Le progrès de l'Est : organe des populations des Cantons de l'Est, 5 mars 1901, mardi 5 mars 1901

[" 18e année, Bdition Bi-Hebdomadaire No 1788 LE PROGRÈS DE LEST \t\t»-««*\u2022\t\t ABONNIBM11NT :\t\tANNONOBS: iSTKR'l NMK.NT HAVAHLK ü'AVANCC.\tOKU AN L DLte POPULATIONS DES CANTONS DE L\u2019EST.\tlèro insertion, par ligne.\t80 10 iiirtorlion-?subséquentes\t 05 lli.UiIUIllw*\u2014\t| ()0 \u201el,lü\u201elftdairu.\u2022\t\tl*rlx spéciaux et réduits pour lus annonces 4 long tortue.Editeur Froprlétaira.\t\tIluroaux et Imprimerie : 100 run olllngtou SH RR BROOKE, P.Q\u201e MARDI.» MARS 11)01 Quand vous aurez acheté Six Mi d\u2019Extrait de Hait Pabst \u2014A I.A\u2014 PUmacie HcKanamy 169 RUE WELLINGTON, Vouh «urcB droit à un BEtU II GM1F0BT8AIT FINI EN QUINZE COULEURS.Vous Fumez! Avez-vous jamais essayé l\u2019une de nos vraks ipes Française de Briar ?Un lot de pipes Briar à bon marché.De différentes grandeurs et formes.Fumant bien et pouvant durer longtemps avec un peu de soin.E.KINKEAD & CIE.Hnseiffne de l\u2019Indien, 3 WELLINGTON, \u2022 SHERBROOKE Cartes d\u2019Affaires.A.VOO.A.TS- L.0.BELANGER, O R v VOCAT.Etude : Chuinbrea uoa i.JL I utô, inaUou Tworto.no.U5 rue WellluR ion, dhorbreoke.\t___________ CHAS.G.CABANA, v VOUAT, BLOC McMANAMY, i\\.lis ruu W'üllluKUm, Sliorbrooke.llurodu u Kuxt Angus ouvert tous les luudu, du I » i* hourot, l*.M.0AM1RAND A GENBST, V OC ATS, No.95 rue Welling L urn.Sherbrooke, P.Q.A.CaMiICAND.\tJ.K.ÜKNK8T.J.S.BRODBRIGK, VOUAT, wuittou Morey, Carré à.V.Uiiiiiuurcml, dhurbrooke, P.«4.CAMPBELL A DHSCHAMPS, .VUOATS, Maison de la Banque A.\\ Nulioniilo, rue WolUugtou, tiherbrooke.Uuru.tu » .» uiuMor Mills ouvert tous leu uaïue- db J.S.MITCHELL & CIE.Marchands de Ferl EN GROS KT EN DETAIL Fournisseurs d'entrepreneurs do bâtisses, F '\t' mines et monlins, AkciUh pour lu céU-bro BCIE A DENTS RAPPORTÉES DK ROK.Rouis et occonlrlquu ^ pour cea aelea loujours j on tnninH.Dynuinitc.Pondre, Batterk-a ôlectrlqnea, Acier N drille.(\u2019Able un a^ler.Tuyau du fer.Valve?, Marchnndlaea ën Anilanlu.Courrolua un cuir ot un caoutchone, Huilu A nmubinc, 'Able, Polka, Piquea, Maai-oaon acier.ASSORTIMENT COMPLET DE Marchaoiiisis Electriques.CHARBON expédié directement dca ininca.I Ofkick kt Maoa8IN8\u2014flllct 71 rue WolllnKton.Kntropôta et ntcllera de charbon prèa do la gare du Grand Tronc.J.LEONARD, LL.B V OUAT, Bureau : maison McMa-¦ muiiy, rue W ullington.Sherbrooke, P.Q.CATE, WELLS A WHITE, \\ V OC ATS, EditiceSun Life Slaer i.L brooku.Lu auuicdl l\u2019un dca membrea rte la eoctuié aura au buruau do M.11.Jasmin, N.1'., éditlcu Doiluir, Magog Lus documenta, iioU$h el iuatruellutia peuvent être laissée au bureau du M.Jasnilu durant- la semaine.ISTCXT-A-IHEe.J.S TBTREAULT, VOTA IRE.Etude: maison Twosp, -1.1 Nu.iiô ruu Wellington, Sherbrooke.ÜÆEDHaHSTB.Dr.DAVID WATERS ( 'Hirurgien-uentiste, 143 \\J rue Wellington, bâtisse \u201c Banque d\u2019Ho chulaga.\" Sherbrooke, P.Q.Dr L.0.BAOHAND, Maladies des yeux, des Orel Hua, du Ne* et du la Gorge.Corn «ultaüou : do lu.uu A.M.a 8.00 P.M., tous les H>un) exuepié lu inarül et lu vendredi de 8 à 8 b.i.M.liureuu, No.Zi rue Brooks, Sher-brooke.N.A.DUSSAULT, M.D.XiAL^VDIES DES YEUX, DES ,\torulllus, du nos et de la gorge.Heures HH IMlfiiJIll I .t w.\t____I du isuuaultution tous Te^ jours! I vepté.de midi A 3 h.P.M.k aie.Aime, yuKBKO.gorge.He le duuanohe ex bureau, 18b rue A.RJPEJlsr'I'BIÜ'ïlS.L A.DUFRESNE, INGENIEUR CIVIL ET * tHUiLuiir Pmvlni Mi , puuiour Provincial ot Fédéral, membre ue i At-MHiiullon des ingénieux s Civils du Ca-DauiNmidiour do brevets, etc.Bureau, üj rue ku.g.Téléphoné Bell, 341).THOS.TREMBLAT, A RHEXTEUR PROVINCIAL el .^ôr\u2018lÎ! \u2018JK Ingénieur des mines.Bu retta \u2022 Huu-l de Ville, Sherbrooke.ÜITlBUa.JOS.LEMIEUX, j - U ItSSI Eï Cour Supérieure, St 'tdiu?iaS£^0E &lld> F* ^ Pratl«Q8 ,Uat A.BRULE < CORDONNIER, 120 rue Welling du«»2îî!I.,AShürllr00)10* Ouvrage sur corn man B0U8ii?plus ?ourt d*tai et à des prix _ ^nnabloe.Réparations de toutes sortes.Oartes cl\u2019Affaires, Riohmonci Pa SIMEON FRASER, ÎNd'aflfklrw.Bureau: laia de JuhLIoc, Richmond, P.(J.4\tHENRY AYLMER, X\tî*t,or*talre-trésorler du oomté ne '^chiïind, p\u201cour cont de première classe en bloo do maMère A convenir aux uchstours.Des lots A bâlir dans ShorbrookH-Rsl, ruo du Conseil.1ère Avenue, 2ade Avenue, Sème Avenue, rue Pine.AiikhI une maison et plu-biours lots Avenue Hall et Avenue Hubbard.Propriété d'asbostc, lot 21, ran# A, canton de Coleraine Forme, 228 acres, Int 8, ran* A, Orford ; maison et ffrimiro : du bon bols sur la propriété.Lots 63 A 61 inclusivement, villagu do Len-noxvllle, 3 um ch.propre au jardinauo pour le marché.M-ur Qué-\" i.m (MÔnt^l.JChiâwôr«J^.2 «a\"».\"'».\" (Ü>uf°leî i r io a.ni.et 310 p.m (tone le» ioim» ex-ffi lé dimanche».§>ur Richmonci et Ar-fhkluwka.6.35 n- m.Pour Portland et Bott-« a.m.noua lea Joura», 11.88 a.m.(ton* £ ioüm exoepte le dimanche».Pour Inland TlfP.m.VowCoatlcoak, 4.47p.m.1 Fciir bllleta et autre» Informations, adrea (ei-voua à E.W.SMITH.Airenl de ville pour paaeager» et blllete, AK 16 nie Wellington, Sherbrooke.Téléphone Bell Vo.61, AVIS \u2014 Billets de paquebots vendus aux taux les plue pour toutes les lignes.nuEBEC Central vC Railway tableau horaire pour fUrer Iæ et après lundi, 8 oet.1900, LES TRAINS CIRCUURMT COMME SUIT : (JUITTKNT RHBKUKOOKK kXPRKSS continu, part de Sherbrooke à.7.30 a ni arrive à St.Françoin.1 30 p ni arrive kLtévl*k.l.iWpn» Québec (bateau iravenier».1.85 p ni WaKon paiale Pullman.Sprinicflcld k Qué beo falaaut oorreHpondauoo a Sherbrooke avec wnRon-l\u2019u Itnan de Boulon : tou» loo jours ex cepté Kh dimanches.ACCOMODATION, part de Sherbrooke.93)p.ni.; arrive k Lévis, 7.15 a.m.; Québec (bateau i raverslerl 7.20 a.ni.Ce train est quotidien, dimanche excepté.k\u2019KKT, part de Sheibrooke k 9.00 a.m., arrive à Trlng Jet à 8.00 P.m.Ce train circule tous Ion jour*, excepté le dimanche.I.Ert TKAIK8 AKKIVRNT A 8IIKHHKOOKK KXDHFSS continu, part do Québec (bateau tniviP-b r) 15 p.ni.: du Lévis, 3.10 p.m.; arrive K H.Kriincols 5 30 p.m., arrive k Mégan tic, 8 Ou p.m.arrive k Sherbrooke, k 8.45 p.m, Wagon palaiN Pullman, Québec k Spring field, faisant correspondance k Sherbrooke avec wngmi Pullman pour Boston ; tous lue ours excepté les dimanches.ACCOMODATION, part de Québec (bateau iravcrsicr) s 0 30 p m, du Lévis, 7.00 p.m.ar rive k Hberbrooke k U 00 a ni.(Le samedi soir, on convoi no vaquo jusqu\u2019u Trlng Jet , continuant de 1k Jusqu'à Sf -brooke le lundi uiatin.) FHKT.part de Trlng Jonction k 7.C0 a ni, nrrive k \u2022 fierbrooke k 3.00 p m.Pour tableaux horaires, billets et autres in formation* s'adresser h aucun des agents do la compagnie.FKAKKURUNDY.\tJ.H WALSH, Gérant général\tA.O.P.Mieux que le diamant.L\u2019or rat moins précieux que la santé qni ne a\u2019achete pas.LE BAUME RHU a.'W 1,1'\u2022n* Que ie diamant ou! coûta ai char.CHEMIN DB FBR s Le et après Lundi, !\u2022 26 Novembre 1600, les trains partiront de la station Bonavsnturo, à Montréal, et entreront en gare comme suit : L'Express maritime partira chaque jour ex .> heures a.m., pour Hall- cepté le samedi k 12.00_______._________ fax, N.K.St.Jean, N.B., et autres endroits dans les provinces maritimes.L Express maritime venant den endroits cl-des*UK mentionnés arrivera en gare tous les lours, le lundi excepté, k 5.30 p.ni.L'Kxprcss local partira tous Ion jours, dimanche excepté à 7 40 a.m., devant arriver k Lévis k 1.05 p.m.L\u2019Express local partira tous les jours, dimanche excepté, do Ovis à 5.20 p.m., et devra arriver à Montréal k 11.00 p.ni.le train d'accommodement pour Lévis part tous les Jours, dimanche oxoepté k 11.30 p.ra., devant arriver kJAvlnk 7.20 a.m.et corres- pondant avec lo traiu d'accommodement do Camr - npbelltown, N.B.1* train d'accommodement rt do Lévis k e oxoepté et 11.15 a.ni.tous les Jours dlmam_ doll arriver k Montréal k 10.00 p.m.Des wagons-vest Ibulca ot dos wagons dor-loirs et réfectoires et des wagons de première classe sur l\u2019express maritime.Wagons-dor-pire sur toute la llgno entre Montrée et Ha lifax, wagons-buffets sur l\u2019express local le chemin do fer Intercolonial unit l'Ouest aveclcs plus belles pêcheries, places d'eau, et routés de touristes, du Canada.D.POTTINGER, Moncton, N.B, 26 novembre^lüüo! ®*nera7, asst-général des passagers, lUrue 8L Jacques, Montréal ; Jas.Hard well î30 roe Rt- James, wins wn .rLaD.Ç0!5'Xlivier* Montréal; bu-Uonttfl0Ude ludté,143 nie 8t NOTBS LOCALRH.Mardi.\u2014tionihm il**» décès «'ii février dernier pour SherbroukH n été de 41.Ce'it à peu près le douille de* mois-ordinaires.\u2014On fera la solennité de St Joaepli dimundiH prochain à l\u2019église St-Patrice, A cause do In fête de St-Patrice, tjiii y sera célébrée dim&nrli» vu llujt M.J.A.Ctvcoyne, député de Wolfe, a i*té élu tnt des vico-juési \u2022 lentH lionorairet de la galerie de la presse parlementaire à Québec, la semai ne dernière.\u2014 Les Foresting Canadien» de SherbrockH Est préparent une grande partie de euchre qui aura lieu le Ij mars pio.lnin, à la salle MeKeelinie.Les recette* serotii au profit de leur cour.\u2014 L»-* droits 1I0 douane perçus au port de si) M brook* pendant !»\u2022 mois le février résout monté» n$l4,36.r).68.C i 8t une augmentation de 8.'),913.9b sur le mois correspondant de l\u2019année dernière.\u2014 Les deux reprisent ationii donnée* i la salle des Arts, vendredi et sa medi, au moyen de ce qu'on appelle le waragraj he, out fait Halle comble.Le spectacle était très Beau et très intéressant.\u2014 Dea » épurations sont commencée* k I hdfel St.Jamex, depuiu que M.H.J.Wcylnnd en a la direction.On fait faire une nouvelle diviaion à l\u2019é tage du bas.Ces travaux devront ajouter beaucoup au confort de l\u2019éta bliaseiuent.\u2014 Mercredi dans la nuit, les pompiers ont été appelés à la résidence de M.Michael Huwkins, rue Cordon.La maison était remplie de fumée ef l\u2019on ne savait trop » ù en trouver l\u2019origine.On découvrit qu\u2019elle provenait d\u2019un (iiut »1h oheiuinée.\u2014 Le grand jubilé accordé k l\u2019occasion de l\u2019ouverture du vingtièmo siècle est commencé.L-s cloches des égli-ses catholiques ont annoncé l'heuroux évènement, dimanche soir, par de Ion gués volées.Il durera six mois, devant se terminer le 3 septembre pro chain.Mlle Walley ; morceau de piano, par Mme Frith ; chanson», par Mme Beaudoin ; duo de piano, par Mmes Pan ueton et Codère ; morceau de violon, par Mlle McHain, âgée de 11 ana ; chant, par Mlle Flora Olivier ; triode \u2022 hint, «ans accompagnement, par Mnaex Jenckes, Hyndiniin et Walter Wilson.Lie Dr.L O.Bacliand est de re-tourde Pari» et de N«w Y01 k, où il a suivi des cours spéciaux pour tou tea lea maladiiiu dea yeux, des oreilles, du nez et do la gorge.Tous les jours il sera à son bureau, 23 rue Hrook*.d.10 00 h.a.m.à 8.00 h.p.m., cxrep té le mardi et le vendredi de 3.00 8.00 heures P.M, Cou»me p»r le passé, les pauvres comme le» riche seront reçu», au bureau de la ru ilrook», connue au disp»-us:'ire d l\u2019hôpital du Sacré Cceur.\u2014 Lu Coui Supérieure, hier matin, devant M.le juge Lemieux, une requête pouf br.f de mandamus a él.présentée au noir» rie la compegnif dite The R-'rI L-itate mi«| Investment Company of Montreal coude la cor , untt.ion île Ih \\illede Richmond.L-* ompngnie lequéraute prétend qn\u2019elh droit a un contrat de vente do h» Corporation de Richmond de la pn, priété connue sou» le nom du *'propriété de la chauMée,\u201d et la deiiiaud le,,d A contraimlre la corporation à passer ce contrat.La requête a été prise en délibéré.\u2014Notre concitoyen M.D.McMh nan y a assisté, mercredi, a une as-ipinblée du Cooseil des Arts et Manu factures de la province de Québec qui « Un surcroît de travail Lra loi de huit heures est inconnue de ces travailleuses infatigable»,\u2014Les nouvelles pilules du l)r King.Des million* de ce» pilules travaillent jour et nuit, guérissant l'indigestion, la biüoeité, la constipation, les maux de tête et de l'estomac, les dérangements du foie et de l\u2019intestin.Facile», plai sautes et sûres A employer.Seulement 25 cents chez tou» les pliai* madeuH.\u2014 On est à fairn des réparations au Orand Central Hotel, lies travaux importants seront exécutés au salon, aux piisPHgeg et au comptoir.M.J.A.(Jiiui hier s'est di^tinjtué par un er-|)rit dVntrrpiige rare depuis qu\u2019il a h» direction de cet étshlissen ont.Nouj-l\u2019eu félicitons.\u2014 Lundi, Charles Latmiu, de Magog, h comparu devant le Magistrat de District, sous accusation d\u2019avoir commis un assaut indécent sur un jeune homme du nom de Nolin.Ayant plaidé coupiible, il a été cou damné â $2 00 d\u2019a lueude et les frais ou 30 jours de prison.Trois de \u2019>n* jeune» concitoyens, Tobb, MeGUrveyet Player doi MM.WON 4JUffll R.E.Division Oonneotiout et Pas* ¦umpsio.Sa voie courte et directe pour toutes «« stations de la Nouvelle-Angleterre et de New York.Arrangement» d'Hiver, en vigueur Le 8 Octobre 1900.**s eonvola circulent loua laa innra sxcepté )\u2022 dimanche, at lonoue marqué nutrmnmntV^ iraÏÏ4n,8nffib,e8\tk utTh^LnL?uittknt sherbrooke NewanJf8» ,®h®rbrooke 10.00 a m, pour cwreepondance avec ex- Ksw\u2019pV\"** 4 flo\u201cton vU Well\u2019i L*S?ulî® NUIT-915 p rn 8t.John - A06 am, «loruiira Pnii.T.-V *\u2019 * Î5* w®»» w avons-York.1 uUmwi Pour Hoeton et New- VENANT DU SUD : fifcSTooS Y?/k\u2019 m* d0 \u201c\u2018.de^Cïnn HiA?' d® «rocnfleM, 9.14 p J^anSïSï^W!?' Ie Johnabury, «.«am i , ,mitk Sherbrooke 7.15an».JohnsbîS1\tRiver Junction k 8t.1#\tNewport, 130 p m, ltau»\u2018®.'îîfÏÏ7aSSï.p*H\u201ct d'- D* JvVLANDERB, -^\tpour TOT\u2014cure et hill.L.^ à Bois de la Cité, fctteWLlHruQKIng, nitMMNt BOL 114 \"Km etU£it 1f^P°*i 110,1 de\" ¦Jeteur», bob ^ et briadUlea.Uvmho.prompte.K- *.PRBOOURT, ProprUUlr*.ient partir pour Montréal cette se mairie, pour s'enrôlqr dans la force de la police sud-africaine.M.Percy Tabb a déjà fait partie pendant six ans du 53e Régiment et n aussi ap partenu au coips des Dragons.\u2014 MM.A.M.Edwards et J.K.Edwards viennent d\u2019ai-heter lo fond»-de commerce de M, Jchn Edwards, leur père.Ils feront alfuiros sons le nom de The Edward» Furniture Company.No» deux jeunes concitoyens ont acquis une excellente expérience dans le commerce des meubles.Leur établissement est un des plus imper tants de la ville.Allez chez O.F.Olivier, Boston Store, et achetez un manteau de dame au prix qui vous convient.Ils doivent être vendus sans égard au prix.\u2014L\u2019hoo.juge Lemieux a rendu ju gement sur une motion du défendeur^ dans la cause de la contestatation de l\u2019élection provinciale de Staustead, demandant que leu procédures «oient suspendues pendant la session.La motion a été rejetée avec les frais à la charge du défendeur, en vertu des sections 499 et 500 des Statuts Révisés de Québec.\u2014M.Fr«.J.Oodère a été nommé agent pour la ville de Sherbrooke et le district de St François pour la vente de l\u2019histoire du règne de la reine Victoria, publiée par la Providence Co., de Chicago.C'est uo magnifique volume de 500 pages, orné de 150 grandes illustrations et de 80 demi ton.M.Codère reçoit les souscriptions pour 81-75 le volume.-L\u2019extrémité nord du pont de lu rue Wolf»*, sur le Magog, a baissé de dix pouces.Il » été jugé à propos de construire des tréteaux pour l\u2019ap puyer.M.Hemy McFarlane est chargé des travaux.On a prétendu que le passage des tramways forçait le pont ; M.McFarlane est d\u2019opinion que c\u2019est plutôt le choc et la vibra tion constants causés par les patte» des chevaux qui l\u2019ont ébranlé ainsi.Les trois individus qui ont as sailli McKeag sur le chemin Drum moud sont toujours ao large.La police à l\u2019oeil au guet depuis que cette tentative criminelle a été commise.Les soupçons se portent sur certaine individu» de réputation avariée qu\u2019on ne voit plus en ville depuis mardi '\u2022oir.Il» seraient partis pour le» IStats-Uiiis ou pour les chantiers afin de se soustraire aux recherches de la police.\u2014 Il y avait charmsut concert du Club Musical des Dames, samedi dernier.Le programme comprenait : < crit sur le violon, par le Prof* C.W.Holmes, lu par Mme Day; duo de piano, par Mlles Lemaire et Dussault; duo de chant, par Mme Hyndman et h» li»-u dans les Halles du département de l\u2019Instruction Publique à Quebec, [/astieiiiLiée s\u2019est tenue nous la prési deuce de» M.T.Gain hier, de Mont-léal, le président du Ooii»eil.On a demandé une augmentation annuelle de $2,000 du suhsida du $13,000 qu# le gouvernement accorde pour les fins de l'institution.Au moyen de cette augmentation, ou pourrait, ouvrir de nouvelles clat-sea, reconnue» être d\u2019une tiès grande utilité, dans la province.\u2014 M.L.J.IL'iunlet., de St.Paul, Minn, «-Ht en v»|l« pour quelque* jour*.Arrivé ici hu moi» de janvier avec son lüx qu\u2019il était venu conduin au Collège des Frère» de notre ville, il était allé depuis dans les état» do la Nouvellr-Anglntern*, visiter d« ses parents.M.Beaudet occupe la posi tion «lo conducteur sur lo chemin de fer Gnîat Northern.Il paraît très Hatîtifait de la position qu\u2019il a su «e créer pendant le» quelque vingt aire qu\u2019il a passé» aux Etats Unis.M.Beaudet u encore sa vieille mère en notre ville, Mme Ueaudet, rue du Marché.Il est le frère do M.l\u2019abbé lloaudet, de l\u2019évêché, et le beau frère de M.C.A E.Lefebvre, percepteur conjoint du revenu de In province.CASTOR IA Pour Behe» et Enfants.«\u2019HMroir oemniodénrenr.On a mi» en place 250 l)ane» ; le nombre en aura porté k 3iK» plu» u»r»l.M.l\u2019allié Clinquette, curé de I» Paroi,mi-, m pria po*«\u2022\u2022.Prés dent.A.U.DLI\u2019UIS, Kcr.\tVie»* l*r* LHON.JUOK CHAU-1 V.CHA I KA U il rvnidont.U VERT, Kcr., M.1\u2019.P.N A Z.KORTIKR, Kcr.KRTK, Kcr., VEAU, N.RIOUA, Kcr, J.H.LALI\u201e.* .LAFRANÇK, Qérwit Hurcuu do Ouoboc.N.LAV'OIK, Inupoctour.riUCCURSALKH : Shcrbrooku St-Hynciutho St-Krtinoif(i«, Houucu Ste-Mario, Hc(iueo Montreal Jollotto SU Jean, P.(J.Montniugny Catdiinr Quehcc faut», tit Jean rit Koch Chicoutimi Hoberval Riinoiihki Ottawa, Ont.La Malbate Knuwrvllle AU PUBLIC Le sous-igné informe les citoyens de Sherbrooke et des environs qu\u2019il a acheté l'assortiment de la succession G.K.Robitaille & Cie., consistant en EPICERIES, ÏINS ET LIOOEUHS et qu\u2019il offre le tout à des PRIX REDUITS.Espérant recevoir la visite des anciennes pratiques, de même que celle d\u2019un grand nombre de nouvelles, nous nous nous efforcerons de plaire à toutes.P.DESAULNIERS, Ancien magasia Robitaille, 137 Wellington ispurus, cl je homme.De NAISSANOB \u2014 Eu celle ville, le 2(1 février dernier l\u2019é-pouee de M.A.J.(Icneet, marchand en groi de provisions, un 91».\u2014Ka cette ville, le 22 février dernier, l\u2019épouee de W.Eugène Codère, de U mai-«on Codère, fil» et Cie, un file.JAS.A.FLACC, (Ci-devant do Montréal), Entrepreneur de BT BMBAUMBtJR (Suooemour de S.Twose), Maiion Long, 118 rue Wellington.La plus grande variété et le mellletir choix de CERCUEILS, ORNEMENTS ITUNRRA1RR8, etc., que l\u2019on naiaee «voir k Sherbrooke.Char Funèbre pour le» enterrement» de» catholiques avec croix et eiublA- Prix modérés ot conditions faciles, «-SATISFACTION AS8UIEE.ToaJoura prêt k répondre, le Jour et U nuit.Les deux téléphonée an magasin etk la maiaon.Résidence: M MK QVCEM.\" ta is.sont complète nient \u201c ne suis plus le même \" cassé et fatigué que j\u2019étnisauparuvnnt, \" je suis devenu commcuii jeune hntmuc \" de^ vingt ans.lime semlile qu'avant \u201c j\u2019étais churgé d\u2019un lounl manteau qui \" a été enlevé de sur moi coniine par eiichantetneiit par l\u2019effet bienfaisant M de vos Pilules.\"Je vous remercie beaucoup des bous \" conseils que vous m'avez donnés c \" recevez mu sincère gratitude pour loi.\" le bien que vous m\u2019nvcz fait.\u201cPAUL LOUIS PER R F.T \u2019df» me Dewey, Torriiiglon, Conn.\" G., qui a «ffiuié à 1* premiors meus oélA-hrèe dans le nouveau temple et» présidé à ¦a bénédiction »ioei qu\u2019i oeUe du nouveau preebyière.L'extérieur seulement de la nouvelle église sel terminé, nais elle eetae-«ei oouforuble pour y permettra l\u2019exereioe de tous les offioee rrligienx.C\u2019eat une conetructiou de 184 pied» de leogaear par 102 de largeur ci» 2000 personnee pourront Pranes la tempi da réfléchir arant da Toni unnr.8i vous roua informes k no» patrôna, on vous dim que notre bureau a sine cxoeUenta répu- Î5S*b5ï!Imbnt\u201c aUleur».Preoes une W.8.DRESSER&C0.BUREAUX: MOarré du ïarcM, édifies Kcdartlij Estimé tournis pour toutes sortead\u2019impressions avec célérité.Les Médecins de la Gompagnii Médicale Moro peuvent être vu.\u2018 à leur bureau, au No.1724 rn-Ste-Catherine, tons les jours de h semaine excepté le dimanche, jn.s qu\u2019à huit heures du soir.Au.\\ hommes qui demeurent à la cans pagne et qui ne peuvent veiiii facilement à Montréal, un blanc de traitement leur sera envoyé sm demande, ainsi qu\u2019au petit livret rempli de conseils et d'avis.Les consultations par lettres sont aussi gratuites et absolument confidentielles.Les Pilules Moro se vendent 50c.la boite, ou six boites pour $2.50.Si votre marchand ne le> tient pas, elles vous seront en voyées aur réception du prix Adressez vos lettres comme suit : COMPAGNIE MEDICALE MORO.1724 rue SU-Catherine, Montréal.SEMENCE ! draines de Choix -OSBZ\u2014 C.O.GENEST&FILS Mil, Trèfle, Sarrasin, Avoine, Blé d\u2019Inde, Lentilles, Pois, Fôves, Blé, Orge, etc.Hépartunivnl d'Kpurgno au Bureau Chef ot aux Succui-huIo*.AO KNT8 AnKletcrro : The National Hank of Scotland l/ondrcti.Krauco ; Crédit Lyonnain, 1 ai in.KtaU-Unla : 1 he National Hank of (ho Ro-imbllo, New-York ; The Shoo .S: leather National Hank, HohIou.Mann.Jf* ÇoUeotion» rovolvont imu aUcialon npé-OIMe ot lo» rotour» en sont fait» avec la uIuh ttrando Droniptltudo.\tp dance01\"0*10 rü\u2019'lM!üt-,,0UM0,llüuL la coiruHpon- BANQUE Ü\u2019HOCHELAGA.bureau Principal MoNTiuhAi.CAPITAL VERSE RESERVE \u2022 - $1,500 000 - 680,000 lUreotourH :- K.X St Chorion, ITérident ; U.Ulokordiko, M.P.1* Vloo-Hré»,: O.Choput I hon.J, 1), Rolland, J.A.Vullloncourt : M.J.A.I rcndurgaHt, Kérant vénérai : l\u2019.A.IH-o»»l»taiit Kérant ; O.K.Dorait-, itiHpcc- Succut-HaluH Shorbrooku, Québec, Trol»-RI-vléro», JolloU), Sprel, Valloyllold, Ixiiilucvillo, *\tWinnipeg, Man., Mont real.1370 Sto.Catharine et 1750 sic.Catherine prée Sanuuinet, et 2204 Notro Daine oaeut.Départoinent d'E|uirgno\u2014Au Huicau principal ot aux HUccurhaloH.COHIIKHl\u2019ONDANTH : 1/ondroH, AngloUm-o, Clydoedalo Rank II-: .ü,i ,UH 1\u201cKÜ,U5UH\u2018\u2018'i Crédit Lyonnais, Ci édit indiiHtriol et Cuumiorcinl, Comptoir Natiumil d l'.HComulo do l\u2019arl», Kranco, (\u2019rédit ,5'un nain.Comptoir National d'KHcoiiiplo, Cré-i V,,(,V.Mtr\u2018u\u2018 oL Commoroial, Société Uénéra- 4< a a.\t\u201e NOS PRIX SONT TRES HAH.CORRESPONDANCE SOLLICITEE.C.0.CENËST £ Fl! S SHBRBROOKB.P Q.J.A.MONTMINY, Peintre Décorateur.PEINTURAGE DE MAISON, TAPISSAGE, ETC.ENSEIGNES, UNB BPÉOIALITB.1SU rue Wellington, Sherbrooke, GE PRINTEMPS -POUR- Bottes et Souliers, ESSAYEZ LA MAISON lOBENCY FRERES.le ; Berlin, Dout»oliu Dank ; ilruxello», Crédit l.younaiH ; AnvcrH, Hanquu Contralo Anvor-8ol»° : New-York, Nationale Park Hank, Na-uwi / ,Ml1k,nk \u201cf Now-York, ImportorH and inulora Nat.Hank, LiuloiiburK.Tnalnianu & jloluolbaoli.Ickolholmor Sc Cie.; Ikwto».I hint National Bank, National Dunk of Ko-doiuutlou ; International Trust Co.; National Hank of tbo Commonwealth; CIiIcoko, National Liyo Stock liank, lllinolh Truid and Hav-lug» liank.ColluctioiiH dan» tout lo Canada aux taux lu» plu» ba».Kmet dos crédit» commerciaux ot de» lettruH olruulairo» pour le» voyoueur», payable» dau» toute» le» parlio» (lu moiulu.Bip des GaiPs de l\u2019Est CAPITAL PAYE.f'2 (KM)000 00 FONDS DK RESERVE.\t000,000 00 BUREAU DES DIRECTEURS: H.W.Hknkkkh, préHldont.Hon.M.H.Cocu Han k, vico-prô»ldenU IHIIAKI.\\N OOI» J.S.MITOIIKI.U (1.STKVKNH, °* H- h-ATHAN.J.N.(Jalkh, H.H.Dhown.Q.0\u201e N.W.Tiiomah.Bureau principal, SHERliROOKK, P.Q.\\Vm.Kakwki.I), Gérant général.J.\\».Mackinnun.A»»l»tant (léianl vénérai o », KlHiKtL, Kérant local.S.K.Mokky iiiHpootour do» Kiiccursalo», SUCCURSALES.Dan» la provlnco do Québoc Waterloo, VV 1 HrlKK».Kérant.Hock Island, S.Stovun», Kérant CuwniiHvlllo, H.K.William», Kurant »up ( oatlcook, H.Austin, Kérant.Richmond, W.L.Hall, Kérant.H!ïï5Lb2V VvM- ,*.objnM0»' Kérant, va»»e»«*#j.W # kl* IkfJLII Bedford.K.W.MorKan, Kcrant; .viorgn HuntliW on, E N lîobfnïon, Kérant.A ukok.E.P.Olivier, Kérant, SI, llyncinthu, J l»ifriuuboi»o, Kérant.OruiHiown, \\V.II* HarKravi*.Kérant\u2018»uu I rovlnoo do lu Colombie Hritannlniio t,\u2019 Phœnlx.-, Kérant, Grand Kork», Win.Spier, Kérant CORRESPONDANTS.La Hanque de Montréal,\tMontkkai.!ai Banque Nationale d'Kchanqe, Hohton La Banque Nationale Park, Nkw-Yohk 1 ai Banque Na tionale d JCcosne Ixinohkh, Ahk , Rentrée» de fond» do tou» lu» endroit» acce»-Hlblo».Let tre» de oIiiuiko émi»c.» imur auoun montant, valable» cnn» tonte» le» parlio» de I Enroue, du» Etatn-Unl» ol du Canada.Achat ut vente de cIiiiiiko.D EPA RT KM EN T D'EI »A RO N ES k chaque bureau.Intérél, alloué du la date du depot et intéif-1 cnmpo-é annuellement.Han» c|uu lu aerimmlo du dépoKuiit.hoIL nécoHHairo Heure» do bureau, 10 k 3.Ixi »amodl 10 k 1 BEURRERIE DESHERBROOKE l^» fOUBalgné» informent le public qu'il» »ont maintenant prêt» k recevoir toute commande pour beurre, crème, lait-beurre, etc., lo tout k au»«i boa prix qu\u2019k Montréal.Le aérant sera k la crémerie, de 7 h.A.M.k 1 b.H.M., tou» le» jour».Entre ce» heure», prlèroMe »'adre»«er k l'hôtel Continental pour toute Information.DUPONT & CAMIRAND, 2»\tPropriétaire».D.MoMANAMY & OO, MAUCIIANIIH KN U|tOH DK US ET LIf EORS, SXIEJRBROOKIia, 3P.»5t8îr8.?»aii'.i^i'««Or.^nAnrent et es Bronio aux üra Ijuireet eir* Terms, $3 a A handsomely Ulnutrated weekly.culaUon of any actenutla Journal.- _ _ year; four months, 4L Sold by all newsdealer*.obt«u HUIT AUTRES MftDAII J.K8 on Or, en Argent ol on Bronze dtlons Universelles.ON PORTE A DOMICILE DANS TOUTE LA VILLE 1 DANS TOUTE LA VILiiK\t\u2014 J.0.ARCHAMBAULT.k.,\t««.«ï .xj.ag »5SB!sri^®^icK ^ 6 "]