Le progrès de l'Est : organe des populations des Cantons de l'Est, 18 octobre 1901, vendredi 18 octobre 1901

[" 18e année.Edition Bv Hebdomadaire No 1853 abonnement : (STKUTKMKNT I'Avaui.b d'avance.^ j llulxloiimdaire .1 ^ *\tr0, \u2019 \u2018 ' l'.\u2018 a.BBLANOBR.K 10 IiiHorilons HiibhéquuutuH.05 i\u2019rix Hpéclaux vt r(xl ult.s pour l'M annoucoH loux tonna.Huroaux ot Ituprlmorio : 100 mo Wrllln^ton SHEBJÎR00KE.P.Q., VENDREDI.18 OCTOBRE 11)01 (jiiaod vous aurez acheté Six bouteilles iMait de Hait Pabst 1 169 RUE WELLINGTON, Von» mirer, droit à un FINI EN QUINZE COULEURS.Cartes d\u2019Affaires.^WOO-A-TS.L.G.BELANGER, 0 R i V 1)0AT.Etudo: Ohawbres nos \\ I ot ô.maison Twoao.no.05 rue WolllnR tou.Sherbrooke.______________ CHAS.0.CABANA, VOUAT, BLOC MoMANAMY, .V lii rue WollInKlon, Sherbrooke.Iliirooi > Kast Aukuh ouvert iouh les li.ndU, ,1c I u heures 1*.M._______ J.A.OAM1RAND, VOUAT, No.95 ruo Welling Essayez le mélange |DES YEUX K.& C.Perip.l Qui dcm.'ingent et brûlt ni quand vous essayez à lire ou à La satisfaction qu'on éprouve coluire seront immédiatement h fumer le melange K.& C.Pe- gUérîs par des lunettes bien ajus rique ne s\u2019exprime que difficile- t({e(.Si vos yeux commencent à affaiblir n\u2019hésitez pas à vi nir nous voir parce que voir- seule espérance de guérison «st dans les lunettis.Essai de la vue Gratuit.GUSTAVE RICHARD, Pharmacien Gradue, 168 RUE WELLINGTON.SHEIRIBieO O KE APPORTEZ-NOUS VOS PRESCRIPTIONS.D.MoMANAMY & GO., MAKCIIANDft KN OKOS UK ment.Essayez ce délicieux mélange une fois.Le résultat fera plaisir à nous deux, 10 ccntinsl le paquet.A.E.KINKEAD & OIE.Enseigne de l'Indien, 113 WELUNCTON, - SHERBROUKE M.Paul Ls.Perret No.45 ruo Dewcy, Torrington, CONN.8 boites de PILULES MORO m\u2019ont guéri de tous mes malaises et douleurs, dit M.Perret.Je ne enia plus le même homme.De fatigué et cassé que j\u2019étais, je suis devenu alerte et fort comme un jeune homme de 20 mis.c prociri'1?ht rd*1 SHEUlîROOKK.18 OUT.OCTOBRE Un lourd manteau a été enlevé de sur mol comme par enchantement par l\u2019effet bienfaisant de ces merveilleuses Pilules.Canada Atlantic fMAlLWfof; M A tan, Sherbrooke, 1*.Q.J.s.BRODERICK, V VOUAT, maison Morey a.v CoinincrchU, Shorbroolto, 1\u2019.Q.La voie courte, rapt Montréal, Ottawa, Pembroke, Parry Sound et toutes les stations intermédiaires.13 octobre 1901.t.Kfl TKAIN8 I.AIK8KNT HIIKItlIKOOKK.3 45 n.m., nrr.4 Montrénl 7.20 n.ni Montréal 8 30 a.m., nrr.Côlon u Jet.9.85 Vnlleyflcld 9 50 n.ni., Vnnklook lllll m., Iniwkctilmr)' Il 15 n.ni., (îlun Itob'-riFon 9.52 ft.ni, Ottawa 11.15 n.ni.Arnnrlor 5.r ni.Renfrew0.21 p, ni.Kifftiivillc 7.01 p.ni.l\u2019on'i broke 7.50 p.ni.0 3S ft.m.,urr.Montreal 1.(0 n.ni., Di.Mont réftl 1.10 p ni., nrr.Cùteau Jet.5 lu p.ni, Val loylloid 5.25 p.ni .Aloxnndrlu 5.18 p in., Ut tftWti 7.25 p.in.I.K8 TIUINH AKHIVKNT A HIIKKHKOOKB 8 22 p.ni., 1 a.Ottawa 8.30 n.m., Vnllcyflcld | 10.20 n.ni., Côtciui Jet, 10.45».ni., nrr.Mont* réiil 11.45 n.in., Di.Montréal 1.00 p.ni.liras eï iipis, BHHiitBRooicm.r*.w.Carre UAixlPBELL ûc DESCHAMPS, v V OU ATS, Maison du la Banque v \\ Natioiiftle, rue Wellington, Sherbrooke.Huroaii « .v imlHor Milln ouvert tous lea wuuo- dL\t________ A j.LEONARD, LL.B Vi .'.T Bureau : maison McMa- .ru,- \\V ullingtoii.Sherbrooke, l\u2019.Q.WELLS & WHITE, V OU ATS, Edifice Sun Life Shnr- brook e.lai Piimedl Tun don niombroH de lu r^eiélo i.eni au bureau do M.11.JoHmin, N.1'.edi lice l'ollotr, Magog Iaih documenta, note.-'et iiixtruclioiiri peuvent ôtro Inlaaôa nu bureau de M.Jtumiin diirnnt la Hcinalno.L'hôtel le plua fréquenté do Montrônl ot Tun i -\ti i .\t.12.lüii.in., Li.Pembroke 8.10 a.m., Rgnn- deu pliu beaux do l'Aniériquo du Nord.Situé COUpd hüUllllCS malades et lintnne.s.illo 9.00 a.m., Renfrew 9.10 n, m,.Amprior uuccntrodolavilloetdcHfttfairox, é proximl-1 10.08 n.ni., Ottawa 4.10 p.ni., Alexandrin té du bureau de ponte, deabAlimunta publics ut | 48 p.m., Vnlleyfleld 0 15 p.ni.Céteau Jet.| au trou placcn d'intérét.Ponÿè New-Voik, Danid O'Connor, âgé de 75 ans s'est donné lu mort en prenant de l\u2019iicnli-carhonneux.\u2014 Une teriilde explosion de g /.I ne i Yst produite uu lestauiaul Nalhaolui, â Km gor, Maine.Mil Hm y *.Mme F Car-rignn, la srcoiide ouisinteio, ont été tuées.Un gai\\-!in detail-, Jidm K.iiy, a i( (,-1 dus IdesHtiteH (|ii(- 1 ou et oit inoiielu-s.\u2014Jay Riiggs,-l.'l ans, liiln* f imiii di Sherman, Ct., s\u2019i st peinln dans les bois.Depuis cinq générations les Riiggs, de péri en lit», ont toujours Uni pir le sniei-le.Celui-ci est lu doi'Z ému imiidire de li famille (pii su clonon U mort muta raison apparente.VIEUX PAYS \u2014 Un journal de R.-rhii i-llii me qu'eu dépit de tous les déinenUi*,vM Kiugerest gravement malade.\u2014La tentative faite par le comte de la Vaux pour traverser la Méditerranée en ballon u échoué.\u2014\tl\u2019auvro France ! Non ca\u2019isfaile d\u2019avoir expulsé les Jésuites, voici qu'c I \u2022 a recours â toutes les ressources di K diplumutic pour les faire chasser de l\u2019Angleterre.\u2014 On annonce du Rio Muni, ci lonfe occidentale de l'Afrique, que les canuihalcs (pii s'étaient récemment oinparéi de sept marins espagnol* ont mangé leurs prisonniers.\u2014 Dmis Us cercles religieux bien renseignés, on dit que 1* prochain consistoire é Rome aura 1 en en février prochain, ulori que lu i\u2019upu célébrera K- 25 : anniversaire de son ponlilicat.\u2014 Une dépêche de Vienne dit : I.es pas leurs D.uiikrofT et '/.ikoll, ainsi que trois femmes employées dans les missions, out été mis â mort pur les hr gmds qui détiennent Miss Stone.\u2014 Un terribh accident est arrivé pendant un concert donné au l\u2019alim-ugartcn, h Leip-sick.Une partie du plafond s'est ((Tiou-drée, tuant uu jeuue homme et, l-l tssunl sérieusement plusieurs personnes.\u2014A Londres, Lord R issell, condamné â la détention, pour bigamie, est sorti de prison.Il obtiendra uu contrat de divorce avec sa première femme et épousera sa seconde, la comtesse de Summerville.\u2014A Dijon (Kipagne), une procession qui sortait de l'église St-l\u2019terro a été assaillie d\u2019insultes par la foule.Les gendarmes ont chargé la populace qui leur a lancé des pierres.Plusieurs personnes ont été blessées dans la bagarre.\u2014L'antipathie existant depuis très longtemps entre le régiment de Durham et celui de Worcester a eu pour résultat une sanglante bagarre, à Aldershot, Angleterre.Les Worcester ont attsqué les Durham â coupa de baïonnettes et une sérieuse bataille eut lieu.Plusieurs sol lata du régiment de Durham ont été sérieusement blessés.Broma Tonique guérissant radicnle-niout toutes maladies provenant du sang ou des nerfs.Dans tous les cas de faiblesse nerveuse, débilité générale, anémie, chlorose, tuberculose, dépression des nerfs, dyspepsie, manque de sommeil, etc., faites usage de cette précieuse médecine.Kn vente partout, DépAt générales rue St-Pierre, Québec.co il os un joiik \u2014La demande en invalidation d\u2019é lection contre M.Wilniot.député dt Queens\u2019-Sudbury ntt Pm lenient d\u2019Ot tiuva, a été renvoyée.\u2014Une dépêche de Washington annonce que dans son message au Congrès, en décembre prochain, le président Roosevelt préconisera la réciprocité comnn rciale avec les an tree nations.\u2014 Le gouvernement anglais vient de distribuer une foule de distinc lions honorifiques aux Canadiens qui sont allés guerroyer en Afrique, l\u2019ae un seul nom canadien-français n'npparaU sur la liste.\u2014Le baron de Blaqtiiôre déclare qu'on ne lui a jamais offert la posi lion de gouverneur général du Canada.Comme nous l\u2019avons toujours pensé, toute cette histoire de dissen nions entre lord Minto cl M.Laurier n\u2019est qu\u2019une fumisterie.\u2014On annonce que vu les délais apportés au parachèvement du cho min de fer Canadian Notlhern, le parlement du Manitoba no sera pas convoqué avant février.Les élec lions provinciales n\u2019auront lieu que l'an prochain, en automne.\u2014On vient de n cevoir au bureau du gouverneur général, A Ottawa, une lettre du bureau de l\u2019Intérieur A Washington, remerciant le Canada d\u2019avoir offert scs sympathies au gott vernement américain A l\u2019occasion d* scie à bardeau, une machine ù burdcini.Conditions do la vente : argent coniot-ant.OT1S SIlUlt rLICFK.lînwtN Howk,\tCurateur.Kncuntour.C'ANADA, Province do Québec, District dn / St.François, dans la D; ur Supérieure.\u2014 SA DI K ALZADY IIKATH.de la ville de Magog.dans le district de SI, François, épotlsu do FKKDKKieiv KVKUKTT YKKTAVV, do la la dito ville do Magog, a, en jour, intenté uno nction en séparation du biens cordrc lo dit Frederick-Kverott Yerlaw, sun dit époux.CATK.W'KLLS & IV H IT K, Procureurs do la demonderosso.Shorhrooko, 7 octobre 1001.\t5s.CANADA, Province do Québec.District do St, François, dans la L\u2019our Supérieure.\u2014 No.-Jti5.Avis est par le présent donné quo Dame KLLA JAMKS WK-STON, du canlon do DudhWcll, dan» le district de St.François, époii-o commune en biens de CYKILLK K.WKYLAND, du dit canton do Dudswull, dans In dit district, voyageur dn commnrce, a, lo ile jour de Kuptembro dornicr.Intenté une ne t ion en séparation du bien» contre le dit Cyrille K.Woyhind.J.LKONAKD.Prorurourdo la demanderesso.Slicrbrooko, 5 octobre pi ocltnin.\tas.CANAnA,\ti PHOVINCF.DK QUKHKC, \\ District do St.François./ DANS LA COUH SUPKRIKURE Avis est par lo présent donné quo Damo Martha A.Pulncv, du ( anton do Hulluy, dans le districtilo St.François, épouse commune en biens do .lames K.Webster, du dit canton do Halley,charpentier, a, ce jour, intenté une notion en séparation do biens contre ledit James K.Webster.CATK.WELLS fis WHITE, 1 rocutour do la demanderesse, Slicrbrooko, 25 septembre H>01.\t5s CANADA,\tl PROVINCE DK QUEBEC} District do St, François.J COUR SUPERIEURE IxJdouzlômo jour d\u2019octobre, mil neuf cent un.DEVANT U.L.DcEOTTlNVIU.E, (i.C.U.ALLAN WRIGHT G IARD, du canton do Ditton, district du St François, marchand.Demandeur, vs.JEAN TETREAULT, ol-dnvnnt du canton do Ditton, district do St-François, ot maintenant absent do la province do Québec.Défendeur.11 est ordonné au défendeur de comparai tro dans lo moii.G.L.DkLOTTTNVILLE.PANNKTO.V fit Lkiii.anc,\tG.C.C.Procureurs du demandeur.ST.AVIS PUBLIC pieté cl dépose a iniin bureau et r* «mien t.in tes les personnes siijutlt-s au paiement de i .v.-ou somme y nient ion .lée-, d'e, payer le mm,' tant à mon bureau dans les vingt Jours i suivent la imblication de cct avis.Donné ce 15ièmc jour d'octobre lUOl WILFRID DUi'LlN, t « .a .\t, S^crélatretr&îori r.Municipalité d Ascot ( orner.d\u2019Ascot.-A.~NTXS DosolIYes pnir l\u2019entretien d*-s d trércutos q-vtsionB do cli»tnins do ta municipalité pendant 1 hiver procli dn seront reçues au lmr.au du sotiK'igné, amedi, l\u2019.l rour nt.a I :io a m WM W.HA K Kit.\t.,, t , Socrétairo-trésorier.Ijcnnoxville, 11 octobre HNil AVIS DE FAILLITE DANS L\u2019AFFAIHE DK FRANCOIS H1MEHK, De LAC WKKDON, P.(J., FAII.U.Le soussigné étant dûment antori é par un ordre de l'honorable juge White, en dale du 3 octobre 1001, vendra par ENCAN PUBLIC à son bureau No.87 rue Wellington, SH Kit-BROOK K, P.Q., Jeudi, le 24 Oclobi\u2019e Courant, fi 2 HEURES DK L'APHKS MIDI, U-s droits ot Intérêts du failli et de la iiiu-m de-* créan ( i.r* a la suecossirn du dil fadli -s't un mai *' ee.iii do ti-rre sit ué dans lu paroisse dite .Si-\u201cerô-l\u2019oîiir (!e Jésiis.dans le canton de Hroiigh \u201cton, comté di- Ht-nuce, A I oxtréi-iié sud des \u201c lots 11 o *-t 13 f du cadastre du 7ômo rang do \u201c Jtroughton, contenant -etu aer!» en snperll-\"oie, circonstances et,dép \u2022ndanei-s \" J.P.HO Y KH, Curateur.C.J.ODELL.Kncantour.Date le 3 octnlire 10O1.ON A BESOIN IVuno banne SERVANTE.Pas dVnfttnis bon salaire a une personne compétente.S'a-dress-r a Mme !.A.Hôlanger, 18, rue Montréal.Slicrbrooko.On Demande Une MENAGERE, ou un couple marié ct sans umants, pour tenir maison sur une ferme des environs.Saiaire libéral.S\u2019adresser A eo bureau.Information Demandée.Le jouno monsieur qui a rencontré M.L.Mélanger ot lui a parle, lo samedi matin.S juin dernier, lors do l'accident qui a depuis cause tant do troubla n M.Mélanger, est respect tiou-sèment- prié do venir voir M.Mélanger aussi tôt que possible.SITUATIONS VACANTES.On a besoin dn quelques personnes encore dans chnqtio localité pour travailler pour nous chez elles.Ouvrage plaisant, bons gages, las do sollicitations, pas d'oxpéricnco antérieure requises.\t.\t__ IM PERI AJ j MFG.CO., Istndon, Ont.A/VIS Comme jo anis le soul propriétaire do\" La l'ointe à Caron,\u201d A Gnrthby, prière u toute personne voulant acheter du terrain ou contractor pour du bois, de s\u2019adresser a moi.AUGUSTE BOURREAU.Victorinvlllo, 3 novembre 11)00.A VEISTIDRE Uno grande terre dans Orford, près dos liml tus do Sherbrooke, uno au tro grande terre ci lots à Mtir prés du t-ermin de l'exposition, a Sherbrooke, et doux belles résidences en nrl-que.8h0,(im0ko.A AS.^iAMBAU| T Notatr» A -VEüSriDRIE UNE TERRE do 53 acres, étant le lot no-327 dans lo lème rang do St.Georgodo W mu-sor, avec bâtlssos.propriété de I homas i*- \u2022 pierre.Titro parfait; conditions faciles.S'adresser A L.C.Mélanger.C.IL.05, me Wellington.Shorbrooko._______ FERME A VENDRE L \\ ferme connue sous lo nom do l'itncienno forme Goddard, A 4J tnilles do Sherbrooke »«|r lo Chemin d\u2019Ascot Corner, 2(-8»\\le mie eflicac té réellement extraordinaire pour rendre aux bébés ni sommeil calme, naturel et réparateur, facilite la dentition, calme les coliquet et arrête les diarrihées.En vente partout.Dépôt 1167, rne Ht Laurent.Montréal.EAST ANGUS.-\tM.()\t1 k , !\u2022 g Mcur de-» Mines di Giiuvi .ueimui l'rm miiel, vient de fitiie une in peciinn des mines d'or \"B g H 1 lovv,\" d'Ei-i Angus.Ces min s ont éi truvKillées ft resMkidi |mis le prinirnips der nier et iUjs ont donné un rciideinenl salie faisani.Si \u2022 1 ru donnent ce qu'on en dit ca serail une vrai Colombie.COATI (00 K.\u20141,\u201c wiiéinl 1 iddié MoAn'py, euré d Con>ieoi|; n vietiregénéi.1 ilu dincèsi souffre de ibl.liiié depuis quelquo tempi l.\u201c« citiiyus de Costipnnlt ont offert ¦'«medi, un bui.qutl ft M.E L.SI .per qu f ' pe id'iol nu grand non bro d'année ¦ ijlptrld)' ft It Slicuilisale di I |lin*|iie di usine.WINDSOR MILLS.M.d i .üiuchei, un vieux et rcepecti.b.e e ti je |i \\\\ iii.'mii' M II*, ns* déié 1 bmtvneh \u2022, ft n ng avancé.Il f.n pendai r.I è.gmod iioiolire l'imoéiR l'm, ,|,.H fj déles empli y *s di I.\u2018\u2018Cum la l\u2019apur Co.\u2019 1.1 miuncip.iii é du Witidniii M |, » .ft Ot l> mi Cl U n*- ll\u2022\u2022g.^l\u2022 de noinpiiii*.'titi yens di Wj'nt.ui vnd*ir I nali'i remeiit d un sys è.ii - i tli ace du protect ion cooln ius incuiuliee, puni imitre I uis propriété ft l\u2019abii cuinro oui di(iig'