Le progrès de l'Est : organe des populations des Cantons de l'Est, 7 juillet 1903, mardi 7 juillet 1903

[" 20e année.Edition Bi-Hebdomadaire No 2032 i ri p ABONNEMENT : (HTItlOTKMKNT PAY AUI.K D'AVA VCK Ml-llnbdoinudairo.31 Ili'liilonmiluirt'.( (»'\u2022 L.A.BELANGER.KditiMir-l'roj'rii'înlro.| OKUAiNE DUS POPULATIONS DES CANTONS DE 1/EST ANNONCES: Kiro Insertion, pivr llirno.*.m.Wagons-palais, Portland a Qiiu-bue.tous lus jours excepté lu «Umanuliu ACCOMMODATION lsiis*u «horhrooku 11.15\tp.tu., arrive Lévis 8.to a.m., arrive Quebec 8 15 a.m.tous le* jours excepté le dimanche.Aussi convois faisant correspondance sur la division «lo Mégnntio.AKUIVKNT A KIIKKlIItOOKB EXPRESS DE NEW YORK-Laissu Québec 1.15\tp.m.laisse Lévis 2.05 p.m.arrive 8hcrbrooKO ii.2(î p.m.Chars palais Pullman do Québec a N« w York tous lus jours, excepté le dimiincku.EXPRESS DK BOSTON-Laisso Québec 3.31 n.m., laisse Lévis3.50p.m., arrive Shur lu'ooko 0.20 p.m.Wngons-palai: Pull man, Québec a Boston, tous les jours excepté lu dimanche.I* VSi*.' :Kt: l.iiisnr Québec 7 .'te a.ni , lai Lévis 8.00 a.m., arrive Sherbrooke 1.15 p.m.Wagons-palais Pullman, Québiu A Portland, tous les jours excepté lo di manche.ACCOAI AlODATION\u2014Laisse Québec 7.00 p m.Iai*se Lévis 7.20 p.m.arrive Shor brooke 0,50 a.m.i^aisso loivis tous les jours excepté le samedi.Pour tableaux horaire*, billets ct autres in formations, nddressez-vou- a aucun des agent* de la compagnie.FRANK GRUNDY,\tJ.H WALSH.Gérant général.\tA.G.P.Coup à Charbon et à Bois.NOUS RECOMMANDONS LE SIROP FAJARDO ! Supérieur à la mêlasse Barbade GOUTEZ-LE.Les familles de la ville pourront se le procurer, au détail, chez M.Alfred Lanctôt, coin des rues Peel et du Marché.M.Lanctôt sc fera un plaisir de vous le faire goûter, VENTE AU GROS CHEZ C.0.GENEST & FUS, SHBRBROOKB.P.Q.A.MORENCY, Doreur et Encadreur (AIAISON TRACY,) No.135 RUB WELLINGTON, Grand assortiment do Moulures, Cildros, Miroirs, Gravures, Chromos.Ixî stock do TA-PISSKRIK est plus complot que les années précédentes ct les PRIX SERONT TRES BAS.Une vlslto est sollicitée pour vous oonvolncro BOSTUN MilB R, R.-Arrangement,-! d'Klé \u2014 LE 22 JUIN 1903.jlj6b convois circulent toue les Jonre.excepté le dimanche, et lorsque marqué autrement.LES CRAINS QUITTENT SHERBROOKE.LE TRAIN-POSTE \u2014 A 5.00 a.ni.pour St.Johnsbury, Concord.N.H., Nashua, Worcester, Boston.Hpringfled, New York.L\u2019EXPRESS DE NEW YORK\u2014baisse Sherbrooke D.50 p.m., arrive New York 7.08 a.m.tous les jours excepté le sam Eihly Co.,Hu11 ; Si Raymond Pulp Co., (Canada Paper Co.), St Raymond j Jacques-Cartier Pulp Co., Pont Rouge ; Shiptou Pulp Mills, Rivière Nicolet ; iielgo Canadian Pulp Co., Rivière StMauriee ; Compagnie de Pulpe de Jonquières ; Jonquières, Ca nada Pulp Co., Praserville ; Compa gnie de Pulpe de Périhotikn, Kivièrt Petite Péri bon Ica ; Compagnie de Pulpe tie Métahetchounn, Chute Mé-tahetohouan ; Compagnie de Pulpe de Ouiutthouiui, Cltuti Ouiatchouan ; Price Pros it Co., (For the Mimtma guy Light «V Pulp (Jo.), Montmugny ; Flon-ntine Soucy, St Antoyne, Te nii'-couut\" ; 1/ < \\ Pejdn, St P>ik>:le d«' Portneuf , Riordan Paper Mills Ltd, (Matière première provi'nant d.- (Québec), 11awkesbury, Ont En voi»! d\u2019établiasement : Rivière du Loup Pulpe Co., Praserville ; Brompton Pulp Co., I\u2019>r(>mpt«3ii Falls; Royal Paper Mills (2- moulin), Fist.Angus ; The Jas MucLaren Co., Liini ted, Rivière-du-Liôvro ; Ni w Richmond Lumber (Jo., Little Cuscapédia ; Cilniour &.llughson, (.'helsea (sur la Gatineau) ; MM Clark', New-York, Sept Iles, Côte Nord ; Little Saguenay Pulp Co., (Price linn À CV), Petit Saguenay ; W.jK.Tobin, Trots-Pisto les; St.Maurice LuuuhiT Co., lies Grès ; La Tuque Pulp Co.La Tuque ; M obi oui Loyd Co., Raie des Hochera, près des S*\u2018pt I e*.Voilà une industrie qui n'existait pas il y a quelques années et qui est pourtant eftsentiennellciuent nationa le, puisqu\u2019elle met en valeur uiu matitTe première pour ainsi «lire par ticulière au pays et jusque-là impro ductive, avec perspective d\u2019en avoir le monopole avant longtemps et d\u2019en fournir le produit au inonde entier.Nos lecteurs remarqueront la ten «lance manifeste de cette industrie : se grouper dans l\u2019Est de la Province, plus généralement connue comme h district de Québec.Sur 27 manufac turcs déjà en opération, on eu compte 17 installées dans les vallées de nos grandes rivières Chaudière, St Maurice et au Lac St Jean.Du plus, c\u2019est là que sont les plus importants éta blissements, ceux de Grand\u2019Mère, de Shawinigan et de Chicoutimi.Le courant est encore plus marqué si l\u2019on analyse la liste des fabriques en formation.Sur une douzaine, dix sont dans le district de Québec et les Cantons de l\u2019est, et figureront au premier rang, par l\u2019importance «les capi taux qui y sont engagés EN NATURE* Ce n\u2019est pas émettre une niée ex trè mement originale que d\u2019nûirmer la rareté de l\u2019argent en un siècle où les millionnaires ont peine à vivre et se plaignent d «Hre gênés pour leurs fins «Je mois.On veut bien dépenser, vivre largement, faire des affaires\u2014 les affaires, c'est l\u2019argent des autres, disait Dumas ;\u2014 mais quand il faut lâcher lo numéraire on se sont pris Seulement, il faut payer l'abtuine-ment, car on lin les journalistes, ces moralistes à lu journée, ne peuvent vivre de l\u2019air «lu temps, même en Océanie, cù il «*st très chaud et nom* lissant.Il leur faut d«> la \u201cgalette\" 8i*ns blé ni beurre, do la galette d\u2019or ou d\u2019argent.C'est ici que les abonnés de h» (/a ~ette «fc Saun a, journal bien océanien, déploient tout» leur ingt\u2019uihisit»'*.L\u2019un d\u2019eux vient d'adresser à l\u2019administra tour la lettre suivante ; \"Monsieur le rédacteur, \u201c.J\u2019ai bien reçu votre honorée pat laquelle vous m\u2019invite/, à acquitter enfin In montant de mon abonnement en retard.Puisque vous avez ou «i longtemps des égards pour moi, je veux vous soumettre une proposition : je n\u2019ai pas d\u2019argent du tout, mais j'ai en revanche hien «le» choses, comme châtaignes do Mnlnbar, taro, huimne*, oranges, racines d\u2019ignames, guaves, sasalapa, etc.Jo vous en enverrai la Ht'iiiaitie prochaine un plein bateau, et vous pourrez me payer la diflércnce\".L«> payement de l\u2019abonnement en nature, voilà une innovation «(tii aurait pout être des chances «le s\u2019établir en Aniéri(|ue.On voit les grands journaux constituant d\u2019énormes docks pour emmagasiner leu \"payements en nature\u201d de leurs abonnés.I)«!s ventes publi(|ueB claironnée* par la réclame écouleraient ces produits et sous pro «luits.Lt l« petit commerce, comme toujours, payerait Ls frais du \"progrès\".('en choses bi sont encore lointaine.s./.«t C'd-.ctfr «/«r Samoa elle mémo ne veut pas entrer dans cette voie coin itiürciale, et elle publh' la lettre précé déo d'une note coniniiimtuire ; \"Nous publions h, mardi, le 711) juin, avuo un \u2022\turpltiH «le .«2 milliuuH de «liillarH.l.e fomlH oiim lnl^'¦ étau ftee iiiouiciit do $231,045,012.\\ WnoiiHQckct, K.i.,danH la \"mule-roinn' le liv liLluro U'tcial, un jeuiK' limume \u2018lu nom d'Alpliiiiiso Mure-olte a été preHipie ¦ait l«\u2022n\u2022lucllt Hcalpé par une machine «Ihhh laipielli- ne.* ohuvuux H\u2019élaiout pria.Un inéilccin lui a fuit 25 pointu «la suture p«>ur remuttr'' eu place lo cuir chevelu.Trois négri'M, Garfield MoCoy, (Jco, McKinnuy « t iJuiiioh Wiley, ont été nlovi'>ti «In la prison «le Newton, comté Baker, Giorgio, ot ont ét»'1 lynchés.IIh avaient été ariflién pour le muurtro do K.S.Bullard, nu blanc «|ui était allé calmer une dispute entre nègre* prè* do chez, lui, f.eH nègres ont été menért ft un nulle eu «lehora du la villi'.Ou Ich a pondtiM puiu, erildés «lu halles.* Lu Liniment Minard guérit la maladio chez loo vacheu.\u2022 A Ni'Wporl, la villégiatura «'dégante des AméricaiiiH, trois jounes lilIeH du meilleur monde ont entrepris du faire une révolution dans la coillnro féminine.Quand il fuit \u2022\thand un Améiiquo, il y fait treu chaud.Or, les (roirt jcurius tillua ont constaté «pio lus clmveux so tiennent bien moins chaud «luaiul on lus dénoue.Et.c\u2019est pi)ur«|Uoi uIIch oui lancé la mmlo dea cheveux Ilot-lantH.(,\u2019a «dé un grand succèu.Un dit ft Nt wpon quo lu coiffure «le demain est trouvée.N'ouh vcrriuiH si l\u2019on dit vrai.Kn attendant coiiHlatouu (ju\u2019unn chevuluru dé-nouéo uo doit être bien gênant pour aller par Ica rucH.A Lowell, Maim., mardi «Icrnier était un beau jour pout La fainillus Latour et l\u2019iloitu.M.Arthur Latour unissait au dea-tinieà celle do .Mlle Claudia l\u2019ilotto.La journée hi passa «lanu lus plus charumiitH uniuseinenta.Il y eut «léjt âuer do famille, ft Kunwoud, rcHidence dea parent h du lu mariée.Mino IMotto «pii as portait admi-rahliuienL bien fut charinauto pour toua.X\u2019crs trois lientua cependant, un nuage do dt uil ae i« pandit aur culte hello fàte oit loua juuqu\u2019alors étaient ai heureux ot r«*«-vaiunt «lu ai beaux joura a venir.Tout ft ooupMme Idiotie, mère «3c l\u2019heureuse épousée, aeiitit un choc parnlytiipie, et peu après elle expirait.- \u2022 \u2022 - liLBESMALADirS Les oniàtilH fuihlos ot inalatlifs cuiiBont boaucoap d\u2019uiixiété aux mà-res.Il faut on piendro «oiu cons-mminont, lu nuit et lo jour, co qui no tarde pas à épuisov ht mère.Le petit estomac faible du bébé ost la caiiHo k crédits supplémentaires pour ti.avaux publics en 1903 et a voté la somme de $109,7)00 pour compléter le paiement du subside accordé au service des steamers do la ligne sud-africaine e n 1903.Le sub siile sera de J&30,000 par année, et le contrat enibrassi'ra une \u2022 \u2019 de cinq ans.La Chambre a aussi voté une aug mentation de subside pour le service entn* le Canada et l\u2019Australie.Une longue discussion s'est élevée sur le service d'hiver d«* i I le du Prin ce Edouard.La Chambre s\u2019est ajournée .a deux heures du matin.FED LE JUGE DOHERTY.L'honorable juge Marcus Doherty, qui siégea jusque d y a «piatre ans .a la Cour «b*s Appels, est décédé samedi soir, A Montréal, âgé (h* quatre vingt-huit ans.Il est mort doucement, après une agonie d\u2019iuio demi lioiire.Marcus hoberty naquit en Irlande, A Dtingivon, comté «b* Derry, le 19 mars ISlô.A dix huit ans, il vint rejoindre dans les Clintons de l'JCst, sou oncle qui se trouvait _\tde l\u2019Académie de Sin (lord.Il devint ins-titntenr « I parvint ainsi A s\u2019amasser d«* «pioi faire ses l)(*lb*H-b*ttres an col lège de Si Hyacinthe.Il tdail au eol lèg«* lorsque éclata l\u2019insum-ction b* IS.\u201d>7.Un jeune homme irlandais ne pouvait éviter A d\u2019épouser la querelle des Canadiens eontte les Anglais\u2018et il s'esquiva du eollèg«- pour faire le coup de fou.Mais un autre d0 juin *lf*rnt«*r, «*») déct^'ié** Ml la Mu'li 1 tu l'-tnui.l;, lille «1«* M S.Perrault, â l'â^«* du 21) uns.Klle Houffintt\tn» an .\t101 Kingston Bpoola1, 500 \u201c *\u2022 .llj lo do moins par II- sur les lots è la tonne.Conditions : Comptant avec ordre.Toutes les communications doivent être envoyées au Préfet du Pénitencier do Kingstvdi, Ontario.Lus journaux publiant cet avis sann 1 autorisation do l\u2019Iniprlmour du Roi no seront pas payés.J.M.PLATT, Préfet.Kingston, 5 juin 1003.ROYAL LIME OO.LAC WEBDON.P.Q.Celte compagnie est maintenant prête à recevoir des commandes pour Chaux do pnuniê-re«|ualite ot.aux prix les plus lias, en quantité «\u2022onvorrihle aux acheteurs, soit, au quart ou au char.P.A.ROY, Gérant.ON DEMANDE Une personne d'un certain âge pouvant prendre charge d'uito maison connue ménagère.Doux ou trois personnes seulement; pas d'enfants.Un couple marié serait accepté.S'adresser au No.21 rue Gordon.Demande d\u2019institutrices.n doninndo quatre INSTITUTRICES «li plumées pour enseigner le français dans lu paroisse «le Ht.Elle «l'Orford.Pour renseigno-munis, »'adt-essor 5 C.E.GEOFFROY.(if.\tHec.-Trôs.^ \u2019VIEnsrDjR.lE] Une grande Du-ro dan*, Orford.pnis des Bml tes-do Hherbrooke, uno autre grande terre et lofs «! Mlir près «lu terrain de l'exposition, n Hhururooko, et doux l)ellus nudiiences en brique, a Hhnrbrooko.Agent, J.A.ARCHAMBAULT, Notaire FERME A VENDRE La ferma connue sous le nom do l'ancienne ferme Goddard, â 4j milles du .sherbrooke, sur le chemin d'Ascot Corner, 2iKi acres, dont la moitié fortement boisée.Sera vendue complète ou divisiH).Conditions faciles.S\u2019adresser il J AH R.WOOD WA DP .A/VIS Comme je suis lo seul propriétaire do \u201cLa Pointe ii Caron,\" il tiarlhby, prlèro â toute pei-sonnn voulant acheter du terrain ou contracter pour «lu bois, do s\u2019adresser il moi.AUGUSTE BOURDEAU.Victoriavlllc, 3 novembre l!H>i).HOMMES\u2014On demande des hommes re-commnndablos\u2014$00 par mois et l«!s dépenses, $2 50 par Jour a «les hommes recoin\u2022 mandahles dans chai|ue localité, pour Introduire nos inurchntKllsus.tixer «les pancartes sur les arbres, cliMtires, lo long «h-s routes et tousles endroits en vue; emploi permanent A de bons hommes capables et honuêtes ; ox-périoncu pas nécessaire.Ecrivez immédiate-ment pour rensciftneiuents.Tho Empire Medicine Uo., London.Onu ON A BESOIN.\u2014D'une personne honnête pour voyager pour une maison t-olidomonl établie dans quelques comtés, h visiter les marchands «lo détail ot les agent).Itégion locale.Halairo.$1 021 par année ot dépenses, payable â raison de $l'.l 70 par semaine en argent ut dépenses avancé-s.Position permu-u'iito, Atlaire prospères ot abondantes.Mettez dans votre réponse une enveloppe n I CAtomne M de la dose [Vu.enfanta I oil inoffon:i\"t |^.u.- lesiilo» jeunes enfa nts Contre le» mnus ue t faire do» co'nprrv.;» < \\ pliquo?sur la tôle ct *ur fll.ï/Roofound.irg.Wort:' \u2022 fjAf.Vi; irIU )»t'f - I Vieficat, GP A I - pu< rit en 48 HEURES u** Injections.; l\u2019n li GRATIS rieitx -nr le.- nnd b - nerfs et une cille Oelinnt illnn il i re remède -oui ont itfaiÉM ?y\tvflî en font l;i dilll Hide, mv Nl 1 ¦ mo Lake, (3lilc.-u;o.I VOI lioilteille, l! pour Cartes de visite COMMANDEZ VOS CARTES DE VISITE AU BUREAU DU.PROGRES DE L5EST.u \\ïnS\u2019M\\çke! B rendu la santé a mon enfant.McNamara, Bedford, P.Q.le BOllf- Il n\u2019y a pas de pire douleur pour cœur d\u2019une mère que celle de voir boi frir son enfant.11 y a quelque temps, ma pauvre petite Clic, qui n\u2019a que trois ans, était tellement malade que nous la considérions en danger.Inquiète sur son sort, je m\u2019empressai de lui faire prendre du VIN ST-MICMEL, car je n\u2019a-vaia toujours entendu dire que duliicn de ce tonique.Heureusement, mes espérances se réalisèrent; apiès quelques jours mon enfant avait repris sa gaieté et ses forces, elle vécut même trois jours sans prendre absolument rien autre chose que du VIN St-MICMEL.Maintenant, elle est parfaitement bien et je ne puis vons exprimer le bonheur que j\u2019éprouve en pensant que le VIN ST-MICHEL a participé à rendre la eauté ma petite fille.Signée Madamiî McNAMATîA.GRATIS >\u2014fittr demande, nous tous enverrons V Album du Via Bt-Mlenel,contenant cent lltustxationa et dea reuaeiguemenu utiles i\\ tous.Adresse* t BOIVIN,WILSON d.CIC B20 Rue ST-PAUL, - Montreal, Can.Semis Agents pour IA m trique.QOIRM A OUHAlUEjlO.n» Frlaad, Baatoa.Hui.Agents peur les Etals- U* û.[îonloo.c'itny ndo la lilire Aniéri-i que, et moi, nous étions en antonio-bl le -uip iu route quelque paît prêt* de I la forêt de Rntnbouillet, r.lin de voir ¦ passer les oonreura de l'arie-Madrid.Noub é l ion s coniplètemeiit bloqués, I au premier rang d\u2019une foule d'autres i voitures de lotîtes sortes, ut houb la garde d'un gendarme A pied, qui, épouvanté par le sentiment de sa les ponsabilité, ét:iit tremblaDt comme une feuille.\u2014 Si e'enl pas tic la folie.Si ! c'enl pas de la folie !.murnuirtut ce j militaire.\u2014 Ueculrz voua donc là, vous! crin-t il un monsieur dont le cheval piaffait.C\u2019est y que vous avf y.envie «l'être aplati?Cependant, venait l'auroro.Le ! soleil se levait connin' un ballon rom : geAlrc tlaiiH un vague brouillard liai I nnnt à l'horizon.Tout i\\ coup, au lointain de la rou j te, à une allure plus rapide, que Je : vol des oiseaux, parut un petit nua j go qui déji\\ était sur nous.DaiiH un bruit rauque et affole, la ! machine, instantanée et pointant distincte, avec fon ehiuilTeur eoutbé dan- un flot «le poussière, était pas i eéo comme la foudre.Lue autre parut nu loin.et déjà j disparut.I/nnpri -i«in produite sur les apoe-[ tatenrs était assez violente.\u2014Quel.quel toupet!.ne put qui\u2019 murmurer, avec une stupeur naï ! ve et un léger ncceut «lu sud ouest, une jeune femme, dans une voilure | voisine de la nôtre, en tournant un joli visage pâle d'angoisse vers un vieux monsieur «jui l\u2019accompagnait.\u2014Si c\u2019est de la folie.Si c'est pas de in folie.«les viti\u2019sses comme