Le progrès de l'Est : organe des populations des Cantons de l'Est, 30 septembre 1910, vendredi 30 septembre 1910

[" 27« année Bdition Bi-HeMomadaire.No ^786 LE PROGRÈS DE L\u2019EST ABONNEMENT : ( Strictement payable d'avant»).I Pour le Canada \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u20221.60 Etats-Unie.2.00 L.-A.BELANGER, Editeur-Propriétaire.| ORGANE DES POPULATIONS DES CANTONS DE L\u2019EST.ANNONCES t: lèea i\u2014ertloa.ei >4daita SHERBROOKE.P.Q.VENDREDI.80 SEP1\\ 1910 La Banp National) FONDEE EN 18(10.$2,000,000.00 SI,200,ON Coital Oautvi Service de Billets Circulaires Notre service de billete circulaires pour les voyageurs \u201cTravellers Cheques\" est en opération depuis un an et a donné satisfaction à tous no.clients t nous invitons le public à se firévaloir des avantages qur noua of-roas.Bureau a Paris Notre bureau de Pari.( rue lion-dreau, 7, Square de l\u2019Upcral est très propaee aux voyageur, canadien, qui visitent l\u2019Europe.Nous effectuons les virements de fonds, les collections, les paiements les credits commerciaux en Enroue, aux Etats-Unis et au Canada, aux plus bas taux.Cartes d\u2019Affaires.AVOCATS.PANNETON & LEBLANC.AVOUAT», tktmce de la Banque «l\u2019Uo-cheUtfu.U le, mois, c'est à-dire qu\u2019ils é portés de $538,384,^1 à *,452.La circulation des out augmenté de près durant ont été $545,357.billets «le banque a augmenté de 11057.807 et celle du Dominion de 111,990,525.Les prêts sur demande et courte échéance, au Canada, ont augmenté de $240.740, pendant que les prêts faits è l'étranger par les banques canadiennes étaient réduits de $1,088,740.Les prêts courants au Canada, représentant Iss avance* des banques aux institutions commerciale* ont été de 11057,813,770 au 1er août, soit une i ingiuentation durant le mois, de $4,805,484 ; les comptes courants à l'étranger ont été réduits de près de deux millions.Com|iaré an rapport de juillet, le rapport d'août ludique que les banques ont augi de $12,505,001 et diminué leur passif de $11,428,237 ; le fonds de reserve s'est accrû de $303,701.Dans son ensemble le rapport du mois d'août peut être considéré comme absolument satisfaisant, non seulement au point de vue des banques mais aussi au (mint de vue commercial.Canadien Admis an Paris.Barreau de Ce n'est pas souvent qu'un Cana dien est admis au Barreau de Paris.La chose vient d'arriver, et c'est un montréalais qui vient de décrocher le titre d'avocat français.Eu effet, on apprend que le Dr Gérin-LaJoie.autrefois de Montréal, établi à Paris depuis unequluxaine d\u2019années, a passé récemment sa licence en droit à Paris et qu'lia prêté le serment d\u2019avocat à la première chambre de la cour, présidée par M.Emile Forichon.Notre compatriote, quia prisa Paris un titre de famille longtemps abandonné et qui lui appartient de droit, est connu à Paris sous le nom de marquis de Gérln.Il est depuis longtemps naturalisé Fran-et il était chirurgien-major l'armée française lorsqu\u2019il a décidé d'abandonner la pratique de la science d'Bsculape pour devenir disciple de Thémis.Le marquis de Gérln est officier de l'instruction publique et cheva lier de la légion d'honneur.Nous croyons savoit que c\u2019est en vue de s'occuper activement de politique en France que notre corn patriote s\u2019est fait avocat.Et II se pourrait bien qu'avant lonjrtemps nous voyions sou nom sur la liste des candidats aux bon netirs parlementaires.Le Sacre de Betterave.Se doute-t-on qu'il y a juste cent ans que le sucre de betterave a fait en France sa première apparition f En 1810, il y avait, par suite du blocus continental, grande pénurie de sucre de canne.11 fallut donc aviser au moyen de remplacer la précieuse denrée par un équivalent Le chimiste Deveux déposa alors à l'Académie des sciences un rapport préconisant l'extraction du sucre des betteraves comme le seul moyen de remédier à la di set te.Quelques usines se montèrent timidement dans les environs de Péris.Le succès du nouveau pro dult s'affirma si bien que l\u2019année d\u2019après on comptait une dnquan tain# de sucreries.par and* ir la châle froid.Il y a assex longtemps que Ib , \u2022SEir'tettr d-ia» \u2019-«r d'Eve, il est de tradition de médira de ce fruit dont les hautesqiislltés, s'il faut croire M.Ssarlss, sont absolument méconnues.Bu effet, plus que tout Mitra fruit, plus que tout Mitre légume^ la pomme contient du phosphore.Manger une pomme avant de \u2022\u2022 coucher est une excellente choea Les fonction* du foie et du rdu sont ainsi facilitées ; les acides eu excès dans l\u2019cstomae sont absorbée et un sommeil calme at profond est la conséquence de lu régularité ainsi obtenue des fonotlnue diras* tives.La pomme, comme l'orange eè 1e dtrou, est nn désinfectant de la bouche et le meilleur préservatif contre les maladies de ta gorge.De plus elle calme admirableoàent lu soif surtout chez les aluooliques.les passionnée d'e Quel est le fruit, quel < .produit qui pourrait se vanter réunir autant de qualités f Est-il nécessaire d\u2019ajouter quo le fruit défendu était un fruit mystérieux (pomum) qui n'est nulle» ment désigné dans la Génèse t \u2014 La Lecture Moderne.malades, loi née d'opinm.quel set 1$ & Lot SdM di Jour.La tète s\u2019y nerd.N\u2019a-t-on pas lu des dépéeboi alati CODCUM S Douvres.\u2014Miss Blkiua t\u2019oit mira à l'oau pour truvoraor la honcho 4 la nage.Rome\u2014On annonce oommoulHOi iriaradaduo lum certain brasses lo avec rsar \u2022 OMmejEra très prochain.m informât tara dolaMaacfijà Bowling, la nageuse quo soo tenta» lives de .travtoar lo Manoho 41b nage ont rendra célèbre.Vichy.\u2014Wolf, lo vient d\u2019arriver Ici.avec Miss Elkins ost Le fait estqooloa i .sur las traversées do.faii la nage et sur le________________ Elkins s'enchevêtrant tsilsmtuÉ > qu\u2019il est bien excusable do bo pra» > s y reconnaître.De tout tempe noua avons on dtO/s-scies de ce genre.La mort de1-, nélick, la disparition do Jean f le mystère Meryerling, la ma de Cornélius Hâta, le amoon d péra-Comlque* la sarvfvUBOa de Louis XVII, les ameute doTOaim Ward, l'expédition T\u201c Pôle Nord.les chômes las démissions de La etc.Quels coups do n nos malheureux eoutem Le mariage de mies un numéro à cette scies.C'est sffrayant qu'elle se marie, cette jennq sonne, \u2014ou qu'elle ne se merle Mais, pour Dieu, qu'on nous la poix avec cette affaire eoé vons préférée, avec ce roemn.PLACEMENT GRATUIT.- > Si vous voulc* un emploi à la \u2019 \" dans n\u2019importe quells brand*» ds tier ou industrie, vous m\u2019as écrire A \u201cLa Patrie\", de qui vient de fonder ua Placement absoltUMpi Ce Bureau voué., pua ver rapidement la plaof raa , churcbes aaa '' lissa pour l\u2019annone* qua nop -jet dans es namfio mm 2 ¦ I uE PROGRÈS DE L\u2019EST.- I/Alli'imimu* fait tiialli-iiiciit un imviiv ii.struii «'l'-rn SHERBKüOlvK, 30 SE IT.BULLETIN DU JOUR.CANADA.\u2022\u2014A Wiyljuni, Sask,, (iuvumu ot Georges /elli-r, uuvrii-is allenmiui' utit été blessés par l'ébooleiaeat il'uac uinsse «le terre, /.eller numrra.\u2014Une iléptVIie «le Siidbiuy, Mali, rapporte qu'un in«,«,n(lii* «buis la pat tie coiaînel'i\u2019iale «l«r la \\ill* , a «-ausé îles tloianiaubert l\u2019erUs, «\u2022||*\u2022f «le la \u201dDo minion Jtry DoeU ('«».\", et proinoteui île grandes eale-sii'lies dans le pays, i Bouillis au ministre ^l«\u2022'.lra\\au\\ l\u2019u blies hrs plans du sou «Mitreprisu à Dé-vis, «pii coûtera dans les I millions.\u2014\\\\ illiain Macintosh, «le South Itiv «-r l.ake.Nouvelle l-\u2019.eosse, a été |lr«\u2022.-> «pie tué par un bo-ut.Mm lntosh ron «luisait l'aiiiiiial à l'abri-nvoir, «piand il a été atlmpié.Il .>t mainti-uiinl dans un «tnt crithpu-, avec plusieurs ci\u2018>tes casM*-e8 « t «les lésions iaterm \u2014A \\\\inui|M'g, il a fait, mardi, cinq degrés d«* froid «-t l« s janlins ont beaucoup .-ouff«-rt ; mais il a fait jus qu'à douze degrés di; froiil dans pbi-bieurs régions île l\u2019ouest.I.es moissons sont d\u2019ailleurs à peu prés terminées en sorte que les dégâts seront de peu d\u2019iinportaiiet!.C\u2019est le premier grand froid île cette aiim-e.\u2014A tpn'ibec, une jeune fille «le «lix-sept nus, uoiuiné Katie Deach, trouvé la mort dans «les circonstances horribles.Comme elle essayait d\u2019ét.-in dre une lampe à.pétrole, la lampe fit explosion et communiqua lo feu à ses vêtements.Kilo fut transportée « l\u2019hôpital Jeffrey Haie, où malgré tou les soins possibles, elle expira.\u2014A Winnipeg, .Man., une «juercll d\u2019ivrogne «\u2019est terminée d\u2019une fin.on puissant, «lit oil ilri-adiioiights.i « able.\u2014 I.e- torpilleur t \"S.til)\u201d ont \u2022tnh'iit en route torpilleur portait hommes, dont on «g \u2014 I a grand innnbri té tuées OU blessée.«pie nax ir.- \u2022ra e plus fameii \\ in\\ ulné alh-muiiil \u2022olllé, (do vets Kiel, un n, qu\u2019ils < limpi*-«le i:> rt.i.- personnes *>ni «laiis une ««\u2022Hi pupagi «\u2022 |«- s.qui ivngelll Mil- ia li.« lieu entre un convoi de un aulii- de mareluiuili-'le- du t IndicUoIns, Uns pl Ull'e \\lbi-rt.-\tI.prim-' |K)iii- un lollies ,1.linéraire de l< «u \\ imuu.-\t!.lioUl « lies « plus alurmaiit'- page à Naples ave diti\u2019i \u2022 t «b\\ milli .Call'' \u2022\u2022! son frère le partiront à l'nutoiiiiii-.»\\ âge dans l«\u2018s prim iptih ' l'Iimpire Diitannique.I\u2022 i h «u \\-oyag .«\u2022 i-holérii une griiiuh Napolitain \u2022 plus I\"\" inpi ont l'.MIs \u2022 Mie pllll mil quitté leur sille pour éclmppei terrible mabulie.-\tD.\u2019n près l«*s statistiques, «-a aux I nd» s, près de JU.imhi pei-, \u2022ut «mcombe aux morsures ih-s petits.1 es fumes, |i.ii', tigres, t hères, etc., ont fait «Ussi des liera d«- victimes.-(ta uiinoiieu le pt-oi-haiu mariiigi \u2022\tI.- la prim-es.'i* Alexandra de l\u2019ife au i-e t hl istophe (le Clés e.Oil *«\u2022 «|.- mundtiet»\u2014Itév.J.A.Import», curé ; Hév.J.A.OoyetU, vicaire.Pendant In eemalne : 1ère meeee à 0 beurea ; Re m»»ee A 6| heure*.Dimanche : 1ère meeee A 0 heure» : lie meeea A 8 heure» ; tfraiKl'mi)»»» A U» heure» : Vépre» et Balul «lu T.8.8.A 7 beurea.8l-Patric»\u2014Hév.hi.C.Ftaette, (l»»»»r vnnt.Pendant la eeiualn» : me»»e A 7 heure».Dimanche : 1ère meeee A 8 heure» Ornnd'ineeM A 10 beurea ; Vépre» A 7 beurea.Monnetèr» «lu Précleux-SaoK \u2014 ile»ee | baee» tout le» Jour» A 0| heures.La chapelle re»te ctuiütamiueiit ouverte | au public.Lo Miignsin du Piuiios le plus Moih-rne du Cniimln.Quutro étugus aveu unvirou 10,001) piu«l« cnnvs du IMtuiuhur.\u2014Ascuii-eur éluctriqiiw du ruz «lu-chausst'e nu dernier étage.Au premier étage se v«ji«'iit «h-s échantillons «les elyles l«;s plus nouveaux en lait du pianos et de pianos aiitoiiiatii|iies.Le dvpnrtuinunl «l\u2019ius-trunitfats du fanfare, uiusii|iiv eu feuille, etc., ainsi «piu not ru sallu spéeinlu pour \u201cEpreuve du Son\u2019\u2019, pour \u201cmouti-ur les phouographes et les machines parlantes\u201d, l.o bureau privé «le la uiuhon et les bureaux gci ton.II.A.Cairns, maire d« apprenons avec regret la ce V\trtl,le?4\tsein a lues de I |(V inlini(.ij)a|ité de Cliftoii-Est, Ah-x.M.J.A.Chicoyne.avocat,\t11 s est\t11 Mc .Oacifique 1 TcanadieH EXCURSION DE COLONISATION au Nouvel Ontario ut nu district du TéiniscamiiigiK', Ljuéheu.Jeudi, 6 Octobre 1910.Di-s billets de coloiiisution du «e onde classe pour ullct- et retour «a-nuit vendus pour h-s stations «uivuu-cs.Tuiix de Sherbrooke ù Sturgeon 'nils, Yorncr, Warren, Chulmsloni, .ylU.lM) Mussey .blind River.réiuiscuiiiiugiit', Nord .Taux Réduits J esta;'AU lô ÜCTODRE 11*10.Taux de colons de ««\u2022eoïKle dusse «lu Sherbrooke ù Yanciiver, Yictoriu, Seattle et Portland, 8DI.-IÔ.Taux réduits pour plusieurs uiitrus endroits.NB0R0L00IE.Feu M.J.A.Chicoyne An moment de mettre sous près se, nous vouement pour lu compagnie au service de laquelle il était.Citoyen intègre, il comptait au nombre des ligures lus plus en vue de notre | ville.Il avait été plus ou moins bien portant depuis plus d\u2019un an, mais était âgé de 58 ans.Son épouse l\u2019avait précédé d\u2019une | -oiiple d'années dans la tombe.Il laisse pour déplorer sa perte cinq enfants : M.le Dr Harry Davidson, de Springfield, Mass.; Mme G.K.Addie, de Québec; Mme J.Hall, Mme J.A.Cameron et M.A.W.Davidson, de Sherbrooke.Les funérailles ont lieu cette | après-midi, à trois heures.Nous offrons à la famille u:wMa aDiii-èlmiiHinn.au livres mis laissée brûler mort.en priant «mr I M.Templenmn est I nu des cjuatre iue|1|.que l'urbanité de manières, la propriété do ses parents.L\u2019acu-1 ministres journalistes qui font je yacdiet de noblesse, de politesse de la jeune fille n\u2019a pus été la couse-1 partie du cabinet Laurier.L bon.(j0 jMlll (nl)| voire même le sel - j*\u2014\t««««bito.KileI M.Pugsley, ministre des Travaux\tH'allier avec l\u2019im- Publics, célébrait, mercredi, le (H)e ,m,.tjrt|ité des jugements, la sévéri-anniversalre de sa naissance.\tté ,je la justice et la même jour, ! bon.M.E.Bernier, { uj no\u201eg rend lu _____ .a 1a fl Vani ssx t uul/kii ¦ Ixiu I\t1 jugements, science légale, ,w\t, , i i i-0 «.it** ¦*.«\u2022« .heureux en vous sous-cbef de la Commission H®*! voyant monter sur le banc dans chemins de fer, atteignait ses «»M t,0 district, c\u2019est que nous allons I ans.\tmaintenant en constater la dé- \u2014Ce n\u2019est pas seulement une | monstration quotidienne ; ce à couse quenco' d\u2019une inspiration subite.Elle avait apparemment attendu d être goule |K>ur mettre fin ù 8«.*s jours VIEUX PAYS.\u2014Un drame épouvantable vient do ¦e dérouler nu cœur de Moscou.Deux terrariaU«.un homme et une femme, après avoir opéré un cambriolage, fu rait poursuivis par la police «pii h*sI ferme expérimentale qu 11 y aurai «j-\t- fu.illa\tdans le district de Québec, mais depuis longtemps l inaltérable -La grève d,.« constructeurs d- deux.L\u2019hou.M.Fisher, ministre bonté d âme de votre honoré collé-vaisseaux, en Allemagne, qui s\u2019étend de ragrlculture.a décidé la cons- gue ainsi que la science profonde «le à toutes les ramifications du métier traction d\u2019une ferme expérimenta votre digne prédécesseur, et euirmente tous les jours, n pris de |e à Ste Anne de la Pocatière, dans Soyez assuré, M.le juge, que vos telle» proportions que ct-ln menace d'' I le comté de Kamouraska, et il est officier!» feront tous leurs efforts devenir une calamité nationale et de I £Ugsi à peu près décidé que le comté I liour alléger en autant qu il sera en faire chômer 100,000 hommes.\tde Québec en aura une autre, leur pouvoir de le faire, le fardeau L'hou.M.Fisher a\t''-¦¦s 1 , -\tu \"\" 5,\u201c n\u2018* h**»I ferme expérimentale qu'il y aura quoi, du reste, nous avait préparé \u2018\u2018t $l.ô»>.MARCHE DE SHEKDUOOKI».Oeufs frais, 28 «t 30c la d\"/.Duiirre, 2ô et 28c la 11).Dettcraves, (iOc le minât.Oignons verts, 2 paquets pour ô< Raves, ôc la hotte.Miel, un gâteau, 18 et 20c la boite, Dœuf, «juartier «le derri«*!re, 10 et 13e, Runif, quartier de devant, -1 et 8e.Dœuf, 10 et 20c la 11).l'roiimi;(! «loiiitistiqun, 16c la livre.Lard, au quartier, 12 et 12 l-2c lu ll> Lard, 12 et 18c la II).Yoluilles, 12 ui lô la ll>.l'oulets, 16 «-t 20«- la ll>.Dindons, 2ôc la Ih.Oies, 12 et ,15c la II».IVaiix, salées, 10c la II), l'caux, vertes, 7 1-2 et 0 l-2c la II».Peaux «li* veaux, 12 et 13e In lh.Peaux de mou tons, 50 et 8f Yeati, 10 et lôc la 11).\u2022Jambon, 17 et 21c la II).Dacon, 10 et 22c la lh.Mouton au quartier, 7 et I0o In Sucre d\u2019érnble, 8 «-t Oc la lh.Potnuies, M «!«\u2022 niinot, 25 et 5(K-.Suif, 5 et 10c la lh.f'onconibres, 3 pour 10«\\ ('Iniiix, 5 ot 10c.Eêvcs, 10c lu pintu.(\u2019uroOes, 5c )\u2022\u2022 pa«|iiet.Navets, -I0 tîf*\tVour le |>e décerné, unir pagiiHut».\tLuderolroet ' néfcudlreJ iuci -L assemblée s|»éciale du conseil, d|)nte .MtreH Léonard & Juneau maidi soir, pour etudier le rapport u|.|e Défendeur et Demandeur de M.Holgate touchant le pHI01' {nui(jent uLU10 or 'l«.'truroifr.le \u201clî'sher' -.Murdi »pré, midi, ku bureau brouke Ha»wav & PowerCo dan»\tBélanger k Bégin, eonip- L\u201c»rpSy.îV!r0K faute d.U-Be,.on.été -^bren»^ quorum.\tI de Dlstalui.Un lot de terre situé -Cest demain que doit avoir ||(| UH|lUm de Wolfestown a été lieu la grande course a pied du ve|M|(| ^ M.J.S.Mitchell imiir la Jhcunl.Un dit que I évèiieineiit | MO|u|ue dH\ty,, .été vendu Demandez le Liniment Minardj \u2014 M.le Dr Geo.Armstrong, sué* I et n\u2019en prenez pas d\u2019autre, cialiste bleu connu de Montréal, ,.:AToN ( c,,.était en visite A Sherbrooke cette _ M ^ i.t llourMitu u «>» trois semaine.\tI doigts tmuclirs pur une nmi'liiiut ù \u2014M.L.A.Desnoyers, négociant I c'«)ii|H-r le blé-d'inue, à Fltunlers.A St.George de Windsor, étaiteii |ton|.>n'1',sux ville aujourd\u2019hui, pour affaire sel \u2014(Ji-undt'iir Algr Bégin vient de rattachant A sou oouuuerce.\tI choisir l'cmplueenient où sera érigés; \u2014Mlle Aunie Mercier.de Saint l\u2019é glise du Uoliertson, eointé do Mé-Haphaël, est arrivée au bureau de giuitic.MM.Simoneau & Dion pour rem- hhomk.placer sa sœur, Mlle Marie Mercier.I \u2014m.A.lliblmrd » été blessé nm* \u2014Lundi matin, a eu lieu, A la ra* I dentellemont jmrson Iswi-frére, M.H.thédrale.un double mariage : celui Toof, durant une partie do «basse, de M.Alphonse Hicard avec Mlle prés d.Brome.A/.ilda Bilobeatt et celui de M.Geo.I KOSTKU.Gagnon avec Mlle Auxllina Benoit.I \u2014Kn essayant de enpturer un cho- .-1-si._.e.i\u2014i , (ju\tdans un enclos «le la ______________ _\te, vendredi, le jeune llillie de rune des mariées, puis les jeûnes I Young, «le Foster, a rei.u une nuule époux partirent en voyage del de l\u2019nnimul «pii l\u2019a défigmi; pour le noces, le premier couple A Boston reste «le sa vie.et New*York, le second A Montréal WINDSOR MII.I.S.et Toronto.\tI \u2014Dans notre prochain numéro, nous \u2014M.Alfred Bonneau, éditeur-1 publierons lu compte rendu très inté-nnmriétaire de\tJuutice, de ressaut du «mneours de labours et < «\u2022 Biddeford, Me., et Mme Bonneau hi fête ensuite orgnmses par e cerde étaient de passage A Sherbrooke! agricole du canton de Windsor, au aujourd'htil, après un voyage d\u2019une I hm rang, et a t onoy isinmi.huitaine A Toronto, aux Chutes del II KM MING FOUI).Niagara, à Montréal et à Québec.\u2014Mlle A/élie Lavallée, institutrice, A Sherbrooke, M.et Mme Bonneau «lu village, vient «le reee\\'oir un che-f.I.uii .unie la ont visité mi élève du Séminaire ortaiits qu'ils faisaient ce -Joseph Guay, Ills, Ham Sud, voyage.Dan» la soirée.Us ont Wilfrid Guay, du mèuielieit, etJ.visité la salle du bazar , ils y ont H.Brouillard, de St.Adrien de été revus avec une satislaction ta-Uam, ont coiiipani devant le ma- elle A concevoir et ont laisse une gistrat Mill vena |HMir répondre A généreuse contribution aux I hunes mie accusation de vente de bois* «le Chante.sou sans licence.Ils furent tous \u2014Sans vouloir faire de reproche trois trouvés coupables du délit et tuix dames ni discuter en cpioi que condamnés A une amende respec* Ce soit les goûts de la toilette, votre live de $50 et les frais ou 3 mois.(HirreMpoudaiit s'empresse de vous Au conseil de Lévis on a décidé communiquer une petite anecdote de faire droit A la detim de de M.A propos de chapeaux.Elle est Murray Colmuy.de New-York, qui Imialeet réelle.Deux aura le parc Sliaw à sa disposition gantes ôtaient à examiner la viti i-pour y construire un vaste hotel ne d un de nos magasins d® de 0 A 7 cents chambres au coût les plus piinjiaiitw.\u2022 H y avait dans d'un million.Les travaux coin cette vitrine, outre quelques autres uiencerout au printemps.Le Qué- objets, trois ou quatre clmpeH ix bec Central «t le Grand Tronc du dernier cru étalés avec 1111 soin seraient les priiiciprux intéressés et un goût méticuleux.Un dans le syndicat.\tehait pa» t»op par la largeur, mais Cette aurès-inidi vers2 ISbrs., »*\tn'en.\t; lin r^.^.^o u èleflH oue lé necond pouvait tenir le milieu pour 1 nppieunit la nouvelle (pie J® ja\t|| était d une gros- - **\t' seur que nos dames d\u2019il y' n 50 _______ -rt i1\t, Mass., et M.L.H, Olivier, confrère DUUMMONDVll.LV.de classe de St Hyacinthe.LE BAZAR.Mme M.T.Stenson, présidente] des Dames de Charité, nous disait, l'autre soir, qu\u2019elle était très satisfaite des succès du bazar, lierésul* Il y mira «I«;b courms* au trot «;t a l'aiublù à llniiiuuitmlvillc, «liinaiwln;, lu 0 octobre I1H0.Ces courses réuniront les meilleurs chevaux du comté ; elles auront lieu sur lu nouvelle pisto 1I0 M.G.-ll.Rioux, propriétaire «lu [ Manoir Drummond.DARNSTOX.\u2014I.us funérailles de Mme Salley Slio* tat jusqu\u2019alors était bien une belle rey, épouse de M.(\u2019buries W.\u2022*\t*\t«\tVI\t.B.B A\tI .I\t\u2022 «La ^«Xll4kk I t II 1*11 M t ( ill .llnm* récoiupense du zèle et du dévoue* I pbrey, du Sontb Barnston, wrent Mme Stenson et sesjln'u a W«> s Mill.Mme llumphrt> .i\t^ wnB ,.t laisse ,mnr *.-\t* -*- lai ment que compagnes ont déployés iMiur le était âg«V» «l« S2 «ns et bussu j succèsaê Famvre\tdéplorer s» ,s rte, son éjM.nx, âg« Qui dira jamais tout le dévoue* U»ssi *\u2022« 82 uns, et six enfants, ment qu\u2019on met pour cette œuvre I K IKK DALE.\t.\t\u201e\t.de charité V Un fait en particulierI \u2014L\u2019exposition d« la société d agn-peut eu démontrer retendue.Une culture «lu comUi «le Imintintmd, a eu jeune demoiselle nous disait quel Heu lundi, à Ivirkdale.GrAce aux ,sw-l( «Mfn'« \u2018\u2022«.J1-\t8|\u2018,X,,îl',,l0[\u201c't - j ?I l,fp Uet «hauande un pnH-ès «levant | \u2014\tI**' ft»it «pi il fallait «l«?» tuiiuun» n ni ^ || en conm-iiutnte renvoyé en|| ste-Viirge_______ ________ | Rominntion «»t aux «lumnrthu» tentée» | riHon 1M|Ur y .^uîn.lro le jmichain IiU, JÇüid de Sta-AnAe ternu» lu*» AHeis»'».H.Bail, «le '\t| urésenU» la St«»*KamiHe.T« CANTONS DE L\u2019EST.I ;./\t__ ________________________________ y\u201d ont été »'»¦\u2022 I denuouk» un ' prt>cè» Kommalre et l*,a1i' lîinm'^ taVjk-a'ux ^sorit les d«ms de gé-«>tant tellement I (|e niU) c(,u|>able.Ai>r{»» audition «le I n^,mix nuroissien» de Lanârton.¦ SMa exil ll« iMilsWlt I s\t_ «I\t-M* lUuns^A MtiriW I\t1\t\u2022 W \u2022\t\u2022\ta «\u2022 Gardez le Limment Minard CASTOm A DE FLETCH» \u2014Mme E.M.Labadie est «le retour «le Manchester, N.H., «m elle assistait dernièrement an mariage «le son fils.\t« Forte Signature KNOWLTON.\u2014Mlle Fwher, s«eur «'«\u2022si l»ri«é lu clmvillo tombunt, «'ck jour» «lurnier».vra gnnler lu thumbru une »umuinuH.Rominntion par M.Kgg.\t._\t________ GRANBY.\t,\t, .i, | by.prévenu de vol «l\u2019une »omu*» «hîjJj^j git une audition préliminaire »t «W- ________ ______ J ____ the,iss dumu» «le Ste-Anne, de St-Mauiies si «lt> 8t-Alphoase, ¦\u2019inspirant de MS ehurité, ont imaginé pour kmr main-forte un moyen nui wamMat leur fait honneur.Celles «le ose USMS -iM'uvcnt laisser leurs smlMBM ____inconvénient, ont olhcS h*É> .wnite» |K»ur veiller la nait à bmr4s rôle nu chevet «les maladss ds laôfr \u2014A St-Alphon»ei «ians I apsts^mML toute In paroisse était «a HMS^B .l\u2019oecasion «le la visite de aotiwyéaflé V,S ï^oa£j*£L composte* des 980 enfants «|ai dsvsla^ être confirmé» et «h» W«cs POlMtS était maiwée devant I\tAprès la confirmation, , qui dura mja ans Hat et «lernie, ^.Grandeur Mjr l\u2019Arshs» , X4«jue,\tdes M.Ja *r- gé, fit «médite M «ouvsat dm RR.Sieur» de la Charité.Aprts qp» J* chteur de» élève» lui «Jt mmkmti la bienvenue par «les couplets'«m pMPtq* ¦ie le disputait à l\u2019art de la ssmmpm, Mlle lh*randettc Morin\té Maaml gneur une joliq adre»sc.Dans \u2014.|K»n»e.Monseigneur donna aax\t> de paternel* conseil», ^ r».m d\u2019«.re Ell«* nlre In vie, mardi «!«\u2022 In «emuine Baume Rhumal CONVIENT A TOUS LES AGES.delBGsrfeetdatotttMlM RaladlM^ MORONS.Pris dte Isa de ilèolrt Jtutill.U ciIUuim du publio dus ce remede populaire.25e la boutallta dans votre maison.THETFOBD MINES.' \u2014 On annonce que de» poursuit»?» vont être incessamment intentée «xm- ' \u2022 t\t.\t-\t.\t, i UH,, ««-re» .-\u2014\t, Etre le* individus qui ont cnu»é du de- trouvé iucon»« »« nt\tpnr\tun membre\t«ei ,r ||no nccu»nti«>n\tde vol\tet e»t ho-1\t, dimanche dernier au rond de» »n famille.On «-fit IxaMicoiip do I norai||rtiient nc«|iiitte.Sur une «wsxm-1 , ï à lo rappeler ù In vie.\t, , |vlu nrcu»nti«»n de vol d\u2019un cheval, Bra-1 ri-JL^ie nolonnité religleuM, di- tm.- ï^g-SsBÊi'ïîal ^\td«phr.* st-iuuÆ.»«»?lilurniere.Etant «le»cn«lu «Inn» la cave, U fut nsphyxié par du g«z et n*- «lamné à 0 moi* aux travaux forcé*.I rnl «le lu Cpnsoli«lated Rubber .Co., e»t ven«» p««»er quelque».j Strap du Br.Trad.Ihmm pair Ira Baftata._____toujoara es stosp, D BMilteur pour Is \u2022«¦«\"A Usa, eontrs W eoHqma st la ihéa.la vsaU partout.WfM Boulevard Saiat-Laursat.Un gér**t dt vmàm j»* elasss, pour pesadi notre départemmt chance pour l\u2019hosu les 4s pèspss : eé d ' mm Plp H I I S ( III mins m: i i.u \\i ( A XADA.I AVegetiiblc IVcpnralion lor As -similaling ihc Food and Hog ula Uag ihc Sloinoths and Dowels of IfVt'AN I S /\u201d f H 11 I) K f N Promotes Di^oslionCIvorful noss and Host.Contains noilticr Opium.Morphim* nor Mineral.Not N ANC otic./AnpraTOM fr-MMltlimani JhvyJim Sttd- .Hx.S*uw * /iurfeiU Utt -stiiir jtmt f Jhpmrmt \u2014 W CarimiaUSoda *¦ IHrm .(W - IHrm SrtW -iianfimt Shohl Wmkruitaif'l >'mlnjfitmi flnvr Apctfrrl Hemedy for Conslipn lioa.Sour Sionwrh.DiairlMK\u2019a Wornm.Convulsions .feverishness and LOSS OF SLKKF.Fac Simile Signature (»r (SSy/ff/ZAdU'.NEW YORK.I ) 1) OS ! S - i y C l IS I S EXACT COPV OF WRAPPER.Pour Bébés et Enfants.Porte la Signature de En Usage Depuis Au Delà De 30 Ans TMC UCrtTâU» COMPANY, \u2022§¦« YOAK CITY.USSi \u201cNEW SHERBROOKE CLOTHING STORE\u201d Au nmgusin populaire, vous trouvere/.toujours un iissortiment complet de Marchandises Sèches de toute sortes.Hardes Faites, Chaussures, Chapeaux, Valises, etc.Avant d'iidieter, venez voir nos prix, vous épargnerez certainement de \u2018JO i\\ 25 pour cent.Une visite vous convaincrern.N'oubliez pas l'endroit.J, M.NAULT,\t17 Rue King.\u201cQUI était, l,,ro(l, celui (jui vient