Le progrès de l'Est : organe des populations des Cantons de l'Est, 31 décembre 1915, vendredi 31 décembre 1915
[" 83a anneô Edition Bi-Hebdomad&ire Ko.f3883-34 V LE PROGRES DE L\u2019EST ABONNEMENT:\t\tANKOWCM: ( Strictement p»y*bl* d'*v*no*.) Pour I* C*tiud*.\t., .51.60 L.-A.BELANGER.\tOKXxANE DES POPULATIONS DES (\u2019ANTONS DE L\u2019EST'.\tUr«Mk*M*«lM.par lisae.* .SStie Ms *«\u2014leas *t isratta soar Ira an» Gdltour-Proprlétsir*.\t\t SHERBROOKE.P.O.VENDREDI.31 DECEMBRE 1»16.La Banque Nationale FONDES EN 1840.iipita Client 52.000.\t000.00 51.800.000.\t00 Noua acceptona daa d^pAta de 11.00 et plua.L'iiitt-rôt situ capitalist* tons les si\\ mois toi taux de 3't- sur la balança minimum du mois.Noua avons dea correspondants par la monde entier et nos MANDATS DF.VOYAGE sont payables au pair par tous.Notre bureau de PARIS, France.14, RUE AUBER.offre des AVANTAGES EXCEPTIONNELS AU COMMERCE ET AU PU BUC VOYAGEUR.Les virements de fonds, les collée lions, les paiements, lea crédits corn mercinux et les placements sont effec tués en Europe, aux Etats-Unis et au Canada.AUX PLUS BAS TAUX.J.D.KENNEDY Agent General d\u2019Assurance Représentant les plus ^mndes et les meilleures compagnies: Keu Vie, Accidents, Vitres, Responsn bilité des Patrons, Animaux, etc.Prêts d\u2019argent sur Propriété Foncière, aux taux de 5 et 6%, par montants de 81,(HJ0 à 8120,000.57 rue Brook*.SHERBROOKE.W.S.DRESSER & GO.i 29 CARRE STRATHCONA, SHERBROOKE.IUAN L.IK déa dans b J \\ svuurautti pour 1m Oantona de l'Bat de la NORTH AMBKIUAN LlPifi f ASBURANOB OO., de Toronto.Oftt.-Dae avants actifs demandés dans loa | dlstrlctanon-rapréaantéa.De bons contrats leur Mront donnés.4^%,\t-%\to Lus placeniuntB les plus f surs se ii nt toujours sur des j prêts aux municipalités.4 Nous en avons toujours qui rapport eut de â à 0 pour cent.Adressez-vous eu toute confiance à PROVINCIAL SECURITIES, Ltd, 105 Mountain Rill, QUEBEC, Canada.Clartés d\u2019Affairas.AVOCATS.L.C.BELANGER, C.U.^ YOCAT, Bureau: \u2018.T, rue WVIlinKtou Sherbrooke.J.A.LEBLANC.Kdilire de lu haut) rlioluKa, 10* tVclliiiKton, Sherbrooke.^ VOUAT.Hdifoe de lu banque d'Ho LEONARD & ROY, A VOCATS, Bureau: IHu rue KIuk.\u2018 * Sherbrooke, préa de la core Unloa.J.A.CA MIRANT), A VCH\u2019AT, No.,.*.r* rue Wellington.8her-\u2022* \u2022 brooke, I*.U.DUSSAULT, MERCIER & DUPUfS.A VOCATS.17 CAte de lu Plaie d Ar-uiea, Montréal.MEDECINS.J.A.DARCIIE, M.D.OPBCfAI.ISTE, 411 rue Kiiik.Sber-^ ¦ brooke.Maladie dea Veux, dea OreilleM, du Ne* et do la O orge.A Üoe-tlcook, 2èiue et 4énie mardis de chaque mole, de mull A ft heure*.Richmond, loua le* 1er* mardi*, de lof A d.Magog, tou* le* .'bine mardi*, de lu A 7.J.A.C.ETHIER, M.D.JMKDKCIN CIIIHimaiKN.Spécialité Voie* Urinaire*.Consultation: de S A U a.m.; de 1 A3 p.m.; et de ti A H p m.lté*.Coin des ru,-* King et U or don.Sherbrooke.N.A.DUSSAUI/r, M.D.Il A1.AIUKH l)RS VEUX, BIOS ORKU.-I.GS, du De* et de la gorge.Heures de consultation tou* let Jours, le dminn chr excepté, de midi A 4 h.p.m.Bureau: SS lue Ste-Ursule.QtlKBKC.A.¥* TH TST'T* KITT T* R.JOSEPH O\u2019C MIGNAULT ( Membre de la Hrc.Can.de* Ingénieur*) iRfiilim Civil et Arpntiur BURGAU: «l'B SANBORN.SOKSBROOSE Téléphone Bell 4SO.ATENTES IBTENUES PWOMPTEHENTl i« toux les pays.Demandez notre CÜTW I.\u2019INVENTtl'H qui «rn envoyé frétlé MVRIDN &.MARION, »u« UnIvürstB'intl» Hur S'-* CAlluriBe JioidTt» ' A NOS AMIS.Nous prenons la Hlterté de rappeler à nos amie que notre atelier d\u2019imprimerie est un des mieux outillés.Quand vous aures deé travaux à faire exécuter, venez nous voir.Lea commandes sont rem- Estimée tournis pour toutes sorts» d\u2019impressions exécutées avoo «MtA.H.C.WILSON & FILS Maison Etablie en 1863.Le principal établissement dan* lea Cantonq de l\u2019Est pour la liante classe de pianos, Imniioiiiiims, piano* automatique* dit* Players, iti*tninient* pour corps de musique, feuille* et partition* de musique, etc.Pianos Heintznmn A Co., Piano* WilNon, Harmoniums d\u2019egliae Wilson et Estey, depuis 75 à 500 piastres.\t- J Escompte spécial pour ecclésiastique*, couvents et école*.NOUVELLE BATISSE WILSON, 144 rue Wellington, Succursale a Magog.\tSherbrooke, QlIC.LA BANQUE D'HOCHELAGA 100 Bureaux et Succursales au Canada.Oapital autorisé.\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 $4,000,000 Capital payé.$4,000,000 Fonds de Réserve.$3,700,000 Emet des lettres de crédit circulaires et mandats pour les voyageurs payables dans toutes parties du monde : prend un soin des encaissements qui lui sont confiés Personnel dévoué au service des clients M.A.LAINÉ, Gerant Succursale de Sherbrooke.Estimés fournis pour toutes sorte» d'impresiiona exécutées avec célérité.PRESCRIPTIONS DES MEDECINS I 1.» préparation des Prescriptions des Médecins constitut une spécialité importante de notre Pharmacie.Nous garantissons l\u2019exactitude de nos préparations, ta pure té des drogues et produits chimiques employés et le meilleur marché possible.Les milliers de Prescriptions que nous avons déjà remplies à la satisfaction de nos clients sont aussi une garantie pour le public.Attention ipéoiale aux commandes reçues par malle on par téléphone.Marchandises livrées à domicile.PHARMACIE CHAGN0N Maison Fletcher.Phone 483 Sherbrooke L\u2019ANNONCE PAR LES JOURNAUX.A l'ouverture d» l'expotitioa, qui a eu lieu à Philadelphie, des produite qui conetituent un» bonne nourriture, M.Wanamakar, qu\u2019on avait invité à parler, a déclaré qu\u2019il coneidérait comme absolument nécessaire pour un commorce qui voulait s\u2019étendra d\u2019am-jloyer liItéraleinent l\u2019annonce par les journaux du district, et il offrit aux organisateurs de l\u2019exposition, pour leur prouver l\u2019effet qu\u2019on peut attendre d\u2019annonce» bien faites, de leur permettre d\u2019insérer, dans lee annonces ordinaires feitee per son magasin pendant une semaine, lea eujete qu\u2019ils tenaient le plus à soumettre à l\u2019appréciation du pablie.\"Bien entendu, a dit M.Wanamaloer, la premier point, pour un marchand de détail, est de tenir d bonuee marchandise» ; maie immédiatement après vient la néeeesité d» faire connaître au public ce qu\u2019on a à offrir et à quellea conditions.Si voua avec dans votre magasin ce qui pourrait servir à 600,000 personnes et que 600 personnes seulement nient connaissance de ce fait, voua risques de perdre le fruit du soin et de l\u2019énergie que voue avez mie à vous procurer cee marchandieee.\"La réputation qui «\u2019établit an vendant habituellement de* marchandises de bonne qualité eot très précieuse pour ua négociant : maie pour que voua an ayes tout le profit, il feut que voue mployez lee moyens pour étendre cette réputation nu loin.Et-cela \u2019\u2022et pee le eee seulement pour Ue groe marchande, maie à tous les degrés, il peut être très utile pour toue ccua-qui sont dans le commerce de es tenir constamment en contact avec la public acheteur, afin de lui faire savoir es qn\u2019U pent trouver chas vous et à quelles eonditione.Vieux journaux à vendre par lota da cent livres ou plue, à une piastre le cent livres.S'adresser à ce bureaa.VOUS NK POUVEZ PAS VOUS TROMPER EN ACHETANT NOS THES OU CAFES Ils sont Tonfonrs les Meilleurs.LE DE FAMILLE \"Frult-a-tives Est La PanacSe Dans Cette Famille Ontarienne.Scotland, Ont., \u201825 août 1913.\"Z.a Cons/if>a/ion az'ait fait de tua femme une vraie martyre.Nous avions fuit l\u2019essai de tous les remèdes imaginables sans aucun bon résultat, et nous avions dépensé un montant considérable d\u2019urgent lorsque nous avons entendu parler de 'Fruit-a-tives'.Maintenant, depuis deux nus nous l\u2019employons dans notre famille, et nous sommes bien décidés il ne jamais employer d\u2019autre médecine tant que nous pourrons nous procurer \u201cFruit-u-lives\u201d.J.W.HAMMOND.50c.lu Iwtte, (J pour $2.50, grandeur d\u2019essai 25c.Chez tous les pharmaciens, ou il Fruit-a-tives Limited, Ultmvu.santal V CAP^UUS > MIDY^ InofTcniif, J'uncptH .té iMultie.guérit en l 48 HEURES \u2022\u2022a\t\u2022* ouirttictHà qui1 -t'Kre.rnt éiltrctotsJ trmai'ir* «le traite* / unir .i-j* ir ^opjhu, C r «Ihrbr ,*» muets \\ \u2022» injeciloiis\tJi THÉS h 30, 40, 60, 60.76c la 1b.CAFÉS à 30, 36, 40, 46c la 1b.STROUDS §8 rue WcIMmI\u2014 TcL Bell 4M WM.MURRAY & GO.17 et 19 RUE RING.L'aaaortimoat U plus beau «c le plua complet d\u2019Epicerfes, Vins ef Liqueurs FRUITS, Vaisselle et Yerperie De U crié.S«ula ageate de fameux \u201cHouse \u2022f Lord* Scotch Whisky\u201d, de Henry Sia*peon 4k Co.Saches soe pni et vous aerea convaincus qu\u2019ils sont Ua plus WM.MURUr t co.NOUVELLES MARCHANDISES Automne et Hiver vwirç IMS US -AO*- Stir Mini Hall J.BOSBNBUNM1 CO.Ll MAGASIN QUI MARQUE LE PAR.ABomraimT : Oa aa.fl.M.auiele\u2014t «arable 4\u2019avaaaa.la faiaaet abaager veira abraaea, aa paa oubKar 4'iadiqser la aoo* 4a rsa- droit 4'oè voua parta*.C* «aiat aat trèa ta*portas*.LE PBOGBÊB 01 L'EST.31 DÉCEMBRE 1915 u«:s TROIS NOUVEAUX AR-C\u2019H R VELOURS.DANS LA CHAEBRE DU MALADE.Ne sscousx pas la lit.Ne laisses pee dee fleure fanéee.Ne manques pas d'être bon et patient.Ne laisses pas monter le thermomètre au-deeaus de 65 degrés.N'avee pas l\u2019air ansieus.1b» malade» «ont très eensiblee.Ne remues paa des journaux.D n\u2019y a riaa de ei énervant.Ne donnes pas au malade plua d'eau que la docteur ne le permet.Ne remplinMc pas la chambre de fleure nouvelles.Un bouquet de fleure à lu foie cet euftioant.81 voue eu ave» plusieurs,changee-lee nu bout de! deux ou traie La nomination da Trois archevêques canadiens par le Saint-Siège est un événement religieux important et cuplc cn-nndien.NOT RS RIOC.RAPH1QURS :t (î.Mgr Mathieu, Archevêque de Kéginu.Mgr OÜvier-EIzéar Mathieu est né à St-Roeh «le Québec, le 21 décembre 1853, do Joseph Mathieu et de Marguerite La-touche, fit scs études à Québec, où il fut) ordonné pur lo cardinal Taschereau, le 2 juin 1878.Professeur «le philosophie à l\u2019U-uiversité de Québec, 1878-1882; étudiant à Rome, en Italie, 1882-\t1883, d\u2019où il ^ revint «l«»c-tear en philosophie et en St-Thomas (l\u2019Aquin, 1883 ; à Qué-Ik*c, encore professeur «le philosophie à i\u2019Université Laval, 1883-\t1899, on meme temps di-lecteur du Petit Séminaire, 1888-1899 ; supérieur du Sémi-naire (»t recteur de l\u2019Université 1899-1908.I)oct(Mir en théologie, 1878, et inuitre «\u2018S-art, 1889, do l\u2019Université Laval ; Protonotaire n|x>s-toli«|ue \u201cad iik«tar\u201d, 1902.Nommé premier évêque de R«\u2019-;ina le 21 juillet 1911, sacré à Quel ?ci* le 5 novembre 1911 pur S.Cî.Mgr IVgin, et introiûsé à Régi ua !«\u2022 23 novembre suivant.S.fî.Mgr Ih\u2019liveau, Archevêque «le St-Donifuce.Mgr Arthur Réliveau (*st né le 'J mars 1870 à Mont-l\u2019nrmel, lioivse «les Trois-Rivières, de Jt^an-Daptiste Ih\u2019livenu et d\u2019A-pollino t\u2019oulombe.Venu nu Ma-nitoba avec sa famille, «*n octo* bre 1882, il entra, à 12 ans, au Collège de St*Boniface, où il fit le brillant«>s étu«ls.Kn témbre 1890.il entra nu grand séminaire de Montréal, où il fit sa théologie.Ordonné prêtre pour le diocèse «h' St-Bonifaoe, ù Louisevillo, par Mgr I^aflèclie le 24 st |>our le Collège t\u2019ana-li»*n à Rome et suivit les cours le l\u2019Université do la Propagnn-le ; il revint ù St-Bouifaco au in«»is d\u2019août 1890, docteur en théologie.Tour à tour secrétoire 'et chancelier ù Porchevêché, & partir «le 1905, il occupa Pim-|m«riante posithm de pHtcureur (litsTsain.-* Depuis «le longues nuns (pialit('s administra-tiv«»s et s«*s vastes connnisMin-ccs théolngis «*n avahmt fait un nuxiliaiiv privieux |Mtur feu Mgr Lnngevin.Nommé é\\n\u2018*que «h' Domitiano-polis et nuxilùdre «le Mgf Lnngevin, le 21 nitii 1913, il fut sa S.(L Mgr S.vnnot, Archc\\\u2019ê-que «le Winni|H\u2018g.Mgr Alfretl-Arthur Synnot, docteur «*n droit canon et «*amé-rier six-ret de Sa Sainteté.(»st ne à MorelI, Ile du Princ«»-R-douard, de John Synnot et Jn-n«» MeAuley; il a fait si's étu«l«*s au ColhNge de St-Dunstan.Charlottetown, au Grand Séminaire de Montréal ««t à Ro-mo.Ordonné prêtre le 18 f«\u2019-vri(»r 1900.il fut prof«»sscur «leux ans au collège da Charlottetown, après quoi, en novem-biv 1903, il fut nommé secrétai re de la Délégation Apostolique à Ottawa, charge «pi\u2019il a exer-céo jusqu\u2019ici.cré.dans In calhédrnle de St-Bonifnce, le 25 juilhH suivant.PWMfrll CASTORI A \u2022I rilVONIR POUR LES BLESSES DE L\u2019ONTARIO.DONNONS.D«%4 le début de lu guerre, l\u2019héroïque petite Belgique u conquis la sympathie et l\u2019ad-nuration de tous ceux «jui savent recounaitre ce «pii est vraiment grand et vraiment beau: lo respect de lu parole donnée et do la*foi aux truités.Elle paya de sa dévastation et de sa ruine presque totale la haute idée«|u\u2019elle avait du \u201csens\u2019 de l\u2019honneur.\u201cQui de nous aurait lo courage de déchir«*r la dernière page de son histoire a pu s\u2019écrier le vénérable cardinal Mercier et aucune voix n\u2019est encore venue s\u2019élever contre celle de l\u2019éminent prélat.C\u2019est donc une Bel^iipie groupée, unie et résolue qui lutte contre l\u2019envahisseur.Ses ennemis pourront lu fouler aux pieds, l\u2019écraser, ils ne parviendront jamais à lui enlever l\u2019auréole glorieuse «|ui l'environne depuis le mois d\u2019août 1914.Dans lu lutte que nous soutenons, sachons nous inpirer de l\u2019exemple que nous offre ce vaillant petit peuple.Comme lui groupons-nous, unissons-nous résolument |K>ur «(«\u2018fendre pied ù pied lo domaine envahi de nos droits et de nos privilèges.Devenons des intransigeants dans lo sens le plus absolu du mot.Nous ne «iemaudous ni faveurs, ni rien «pii soit dérui-sonuahh\u2018, tuais seuhmiunt le respect de la justice «pii nous est due.Souvenons-nous «pie c\u2019est en notant \u201ctl«»bout\u2019\u2019 «pie nous av«ms le plus «le chance d\u2019être respect«\u2018s et traités avec l«,8 é-gards qui etmviennent à une dm deux grund«« races «pii dominent en ce pays.La lutte pour L\u2018 français dans Ontario prend «les proportions «pii atbûgnent la plus o-dieuse tyrannie de la part des persiMUiteuro, et rnbn«':gatioib et rhét£>îsme le plus sublime de la part des victimes.Il faut opter |H>ur l\u2019un ou l\u2019autre parti.C\u2019est le monumt de nous rap|ie-ler lu parole évungt'lhpie \u201c«|ui n\u2019est pas avec nioiv est contre moi.Or nous blâmons la (mt-H>cution ou nous l\u2019approuvons, le temps est venu «l\u2019afficher ims préférences.Le français u dr.ût de cité non s«nilement dans notre province de Quéliec pioi «piVn disent les nnglicisa-teurs, mais aussi dans l\u2019Ontario, le Manitoba, la Saskatchewan, la Colombie, ITIe du Prince Edouard, la Nouvelle-E-cossn, le Nouveaii-Hrunswick et le Keewatin.11 dépend de nous que le verbe français occupe, sur ce continent la place que lui ont mérité les colons venus de Fraud?.N\u2019niions pas par un égoïsme |*eu sage, compromettre l\u2019édifi ce qu\u2019ils se sont évertué à construire sur le sol qu\u2019ils ont arrosé de leurs sueurs et de leur sang.Pour la conservation de notre foi et «le notre langue, donnons.Prftir la défense de nos droits et le rt^gne de la justice, donnons.Pour la survivance française nu Canada, donnons.On wt prié de fair»» parvenir les souscriptions à M.Emile Girard, trésorier géiWrnl de PA.C.J.T., 160, rue Saint-Jac-«ities, Montréal.LE COMITE.SI TOUS LES AMU DE NOTRE JOURNAL NOUE FAISAIENT PARVENIR UN NOU-vil ARomnauNT, noue AUGMENTERIONS VT TRM CIRCULATION RI UfFLUMNCB.NOS SOLDAIS RENTRES DANS LEURS FOYERS.L\u2019oeuvre «lu Fonds patriotique et lu Commission du Soldat.L\u2019établissement de la Com* mission de l\u2019Aide au Soldat pour l\u2019Ontario, dont M.C.N.Cochrane est le Secrétaire, est le prémier résultat du rapport émis récemment par In Commie* sion tles Hôpitaux, et il y en aura d\u2019autres.S\u2019occuper du soldat qui re* vient au Canada, mutilé ou affaibli à la suite «h» la campagne, est le premier «fevoir dee Canadiens.Depuis qm-lquee mois, le F«>nds patriotique c»» nadien sVst efforcé de veiller A ce qus «fes soldats.Chaque soldat est interviewé â Quélx-c par un représentant du Fonds «pii adresse un, rapport confidentiel au c«>mité os u ville où se rend h\u2018 soldat.On uttemt ainsi le double but ds protéger lo Fonds contre les individus avides ou sans scrupules et de donner au comité local des renseigneiDeiits qui lui seront utiles pour trouver ds l\u2019emploi à ceux qui le méritent.Tous ceux qui rentrent au Canada portant (\u2019uniforme de 8a Majesté ne sont pas toujours compgs dans cette catégorie, mais lu grande majorité d\"entr» eux ont fait largement leur devoir.* A ceux-ci, le Fonds a su le privilège d'offrir un petit insigne avec ces mots: \u201cPour service au front.\u2019\u2019 Le» ^_______ qui le portent sont les citoyens les plus méritante que nous puissions reconnaître, et cet insigne devrait être comme un nvantenu de charité et couvrir s\u2019il le faut bien dee fautes.Tout«»fois, l\u2019aide que le Fotide patriotique canadien peut donner aux soldats de retour est limitée par une loi du Pari* ment, et il a été spécifiquemsaè décrété (juc le Fonds ne pent prêter aucun st^cours à \u201cquiconque jouit d\u2019une gmlMiaatlon, retraite ou pensionr'payées par Sa Majesté ou par un gouvernement étranger k la saita d\u2019incapacité sont souvent rsson-nuee insuffisantes qu\u2019il a été nécessaire d\u2019établir une Commission des Hôpitaux et un Fonds de réforme.\u2022 Les membres ds ue Fonds, dons leur rapport an gouvernement fédéral, ont SS* commandé entre autres musâtes lue des commissions provins!»» es soient formées dans, la bat «le suppléer ces pensions, soit (mr des secours en Argent1 on par l\u2019apprentissage gratuit - ds métiers variés.La Commis1 sion ue l\u2019Aide au Soldat ds b Ontario, comme nous l\u2019avons dit plus haut, est le preminr pan dans cette voie.Elle n déjà» uonoé son intention ds moték-les manufacturiers de FO» >ns pan racilRés ser ne «juc la mesure ne soit fi par le» manufacturiers eusnak tims.NOn demandera aussi à d\u2019autres personne» ds prêter leur concours et il y a tout Usn d\u2019espérer qu\u2019au Canada du moins la traditionnelle tragkks «lu soldat rentrant dans SM foyers pour tomber dans Isb* soin u*aurn pas lieu.A PROPOS DE MARIAGE» Deux jeunes femmes ds retous dl l\u2019église, où élira ont eseieté à sa mariage fashionable.\u2014\u201cDitee-donc, n|e*t-ce poiat ta'-coutume de demander aux paitfci contractantes ei elles ee peeaasat pour mari et femme et \u2018'viee-rST-aaTM \u2014\u201cSans doute, et «an» eda * |H>int de mariage.\u201d \u2014\u201cAlors que va-t-il arriverf Li célébrant a \u201coublié\u201d (aie!) di leur poeer la question.\u2014\u201cEn êtee-voue\tcertaine, ma chère?\u201d \u2014\u201cAllons, noua étloae dans, noue suivions dee yeux et dis -#\u2022 redira et noua étions tout prti d'eux.\u201d \u2014\u201cAlors, U n\u2019y a qu'sa smp* \u2022s.\u201d \u2014\u201cLequel?\u201d \u2014\u201cîaur faire dire de \u2022\u2022 \u201crepr dra.\u201d 1 LE PROGRÈS DE L\u2019EST.SHKKBIMX )KK.31 DKU.BULLETIN DU JOUR.CANADA.\u2014Lii ville de Ste-Ros»*, com té Laval, s est proiioiicce une grosse rnajorit*'*, en t'avcui île la prohibition «jui a été a doptée par un vote de it 1 I eon tre dans la paroi- \u2022\u2022\u2022 ih* St« Rose.\u2014A Terrebonne, la prohihi (ion a été approu\\ée par uni forte majorité.Sur *J10 \\ot.-s en regis t rés, 1D2 ont été < !< \u2022nn* en faveur de l\u2019établissement tl< la tempérance, à partir du l* i mai prochain, et 1S .seulement pour le maintient du \u201cbar.\u201d \u2014A Montréal.Idiutomobih* a fait une nouvelle victime.M \u2022 I.R.A.Corbeil conduisait l\u2019auto dont il est le propriétai ro.L\u2019enquête le tient rrimi nellement responsable de la mort de Jean Lecorré, Agé \u2022\u201818 tins, qui fut heurté par lourde voiture.\u2014Une épidémie de rougeoi» vient do se déi hirer dans un de-bataillons di\u2018tera » I tel.\tdes jours m* l\u2019oiin-.\tM me\tKtl\ttout autant lamé\tse- deux\tsur ha terre rés rvoir, |.ai lels sont Ile même.La ff>rmons, en |.jilt-\ttill\tlee leur une (\u2022\u2022s\ten\taune i in enût I .i \u2014i *i l*' nienta - \\ Milton Ward Krause enfant^ dan-elle s\u2019y jeta femme fut sauvée i|n nutes jilu- tard, mais full t S se SI ni t m l \\ I-que Mme Krause in-pas 11 III tes se fat II 11 é les.VI Kl \\ CNN S Mine Sara h lierulmidt est airitév à l'ari-, tenant de Ror tleiiux.Kl le a dii A un joinjiu s( \u2022:\t*'.b» me |n U le eomme Un harme, et il esi faux que j'ai té malade.\" I .« t ongle- | ni ei f i -1 e de Bel ne a été remis au printemps, ht plufjart des eongr-ssistes man |tmnt A l\u2019appel.Ohé.Mister \u2022\u2019old ! inêine les paeifiste- qui ne \\ cillent |ms de paix.\u2014 On rapporte de \\ ieiin»* tpie, la N i'ille de Noël, une tonie ar met» tie l\u2019oureliis.et de Imehes attaqué* le palais de I\u2019archiiiii Sté*| iliant* tl'A ù t riche, gents de \\ i I le ont disper meutiers, mais plusieurs ont passé A travers les carreaux et ont endommagé plusieurs t eaux.\u2014 La Ligue Immunitaire al mande a publié A l\u2019occasion * Noël un manifest \u2022 s'adressant A tous les soldats allemands et leur disant île quitter les trnn ; liées et de chasser le kaiser du \u2018\u2018trône qu\u2019il a souillé\u201d.Ce ma nifeste est signé* de Karl Kerns tein et th» neuf autres memln le la ligue.\u2014On mande de Dresde que d émeu It's motivées par la faim >nt eu lieu A Cheiunit/, le joui le Noël.Des femmes ont pr< cessa Miné et se sont rendue-1 hotel de ville, réclamant a grands cris des vivres A un prix raisonnable.et brisant plu sieurs carreaux.La police forcé les femmes A se retin on/e d\u2019entre elles'étant sérieii semen t blessées.La fête de Noël tpie I on c lèbruit à Paris pour la sneom fois depuis le début de In gîte re, l\u2019n été avec moi n(s de soh*m ni té qu\u2019en HH I.Les Pari siens se sont mninteiuint ne coutumes aux conditions inso tliklt tristement surtout qui .soils les dm armes.Pour est une aimée \u201cnui que celle qui \\ a tout a I heure noues consolations et \u2022illciu .la paix -lull n elle est [Il 1-sible vous A dire en aucun temps?Lorsqu\u2019un enfant fait mal.le temps lie le reprendre est sur h* fait.Il en est de même de nos \\ i tell S i pi iMihnitaiit A n Mine et heu ri K.Ill Ml NOTES ET COMMENTAIRES (hi annonce l\u2019apparition d\u2019un nouveau journal ici.la semai in* prochaine, dans l\u2019intérêt du parti conservateur.M.Rivard, .le I Imprimerie Moderne eu se mit I éditeur.Il serait rédigé a collaboration.(V serait a ne feuille île combat.(tu sent qUe les elections approchent.Ln -eut la poudre.Cap St-Ignace, sur la ligne ,1e\t\"n.'r's?'\u201c l\u2019I\": l\"\t-< rinlercolouial, nnunetit nombre d\u2019Anglais ipii lint h* français et ceux-là sont civilisés.\u201d A propos de M.Boumssa, notre quotidien a publié un \u201cCar net Editorial\u201d, intitulé \u201cLu dé-'tise de l\u2019Empire et l\u2019attitude les ( \u2019nnndiens-frnnçnis.\u201d L\u2019article est bien\tfait,\u2014mu fois n\u2019est point coutume,- mais on ne dit point s'il a été pondu t couvé ici ou importé d\u2019ailleurs.Il sent l\u2019\u201cimportatium\u201d.tout évènement, le grand reproche tpie l'auteur fait i\\ M.Boumssa e'i*st qu\u2019il i*st \u201cin-tempestif\u201d.Comme toute nti-tre chose de et» bus monde, est mntièri» d'opinion.Puisque nous nous gouvernons nous-mêmes et (pie nous sommes si libres sous le drapeau brit-anai-quo, pourquoi ne |Kmrrilons-noiis point dire ce tpie nous a- A la mairie.l-.ni effet, u a I air d un homme mécontent.Lui ipii est na conseil depuis quinze nus, il avait droit d.s\u2019attendre A mieux r reti re complètiMni'Ilt des jiff;iin*s miiiiiei,>ali»s.Bien qu'ea i hors du conseil, il eontiniiern fi suivre les affaires de ht ville a ver intérêt, en v ue d.» l\u2019ontribii er A son bien-être.M.Donnait boude, c\u2019est évi dent.Il est frondeur.Il eût mieux fait d'en écrire mo\u2019m?long et di* din» franchement c» qu'il n sur le coeur.Trop parlei nuit.lu nul n* A sa place.UN CITOYEN.RCIIOS DK LA Cl KRRI* -Victor Kmimunuel.n»! d\u2019I talic.est ai'tiii\u2018lleim*nt dans un héipital aprè avoir été hlessi par une grenndi* lancée par des autrichiens.D'après \u201cLe Temps\" de On n jeté les yeux sur Al tri* Sylvestre, un \u201ccharmant gar çon\u201d, toujours souriant, (U bonne humeur, goguenard, far our, bon chef de choral, un artiste! Comme notuiro.disons pi'il est \u201cparfait\u201d, l«en que certains héritiers n'\u201cn veulent point comme administrateur.(Test un maire qu'il nous faut, non un farceur, ni un artiste, un homme.Al.Sylvestre a été tin un ou deux au conseil et il abandonné la partie de dé-goùt ; ça l\u2019ahurissait! Qu\u2019n-t-il fait depuis pour mériter h poste et surtout pour s\u2019en rendre digne?C'est lu question (pu* les eontribiiables doivent se poser.Chose certaine.ht situation n\u2019est point couleur de rose ntt conseil de ville.[«es affaires la v ille ne sont point comme Iles devraient aller.La dette a atteint h» million, /intérêt sur les nombreux emprunts absorbe un quart du revenu et lu limite d'empriiut est atteinte.\u2019Pont le monde sait pie l'cstimatioik municipale est surfaite d\u2019au moins deux mil-mions de piastres, tpi»* les taxes sont lourdes, tellement lourdes qu\u2019à l\u2019heure actuelle il y a dos arrérages dépassant cent mille piastres.Il est temps d\u2019y voir.hi- ris'les hostilités sur le front frnnç.ds (pii, récemment ne cnn sistaient qu'en caiiomuidcs, vont prendre dans quelques jours im carncfTe plus sérieux.\u2014Les Autrichiens, (pii s'étaient emparés de la ville de I _\t.dans le .Monténégro, ont été forcés délit quitter et nu cours de leur retraite, ils ont perdu deux mille hommes.- Kn réponse A une interpolation de AL H.A.Aloltcno.membre du parlement, h* premier ministre Asquith a déclaré (pie le total des pertes anglaises, an 1) décembre, est d** 528,227.- L'Angleterre ne semble pas vouloir perdre son empire sur l'Egypte.D\u2019après un général allemand, elle y aurait eoncoïk-tré J00.IHMI homines dont 201), ooo garderont le canal de Suez.\u2014 Le nouveau paquebot japonais Yasaka-Miirn, parti récemment de Londres pour le Japon a été torpillé dans h* dé troit di» (îibraltar par un sous marin allemand ou autrichien Le navire a coulé en 15 minutes t tous les occupants ont pu S( sauver.Ce paquebot jaugeait f»,87î) tonnes.\u2014Des informations reçues Baris sur la bataille du 21 dé labre A Ypres et A mien tiens indiquent (pu* les Allemands ont perdu 8000 hommes s.-ms gagner un pouce (h* terrain L'attaque fut des plus violeu tes et les Allemands employé rent leur fumeux gaz, mais h lignes anglaises ne bronchèrent pas.\u201cToujours trop tard\u201d voi IA un refrain (pii peut s'nppli pier avec raison aux Anglni?Ils sont, en effet, arrivés trop tard en \u201d '^* ,\t*, trop tard en Serbie, trop tard aux Darda nelles, trop tard aussi avec les munitions.Mais (*1* (pi\u2019il y ,* de consolant, ils savent reçoit naître leurs erreurs passées et semblent fortement résolu?les réparer.\u2014A Paris, la commission par lementaire des crédits, dans son rapport sur les fonds exigés put le gouvernement pour le pre mier trimestre de IDIti déclun (pu* dir premier août 1011 nu HI décembre (II* cette année, les dépenses globales xe seront mon tées à 86,204,800,000,\t8I,8«9,- 400.000 pour fins militaires seulement.Pendant les 5 premiers mois la guerre n coûté en moyenne 8H5(i,000,000 par mois.On estime (pu* pour h» premier trimestre du nouvel an, les dé-|M*ns(»s s\u2019élèveront inrnsunti>ndr(* le inonde office de Berlin.Des spécialistes de timitidies de gorge ont été tinte nés en toute h A te A Postdata et le Kronprin/ n été rappelé du front.On annonce (pu* h»?voyages projetés par h* h ni soi sur h* front ouest et A Constantinople ont été abandonnés.Quelques-uns disent que les symptômes de su maladie sont semblables A ceux de la main-lie dont son père est mort a peu |irès nu même Age.\" PACIFIQl K CANADIEN.CH ANC KM K NT D'Il O R AIR K KN VICUKUll DI MA NC H K.LK 2 J AN VI KR HHC».MONTHKAL SU KRBROOKK-ST-.I KAN, N.B.IIALII'AX.No.P- Iti- Laisst* Montréal A 7.15 m., Sherbrooke à 10.47 p.m., uit.à St-.Jcnn, N.-IL, A 11.20 a.m.IL.E., Halifax A 10.10 p.m.H.A., tous I *s jours.A partir du 2 jttn-vicr, laissera Montréal et Sherbrooke tous les jours, ex cep té samedi.Arr.A St Jean.N.-IL, et Halifax tous les jours excepté le dimanche.Le dernier voyage du samedi du No.Itise fera (h* Montréal, h* 1er janvier H.Ht».No.15.Laisse Halifax A 8.00 a.m., St-Jeun, N.-IL, A 4.00 p.ni.IL.E., Sherbrook** A 5.-15 a.m.II.E., arr.Moiktri al A 8.H0 a.m., H.E.tous les jours.A partir du H janvici laissera Halifax et St-Ji»nn N.IL, tolls les jours, i»X(**pt(\u2019 h* dimanche, an*.A Sher brooke et A Montréal btns h jours, excepté le lundi.Del nier départ le dimanche du No.15 d'Halifax, h* 2 jaii vier MH IL Excursions du Jour de l\u2019An PASSAC K SIMPLE DE PREMIERE CLASSE \\ ussi départ h* 21 Dée.et le 1er Jauvier.Limite de retour, 0 janvier lillü.PASSAI ; E SIMPLE PLUS UN TIERS Aussi depart du 2*1 dée.\t1er janvier.I.iiuitn de retour, 4 jau \\ ier.Pour billets «t antres informations, s\u2019adresser ù C.A.Harrison, Agt.B.P.V., *2 Carré Sirathco-na.Téléphone 88.W.Harrison, Agt.de gare.Tel.197.Agença générale de pai|uebots.7j)ACIFIQUE rTCANADIEM Excursions du Jour de l\u2019An PASSADE SIMPLE DE PREMIERE CLASSE Aussi départ h* H1 Dée.et le 1er Janvier.Limite de retour.Il janvier ItMlî.PASSADE SIMPLE PLUS UN TIERS Aussi départ du 20 dée.au 1er janvier.Limite de retour, 4 janvier.E.H.Sewell, agt.P.V., 74 nu» Wellington, Tel.IJO, ou*gare du C.P.R., Tél.207.AGENCE GENERALE DE NAVIGATION.Ouebec Central Rai l wa y HORAIRE EN FORCE LE 26 SEPT.1915.BOSTON 6i NEW-YORK EXPRESS.\u2014Part de Sherbrooke à 8.05 u.m., tous les jours, arrive à Lévis, 1.15 p.m., Québec, 1.20 p.tu.PASSAGER.\u2014 Part de Sherbrooke à 4 p.m., tous les jours, le dimanche excepté, arrive à Lévis, à 9.20 p.m., Québec, 9.25 p.m.ACCOMMODATION.\u2014'Part de Sherbrooke à 6.00 p.m., tous les jours, le dimanche excepté, arrive à Yrullée Jet., 2.00 a.m.Aussi trains correspondant avec les divisions de Méguutic et de la \\ allée de lu Chaudière.Pour tableaux, horaires, billets et toutes informations, adressez-vous à tout agent de la compa «nie.E.O.DRUNDY, A.D.K.A P.J.U.WALSH.Gér.G en.ON DEMANDE.BONNE MENAGERE.capable comme cuisinière, dans mie petite famille.Bons gages.28 nie Bail.LE LINIMENT MIN A RI) GUE RIT LA nnaiTERlE.Province de Québec, District de St.Fmiiçois, COUR SUPERIEURE.No.«Il2.DAME EMMA BEA IK'Il ESN K, épon se d'Emile Simnncmi, froinnificr, du ennton do Motion, a, ce jour, intenté contre son mari une net ion on sepum tion de biens.FELIX LECI.EHC, Procureur de la (leiniindorpss* Sherbrooke, le 17 décembre I1U5.CANADA, Province de Québec, District de t**t.François.COUR SUPERIEUR K.No.915.Le vingt deuxième jour de Dé cenibre 1915.Devant MM.Leonard A* Ba-clmnd, P.(f.S.PH1LIAS H.fî AU DR EAU, boucher, de In cité de Sherbrooke, dans le district do St.François, Demand**ur, vs.ALBERT GAGNON, de Mrr tinville, duns' h* district de St.François, Défendeur.Il est ordonné nu défendeur de comparaître dans h* mois.LEONARD & BACIIAM» P.C.S.O\u2019R READY & PANNETON.Procureurs du demandeur.-AuVIS.Avis est par les prénentHS donné (pie George E.Borlnse, Notaire Public, \u2022olm I*.Wells, avocat, et Henry J.Duffutt, avocat.Ions trois delà cité lu Slicrhroolie, dans le district du St Ernnçois, dans In orovincu de Québec, s adresseront à la liégislature de h* province de ()iiéltee, ù sa prochaine session, afin d\u2019obtenir en acte d\u2019incor poration d\u2019une compagnie sous le nom do \u2018'Civic Investment A Indus-tiial Company\u201d, avant, son burenu-huf duns la Cité de Sheilirooke, dis-liict do St l'Yançois, ax*ec un capital do SIOn.IMH), avec pouvoir de fair*! des placomeats sur garanties de toiilH municipalité ou toute cor|*oration, ayant pour objet en toutou en partie I exploitation des téléplmnes, tramways, on pour la fourniture de la chaleur, «le I «\u2022au, il«: la lumière ou du pouvoir, do prêter de l'argent, défaire «les contrats, construire, louer ou a(:'c il cela vient il ?Sms doute du défaut de force motrice.A cette heure, l'eau a baissent la consommation atteint son minimum A l'heure où les machines suspendent leurs travaux dans les usines.Après souper va va mieux, »-anM doute parce qu'il y a plus de pouvoir.- Uu citoyen, qui signe (J.K B .dan- le lie cord de lundi, publie une lettre demandant s\u2019il est permis d avoir des clubs de jeu (gambling) en notre ville.Il dit au'il y a plusieurs lieux de réunions e cette sorte A Sherbrooke, où nos jeunes gens qui devraient être A la guerre passent leur temps et de K osent leur argent, en ruinant ir sautâ.\u2014 A voir le nombre de communions, tous les dimanches, dans nos égl ises, on serait porté A croire que la dévotion augmente et que nos populations deviennent meilleures.Eu est il réellement ainsi ?Les modes.Hiirtoiit les chapeaux et les chaussures, ne sont point encourageant* ¦ A ce point de vue Espérons que les apparences ne sont point trompeuses.\u2014On nous informe que les recettes de la guiguolée ont été abun-dantes.Espéron* qu\u2019elles ont at teint leur destination : les pauvres.On nous dit qn une motie a été couHee A la Ht Vincent de Raul et l'autre A l'Hospice et A la Crèche.Aux Intéressés d\u2019y voir.Y a t il réellement des familles dans le dé nnement cet hiver?Bue devrait pas y en avoir, tant l'ouvrage abonde partout ; mais il faut *iis>i faire la part des fainéants, des ivrognes, des gueux, dont les In milles souffrent parfois par leur faute.\u2014Transactions immobilières en-regi «liées au bureau de Hh-r brooke dans le cours de la semaine dernière : M.Joseph Clément A Joseph Richard, lot 3711.Oi ford prix.$250.Rritisli American Land Co.A Mlle H.O Haight, hits Ml 10 at 11, quartier Nord, piix.$1.700 Télesphore Rernier A Kdnuerd Biais, lot 010.quartier Est.prix.$150 Mire Michel Catien AJ A ArgUatnbaulr.lot son 02, quartiur Rst.prix.$50 C.D White A Va lèr « riante, lut 005 et une part ie du lot 008.Orford.prix, $400 Télés.filiore Rernier A Adolphe Duquette, nt 010.qurrtler Est, prix.$150.Alfred Tanguay A Loui» Wai*», une partie du lot 27J, rang I, Ascot, prix, $050, \u2014 Le changement d\u2019horaire des trains entre Sherbrooke Montréal Halifax et St Jean, sur le Pacifique Canadien, se fera dimanche pro chain.2 janvier 1010 Avis aux voyageurs de se renseigner.La veille de Noël, les employés du bureau de poste, par la bouche de M.E.J Desruisseaux, ont pré «enté a M.Norcrosn, l\u2019assistant directeur de la poste, ici, une paire de brosses militaires, comme témoignage d\u2019estime et de bon von loir, cadeau qui a été fort appré cié par M.Noroross dans ses re marques de remerciements.\u2014 Best A espérer que ce cadeau ne servira point A \u201cbrosser\" les employés, qui feront tous leur devoir, l'an prochain.\u2014 Le marché de vendredi était abondamment approvisionné, surtout île viandes.Il a dft en rester la moitié.Les prix ne sont guère changés.Les dindons étaient rares et se sont vendus de 25c A 80c la livre.Les œufs sont stationnaires A 50c la dnz., garantis frais ; les autres de 85 A 40c.Le beurre est A la hausse, natmellem nt, A cette saison : 35 A 38c.Les pommes de terre se vendaient 90c.Les volailles ; poulets 18 A 25c et les poules 15 AÏS;; même chose |iour les oies ut les canards.\u2014Comme on pouvait s\u2019y attendre, il y a eu foule A la Messe de Minuit dans toutes les églises et les cérémonies ont été belles et touchantes.Les traditions se conservent.Ce n\u2019est pas connue autrefois, du bon vieux temps\" des lampes et des chandelles ; la lumière éiectri que joue un grand rôle, qui jette \u201cl\u2019étoile de Bethléem\" dans rom-hre, mais c'est toujours la môme foi dans le mystère de I'Bicnnia tion.Les enfants sont toujours avides d'aller voir le petit Enfant Jésus.\u2014On fait beaucoup d'éloges du chaut A Ht Patrice, où quelques-unes de nos meilleures voix canadiennes françaises se sont fait entendre, entre autres, MM.Emile Rioux et Antonio Genest.\u2014 Les citoyens de la rue LaRoc (pie se plaignent de ce que, diman che et môme lundi, les chasse-neige n\u2019ont point ouvert de passages dans cette région obstruée par la tempête et l\u2019ava'anclie de neige Ils ont raison.Mai-* que serait ce donc s'ils laissent faire les grands travaux projetés dans dans les rues plus importantes, comme le pavage de la rue Wellington ?On parle de dépenser de l'argent A profil sion A certains endroits et on laisse les autres souffiir.Le temps des élections municipales arrive Aux contribuables de veiller au grain.C'est dans les moments de crise qu\u2019on s'aperçoit qu\u2019il est bon l\u2019avoir des hommes capables et énergiques au conseil.Allons, MM.Tétreault et Gaiivin, allez y ! Un accident est arrivé A Jos.Heaton mécanicien sur le Pacifique, demeurant A Lac Mégantic dans la soirée de samedi.B était en charge d\u2019un train de fret, fai-ant alors une montée, A environ un mille A l'Est de Lac Mégantic, alors que l'un des leviers fut rom pu et un morceau lancé en arriére.Beaton fut l'iappé A la mâchoire qui fut fracturée, ainsi que deux côtes.On organisa aussitôt un train spécial qui l'amena A Sher brooke, et il fut transporté A l'Hô fiital de Hherhrooke.Le train fit a course eu 2.25 hrs.On craignit l'abord que la victime n\u2019eAt reçu des injures interned, umis heureusement tel n'était point le cas.II est sous les soins du Dr Hume qui apporte qu'il repose confortablement.\u2014 Le dégel de samedi a été suivi par uu peu de pluie line dans la soirée et de la pluie eu abondance durant la nuit.Dan» la matinee de amedi, entre 4 et 5 heures, il est tombé une neige épaisse fondante, bientôt suivie de pluie et U a plu A peu près toute la journée, par averses.Dimanche matin, on «'est e veil lé au début d'une tem|iôte de neige, venant du nord ouest.Elle a duré presque toute la journée.Il est tombé au moins six pouces de ictge et, comme elle était épaisse et molle, elle a fait un bon fond pour les cheniiiiH.Dans l'après-midi la température est devenue plus froide et le mercure e«t des eudu de plusieurs degrés.La soirée a été b*-lle et froide.Lundi matin, ciel giis annonçant encore lu mauvais temps.Le vent souf Il lit du sud : un dégel en perspec tive.Cette avalanche de neige avait été annoncée pour le 23.Elle est venue tout de inèiiie.Le nouvel embranchement du Q lébec Central, de 25 milles de ongueur, entre Ht Camille de Belief basse ut \u201cEnglish Lake\u201d, vers la frontière, a été officiellement inspecté, mardi dernier, t la graille satisfaction de toutes Us parties intéressées.Le* visiteurs ont été » «us A la gare par la foule des ha bitauts de la région, et, comme de raison, il y a eu des discours, par l'honorable A.Taschereau.Lucien Caution, M.A.L., M.(Jmlbout, M A L , de Beauce, et autres.A 'English Like,\" les visiteurs ont été reçus par le cure de la paroisse, et ils ont été les Ilôtes de notre cou 'itoyen, M B C.Howaid, A »on liantier de bois rond,\" dans la foiêt, où les ministres, les démité les deux flianihreN les nffi-icr» le la Couiiiiission des utilités publiques, ont reç i une hospitalité priociéie.D'autres discours ont été faits par I hou M.Allard, lui même.M le curé, etc., toua prô liant les grands bieufaiU qu\u2019oit va etirer de cette noiivella entra prise.\u2014 M.Isaac Mini t h.l\u2019ua des men lues de la compaguia \"Iron, Metal t Hide,\" de notre ville, vet mort, aiu*-di soir.A I Hôpital Ht Vincent le l'aul.B était malade depuis en vit ou six semaines, et avait subi une operation pour l'appendicite, la vaille, li était âgé de 57 ans.Il de ueiirait iei depuis environ 25 au« et était l'uu de* bniumes d'affaiie* en vue de noire ville.Il laisse «on épouse, deux UU et deux Ailes, ainsi que son |ière qui demeure à Montreal, deux fièiee et trois leurs dont l'une est l'éimuse de M.M Kclienlierg, de notie ville Les funérailles ont eu lieu diman lie après midi, au cimetière Juif le Hlierbnstke Est, en présence l'un grand nombre de patents et l'ainis, qui ont été lui rendre ee rider hommage destitue et de regret.I^es |M»rteiirs étalent : MM Us enfants plsursnt pser malt li CASTORI A Il FLIT6NIR M Weintein, M.B K< lienlierg.J.Itosnllhloom, T- Vinelieig, II.tki heu et 8 Valin*ky.I* liév.M.Baron a officié, et M.M.Kcbea berg, ton beau frère, était 4|rét-teur dée futtéraülee.\u2014Le bâtiment qne fait ériger le \u201cCercle de la Unité\", rue Alexan dre, avance rapidement.Ce sera un ornement de plus A un endroit qui laissait beaucoup A désirer auparavant.\u2014 Le train d'Halifax No.10.part maintenant de Montréal A 7.15 hrs.et arrive ici A 10 87 hrs.Le même train revenant d'Halifax arrive ici maintenant A 5.05 heuren avant midi, et A Montréal A 8 30 heures Le train venant de Montréal voya ge tous les jours excepté le samedi soir, et celui venant d'Halifax vojr age tous les jours excepté le diman che soir.La tempête de dimanche a été la pire de la saison jusqu'à présent, un vent violent poussant la neige qui obstruait les rues.Lan chasse neige ont été A l'œuvre toute la journée pour nettoyer les trottoirs, chose qui a été très appréciée, hui tout par les gens qui se rendaient aux l'églises.Les compagnies de chemins de fer ont fait leur possi ble, et les voies ont été tenues libre», de aorte que les trains n'ont pas été en retard.\u2014C\u2019était mercredi l\u2019anniversaire de la consécration de Mgr H.O Chalifoux, évêque auxiliaire de Hherhrooke.A cause des temps difficiles que nous traversons par suite de 1a guerre, et A la demande de l'évêque lui-même, ou s'est abs tenu de célébrer la fôte par des dé monstrations publiques.Ceci n'a point empêché les félicitations de la part des membres du clergé et des citoyens en général.Nous nous joignons au public pour souhaiter au digue pasteur tout ce qu'il dési re le plus et mérite le mieux, dans l'accomplissement de ses hautes fonctions et de ses importants de voirs.\u2014Mardi dernier, B y a eu une réunion dos directeurs de la compa gnie de téléphone des Cantons de l'Est.M.C.H.Sise, jr, gérant gé néral de la compagnie Hell, et M.Jones, surintendant de district de cette compagnie, y assistaient.Il paratt que les actionnaires de la première compagnie u\u2019out point encore reçu leur intérêt pour les premiers six mois de l\u2019année courante, et comme l'année touche A sa fin, ils sont, naturellement, in quiets et veulent savoir A quoi s'en tenir.La question sera discutée plus au long lors de rassemblée annuelle.On parle d'élever les taux dans tout ie district, A $15 pour le service privé.Comme il y a vingt instruments sur certaine*-ligues, on trouve que les taux ac fuels sont plu» que suffi'ants.Le publie ne parait point être cou vaincu du mauvais état financier de cette compagnie.Comme elle est maintenant «-mis le contrôle de la compagnie Bell, on suppose toute espèce de choses contre son administration B n'y a pas d* doute qu'elle finira par être corn plètement absorbée par la compa gnie Bell, ce qui créera un nouveau monopole.Ab ! Hi M.A.C.Skinner vivait encore I PERSONNEL \u2014S.O.Mgr Chalifoux est de re tour de Pembroke, Ont., où elle a assisté aux funérailles de Mgr Lorrain.\u2014 M.et MmeC.H.Fletcher sont partis, lundi dernier, pour Mont éal, en route pour les Etals du Sud, où ils se proposent de passer les mois d'hiver.M.Wilfrid Giroux, élève finis saut au Séminaire, a été trauspor te A l'Hôpital Ht Vincent de Paul, le 21 décembre, et il était alors dans uu état fort critique.\u2014 Mlles Margaret Doherty et sa nièce, Marguerite Codère, sont de retour de leur voyage de Califor nie, durant lequel elles ont visité l\u2019exposition Panama-Pacifique.On annonce les fiançailles, dit le /ii-cord de mercredi, de M.Arthur Tellier.fils de M.le juge (en re tiaitr ) Tellier, de St Hyacinthe, à Mlle Blanche Tremblay, de Sher brooke.Les jeunes demoiselles Lucille Moore, Mariette et Juliette O'Hrea iy sont arrivées de leur couvent d*Hochelaga, pour leurs vacaniue qui dureront jusqu'au 7 janvier prochain.M.If.Logie, rédacteur au Htcard, est allé A Portland, Maine, pour y passer quelques jours hvhc son frère, le navigateur bien cou nu, dont le vaisseau est en ce mo ment sur le» côtes de la Nouvelle-Angleterre.- M.Alfred Z.Couture, notre excellent chef de uolice, est I heu eux itère, depuis le 19 du courant, l'un fils iKirtaut les nom» de Joseph Wilfrid Joffre Fernand l^e parrain et la marraine du It lié sont AI.et Mme Willrid Uni!bout, le Montréal.\u2014 L* mariage du major Ralph Haine- Fletcher, commandant de la 35a Batterie, fil» de M.C.H Fletcher, de notre ville, à Mlle A lire Maude Davidson, Aile de M James Davidson, de Montréal, a eu lieu A l\u2019église St Georges, Montréal, le jeudi 23 décembre courant.Mtre Hector Verret, G.R.avocat A Coatieook.était de (tassa ge en ville, lundi soir, de retour de IJ'iébec, nil il a été (tasser les deux tours de vacance auprès de sa vieil e mère, veuve de l'ancien auditeur \u2022le la province, et de son beau père.Sir F.X.Lemieux, juge en chef de la Cour Aupérieure.\u2014M Joseph Diipaul.maire de Valcourt, est retourné ch* x lui.après avoir passé quelques «entai nés A l'Hôpital 81 Vincent de Paul, oi'i il a subi une sérieuse opéretim (tour un eiu!Mii«4tnneuieut du sang I était sous les soin» du Dr Et hier, qui a exercé sa profession durant plusieurs années â Valcourt.\u2014 lai lient.Forbes Haie, fils de notre concitoyen W A.Haie, de l'avenue Portland, est de retour »l Europe dans famille, en ronge de trois mois d'absence.Il a (tris part A l'expédition des Dardannel-les «t a (tris la fièvre sur l'ile de Ijemntt*.Il était à l'hôpital, ea Angleterre, depuis quatre mois.|«e capitaine K C llnwen, qui était avec son regiment en France, est arrivé eu ville pOMf y passer \u2022leux nmls de rongé auprès de sa mère et autre* membres de «a famille.Il est le Al* de feu K C llnwen et petit Al* de feu U F.Bu a en.ancien »hérif et itvofoao taire du district.U'a*l un brava Bslhaèa finirai* (mur tout** aor tea d\u2018iinpr*a*iuae eiéeuUea ave* Prières pour la Paix Sa Grandeur Mgr LnRocque, dans un avia au clergé, proclame le dimanche, 2 janvier prochain, jour de prières pour la paix.Voici le texte du document : Hon Altesse le Duc de Connaught, notre Gouverneur Géné ral, a fait connaître sou désir que le premier dimanche de janvier prochain soit un jour de prières publiques auxquelles tout le peuple du Canada prenne part pour de mander au Dieu Tout-Puissant, auteur et amateur de la paix, de faire cesser les horreurs de laguer re et de nous redonner la paix tant désirée.C'eat lâ assurément un beau gea-te de l\u2019autorité civile auquel nous devons ôtre heureux et nous faire un devoir de noua aaancier de tout cœur.G'eat pourquoi, Noua réglons ce qui suit : 1.\u2014Dimanche prochain, 2 jan vier, aéra un jour de prières publi ques pour obtenir ce bienfait de la paix dans la justice et le respect de toutea les aspirations légitimes des peuples, selon la peusée de Sa Sainteté Benoit XV ; IL \u2014Dans toutes les paroisses et missious du diocèse, A la messe principale, on chantera le psaume Mitcvrrt, avec l'Aut.Da pacern, le Verset et l\u2019Oraieon qui suit ; III.\u2014Dan» les communautés religieuses, on fera les prières su-dites A la suite de la messe conveutuelle.Evéché de Sherbrooke, ce 2$ décembre 1915 t PAUL, Ev.de Sherbrooke.CASTORIA Pour Bébés et Enfants EnUs«(e0epuisAuDeUDe30Ans Porte Toujours La Signature de GANTONS DE L\u2019EST.LE UNIMENT MINARD GUERIT LES MALAISES.WINDSOR MILLS.\u2014L'épouse de M.A.Lulonde, n^eiit du Grand-Tronc ici.est morte mercredi dernier.Les funérailles ont eu lieu, vendredi dernier.ST-MA LO D\u2019AUCKLAND.\u2014On annonce lu mort de M.Louis St-Germain, l\u2019un des mv-(\u2018i**us citoyens de Clifton-Est, à l\u2019âge defiS ans, après une Ipn-ÿue maladie.KAHN MA M-EST.\u2014 Lin |x»tit bntimenl, appartenant à Messier & Frèrcu et servant à sécher le bois, «« été détiiiit par le feu, vendredi der-niet, avec environ 500 pieds de lioin.DON DV ILLE.\u2014La tempête de dimanche a été In pire de la saison, et nous avons Ivnucoup plus de neige maiutrônant que nous n\u2019en n-\\ ions l\u2019an dernier, à pareille é-poque.TI I ET FORD MINES.\u2014Les travaux dm** les miivs de l\u2019\u201cAslH*stos Corporation i»f Canada\u201d ont été susiiendiis pour une couple (h* semaiui's.n-fiu défaire des réparations aux moulins.RICHMOND.\u2014L's murclutiids de Richmond rapportent que les affaires ont été plus actives que par les années* passées â l'oceasioa des f*'-t4*s, et que l\u2019argent est bien mis en circulation.COATICOOK.\u2014 Li jeune Cécile Chabot, malade depuis plus de huit ans, est morte la semaine dernière, k l\u2019âge de 12 ans, après avoir nduré ses souffrances avec In plus grande résignutio».FDLFORD.\u2014Uu service de télégraphie et de téléphonie a été installé dans la station du chemin de fer, ici, et ht compagnie doit nous envoyer un opérateur sous |m*u, ci pii sera d\u2019une grande utilité pour tout le canton.I ARNIIAM.\u2014Il y a Itcaucoiip de trnfii sur le l\u2019acifique, eu ce moment, et la demande (h* travailleurs vit eu augmentant.Il n\u2019y point de désoeuvrés ici, ù présent, comme il y en u eu durant les deux hivers précédents.HKOMPTON VILLE.\u2014Dituanche dernier, n lu grand\u2019messe, M.le cun'* LnRoc que a donné' le rapport du n»-(vunement de lu paroisse |xiur l\u2018aimée expirante, (pii se lit comme suit: communiants, I, fiOl ; non communiants, 023 total, 2,224 âmes.STA N BRIDGE-EST.\u2014Les chasseurs trouvent qu\u2019 il y a plus de gibier cette année pie |mr les mutée* passées, et les prix (Miiir In fourrure en Immi élut, sont Imhib.M.T.Hullo way iloune hn prix suivunts: pu U iis, ( skunks ) noire.A3 à sd.âo ; barrée fine, $2 « $2.50 ; luit sauvage, bamV fine.75c.i $3.00 ; rettanl, $3 à $7.00 ; \\i son, $1.50 à $4.(NJ ; Itelctte, 20c 75e.MNGSEY FALLS.En faisant la chasse, le jour de Noël, dans un Imus voisin, un jeune homme du nom de Benjamin Lambert n'est blessé à la figure en faisant |»artir pièninturémcnt In charge de son fusil.I.a Italie l'n atteint «tous le menton, lui mutilant affreusement In bouche et la langue.ItlcNNé fut trnns|mr te À l'Hôtel Dieu (le l>vis OÙ ou conserve |*mi d'cM|toir de lui sauver lu vie.Pour les Oubliés.Il pas trop tard pour venir et obtenir l\u2019article dont vous avez besoin.Nous avons tout ce dont les hommes ont besoin.Cigares, Pipes, Tabacs, etc., etc.A.E.KINKEAD & CO.Marchands de Tabac - Gros et Detail 113 rue Welilngtou, SHERBROOKE» P.Q.LE LINIMENT MINARD GUERIT LES RHUMES.EU.MAGOG.\u2014 Le lac Momphrcmngog est gelé aussi loin qu\u2019on puisse voir des liiniti*s de lu ville.Bien que temps n\u2019ait pas été très froid, le vent a été moins fort ne do coutume durant ces derniers jours, ee qui a fait geler !n surface plus facilement.RACINE.\u2014Un service solennel pour le repos d* l'âme du Rév.Père Fortier, mort à St-Pnul de Chester, et qui avait prêché une retraite ici, l\u2019automne dernier, a été célébré ici, le mercredi 22 du courant, à la demande d'un certain nombre de citoyens.GRANBY.\u2014M.T.A.Lynch, Te propriétaire bien connu de l\u2019hôtel Windsor, est mort lundi matin, après une courte maladie.Il était l\u2019un des hôteliers les mieux connus des Cantons de l\u2019Est.Il était âgé de fi7 ans et né à Brooklyn, N.Y.Son é-ponse et un enfant lui survivent.Il était venu s\u2019établir ici en 11H)7.de Montréal, où il avait tenu l\u2019hôtel St-Elmo.Sa mort cause de vifs regrets parmi tous ceux qui l\u2019ont connu.COOKiSHIRE \u2014M.II.Végiard a obtenu un brevet pour une invention désignés* en anglais \u201cA pin mateh striker\",\u2014(r* qui ne saurait être traduit en français sans connaître l'invention.Il y a lu-dednias de l'épingle, de l\u2019allumette et du marteau.Nous n-\\ oils hâte de savoir on que e\u2019est que notre compatriote a inventé.Ce doit être quelque chose pour faire prendre h*s nllumet-les.C\u2019est sans doute fort simple, mois ça |M*ut le conduire ù In fortune.Il va tant de cho-\u2022es simples qui ont fait la fortuned*» leurs inventeurs après qll\u2019ell *8 ont été inventées! LE LINIMENT MINARD EST L\u2019AMI DES BUCHERONS.FITCH BAY.\u2014Il parait que ce coin de ter-r» est fumeux pour la longévit du ses habitants.L'autre jour, h \u2018'ImVo\u201d Chs.B.Bissell, âgé île 79 ans, est allé à S ta ns tend pour affaires et n\u2019a pas oublié d\u2019aller payer son abonnement nu \u201cJournal\u201d.Il n un \u201cgros tmin\u201d â faire «hea lui et tra-\\ aille encore comme un jeune homme.M.E.B.Harvey est uu autre échantillon du môme \u201cbois\u201d.Il arrive n 7*0 et lit etteon» son journal sans lunette*.Lui aussi a été payer son ulHmncmcnt.La \u201cl»onneconscience\u201d y fait beaucoup sans doute! ROCK ISLAND.\u2014I,e commerce n été très «c tif (vite année, 1k l'occasion dt»s fêtes, la température étant idéale |H»ur permettre aux gens (h» la eampagm» de venir faire leurs ute.-< N maladies causées par le iléranKeinent di or- 5ancs générateurs de la femme ou de la fille, escentede matri- e, d.pl.n ement, inll; mm.i-tiun, tumeurs, ulcères.pert< -, pt lusIesdouN-u-reusert, douleurs dans la tète, dans les reins, aux côtés, dans le ventre : constipation, palpitations, alourdissement, Ixiufféesde chaleur, besoin de pleurer, faible* se Kénéiale, épuise-ment nerveux, etc.Pour une femme «ini t.e prépare à devenir mère ou mii approche le retour de l'Age, \u201cK K MOI.\" c t toute une révélation en ce qu'il cha e t>ius fi s ma-lattes et assure un pron i :\tMinent.FE5I0I, est nriintetinnt en vente d.ms toutes \u2022 Ç?\"ne* pharmacies à SI i-i le traitement de m jours, mais - .1 i> \u2022 ;.t: 1 de \\ ii-odres-i* aoomiia.né- «le lue p.ur fiais «le poste et d'emballage nous vous en enverrons arntis s u fli animent pour prouver buu infaillibilité.Voua recevrez en même temps une copie de la bro çhure décrivant la « é-lébre méthode du Dr.Cazo de Paris pour le traitement des mala-dies féminines.Adn .sez t laititut Medical C no.Cluaibr* 9, Na I.Place lafsli, Mont- real.C\u2019est tnt conseil opportun qui est donné tin public ctinntlien, lorsqu\u2019on lui recotnumiHie, ii c»*ite heure difficile, d'aider dans toute la mesure possible l\u2019industrie nationale.lût temps de paix nous aimons voir les industriels étrangers faire concurrence aux nôtres.Souvent, pnr pur caprice, nous donnons même aux produits importés la préférence sur les produits domestiques.Dans son propre intérêt le public, tant que durera la crise doit au contmire son entier encouragement et s«m plus ferme npprui aux tnanufa«'ttires ranudiennes.Achetons do préférence, chf.qtie fois que l'occasion lions 0 1 est offerte, des marchantises \u201cmade in Canada\u201d.Qu\u2019elles supplantent absolument les articles \u201dmnd«* in Germany\u201d, mm seitlonent sur notre marché, mais sur I-s marchés étrangers auxquels nos manufacturiers peuvent avoir accès.En encourageant les industries nationales, nous pr«>ndrons le plus efficace moyen «l'atténuer nu Canada les conséquences «le la guerre.Nous nous protégerons particulièrement contre le chômage.Abonnez-vous DE L\u2019EST.\u201d nu \u201cPROGRES H L\u2019UTILITÉ DU H CIMENT POUR LE CULTIVATEUR \u2014 n Lisons la touchant© lettre suivante d'un annn'uiicr volontaire th» l\u2019armée fnm«;aise, és-rit* au lericlemain th* Noël do l'dl l: Iléeeinbn* Les artilleurs dont h* groupe était en luittern* à *2,000 m At res «ies trancliées alu*manfl des bat teries vt*isines nii*r vn Age et la date du décès imprimés sur un côté, et de l\u2019autre diverses scènes pieuses.12 Cartes pour.24 Cartes pour.36 Cartes pour, envoyées sans frais de malle à n\u2019importe quelle adresse en Canada sur réception du prix.Adressez: \u201cLe Progrès de l\u2019Est\u201d, Sherbrooke, Qué.81.00 .1.25 .1.50 LE JOURNAL LOCAL.Tous les journaux stint les compagnons et les amis de la famille, mais le journal local est identifié avec les intérêts de la maison, il est public par «les gens «pie vous connaissez.Ses colonnes sont remplies «le choses d\u2019une valeur spéciale pour vous.Vous avez un intérêt vital dans sa prospérité, et le meilleur moyen de contribuer à sa prospérité est «ie lui donner votre appui et votre patronage.Il est votre voisin.Il est de votre devoir do connaître tout d\u2019abord vos besoins.Ses intérêts sont vos intérêts.11 est votre a-mi de préférence à tout autre.Nulle feuille du dehors no peut avoir île titre à votre appui avant que vous ayez fait votre devoir envers votre journal local.\u2014Voilà pourquoi les soi-disant grands journaux qui copient les autres et se pavanent revêtus des plumes du paon, sans couleur locale, ne sont point des feuilles locales.Vieux journaux à vendre par Iota de cent livre# ou plus, à une piastre le eent livres.S\u2019adresser à ne bureau.Les travaux du |»*iivm«*nt de la chaîm* des S«*1 kirks au tunnel de Rogers Ross en Colombie A nglnise, sont si avancés «pl\u2019il est possible «pie le l\u2019acifi-«pie Canadien fasse eirrnh*r s«*s trains à travers hi nnnitagiu* vers la fin «li- l'aiintY pnu'haim*.M.-I.(î.Sullivan, ingénieur «*n chef «les lignes «h* l\u2019oiU\u2019st dn C.I*.R., eoiksidèiï* I ouvrage coin me étant «lans |Y*tnt h* plus satisfaisant, si l\u2019on tient eompte des nomhriMiscs «liffh'iiltés qiu* l«*s contrni'teiirs r«*u«'outrent eoiitiuuellem nt dans IVxéeu-tion «le et* travail, h* plus important tin genre jamais entrepris «*n Amériqm*.Quobpie h* coût «\u2018ii soit énorme, «pielquo SI2.(100.01111.il .*-;( hors «le doute «pie les avantages apportées par cette artère gigantestpn*.compenseront aniphunent h*s sa-erifi«'«*s «l'arg«*nt «pt«* la compagnie doit faire pour procurer mi** telle amélioration à son.résina.Ci* sera h* eomplément «le la politique «pli* h* C.P.R., a (Louis longtemps poursuivi© en rapport avit* l\u2019amélioration des lignts «|«* I niiesl, surtout dans les Rocheuses, oil «h*s soni-ni**s fjduihms *s ont *\u2019t«* depen -«\u2019\u2022(\u2022s pour nssur«*r l«* confort et lu raphlit»\u2019 «In* servie** »*t en mène* t« inps la sécurité des vt>ya* geurs.On a .« |é« laré au C.I*.R ., ces jours derniers 1*«H an at trè* hall»*, ¦ \u2022(M\u2019*U*R.gRM «lllr».{MTfTVT MVTAra« fÜNCe AMMHTAM t- , MU Mm* Italal Uaala.U Md «*1.PROGRES DE L\u2019EST Les ouvrages qui sortent eut à juste titre se glorifier d\u2019avoir les meilleurs écrivains pour préparer l«a copie, pour dessiner plans de jobs et d\u2019annonces, et les meilleurs imprimeurs pour exécuter ces plans.CE QUI S'IMPRIME AU \u201c PROGRÈS,ÇA SE LIT, C'EST NET, C\u2019EST JOLI, C\u2019EST CORRECT, ET C\u2019EST DE NATURE A AUGMENTER LE COMMERCE DU MARCHAND.Nous montrons des épreuves jusqu'à ce que le client soit satisfait.\u2014Nous donnons le compte et un peu plus.\u2014 Impressions de tous genres, d\u2019une carte de visite à une circulaire de 4 fiagee de journal.L\u2019Imprimerie du \u201cProgrès de l\u2019Est\u201d L.A.BELANGER, Propriétaire."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.