Le progrès de l'Est : organe des populations des Cantons de l'Est, 25 juillet 1919, vendredi 25 juillet 1919

[" r*' ¦Jh 30# mib4« Edition HoMomndairn Mo.8762-8708 PROGRÈS L\u2019EST ABONNEMENT: ( airlct.uient pHvaol.d'avaac > Peur 1.Canada.Stats-ünia.»1 50 .a.oo L.-A.BELANGEK.Edtt«ur-Proprl5talro.ORGANE DES POPULATIONS DES CANTONS DE L'EST .H-'.lMi SHERBROOKE, P.U., VENDREDI, 25 JUILLET 1»19.La Banque Nationale FONDEE EN U60.CAPITAL AUTORISE.$6,000,100 CAPITAL PAYE.2,000,000 RESERVE.$2,200,000 Noua \u2022oceptona daa dépôta da $1.00 et plua.L\u2019intérôt aura capitaliaé loua laa \u2022ix moia au taux da 3 p.e.aur lâ balança minimum du moia.Noua avona dea corruapondauta par la monde entiar et noa MAN* DATS DE VOYAGE août payables dans toutes les partiee du monde.Notre bureau de PARIS, France, 14, RUE AUBER offre des AVANTAGES EXCEPTIONNELS AU COMMERCE ET AU PUBLIC VOYAGEUR.Les virements de fonds, lee collections, lea paiements, lea crédits commerciaux et lea placements \u2022ont effectués en Euro|>e, aux E* tats-Unis et au Canada, AUX TAUX LES PLUS BAS.BANQUE D\u2019HOCHELAGA 150 Succursales et Agences en Canada.Capital autorisé.14,000,000 Capital payé.$4,000,000 Ponds de Réserve.$3,800,000 Emet des lettres de crédit circulaires et mandats pour les voyageurs payables dans toutes parties du monde ; prend un soin particulier des encaissements qui lui sont \u2022 onfiés Personnel dévoué au service des clients MICHEL A.LAINÉ, GerMfl Succursale de Sherbrooke.H.C.FORTIER BATISSE CORISTINE, MONTREAL Agent Distributeur pour la Province de Quebec DE IL SOUFFRAIT UNE AGONIE jFFREUSE Seullmt d eug-| mèmee lee trappes, arrâtont l\u2019écoulement du sahto.v \u2022 pur la poeto à® boReôuetolmt - WWnm\u2019 (ML .Wmm . LE PROGRÈS DS L'EST.V'Hktkz l rfHKHtmOOHK.J5 JUILLET Lu mreti* du clittrlioii fiu» Lut ^\u2022ntir uc,fu**ll**in» nt a l'uo.^e üu iiianqu^ il** main d'uMivn* pour -\u201c\u2022u vj tation aux Ltats-Lui tut cL chose ^jur d a .ualxir^os qui existaient en temps th* gm-ire, fait en sorte *pt>* rapprovisfioiintMiient «le ce coin-1\u2018i\"\u2019' ,l' lûistiblo s-ra d'un prix élevé l in\t* \u2022r procliain.\tU-trade \u2022\u2018l.-ver Si tiive Foster,\tininisti'e du J\tl*1 t imi.imu'i't* pour 1«* t aiiadii, vient do déclarer à «et effet: \u2022'Mainte liant que le traite de paix est »i gné, Vadutinistrnti »n du coinlius-td»l«- dis| .irait automatiquement et la distribution du charbon se fie ra d\u2019après la h»i de l offre et de la demande seulement.loiites l**s lois qui ivst ru it: liaient h* transport du charbon ont ete rappelées.1 \u2019 1,'aproviannnemeiit de ce eonc Imstil le pout la nation rnnndienna dépend maintenant entièreimnt du .t de la eoopératioli des comPom ma teins qui devrai» nt im uiéfliatem.ni plue, r leurs eoiuman-d» a pour du eharlm>n.|)'< (très la dern\u2019a'ue information nous arrive le charbon sera.XüTKS POLITIQUES.\u2014l.a ^jramle convention libérale, qui aura lieu le 5 aouL, prochain, à Ottawa, s»ra un événement r,ui fera certainement époque dans les annales polit.qu.-s du ptiys.Il est certain que tout le pays aura a-lors les veux sur les libéraux «-t attendra impatiemment les d< i isi ons qu'il y ^ ra prises.\u2014Sir »*rau.x u obtinrent que deux sièges.Qllaml li*s Chambres furent prorogées, il y u-vait W conservateurs *-1 11 libéraux avec un siège vacant.\u2014Un annonce officielUîinnit que c\u2019est l\u2019intention du pnunier minis-1 convention depuis leur fondation tro de rédiiire de 21 à ls le nom'lil y a mus.Elle sera connue sous bre des ministres\tlors de lu re-1 !«\u2022 nom de \u2019\u2019Convention de la construction du cabinet.Un des I Paix.\u201d portefeuilles dont la disparition I D\u2019ordinaire, l\u2019ass«*iitblée du \u2018\u2019on s\u2019impose est celui de ministre del^oil suprême des Chevaliers de Co la i milice en Europe, occupé par sir lomb dure deux jours; mu s cette Edward Kcmp.On affirme quelaïuiéu le nombre d\u2019affaires à régler l'hon.Doherty restera dans le ca-Lintsi considérable qu'il it été dé-ci binât.Celt»* décision aurnit é*téjdé» d\u2019ajouter un jour additioimel.prise à la demande expresse de sir | La convent ioo se réumira il a vus.Le t* rruin situé >lir le Coté K ing Fst, .ntre h* pont Aylmer.si*s voisins ils étaient M.Fortier e.-t Iroit de la rue i.i*- Dow en et VOTRE CHARRON Four clôturer la letrnite jwêehée trottoir.Il eroii qu \\lr PLUS TOT.\t| ai le» RR.IM\u2019.Dumont et DeCuie ferai, nt |a même _____\tgué*,\t1 ordre des Rcdemptoris- te».il y a eu la Is'nédiction d un lu nu monument du Sacré-t 'o*ur.Après la graiul\u2019messe solennelle, et son a laquelle a\u2014istai.nt 1 eaucoup ; transport au Canada ajouté à l\u2019é-' d\u2019étrange, < et .pii fut célébrée par, née Valmlition >\u2022* »romi4*rs mois l\u2019année, notre pays depend près»pie entièrement sur les mines Fennsyl-poiir -on eluirlxm.seulement produit comparées à l**,-produisaietit pen* temps, l'année der t^Notre la'ar a iiipporte la jo-lu»-Mimine de ^1,1'\"-\u2014M.Albert Telli.i u vendu sa te le à M.Vlfrinl Carigm o et a a cheté* celle i|e*M.I ophile l.el>el, ev.ndu ( 'lout ier.via \\nthraeite C.a mines oiu s.soO.iiOO tonne IIHI.UIMI Iju'-I|e- dant 1»* même ni.\u2019re.Cet é*Mlt de choses est du au depart de millier- d«* mineur- polir h*s pays européens.Comme il n\u2019y a pas à se fier que la tempéraiure sera aussi clémeti te cet hiver qu elle U* fut 1 hivei passé, nous couse.lions aux c toy .ns de ne pus tarder d'enlr.T leur commande pour b* charbon dont ls pourront avoir Iv soin.D ail leurs nos marclmnds locaux ont en ma ns un -toeTv suffisant pour ren contrer toutes c* s commandes CONVENTION DK LA FAIX DES CHEVALIERS DE COLOMB.Les .*», li el T août prochain, les Chevaliers de Colomb tiendront à Buffalo, N.-Y., leur plus grande i Sa Grandi ur Mgr Lnirocqne par L.F.Langlois, au nom des pa-ioissieiis.Tims éta eut joyeux de voir leur lu ni évêque parmi eux ou r i elle f te.Une courte a.li.\u2014s.* fut lue pal let M.Alexis Rac\u2019u'\u2022( Mlle R.Drain ville qui repn son-1 propriété* à M.Flubu ait les tlèvt s du convint du Sa-\u2022ré-Cieur.\\près ces cérémonies, a Grandeur adressa la parole a assistance nombreuse venue de mt s | art s.Cette belle et inouï liable fête se termina par un hymne au Sacré ('leur chanté pur toute |a foule.Ahicoo:.* et St-||ya*inihe.hncune di s demeures flottait le | LA FA l'RlE dr.ip.au du Sacré-lNeur.ci* jour là.-Lu feiia son\tl\u2019ait en usse/.| bonne condition; I técolte ilepas-se la moyeiiiie.I s arains sont tr.s beaux ot les | » ts fruits en aboiulam*i>.-Nos révérende- Sieurs -ont part ii s pour leur ictraiti , à Coa nous a>p nos eon CONSEIL DE MLLE.21 juillet.Son Honneur le mairt White prê- les éehevins moins Skinner étaient pré- ûdait et tom MM.Wells et sent s.Après 1* et ur.* du procès-verbal d«*s ilt-riii.'-res - lires, M.Edwards demanda où l\u2019on en était rendu a* ne l\u2019aftaire du parc Howard, qui est encore fermé* au public malgré pu* la ville s\u2019était rendue aux de-maiulis de M.Howard et était pr te à fournir la police nécesealiro la siirvt; llance de ce beu d\u2019uinu-seim nt.Il est proposé et adopté ¦ pie le ch d de police rencontre M.Howard nt fusse rapport.M .Gatien, secrétaire-trésorier, donna lecture de plusieurs lettres adressé'i s au conseil.Des conuri-.buables des rues St Martin, et St-| P11101 n-Antoine demnndnill d« trottoirs à r(s endroits \u2014( \u2019\u2019* st avet* n gi \u2022 I que pr» tu ns le décès d un d» citoyens, M.F.Charron.\u2014 M.et Mme Domino Gouin et leur famille, «neieiis citoyens de la Patrie et denu^urant aux E-tats-Uuis, sont venu.- passer U\"s ,,,l \u2018\t\u2018\"è.\" (.« 11\t\u2019 liions l\u2019un.* et l\u2019t Ilot, âgée (le 17 ois.demeurant L*t réside m'es\tprivées étaient pu- !ll'l l,M\"'\t\u2022\t.\t.-\tI Farnham.Cnv .\t.\t.\t.\t.\t.\toiirte assez luea il.'iTts l»*s etreons-1 \u201e vois es.l.a fanfare de La Patrie a contribué* pour une large part au stuc s d»* cette fête, il veut pane porte assez bien dam tances, \u2014 Le D* juillet, est mort uu ci-toy.n bien connu de Windsor Mills M.Odule Bégin, âgé de 71 ans et trois mois.Il laisse i a deuil son neuf enfants, dont M.le Le chemin de fer du Pacifique Caua (lien fera durant tout l'é'té' les services Hiiivunts de fin de semaine en w» gons-snlon: De Montréal, Gare Windsor, avec le train 201, à I h.10 du soir, le verdi -di, pour Sherbrooke; uu retour.Je Sherbrooke, avec le tr:/jn 201, à Je.10 dit matin, le samedi, passant par Adanisville dans l\u2019une et I nul r .* 'Ji-rections.Ib* Montréal, Gare Windsor, u'\u2019.; \u2022* train 2Di, ît I li.lé» de l\u2019après-iu.'lt.lé samedi, pour Shertirooke; ni r; our, de Sherbrooke, avec le train 20;», à 6 dimanche, passant autre directions | *r Cowansville, f.(J nt /r i, Ixiiowlton.Foster, ürford ake, V* go g, etc.rallie ih^s a\u2019ientonrs Robert Borden, mais on dit que M.Doherty (Faire sortir du cabinet dès la prochaine occasion.\u2014L\u2019hou.T.A.Civrar, anc\u2019un mi-niutro de l'Agriculture doits le gouvernement d Union, et Fred, Par dee, assisteront probablement i la convention liliéritlu tmitioimlt l>ord dans l'éd fie»* d»*s ( hevaliers de Colomb, à Btllfnlo et ensuite à l'hôtel St aller, La ÿrand\u2019messe qui préc.de toute convent ion de l'asMooiation, sera chant»\u2019e oette ann\u2019e | ar S.G.Mgr Turner, évêque de Buffalo et h* sermon de circonstance sera pro-qtii aura lieu les 5, t» et 7 août.I notice par Mgr (Tmhan, recteur de Aucun dea deux n\u2019» cc*i>ondaTVt; an-| l'université catholique.S.G.Mgr none* officiellement aux quartiers Hayes adressera aussi )a Parul** 'l généraux qu\u2019il uaAisteruit à li I la convention.convention, mftis tout semble fai-l Gn s attend à ce que |/his de 1 ,-re croire qu\u2019il* y assisteront, lis 000 chevaliers, appartenant aux \u2022Jtt reçu leurs lettres de créance, conseils d.s Etnts-Unis.du Utina-Al.Pard**e était ancien whip lihé-lda, de Terre-Neuve, de PortieRico, ral, niais ne s\u2019entendit pas aveclde Cuba, du Mexique et »!»\u2022 Pana-sir Wilfrid sur la question de la ma, prennent part à la convention, conscription.\tL'une des principales questions -M.Joseph Archambault, dépu-M\tdiscutée sera le .77,\t, ,\t.\tx, uJL.Inlun lancé par les ( hevaliers de te Ulieral do Chambly-Verchflreg,I'\t, i i » ,t ^ V , .\t,\t*i ^i*^.i\t* IColomb pour i-epandre les croies parlant à Longuetl, a declare que °'\u2019\"y *\t1 i\ti » ta -.t\tAi-.ldu soir.La convention prendra le nouveau chef htieral de\\ra êtrefw,« .\u2018\t,.#[\u201e\u2022 , .\t, .i ,\t-,\t« lauksi due attitude bien infinie en choisi en dehors de la province de|,lu* ,w,,t\t.\t.tlv ^\t.11,, ii; I ver.\u2019» le mouvement rad»calist«» aux Québec, non pas parce (itie Quebw; I manque d\u2019doinmes aptes à remplir j ' n ' niM\u2019 ce poste, mais parce qu\u2019un quéls.*- cois, dans les circonstances actu-j\tBELLES CEREMONIES elles, n\u2019obtiendrait pas dn appui |\tRELIGIEUSES, suffisant dans les autres province.1*^ lilx\u2019raux du Québec ont eu i ]);manchu dernier avait Heu, un chef do leur nationalité depuis I |jam\tift l>énédiction de la 1887 et ils n\u2019ont inttiuLmaTH »»\u201c*«-1 noUvelle église paroissiale, Mgr P no objection à ae ranger sous un 1 LuRocque, évêque de Sherbrooke chef d\u2019une autre province.\tI assisté de Mgr Tanguay, du sémi \u2014On prie le premier ministre de|||ajr(« m.de Mgr P.Brassard, curé démissionner à Brantford, üut.,|(|e Wotton, présida la cérémonie Ln résolution suivante a été a-1 qU; j»,^ des plus imposantes, doptéo par le conseil dt-s métiers I Après la iH\u2019nédiction, il y eut et du travail de Brantford et» u* I messe célébrée par M.1 abbé »Jos dressée au premier ministre S»r I lyabrecque, du séminaire, a-sisté Robert Borden: '^Attendu que le!de MM.les alilx's J.-H.Beaudry rapport de la commission sur le comme diacre et A.M* Roy, de coût élevé delà vie démembre quel )|am.\\ord( comme sous-diaore.M le premier ministre possède dê I l-aDbé Léon I.emay agissait coin nombreuses parts dans une cert ai-1 miuitre des cérémonies.La cho ne compagnie d\u2019entrepôts de W in\u2018I raie de St-.)anvier, de Wecdoh, l nipeg, qui, dit-on, à fait S0 p.e-, I terjuvla avec maftrise la messe de de profits par annze; et attendu I ans une courte lUocution, adopté des lois régissant les pro-1 n.Raa-eiud, curé de la paroisse fits excessifs ot qu\u2019aucune action Igpu^j^ |a bienvenue aux distin n'a été prise; Qu\u2019il soit e»n consé-1 ^uég visiteurs.Le sermon de cir quence résolu que nous, le conseil I constance fut fait par M.l'abbé E des Métiers et du Travail de Brant I Vincent, du séminaire, ford, protestons énergijquernenl I Après la messe Mgr l\u2019év.Vjue contre le* conditions démorati»an j(jreflsa |H parole aux citoyens qu il tes des affaires et la prostitution I retnHrcja vivement pour les sacrifi sur les politiciens tartes de la vielfe9 qu\u2019il« ,,nt fails pour la cons publique du Canada ot «pie le pre-i^tir jolie église et loua mier ministre Borden et tous les|jHZ;.ie infatigable de leur Imn eu membres du parlement qui ont des jr^ u aussi un mot de fél\u2019u intérêts financiers dans les eompa-l(atjonsJ ^ l'égard de M.Louis Au guiet ou monopoles qui ont êtélj^ (lUj\tl'architecte du non trouvés coupables de faire payer I vaau temple.Un grand nombre des prix exrassifa au public, soient J ^ prêtres assistaient à cette Imlle priée en toute décence la \u2018f»i aura lieu à l\u2019automne, au profit du (\u2019ouvent.Mme ce lot appartient conjointement à|o,,\u2019° d n\tjd, Une lettre du directeur des loge-lou auto, avec leurs six enfants, «lames de Mégantic lui\t\u201en,.fois, mais fut préservé.Arrt-lgnc sud dudit lot No IU5C» jusqu\u2019au nunts ouvriers pour la province Mme Perrault conduisait l\u2019auto et, looignfique luminaire (]ite Alite\tvalt \u201en m*,ue temns «pie lui, M.l point de «lépurt: horné au nord-est «le Québec, Al.Nadeau, félicite nos j arriv«\u2019'e à une bifurcation «lu chu-1 fiériiMire a laisse connue souvenir\tde M.F.Dnb'*,jpar l«Hlit eheinin «le fer Pacifique Ca- ,1\t1\t-.ise route.I à notre couvent.\tlunrAlé dans Ici 17e.Al.Dubé a|im«li«\u2018n, nu mu«I-chI par les lots numé- rl perd vingt I dye un derni«»r temoignnge d ami- Blanchard mppronaient par ni«*s |ratiti>u Eaton, «le la ville de VooKhIu-grimd lunnbre I lié.\t_\tsage, l\u2019arrivée «le leur fils ad«»|\u2019tif.*\u2022*.sauf et excepté la partie d\u2019ioelui »ires, voitures,\t\u2014l n bien trist*.aeei«l« nt «\u2018st ar-1 ^ Eugèm* ('odèro-Blatu'hurd.En |dé|(., (j s |>J8 p^miees jours à la culture ainsi Nnpoh'on Sévignyï; sa fRl» tte, âgée ,l||,I.r(S ce i,niVl» compte ein crie «»t plusrieurs de six ans a été terrililemint é-,4 revient avec le de la I sud-«>iiest dudit lot ll-5(t; de là en ab m> j a|is I lain au iior(b«ni«*st le long du r«Wé est giluh* l'I '*'* eh«»inin public, soixante pieds conseillers pour la diligence qu\u2019ils min.elle prit lu mauvetse\t.\t.ont mis/* nu su:et de l\u2019octroi tiour Le terrain était trè*s rocailleux et \u2014\u2018 »t regrettable acculent est «r-\t(p.wn personne en pbiri«uirsj| ros onz.-\t\u2019 anissitôl i.,iri4>n(£ rifilir un ifénériMISP itlb HIC reilUH terrain à la ville pourvu que cétie(s\u2019(>n so t tirée à aussi bon compte, dernière rembourse toutes les dé- car, dans les (irconstunces ordi-penaee déjà encourues pour la naires, il y aurait certainement eu construction et l\u2019entretien do ce perte de vies.inerei«»m(»nt« pour sa généreuse ini- me remis de nouveau «V travailler.Je tia\u2019tive.\tcrois que c\u2019est le meilleur remède.LE LINIMENT MINARD E»\tARCHIE E.LAUNDRY.L'AMI DES BUCHERONS.\t| Edmonton.Le shérif, C.-E.THERRIEN.Bursau du shérif, Sherbrooke.12\u2019juillet 1919.1 24 NOTES LOCALES I \u2014Milt Mildred Ltr|lt, de IUtk-| Rhtkl,J^nr^aoi Itm.o.| C.U.\tl\"\u2018l \u201d*D Old Stevent \u2022\u2019est noy nier.Le défunt était bien connu é Sherbrooke Nos i«r.\tînobifeB décorée, .[veo^ goût «ntou^ Sherbrouk\" Derby raient le carré.la r 1h ciieiniti Sherbrooke-1 leroy iitienv i»\t.r/g\t- ne.Ou rapporte de l\u2019hApital drapé des couleurs alliées.pré- ¦elle ent encore dans le délire et « dents emijoints, MM.\\ ^ M valent, perdre l\u2019occasion d\u2019y re tourner cette année.Tous sont re yeuus, dimanche soir, enchantés de leur excursion.Mont Bulletin Judiciaire répète-t elle derniores \u2014 Les nouvelles nous les facteurs de dans un rôve et elle fait alors d* qu'on est ¦ empêcher ,\t\u201c d I qu elle ne se messe.\\xu dit cepeu- uement fédéral ne leur accorde\tU.eu# jolinH des réponses pas ce qui fait l'objet de leurs «le-sensées, quand on lui pose mandes depuis lonftterap»^_ |)esl (|#|(juej| liuei,tjlll,y< |H8 mJde apprennent que les taeteur» ue bon(|s HUr mou lit Montréal proclameront une grève, |o^|j , i^ttHoher pour lundi matin prochain fi le gouver ! ^e ne su blesse.On « citoyen que notre pays reprenne sa économique normale.M.r.McCrea, M.1*., dit que notre pays sera d\u2019autant plus grand et pros i maure\t.\t- Joseph Grenier est appelé, mais fait défaut de comparaître.Arthur et Médéric Turcotte, deux insoumis, plaident coupables A la plainte faite par 1 in\"P®05JÎJJ Farkes et sont condamnés a Ufiw d'amende ou trois mois de prison .I Leur avocat produit uue requête les causes de a.,nftire de Ham-Nord et d autres V.Ames et de citoyens de l\u2019eudroit alléguant que Howard, dans | ceB jeu* frères sont dans une situe- parce que leur malade et qu'ils ainaraée.ont comparu, mercredi son, ponr ne pn :ip5.iîdl devnnt\u201c* mngl.trnt.l'eïnmnu médtenl.Terdif prouve qu\u2019il n\u2019nvnit Jnmnls Tous l« reçu d\u2019nvis de se présenter à le ce coupable*.- \u2014T\u2014______________ serne et il fut libéré.Sur preuve | ont été njouruéM nu tl du oouraat que Amédée Morin était g*\u2019®*®: ment malnde quand il fut ®J'P®lé | ST-CLAUDE.poor le service mllitnir*.I* mnfls\tAm commienniien trat suspendit la sentence.\t\u2014LékoUoU de* commiTTr w Clark Catueron, qui devra vôpon- d\u2019école* n«u pour résultut de ooéâ dre de la mort de Sumaun* Bélno- mtc Norbert Couture, temple ger eux prochaines\tT*®®M CMlt de M.Nérée Chnrlnnd, d'être accusé, psr les P**e*Pf®l*r* )î^.t ¦\t,.1.rgM.du revenu nrovlucinl.d nvolr con- [lent de charge^ _____ dult un auto à uue nllure désor\t\u2014M.Albert SimoMM n v donnée et sane licence ; il d®*r® sa ferme à M.Bréton, qui y «et dô* comparaître devant le magistrat >, ^Mdnnt.Biravrau* à ce pour répondre à ces deux nouvelles lJ®^u ^Brftoyen.: \" I lesquelles les d%ïndëur\"sont obte I JfoV'foït'SénibleT les défendeurs, 1 Hont^eifls*pour faire les travaux vie I sei que p .\u201e\t[ [on k Montrélll.da ferniB u n^gUtrat remet -\tA un mois l'exécution de la senten- été publié, dau» le ce atin d« îwr\u201c®ttre de Wre appe^ riumiMr.au Ministre de la Justice dans ce Comme il a daut déclaré qu\u2019ils ne prendrais«i.1 je BtJ pi-uuoncer aucune attitude A ce sujet avant de\té|ections annuelles de la \u2022avoir ce que feront les facteurs de l\t^\tFayolles ( Fetit Monttéal.\t.\t, I |.»o Mairor.) la semaine dernière, \u2014Des voleurs ont fait infraction\tuu^uiiueiuent tlédarô en dans une demeure de la rue Mont\tje |a réélection de M.Lud Plaisant, habitée par M.\t,.Mr forest conime maire et de MM A\tflllé) I\tw-rn\ta ^ lv.I _1\t« A#mabaaaa4 nent la main et travaillent dans but.M J.H.Lemay, M.A.L fait uu vibrant appel en faveur la bonne entente en ce pays ans ce u ^ ent Hérieusement blessé alors Phldime ferra, a \u2022 L.® m il travaillait pour la Weedon iosoamis.plaide coi sur de ÿJ\u201einL Co., Ltd.Il était à monter condamne à f^50 d 1 dont) sur'mfwagonet qui sert au trans^| mois de {irlson.^ ( - d, lorsqu il «e Ht au Ministre cas particulier.,\t,,\ta Phi dime Ferras, de Ham Nord coupable et est amende ou â 8 tant de fll» sont tombés pour la|uort du minerai, lorsqu' _ _ f \u2014a A ** ¦\u2022 »pie I *\t\u2022\tS .a An Ak a sem\tEAll Léon Bishop, dernièrement, alors que M.Bishop était absent ainsi que tous les membres de sa famille.Le carreau de la cave fut trouvé ouvert Les rôdeurs de nuit enlevèrent deux bagnes, une chaîne de montre et uue petite somme d argent qui était dans uu tiroir de bu-reau.Le vol a été rapporté A la police qui est A faire une enquête.\u2014Depuis que la ville a le prlvilè liberté fureut per G.E.Readet leüol.Peohale.Uauiip^t un œil f.\tAr/mnTs !\u2019''surTine'plainte portée contre pose aujourd\u2019hui de 97 fainillBS *t | ^^\u201cp^oRfy^siJeït au CarréI j* Jéïrîe/dîrni'er.il poursuivit la I ««* P®r ® B C.Howard et Dr Ledoux comme conseillers.M McCaw remplace M.Good hue.La population se corn pose aujourd\u2019hui de 97 familles ®L|\tparû U reste du bon air et de la v.«rdu1rH | port|and, où\u2019 de grandes foule» s\u2019étalent rendues.dXt,.éuUir*.^ I.I* | ^ ^ oidbout.te* d- trié de tons.Les autres orateurs p|.eI1jr# u tête entre la rail au no eut : le brigadier général Hr®- Semlu de fer ®t 1® plafond de la de , le Col.Worthington, 1* Rév.min«.P*r suit*de cet accident il et œil et reçut d\u2019autres benoit, de Marag.«t R® du 1 dolphe Lemieux, de Ham Nord, deux insoumis, plaident coupables et doivent débourser $250 ou passer trois mois en prison *LAmd#U d\u2019une quinxaln# de no* principaux citoyen» ont eu à comparaître à la barre des éecu®*1'*» cour dn magistrat, pendant le* deux séances de cette pour, lundi, pour répondre à la plaint* f®|J® contre eux par les percepteur» du revenu provincial d'avoir enfreint la loi dea automobiles.P.\u2022 Newbold, 8.B.Jameson at E.O.Henning reconnurent avoir eu des phares trop brllUntaà lenni chars et furent condamnés à 810 ^Rév^H Reginald\tA\u2019 Briggs, Walter J.Wlggett.Oléo plias Langlois, Geo.B.Mnckinnon.J.O.Sangster, Tho».8.Souvern**, W.D.Arker et P.É B*1®®*®?* avant plaidé non coupables à la r_____ A.1 sa SS rai .beaucoup (l'autre,- ^ l-'V I ÏÏriiîSÎVenduë.\u2019\t.\" I\t1 c'om^ part de.chalet» vont bientôt avoir J\tdtoJ,B11 d\u201evllle,-du nom| wnlr la,e«ent, çartidte d\u2019un r»| matin.nfdevant le magistrat jeudi litière électrique , .« - \u2014 -,-, ligne de transmission étant termi se rendi née.il ne reste plus qu'à relier les niaucue r ia taae im(K;.*e enr ^l, p»r le.tflecSductenre.Lee amte dun.\t}\u2019 ï1?- ïf ,t«, le.propriétaire» t.ltoyB1)^ ,|e Kayollet «ont tou» peu de (ratcheur.Veie 1 le U-, » qui re de recueilli fee amusemente, les proprieraireii L.|toyeu\u201e __\t.des théâtres sont obligés, disent ils, n,,,.,, jH |eur village modèle.Uiâce de débourser davantage.Aupara ^ HainW administration qui lui vant, Us payaient $19 pour chaque) ^ aüUUôe.uue ère de prospérité $20 de taxes, uue piastre leur étant règne en cat endroit béni des n< gé da 30 ans, i gu randait au parc Riverside, di-| la nche après midi, avea plnslêurs conducteurs.Les) amis dans l\u2019Intention^d y goûter un lament tomme même accusation, furent acquittés après l'audition de la preuve.B.J.Wheeler, pour avoir epn dult aon char.I* «olr, sans lumière, plaida ooupable et fut condamné â iiO d'amende.\t.M n Herbert Robinson et JL D.Cas-\u2022addsa.pour avoir fermé le* toy aux \u2014Mmee Arthur Cou tu et Horasfc-dns t\u2019outu ont Hé, vendredi dsr-nier, 1m victime* d\u2019un eérieux an-rident.Elle» ravraaisnâ d\u2019un vuvaga à Wotton, lorequa aondaln à peu de diatano* de hmr dsnmnra le timon d* la voiture a* WM, tes chevaux prirent peu» v* las MM» pants de la voiture lurent prêaÿi-té» |»ar terre avec plut ou m«®® de rigueur.Mme Arthur Ooutn s\u2019en cet tiré* a%uc quelque* ocMu* » one peu gravee; mate Mme Hor* midaa Coutu fut .HtevH k oient*, blâmée à la figpr* à jambe eV à une main.Oe fit der «minute hâte un aaédsdn H M M.le curé.I/aoc\u2019idMâ étaR anrl* vé vert le* quatre brawn de » n-prée midi.Mme Coutu ne recouvra sa oonaaisaanee qu\u2019aprèa\t®f est' depute dane uu Mal Uôa «oU-que.donnée par le jouvernament pour la trouble et le travail causés par ¦\t^ Comme lu ign- ,\t, rods et des amants de la ______ _\tI titre.1a vente de ces billets.Comme ht 1 _Qn Aunonee que le gouverne-ville u\u2019entend pas leur\tc® ment de Québec va commencer dit que la question JJjm^diAteiiient la construction de belle montant, on ¦era débattue A la prouhaine as |\t^berbroo|C0.^|O||^r4Al .en Le lètement Godbout, qui ne savait pas nager, traversa la revière en chaloupe, etl -.-.croyant l\u2019eau moins profond# nam I qu'ailleurs à cet endroit, se dévêtit » ne- et se jeta à l\u2019eau, mais pour n* plus revenir.Des speatateurs crièrent au secours et des baigneurs sa rendirent sur les lieux, où Us tirent | .u_.tous les effort» possibles pour trou üï ver la victime qui fut repêchée une Femmes Anémiques ¦ semblée du conseil.\u2014Des citoyens demeurant avenue i ^ Dufferln disent que la compagnie |L,4 Q*est la route Sherbrooxe-Montreal.i^«»i\t.nainut-a nltts tard.On Ingénieurs du district ont ®?\tUmbSSJî^LÎrdqui ré .o««VUnmnlA^mï?t Ip^ndlt à ?\u201cppll aveclaplus^ jraïf _____________ .\t_________P®« ®nco,r® comP'®w\u201c,®IIM »^1««iTii-«npe\"falsant le trajet____ des tramway-* devrait bien montrer l^mjn^.mais les i u g é n »eu r « 8 \u201c\u201c M v j j j e aKqÙ At r e Pins, en l'espace plus de »èl«, le jour, et donuer uue K l'œuvre, et il ne reste pi®® Q®® .\t0 minute».Les embulnnclers chAuee aux citoyens de dormir lai\tsections  P®^®C^1®,T^\u2022 I Dr.*iaUArent la respiration artlti- nuit.Mardi soir, en face du club 1^ têshera, autant\tnielle à l\u2019aide d\u2019un pulmoteur, St George, on a travai lé toute I® j éviter les traverses de «bemin ci®»® »\t.\t1^ cadavre fut trans \u2019\tgrand déplaisir de ceux A de f-r aüu d\u2019empêcher la répétition m®i« en\tV de là à la ihÔH adressait ses plu* des désastreux accidents qui J®\"®1\tj5 défunt, à Sherbrooke r.aMt.a».inna.Les tramway*! alirvenus depuis quelques années.| u>jd ®A anouête à été tenue nuit, au qui MorpL._ -\t.\u2022 : A\tu tendres luvitatious.Le» tramway».il|rviJllll, u\u201e|fuin\t-TJ 1 R«r où une enaii- ue circulant pas rapidemeut e Lft route sera de 24 pi®ds en génA Est, ®»® J® Je ,* jourllée.M., jour, on aurait certainement le) ra,.el,e pourra être de 22 dans lesI dans i^cou^a^ qoqquj {ci AtAit à tamp* de fail* l®« iféparatlons^né |#njro|tH où\tj l'emuloi de M.Deschesnas, plom La route sera de 24 pieds en géné I Est, où une an cassaires entre chaque voyage, I ai|treiu0||L l\u2019emploi bier, ru# Wellington.Il laisse sa prétend on, avao raUon.-.1\ti' (KrieSapour\u2019ro'\u2018t™|\t\u2018 M°n'r**11 \u2014Tous les soldat» de retour du ce qu il y a de imeux pour nuvrB.\u2018promenade depuis deux Jours, front qui aspirent A des pomthm* province, par suite des rigueurs de | en prom^\t*in«l aue deux civiles sout priés de prendre note l'hiver, nn'iis 0*11 vent, dès maintenant, | en gravier*\t\u2014 -\u2014¦ ?Aire application pour ces po*i ) endroits où U n y a pas de grevjer) fo*^ tions.Us trouveront des formules de première qualité, A remplir au Bureau des Soldats.|e bitume.Pour éviter\t, 18 rue Kiug.Las examens sous la dents, les courbes devremt avol»\u2019 direction de la Üomiuisslon du ser un rayon d au moins Civil auront, tout probsble-) Cette route passera par Magog, notre ville, au coin-1 Waterloo, Granby, Marieville on confltruiëa càtU raiita\t'la pw\u2014Téla on emrto re ®ow® »®on® k ®wr®81îtreJr u® d1r®\u201c1® :it°\u201c *SPaccI de l'onde.-A l\u2019enauête tenue lundi levront* avoir soir, le jury a rendu un verdict de \\70US avea éputeé voa foroea par un cxoèa de travail au ?(over ou à la manufacture.Voua éüe* vigoureuaaé et voua êtee faiblea.Votre activité était aaue pop-tua, et voua voili abattue^ déoouiafêM et mm entrain.Ymm aven tâclra 4 rampUe.Votre famille réclame dee aoine que voua ne pouve* plu» leur donner.Le moindre effort vous fatigue et voua n\u2019en pouvea plue après avoir gravi un escalier.\\dtr% devoir eatstn yens* Ü voua faut redevenir oa qua voua éüe* jadis ; robustes et courageuses, aidantes au travail et d\u2019une activité qui ne ee lagM jamais.Voua ave* une miadon à remplir et voua n'y failli re* pan _____________________ Pilas \u2019\u2022îîohântlea cures qu\u2019elles ont opérées votre propre temma, eê Mehant araM y euaa n\u2019oot Jamais lamidaeealafe» et de en aujourd\u2019hui, de araiaèe qa^ dMMÉn, ft sa Mlê trop tard.__ jtvaab\tparawa eêl'i pose à dea maladka pkaa gravea qui ont néÿici daaaaM^r i b leur vie leur inaotedaMU eaypah P®®- , qui ont b«ain de nëtardaapasd\u2019avantefe.Our, étsa, tout retard aMelt ' votre aaal t*a®rmv# et, ollei guérir.OuMba vice meut, lieu eu et meuoement 'de septembre.Les) plusieurs villages important» * fa\u2018 mart accidentelle due à une syjr cope cardiaque\u201d.Cette syncope a dû être causé# par I insolation.M.Donat Godbout, époux de Marie-Anna Asselin, n\u2019était Mé que de 2$ ans et 8 mois.Ses funérailles ont- PILULES ROUGES militaires qui ont fait du service _|jB8 funérailles de Mlle Adrien Ug ang - en Angleterre peuvent m®'W|t®.n»®t ne Crevier, tille de M.Joseph Cre flU \\^n% mardi matin, en l église 8t remplir des formules pour l obteii- f ler jAcéjée a la clinique privé# jeao Baptiste.M.1* curé Laporte lion de leur bonus de guerre.\tdu |)r\tont eu neu, mardi de flt \\m |\u201e?ée du wirp» et cbanU ausei -iün a commencé, ces jours der- tBtnaine dernière, à I église |s\tMai«té des abbés Morin niera, A poser les cadres préposés ^ütre i)ame, au milieu d un grand et Adam, comme diacre et sous à reüHV'ilr l« béton devant servir concourB je parents et d\u2019aiui».L® Jhcre.1^ défunt laisse pour pieu-comme fondations A l\u2019édifice L H.hBvAe ju corps a été faite par AL rrr perte, outre aon épouse, deux Olivier, atu-\u2019olt» des ruo Wellington l'abbé Adam, et le service a ausv» enfAnt*.son père et sa mère.M.et et Ring De* cadres se dressent chanté par M.Adam aseéaté de jume Octave Godbont, de Lamb en ligne avec le terrain apparte | (ju.|na abbés Tremblay et P®*\u2019®\u201d11 ton, deux frère» et trois soeurs.naut A M Olivier, ce qui veut dire cotun)H diacre et sous diacre.M\t-¦¦ que si la ville et nroprle la lisière pAraJit avait la direction du chant\tPBRBOIIIIBL de 10 pimees dont il est question, il qui m été très impressionnant.Aime lui faudra, en plus du prix de l\u2019ex J St Germain touchait lorguj.\tM a i \u2014tl nropriation du terrain, débourser) oirigeait le convoi funèbre, M.\t_j|.J.H.Lemay, M.A.L-, est | odui des frais que M Olivier auraL^éopoij p|Uard.Etalant porteurs : je retour da Québec, déjà faits.Un grand nombre de Hamel, A- Turgeon.L.Bien allé pour affaires, citoyen* sont indignés de ce retard, L.^j, j.B.Kmond, H- Brunellaet\tj w.Grégoire, architecte,| vu que la ville aura à payer en p A Vaillanoourt.Bix jeunes tilles, rt|\tgt Sylvestre.raison du délai quelle amènera à ^mpnune^j* classes de la défunte, son règlement.\ttenaient le» rubans.Oe sont : Mlle»\t_ M Bj|léar cêté, d* 8ta Edwidge -Lors de la réunion annuelle da Jrannetta Gnuyin, t®rJ\u201c ^p-\u2019.Je Clifton, était de passage eu ville, | leur association, Il y a dUBl'l»®* Jeanne Tberrlault, Béatrlç# Pi |#ndr(jdl dernier ¦emalne*, les libéraux du comté de nard.Aguès Timmons et Mai la Sherbrooke Avaient fait le choit Rose Houle.Condnisaiént le déni.des délégués appt lés A prendre part M- Joseph Gravier, père de la dé Vbérations de U convention funte ; Louis Philippe Lrevler, son Ce» délégué* sont : MAI.| frère ; F.BélnngervSt Gérard, son .grand père, etc.Mlle Crevier a| succombé à une maladie de quelques jours, suite d\u2019une opération._______ Elle était âgée de 15 ans et 8 mois.) hes en villégiature.Elle laisse pour pleurer sa perte _Bi.Jules Oendron, de Montréal, son père et sa mère, un frère ®* g^lt en visite chex son père, M.deux sœurs.\t| Jules Gendron, d* la Pramière \u2014Après avoir célébré la jour de Avetraa.le semaine dernière la paix, ou considère maintenant|\t\u2014M.A8Mayeur.de I bétel Grand | 4e le aux déli d'OtUWA-.\u2014 a .a la Dr N«)ël.président de I Association Libérale.J Nicol et W.J Mc Res.Domine trois substituts pouvaient être nommé* psr comté, uue assemblée fut convoquée et eut lieu jeudi soir, A la saIIh Mur yay, pour cette tin.Uu groupe asv*x nombreux dw citoyens s y rendirent.Le Dr Ni ël présida et Et connaître le but de la réuuiou Il fut propiMé et unanimemant aduoté que le» substituts soient h ü H Lmiuv pour le Dr Noül, -Sa Seigneurie I# Juge Globens-ky était en ville, mercredi, et a présidé à une séance de la Gour d* Pratique.\u2014M.et Mue O.G.Morlssette) I sont partis, lundi, peur Kamauras ka où ils passeront quelques semai-llléfl 1, vu* St-Roch, Trois-Rivière*, P.Q., ce qu'il faut faire pour commémo-) Q^otral, est actuellement «n voya M r*r eouvenableuent le eouvenir je plusieurs jours à Boston, : des soldats dea Gantons dé l\u2019Est qui! flew York et autres endralta des des- \u2022nt donné leur vie pour la cause Etats Unis.M^ J- H L-unay pour a,.\t, M.I* Dr L Forest\td«lallbertér  une assemblée desl _y j.p.Tremblay, marahaad, M.Bradnb »w pour M MtKee.()® chambres associées, il a été décidé! t Tremblay sont partie pour parte d une autre gramiM asHe u\u2019 j-Qr^nlser un comité général corn ®ln ¥0ya-, d'une semaine à North blée qui aurait lieu «o»* J®* »w\u201cKH p0eé de représentant» des Boards g® (Ontario, chex les scsars de ces de I association libérale d® Tri|d-i jBi cantons, qui pren- Sherbrooke, le 81 du mol* courant, '\t-\u2022\t__ i»un.pour .\u2018 .' veau» pas mère, Mmi jrooke.le 81 du mol* courant, d it ü#tte ioaporUnte question en .Révde Sœnr M Hélène, de Us safsats Murent paer wa» * CASTORI A 01 FLtTCNU !5Sirîôtta\u201ce,dà*lJ£atbrôôkâ'T\u2018«ïl W, à' la\u201dbin«»a Royal»', à trala snjst I pas oantinuar à fournir las fonds I itéfissalm à l\u2019cntratlan du Club pèra.M.Gae.Bcuianger, 4a la rue 1 Morklll, ces Jean 4arai#rs.mm C\u2019Mt-à-rilTP Ml gmpIpfBMi PtlMlM Dgmilt lor$.J*8lMMitétohi\tM plM RM iRlaééi jj^gt déir^®®riaa IHlulra Rotigradèéqut M ma ma tirai la COMPAGNIE CHIMIQUE FRANOO-AMtWOMNE J'étais chéri- T44tf4lbl4|tB8 digestion m tel* \u2022ntt dIAcIl*-rnant malgré U pco d'alimtntt qu* J'mbaorbalt.J'était tujéttt k da# maux d# tètt #t dt riot.Souvent, J'étalt \u2022n prolt à ritt triatttset tt ritt décourtgt\u2022 menti incon-trélsblaa.Ltt Pilulaa Rougit rit 1m Compt-gnit Chlmlqut Frtnco-Amé-rlctftnt, Qut J'ai employée# pendant deux ana pt##Qua réAM* ' Tt NP manufactura#.n ri\u2019ètra obligé# d# lateaar ma poaitlon.parc# qu# J# m# #^ tal# laeM.tou-Joura la###, qut Jt toufral# rit ritulturt rit ritt, ri'irrégu-laritét tt qut tout allait \u2022\u2019aggravant.Ja ut plut lièrement, m'ont rendu me# fore##, m'ont un# santé solide.J# n# pul# trop der maintenant qua )*#n connais bien l#a effets.Mma JoMphat Chauvctt#, 1, rutSt-Rocte, Trois-Rivièr##, Qué.LES G0N8ULTAT10N8 GRATUITES, an Bt-Dsnis, sont donné* tous Isa Jour», «xaspUkc 41 ans, te même médecin qui présida à osa eoaachaéloas.Les Pilules Roogse eont on par la poste, au Canada et aux gtat»4Jain» me EUeaeoat toujeun votre localité, écrt 4 rrf.& C'e\tVous A vo/.Toujours usimo (lopuis au «l«\u2018là goril«- tulle eiiquait la «\u2018hevel lire tonlue serrée, de |»-tits gants «le soie «\u2022ouvraient «hs mains bleuies; mais l\u2019élégante, «pii gr>-l«»ttait, élnit heureuse.N\u2019était.elle pas mise, s«>us la lu-ii'e et le froid, comme elle aurait pu l\u2019être «-n Florale ou à Cuba, sous le soleil tropical-' Encore un peu «-lie eût ouvert son ombrelle, ou réclamé un éventail.Des centaines lin-i dévêtues aux prend -rs mois de l\u2019année, devancent maintenant Ehiv.r prochain, en ph-in soleil «le jiftllet.et «\u2022irculent à trav.-rs la ville, convertis «le |M-aux «le bêtes plus Sensées qu\u2019elles; car.n l\u2019été, les animaux i\\ fourrures n«*\t« h mgent-ils pn» de |>«-loi.r*\\ perdant le plus épais de leur t oison V -lean T.ARRYF.I.K cm T DE I.A VIE A AU» ! M HS* TE DE '.«\u2022 I*.c.DI !\u2019l IS 11*11.siwnient «lu devoir «h* reconnaît re les droits «le Ifteu, des devoirs de la société envers .lésus-Christ, «les devoir» de l'Etat envers l\u2019Eglise, «le la famille, de l\u2019enseignement et «le l\u2019édtica* lion, d.-r devoirs de» gouvernants et «le» gouvernés, de l\u2019union des classe», I etc.Tous les problèmes «pii préoccupent aujourd\u2019hui l\u2019opbnon grtvnçfiise sont ainsi abordés à la lumière de la foi.1 .a paix est signée, niais h-s ruines de la guerre demeurent, ruines physiques et ruines morale» «pii demande-| ront l\u2019union et l\u2019effori «le toutes les bonnes x\u2019olonté» pour poiiv«>ir «*tre restaurée», l.n plus grande menace de l\u2019heure est la immt.'x* du sociali» me «pii se fait s«*ntir «lans tous\tIci pays.< \u2019liuque usine «\u2018st devenu\tun monde «h* n,criminations et «le jalou si,*», l.e progrès matériel aiguise «lans toutes I«*s clauses «le nouveaux np|H-tits «le jouissance, mais il est iin puissant à faire pr»ti«|Uer le «levotr et n «loniier le bonheur.Tout est bien qui finit bien1 Si on oulait.Millet «lu \u2019\u2018Devoir DON SENS La semaine dernière, par une %hv ur torride, rue Sainte-Catherine, en plein soleil, une élégante,\u2014puiaqu\u2019il faut employer ce mot lorsqu'on «U«-zrait «lire souvent, «-u bon français, \u2018une étourdie\",\u2014 déambulait sur le trotte/.r, mise comme en janvier.»'u aurait cru «pi'il faisait trente degrés sous zéro; or le thermpniétre marquait pmtre-vingt-onze degrés do chaleur, à 'ombre.Un chapeau «le feutre sur sa tHe «le linotte, une fourrure étroitement serrée autour du cou et lui couvrant tou te» les épaules, vêtue d\u2019une rolie de laine, elle allait, le front mouille le sueurs qui, coulant sur ses tempes et ses joues, traçaient «les nftsselets sur la couche de fard et «le polaire «le riz «lont elle s\u2019était emluit le visage, I.es passants cherchaient l\u2019ombre, en levaient leur eanotier ei leur veston, s\u2019épongeaient sans c«*Hse, instant contre la chaleur.Tous se «létounmient pour la voir passer, ridicule en »«'s u-tours; mais «jle marchait tête haute, assuré», de la correction et.«le Eélégan-Ce «le sa trAlette.La mode no «lit-elle pas que, «\u2018et été, les fourrures sont bien portées\u2019' Les magasins n'annon-cent-ils pas des -\u2018\u2018fourrures d\u2019été\"?L\u2019hiver dernier, par contre, made-moiselle se promenait dans la même rue sous le vent glacial de janvier, on souliers minces, on bas «le soie transparente/ en .rois» de soie sous un manteau «le drap «lemi-ouvert, largement échancré nu col.S\u2019il y avait «les l.«- «-«lût (le la vie riiiitinue à n/oii-t«-r.Sehm un relever que vient «le publier le ministère «lu travail, 1«* e««ut moyen «le vingt-neuf principaux pr»>-«luits nlimentuircs «Lins une soixantaine de villes cnnadienni'S s elevnit :» >|.\u2019t.7\u2019J n In mi juin l'.tlt*.c«»in|>arativ«*-m«*nt à \u2022SU\u2019t.ô.\u2019t au l.*> mai pivcixhuit.et contre spJ.T'.t en juin l',l> et s,.;t.i en juin l'.U I.Il y aui' iit «hmc *-11 uux-nu-ntation ^11.00 et «lans l\u2019ouest on achète à