Le progrès de l'Est : organe des populations des Cantons de l'Est, 12 mars 1920, vendredi 12 mars 1920
[" 37e année Edition Hebdomadaire No.8816-3817 i-i \u201e .\u2022-obi S.N .\t¦*-' U.'SM DE L\u2019EST ABOXNEMRNT: ( Strictomcnt tmvaljlo d\u2019avance.) Pour le Canada.$1.50 Ktnta-Unlfl.3.00 L.-A.BELANGER.Kdltour-I\u2019ropriôtalro.) H.< r A N K DLjS populations des cantons DE l/ESl I ' Un (anrilea, par ItM.if.if : laairaoM \u2014baégantn,.M.\t.AVI i Prix aptoiaux et rMnlU pour las an i aoaesa A low Bursaua: IV aarrA Btrathasaa.SHERBROOKF.P.U., VENDREDI.Vi MARS 1»«0.LaBanqueNationale FONDEE EN 1860.CAPITAL AUTORISE.$5,000,(00 CAPITAL PAYE.2,000,000 RESERVE.$2,200,000 Nous auoeptons (1m dépôts de 11.00 et plus.L\u2019intérêt aern cnpitiiliaé tous Ira «ix mois nu tnux de 3 p.e.sur la balance minimum du maie.Nous avons des correspondants par le inonde entier et nos MANDATS DE VOYAGE sont payables dans tonies l.*s parties du monde.Votre bureau de PARIS, France.U, RUE AUBER offre dos AVANTAGES EXCEPTIONNELS AU COMMERCE ET VU PUBLIC VOYAGEUR.Les virements de fonds, lee collections, les paiements, les crédits commerciaux et Ira placements sont effectués en Europe, aux E-tuts-Unis et au Canada, AUX TAUX LES PLUS BAS.cPAffaires.BANQUE D\u2019HOCHELAGA 300 Succursales cl Agences en Canada.Capital autorisé.$10,000,000 C apital versé et Fonds de réserve $ 7,900,000 Total de l\u2019Actif.$71.500,000 fcuuît des lettres de crédit circulaires et mandats puur les vovageurs payables dans toutes parties du monde : prend un soin particulier îles encaissements qui lui sont I ontiéç.Personnel dévoué an service des clients MICHEL A.LAINÉ, (xei\u2019aut Succursale de Sherbrooke.AVOCATS.J.A.LEBLANC.\\VOOAT, F.diflr.U.la baaqu.d\u2019Ho-chMaga, 14B fV.lliaRtoa, Sh.rbrook.DUFFETT A ROY, 4 VÔOATS.Rur.au 135 ru» W.UInf ton, 9liort»rook.J.A.OAMTRAND, AVOCAT, No.95 ru* W.tUagton, ah.r-i brook*.P.Q\t.PHrSOKiPTfONS OEB McDECUéS ! La inti|iaiarit»i» tle.t f\u2019rHnuriiitior.:- 't«.i Mndwriii\" roiiMntiit 11m 'lieeinlite inipoi tanto île notre f>harmrifîi«' Nous garantissons l'exactitude ûh :îom preptimt/toua, la pure ; e dey «Irogunt* et urnduits \tl\u2019Elixir AnU-Rhumalique ?du Rhumatisme Aigu, Chronique, Articulaire, Inflammatoire, Musculaire, Goutteux, ainsi qu» y du Lumbago et de la Sciatique.$3.50 la bouteille.Demandcz-le à votre phanaacka, ou à M.le r'~ 'OSEPH COMTOIS.1030 rue St^Jacques, angle de la rue Atwater, Montreal.K\t'*\tCtnivltatlo* chu lui, i domicile ou par cormp'naonco J.A.C.ETE 1ER, M.D.BfEDEOIN CH1RTTUOIEN.S|i$cialU«: Vola* Urlaalraa.Coaaultatlaa: da \u2022 à \u2022 a.aa.: de I à 8 r.at 4* « A S p.m.R$s.Ooia des ruas King at Oor-dea, Bbaetiroaka.N.A.DUSSAULT, M.D.Maladies des yedx, des orkil- LBS, da oaa at d* la farg*.Hauraa le «onsultatloa teua laa Jours, la dtaaaa-*ha axoepté, da aaldl A 4 h.p.m.Buraaa: \u2022\u2022 rua 9ta-üraula, QOEBBO.D\u2019iNVENTIION ïn touti pny:i.Domanilo/.F* GUIDE 1)1*3 li\u2019INVÈNTKt't! m i i'ii « nvoyC* gmtld.MARION énergies qui grandissaient xuis le regard de.Dieu, et pour sa eu use.Iji belle enrrière sacerdotale qui \u2022\u2022\u2019ouvrait devant -e* vingt ans! * «¦ n Lu guerre si laissé.Il y fut magnifique soldat, comme il avait été fervent séminariste.Il en revint uv«*e quatre eitations, un» croix et la médaille militaire.Cette dernière lui eoûtait eber.ITn sclirapiicll lui avait fracassé l\u2019avant-bras: |M\u2018iidimt un mois, on le porta six fois à la salle d\u2019opération, où le chirurgien, aidé d\u2019une jiotite in tirmière, lui enleva des esquilles qui seiuhlaieiit se reformer sans cesse.Je me rappelle un mutin, avoir as- isté à un pansement.La sueur nul Peut-être que si!., front, et pale de souffrance.Pndoles- Peut-être y i>ensnit-elle tout d« roê-eent mordait su moustache blonde 1 me,In jeune fille, pour no pas crier quand le crochet I Gar j\u2019eus l\u2019impression qu\u2019elle \u2022\u2022 d\u2019acier fouillait «buis la «létr«*sse «b» sa |«lressait^.qu\u2019elle regardait avec dea ,|u,jr.\tlyeux «b» combat.redoutant peut* Une fois, le chirurgien l\u2019embrnssirllétre une parole que je n\u2019avais paa 1® \u2014Je t\u2019ni fait mal, mon petit!\tdroit «le faire impérative, puisque, \u2014Un peu, docteur.\tsomme toute, lui était libre, et ®11® \u2014Un peu.benueoup, mais il le^Mmore plus.M.ROMEO J.BELCOURT Souffre de l\u2019estomac, du foie et a des rhumatismes.Les PILULES MORO pour les Hortimes le guérissent.fallait!.f\u2019«> fut au retour «l\u2019une «h* ees st'nn-e«»s, «pie le colonel épingla à son «loi man 1«< Mais quand ils s\u2019en allèrent, aprt® avoir causé de bunules choses à côté, ruban d\u2019or qui le «'onsncraitJj0 h>* écoutais descendre.«lesc«ii- I dre Pauvres petits!, Ils partaient pour la vie.Et Ha so trompaient tous les deux! Pierre TERMITE.\u201cJe dois aux Pilules Moro de me bien porter maintenant.J\u2019ai bien souffert pendant deux ans de l\u2019estomac, du foie, de la tête et aussi du rhumatisme.J\u2019étais bien faible et bien maigre ; j\u2018e ne pesais que cent vingt livre» ; maintenant, je pèse cent soixante.Je n\u2019avais plus confiance dans aucun remède vu que six médecins m\u2019avaient traité sans résultat.Mon frère, qui avait été guéri par les Pilules Moro, me les conseilla si bien que je me rendis à son désir et je fus surpris de l\u2019amélioration obtenue après cinq à six semaines de traitement.En continuant encore un peu l\u2019emploi du même remède, je fus guéri.J\u2019ai maintenant la charge d'un restaurant où les heures de travail sont longues et débilitantes.Par prudence, je prends de temps en temps quelques boîtes de Pilules Moro pour que ma santé se maintienne bonne.\u201d M.Roméo J.Belcourt, 84 nie Boutwell, Manchester-ouest, N.H.HOMMES MALADES, écrivez à la Compagnie Médicale Moro qui vous indiquera les moyens de refaire vos forces et de recouvrer votre santé.Demandes un blanc de traitement qui vous aidera à donner les détails voulus.Les Pilules Moro sont en vente chez tous les marchands de remèdes.Elles sont aussi envoyées par la porte, au Canada et aux Etats-Unis, sur réception du prix, 60c une botte, $2.60 spe bottes.Toutes les lettres doivent être adressées : COMPAGNIE MEDICALE M0R0, 272, rue St-Denis, Montréal.\t'\ti-xy brava antra les braves.«* * * Pourquoi faut-il qu«» «'atu* médaille lui ait heure» \u2022!» rapivs midi L'appel mérite d être entendu partout.9 ans, et pratiquant à cet endroit depuis phisieurs~knnéea, est déc«slé, ces jours derniers, l'Hôtel-Dieu, après une courte maladie.M.Goudron est né à St Hugues, comté de Ragot, et il reçut son éduca tion au collège de St-Jude et au Sé minaire de St Hyacinthe, puis, gradua â l\u2019Université McGill, du Montréal.Le regretté défunt a joué un rôle important à Ware.11 fit partie de la Coramiasion «l'hygiène dana lo service municipal et faisait partie de la Société St Jean-Baptiste de la localité.Il laisse quatre frères : M.Edouard et M.Stanislas Geudrou, de Fichburg Mas»., MM.Pierre et l»uis Goudron de St Hyacinthe, et utïe nièce, Mme Léandrc Létourneau, de Ware.H était aussi l\u2019oncle de notre concitoyen, M Arthur Goudron, de la Clé J.L Sla thieu ; «le la Révde SreurSte-Thérèse, supérieure du couvent de la Pr«'*sentu tion à Swcetsburg, et de Mine Josopl Uariépy, de la Baie St Paul.Noua offrona no» «incères condo l«:ane tellier est décédé k l\u2019âge de 72 ana.laiaae pour pleurer aa perte, son épou ee, née Anais Chénard, et deux fils et trois fillea.«¦ tdit«*« a div«*is«*» piTMinnosilo Qu«* \u2022*t d«: la Beaiicc qui »«*.propnscut v«*nir v n -idei* cetn* éli*.cutgcfi Roberge, tous iil« du défunt.«* «ht cmps a rti* fait*' pai M.le nié Plttinomlon et l«* s«*i vic février, â l\u2019âge de 19 ans et lu mois.I,o convoi funèbre quitta la résidence «le M.Georges Pelletier, père du défunt, pour se rendre â l\u2019égli se paroissiale, où h* service fut chanté par M.lo curé Nap.Favrcau, assisté du doux ubhés du Séminaire .Saint Charles, de Sherbrooke.Après lu cérémonie funèbre, ledéfunt, suivi d\u2019une suite considérable, fut conduit à sa dernière demeure.Plusieurs bouquets spirituel» ont été déposés sur «a tombe.MAGOG \u2014Ces jours dernier», un incendie â la demeure de M.O.Doniyon a causé les dommages considérables.M.le notaire H.Jasmin a eu la douleur «h* perdre sa vieille mère.Il est allé â Coaticook pour assister aux funérailles.Nos vives sympathies.\u2014 La neuvaine de Saint François-Xavier s\u2019est ouverte cette semaine.Le pmlicateur est le Kév.Père Boitanl, de l\u2019ordre des Bénédictins, du Ijic Magog, \u2014 Il y a eu assemblée publique en faveur du monument commémoratif aux soldats, lundi, le huit, en vue de décider du style du luonumeut \u2014Un malheureux accident est arri vé au moulin Wallace et Martin, alors «|u\u2019eut lieu l\u2019explosion d\u2019un tuyau â vapeur.M.Louis Gaudreau, âgé «le 72 ans, so fit terriblement brûler â la figure, au t«irse, aux deux bras et aux main».I^** malade est dan» un état grave.\u2014M.Ferdinand Fournier est déeé-dé, à un âge avancé.C\u2019est un re»pec taille et vieux citoyen «|ui disparait.11 laisse cinq fils et quatre filles pour dé plorer sa jierte.M.Fournier avait célébré ses noces d\u2019or il y a quelques semaines a peine EAST ANGUS \u2014Nous avons eu une forte tempête de neige samedi et dimanche derniers comme nous n\u2019en avons pat eu de Tlii ver.Dans la journée de dimanche on n\u2019a vu circuler aucune voiture.\u2014 Les funérailles du jeune A read i us Morin, tue accidentellement le 23 fé vrier dernier, aux u»ines de la Bromp ton Pulp and Paj>cr Co., ont eu lieu â St-Gérard, mercredi le 25 février.La dépouille mortelle était partie le matin avec la famille par le train du Québec Central.Mme Veuve Edmond Morin et son fils, M.Albert Morin, remercient les personne» qui leur ont offert des ayropathie» et qui se «ont dévouées COMPTON.Nous apprenons avec plaisir la convalescence «h- M.le enté St.Jean, (pii était retenu à sa eliumbn* par la grippe.Il a fait sa pt«*mièr«* sortie «limani\u2019lie.- -A rassemblée icgulièn* «lu conseil municipal 11 buffet.MON TREAI.SM EUBRDDKE A (lartir «luit teront du :ttl iiovembre lt*s Montivnl ((î.W.) à ti nuis s.*» n «v.Operateur sur l u (>p«\u2019ratnur sur maeliim* à coin-po-er Monoline tronv eru *l«* I emploi permunent en s'adressant im méilintement à ce bureau l\u2019riivince «le (.hiébci', «Ibtrii t «li- S.iini-Eram1«)is, L't H K St \u2019 l\u2019EK I EI \u2019 KE, Nu.1000.Dame l.uinma MoieMe, epiiu-ii* (oimmine en biens de Joseph Danis, charpentier-menuisier, tous deux «le la cité «le Sherbrooke, «listiii t «le St François, et dûment autorisée à ester en justii e.demanderesse ; v».le «lit J««sepli I >.mis.«liTenileur.l 'neai tion en sepa ration de biens a été instituée eu « elle cause, le 14 févrior i«)2o.El 'IN IDAS T.MOKIN, Procureur «le la demutuleiessr m., et 12.Ut p.m., t nouveau tniin 1 , EU) p.ni,, tous l«*s jours, excepté lo «liiiiaiii'hi*, 7.00 p.m.tous h-s jours, «*.\\«vpté «l«* samedi, arrivant à Sher-Erool.o à midi, à 3.20 p.m., 7.35 p.10., et 10.32 p m., respectivement.Au retour, di''part de Sherbrooke à 5.10 n.ni., tous les jours, !*xivplé l«* lumfi, S.00 a.tu., et 3 p.m., tous les ours, except»** |(> diiiimiehi', 5.10 p.in., le «liiimnche seiileinent, et 9 D) n.in.jours (nonvenu Iruin) Montn'al â S.3.0 a.m., et lolls I v mit a.ni., (î.ôO p m., s.15 p.m., respeeiiveinent.iigon-restaiirnnt av«*e 12.lo p.m., «t 7.00 p.m., il.\u2022*t 5.10 M.m., i»( 9.10 n.in., brooke.p.m., It'S nrri- 11.10 12.20 trains de Montr«*al de S lier ( 'iinmln, l,i'ovim,e «le Qui-1 )«\u2022«*, \u2022 'nllllé de Slilllstüllll, District de Saint l'Tam.-ois.AVIS 1-1 pur |«*s présentes ilmim* que l'.tii|io*n Filitli Webster, «ht village de North iiutley, dans |«* eomti* de Si a 11-1 ead.Province de Québiv, s'a-dre»i*ra au Parlement du Canada, â >a proehaiiii* session, pmir ohteiiir tin divuive de son époux, Dana Perry, ait-trelois «le .Norih llatle.v, susdit, mais ai l lielleinellt de Cahot, nt, f\u2019»» Rév.Pèie J.K.Croucrnii.ifrou.C.S.C.C\u2019EST au printemps, quand l\u2019ouvrage presse, que vous apprécierez tout l\u2019avantage du Clétrac.Le matin, il vous épargnera une heure d\u2019ouvrage à l\u2019étable à soigner les chevaux.A midi, il vous épargnera le temps nécessaire aux chevaux pour manger, et les corvées du soir à l\u2019écurie.Le Cletrac est ri 105 ordna.Il travaille toute la journée, n\u2019est jamais fatigué, est aussi dispos a la fin qu\u2019au commencement de la journée.Le Cletrac, le Tracteur modèle de Tank, circule «ur sa propre voie.Son poids est également distribué sur cette voie, il est maître du sol.Après le labourage, il remorque la charrue â disques, il sème, herse, charroie ou fait le travail d\u2019un engin stationnaire.Le Cletrac vous économisera du temps et vous fera des quantités d\u2019ouvrage pendant la presse du printemps.11 facilitera votre ouvrage et le rendra plus agréable toute Tannée.Le Cletrac est robuste, simple de construction.très facile â conduire.Il tourne dans un rayon très étroit, et |)cut servir dans les .ins et sur les terrain» étroits.Il brftle le pétrole â la l>ei fection.Employez la charrue à tracteur Oliver avec le Cletrac ; c'est l'outillage, idéal.La charrue Oliver représente cinquante ans d\u2019expérience dans la construction.Ses socs sont adaptés au sol canadien.Achetez du môme coup votre Cletrac et votre Charrue à Tracteur Oliver.De plus amples informations et de la littérature au sujet du Cletrac et de la Charrue à Tracteur Oliver seront données avec plaisir.et BANQUIERS: l.A BANQUE NATIONALE, qui est si bien connue dam toute la Produce /mur T intérêt et la sotlilude qu'elle porte au bien-être de la classe agricole.en vertu d'un plan dûment approuvé de paiements différés, escomptera a n'importe laquelle de ses 272 succursales et agences, tes billets de n'importe quels cultivateurs ou fermiers responsables, donnés en paiement de leur matériel de traction.Tour Tris rt ConJition4 dr Vrnte, icrirr au Tour rrrOtca ou Tlècee dm HmchanSm écrire à Département de l\u2019Agriculture QUEBEC.P.Q.Tractor & Implement Company, Limited 601-5 Edifice Drummond, MONTREAL, 1\\Q.1 999 Evêché de Sherbrooke L'HHHeinblée des membres de In société tie colonisrttion de 1» cité de Sherbrooke aurn lieu au bureau de l'évâché, lundi lu 15 mars, ii sept heures du soir.J.P.Pilhttb, ptre, Sec.\u2022*\u2022«) rii.a liüualeb.\u2014 La K^ippe continue sestravaKe^.Noiubreux sont ceux (|ui en ^out atteints.Prerons nos précautions et ne coin mettons pas d'iinpruden es.N'attenduuH pas qu'il soit trop tard pour nous soigner.La retraite des dames est commencée depuis dimanche di-rnier, h l'église St Jean liaptiste, et la se inainu prociiaiue ce sera le tour des homines, La retraite est préchée par le Kév.Pôro Uoin Alix, lleué-dictin.\u2014 L\u2019assemblée annuelle des ae tionnaires de la \u201cWebster Moters Limited\" a eu lieu, ces jours der nier».Après lecture du rapport des opérations, que les actionnaires ont trouvé très satisfaisant.Ica directeurs suivants ont été élus : W.Il Webster, A.A.Webster, il.11.Fraser, J.il.Uhie, S.W.Jouckes et Win.Wright.\u2014La général Landry, couiman dant du district militaire de t^'ié bec, est venu t'i Sherbrooke, lu hh maine dernière, dans le but de réorganiser lu 7e et le lie régiments des Hussards Ces deux unités militaires étaient sous les cadres de la 4a division militaire dont les quar tiers généraux se trouvent & Mont réal.Urfs changements ont eu lieu dernièrement et Sherbrooke est maintenant compris dans le district militaire de tjuéhec.\u2014Lundi soir prochain, aura lieu-dans la salle des Chevaliers de Colomb, nie Gordon, lu troisième conférence publique donnée sous les auspices du Cercle Marguerite-Hourgeoys.M- J.il.Lemuy, député de Sherbrooke, se fera entendre eu cette circonstance.\u201cLacordaire, penseur et journaliste\", est l'intéressant sujet que traitera M.Le may.A la partie littéraire de la réunion, s'ajoutera un programme musical de premier ordre.\u2014 La date définitive de la clAture de la souscription populaire pour le mausolée de Sir Wilfrid approche vite.Eu ce cas-ci on ne demande pas beaucoup de chacun, mais une obole de tout le inonde, en témoignage de gratitude pour le bien que Laurier a fait t\\ son peuple, comme marque du souvenir de cmui'H qui ne sont point ingrats Dix sous c\u2019est le minimum, cinq piastres c'est la limite.Allous ! combien aile/, vous donner ?\u2014Nous avons eu, vendredi et samedi derniers, une tempête de neige qui a dépassé en violence toutes celles que nous avions eu de puis le commencement de l'hiver.On se plaint partout de la rigueur de la température et plusieurs sont obligés de renouveler leur provi siou de charbon- Tous souhaitent que les beaux jours du printemps ne retardent plus maintenant D\u2019après les observatoires, il serait tombé 11 pouces de neige durant cette tempête.\u2014Une délégation comprenant M.J.H.Lemay, député provincial, M.E.W.Tobiu, député de Kicli wood, M.U.W.Farwell, président de l'exposition, et Sydney E.Frau cis, secrétaire, a rencontré, tuercre di, le cabinet de Québec pour de mander uu octroi additiouuel pour l'exposition de Sherbrooke, afin de lui permettre de payer sa dette flottante et d'augmenter sa liste de prix.L'exposition reçoit actuelle ment $10,000.Le gouvernement a promis de considérer la demande.\u2014ün annonce que les publications du ministère fédéral de l'Agriculture sont tirées è 15,000 exemplares \u2022t qu'elles sont aussitôt enlevées par les cultivateurs toujours de f>lus eu plus nombreux oui veulent es avoir.C\u2019est bon signe.Cela prouve que le fermier, de nos jours, ne suit uas exclusivement la routi ne, mais cherche à se renseigner sur ce qui se fait ailleurs.Que chacun profite de ces ouvrages-lé ils sont faits pour tout le tnoude et il n*y a qu\u2019è les demander.\u2014M.l'abbé Eugène Pépin, de St Aimé, qui a fait ses études classi quel au séminaire de St Hyacinthe, et qui, actuellement, est au sémi* uaire de Sherbrooke, sera ordonné prêtre le jour do la fétu de saint Joseph, le 11) mars, en la cathédrale de cette ville.Le lendemain, le nouveau lévite dira sa première messe en l'église St-Aimé.M l'abbé Philippe Auger, professeur de belles-lettres au séminaire de St Hyacinthe, et co paroissien de M l'abbé Pepin, prononcera le sermon de circonstance.\u2014Les membres du cercle Larnc que out eu, lundi dernier, l'hoii neur de recevoir deux distingués visiteurs dans les personnes de M l\u2019abbé O.Martin, directeur du Sé rainaire et président de l'Institut Canadien-français Catholique de Sherbrooke, et M.J.A.Leblanc avocat.de otte ville.Ils ont tu tous deux les intéresser vivement Au nom de tous ses camarades, M Eugène Faucher, président, leur souhaita une cordiale bienvenue Lee membres du Cercle accueilli rent les paroles des deux visiteurs par d'euthousiastes applaudis mente.\u2014La fête de saint Thomas a été célébrée, mercredi soir, par les élèves de la classe de philosophie, au Séminaire St Charles.La fan fare de l'institution interpréta avec harmonie plusieurs inarches qui revirent un bel accueil de l'uudi toire.Le préddent de la classe, M Maurice Vincent, souhaita la bien venue aux étrangers venus assister è cette fête intime et parla de la tradition pour les élèves de Philo sophie Sénior, do rendre annuelle ment hommage è saint Thomas M.A Tremblay réfuta la thèse du rationalisme et M.Raoul Bruneaii lit une conférence sur l\u2019habitation probable de la lune, taudis que M Armand Carrier entretint l\u2019audi toire en discourant sur la trans cendance du christianisme.La séance, bien que courte, fut eubs tantiellement remplie et tous ceux qui s'y sont rendus ont fort appré clé le travail intellectuel de nos jeunei collégiens.Ut «faut* pfcunnt pour «voir M CASTO R I A DI FLETCHER \u2014La campagne de souscription pour l'Université de Montréal bat son plein dans le district de Sherbrooke.Voilé une occasion de faire oeuvre profitable et durable.Que liaciin y mette du sien selon la pleine mesure de ses moyens.Une quinzaine de mille piastres ont déjà été recueillis ici pour cette couvre atiouale et les siipositiouv sont que cette somme sera considérable meut grossie durant les prochains ; ours.Plusieurs orateurs de la ville ont offert leurs oervices aux orga-uisateui s de la campagne et iront, iimaiiche, adresser la parole à Coaticook.à Magog, à Weedon, à WindMir Mills et à Mégantic.Ce sont MM- J.II- Lemay, C- E- lia hand, Charles Cabaua, Léouidas achaud et Arsène Hégiu.\u2014 La compagnie \u2018 The Campbell ni Machine Un, Ltd, qui Uowai l'acquisition de la Sherbrooke ron Works Ltd, il y a environ leux ans, vient de vendre ses droits e propriétés à MM.George L Roy no et R A.Schaff, de New-*~nt k.qui continueront les opéra tions industrielles aux usines de cette compagnie, sous la raison ociale de 1 Sherbrooke Iron Wo»lu\".On a 1 intention d'installer de nouvelles machines pour la fabrication d'appareils de Mir-haulYago pour engins marins ou tationiiaires.La compagnie ma nufactureras aussi des accessoires pour les engins à vapeur.Elle (intitulera, cependant, à donnei u l'emploi à ceux qui travaillent actuellement dans ses fonderies et la fabrication de machines et iMtnnueutH en général.\u2014 Un incendie qui a détruit la ticctii'sule de la Manque Nationale St Félicien, Luc St Jean, a causé des pertes considérables.Cet incendie se déclara dans les apparie-nents du gérant et fut cause par 'explosion d'une foiirnnise.Les tUiuines se communiquèrent avec une telle i upiditéà toute la mai»ou, qui est en bois, que tous durent \u201cuir en toute h&te sans pouvoir ieu sauver.On n'eût même pas le temps de fermer les voûtes de sûie té et tout leur contenu : monnaie, billets de banque, billets promis soi res et autres documents furent omplètemeut détruits.Les directeurs du la banque vont tenir une enquête complète et essayer d'établir le chiffre des pertes et prendre lus moyens pour rétablir le cours les alTaii es et remplacer les documents détruits.\u2014M.Julius Ivayser, fondateur et président de la compagnie qui porto son nom, vient du mourir subitement, à New York, où il démenait.M.Kayser était Agé de 83 ans et, malgré son Age avancé, il jouissait d une excellente sauté.Samedi soir dernier, il était à ses bureaux et vaquait à ses affaires.M- Kayser était un homme d\u2019une grande bonté du cœur, très affable et d'une hilantrouie remarquable.Il y a 10 ans, il débuta dans la fabrication des gants et il n'avait alors que deux machines à coudre actionnées liar les pieds de l\u2019opérateur.Avec leaucoup d'économie, de persévé rence et de travail, il parvint à agrandir considérablement le cer cle de ses alTaires de telle sorte qu\u2019aujourd'hui la compagnie Kay sur donne du travail A plus de ,000 personnes dont 150 à Slier hrooke actuellement ; ce nombre sera porté à 1200 dèt une la cons (ruction du nouvel édifleo sera parachevée de la voiture qui transporte les hommes d'équipe.Le cercueil avait été déposé sur la voiture traînée pur les mômes chevaux que dirigeait le défunt alors qu'il était à remploi de la ville.Le défunt lais se pour pleurer sa perte, sou épouse et six enfants.Nous apprenons avec un vif regret la mort survenue, dimanche dernier, à Québec, de Alfred Mi hand, attaché à la rédaction du , ourual Le Soleil.Le défunt, il y sept ans, fut rédacteur en chef de La Tribune pendant plus d'une année et eus qualités lui ont fait, en notre ville, un groupe nombreux \u201camis qui le regretteront.Le dé funt a succombé à la grippe espa guide, apiès deux semaines de ma adie.Un service funèbre très imposant fut chanté, lundi matin, À l'église St Jean Baptiste, pour le repos de l\u2019Ame de Jeanne Moivin.qui était garde malade à la clinique du Dr Noël.M.l'abbé R Ledoux.chape lain de l\u2019hôpital, chanta l'oftice des morts, accompagné des abbés |).Richard et Mathieu, vicaire à Sherbrooke-Est, comme diacre et soils-diacre.La mère et la sieur de la défunte assistaient à ces itupres (donnantes cérémonies.Le corps été transporté, par voie du Qué bec Central, à destination de Lévis, ù a eu lieu l'inhumation.(je K.I*.Julien (Charles Moucher), de l'Ordre des Franciscains, est dé édé, ces jours derniers, A l'Age de 18 ans et après une maladie de quelque dix jours seulement.Né le 7 octobre ISSU, le religieux défunt était le fils unique de M.le Dr L E Moucher, de St-Valérien de Shefford.Ses études terminées au Héminairede St Hyacinthe, Charles Moucher entra cinx les religieux de St-François, et après avoir effectué son noviciat et son cours de théo logie, il fut admis au sacerdoce le T» juillet 1U10 C'est en sa paroisse natale, St-Valérien, que se déroula la cérémonie de la première messe du jeune religieux.Fuis commença le ministère actif : vicariat dans la paroisse de son ordre, à Trois-Rivières; prédicateur de retraites Montréal, à Québec et dans différentes missions des Etats Unis, bref, un rude apostolat qui eut vite fait de compromettre une santé déjà peu robuste.PERSONNEL \u2014M.L.II.Olivier a passé une partie de la semaine dernière à Coaticook.\u2014M.J.H.Lemay, député au pro vincial, est allé en voyaged'affairei h Québec.\u2014M.F.Q.Roy, do Scotatown, était de passage eu ville, mercredi, pour alTaires.-M.l'abbé J.H.Carlos, vicaire à Windsor Mills, était de passage en ville jeudi.- M.Pierre Gauvin, hôtelier à Magog, était en ville, jeudi, eu voyage d'affaires.\u2014Mme W.K.Paton eat de retour d'Atlantic City où elle fit un séjour de plusieurs semaines.\u2014M.Jacob Nicol, U- Il, était I Saranac, la semaine dernière, au près de Mme Nicol qui y est en convalescence.\u2014M.l'abbé G.Chouinard, de Riimm«ki.est en visite chez sa cousine.Mme Philippe McGee, de la rue Windsor.\u2014 M.et Mme J.C L.Thiviergs de Québec, sont retournés à Qué bec, après une visite de quelques ; ours che/.des parents, en cette ville.\u2014M.A P.Frigon, organisateur en chef de la campngne de sous (\u2022notion pour l'Université de Mont réal, était en ville, ces jours der niers.\u2014 M.et Mme R N.McCrea, qui était en voyage à Winnipeg depuis deux semaines, sont revenus en notre ville au commencement de la eemaine.\u2014M.J.O.Beauregard, avocat, de St Hyacinthe, était de passage en ville, chex M.A.Lainéet Mlles Meaurcgard, de la rue Gillespie, cette semaine.\u2014M.l\u2019échevin J.P.Wells est de retour de Montréal où il était allé rencontrer le ministre des affaires municipales, dans l'intérêt de notre ville.Il est ensuite parti pour Québec.\u2014M.Honoré Mégin, notaire, de Montréal, est en ville et se retire o h p y, son frère, M.O.A.Mégin.N P., avenue Dominion.M.Mégin eat ici dans l\u2019intérêt de l\u2019œuvre de l'Université de Montréal.Chronique Mortuaire.Nous avons le regret d'annoncer le décès de Mme David Dubé, Montréal, ces jours derniers.Elle était la üllo de M.Théophile Allard hourlier, et demeurait à Sherbroo ko.il y a quelques années.Elle laisse pour pleurer sa perte son époux, deux enfants, son père, M Théophile Allard, deux sœurs et un frère.Vendredi matin, avaient lieu, à la cathédrale, les funérailles de M.Michel Labhé, époux d'Adèle Ruel, décédé mardi dernier, à sa demeu* re, rue Marquette.Conduisait le deuil, M.B.A.Dugal, chef du département de l'éleotrieité, dont le défunt avait été employé pendant plusieurs anuéei comme charretier Les funérailles de Zéphirin Rois vert, époux de Alma Legendre, ont eu lieu, mercredi, le 10 (tu courant, à l\u2019église St Jean Baptiste.Mardi matin, à la chapelle de la prison, une messe fut chantée nour le repos de son Ame, par M.l\u2019abbé Simnid, curé de la cathédrale.Tout le per Honnel catholique y assistait en lieux souvenir pour le défunt qui \u2019ut un des gardiens de cette prison pendant au delà de 30 ans.Lu regretté M.Boisvert a été conduit à sa dernière demeure au milieu d'une foule considérable de citoyens.A l'église St Jean Map liste, M.le curé Laporte fit la levée du corps, et M.l\u2019abbé Mathieu, vicaire de la paroisse, chanta le service assisté du II.P.Dom Alix et de M- l'abbé (jefrançois comme diacre et sous diacre.Le choeur de (¦haut a très bien rendu la mes.-e des morts, sous la direction du professeur Cari 1er.Le défunt, qui était Agé de 07 ans, laisse pour pleurer sa perte, son épouse et cinq enfants d'une première alliance et huit de la seconde union.Remerciements pour Symp&thiea La Supérieure Générale des Petites Sœurs de la Sainte Famille et les membres de sa Communauté offrent leurs sincères remercie ments à toutes les personnes qui, de quelque manière que ce soit, leur oui témoigué des sympathies h l\u2019occasion de la mort de leurs re.grettées Sœurs Sherbrooke, 11 mars 1U'2Ü.Bulletin Judiciaire.M.Constant Daigle vient d'intenter une action contre la \u201cGeneral Lumber A Manufacturing Company, Limited', de cette ville.La requête demandant la permission de poursuivre a été accordée en Cour Supérieure, présidée par rilon.Juge Glnbeusky.Cette ac lion a été intentée par suite d'un accident subi par M- Daigle le 20 janvier, lorsqu'il était à l'emploi de lu compagnie.M.Daigle, comme il l'avait souvent fait en d'autreM occasions, voulut mettre une cour rôle en place, et se lit prendre la main droite dans la scie, se faisant couper littéralement le pouce, le majeur, l'annulaire et l'auriculaire.Il eut également la main coupée, et quelques os à l'intérieur de la inaiu (l'enlevés.Seul l'index lui est resté et u'est pas niôino totalement in deinne.L'accident est attribué au froid qu'il faisait dans l'usine.C'était un hindi matin et le froid empêchait les court oies de circuler d\u2019une façon régulière.M.Daigle poursuit l'intimée pour demi salaire pour six mois, optant pour le capital (le la rente auquel il peut avoir droit, et réclame aussi une indemnité pour faute inexcusable, une somme totale de $5,000.Sou Honneur le juge Glohen-ky a rendu jugement dans une cause de M.A Montmigny, peintre-décorateur, contre William Mrault, commerçant.Le demandeur avait peint de grandes annonces sur coton pour le défendeur alors que ce dernier se piésenta aux dernières élections provinciales contre M J.H.Lemay.et demandait la somme do $28 pour son travail-Mrault refusa de payer, alléguant qu'il ne connaissait rien de la chose et qu'en plus il u'avait jamais demandé à Montmigny de lui faire le travail pour lequel il réclamait le montant susdit.La contention du demandeur net que deux partisans du défendeur, lors des dernières élections, deux de ses organisateurs en chef, et conséquemment ses mandataires, J.H.Bouthillier, commis, et L.Morin, avocat, avaient demandé ce travail au nom du défendeur.La preuve fut entendue et la demande ne put pas démontrer que le défendeur donna jamais mandat à ses deux partisans sus nommés ni que ces derniers firent jamais entendre qu'ils étaient les mandataires du défendeur lors qu'ils commandèrent les annonces qui font l'objet du litige.Le juge Globensky renvoya la demande aveu dépens.M.(J.P.Leonard, de Sherbrooke, vient de poursuivre le Québec Central pour nue somme d $5,000 eu vertu de la loi sur les accidents du travail.Le* allégués disent que le 22 février 1010, il était à travailler pour la défenderesse à titre de serre frein sur uu convoi de tnar chandisei.Vers les neuf heures et demie du soir U devait débarquer certaines marchandises d\u2019un char à Leeds, ee servant pour cela d'une plate forme pour communiquer entre le char et le hangar à Leeds.Mais comme sa voiturette chargée de marchandUes montait sur la plate forme, (telle ci glissa entre le char et le hangar et M.Leonard tomba lui-même faisant une chute de quatre à cinq pieds, l^a voit»-rette et les marchandises le frappèrent particulièrement sur le pied droit, à la cheville, lui occasion liant des blessures dont il u\u2019est pas encore complètement guéri, mal gré les soins médicaux qu'il a reçus.Il se plaint d\u2019une diminution de 40 p.c.dans sa capacité de travail 1er et de gagner, et réclame une somme de $2.500 comme capital de toute rente à laquelle il peut avoir droit.Il réclame en outre nue soin me additionnelle de $2 500 basée sur une allégation de faute inexcusable de la part de la eomuagnie alléguant qu'on l'avait obligé de faire ce travail de soir alors qu'il n'y avait aucune lumière, et plus particulièrement parce que la plate forme dont il se servait était usée et brisée en dessous, la pièce traversale qui devait la lotenir au char ne pouvant servir à cet usage, il prétend de plus que la compagnie avait été prévenue de ce fait, qu'un autre employé avait déjà subi, nu même endroit, un accident de la même façon et pour la même cause, ajoutant qu'il n'eût conimissauce des défauts que lors de sou accident.Aucune réclamation n'est faite à titre de demi salaire, la compagnie ayant payé avant poursuite le montant dû à titre de demi-salaire jusqu\u2019au premier novembre 11)10.date où ae termina l'incapacité absolue et temporaire de M.Leonard.COUR llü MAOIHTKAT.A Thetford Mines, lundi, M.le magistrat Mol vena entendit une cause pour défaut de pourvoir in tentée par Dame Ltimitm Moutliil lette contre Auguste Métivier, son mari.La cause gravita autour de la question de savoir si oui ou non il y avait indigence et nécessité chez la plaignante.La preuve fut à l'effet que la demauderessH avait reçu $3,000 de son premier mari et qu elle n'était pas dans le besoin.Le juge renvoya la muse.Toute une année de citoyens de Magog comparurent devant le magiatratdudistriut, mardi metin, à Sherbrooke, et plaidèrent coupables à l'accusation d'avoir violé la loi Scott en vendant de la bière qui n'était assurément pas d'éplnttte.Roméo Gendreau, Télesphore Au m m I Thcrroprktwor&kî?if,e.,f! Un6 IhcStocnacks ^1K sSsgg ^\t\\ l Srrtna Mtr tW Xïïj-*\" few»\"' riôjgsjgg GAtTORM Pour Bébés et EnftmU.Les Mères Savent Ont le Véritable Castoria Porte Toujours la Signait de Copie exacte de l\u2019enveloppe En Usage Depuis Ri Delà De 31 Ans CASTORIA det, L.E.Clément.Wilfrid Dupuis, Charles Gazaille, Alfn d Lépine et S.Robert furent donc condamnés à une amende de $50 ou.à défaut de payer, à un emprisonnement de 30 jours.Tous payèrent rubis sur ongle.CASTORIA Pour Bébéo et Enfants En Usage Depuis Au Delà De 30 Ans de IRON HILL.\u2014M.John Huiler, un octoftaaire d'ironhill, a été tué p renoue instantanément par la décharge u\u2019un fusil qa'tt était à nettoyer.I* vieillard ne «*-vait pas que l\u2019arme fut chargée.au Dé- Porte Toujours La Signature WATER VILLE.Dimanche matin, vers six heures, va déclarait ù la boucherie de M.Wharram un violent incendie qui dé truisit presque do fond en comble la Imtisso et tout lu contenu, l-es dom-miigcs \u2022\u2019élèvent à plusieurs milliers de dollars.SAINT GERARD.M.Hosario Gagné, élève miliaire do Québec, est chez ses parents iei, pendant (pie cettu institution est fermée |s»ur cause de maladie ehea les élève*.\u2014M.l\u2019iiiopccteur Turcotte a fait l'inspection des classes du village, samedi, et a passé le dimanche parmi nous.-Après les beaux jours de la semaine dernière, ou devait s\u2019attendre 4 une réaction et, certes, elle ne s\u2019est pas fait attendre très longtemps.Samedi il est tomlxl 10 pouces de neige que le veut a amoncellé un peu surtout, rendant lue chemins impeseeVlee.UN REMEDE QUI NE MENT PAS LES PILULES ROUGES RETOUR D\u2019AGE Depuis deux ans le retour de l\u2019âge s\u2019annonçait.J\u2019avais de fréquents maux de tête, des étourdissements ; ma digestion allait mal et mon estomac était tellement rempli de gaz que j\u2019avais peine à respirer.J\u2019étais nerveuse; la faiblesse me gagnait et j\u2019étais devenue maigre et pâle.Aucun des remèdes jusque là employés ne m\u2019avaient soulagée.J\u2019ai pris des Pilules Rouges qui m\u2019ontimmédiatement fortifiée, m\u2019ont guérie et remise en aussi bonne santé que jamais.Madame Mathilde Chénier, Vaudreuil, P.Q.INCAPABLE DE TRAVAILLER J\u2019avais travaillé bien fort et je m\u2019étais ainsi affaiblie.J\u2019étais découragée de me voir ainsi, car je n\u2019étais pas riche et ne pouvais me faire traiter par les médecins.En lisant dans les journaux les guéri-risons merveilleuses opérées par les Pilules Rouges, je décidai d\u2019employer ce remède qui me fit du bien tout de suite et me donna les forces dont j\u2019avais besoin, Je veux en prendrede tempsen temps pour que le même abattement ne me revienne plus.Madame Rosanna Trudeau, 30 King, Central Falls, R.1.ETOURDISSEMENTS Engourdissements Maux de tête Mauvaise digestion MAUX DE TETE FAIBLESSE J\u2019avais dû alors que mes enfants étaient jeunes, passer bien des nuits sans dormir, beaucoup travailler et essuyer de graves maladies.Aussi ma santé avait été affaiblie et quand arriva le retour de l\u2019âge je n\u2019avais plus de force.Des douleurs dans les jambes m\u2019incommodaient beaucoup ainsi que des engourdissements, des bouffées de chaleur, des étourdissements et des maux de tête.J\u2019ai pris des Pilules Rouges qui m\u2019ont fait un si grand bien qu\u2019au bout de quelques mois j\u2019étais toute changée et que je me croyais devenue jeune.Mme Alexis Vermette, 3 rue Lau-zon, St-Romuald, P.Q.Je suis la plus heureuse des femmes de donner mon témoignage en faveur des Pilules Rouges vu qu\u2019elles m\u2019ont si bien aidée durant la grave maladie que j\u2019ai eue à la suite d\u2019un refroidissement.Je fus alitée durant trois mois et j\u2019ai eu des hémorragies qui m\u2019ont réduite à une faiblesse extrême.Le médecin qui me traitait disait que je n\u2019avais plus que le sang du cœur.On me transporta à l\u2019hôpital car on désespérait de moi.Comme j\u2019avais entendu parler des Pilules Rouges, que j\u2019avais lu, publiées dans les journaux, quelques guérisons qui leur étaient dues, je voulus prendre ce remède dont une quinzaine de boîtes me guérirent.Les symptômes qui m\u2019inquiétèrent le plus cessèrent et je commençai à engraisser.Maintenant je me porte bien et je m'acquitte facilement de ma tâche quoique j'aie plusieurs enfants et une forte besogne.Mme Ovide Auger, 24 Miller's Lane, Woonsoket, R.I.! Après avoir supporté les les troubles et les fatigues que nécessite une famille de dix enfants, je n\u2019avais plus de santé.Mon estomac était tout délabré ; ma digestion était mauvaise et je souffrais de maux de tête.De plus, j'avais des douleurs internes qui me retenaient au lit bien souvent.Après avoir essayé en vain plusieurs remèdes, je me suis décidée de suivre les conseils de plusieus personnes qui me recommandaient les Pilules Rouges.Au bout de quelques semaines de trai tement je me sentais plus forte ; les douleurs ont cessé ensuite et la santé m'est revenue.Madame Calixte Cou let, 95 rue du Pont, Hull, P.Q FAIBLE, PALE ET CHETIVE Une grave opération m\u2019avait enlevée mes forces et mon énergie et laissé des maux de dos, de tête, de reins, de jambes.La moindre occupation me paraissait une montagne.J\u2019étais devenue très pâle et très chétive.Les Pluies Rouges m'ont rétablie et m'ont rendue si heureuse, que je me fais un devoir de les recommander aux femmes faibles et souffrantes.\u2014Mme Alfred Therrien, 31 rue St-Dominique,Bienville,Québec.RELEV AILLES DIFFICILES Une récente maternité m\u2019avait laissée dans une si grande faiblesse que mes amies me conseillèrent les Pilules Rouges comme le remède le plut propre à hâter mon rétablissement.Je n'en avaia pris que quelques boîtes que déjà mes forces commencèrent à revenir et peu de temps après j\u2019étais guérie tout à fait Mme Etienne Campagna.461 rue Rimmon, Manchester-ouest, N.H.CONSULTATIONS GRATUITES au No 274 rue St-Donis, Montréal, tous les jours, excepté les dimanches, de 9 heure du matin il 8 heures du soir.Los femmes malades, qui ne peuvent venir voir notre médecin, sont invitées à lui écrire.Les Pilules Rouges sont en vente chez tous les marchands de remèdes.Nous les envoyons aussi par la poste, au Canady et aux Etats-Unis, sur réception du prix, 60o une botte, $2.50 six boitca.Toutes les lettres doivent être adressée» t COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO-AMÉRICAINE limitée, 274 rue St-Deni», Montréal GRESOBENE (CAPSULES) Composées de produits balsamiques, antiseptiques, volatils, les CAPSULES CRE-SOBENE imprègnent de leurs bienfaisantes vapeurs tout l\u2019appareil respiratoire, par où s\u2019introduisent les maladies des poumons, et s'emploient avantageusement contre les maux de GORGE, LARYNGITES, LES TOUX CHRONIQUES ou AIGUES, les BRONCHITES et la GRIPPE.Ayez une boîte de CAPSULES CRESOBENE avec vous, c\u2019est une bonne mesure de précaution à prendre.Prix.5* «ou» U balte, *ix boite* pont $].$\u2022.cher tau* le* marchand* ou par la poatr Compaicniv de* CAHSl'LCS < RK-SOItbNfc.172.rue St-Oeni*.Montréal lnorT*n*if,d'unf pureté absolue, gurrit en 48 HEURES le, écoulement* qui rx crj autrefois dc*Kn>ilne*de trnte ment le cojohu, le cul'tte.Ir» upiils et !ft injection*.erv d WM.MOBRAÏ A CO.17 et 19 Rllü HINtà.L\u2019a«aurtinient le plus b«nu «t Is plus complet d'Epiceries, FRUITS, Vaisselle etVeppepie d* 1» cité.Sachez non prix et voue serez convaincus qu\u2019ils sont les plue bae.WM.MD1RAY A CD.ROBOL (TABLBTTBS) Nettoie l\u2019intestin j^aressetix et combat la Cause de maux de tête, mauvaise digestion, manque d'appétit, torpeur du foie, etc., etc.En vente partout 25 aoua la boite, ai» boltea pour SI 25.Envoyé par la malle par Is COMPAGNIK CHIMIQUE FRANCO-AMÉRICAINE limitée.274.rue St-Dema Montréal.SOUVENEZ-VOUS DE VOS 1T0RTS.O\u2019ast «na piauaa coutume que \u2022alla da priât pour iaa morta.La mai 11 aura manière de perpétuer la Mémoire da voa diaparus ast par la earta*aouv«nir avec Priéra.Maux avons una jolie carte funéraire bordée da noir, avec prière, nom da la paraonna défunta, son «t la date du décèe imprimée MT un côté, et da l'autre diverses \u2022eéaee pieuses.18 cartes.* 82.00 84 cartes.2.60 36 cariee.3.20 \u2022avojéee eane frais de malle à \u2022'importe quelle adresse en Canada sur réception du prix.Adressas: \u201cLa Progrès de l\u2019Est,'' Sherbrooke, Qué.Pap-Sag (TABLETTES) CONTRE LA DYSPEPSIE Aucune des maladies de l\u2019estomac ne résiste à leurs bienfaisants effets : Indigestion, Somnolence, Gastrite, Pituite, Vertige.Après un repa* qui fatigue, une ou deux PAP-SAG prises suivant la direction, éviteront ces indigestions si \u2022ouvent fatales.50 sans la botte, ou élx pour $2.50, chas tous les marchand*, ou envoyées par U poste.COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO-AMÉRICAINE Limitée, 274, ma St-Denis, Montréal.L\u2019HOMME-BIJOU ET L'HOMME MUSCLE La démarche lente, les munièri-s -tudiées, avec une jolie nonchalante, \u201cil\" st débarrasse de soit paletot, pci -dant que, dans ses yeux brillant' pas de la Clarté du pénit\u2014-ç dev rudes légions de sourires à l'adresse d ¦ .celles qui n\u2019auront que la peine il cueillir au pasage ce'., perles précio:-ses.sans crainte den t-puiser la r serve.Mais il se trouve que ce matin, nulle ne songe à s\u2019approprier c.-\"joyaux\".L\u2019air un peu contrarié ¦: ce premier échec imposé à -on amour-propre, \u2018\u2019il\" vient rejoindre son corn pngnon déjà assis en face d\u2019une pet: te table du restaurant Kt pendan qu\u2019ainsi que la plus coquette des femmes, il minaude, en ¦jetant a la tria .un regard de satisfaction, je eontin i-* d\u2019observer à la dérobée ce sjnirnij,, voisin qui n\u2019eût sans doute pas t désagréable -ans ce stupide tnaqu ! Inge, ce fard et ce carmin qui te f oi ressemb\u2019er à un cavalier de mascarade.Et il était écrit que ce?chû mes d\u2019emprunt n\u2019auraient pas de sm-eès ce matin-là.puisque n -tie dandy eut beau promener se' regards d\u2019tm bout à l\u2019autre de la salle, i\u2019 ne rencontra, outre les visages amu-és du s c ainsi fait, que des figures placid , même ce fut d\u2019un air grave que la trouver un peu de la fierté de l\u2019hoiu-rrq.d coeur et d\u2019esprit?, -Nous sommes tout à fait aux antipode* de r\"honime-niuscde'\" que or-tain chroniqueur nous présentait hénévolenuut comme l\u2019idole des fem- n s.lolie perspective que ce\u2019le \"d\u2019ain-.f quelqu\u2019un par la peut\", n\u2019e-t ce pn ?(\u2019 so trouvera peut-être que.que or giny! pour confirmer lv-d:re' de i urc rot se igné confié-v, -il en i ?; tant qui adorent s,, singulu-viser, et c\u2019en est une fac;on plus un moins dangereuse \u2014conmip il y en aura aiis'i quelque*-unes pour se lai-\u2022 '¦ - ou par \u2022 faux éclat d\u2019un joli masque; mais n\u2019en déplaise à l\u2019aima-l'!e chc; niqueur préciîi , ce que la me sensée recherche ce sont les qualité' morales it intellectuelles.Elle veut que celui auquel elle donne son affection lui «oit supérieur, c\u2019est vrai mai* supéreur par sa science, p i:\u2022 son talent, l \u2019est d * c tte divine flamme du génie unie à la neauté d\u2019une à-m< noble que la femme qui veut res ter divine de la grande mission de gardienne lu foyer désre voir paré l\u2019ami, le compagnon de sa vie.\"PAULE\" POIDS ET MESURES INDISPENSABLE mesures.Comme les ménagères ne possèdent pas toutes une balance, nous croyons le \u2022 rendre -ervice en publiant le tableau pratique suivant: tasses 1 -sert de farine font une once.\u2022 » cuillerées à di -sert de poud: e à pâte font une once.t cuiller es à thé font une ouille ée ordinaiie.Id cuillerée- à dessert d\u2019ingrédients secs \u2019emplissent une tasse de café.1\ti \u2022filk rées h th.- égalent un verre à vin ou une demi-roquille.t tasses 1-3 de i .ifé font une livre.2\ttasse?de sucre granulé font une li vre.2 tasses de viande hachée font une livre.1\ttasse 7-8 de riz fait une livre.2\ttasses de raisins (fouLs) font une livre.2 verres à vin font une roquiîle ou une demi-tasse.2 roquilles égalent une ta.-.se à café.2 tasses à café é-galent une chop!ne.2 efoopincs égalent une pinte.1\tpintes font un gallon.2\tcuillerée- à dessert égalent une on- ce liquide.1 cuillerée de sel égale une once.U) onces égalent une livre ou unecho-pine liquide.1 tn.-.sos à café de farine snssée égalent une livie.1 pinte de farine sassée égale un livre.S ou 10 oeufs égalent une livre.I ehopine de sucre blanc égale une live.1 caille:te à dessert de beurre mou, bien pressé, égale une once.1 verre ordinaire égale 1 é ta s - à café ou un demianl.2.\") gouttes de liquide clair empli on.une cuillerée à thé.La Revue Moderne tinguée.Ce magazine accomplit le \u2022 tour de force de nous donner le p\u2019.ui-'ir de?yeux avec celui de l\u2019esprit, et nous l\u2019en féliciton' ha terrent.Nous constatons que ce numé-t -ci est encore supérieur sous tous les rapports à .et ux qui l\u2019ons précédé-, et nous fé\u2019ici-I tons hautement la Directrice, M ula-n.c Madeleine, de n >u prés, mer t u \u2022 jà tour ses plus brillants collaborateurs, et d\u2019< ncadrer :curs articles p.-.r de splendides illustrations.Rien d\u2019e- .tonnant à ce qu» U* pufilic fasse un tel accueil à la \"Revue Moderne\u201d, ou tout *.st combiné pour contenter l\u2019esprit et le coeur.Les Canadiens-français peuvent être fiei-s de cette publication qui peut soutenir la comparaison avec les grandes revues françaises.Voici ]t.En vente dans tous les principaux dépôts du pays et dans les centres a-méricains.Pour tous renseignements >\u2019adresser à 274 rue Clarke, ou par correspondence à Casier postal llô, station N.Montréal.(Communiqué), jeune fille lui apporta le iléjeû* r\t\u2022 V \u2022 ^4 V 8 «i w m 11 A»* w\tune livre.commandé pourtant avec foive cH'u-\t\t\" tasses\tde su re de d\u2019oeil et sourire?.La leçon lui s.-ra t\tDans L s u-eilte- que donnent les\tfont une livre.elle bonne?Et la vanité blessé?di-\trevu.-s et 1.« jou nau\\.il airive sou\t2 tusse* L\u2019-.\u2019t de\t'Suimde cet homme-pantin lui fera-t-elle\tvent que l\u2019on indique des poids et\tvre.LE NUMERO DE FEVRIER SURPASSE LES PRECEDENTS.S l \u2018 (\u2019( \u2018 ES Ci R A ND! SSA NT -DE DETTE OEUVRE MAONIEIQUK.Le numéro de février de \"La Revue Mml.nie\" nous arrive dans un.- toi-lef.t* i!o plus en p u* artistique e: d! Elevez vos veaux économiquement sans feur donner de lait Aux prix que se vendent aujourd\u2019hui le lait et le beurre, il est bien plus avantageux pour vous de convertir votre lait frais en ces produits que de le donner en nourriture à vos veaux; d\u2019ailleurs cela est inutile car vous avez dans la Farine Grofast pour les Veaux (INTERNATIONAL GROFAST CALF MEAL) une nourriture qui remplace avantageusement le lait et qui vous permettra d\u2019élever des veaux hâtifs, sains et vigoureux très économiquement.Demandez la Farine Grofast pour le* Veaux (International Grofast Calf M*tSl) Votre marchand la vend en sacs do 25, 50 et 100 livre*.E/t vente pay .1.N.Hoisvect & Frère W.II.Fuller\tJ.A.Piuoon llyndmnn Grain Co.Ilernnrd & Cio International Stock Faod Company, llmitad TORONTO, Canada.Ecrivez pour almanach GRATIS csanctama \u2014\u2014wwmwngamg j » a\u2014m ONS L\u2019AV \"Le plus riche n\u2019est pas toujours celui qui jnssède le plus il\u2019argent ; une solide éducation est une fortune inépuisable.\u2019\u2019 13 I w B L Université de Montréal sera ce que nous la ferons.Si nous la voulons humble , sans grandeur, ni influence, souscrivons chichement.Si, au contraire, nous la voulons grande et belle, vaste et digne des aspirations de la race dont elle doit être le symbole, donnons-lui des assises inébranlables, un domaine illimité et les millions indispensables à son succès.Préparons l\u2019avenir.Armons nos enfants pour les luttes qui les attendent dans tous les domaines.Que chaque industrie, chaque groupe, chaque famille, que chacun de nous pauvre ou riche, ouvrier, artisan, ou bourgeois, fasse son devoir comme canadien, son devoir comme mandataire, du génie français en cette libreterre d\u2019Amérique.Une solide éducation vaut une inépuisable fortune.Il Faut des Millions pour Commencer ïroBvons-les - Souscrivons-les - Boti\u2019 \u2019 -les \u201cNOBLESSE OBLIGE\u201d i LE COMITE CENTRAL DE LA SOUSCRIPTION A SES BUREAUX AU No .*10 RUE ST-JACQUFS.MONTREAL.i 79^323 7 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.