La tribune, 30 novembre 1956, vendredi 30 novembre 1956

[" LO.NOEL INC.MroariAiiuui on roms ^ mé, (h Wi La Tribune ¦H DOROTHY OiRT ^ SrJZnn-ntaM___$1*Vr PHARMAOE SAVAR0 \u20221 MWt.imUm - TéLi U) Md» 47* ANNEE Ne 24S 1 DdNIEIE Dm5i SHERBROOKE.TKWbREDI.10 NOVEMBRE IMS & CENTS LK NUMlkO Homme brûlé vif à St-Bonaventure Fin do Ig sossion spécialo Collaboration avec le Commonwealth UliAWA, (K ) \u2014 L'cipoir de croire qu'tn ce qui concerne le Commonwealth et la collaboration occidentale, \"noua avons vécu le» plut durs momenta durant let deux ou trnit dernières semaines\" Mais \"la situation changera et nous nous rapprocheront plue étroitement encore , a-t-il ajouté.Mo4fc>a défaite M.Davie hui ion, député conter valeur de Kamloops, a soulevé une question de détail.Il est pressant, a-t-il signalé, de réparer l'unité du Commonwealth et à celte fin le gouvernement devrait faire tans ambages une déclaration de position, \"de sorte que personne, de nos amis ou de nos ennemis, ne puisse s'y méprendre\".Le parti conservateur avait signifié formellement, au début de la semaine, ton opposition à la politique gouvernementale adoptée durant la crise du Moyen-Orient par une motion qui posait la question de confiance.La motion a été défaite hier par 171 voix contre 36; le» seuls votes approbateurs ont été ceux des conservateurs.Ch ange meat d'attitude Halifax prépare une ^ ¦ Il\tj\t! l\u2019intervention franco-britannique en belle réception aux & i,\";i;sr,r;s1,ar jeur.et d'avoir suivi la politique raccommoder les membres du Commonwealth et les pays du bloc occidental a mis d'accord, au moins sur un point, le gouvernement et l'opoosition que l\u2019attitude canadienne devant la crise du Moyen-Orient avait oppoaéa l'un à l'autre cet derniers tours.Cast en effet sous le signe d'une réconciliition partielle que la session parlementaire spécule t pris fin hier, n\u2019ayant duré que quatre jours.Durant les derniers moments du débat, le premier ministre, M.St-Laurem, a déclaré que le gouvernement considère la confiance aux relations entre les membres du Commonwealth ainsi que l'unité entre la Grande-Bretagne, la Lrance et le* Etats-Unis, comme \"presque essentielle à la paix et à la sécurité du monde libre\".Le rétablissement de cette unité a d'ailleurs été l'objectif du gouvernement durant toute la crise, a réitéré le premier ministre.Sans elle \u201cexisterait un vide qui nous Rongerait dans une profonde anxié- Dc son côté le ministre des Affaire.extérieures, M.Pearson, a dit gens de Sherbrooke HALIFAX, (PC) \u2014 Le maire et les échevins de Sherbrooke, ville jumelle de Halifax, seront accueillis au s accords des cor-nrnuises jeudi prochain lorsqu'ils arriveront dans la capitale de la .Noavelle-Ecotse pour une visite de courtois!- de trois jours.I-e groupe visitera des uviaes industrielles et de préparation du pota-on, une raffinerie de pétrole, des paquebots océaniques et le port.La délégation sera aussi rtftiv à plusieurs dejeuners et dîners.Halifax et Sherbrooke se sont jumelées pins tôt cette aar***.En Méditerranée tu# a^rnm - m * Ut geiwgi KÇj 'Üf ' ^ Il îuSMi«»ge 2) L'ONU demande d'autres troupes Canada \"irréaliste\" des Etats-Unis, encourageant ainsi le président Nisjer, d'Égypte, a persister dans son intransigeance, et forçant le pays à se soumettre à la dictature \"humiliante\" de ce personnage.Elle reprochait finalement au gouvernement son peu de célérité à adopte- les mesures pouvant ter l'entrée vies réfugiés hongrois pays.Mais M.Fulton a fait savoir avant le vote que son parti donnait l dorénavant son appui à l'action I gouvernementale concernant les secours aux Hongrois, parce que le cabinet venait de prendre la décision de fairs absorber par le (A suivra en page 2>-« Mort d\u2019un aventurier \" très connu Diefenbaker suggère la tenue d'une \"conférence de Québec\u201d Armes atomiques pour la 6e flotte américaine Avec la 6e flotte américaine au large de la Sardaigne (PC) \u2014 l_a flotte américaine en Méditerranée est regardée par quelques spécialistes comme la plus puissante au monde File sera encore plus redoutable dans un avenir rapproché.Son commandant, le vicc-amual Ourlas Brown, a révélé au cours d\u2019une conférence de presse à bord de ton navire, le lourd croiseur Salem, que la 6e flotte est dotée de projectiles téléguides Kcgulus qui peuvent être munis d'un détonateur atomique.Le croiseur Boston se joindra à la flotte en décembre.Ce croiseur est armé de projectiles Terrier capables d\u2019accorder une protection atomique contre les avions ennemis lusqu'k une distance de 30 milles\t_ Les plus modernes porte-svions américains, le Forrestal et le Lian-klin D.Roosevelt, arriveront k leur tour en janvier pour remplacer le Coral Sea et le Randolph.Lea autorités projette^ de plus d'équiper le bataillon da fusiliers marins de la flotte de fusées Honest John\".Files peuvent elles aussi être munies d'un détonateur atomique.Aucun port d'attache I.* vice-amiral a révélé que les crise de Suez, ont recommencé k collaborer et que l\u2019OTAN a tenu de nouvelles manoeuvres.La 6e flotte se auffit à elle-mê me et n'a aucun port d'attache.L'amiral Brown a souligné que dans k-cas d'une guerre toutes les base, de la Méditerranée seraient cer tainement détruites par l'ennemi.Lorsque le Forrestal et le Franklin D.Roosevelt seront arrives, les avions de la 6e flotte auront une autonomie de 1,400 milles A l'heure actuejle, ils ne peuvent pas s'éloigner de plus de 1.000 milles de la flotte (A suivre en page 2) OTTAWA, (PC) \u2014 Les Nations unies ont demandé au gouvernement d\u2019Ottawa d\u2019envoyer au Moyen-Orient d\u2019autre» militaires canadiens.Voilà ce qui ressort d\u2019une déclaration qu'a faite mix Communes jeudi le ministre des Affaires extérieures, M.Pearson.Le chef du service diplomatique de notre pays a précisé que c\u2019est le major générai E.L.M.Burns qui a fait la derpun^u ^ .;ijeeV«t le secrétaire général de 34 pou- retrouver|\tmW\" .M T)ag Hamrrs\"skjold, qui l\u2019a communiquée au gouvernement d\u2019Ottawa.Le major général Bums, un Canadien, est le commandant de toutes iea troupes des Nations unie» en Egypte.TORONTO, PCI \u2014 On a appris ici.jeudi, 1a mort du major canadien Allen Sutcliffe Poynton, décédé k Londres a l ige de 67 ans.Ses exploits comprennent l'organisation de la vente de la flotte russe, en 1930, entreprise en 1934 un trésor enfoui dans les monta grès du Turkestan.Le major Poynton.né k Toronto s\u2019était rendu outremer en 1915.Il faisait partie du corps du genie et 11 y a à peine 48 heur» que Ctst ce qu'a révélé aux Commu-l'ONU nous a demandé d'envoyer!nés le ministre de la Défense na fut aviateur lors de la première Guerre mondiale et plat tard âa»l vint conducteur renommé d'auto au Moyen-Orient d autres militai-; tionale, M Camoney^ res, a dit M.Pearson.Le ministre ! De son coté, M.Pearson a de-] mobiles de course, en Europe.C'est Ik qu'il a rencontré l'amira! Kabossof, attache naval du vieux gouvernement txanste de Russie.Il persuada l'amiral de le laisser agir comme agent pour la vente de 47 navires appartenant k son gouvernement exilé.La vente fut en effet accomplie Hile rapporta une commission de $200,000 au major Poynton.dans les montagnes de Turkestan, en 1934, ayant appris que les »r- Alliés,, séparés un moment par la\t^\u2018r/apXu '^2 des Affaires extérieures x Jeclxréiclaré que le nombre total des mi-ensuite que les nouveaux militaires htaires faisant partie de la force canadiens dont l'ONU a besoin, \\ internationale de police est actuel-ce sont des troupes du service desjement de 4,400 transmissions.Il a laisse entendre Les Communes ont approuvé la que ce besoin est urgent et que les demande gouvernementale de fonds ncuvellcs troupes part rom peut-! destines k défrayer le coût de la être d'ici une semaine.\ti contribution canadienne a a force i M.Pearson répondait alors k de police des Nations unies, une question que lut a-ait posée j L e ministre de la Défense natio-I M.Douglas Harkneas.depuie con- nale estime que ce coût dTci le Il a dirige une course au trésor ! ^rvateur progressiste de Calgary- 31 mars l'an prochain sera d\u2019envi-' communiste.L'expédition fut aban donnée lorsqu'un éboulis détruisit le matériel.Dentiste à l'amende Nord.\tron $5.000,000.L'argent sera pris Où seront prises les troupes?: dans le budget de la Defense, bud-Seront-elles prises dans le 1er ba- get approuve lors de la dernière taillon des Queen\u2019s Own Rifles, bataillon qui est ercore a H mfax?Nous ne le savons pas encore, a dit M.Pearson.La force de polie* Le Canada promettait k l'ONU, il y a déik quelque temps, de lui session Fn l\u2019occurrence, i! ne s'agit donc pa* de fonds additionnels.Par ailleurs, les Com-munes ont j approuve une dépense additionnelle ; de $1,000,000 destmee k venir en aide au peuple hongrois.Le rdie de nos troupes Le diner conjoint de la section de Sherbrooke de l\u2019Association des manufacturier» et des autorités municipales a donné lieu hier scir à d'heureuses rencontres.Ici.M.Guy Bryant (à gauche), ancien maire de Sherbrooke, cause avec M- C.Evans J os! in, president de l'Association des manufacturiers, et le maire acrue!.Me Armand Nadeau, c.r.Voir nouvelle en page trois.\t(Photo La Tribune) L'hon M.Pfarson a fourni des.précisions aur le rôle de nos trou- WINNIPEG, (PC) \u2014 Un den-,\t, \u20ac/w, liste de Winnipeg a été condamné k verser une amende de $4.000 en!,-^ I heure actuelle, seuls mer.raison de sa négligence k tenir un ^n1\u2018\u2018die,rl!l 'on1\u2018 en 1K«>P'e *ur,^.',n ^*s ,u Mo>«-O,'5n' V°K' « 9''.rapport complet de ses revenu.Idt ** fars* *1* poix* de i0NU.pour fins d'impôt Le Dr Alexander Cottick devait repondre k des accusations couvrant la période comprise entre les années 1949 et 1952.Régime de terreur dans l'Albanie révoltée contre les communistes # BELGRADE, (Reuter) \u2014 L\u2019Albanie, pays communiste le plus petit et le plua rec ulé, serait duns un état de fermentation par auite d'arrestations en masse et de coups de feu tirés par la police lors de manifestations anti-gouvernementales.Des rapports parvenus ici parlent de malaise général dans ce pays communiste d'un million d'habitant» et situé aux frontières de la Yougoslavie et de la Grèce.Un rapport dit que plus de 20 personne» ont été tuées récemment lorsque la police a ouvert le feu sur une foule de manifestants à Tirana, capitale du paya.Les manifestants protecraient contre la pénurie de pétrole domestique.lu rapports disent que lei nu-,en plus élevé.Le* chefx yougos- * y a plusieurs semaines, dans un ef-tort pour écraser le malaise crota vant dans les villages albanais de I laon, T topoja et Helvhashi \u2014 tous situé* pré* de I* frontière yougoslave.t'a Inrident laves considèrent l'Albenic comme la forteresse du \"sltlinisme\" qui ne veut pas mourir.Le ressentiment croulant provient des attaque* de U presse albanaise contre le Yougoslavie et de l\u2019exécution de trois personnes, la semaine dernière, dont une d'o nginc yougoslave, «ur des accusations d'espionnage.Lu deux Albanais exécutés étaient des \u201ctitis tes\" bien connut Selon ces rapports, les parents de ces paysans n'ont plus de nouvelles deux et on croit qu\u2019ils ont été envoyés dans des campa de concentration.l e lerment anli gouvernemental se ferait aussi sentir a Valona, pnn Opel port du sud de l'Albanie, sui l'Adriatique.Les autorités albanaises seraient de plus en plua nerveuses.Un incident a été tappotte dans lequel un soldat albanais a fait feu sur deux etudiants tchèques alors] lavic seraient faites k de* réumena quTIt marchaient dans un bois au secrètes des chefs communistes nord de Tirana L'un vieux aurai' De sources Indépendantes on n'a et* tué et l'autre blessé\t! pu obtenir, ieudi, une confirmation En mentionnant ces i apports il des derniers rapports concernant faut dire que le ressentiment you ] l'Albanie Mais les observateurs oc goilavt envers l'Albanie est de plus1 ckientaux ici ont souligne que En 1 Va Le* journaux yougoslaves ont dé cliré qifune nouvelle vague de ter teur s'étend en Albanie, plusieurs personnes étant arrêtées et envoyées dans des camps de concentration.Des attaques contre ta Yougos Nuageux et froid $amedi, neige La froid a repria possession d* l'Ontario et du Québoc hier soir.La température nocturne a dégringolé k cinq degrcs au-dessus de téro dans le sud et k qurl-que* degré* sous xéro dsns I* uoed.On prévoit que le dei sera *e- L'Angleterre promet le retrait \"par étapes\" de ses militaires ver Hoxha, chef du parti commu mate de T Albanie, a fourni quelques indices, dans un discours pro nonce le 8 novembre, que tout n\u2019allait pas pour le mieux dan* son pay» Hoxha a lancé un appel pout une vigilance accrue contre \"les éléments hostiles dans les villages et qui tentent dempécher le progrès rapide du socialisme.\u201d Promesse» Il a déclaré que les \"kulakx\u201d \u2014 riche* fermiers \u2014 ont \"prêté l'oreille pour écouter la rengaine d'un autre Imre Nagy\" \u2014 fusant ainsi allusion k l'ancien premier ministre hongrois qui a obtenu la popsilanté des masses en promettant des réformes et un plus haut niveau de vie.Le chef albanais a promis en même temps que les échelles minim* de salaire et lea pensions se raient haussée* k partir du Premier de l'An et que tes pm de certain» produits sic cons.m ¦ ,i s-iont peut-être réduits.dan* las régions montagneuses Des perturbation, accompagnée* d* images et de neige tenant du nord-ouest de l'Ontario, se déplaçant lentement ver* le sud-oueat et couvriront partiellement la ciel dans let regions d* ce* préeWona, c* *s»lr et demain, y occasionnant quelques chutes d* neige légère 11 neigera lourdement daas l'ettrém*-nord.la température rr-trra froi-de juaqu'k samedi soir u moins.Réglons de Montreal.d'Otta-ww.dm Laaranttdes et du M-Maurice: ensoleille avec quelques périodes nuageuses se mmultfianl aser quelques chutes de neige léger» ce soir.Froid.V ent de l'ouest de 20 mille* i»ec bourrasques allant i 30 milles, slranl à 1S mille* ou moins dan* l'a-prés-midi.Maitmiim à Montreal et Ottawa 25 et a Me-Agathe rt La Tuque 2#.Aperçu pour demain: généralement nuageux asec quelque, chute* d* neig* léger*.Région* d* Québec, de* Canton* d* l'Kat, du lus M-Jfan *t e»! Bake-Comeau: gtnsralement nuageug avec quelques chute* occasionnelle* de neige légère.Froid.Vent de Poumt ri* lé mil-I*» avec bounaaques allant k $\u2022 mille*, virant è 15 milles OU motna dam Taprés-mldl.Matl-mum h Québec, Sherbrooke et Rlvlére-dti-l oup 25 »t k Chicoutimi 20.Aperçu pour demain: nuageux rf froid; quelque* ehiite* de neige légère.ressort de sa déclaration k ce su-| jet: Si les hostilités éclatent et si les Nations unies ordonnent ensuite un cesser le feu.les troupes du Canada, si l'ONU le leur demande vetl-jleront k ce que cet ordre soit respecte; par ailleurs, le contingent canadien n'est pas autorisé k ordonner lui-méme un cesser-le-feu; d'autre part, s'il est lui-même stta- _\t,\t.\t.\t.\t.\t.que.il pourra esidemment se de- En réponse k une question de lord La penetration communiste en trait total seulement lorsque la for-fendre il y a lieu de souligner en ^a',5-\u201dry- *e leaôer du gouverne-j Syrie sers le principal thème d'au- ce des Nations unies sera complé-l'occurence le po>m suivant si les''T\u2019*m a la Chambre des lords, a de 1res pojrparlers, ki aujourd'hui, en- 1er hostilités éclatent, il est \u201cpeu pro'- dar cification de Latitude des la Cour d assitet a acquitte, jeudi l^Dts-Ums Appciremment, Washirg- TORONIO, (PC) Cour d'assiaes a acquitte, jeudi soir, Leonore Bicknell, àgee de :o,lun'¦\u2018intentera d une fc \u2019ne décl*-an», du meurtre de son mart, sur- ra,lon 'ul retrait des troupes, venu il y a près de deux ans\t«'¦'* d'attendre que lesavua- U verdict de non-culpabilité ,] non complète soit terminée avant de été rendu après que le juge W dson ' P'\u2019rmc!,rc ! expédition de lottes eut demandé aux juré» de rendre.quanti'é» de pétrole.I*!!\t^luT\"Tnt, r,vo*n 'l Lé secretaire au Foreign Office,M'» P\"*'»* a annoncé aujourd'hui ayant été le p L« iury a délibéré pendant 70 mi- M sdw*n Lloyd « jêfu* à l«^uc ^>1V, mental la portant au suicide.Ice pays.1res autres timbres s'inspireront de l'industrie mimera, de la faune, des sports de plein-atr, de TUmon postale universelle et du Fonds international des Nations unies pour le secours k l'enfance.C'est en juin que parakra le tim tm bre de cinq cents k l\u2019effigie de llhompson.C* dernier ut const- II avait passé plusieurs année* dans le Grand Nord, toujours explorant et relevant toutes les données géographiques possible» C'est k lui enfin qu'il faut attribuer les travaux important» qui ont précédé la démarcation de la frontière cana-do-américaine.Une rivière, en Colombie britannique, porte son nom.Il avait établi le premier poste, sur le Columbia, en 1807.L'an-(A suivra en paga 2) 664 U vBNMum.m i (thkàA ai flunéhnitloA Abbé t Laliberté tuaèac ci Marie «le Jétui .de l'Hoicl-Dicu «le Shei STRATFORD, (DNC)\u2014U* fu amiUet ét M.Tahbe Edouard La liberté, curé de la paroine St-Ga bnel de Suatlord, «iecede soudai nement pré* de La Patrie, ont eu [ eu dan* réalise paroissiale au milieu d une foule très nombreux «anprenant de* «nonbres du tier *c, de* parents et la plupart drs parousieaa.Sot» Excellente Mai George* Ca bana.archevêque de Sherbiooét olticiait avec comme prétre-assisuni Mgr Hcrrnann Morin.P D.M.;e chanoine Damien Lessard, supérieur du Séminaire St-t harle*.diacre d\u2019honneur, M.labbc Roméo De-.«net», sous-diacre d'honneur, M ' abbe Joseph Archambault, cure de Vtatcrwllc, diacre dottice; M I abbe Arthur 1 retnblay.de VSmsl-sor Miils, sous-diacre d'office; M M le* abbes Herse Girard et i eurent Lareau.de larchesèche, mai très de cérémonie Assistaient au choeur : Mgr Rosario Moisan, e s., cure de M-Pa-tnce, Shcrorooke.MM les abbes Louis-Philippe Comirand, cure «te Disraeli.Raoul Bruneau.cure d: Sl-losenh, Shcrbros>ke Antonio Dupuis, cure de Stc-f-amüle.Richmond; Alfred Aubert, Notre-Dame y*, si tua Ouvrier, _ _________________ ____ brooke; M.et Mme L4J.-L Coi ture, «le Sherbrooke; M.et Mm Edouard Hamel.M.Alphonse Ha met, Mlle Elue Hamel, de Gomc N.H., M.et Mme Arthur Berniri M.Raymond Bermcr, de Manches ter.N.H, le Dr et Mme L Rois sert, le Dr Gu» Bertrand, M.rran ci* Fuller.M.Gaston CAlet M Jean Pombriand.M Ench Mar quardt, de Sherbusoke; le Di ci Mme Gerard Archainbault, de h< Jean.M.et Mine Mederic Audct tic.Waterloo.Mme Raymond Le cours, de Lac Megantic, Mlles Jean cl Simone Coutuie, M.Napoléon Couture, Mlles S «none et Uüberte Champouc.Mme Joseph Cham-poux, Mme t loi h: Idc Bruneau, de Sherbrooke.M.ci Mme Roger Gauthier.de Coleraine.M.et Mme Hcnri-l Heon.de Vidoriatille, M K« ne C ou tombe, de Sherbrooke.Plusieurs gardes-malades de l\u2019Hotel-Dieu de Sherbrooke : Mlles Hélène Bernard, Marie Leduc.Dor» thee Portier, Gmeite Cliche.Jeanne Marceau et Louise Grégoire.M I abbe Albert Carbonneau, cure de Si-Romain, a chante un ser-sicc, a huit heures pour la gem ecoiicrc et auquel assistèrent aussi quelques adultes (V- .9 m i sisU en mntieres de politique éwan-*blêmes urgent*, dont J* *jVu*',oa de Hani; Albert Carbonneau, cure l \u2022( (Anfiiiinnfe de Sl-Kisnatn; 1 -P.Larochclle, eu-,\u201d®* JvlllllllvlllJ \u2022 ¦ \u2022 ISuite de la page 3 appose aux apparence* de ta IC de Sloinossas, Jean Cauchon.cure de Bishoplon.Albert Sleben-nc.cuic de Spi.nghill; Gérard Blais, principal de l'Ecole Normale de Disraeli; Conrad Berger, cure de St-Gcrard, Keoe Turcotte, cure de Ste-Prasede: François-Xas iet Raymond, cure de St-Jacques-le-Ma-!cur; Charles-Henri IX'vIc.vicaire a Ste-Pamille de Richmond, Jacques Paqum, vicaire a Ste-Luee, Disraeli, Gérard C auchon, aumônier, Bromptonville, Rene Lefeb-ste, cu.e de St-lsidore.Raoul Coulure, du Séminaire de Sherbrooke; I eopokj Begin, aumônier, Hôtel-Dieu de Sherbrooke.Gotique Ger-«iis.cure de Ciarthny; Rosaire B.s son, sicairc de Windsor Mills; Maurice Luc, cure de Sl-Zacharie, Paul elle vie.la réalité de la mon Sa vie est un suicide a jets continus qui devient un peu agaçanc 11 y a dam tout cela quelque chose qui tangue.Elle avouera que le secret de sa douleur lui échappé, mais en detininsc, elle ne * est |a- ! mais tucc.pas plus celle fois-là j que d autres lois.\"Ne se tue pas ! qui veut \".La mon, pour elle, nèsll donc pas t:u but, mais une tea lue.quotidienne.Elle sentait le besoin J de se déshumaniser pour triompher ensuite du néant intérieur et relrou-, ver sa conscience.Elle triomphe encore de l idee de la mort en admettant quelle doit souttrir.Dansi La transformation du coton.\u2014 Après avoir rsçu des informations théoriques concernant la fabrication du text;;e, ces eleves de l'Ecoie Normale de Sherbrooke ont bénéficié hier d'un enseignement pratique comme on peut s on rendre compte d apres cette photo.On Kadar maître ne serait pas de ses actes Mme Jccthly dit que U lettre de Huet, vi.airc Je Weedon» Jean cette souffrance, il y a un resell Counemaushc, de l'archeseche; Ga-.«i* \u2022» conscience, tout comme lors-; b-tel Morin, suaire a St-Aime NUon plonge une main dans l eau: d Asbestos, les RK EE Mane-U-Ichaude.Elle travaille continuelle-; bald, Raymond et Loreneo.maris- ment, elle est un bourreau de Ira-: tes.de Disraeli.\tsail; elle ecru 4J lettre* dan* une! 'seule journée et elle commence sa,'on amie rapporte que Kadar a été Dans I assistance on remarquait : Jermjtc e0 disant a son correspon- : enl«ve le meme jour.Le 4 nosetn M ci Mme Joseph-W Lauiben.jam: \"Je serai courte '.Et parce bre, lorsque le» Russes ont lance V ni,v' '\tc!.Mm,vHen\"; quelle salt quelle nést rien, elle !eur assaut general contre Buda j.hon.aussi du Nés* Hamp UD \u2022 in*atiable de-ir Jetre quel- pest, on a annonce que Kadar avait e! , me Gaston Masse.chov\tiforme un nouveau gouvernement.Mmes Henri lourigny.Louis Luc.c.\t___.\t_______ j.; \"Je suis parfaitement certaine BRUXELLES, (Reuter) \u2014 Mme Anna kethly, chef socialiste hongrois, a déclaré jeudi que Janos Kadar, premier ministre hongois appuyé par les Russes, est prisonnier des Soviets et ne \u201cpeut agir librement\u201d.Elle a déclaré que les Russes ont enlevé Kadar et ont détruit sa résidence.I.Jouai J J'roso't.vs D hidelea.Sur Lamour ou les amours de 1 - vn-G Rousseau H a i \u2019 Km - ,'jnd.mai* bien plu* sur l amour liuc *Vid\u2018,r n C\u20191 Plu» l'bre .11 a de Ija.ton «J.Kousscau.r a u l timl.\tconférencier observera\ttorture par U police secrc Louture, de Sherbrooke, les RR\tj te lorsqutl tu.arrête comme Ut,s DECES la cia des a a is fumlhaiaes dis rn< e* 0011 ce' hommes qui pren-cantons oc c est\tnent de Limportance Et en amour, m n aaiEM \u2014 t«i.so t-JEts Sand a évolué et on sait quelle Kouc.w \u2014 ce* luneroilles ae i-*ul-\t.tan-té Ku*ei.«pou* de oermaioe œ * évolué.Lue as ait un mari qui !taa*.demeurant sv.rue i>epot.deie-j I ennuyait et qui, de tait, était en-ae *c ideiueiaemeat » i **e ae *i an*.; nuyeux, qui croy ait sa bonne plus «uroal u«*u .uitai.ic J acccmorc Ijj* 7 _\t.\t3\t*\ty % Lac luQvut tuncDre qU'Uern ,e» fciuaa importante t^UC sa tCfUDC Ct la muTeUdurc* bxittu, itK», rue Haia.pour uhavse plus importante que sa bon-Mf re.Turc C .cau^paro^se de »i ne.Sous ccnaios rapports elle \\ Aàcnvia.L tkeuxe\ttune raiirc»\t.____ .\t.r* «nitoaLec vtcoTarn\t2a.12 ' inspire* sian> plusieurs ouvra- CA CIt DES F>AIS~ »UWEaAW*«S f'\u2019 de Duma'- ^\t^ S*'™1 ORS CANTONS OS L EST\tnal h.n.aaiEN \u2014 têt.to i2iti\tpar üHcurv, vi scs amours ont salaeaj\u2014 aat desco** » i a4# ae 97 les lettres a ses amunt».\"air lors- le- Jt '-¦'rtaine d>\u2018e » résistan-qu il y a tellement d'hommes dans ce.P.^sl^uc * ete\t, la vie dune fémme, cest la fera- Leux qui comme Kadar.Nagy et moi-meme, avons etc emprison ses documentaires de ses opinions lors dune conference «Je presse jeudi.Refus 4t Kadar Mme Kethly a déclaré que l\u2019amie qui lui a écrit attirme qu'elle et d'autres témoins étaient presgnt-à l'entrevue qui eut lieu à Buda pest le 2 novembre entre Kadar et le commissaire soviétique.Antropov Au cours de cette entrevue K ad* a formellement refusé de collabore; avec les Russes.Kadar a ajouté qu'il combattrai: les mains nues, si necessaire, çon tre les blindes ruases, parce qu, ne voulait en aucun cas \"devenir un traitre\u201d.voit ici, M.Raymond Chailsbois» surintendant de la Dominion Textile a Sherbrooke qui guide les visiteurs, M.Fernand Pepin, gerant du bureau du personnel et M.Albert Roberge, professeur a l'Ecole Normale-______________________________________(Photo La Tribune) M Fernand Roiilard pe?t.\u2018r di*n, k* ,our\u2018 .pour »* tait a sa série de «icception.Rete\tla pèche la nage et la chasse i;n^u: ^.\u201c^.Tiu^uïeT^J* n°n: c1cpcndan: cet,c voc»t,on ^ Armet afAmiflUM\tCes timbres de cinq cent» »eront l*\t1 ¦¦ d\u2018,ulei\u2018r chcz et » f«nc Aimci diomiques .unique;i dans rhl4to,rHe phlialehqiiuttcn, U grandeur d a-) (Suite üe la premiere Pugci canadienne, pK>ur la raison qu'ils ta* to 2-2249\ti voir cte malheureuse, d avoir etc\tseront imprimes quatre par quatre.iRt Dfci\tt-** a««»a c'c,t ce|U| dc ; Les autorités\tde\tla\tmarine\tamé-\tla faune nationale.\tIl montrera\tun Dieu.\tCest\tainsi que Ion pare nos ncame croient\tque\tles submersi\toiseau assez répandu au pays,\tle idoles de beauté» apparentes, mais! blés et les mines constituent la grebe.les quatre types de récréation qu of-, )ournc JU 8 )anv,er pr(xhaln ^ ou commencera ia session régulière.cQ.tnlc g g neure» Pour deus congres *Vnaertt«Ht AVib ACLfcPifc. Ot «.10 H 4M A 10 .ill H PM - PAY ABIC» A la AVANTS.TEL LUrrame 3-2b25 Pouf\t«vu d« etc», -ca ICINIl les font pria»* a» pave*' P- 'a.entraprana-j r ¦ 4e pompa* rsinpbree «an, la -PgirHl M.et Mme Cajclan Ibibault et les membres 4e leur famille remereteat bien sincèrement toutes les personnes qni soit par offrande* de messes.bosMjual» spirBuals, «pries de sympathie, télégramme*.tributs florao*.»K sites a la chambre mortnaire.assistanse aux funérailles on de quelque manière que ct «oit, leur ont témoigne de te sympathie- a r oc rasion du décès de culeire (C ICC J.Avant de sc rendre a Coaticook, le ministre du Travail rendra visite a l\u2019archcveque «le Sherbrooke.montréalais en vue de vérifier l ef-ficacité d'un medicament originairement conçu pour le traitement de la tension précédant la période Vin Fxccllencc Mgr Georges C» | menstruelle ont démontré quil pou sait être egalement utile pour prévenir l'acné et autres affections cutanées chez les femmes.Celte nouvelle a été rapportée dans la revue Archives of Dermatology publiée bana, a l'archevéchc.Il cvt proba ble que Mgr Cabana accompagne Vf.Grcgg el le depute Gingue, a Coaticook.L\u2019honorable M Grcgg retourne ra dans la capitale tcdérale au\u2019sous les soins de l'Association mé-cours de la journée de dimanche, dicale américaine premier ministre n ait JERRY LEMAY à l'orgue \"HAMMOND\" organiste rie grande réputation \u2022 Le midi 0 A 5 h.\u2022 Ire soir Ml DE CLUB\" L\u2019HÔTEL SHERBROOKE Venn sous reposer dans une atmosphere agréable M.Andre I hihauit\t' et les prient d'accepter ce témoignage de leur gratitude., CHAUSSÉ & FILS Manufacturiers de Monuments Seul.MtiporfptpuM «Utcés -mepoé #v \u2022*.*«.d* \u2022finit vtnpnl «s Pinlanup SwAUP P.4P tpere »ef ment Cpr«««*- «s #»\u2022\u2022*\u201d\u2022\t\u2022 InXn IH.Km- INi -st ».ln rNr-wvAs lelephont III 2-2214 Homme brûlé vif à St-Bonaventure : Suite de la premiere page.Frappier depuift plusifurx années, laisse dan.* le deuil plusieurj» enfants, dont la plupart résident présentement a Montréal.Cet incendie, en plu* de causer des perte* considé-rabies aux propriétaires, affectera également une grande partie de la population agricole «le cette municipalité, «jui sera privée, temporairement du moins, d\u2019une industrie de transformation da* prrxluitg laitiers.On «ait que cet établi*»ement fabriquait du beurre, du fromage et du lait en poudre, provenant de* troupeaux laitiers des environs.Il en *era de même de* employé* de cette usine, qui seront au*si privés de leur emploi, (\"eut H**urémenf une dure épreuve pour toute la population de cette municipalité1, qui peut être assurée de toute la *ympa;hies autres membre» élu- -l\u2019année de., fêtes du centenaire de MM- Ko*cr\tvice-pre» ic Shtrbiooke, alors que le congte»j^u3 Godboui.secretaire, le marquait la fondation de la Co:po-ration Jusque la.les agronomes du Quebec faisaient partie d'un groupement national et navaient pas de section provinciale.C evl en 1937 a Sherbrooke qu'ils jeterem Le bourreau a fait fonctionner la trappe a 12 h.30 ce matin: 151 minutes plus lard, ie médecin de la prison de Bordeaux, le docteur ï Paul Déni», le déclarait mort.A cette minute precise, la cloche de | la tour de la prison s'ébranla pour' l annoncer que l'exécution était ac ' complie Le condamne sasait hier soir! ! qu'il n'avait plus aucun espoir Le , i cabinet federal avait annonce dan.) solr pour un bref séjour C est ce lia journée qu\u2019il n'asait pas lin 9U a annonce le depute de Sher-tention d'intervenir maigre les ms- ; brooke a^ja Chambre^ de» commu- tanccs de l'avocat du ieunc bons- rr.c.Me Alexandre Chevalier : ce ) dernier mutation de peine a ,.- ,\t_ mmutc\tj voiree en compagnie du depute de du Christ-Roi de Sherbrooke Sherbrooke\tCette exposition, qui e»t sous \u2019\u2022 M.Milton F.Gregg Xppcls déboutés pensée quotidienne, l'amour une chose ou elle cherchait Dieu, et qui nous intéressera pour le mo- is,i\u201e JT\".\t\"\tnient, comme les reflexions que Dieu Im-mcme, une pensée crû ,\t.\t»\t»\t.^\t* Ion trouve dans son journal inti- lement continue parce que I amour ^ v, \u201e\t.\t»¦ k.\tu i t\tNon plus, d etudier ses ro- numain étant absurde, il manque\tr ,, 9\t.¦\t\u2022 son but.s, on ne trouve pas en 'r\"*ns ^ * tVcn ccr,'e IW ou\u2019 lui.Dieu lui-même.\tvrages et quand on sest rendu au i» x«#a»^.es\ti ?- i.quanintieme' .Or ces écrits mti- l c conférencier s est détendu\t^» .\t- ¦¦¦ .\u2014-i mes reselent que trois choses ont Il\t\u2022\tpréoccupé Sand la mort, l'amour un service pour\tjet l'existence de Dieu.C'est la tou! les bases de la Corporation Les délégué» au congres annuel icvtnrent une deuxieme fois en 194; et celui de juillet 1957 sera leur troisième a Sherbrooke et marquera donc le vingtième anniversaire de la fondation dc leur C orporation.Selon un système adopte il y a quelque, années, le congres n'aura pas de theme particulier encore cette année, mais s'elaborera sur cinq sujet, de l'agriculture étages Bergeron, trésorier.Les direct» » des differents comités e!us furent MM Roland l abrecquc.f ,-sortant de charge, élu directe- de la propagande: Martial Bera ».\t.recteur de» finances; Laurent B -comité de reception; 1 ueien B -directeur du comité de bien-ce, Jacques Milot, directcu c» membres et Mbert Dionn-:, - c, leur du comité d apostolat I e president d'élections et i ' 'I Mfred Cinq-Mar», il fut a\" \u2022 e dans la preparation des elc, n, de MM.Roger bistre.R ,no F geon et Jules-Marie L eK me Hier soir, les brancs ont vouK.aussi fêter leur animateur sp » M Tabbe Raoul Bruneau.q, i de Je tei iinei son terme.Ln effet, le n décembre prochain, aura lieu un dîner mixte au cou-, duquel seront des tous les membres du comité general des Clubs de brancs qui .linge les de-tinees de ce mouvement dans la province.le resident general actuel du mouvement evt M Mme Bergeron.Cette sc\u2019ree mixte aura lieu a l'hôtel Shei nrooke Le diner, du 13 décembre scia consacre exclusivement aux animateurs spirituels des ,ubs de brancs de la province qui! L-jncul \u201e,jt étc condamne à verom a Sherbrooke a cette Jute, monI eu-reusement les membres de ¦-confiance et ils te» a surtout re mercies d'avoir choisi un burea i Je direction de qualité sur qui ,1 P ra lui-mémc compter af n de ce\u201d server au club Telan que se, pied, cevscurs ont su lui donne L\u2019executif sortant de .ha gv dont M Roland I abrecquc cv .presHient, aura quand même r\u2019 sieurs organisations à reali.c- \u2022> >n: SIMM )(\t-V»\t«\u2022 r ¦v ^\t^ Ji ! pas un aliéné au sens de la Gagne netait \"certainement On a commence hier après-midi normal\".¦ u palais de justice, devant M Jo : s.-ph Marier, juge de la Tour de-sessions.le procès de G \\ H t htistiaenssen».de Migog.su; qui pèsent une accusation de vol et| eux accusations de parjure.L'accuse est un employe du de parlement des poste» a Magog 11 SWEETSBURG lirait intercepte une lettre, partie unc correspondance entre une re dente de Magog et son mari, a.\u201e Une fillette de ' ans.France M Charles Quintal a etc eiu ne Ha enfam ^ Mma livrait ainsi a un commerce illiolb entre les deux pays.Ils prétendaient que ce commerce se faisait au detriment de la province en general et a l\u2019avantage de quelques particuliers seulement.lîorchevter au contraire prétendit que ces relation» commerciales étaient nécessaires pour le Canada et que !\u2022 pays tout entier en retirerait de» avantages considérables Ce fut c» point de vue en définitive qui triompha, et ce fut le début de relation» qui devaient s\u2019iniepsifier ensuite entre les deux pays.: V- ï Tr P b ÿv A i Y._l» .\t.\t< .K- y He l'ami! pour te remonter Avei-vosw déjà pnmotim 350 millee en une journée?Voua wiring mna doute donné n\u2019importe quoi pour voun remonter avec une lionne BrndmR froide et rafrairhisaante.BradinR, piquante et pleine de aaveur, est brawiée au ralenti au Rbût du Québee, Et mrtout qu\u2019avec Ttrading, voua êtea toujoura en forme le lendemain.Kssayez-la et voua verreg.nwAssée au ralenti au ooût ou québcc (Le Droit Ottawa) Oakville, Ontario, une ville paisible pour gens riches VWWMDt » NOVEMMC ItM 1j!v£5YU£I7 Ont - iPtr Bruce f«l,>r qui p.rta LtVETT, de 1.Preur Canadienne) '\tP Il \u2022 fallu 90 année» à Oakville jour ee former une population de «.000 habitant» *1 une réputation oe ville paisible pour gens riches.Quand elle célébrera son cente-«aire.lannee priKhaine, Oakville aura été le théâtre d'une révolution industrielle qui a fait passer sa population de 4.0(H) à 10,(HH) et lui a valu une autre sorte de réputation.avec elle ton et ton ave .«nage at histoire, ton évolution nir.Pendant que la population d\u2019Oak-vtlle passait de 4,000 è 10,000.celle de Trafalgar grimpait de 6,000 à 14,000.I.a ligne de démarcation entre Oakville et Trafalgar constitue le centre de l'essor industriel de la région.Les fermes et les usine* y voisinent et l'épicerie du coin fait place aus marchéa à rayons l es domaines des industriels qui mudernes ; 9*2 permis de cons- -* ^\t\u2022\ttruire ont été accordés au cours de» neuf premiers mois de cette année.avaient établi leurs demeures â ** milles de leurs bureaus de Toronto voisinent avec les maisons confortables des ouvriers de Ford, t anadian General Electric, St! Lawrence Cement et des autres industries qui la ville.Kapaarioa obligatoire Un représentant de Ford expli-se sont établies dans!9\"* pourquoi sa compagnie a transporté à Oakville ton usine d'assemblage : \u201cA Windsor, notre capacité était de 300 voitures par semaine.A Oaknlle a une histoire faite de Oakville elle est de 1,000.Il faut contrastes.Fondée en IK30, elle fut de 2.000.000 à 2.500,000 gallons Incorporer en 1*57 incorporée 27 ans plus tard.File est située sur le bord du lac Ontario ; sa superficie est de trois milles de long par deux milles de large.Oakville est entourée des 77.000 acres du Canton de Tra- PREVENEZ toute erreur d'eau par jour pour construire de» automobiles et Oakville est située sur le bord du lac Ontario.On ne trouve pas n'importe où un terrain de 4(H) acres qui soit h proximité de l'eau, des chemins de fer.des routes et de la main-d\u2019oeuvre.\" Problèmes de circulation Vérifiez le numéro et Cette croissance rapide d'Oak-ville a suscite des grave» problèmes de circulation.Par exemple.20.000 voitures passent tous les jours sur un pont qui ne comporte qu'une travée.3»lon un «xpwt qnqlaU L'économie du Canada ressemble au lancement d'un grand projet « wgr«ie *1 détaillée concernant celte règle-, mentatÆn serait ensuite distribuée à ! £uacun des membres.\"Bien des pro-ib eme» occasionnels seraient ainsi ; éliminés\" dit il.La proposition fut ! acceptée dèmblée.MONTREAL.(PO \u2014 M.Ronald W.Avery, éditeur industriel de la revue londonienne \"New Commonwealth\", vient de compléter un voyage de cinq semaines à travers le Canada.Il a voyagé lî,-000 milles et a visité les principaux centres industriels, depuis les Maritime» jusqu'il Kitimat et White-horse.Il a vu le» travaux de canalisation du St-Laurent et diverses usines de produits chimiques et a-ciéries.M.Avery est convaincu que l'économie canadienne ressemble au \u2018 lancement d'une opération gigantesque\u201d.Il eslme qu'une grande occasion est offerte au Canada pour aider au développement du Commonwealth.Le \"New Commonwealth\" va pu-blier une étude de 60.000 mots sur notre pays.Cette publication, qui est lue par les industriels, les financier» et les chefs d'entreprises britanniques, entend présenter les développements économiques du Canada et en particulier le rôle que notre pays peut jouer dan» les domaines économique et politique au sein du Commonwealth.Investissements Au cour» d'une interview, M Avery a déclaré : \"Pendant les cinq dernières années, la Grande-Bretagne a dû faire un choix difficile en renouvelant beaucoup d'équipement industriel aux dépens d'exportations de biens d'immobilisation, _\t.\ten grande demande dans les pays On a agrandi les écoles et on en:en développement\" construit de nouvelles.L\u2019hôpital | on a eu l'impression que l'Angleterre n'investit pas autant de capitaux dans ses industries que ne le font d'autres pays.Néanmoins, les a doublé le nombre de ses lits.Le rôle municipal d'évaluation qui était de $12,400,000 il y a cinq ans, atteint maintenant $20,000, 000.L'établissement a Oakville it l\u2019usine Ford a rencontré de l'opposition, au dire du représentant de la compagnie.\"Des rumeurs circulaient dans le groupe des millionnaires, selon lesquelles nous allions construire une usine bruyante.On y racontait également que nous importerions 3.000 travailleurs noirs du sud des Etats-Unis et investissements dans les usines et l'outillafse \u2014 calculés aux prix constants de 1948 \u2014 ont atteint I S.747 millions en 1955, contre 402 millions en 19)8 et seulement 94 milions en 1948 M.Avery a poursuivi : \"De ce: te façon, l'industrie britannique s'est agrandie et a mis l'accent sur l'équipement lourd.La Grande-Brc tagne est maintenant en position bien meilleure pour augmenter ses exportations de biens d\u2019immobilisation, requis par le Canada et d\u2019autres pays.Rôle financier BELGRADE, (PA) \u2014 Jeudi prochain, fête nationale yougoslave, plus de 2,000 prisonniers seront gracié»; 1,430 d'entre eux seront libérés immédiatement et 622 autre» verront leurs peines réduite».On croit que cette amnistie traditionnelle incluera les prisonniers poli- Un Canadien est expulsé par Nasser OTTAWA.(PC) _ Un cltoven canadien, Albert Metzger, a été expulsé d'Egypte avec sa famille, révèlent aujourd'hui le ministère des Affaires extérieures.ment le lira d« domicile de Metzger.Le ministère dit qu'aucune raison n'a été donnée pour expliquer l'expulsion de Metzger, hôtelier prospéré d'Alexandrie.Les renseignements reçus ici de l'ambassade canadienne du Caire sont à l'effet que des autorités égyptienne» locales à Alexandrie lui ont donne, le 14 novembre, sept jours pour quitter le pays.L'ambassade canadienne a obtenu un délai de sept jours du ministère égyptien des Affaires étrangères, mais a rapporté plus tard que la famille Metzger était partie M Ig hmoème jour Os en automobile et se i la Libye.\t^ Lea Metzger faisaient partie d'ua groupe comprenant pluiirari Britanniques expulsés.Les autorités canadiennes à Ottawa disent que M.Metzger portait un passeport canadien «t sa femme, un passeport britannique.Ils vivaient en Egypte depuis plusieurs années.En autant que l\u2019on sache ici.l'hôtel de M.Metzger, le Cecil, demeure ta propriété.L'ambassade canadienne surveille ses intérêt* en ce qui concerne sa propriété.A Victoriavill® Magasins fermés le 8 décembre ) m \\ Boo Roui®, comfdien.chanteur, tnirtrunientiste CLUB BELMONT GRANDE DANSE tous les samedis soir a R.30 h.p.m.BOO-BOULE ET SES JOYEUX COPAINS feront les frais de la musique Du plaisir pour tous.Venez en foule ADMISSION t 75c Prix d'entree donne par le magasin Rahy et Frère Servies d autobus slier et retour Déport du Marche Lanadewno S \u2022 h.SS p.m.VICTOR IA VILLE, (DNC) \u2014 Presque tous les magasins de Victo-riaville seront fermes les lendemains jdes fêtes de Noël et du 1er de l\u2019An Celte décision a été prise par les membres de l\u2019Association des mar- \"A l'allure du développement é-conomique du Canada, le teoir-n'est peut être pas très éloigné ou le Canada partagera le rôle trad tionnel de la Grande-Bretagne dans le financement du développemei : du Commonwealth.\u201cLe» besoins en «nain-d'oeuvrr du Canada et de l'Angleterre tort les mêmes.L\u2019un et l'autre requie cent des spécialistes et des hommes de science dans diverses catégorie-Une solution possible de la pénu rie en ce domaine est l'intensifie* t:on des échanges d'équipes techn ques et de direction entre les deux pays, dans les domaines de la production et de la mise sur le mar cbé\".M.Avery trouve que le Canada se compose de cinq nations: les Maritimes, le Quebec, les Prairies la Colombie britannique et le Nord.£ Les seuls obstacles au développe y ment de ce dernier sont le manque \u2019 de coenmunication et de main r d'oeuvre; mai» cette pénurie es; progressivement surmontée.M.Avery a été impressionné par le transport aérien d'acier et d'outillage pour la construction de voie-ferrée» dans des régions éloignées y* Il a trouvé, dans tout le pays, de g géologues et autres hommes d^- £ science travaillant à \u201cun plan ma y gistral, avec des cartes et des sta ^ ti«tiques, établissant des têtes de y pont dans des localités telles qur y Kitmat, C.-B.et Sept-lles, Que J mais leur objectif est la prospéritc y et non la destruction d'un ennemi' * y y e l Y i4 r / On n\u20ac connaît pas pour Suggestions de cadeaux pour.Noël Les marchands mentionnés dans la liste ci-dessous vous offrent une magnifique sélection de cadeaux pour Noël ! Faites vos achats de bonne heure afin d\u2019éviter les embarras des foules ! «y eiwrrcw-mttrrcwc* zxyrwrwwjttwvHwyiavcHifqtgTrctcwwxwwwmtvnmciswwiswwxwvrwicwcyicwvrwwywcwc-»» vranarbprqwnrwvr-f h.a.m., à 10 h.p m.Pour la jour- J nee préecuant la fête de la Nativité, y toute activité commerciale cessera a î partir de 6 h.p.m.Cette règlemen- 5 talion, qui a été adoptée à T'unam- y mité de l'assistance, ne deviendra R chands-ur.is locale au cours d\u2019une officielle cependant que lorsque le- S réunion qui vient d'être tenue à !\u2018hô- membres du conseil municipal l\u2019au- y tel de ville.\t! ront approuvée.Cette approbation Au cours des délibérations, qui,devrait ét.e obtenue au cours de la E furent suivies par une imposante re-' Prochaine réunion du conseil, qui y 1 présentalion de la plupart des lignes;doit avoir lieu lundi de la semaine H de commerce.M.George Heaton fui prochaine Celte latitude de fermer w élu president du groupement.\t'c 74 décembre a 6 h n\u2019est pas un J Même si l'Fglise permet les ope- Pt'to-dent dans la ville-reine de- rations commerciales les jours de fé les religieuses.Victonaville présentera l'aspect d\u2019une ville morte dans ce domaine le 8 décembre prochain, jour de 'a fête de l'Immaculee-Con-jeeption.Nous avons dû leur prouver que ic-tout cela était faux.\u201d Une forte soif commande pr Bois-Francs, puisque cette initiative y se répète cette année pour la troi- Ô sième fois consécutive.\ty Autant dire que les préposés aux jj commerces devront se dépenser d'u y ne façon inusitée durant au moins y Quant à la période des fêtes dites 4 jours, effectuer un travail plus J de Noel et )our de l\u2019An, le» portes ! ,on8 Ru - l\u2019ordinaire durant ce laps \u2019 des magasins seront ouvertes du 18 *'e temp:, mais ils pourront se re au 22 de-emhre inclusivement, de qiP0'*' les lendemains de Noël et du - jour de l'ôn, deux jours qui seront qu'il y avait danger de pollution, marqués par une fermeture gcncra- y M.G.Heal on Au cours de cette réunion, qui if s'est poursuivie dans une atmosph:- I re de frrnche cordialité, l'assem-èe 2 a p-océdé a l'élection d'un nouieaii S j president pour emplacer M louis | ; Simeon, oemissionnaire pou- cause y de maladie.Le sote populai-e don- Jf : r.a confiance a VI George Heau-n \", A la meme occasion.MM André Moore et Yvan Coutu furent nommés respecmement secrétaire et tre-sorie,- de l'Association, Cet exécutif ptopremen' dit ne sera que temporaire et demeurera en fonction jusqu'au mois de février alors qu un nouveau bureau de direction sera determine par le suffrage de rassemblée.Comme les discussions traient à leur fin, le nouveau president, M.Heaton suggéra a l'assjstancc de tenir une reunion spéciale en fevrie-dont le programme comporterait surtout 1 étude sericuse d'un pian defini qui déterminerait les heu-es d'ouverture et de fermeture la veille ou les lenuemains des fêtes, ainsi que pour les fêtes, et ce, pui- toute I année fiscale.Une liste complété BEAULIEU & DION LIEE vous otfrcnl un assortiment complet de cadeaux pour Noel, tels que lampe» de toutes sortes, chaises d'occasion, fer» à repasser, grille-pain, radios, miroirs, téléviseurs, tables, tabourets, mannes a linge, etc.15 sud.rue Bowen \u2014 Tel.LO 7-7030 \u2014 Sherbrooke\t57 sud.me Wellington\tTelephone LO 2-0369 LUC BÉLANGER HORLOGFR \u2014 BUOl'TItR \u2014 DIAMANTAIRE Sherbrooke JOIGNEZ-VOUS .A NOTRE CLUB DE NOEL! Avec un léger depbt.nou» r껫r\\eron* votre marchandiM )u*qu à Noèl.ABBortiment complet de Bafue» à diamani.joncs de mariage, montres, etc ANT.BLANCHARD.M.H.B.42 années d\u2019experience à votre servie* 302 ouest, rue King \u2014 Telephone LO 9-1226\t\u2014 .Sherbrooke\tARTHUR BLOUIN LTEE Pre* du terrain de .«tutionnement Beau choix de cadeaux pour NoeJ a prix populaire* 66, rue Meadow\tTél.LO 2-1355 MEUBLES BRUNELLE FURNITURE Meubles de premiere qualité à des prix qui conviennent à toutes les bourses.Très beau choix de meubles pour cadeaux 522 ouest, me «ialt\tTel.LO 2-936»\tUN BEAU CADEAU .1» *lu» b*su c.dt.u Qu, l'on puow \u2022?frir 1 un* o.rwn, aul touftr* *« turdlté, CM» UN APOARIIL AUOITI».V.nci vistttr nstr,\tm.n» *vl est dts plut complet.(ENTRE D'APPAREILS AUDITIFS A.B.C.D.C.-E.HEON, prop.36 sud.rue Belvedere \u2014 Tel.LO.9-234* \u2014 Sherbrooke CENTRE DE COUTURE \"ARROW\" Machine à coudre électrique telle qu'illustré.Coud avant et arriéré.Fait la reprise.\t\u2014 Fntieremcnt garantie.$89.?6 Ouvert tous les soir* 811, rue Larocque\tTel.LO 2-3713 SHERBROOKE\tCODERE LIMITEE Articles de sport \u2014Cadeaux de qualité 30 nord, rue Wellington\tTel.LO 9-2501 \t69, rue Albert\tTel.LO 7-7303 COSTANZO & CHAREST INC.Bijoutiers - Diamantaire* SHERBROOKE COMPARE/ NOS PRIX Lingerie pour bebe .cadeaux \u2014 Chile et trousseau pour baptême Chez DIANE Mme E.Boisvert, prop.L ne visite vous convaincra rte Ta qualité et du choix de nos tncot* faj*s a is main.Bonnets angora, robes, gilet*, habits en lame etc 440 ouest, me (*aJf \u2014 leltphone I O 9.2074\t\u2014 Sherbrooke\tCADRES ET MIROIRS.pour des cadeaux appréciés J.-0.DUFOUR LTEE 184 nord, rue Wellington\tTél.LO 2-3785 VOYAGEZ Pour tous vos cadeaux de Noël, faites vos achats sous un seul toit .où vous trouverez de la marchandise de première qualité et de la toute dernière mode.\u2014 Nos prix défient toute compétition! Notre dernier tirace.pour une coutellerie Rogers, a etc fait par Bobby Jacques, de St-Fli« d'Orford.et le» numéros chanceux sooi: .3454 \u2014 201 \u2014 1562 \u2014 950.Magasin à Rayons FRASER 211 ouest, rue Kin* LO 9-2065 \u2014 Sherbrooke ^AUTOBUSj J.GAGNE & CIE LIEE Quincaillerie \u2014 Jouets \u2014 ( adeaux 360 ouest, rue King; Tel.LO 7-6S55 PFAFF ÛMimodité une biète de piemièie force ! par exemple: de SHERBROOKE 2 à Quebec : depart* par four à Montreal : depart* par )our departs La machine à coudre Hra pour vous ce treved CONSUL T«r NOS IXFIRTS FOU \u2022 UNI OS MONSTRATION GRATUITÉ Vont** Achonfos.reparation», Borvteo.Court do couturo gratuit avec enaquo achat Na/aire LETOl RM-Al , prop.\u202285 ouest, me (*alt\tTel.! O.2-7425\t\u2022 Sherbrooke DECORATIONS DE NOEL laissées au PRIX C OI 1 VN T MAGASIN DE COUPONS LEMIEUX 2B, me Alexandre \u2014- AherhrooWe DITES \"JOYEl\u2019X NOEL\" AVEC DES FLELRS Aucun problème «lâchât aucun enib^rran rtc* fouir», aucun ftavail d>m bail «do rit\ttoraqaa voua donnai ém i\tN \u2022 Envoyai dao fleura par telephone MILFORD'S 143.rue Frontenac\tIci.LO 2-J7J7 \"sherbrooke duracleaner enr.Ncttinsge de lapis, vhcMerfields, s domicile Posage de ' Val l oser» ' Bureau; 2441 ouest, rue King\u2014 I rlvpbnne I () 9.|J4| Res.1.0 9.1853 \u2014 Ouvert tous les soir» LA COMPAONI8 DK TRANSPORT PROVINCIAL Terminus d'autobus de Sherbrooke *0 sud, nie de» Grandes Fourches IO 9.3656 VEER 'S li, Salon de chaussures .aiustement aux Rasons \\ Chaussure» pour dames el enfants NpecialtU soulici' el >acochcs Pointures 2'i a II de H a VA (War V eer, prop.11J nord, rue Wellington\ttelephone LO -6600 ROMEO GAUVIN, M.H.B.Horloger - Bijoutier l-a bijouterie de confiance du quartier Ouest 362 ouest, rue (ïalt\tTel.LO 9-3022 LIBRAIRIE DE L'EST Gros et detail Tout athal de $1.00 sous donne droit au tirage de magnifiques prix d'une valeur de $200.Nous elle adresse 17 nord, rue Bowen \u2014 Tel.LO.2-3576 SHlRBHOOKI LINGERIE L-A.MARTEL Spécialité ; 1 issus a la serge comprenant Broadcloth, h rive art, tissus dr laine pour hommes coton à draps, rideaux, laine, fil a hrodee ef toul accessoire de couture.930 ouest, rue Mal! \u2014 Tel.LO 9-2M0 \u2014 Sherbrooke zcstooiteA \"¦U cbbUftcfA JJLMJTCHELL& CO.LTDJ 164 nord, nie Wellington Telephone IO 2-2662 SUGGESTIONS DE CADEAUX Pantoufle*, souliers, cravates, chemises, lingerie pour dame*, etc.SOUAID BROS.17 ouesi.nie King Tel.LO 2-0236 16 nord, rut Wellington iWWWW»»»fc»ifc»fcna>)W» > s.WW66SI >«»Mai*i*i*>idB*l>lMkM>>lMMlMMau chaud* «n an ri«n de temps.TERMES FACILES DE PAIEMENT ROSS-BIRON Tel.LO 2-13*4 .Electric Ltd.1B3, rue Frontenac, Sherbrooke.nWMVMWMWMWM» JULIUS Km» k CO.uu.VENTE GIGANTESQUE DE JOLIS BAS DE NYLON POUR DAMES LINGERIE GANTS BAS MI-LONGS POUR HOMMES GANTS ET SOUS-VETEMENTS D'ENFANTS AUX PRIX DU MANUFACTURIER DF AAIABFRRY MONTREAL OUVERT toua les Jourt d« 2 h.à 4 h.p.m.et de 7 h.à 9 h.p.m.!\u2022 VENDREDI SEULEMENT 245.rue Front«nac Sherbrooke M.Paul de Vilkbrin Frechette M.PAUL de VILLEBRIN FRECHETTE VOIS INVITE CORDIALEMENT A FAIRE VOS ACHATS DE NOEL A SON NOUVEAU MAGASIN Nouvelle France situé aous les arcade® de l'HAtel Sherbrooke 9.RUE DEPOT \u2014SHERBROOKE Voue aérez attirée et tédaits par k caractère dre mer» filles artistique» et utile*, dre ouvrages présentes en etcluilvité par an» talents de chez aous uniquement.Que ce soit dans la sculpture du bois, le tis.saRe.la céramique, le fer forgé au complet, du petit cendrier jusqu'au mobilier de cuisine, etc., vous y trouverez ceUo note pcr.«onnelle si appréciable et tant recherchée.VENEZ VOIR NOTRE KIOSQUE A L\u2019EXPOSITION COMMERCIALE A LA SALLE DU CHRIST-ROI AUJOURD'HUI, DEMAIN ET DIMANCHE Vous trouverez det bijoux en bois, feutre, céramique, émail, paille, coquillage, cuir, aussi parures de chambre, tentures, tapis, jupe*, nappe», napperons, serviettes, tissus à la verge, cravates, foulards, etc fout e»t travaille a la main.Egalement de la sculpture telle que : bois de plage, madones, cru cifix.lampes, etc; pyrogravure et cuir repoussé, cuir cisele.etc Aussi, nous asons l'agence compktr de fer forge: mobiliers de salon, de cuisine, lampes torchère», cendriers, etc Nous annonçons de plus l'arrisee d'une esperte en couture.Que ce soit : creation de haute couture, confection de robes de mariée, de ville, de costumes el reparations de toutes sortes, décoration intérieure, etc., nous g*rantis«on» la plus entière satisfaction.le meilleur endroit en «IUe pour le* radeau» de Noel, les plus esrluslfs.N hésiter pa* al bàter-sau* de nous rendre vlaite.LA NOUVELLE FRANCE 9, me DépAf (Autrefois Granger £ Frère) à l'hôtel Sherbrooke Ooteri tas» le* Jour* de B h.*.m.à 10 h.p.m.«tuf le dimanche.I/O meilleur at ruetl voua e nistre.Il se montra digne de cette réputation au cours des négociations avec le gouvernement fédé ral en 1949.Pendant plusieurs an nees il ne se produisit aucun différend entre les deux gouvernements sans qu'oo ait trouvé un moyen pour que chacun en sorte avec satisfaction.Cependant, il s'opposa ferme ment aux dernières propositions fédérales selon lesquelles le gouvernement canadien accorderait une compensation aux province' en échange de leurs droits fiscaux.Selon lui cette entente constitue rait un poids pour sa province.Il, s'engagea à continuer de lutter; pour obtenir une entente fiscale plus avantageuse pour l'Ontario.Su carrière politique M.Frost fit son entrée sor la scene politique alors qu'il était âgé de )9 ans II fut battu aux élections de\tmais fut élu trois ans plus tard Son habileté parlementaire le fit bientôt remarquer.U devint le leader parlementaire (A suivre en page I9i Tourna-dirqua» \"43\" outomotiqu.qu.veut pouvez branch., ,ur un radio ou un téléviMur.grillant ploitiqu.noir a bordur.griw.Mod.i.4JY1.J19.VJ.Maniement facile! Fonctionne avec le moins d'ennui! Vous donne plus de musique à prix moindre! Voyez votre marchand RCA Victor maintenant\u2014et demandez-lui de vous faire écouter le phonographe le plus en vogue dans le monde \u2014 le Fabuleux \u201c45\u201d de RCA Victor ! Voyez comme c'est facile de le faire jouer.2 heures de musique ininterrompue.Sonorité \u201cGosier d'Or\u201d.Voyez les modèles; les prix varient de $19.95 pour un tourne-disques jusqu à $89.95 pour le \u201cYictrola\u201d 45 Haute Fidélité \u201cNew Orthophonie\".Rappelez-vous \u2014 seul, le Fabuleux \u201c45\" de RCA Victor est aussi commode et vous donne autant de musique pour un prix aussi modeste! l*a disques t\u2019empilent facilement, Vous pouvez empiler jusqu à 14 disques \"45'' à la fois! Foites-en l assai I Joue au simple toucher.Rien à régler, aucun bras a retenir, pas de levier, pas d* complication I Offre spéciale Glenn Miller \"45\u201dI Un déboursé du $5.00 vous obtient 60 succès de Glenn Miller! La musique idéale pour la dansa ou l'audition.Su vendaient auparavant $30.00 \u2014 Seulement $5.00 quand vous achetez n'importe quel \"Victrola\u201d 45 automatique.m \\ Ne coûte aucun ennui.Nom* br® d® pièces réduit d® 25% \u2014 les disques changent par i# centre.C'est plus rapide, plus Simple et plus silencieux 1 Phonographe 45 awtomafiqu* \"Victrofo\".Gris charbon de bois et corail, noir et gris, blanc antique et rouge Modèle 7EYI $29 95.DANSE SAMEDI SOIR SALlEÏo.S.5.de Sawyerville Musique par Porchestrc d.GERRY HAZELTINE Danse de 9 h.p.m.a I h.a.m.SEULS.LES DISQUES \u201c45\u2019' VOUS DONNENT TOUTES LES SORTES DE MUSIQUE Mélodies populaires, musique paysanne, airs classiques ou chansons d'enfants r r\u2014- MCDITUNAIttM CRUISE .HMHtK fMlf Mtwyn 25* 1.V^ÊT * DANSONS - DANSEZ! f «*ec LEVIS BOULIANE et sm FIV F.BIT F STXRS SAMEDI, 1er DEC.au nous eau CLUB DOLLARD «tué rue Raimhanlt près King O.Prli tfe présence tourne disque* ffectronome.1} dtseuet.valeur de IDS., don de Beeuheu et Dion itee.Tél.: Lévie Beuliene LO 7 0)«i M.Rech SlLOOCAU AUTOBUS \u2014 Aller reteur, St.en* trée comprise \u2022TRI BIC S0UHB.Ray B-thr.\u2022rgue.12 *\u20ac]«* îir»n«.I^n-$ M darne » J.PM 1 30r > $lf»R O: Wr«irn« 4*» tFPAR'iO; KPB-130O) fl.49 G et 12.98 ?\u2022MEBITIRRANIAN CRUISE.Frankie Carle.12 m^ln-dmf.Longue dvréefLPM-1275) H C: Vereuma 4» (EPA40*; FPB 127À) \u2022 1.49 D et 12.98 ?JULIUS LA ROSA JOE REISMAN ORCHESTRA \u2022JULIUS U \u2022«SI .rr J,.Kr.man et orrh.12 me Irxi!#*b p»*p Longue durée (LPM 129u> S .ffl r.W Btnn# 43 (EPA-841 ; FPB 1299) $1.49 ?et 12.98 D PARIS\t IM SOUNDS\tTHE SIGHTS TW Mil ACMftHIO OftCWSTftt\t \t E\t.\tm'** ^4 \u2022S\tT À 1 MUSIC POU flACMCLORS OttCMtpna* \u2022PâRIS - TBf SICMTS, TMI SOUNDS oreb.MeUrhripn.I.»rft illti».Lnngur duree (LPM 1261» n.98C; V-r-\u2022ion» 43 < LP4-877; «;8; \u202279) SJ 49 ch.?|] tl \u2022MUSIC FOR \u2022 ACME LORS.Henri Ren»- et oT»h.12 m» Udies.Longue duree (LPM 1946) fT98C; Ver-BH n» 43 IKPA-812.FPB 1046) fl 49 ?et |2'A8 ?rcaTVIctor te» prit ind'qvit tonf deg pria de défait suegé'és.\"Victfolo e»» une marque de commerce enzegnfré# appartenant a RCA Victor Company, ltd \u2022Tonalité Haute KidéJité \u201cNew Orthophonie** Vendeur de» appareils Victor H.C.WILSON & SONS LIMITED 61-67 nord, rue Wellington \u2014 Téléphone LO 2-2627 SHERBROOKE Vendu axer terme.» faciles de paiement COUTURE & DUSSAULT Juin Couture\tENR.\tMarcel Dion Magasin d\u2019accessoires électrique» 80 e»L rue King\tTéléphone LO 7-1074 jy SUR GRAND ÉCRAN COMMENÇANT DEMAIN SAMEDI f (JlQRiw frf?LS- fvi Eü U B l\u2014 E- S \u2022 F U W INI I T LJ F9 E 79, St-Georges \u2014 Tél.442 \u2014 Windsor, Que.Vendeur des appareil» Victor HECTOR LANCTOT Magasin de meubles Coin Marquette et Peel \u2014 Téléphone LO 2-3853 SHERBROOKE conduite (PC MA»IMA VIAOY .JACOUI1 SA VIT attNAto Mil», i acquis CAsmor \u2022AlHrtl .UAUt niANKIU» ISA aWIAMDA \u2022 UNI NOUO UN FILM CHABOT D« 0YNAMITI f ,l L'ANGLAIS TEL*\u2022\t«««Aet» ^ QU ON LE PARLE \u2019 AUDI RD\u2019Hl I \u2014 DFRMFR JOl R.\"LE CALVAIRE D'UNE COURTISANE\" \"TROIS JOURS DE BRINGUE A PARIS' QUARTIERS GENERAUX DES PRODUITS RCA VICTOR Kcclvr £ Cross N C P .O J ( F , t s r / /c f « f j MOO \u2022< F VENDUS SF.UIN I.E PROPRE PI AN DF.FINANCE KEEUER a CROSS Annoncez dans LA TRIBUNE 3 SUCCURSALES POUR MIEUX VOUS SERVIR tSHERBROOKE t ROCK ISLAND t COOKSHIRE e NOTRE POt VOIR D\u2019A-CHAT VOI S PERMI T DE-< ONOMISKR J * vorai ssTiypxf îiou - urytar lut * f \" V * TOU* »»TIS»»Ct'OU-OU» AIM* 1 Ù-MmMlujl JinuLbéÆ MEUBLES FURNITU RE 38 sud, rue Wellington\u2014Sherbrooke \u2014 Tél.LO 2*4765 # Lévesque finance vos comptes i termes LE PLUS GRAND VENDEUR RCA VICTOR DANS SHERRROOKE ET LA RKGION § Comptes assures en cas de dcces i Assurance-feu >.et servict C 92 Vtlaqoq \u2014 Sdon rich«rin LoriiT La municipalisation du pouvoir électrique hausse les tarifs tâ .fcfAO ~ « l«n LMltcr, échcvia de U ciU de Mu *°*' \u201cf* '\u20181'\u2019 \u201cî\" «3d déportés d Egypte i na]es\tau cour» du mois dernier, a decla ' Les oies jouissent d une protêt- ré ,C1 ieud, un P0fte-P*rol« \u2018WP (ton totale pendan\u2019 îcj mois d'hiver !tlen' MAGOO.(DNC) \u2014 U restau r»m Magog Hat-H Q, si'ue 475 ouest, ruc Principal* à Magog, dont l*s co proprietaires sont MM Rodolph* Mercier et Rene Bolduc, fera son ouverture officielle santé dl matin.M.Kene Bolduc, qui vompte 13 anoéei d'cxperience dan» la cuisine de restaurant, aéra le cuisinier attitré pour vous préparer des repts succulent» et appétisisms Ce nouveau restaurant est dote des appareils les plus modernes pour la préparation des repas De plus, vous pourrez y déguster des mets et de» patisseries qui seront cuisinés par 1* maître-cuisinier lui-méme.Vous pourrez demander vo» plats pré rérés, qui vous aéront servis avec toute I attention que vous méritez et avec une ptopreté immaculée.Vous pourrez aussi vous procurer du poulet rôti, à point et choisi, que vous dégusterez au restaurant dans une atmosphere de tout repos, ou que vous emporterez chez vous, très bien préparé et prêt à manger.M.Rodolphe Mercier, est un jeune homme d\u2019affaires très bien connu à Magog l| s'occupera du maintien des affaires et verra au bien-être de la clientèle II possède une longue expérience du commerce et pourra certainement mener à bien cette entreprise .L'intérieur du restaurant possède toutes les dernières améliorations modernes, des sièges confortables ou le monsieur, la dame et la de moiselle pourront se reposer tou' en dégustant un repas délicieux.Les peintures sont d'un ton re posant et le jeu des lumières sur les murs est splendide.Journée antialcoolique ce sur les bords du tleuve, près du village.Au printemps elles se nourrissent de» premières pousses d'herbe et, a l'automne, elles s'en régalent jusqu'à ce que les herbes soient gelées ou couverts de neige Ces oiseaux ont absolument besoin de sable et de gravier pour les aider a digerer.A l'automne, les oiseaux arrivent généralement a la mi-octobre, alors que la saison de la chasse est ouverte.Lei chasseurs ont jusqu'au 1er novembre pour tuer le succulent gibie Vers Is In du mois de novembre, des sections de la voice commencent a survoler en cercle le vil-1 iage de St-Joachun A chaque toui I d'autres oies se joignent au groupe | qui devient de plus en plus nom breux.Puis, se disposant en \"V\u201d elles partent pour le sud, laissant | les plages désertes jusqu'à leur retour du printemps.\t| MAGOG, (DNC) \u2014 La mane canterie de la paroisse Ste-Marguc rite Marie de Magog, prendra part à l\u2019initiation t r ***** L'intérieur du Maqog Bar B Q Tous lesemiwpiwngui- lo t.muon est en bois contre-travaux de menuiserie de .intérieur du plaque, restaurant sont le travail ae M.Lonqpré,\t(Photo Noel Goyette) a la soiree réiréalive lors de 1» journée antialcoolique tenue da la paroisse, dimanche prochain.Il y aura une messe solennelle a 11 heures, a l'eglise de la paro se.Dans l'apres-mtdi on présenté!., deux film» et le soir, il y aura un-soirée récréative, ou M.Gilbe Dubé, president diocésain rem On réclame un nouvel hôtel de ville et un centre civique MAGOG, (DNC) Lors de Français et Anglais déportés d'Egypte -v rv.\tw u.i derniere assemblée de l'Associa tra des décorations.M.G.\t,l0n ^ jyeUl| et Services de mare, invite d honneur.Pr''1 1 Magog, inc., a fait adopter une ré-de nouveaux mem 1 v)|ull0n\tjcmanj,,- qU'Un hô- tel de ville et un Centre civique soient construits dans un avenir prochain.La construction de i\u2019hôtel de vil- Félicitations et voeux de succès I Nous avons fabriqué tous LES MEUBLES POUR MAGOG BAR-B-Q SHERBROOKE HOTEL AND HOSPITAL EQUIPMENT Romeo YllUaeust, prop.2446 ouest rue King-\tSherbrooke chaussé est occupé par les étals du marché de viandes, tandis que le premier étage l'est par les bureaux de l'administration de la cite et par la salle des délibérations du conseil.L'édifice actuel, en plus d'avoir plusieurs mnee» d'existance, accuse un manque d'espace.Voici le contenu de la résolution Façade du Reelaurant Maqoq BAR-B-Q.\u2014 Nous apercevons sur cette photo la façade du moderne Magoq Bar-B-0, situé a -175 ouest, rue Principale, Magog.(Photo Noel Goyette) le actuelle date de 1905, le rez-de qUe nous a remis M.Jacques Au- idet, secrétaire de l'Association.1 Cas immiwjsvv^svj» Jasai \"Considérant que les jeunes de 136 anniversaire oes >» cue ^ Magog »m un urgent be , soin d'un endroit propice aux loisirs sains et honnêtes Considérant qu'il est grandement! xtAr-ru- iivKir, i.\u2014 \u201e.|.temps qu'un edifice soit érigé pout! MAGOG, (DNC) \u2014 Le cercle ,\thô , d\t\u201e\t\u2018 > d Notre Dame du Perpetuel-Secours gn* de n0,re cjté; Filles d'Isabelle des Filles d'Isabelle de Magog, fé \u201e ^\tM.Germain .eu e 2 decembre^p^chain *°n: Gagnon, appuyé par M.Benoit Tur- »ux Etats-Unis, explique M Ere-mont Ln relâchement de la loi au Canada pourrait provoque! des pressions accrues auprès du ministère américain de la Chasse, pour qu'il autorise la chasse a l'oie blanche''.Ces oies vont blanches et portent une tache noire sur la queue.Elles pesent de 6 a 10 livres.Elles ont un cri strident qui empêche de dor ' La legation suisse, qui s'occupe des affaires anglo-franyaise depuis la rupture de leurs relations diplo n auques avec l'Egypte, a rapport*! qu'un déluge de demandes lui parvient des 24,000 sujets britanniques et fiançais qui veulent quitter l'E-gvr'e Abonnu-vous à La Tribune Nous avons fa:i l'installation du SYSTEME ELECTRIQUE AJ MAGOG BAR-B-Q BOSCO ELECTRIQUE Enr.15e anniversaire de fondation.A cette occasion une messe solennelle se'a chaniee a l eglise Sl-Patrice.et l'initiation de nouveaux membres aura lieu dans l apres-mi-di.Les Filles d'Isabelle ont rendu Je rutnbreux services a la population de Magog, depuis 15 ans.La Goutte de lait est l'oeuvre principale de leur organisation.Des\t,,\t.clin,ques hebdomadaires sont te J.AJC 6111(116 Ift 1118110116 nues a I hôpital La Providence, pour\t\u201c et tant».L n nombre imposant jl^nfoUFS SU ÛUéltëC geon, et unanimement résolu que l'Association du Détail et des ir vices de Magog, inc., se joigne aux I autres associations de la cité de I Magog, pour demander aux autorités municipales de considérer la; possibilité de construire, dans un i avenir rapproche, un nouvel hôtel! de ville et un Centre civique.J.C.Mitletta, pr«p.5, rue Brassard Maqog Un* autre ligne d* conduit*.\u2014 V.K.Krishna Menon de i lnde s'adressant à i assemblée generale des Nations Unies, donna l'avertissement a l'Union Soviétique et aux représentants du nouveau regime nongro.s que le peuple asiatique souhaite ardemment que les frontières de la Hongr.e soient bientôt ouvertes à l'inspection des Nations Unies.Il déclara egalement que le sentiment populaire a travers le monde est en laveur de la lutte hongroise pour la conquête de la liberté.Pour la premiere lois, Menon atticha une attitude qui n'etait pas pro-communiste.FELICITATIONS.LES TRAVAUX DE PLOMBERIE AU MAGOG BAR-B-Q ont été faits par HUDON et VIGNEUX Plomberie et quincaillerie 471 ouest, rue Principale\tMAGOG gratuits a chaque année.Une gai-Jt-malade graduée est en charge Je la clinique.L'éte, les enfants de l\u2019OTJ, profi-tent d* la Goutte de lait, car ils re-,'oivent à chaque jour une boutetl .e de lait.Environ 15,000 bouteilles vont données gratuitement grâce taux Filles d\u2019Isabelle.De plus, ces dernières jvortent u-nt attention toute spéciale aux me re> nécessiteuses.Elles ont organisé un comité des pauvres dans cha - cune des paroisses, ainsi qu'à Orner-! ville Les Filles d\u2019Isabelle s'occupent ; aussi des services de la Croix-Rouge.et les membres ne refusent jamais de prêter main-forte lorsqu'il i s'agit de cliniques de donneurs de ! sang, où pour tout autre service, j De plus, elles remplissent un grand rôle dans le service social de jla cité de Msgog Après l'initiation des nouveaux membres, il y aura un souper et une soirée recréative a l'hôtel U nion.MAGOG, (DNC) \u2014 LAÏC a tenu sa réunion régulière à l'école ; St-Patrice.Après la prière et la lecture du procès-verbal de l'assemblée précédente, le comité reprit l'étude de l'organisation des sports d'hiver, question qui a été etudiee à la dernière assemblée.M.Louis Faucher, président de U LOC.qui avait eu l'amabilité de se rendre à l'invitation de l'exécutif, donna de précieux conseils relativement à l'organisation des loisirs.M.Michel Boutin, fit le résumé d\u2019un article, paru dans l'Action Nationale.Il insista surtout sur It man que d\u2019irgenieiirs, de techniciens et de professeurs M.Ernest Bélanger, dit quelques mots sur la polémiqué actuelle, au sujet des octrois fédéraux aux universités.Trois nouveaux membres ont adhéré aux mouvement se sont MM Normand Leclerc, Claude Simard et André I apalme.Une autre devanture par la VITRERIE DUFOUR 950 est, rue Kinjt \u2014 Tél.LO 2-4777 \u2014 Sherbrooke Cam/M MARTELL cocmr fc/tm (/ema/u/é m me/im Dtpuis 1715.Us hâtes accueillants offrent du kartell ms in aourmn A îoonac.»«anci.-*-\u2014f Nous sommes heureux de fournir les liqueurs douces AU MAGOG BAR-B-Q Noua avons le plus grand choix d'essences:\t Double Cola\t\u2022 Orange Mission Fraise\t\u2022 Cream Soda Rr-.t Beer\t\u2022 (singer Ale Grapette\t\u2022 Limonette ET FELICITATIONS.au RESTAURANT MAGOG BAR-B-Q Nous avons fait l\u2019installation de renseigne lumineuse DAY-NITE NEON LIEE 340.rue St-François\tSherbrooke La fameuse eau minérale St-Léon ALFRED FRENIERE 60.RUE DU LAC MAGOG Nous àommes heureux d\u2019avoir installé un PHONOGRAPHE 'SIMPLEX\" AU MAGOG BAR-B-Q SIMPLEX PHONOGRAPHS INC.Ro(«r Bnurgault, prés.46 ouest, rue King Sherbrooke FRANC SUCCES ! BOULANGERIE NATIONALE ^Pain de fantaisie \u2014 Gâteaux \u2014 Brioches Taries 63 est.rue St-Patrice\tMagog Téléphone VI 3-3035 AU MAGOG BAR-B-Q nous avons installé tout le service au GAZ PROPANE ainsi que LE PRELART INCRUSTE 0.POMERLEAU 1 ouest, rue Principale Magog AU MAGOG BAR-B-Q TOUT LE BOIS DE FINITION a été fourni par THÉO.LANGLOIS CIE ENR.435 ouest, rue Principale Magog Félicitations et voeux de succès À Lucien LAYIGNE Embouteilleur 3\tautorisé ' PEPSI-COLA 170 ouest, rue King \u2014 Téléphone LO 2-2958 SHERBROOKE ¦ 10 jhjdfohd WlinaA u WiOUDL » NOVI circulation est le problème de l'heure THETFORD MINES.(DNC) - \u201cEn 1949.il y avait 1.500 v«hicul«8-automobile» à Thetford Mine».En 1956.selon les estimé# du chef de police, M.Albert Lamonde, on en compte plus de 6,000.Cependant, il n\u2019y a que deux rues qui traversent la ville dans sa lonjrueur et dans sa largeur, les rues Notre-Dame et St-Alphonse.Mais, depuis le# récents changement de la Relocations Ltd, la rue Notre-Dame finit en cul de #ac pour déboucher sur le boulevard Pie XI.Il faudrait à Thetford Mine# plusieurs artères parallèles à ces deux rues, si l\u2019on veut accélérer la circulation, apporter une solution au problème du stationnement, diminuer le nombre des accidents et des feux rouges et verts, éliminer si possible les indications\u201d.Le manque de prudence, la cause première des accidents de route LAC MEGANTIC.DNC» \u2014 Lt 1«* s«eMsa«» slelle, il recommanda a ce» dernier» de ne jamai» circuler siii le trotloir et de toujours bien observer les signaux de la circulation tout comme ('automobiliste lui-même, signalant que la vitesse maximum aulonvee est de 15 milles a l\u2019heure.Il le* piévinl egalement de ne tamai» laisser embarquer qui que ce soit lorsqu ils font de la bicyclette, ceci, venant à l\u2019encontre d'une loi provinciale de la circulation et présentant un danger imminent d'accident M Pronovosi félicita chaleureu- « iU Lurboniamn aat à l'ordro du Jour à Th «fiord Mlnon.\u2014 Plus de 80 personnes se sont reunies au restaurant ''Aux Dehces à Thetford Mines lors du premier diner-causene du Jeune commerce.Sur cette photo, d#oauche a droite, M.Jacques Duchemm, ancien president du Jeune commerce, Mme Jacques Duchemin, M.Charles Michaud, architecte-urbaniste, M.Dollard Lachance, mgemeur-electricien.president du Jeune commerce de Thetford Mmes, et S.H.le maire Rodolphe Caouette et son épousé.\tStudio Robert, Thetford Mines) Déjeuner-causerie des Chevaliers à Disraéli DISK AfcLl, iDM i'N.l n ,mc ¦ osant déjeuner-causerie eut lieu a U s.xlle :e» Chevaliers de Colomb pour to-s lis membres accompagnes de leurs épousé* Le conférencier insiie e\u2019aii l abbe Gerard Blais, principal de l'Ecole Normale de Disraeli.Fête d'enfants par les locistes de St-Alphonse THETFORD MINES.(DNC) -La fêle traditionnelle des enfants, organisée par la section lociste de St Alphonse, aura lieu dimanche le 1 décembre a ' heures, au collège De La Salle.Seuls les enfants des membres de la I CK de St-Alphonse, âgés de moins de 12 ans, pourront participer a cette fête.A cette occasion, il y aura distribution de cadeaux, de bonbons, ainsi qu'un programme récréatif Les membres de la LOC, avant leur carte de membre, vont égale-mems invites à cette fête du 16 décembre.Succès d'une soirée i St-Hilaire de Dorset ST HILAIRE DE DORSET.fDN( \u2014 Les dames Fermières de St-Hilaire ont organise une partie de cartes, à la salle paroissiale, à l'occasion de la Ste-Catherine Sous la présidence de M.l'abbé Rasmond Lagueux, cure de la pa roisse, cette soiree a remporte un franc succès Huit parties de cartes furent jouées et.i'on procéda ensuite a la distribution de* prix qui avaient été donne» par de» paroissien».Le prix de présence fut gagne par M.Claude Fecteau.l'n service de verre* donne par Mlle Jeannine Morin, mi* en tirage, /ut gagne par M Arthur I etournaau Plusieurs autres objet» furent ans si vendu» à l'emrhère.Au cour» de la settee, on fit de la musique, Mme Léo Couture était au piano d'accompagnement.Il y eut aussi d'au très amusements.Miles Gagnon fêtées ST HILAIRE DE DORSET, fDNCl \u2014 Lne fète-surprise fut or gamséc à la residence de M.et Mme Remi Jacques a l'occasion de l'anniversaire de naissance de Mlles Marielle et Aurore Gagnon.Plusieurs parents et amis, de St-Hüaire et des localités voisines, leur ont témoigné leur amitié soit en assistant à la fête soit en leur of frant de joli* cadeaux.Une bourse leur fut aussi presentee par l'assis lance.Il y eut chant, musique el danse au cours de la soirée.La plus courte session OTTAWA.! PC i \u2014 la session parlementaire dont les débats vien s nent de prendre fin a etc la plu* ( courte session spéciale de touie \u2022 l\u2019histoire canadienne.Elle a dure i quatre jours.Prudence et stcllance de la belle tenue dont ils ont fait preuve pendant sa conference II décerna une mention spéciale aux professeurs qui en étaient la cau- A l'appui de ce qu'il avançait, leI »*\u2022 conférencier emprunta les »tativti-j quev du gouvernement provincial j AlîlbâSSâdCUf Indien à Budapest pour I année 1955 qui sont assez re ;\t\u201e\ti velalricev Sur 79.rtant elle joue dan# le maintien de la Hanté.Achetés SÉLECTION de décembre aujourd'hui: '29 article* d'intérêt durable, condenaé» pour vous épargner du tempa.Campagne de aecurité routière.\u2014 M.Osco: Pronovost, :aire de la v;l!e de St-Tite, comté Lav;o'.ette, et attache au r.r stère de la Sécurité routière juventie, qui a présente une intéressante conference sur la sécurité r .-t;ere devant h s ecoliers de Lac Megantic.(Photo Studio Gerard en:.Lac Megantic) m T : i H * ï W&* v\u2018 \u2019 V V ï ' f ¦ » U ii! ili! Tuile Tapis Prélart Tapisserie Peinture FERNAND DIONNE Eut.111, rue Notre-Dame sud Thetford Mine# Tel.: FE 5-3727 r Mme Golda Meir à Ottawa OTTAWA, (Wi \u2014 Le ministre des Affaires ett.ingère» de Tlvrael.Mme Golda Meir, arrivera à Ottawa le 14 décembre et y conférera avec des membre* du gouvernement canadien.L'ambassade de l'Israël a Ottawa a annoncé la nouvelle jeudi soir.Le meilleur tabac \u2014 Le meilleur bout-filtre \u2022AGRÉABLE A FUMER \u2022PLUS DE DOUCEUR \u2022\tARÔME PLUS DÉLICAT \u2022\tPURS TABACS DE VIRGINIE «Corbu\u2019s $ovaI Reserve Officiera «t dir*ct«ura du C#ntra récréatif Iacqu«m«t.\u2014 Cette photo fut prise, lors de la premiere soirée du Centre réc{éat.f des Lacordaue, \u2019.e 25 novembre, fête de la Ste-Catherine.lere rangée, de gauche a droite, M.J'abbe Lu-:en Nadeau, vicaire d St-Désiré du Lac Noir, M.Leandre Cyr, secretaire, Mlle Thérèse Vachon, directrice, M.Clement Poulin, vice-président, M.J.A.Ouiricn, professeur, M.l'abbe Charles Cloutier, vicaire à St-Alphonse; deuxième rangée, M.Lionel Garneau, directeur, Mlle Lecna Rci.sseau, directrice; troisième rangée.MM- Maurice Grenier, André Tanguay, Georges Simoneau, d.recteurs quatrième rangée, MM.Georges Landry Oscar Dion.Gaétan Charest, directeurs du Centre récréatif Jacquemet de la région de 1 amiante.(Studio Robert, Thetford Mines) UN WHtSIlV DE QUALITE A UN PRIX RAISONNABLE du MADRIER TtlUltceJLj A B O U T- F I l_ T R E EXCLUSIF JLi* Abonnez-vous Participez au Concours de Red Rose pour le Diamant de $1000! V \\l}l // \"A*# Un Vrai Régal ! ?Imaginez, gagner en temps pour la Noel une superbe bague à Diamant avec choix de monture*! Ce aérait certes lea plu* belles \u201cfêtes'\u2019 jamaia célébrée# Complétez la rime dana le verset qui forme partie de cette annonce c'eat tout.Conformez-vous aux réglementa «impie# et faciles et engagez chacun des membre* de votre famille à tenter «a chance Comme le concours e*t limité à la Province de Québec, vou# pourriez être le gagnant d un de noa huit prix, entre autre# 1 incomparable Bague à Diamant P*ed Koae de mille dollar».DO 11 a a a Vous pouvez servir 7-U P mé»ne aux bébé*.Lisez U Ihte des ingredients sur l'etiquettc et vous saurez f»*.ici Tout le monde a me le goût delaueu* et rafraichissant de 7-LP, le bieuvage pour toute la famille! f [a Cinq autre, pnTVC1'\"\"'1'\" de >150.\t| \u2022Iousunts,_' aMuw » diamant de $100 I I I I -\t\u201c-\u201cI\tjj «WM Vo'n ïiïrr™1 ir lr rhn*'* ' kollari, v#u* «F.» bu M» j,-\",U\tj*0.u v* n \u2022 qu.\u2022* \u2022#f»\u201e.vou| -ri;,10\t|| d,.V ratronterir» to form î JÜ* ord\"' Mallëi v/s».L .\td'in$erinH I I I I * Rien de meilleur que Seven-Up V»U« la dilir: \u201c ln»cripj j0n d.vol;P?tur.,-ri'noira dm - v®lr# éaici#r - I a, v I Si T ,0\u2019n d* bi,n offrone), , P°qu*' ''ri* #01.#, ,,c,Pi«nl ' ;\ts;\"\"- I \u2022) Tout., I., ,nKri ,.\td# \"\"\"«if, la |j i\t\u2022\u2014 i \u2022'\tæîk I\t-' f Mnrrt Hue °* Roulr r»rale No Viilc I I I lit * ms 4, Thé excellent.RED ROSE.Excellent café »\u2022 X,»e|\u201e\u201e .-.isT CA VHipFMj I mÊÊÊÊÊÊÊ/ÊÊÊÊH mm (DhummondoUIsi LA TWBrWS.NON EMRC 1M4 11 La cârâmoai* du baptûm* «xpliqu**.\u2014 Cette photographie nous montre quelques personnes qui se sont réunies au baptistère de l'église SS.Pierre et Paul, à l'occasion du baptême de Aline-Claire Langlois, fille de M.Roland Langlois, constable de la cité, et Mme Langlois.C est la ,'iection locale de la Ligue ouvrière catholique féminine qui a organise cette cérémonie, dans le but de mieux taire comprendre la grandeur du sacrement de baptême.La cérémonie du baptême a été expliquée par M« l'abbé E.Lemaire, aumônier diocésain de la LOC, pendant que M.l'abbé Jean-Louis Lavoie, vicaire de la paroisse officiait.On remarque, le pere de l'enfant, M.Roland Langlois, ;e parrain, M.Viateur Gaouette, Mme Carmelle Boucher, porteuse, M.l'abbe Jean Louis Lavoie, au moment ou U fait une onction sur la têto de l'enfant et M.l'abbé E.Lemaire- (Photo La Tribune, par Studio Drummond) Campagne de sécurité routière Les hommes d\u2019affaires se doivent de donner l\u2019exemple (La C.de commerce) Me Antoine Biron au Jeune commerce DRUMMONDV1II E, \u2014 Mc Antoine Biron, contcrenuer invile de la Chambre de commerce jeunet, hier soir, a entretenu set auditeurs des moyens que met a la disposition des individus, la loi des compagnie» de la province de DRUMMONDVII I F.\u2014 U|- Quebec.\tI Chambre de commerce de Drum- * _\tPifV> ali All ( elle loi prescrit d'abord ver inondville endosse entièrement la /»U liHU a»*Ç>\t\" tames obligations que doit contenu campagne de sécurité routière cn-la charte de toute compagnie qui \u2019 treprise auprès de» hommes d'ar desire son incorporation Cette, faires, par la Ligue de sécurité de charte doit également prévoir les la province de Quebec, a l^ippro-btits et les objet» qu'entend pour ! che des fêtes de Noel et du Jour suisre la requérante Trois person de l'An.nés au moins doivent composer le : |a direction de la C hambre de bureau de direction.I a nouvelle commerce estime que dan» ce mou-compagnie doit laite le chois d'un \\crnent d'ensemble, le» hommes nom.ou raison sociale, qui n'ap jd'affaires et les intellectuels se partienne pas deia a quelque autre doivent de donner i'escmple a tous compagnie et indiquer daiicment ; le» usagers de la route, afin de ré-ou sera situe le bureau d affaire* duirc autant que faire se peut le de la nouvelle entreprise.\tnombre «le» accidents de circula- Parmi le» avantages qui resu! lion, auxquels on est toujours plu» tent de l\u2019incorporation en sertu de expose dans la saison hivernale, cette loi, il convient de signaler les C'est pourquoi Me Paul-H.Moi-suivants.I\u2014responsabilité limiter san, n p\u201e vice-président de la su capital souscrit: 2\u2014facilite le Chambre de commerce de Drum transfert de ses droits; 3\u2014assure la mondville et president du comité perpétuité de l'entreprise, advenant de publicité, adresse le message Je décès d'un de se» membres; 4\u2014 suivant aux hommes d'affaires de assure une plus grande protection Drummondville et la région, sous dans le reglement des successions le titre \"Les réjouissances exigent 5\u2014permet une meilleure répartition de la prudence\", des biens entre les membres dune \"Meme Cil n'existe pas de sta-fneme famille.(A suivre en page 191 jtistiques précises à ce sujet, la plupart des hommes d'affaires, de SALON de COIFFI RE A VENDRE Cauv* vl' ?ue nous ne devons pu» ne In quatre ans.le réseau de Ra «l\u2019*\" '» qualité au depend de !a dio-< anada est parvenu à ériger quantité Notre devise ce't e 17,000 milles de circuits, ce qui en t*Jf*,r* désirs et les hesi ¦- si public, tout en favorisant elevation de son niveau intellectuel Concernant 1a télévision en couleurs.M.Lamarche croit que *a venue depend dans une grande mesure de» recommandai o-pourra faire la Commission I o* er, qui enquête presentemem -\u2022 i» i o » ivi-\u2014 ni » qu'i ne , croit pas qu'elle soit réalisable a ,.» a U.,, pour le reseau an-gla qui pourra commencer par r \u2022 m'ttre des programme* amc ricains, afin d'acquérir des con ¦la.vsanccs essentieiles.qui pourront être utilisées par !c reseau français une couple d'anuces plus tard.Toutefois, il informe son au ditoire.qu'une bonne partie de le quipement actuel comporte to * perfer.tion iements necessaires i le mission de programmes en couleur».Nous rendant au désir du public, nous avons le plaisir de vous inviter à une SOIREE CANADIENNE avec DANSE DF CHEZ NOUS SAMEDI.1er DECEMBRE.A 9 H.A LA SALLE \"AU VIEUX CHEMIN\" Route No 9.près St-Cyrille POUR NOEL tou» les jeunes apprécieront une bicyclette en cadeeu.AUCUN DEPOT Von* faite* le 1QC7 pmttirr paiement en le«r# l*» 1 m\t\u2022 1 **!'\u2022 It* rut ttnb«rn fnffrferofffcé AMOL \u2022 ru# W#llin«*on Su# OUEtlEWRLRf Modèl# T MX ¦.tf t'ttt tMrjaffrs va Admirai CANADIAN ADMIRAI CORPORATION.ITD , PORT CRIDIT, ONTARIO 'ni.yy nm?s , , - , 12 Formation deo comitéo d'organisation du carnaval de la ville de Asbestos AM ES î OS, (DNC) \u2014 Un* réu-nioa du memhrei du comiM du CtrMval â ti* tenue mardi toir, à 9 b.30 au Club Commercial, en vue de l'orgamuiKMi du Concoun du prochain Carnaval qui aura lieu au court dee mou de janvier et février prochains, tout la preiidence de M.?nul A Filieau, organisateur ea chef du Concourt de !a Reine du Carnaval 1937.Etaient prévents: MM P.-A.Filteau.J.-O.Poiriei, Coor a J Dion, Adjutor A.Poisson, Renaud Lallier, Claude Veilleur et J.-A.Lefebvre.Lon de cette assemblée, on a procédé au chou det présidents des divers comités.M.Renaud Lallier a été choisi Ecole centrale ouverte à Stoke STOKE, (DNC) \u2014 Une école centrale, dirigée pur Mme S.Martel, vient d'ouvrir ses portes au village de Stoke.Psr suite de l\u2019ouverture de cette école, cinq institutrices de la campagne enseignent désormais au village.Ces institutrices sont: Mlle Majel-la Bar-ière qui dispense l'enseignement ea 8e et 9e années: Mme Es a Coutu.en 6e et 7e années; Mme Simone Martel, en ke et ?e années, Mme Lionel Rov.en 2e et 3e années.et Mme Olïva Hamel, en 1ère et 2e an'.ees.La centralisation a obligé la Commission scolaire à fermer trois écoles rurales, soit les ecoles No 2, 7 et 8.A l'heure actuelle, on compte 125 élèves i cette nouvelle ecolé et le transport de ces dernie-s est assure par MM Gerard Bilodeau et Lionel Rov.widest du comité du tirage.Une automobile aéra tiré* au son com-premiei pris et usa lésaivtuse-essoreuse automatique comme pris de consolation.M.Claude Veüleus.président du comité de» Pnncesæ» Une lettre aéra envoyée au s présidents ou présidentes uea associations dont les toms suivent: Jeune Commerce, le Club Aranua.In Ligue Commerciale de Hockey, le Club de Ballon-Balai, le Club de la Légion Canadienne, les Filles d\u2019Isabelle.1e Club de Hockey Météor et l'Harmonie d\u2019Asbesto».leur demandant s'ils sont intéresse» à participer au Concours de la Reu* du Carnaval et de choisir leur propre Princesae dana le plus bref délai.M.J.-Gsia» Poirier, président du comité de la publicité.Ce comité verra I faire parvenir la publicité nécessaire aux journaux, à la radio et à la television, avant, pendant et après U Carnaval.M.Paul-A.Filteau, président du comité du couronnement.Ce cosi té sera composé des autres membres suivants: MM.Torn MOar.WttUe Roux, Conrad Dion et Roger G rima rd.Le» membres de ce comité m rencontreront plus tard pour déterminer les différentes phases du couronnement.M.Oscar Noël, president du comité det cadeaux Le président de ce comité s adjoindra les membres nécessaire» afin de m procurer des csdeaux de la part des marchands d'Asbestoj pour récompenser la Reine et les Pnncetes.M.Rsymond Pellenn.president du comitc de la soirée du couronnement Lt» membres de ce comité verront à s occuper du chou des vedettes et des attractions qui seroat présentées ce soir-là.M P.-A.Filteau rencontrera les autorités municipales au sujet d\u2019un octroi de la Ville pour aider à délaver le coût des déps naval.La date exacte du couronnement n'a pas encore etc déterminée.Tout tépendra des cédules de hockey et mires m mifestations qui pourront être tenues vers la même date.dépenses du Car- Nue Bolduc, trompettiste prodige, à Si-Hyacinthe _?î Ha'ïACnîTS1- - La Asbestos.Marc qui Mar* BOLDUC trompettiste prodige da 14 fut entendu en solo à Saint Hacîn the à l\u2019occasion da la visite de la fanfare du Camp Musical da M Scuttert.ue Newport, et pagfta à trois reprises la bout se deludes de l\u2019Association dei Fanfare» Amateurs de Is province at celle de la brasserie Molsrn.sera l'un des artistes invités à la 77e célébraiioa de la fête de sainte Catherine par la Société Philharmi niqua de Saint-Hyacinthe, qui aura iieu demain soir, à \u2022 heures 15 precises, à la salle du Club.47) avenue Mondor.Le jeune Bolduc sera accompagné de son '1ère, M.Yvomc Bolduc, directeur de l'Harmonie de Asbestos.Un concert sera aussi donné par la Philharm.-nique.Les musiciens recevront ensuite des \u201cbarres\u201d indiquant à chacun le nombre d\u2019années de service au sein da la Société A l'issue de cette cérémonie.M.Jean Despins, président de la Philharmonique.no ter» la parole, de même que S.H.le maire Frnest-O.Picard, jun représentant du clergé et les dé-j putés du comté, aux Communes et!près des dames.Ottawa ne diminuerait pas la taxe d'accise sur les autos OTTAWA.(PC) \u2014 D\u2019après da récentes déclarations du ministre des Finances aux rtpréaeniants da TAs vociation canadienne des autotno biliste», il y aurait peu da chances qua la gouvernement diminue la taxa d\u2019accise de 10 pour cent qui frappe actuellement les automobiles Au cours d\u2019une entrevue avec let joi-rnalislet, le président de l\u2019Atto ciation.M.H.Chauncey, a relaté les entretiens qui ont eu lieu mardi et mercredi entre les délégués de l\u2019Asaociation et les ministres des Finances et de» Travaux publics.à l\u2019Assemblée legislative.anadtrnnes présenteront ensuite deux fameux artistes, connus à la télévision, su théâtre et au cabaret, le ventriloque Lucien de Courval, accompagné de son canard savant, et le fameux acrobate équilibrisa Gerry Scott.A cause du manque d\u2019espace dans la salle, les membres du conseil de direction de la Philharmonique sont forcés de n\u2019inviter que Ire hommes à cette fete et ils s\u2019en excusent au- L\\ ^\t________ vressioa de la taaa-autoiDobi! soutenant que cette taxe repu sur le principe voulant que les au omobifes soient considérées comme Je» article* da hue, alors que de X jours elles représentent presque nécessite, le ministre des Finança* sa serait alors eaclamé: Mais c\u2019est ta taxe la plus facile k percevoir\u201d.Au ministre des Transports, M Winters, l\u2019Association a demandé que le gouvernement fédéral assume plus de responsabilité dans la mise au point d\u2019un programme routier national.Le ministre aurait répondu que les recommandations de l\u2019Association lui semblaient é-quitables mais qu\u2019il fallait attendre l\u2019achèvement de la route trana canadienne pour conclure toutes nouvelles ententes, fédérales-pro-v inc tacs.Abonnez-vous è La Tribune Pts é* émirs t Mn 4 b MbM PARU.(Reuter) \u2014 velle pour lee fais: Ri l faire b la ptua da fran- ______ français vieat da décider C\u2019à partir du 1er janvier pnehaia instituteur* da ront réserver une heure par jour aAe que lee écoliers âgé* de su à 11 an* puis* sent faire leur» devoir* et apprendre leurs leçon* M dam*.Soirée paroissiale GREE VLA Y, fDNO \u2014 Un* soirée récréative au profit de» oeuvres paroistéales de Greenlay * été or gansée par le comité paroissial qui se compose de* présidents et présidentes de» diverses associations de la paroisse.Les prix riche» et nombreux «vxient été grsctejsemem offerts par le* marchands, les hommes d\u2019affaire» et autres personnes généreuse* de la localité.Le prix de presence fut gagné par Mme Lucien Pelletier.Un pâmer de provisions fut gagné par M Guy Couture.Les gagnants det parties spéciale* furent: M.René Boisclair.Mme» Roger Vidal.Gérard Thibodeau.M.Ravtnond Fredette et Mme Albert St-Laurent Fracture du bassin ASBESTOS.(DNC) \u2014 M.Raoul Dallaire.contremaître dans le département de l\u2019expedition au moulin No 5 de Candian Johns-Manviile Co., Limited, à Asbestos, a subi une fracture au bassin alors que la victime a été frappée par une petite camionn'-tie à cric qui venait de pénétrer da.is un wagon de chemin de fer.où M.Dallaire s'occupait à vérifier les étiquette» sur des sacs d'a-mivnte.L» malheureuse victime sera ab sente de son travoil environ trois à quatre semâmes.Trois chefs communisfes déportés en Roumanie BELGRADE.\u2018PA) \u2014 Un journal yougoslave a déclaré jeudi que trois ; chefs communistes hongrois qui s\u2019étaient réfugies à l'ambassade yougoslave de Budapest, lorsque les Russe* ont lancé leur seconde attaque, ont été déporté» en Roumanie Les correspondants à Budapest du journal yougoslave Poütilta les identifient comme étant Gyorgv Lukacs.ministre de la Culture populaire du gouvernement Nag>: Zoltan Szanto.ancien membre du politburo du parti communiste hongrois, et Zoltan Vas-ancien maire de Budapest.Ils étaient à l\u2019ambassade yougoslave lorsque Nagv y séjournait, mats ils «ont partis avant qu'une entente soit conclue entre la Yougoslavie et la Hongrie au suiet de Nagv et de ses associés, dit Poli-tika.Ire jo .rna! cite Karoly Kis, du pa-ti con.mumoe gouvernemental, comme ayant déclaré que les trois hommes ont été transportes en Roumanie où, dit-il, se trouve également Nagy.Vincent Massey à l'usine atomique de Chalk River OTTAWA, (PC) \u2014 Le gouverneur général Marsey visitera au- j jounThui pour la première fois l\u2019usiné atomique de Chalk River, après1 de brèves visites à Pembroke et ' Deep R'«er.SHAMPOOING COLORANT ROUX Avlv*x I* taint* naturel!* d* vos \u2022h«v*ux eu chang*i-*n I* eeu'eui svee I* \u2022hampcolng colorant ROUX.Rlu* d* cheveux grl* , .car ta \u2022hampoolng colorant ROUX lot éll ailna pour longtauipa.Voyax votre salon do beauté, pSar-macla ou iPRfS CHAOUt TEINTURE OU DÉCOLORATION fMRtOYEZ H A I R T E X Le MoùveUe rideau piui que mi./ LK SEDAN PHAtTON.SÉR E RICHELIEU Nettemeni p/uQ grande - plue spacieuse - p/us imposa nie que jamais/ SS EMPATTEMENT PLUS LONG: 122\" V' EXTÉRIEUREMENT PLUS BASSE DE 5\" INTÉRIEUREMENT PLUS HAUTE DE 2\" V' 3\" DE PLUS POUR LES JAMBES, LES HANCHES ET LES ÉPAULES V' LIGNES AUDACIEUSEMENT FUTURISTES-SURFACE VITRÉE AUGMENTÉE DE PLUS DE 24% SS NOUVEAU CLAVIER SÉLECTEUR COMBINÉ POUR LA TRANSMISSION AUTOMATIQUE NOUVELLE SUSPENSION \u201cAÉRIENNE\u201d V' MOTEUR V-8 PLUS PUISSANT ET PLUS ÉCONOMIQUE V' DEUX LUXUEUSES SÉRIES: RICHELIEU ET LUCERNE [H MOHTRC MAINTENANT L.» nouveau olavlar aélaotaur oombln* da la transmlaslon automatique mrt la tran*mi»r4« fWYM» ér 4fc*> Irarar 'wtraraM srar U* «CU memH à l« *« A 14 Afoore compte 2 buts et le Canadien gagne RANDOHHE i For ham CHABTIEB Une aiwmMéc vraiment rcpreaentative groupait hier voir à IThStel Sherbrooke de» citoyenne» et citoyen» dont le but e»t de révoudre pluvieur» problème» de la ieuncue de Sherbroke en ht! procurant un centre où elle pourra te divertir.Ce protêt aoulévc l'interèt de la maiorité.notamment de ceui qui, au cour» de» dermèrct année» ont eu à ('occuper de» loisir» de» Kune» et de le» organiser.l'assemblée d'hier a eu comme premier résultat de former un front commun derrière cette idee maitretse: la Kune»»c de Sherbiooke a besoin d'un centre récréatif.Plusieurs protêts seront mi» à l'etude.chacun sera m»ué à donner son opinion sur la meilleure formule et c'ett ainsi qu'on aboutira peut-être à une réalisation concrète.Le» membres de l'executif forme hier ne devront toutefois pas oublier que ce centre a comme premier objectif le bien de» termes ou point de vue récréatif et moral.Il faudrait donc que î'edifice où seront centralisés les jeux soit subordonne aux besoins des teunes et non ces derniers subordonnes aux possibilités qu'un édifice pourrait leur offrir.Comme les instigateurs du protêt l'ont laissé de nouveau entendre, lors de cette assemblée.l'idee n'est pas de venir en conflit avec les organisations de loisirs deta existantes, mai» de mettre à la portée de tous les jeunes de Sherbrooke un endroit où ils pourront se divertir sans qu'il y ait danger de corruption morale et ce centre accueillerait non seulement ceux qui sont sortis de l'ecole et qui ont déjà à travailler.Souhaitons que la protêt soit conduit k bonne tin et que les difficultés soient a-planies car elles sont considerables.La lutte dan* la ligue Nationale pour la première position se limitera à trois clubs si I on se base sur les joutes des deux dernières semaines.I es Bruins de Boston semblent se plaire en tète et iis ont de bonnes chances de la conserver pour un bout de temps si l'on considère qu'ils remportent des victoires non seulement sur leur glace mais egalement à l'extérieur, l es Red Wmgs n'ont pas encore subi de défaite sur leur glace depuis les debuts de la saison et la ligne formée de Ted Lindsay, Gordie Howe el Norm Ullman est réellement en vedette.Chez le» Canadiens, le retour de Bernard Geoffrion a redonné à la première ligne ce quelques chose qui lui manquait pendant son absence.Les résultats d\u2019hier sont là pour le prouver puisque Olmstead et Geoffrion obtenaient un but chacun tandis que Jean Beliveau se distinguait avec trois assistances.Dickie Moore est devenu la sensation du club même avec l'absence de Maurice Richard sur cette ligne tandis que Jacques Plante est réellement à la hauteur de la situation dans les filets.Le seul handicap des Canadiens est six défaites de plus que les Wings depuis les débuts de la saison.Le Tricolore se devra donc de faire plus que diviser dans toutes ses dernières joutes avec l\u2019equipe de Detroit qui a trois joutes de plus à disputer que les Bruins et les Canadiens et qui sera également renforcie par le retour de Bill Dmeen et Alex Delvecchio.l.a difficulté pour les Canadiens de devancer les Brums sera également considerable car l'équipe de Milt Schmidt fut au cours des demieres saisons, même si moins puissante que maintenant, la bête noire des Canadiens et elle a continue de l'être depuis les debuts de la présenté saison.Paul Duchesne, considéré le meilleur gardien du circuit Intermédiaire \u201cB\" la saison dernière et récipiendaire du trophée Lord Calvert, n\u2019a pas encore signe son contrat pour les As.Des difficultés auraient surgi pour la question de salaire.Nil Lévesque, jeune gardien de Magog, s'entraîne actuellement avec les As.Oml Martel, brillant joueur de défense et qui s'est distingue durant plusieurs saisons avec les Pirates d'East Angus, les As de Magog et les Maroon» de Waterloo, a signe son contrat pour le» Volants de Brompton-East Angus.Il sera sur l\u2019alignement de l'équipe du pilote Maurice Pair, dimanche contre les Castor» de Sherbrooke La ligue Commerciale de hockey du président Guy Moufette a accepte un nouveau club dans ses rangs.Il s'agit d'un club de Magog qui faisait sa demande d\u2019admission lot» de rassemblée de jeudi soir.Chadwick se distingae dans réthet des Leak MUNI RL AI, tPCl \u2014 Dickie Moore, le meilleur compteur de fianct buts de la ligue Nationale en a enfile deux autre» hier soir pour conduire les Canadiens de Montreal à une victoire de 4-' sur les Maple leaf» de lorton, décimés par le» blessures.Seul le brillant Iras ail de la rec rue Eddie Chadwick dans le» but» de» I eaf» a empêche le* Canadien» de remporter par un compte beaucoup plu» eleve.la défense toronioise s'avéra extrêmement poreuse et Chadwick eut k peu près continuellement des joueurs des Canadiens desant lut toute la joute durant.Il dut faire face à 40 lancers et en bloqua Jt>, presque tous décochés a bout portant.Bert Olmstead et Bernard Geoffrion comptèrent le» autres buts de* Canadiens tandis que Dickie Duff et Bil\u2019v Harris furent les compteurs de Toronto.13 pour Muutc I e* deux buts de Moore, ses 12e et IJe de ta satsevn, ont été comptes alors que Gerry James, des leafs, réchauffait le banc des punitions.Il prit une passe d'OIms-tead a b.V* de la première période et déjoua Chadwick à bout portant.Dans la deuxième période, il laissa partir de près un autre lancer contre lequel Chadwick n'eut pas U moindre chance.Le but de Olmstead, qui donna aux Canadiens une avance de 2-1 dans la deuxième période, a etc compte après que Jean Beliveau et Geoffrion eurent relayé le disque des coin* de la patinoire.Olmstead se trouvait juste devant les filets des Leafs et ne commit pas d'erreur.Geoffrion fit le tour des buts de Chadwick, dans la troisième période.prit une passe d'OImstead et logea le disque dans un coin de la cage.I es deux buts des l.eafs ont ete comptes a la suite de mises au icu dans 'e temtoire des Canadiens Dans la deuxieme peiiode.alors que deux Canadiens et un leaf se Uous aient au banc des punitions.Tod Sloan passa à Duft à la mise au jeu.Duff prit Jacques Plane en defaut avec un lancer haut e: précis.Le but de Harris, dans la troisième période, a été compté directement de la mise au jeu.Le dis que vola haut par-dessus l\u2019épaule de Plante et roula dans la cage Club décru»» Les Maple 1 eafs ont joue la partie sans les services de trois de leurs joueurs de défense réguliers, soit Jim Morrison, Jm Thomson et Hugh Bolton.George Armstrong, un ailier droit, était egalement absent.Bolton est au rancart depuis le debut de la saison, avec une jambe fracturée, tandis que les autres loueurs ont été blessé* cette (A suivre en page 19j Howe mène les Wings à une victoire de 4-1 DETROIT.(PC) \u2014 Gordiejla veille contre Jes Bruin» de Bos-Howe a enfilé deux buts hier soir ton eut une dure soirée contre les pour conduire les Red Wings de rapides avants des Red Wing*.1! Detroit à une victoire de 4-1 sur | fut appelé à bloquer 37 lancers, les Rangers de New York.Les soit 14 de plus que Hall.Wings n ont pas encore connu la ° KUYPE R f GIN M % * /\u2018.vtr y ; y/' ï'k' '\u2022 \u2019¦ »\u2022 /» »-¦ ' défaite à domicile depuis le début de la saison en cours.Marcel Pronovost a donné l'avance aux Wings a 9:04 de la premiere période.Les Ranger» eurent de la difficulté avec leur offensive dans ce premier vingt et ne lancèrent que cinq fois contre la cage de Glean Hall.Howe enregistra son premier but à 2:41 de la deuxième période, sur des passes de Ted Lindsay et de Norm Ullman.Andy Bathgate réduisit l\u2019avance des Wings a un seul but dans cette période lorsqu'il compta à 11:04, avec l'aide d'Andy Hebenron.Moins d'une minute après le début de la dernière période.Howe déjoua Lome Worsley pour la 2e fois.Red Kelly compta un antre but k 10:54 de ce dernier vingt.Worsley, qui avait joué avec brio Aligne mcots New York : Buts \u2014 Worsley; de fenses \u2014 Gadsby, Evans.Cahan.Howell.Fontinato; avants \u2014 Po-| pein.Cline, Prentice, Bathgate, Gendron.Hebcnton, MacDonald, Creighton, Foley, Lewicki.Detroit : Buts \u2014 Hall; défenses \u2014 Godfrey, Pronovost, Holing* worth, Kelly, Hillman; avants ____ Ullman, Howe, Lindsay, Pavelich, Prystai.Ferguson.Reibel, Dea, McNeil.Bucyk.Dineen.Arbitre : Frank Udvari; juges dc lignes : Bill Morrison et Skov.Sommaire Premier» période Les Bruins blanchissent Chicago 2-0 « Ouverture de la aaison de croquet.___ La Ligue Provinciale de croquet, ouvrait, dimanche, sa saison d'hiver, à la salle de la rue Laiontaine, alors que Drum-mondyille recevait l'équipe d'Arthabaska, qui dû baisser pavillon devant celle de Drummondville, par 5 à 1, à la suite d'une partie chaudement disputée.On reconnaît sur cette photo, M.Robert Bernard, député provincial de Drummond, happant la première boule, avant le match entre Arthabaska et Drummond- ville.L'entourent de gauche à droite: MM.Rolland Fortin, Albert Soucy, president de la ligue; André Bousquet, Roger Gauthier, Fernand Martin, Léo Vallières, Fernand Perreault, Maurice Vallières, président de la section de Drummondville, Robert Daunais, secrétaire de la provinciale, Maurice Kirouac, Michel Noel, Rene Jutras, Jean-Paul Perreault, Jacques Vincent, Robert Noël, président d'Arthabaska.(Photo La Tribune, Studio Drummond) CHICAGO, (PC) \u2014 Terry S«w.chuk \u2022 remporté hier ion deuxième hlanvhissage de la saison dam la ligue Nationale alors que les Brums de Boston ont défait Ici Black Hawka de ( hkago 2-0, dans une joule disputée devant fi,641 personnes.Sawchuk a eu la lâche relativement facile.I! bloqua tout dc même 30 lancers, soit deux dc plus que Al Rollins, le gaidkn de btiti desHawk».1 es Bruin» ont maintenant gagné 10 de leurs 13 dernières parties et détiennent une avance de deux points en premiere place dan* le classement du circuit.I.e» Red Wings de Detroit, qui ont gagné leur partie d'hier soir contre les Rangers, soit une partie derrière les Bostonnais.Les Bruin» ont pris les devants dès la première période, lorsque Real Chcvrcfils prit une passe de Doug Mohns pour déjouer Rollins sur un lancer de cinq pieds.Ferme Flaman a compte l'autre but des vainqueurs, dans la deuxieme période.Alignements Bivslon \u2014 Buts: Sawchuk: défenses: Maman, Mohns.Armstrong, Stanley, Bionda, Boivin; avants : Stasiuk.Gardner, Peirson, Mac-kill, C hevrefils, Labine, McKcn-ney, Caffery, Toppar/ini.Kegan.(A suivre en page 19j La ligue juvénile de TO.T.J.commence ses activités samedi (A suivre en page 19) L ouverture de la ligue de hoc j La direction invite donc les pa- moindre retardement injustifiable j key juvénile de l\u2019OTJ aura lieu'rents a patromser ces joutes en ; apporterait une punition de 2 mi demain soir, à 6 h.30, à l'arena.\u2018 accompagnant leurs fils.Ce geste' alors qu'un programme double sera ^ permettrait d'obtenir le meilleur | disputé.On sait que cette ligue a| contrôle possible à l\u2019arena et en ! été mise sur pied par l'Oeuvre des i suite, les parents qui sauront ou terrains de jeux de notre ville.j sont allés leurs enfants, n'auront La première rencontre mettra19U a h* ramener chez eux à une aux prises St-Jean Baptiste et Ste- : hcure raisonnable.L\u2019entrée est lihre Famille.La joute durera exacte- tl tous le4 amateurs pourront ap ment une heure, afin que les deux1 r « divertissement, car si autres clubs Notre-Dame du Ro-l10euvre d\u201d terrains de jeux a saire et Ste-Therèse aient terminé |dec,de de fond0\t16\t14\t21\t23164 ! Club sportif\t30\t13\t17\t16\t22019 Indépendant\t30\t11\t19\t15\t2::88 Moulin Rouge\t30\t11\t19\tM\t2182- Dow\t30\tU\t19\t13\t2194- Compteur!\t\t\t\t\t Triplet\t\t\t\t\t H.Fortier\t\t\t\t\t562 R.Amalie\t\t\t\t\t551 G.Plante\t\t\t\t\t.474 R.Delafontame\t\t\t\t\t.473 H.Lessard\t\t\t\t\t.459 L.Loubier\t\t\t\t\t.451 P Prémom\t\t\t\t\t450 P Jacques\t\t\t\t\t448 M.Gagne\t\t\t\t\t447, P.Dcnault\t\t\t\t\t447 Simples\t\t\t\t\t R.Ainslie\t\t\t\t\t212 H.Fortier \t\t\t\t\t\t\u2022\t206 G.P5ame \t\t\t\t\t\t\t-t\t197 P.Prémont .\t\t\t\t\t.192 A.Dulac \t\t\t\t.\t\t\t.179 H.Lessard \t\t\t\t\t\t.178 i L.Loubier \t\t\t\t\t\t.178 M.Gagné\t\t\t\t\t\t\t170 P.Poisson\t\t\t\t\t1«6 R Grenier\t\t\t\t\t164 Bonne Chance aux Castors de Sherbrooke ! Avec les hommage* de Art.Crawford Transport (Agent pour North American Van Line*) 89e rue Abénaquis TéL LO 2-3444 SHERBROOKE 24 pertiee régulières avant les t|, minatotrea, aoit 12 dqvant ses p.,, titans.Les Castors méritent detr encourage» car ils représentn Sherbrooke dans le cisuit Intérim diairc ' B\u2019\u2019 des Cantons de l'Est ils font partie de la ligue la plu importante de la région qui ptesen te du hockey aux amateurs dsi un rayon de 50 milles La vitamine D est indispcnvihl k la croissance des enfant», à part du moment de leur naissance ju qu'au terme de le croisaance 1, femmes enceintes devraient pre dre de la vitamine D tous 1 jours.Jean-Claude GAGNON Jack DUBOIS Lionel ROBIDAS Bon succès aux Castors de Sherbrooke! Hommages de W.-E!.ADAM LIMITEE HUILE A CHAUFFAGE 22, rue Windsor \u2014 LO 2-3817 \u2014 Sherbrooke J arques BEAUDET Meilleurs voeux succès à notre club de hockey local ! NEWTON CONSTRUCTION COMPANY LIMITED ENTREPRENEURS GENERAUX 508, rue Victoria \u2014 LO 7-4858 \u2014 Sherbrooke Hommages de Investors Syndicate of Canada LIMITED et Investors Hulual of Canada LIMITED 230, rue DuHerin \u2014 LO 2-8R53 \u2014 Sherbrooke \"Bonne chance \"Bob' \" de la part de JIM PLANCHE! * Reoold BEAUDOIN Gabriel DUMAS i \u2022£; ¦ .J G-> COI RCHFSNE Nous souhaitons un succès sans précédent à notre équipe locale, les CASTORS de Sherbrooke Hall Machinery of Canada LIMITED 124 flud, rue des Grandes Fourches TéL LO 9-3685\tSHERBROOKE Nous présentons no» meilleurs voeux de succès à la direction et aux joueurs de notre cluh les CASTORS de Sherbrooke.COUTURE A DUSSAULT Enr.Vendeur» autorisés! des appareils de télévision rcaVictor I.a première uur le marché! Le meilleur uervire en ville! 80 est rue King\tTéL LO 7-4074 SHERBROOKE Ment LANGLOIS Marc»! J T TR AA Hommages de Sherbrooke Wood Products INC.Iveu Dufré, prr.irirnt Manufacturiers de BATONS DE HOCKEY 404.rue Marquette\tTél.LO 7-4662 SHERBROOKE N'OUBLIEZ PAS LE TIRAGE DE ASSELIN & CARON LE 8 DECEMBRE A 2 H.30 P.M.(1956) LORS DE LA TOUTE DE CANADIEN Jr vs SHERBROOKE « INTERMEDIAIRE s?-^ '**3.AIRK vo, s donnant droit a TIRAGE VOI S SIRA REMIS AVEC VOIRE RII I.Fl D\u2019ENTRE PRIX DE PRESENCE : $100.Admission gru.$1.00 _ Enfants 50c \u2014 billet» réservé* cher: Assclln et Caron I la nimrvT VENBBRM, M VO\\ CMRRI |fM Le cas tragique de cent mille Hongrois réfugiés en Autriche VIENNE, (PA) \u2022\u2014 Les réiu-gies hongrois sont partout en Autriche: dan a l'humble ecole à toit de chaume du village frontalier, comme dans le chic hôtel Bâcher, à Vienne.Prè» de 100,000 d'entre eu* ont traversé la frontière durant le mois dernier ; du nombre, plus de la moitié trouvent encore asile dans des camps ou les organisations de secours calculent quelles peuvent subvenir aux besoins essentiels de chacun au prix de un dollar pat jour.Il est presque inutile d'ajouter toutefois que ceux qui ont trouvé à se loger dans les hotels ou même dans les pensions confortables forment le petit nombre.Ils ont des ressources personnelles, des amis ou des parenls autrichiens.I.'aidr antrit hicnna te long de la frontière de 115 milles qtu partagent la Hongrie de l'Autriche, les villageois autrichiens ont tout abandonné, sauf la récolte de betterave a sucre, pour venir en aide à leurs voisins.Dans la seule province de Burgenland, on rencontre près de 10.000 réfugies.la région, qui s\u2019étend sur environ 1,000 milles carrés, avait appartenu à la Hongne jusqu'à la fin de ta premiere guerre mondiale Beaucoup d'adultes parlent encore le hongrois.A Andau, où des milliers de Hongrois en fuite ont emprunté le \"pont de la liberté\" avant que les Russes ne le fassem sauter, la salle du danse de l'hôt *l du village porte encore les déhfts des pen-drùxhes des dernieres réjouissances.Mais aujourd'hui le plancher est recouvert de chaume sur lequel dornent les réfugiés.Des étudiants sont venus de Vienne apporter leur aide ; ils travaillent sars cesse, ser-sent le pam noir, la saucisse etj le café sur les tables de bois.De petits groupes de Hongrois j a la mine égarée se pelotonnent ü j l'extérieur, sous la pluie, attendant j les a itobus qui les transporteront en des camps plus confortables.le strict minimum Certains hommes portent le chapeau de fourrure et les hautes bot-1 les de cuir du paysan de l'Europe, ccntialc Plusieurs des femmes por-; tent leurs meilleurs vêtements, ceux qu\u2019elles ne pouvaient imaginer! abandonner dans leur fuite, maisi boueux, maintenant, de la longue marche qu elles ont faite a travers ! champs.Personne ne possède plus, que ce qu'il pouvait transporter dans ses bras et souvent, le plus, c'cst un bébé.Un enfant de neuf ans est anivé.isole, sans parenls.mais a la main une serviette contenant des livres d evoir et une paire de chausettrs.I e plus vaste des camps est celui vie I raiskirehen.immédiatement a l'extérieur de Vienne.C'était au-1 trefois l'école des cadets d'artille- j rie II y a un an à peine, il était encore occupé par les Russes.Regrets ef rêves lorsque les Autrichiens l'ont oc-j cupe de nouveau, il n'en restait ; guère plus que les murs nus.On rencontre là les émissaires i vies pays étrangers qui ont ouvert leurs portes aux réfugiés.Ceux-ci' ne vont pas tous dans les camps ! les convois ferroviaires envovés' p.u la Grande Bretagne, la Prance.j le Danemark et la Belgique se rendent presque )usqu a la frondé-ie.sc remplissent de fugitifs et refont le parcours en sens inverse Plusieurs des Hongrois expriment le désir de seiourner quelque temps en Autriche.Quelques-uns nourrissent le rêve de retourner chercher des parents ou des amis.D'autres attendent que les leurs s'échappent aussi Quelques-uns enfin croient qu'ils retourneront dans leur pavs quand l'atmosphère y sera meilleure.t es secours Vienne e-t le voetir de toutes les operations de secours.On v trouve les consulats de tous les pays qui accueilleront les Hongrois, ainsi que les bureaux du comité intergouvememental pour la migration; européenne, qui s'occupe à le» di ! AUCUN AUTRE SCOTCH K O t/fU 4V/r-'ï/nlifo -D J< y* f /letice.//\tmij ___.nl|,!fn \u201cl c r\"\u201cc'nn«mfn( dr I essence en concerne le petrole de chauffage !|- \u201c\tf q\u201c \" \u2019r ^ '»\t\" » provoque une avant ce.te période\".dit-iL an prochain, le pipe-line pourra him,f jjns ja demjnjj d automo-' De» réductions de 55 pour cent tn''r M'*\u201d\tmt le p.trole de chauffage et le \u2018\t\u2022\tw,,t;\tLes fabricants de Rolls Royce» : pétrole industriel ont été étudiée».Il\ta\td-claré ensuite que depui*\tont rédiit le temps\tsupplémentaire\te: le gouvernement a demande\ta la ferme.ure du canal de Suer la\t4 cause de la rareté\tde U ga/olme.;\ttoutes les\tmanufactures utilisant\tle côte\tde\tI Ouest demande beaucoup\t| e» fab'.vants de Jaguars ont an-\tpétrole de\tle remplacer par le char- plus\tde\tpetrole quiut efois.\tnonce plus tôt que\tplusieurs de i\tbon la où\tc est possible Depuis quelque temps la Califoi M est, rua king TéL LO 7-4074 VENDREDI M NOVEMBRE 1994.J.49 CHLT-TV Aujourd'hui.X45 CINE-FEUILLETON, cinquième episode du long métrage JE CHANTE.4.M MADAME A SA CUISINE, avec EUana Fortkr.\u2014 \u201cFlum pouding\".4J# ACTUALITE FEMININE avec Deaiac For- 4.4» Cartoons.».»\u2022 RAMAR OF THE JUNGLE.« W LE GRENIER AUX IMAGES.6.99 BORDER RHYTHMAIRS avec Ernie Lm-dell.6J9 TELEBULLETIN avec Jacques Langlois.6-3* LA ME LEO avec Jacques Dufresne.6.39 EDITION SPORI1VE avec Louis Bilodeau.6.45 FI ASH GORDON.7.1» TELE-JOURNAL.Meubles BRUNELLE FumHure Vendeur tutorial \u2018ADMIRAL\u201d Ican-Guy Poulin, eu charge éee *pp*rtût ée TV VENTE - REPARATION _ SERVICE_____ 5:2-5:4 oueat, rua Gah \u2014 TéL LO X-M*» SHERBROOKE _________________________ 7J# ALBUM DES ARTISTES, avec Monique 1 achante.7AS POUR ELLE, avec l'animatrice Suranné Aveu.S.e# LE SPORT EN REVUE «J# CHANSONS-VEDETTES.9J# LE THEATRE DU MYSTERE.»»\u2022 QUATUOR, de Robert Choquette.IC*» COMBAT DE BOXE POUR LE CHAMPIONNAT POIDS LOURDS-Deecription détaillée du combat de boxe pour le championnat poids lourds du monde entre ARCHIE MOORE et FLOYD PATTERSON directement du Sia-dbim de Chicago.1».3« CONFERENCE DE PRESSE.II.C9 CB MT NEWS.II.IS LOCAL FRONT NEWS avec Bob Butler.11.23 SPORTS IN REVIEW avec Gordon Breen.Il J# LATE SHOW.\u2014 \"Roeee are Red\u201d.I2J» FERMETURE.11 ^4\u2014Dorairvon Ntw* Il !5\u2014Th* Hugh t>i*«n S ûO\u2014Station Closing CHLT 900 kc.\u2022AMIDI » 35-Out*rtur* du posit ®-04\u2014.Vou> ailes d* Pressa b 45\u2014Badio Sacré-Coeur \u2022 JD\u2014L* domain* Agrl-«\u20221* « JD\u2014intarmad* « 3D\u2014La paui café 5 00\u2014Près* New» 903\u2014Ridin th* Rang* 9 34\u2014Hopper s Hoed.5.4D\u2014Five B ue Star* §04\u2014CBC News §10\u2014Town trier News § 15\u20141240 Supper Club \u2022\t34\u2014Sportcast \u2022\t35\u20141240 Supper Club 7.00\u2014Police Blotter 7 34\u2014Lend *nd Ear §04\u2014Life with the .k-30\u2014Memory Muaic Hai?9 04\u2014A Touch of 9.30\u2014The Homesteader» 10.04\u2014Mart Kenney \u2022 Or 7 35\u2014Station opening \u2022 04\u2014CSC New* §.(to\u2014Post Mark U R.g oo\u2014scouting on the me rfçoiî Quotidiennement de > an _ Air\tcouver 36.000 barils, ; § 34\u2014organ mumc\tSi le mot» prochain .1 Alberta pro- 10.44\u2014N*w».Heather.^ Juit quotidiennement 44\u2018,.(X)0 bani: 10 .10\u2014jV-s*\"fon.r.f\tJe r\\,r°\u2018e' Ce i''a I4'\u201d J°u:f UP i 10.4»\u2014Meiachfino muai rtco\"d.mai» ce record »era vrawem- c»i*\tj blablcmeut dépassé dans les mois a 11\t04\u2014C hurch NerMce Transvision Sherbrooke Inc.6 sud.rue Wellington TéL LO 7-4287 Pour jouir de la meilleure télévision à Sherbrooke et choisir vos programmes préférés sur les canaux 2.3.5, 6.7, 8, abonnez-vous à notre service de TV par CABLE.Octrois fédéraux de $500,000 pour la protection des forêts 12 04\u2014Tha Prssi Bon Marche News ; venir.OT I\t(PO \u2014 De» octroi»\tProjet de loi En effet, on estime que l'Alberta fédéraux, au montant total de pourra d\u2019ici quelque temp* produire $*00.000, seront accordé» aux pro\t\\ la suite d une conference t4- quo'idiennement environ 750,000, ' mets au cours de l\u2019exercice fman nue ni deout du moi», le gouvej\u2019ne- ;cier 1957-58 pour leur remettre ment fédéral avait prépaie un pro-d ameliorer leur lemcc de protec jet de loi a cet effet qu\u2019il soumettra ( tion contre les feux de forêt.\tmaintenant a Papprobation des gou* I Cet argent sera distribué aux pro-¦'erncrncnls Drov*ncilu*-vinces qu» consentiront à signer une; Ces %cmmcx viendront s\u2019ajouter entente spéciale avec le gouverne aux octrois deia consentis par le 7 0>>\u2014N OU» au** d* Pr*ss* 10 34-Music for raiawht \u201d Ût^-Ronjour \\ oisib 10 45\u2014Tha Dow Sport 5-7 30\u2014NouvaUas Sportive» H 04\u2014Dominion New» 7 34\u2014Nou»«L#s Heu**-\t14\u2014Rork\u2019n Roll hnld Finança \u2022\t04\u2014Radio Journal \u2022\t1D\u2014Bonjour Votain \u2022\t04\u2014L** Anus da Char i*ta* \u2022\t35\u2014A voir* santé 0 *4\u2014Pregrarune Music*] 10 05\u2014Moment Muncai 10\t34\u2014Carrefour des Fa- llu 11\t00\u2014Nouvatl** da Press* H 05\u2014C»rou**a3 Muncal 12.04\u2014Nouvelles Loca'as \u2022t Régionales Itos\u2014Musique en dînant 12-24\u2014Programma Asseiin \u2022t Caron 12\t30\u2014RévtU Rural 1*34\u2014Signai (Jorsir* Officiel 1 00\u2014Five Blu* Star* T 15\u2014Radio Joum.j 12.04\u2014Stauoh Closing CHLT 900 kc DIMANCMt 12 06\u2014Th# Bibl*iov*r'* F 12 20\u2014Irterlud*\tqyo 12-25\u2014Roy A Dalafontai- ; barils.ne Programma 12J0\u2014Codar# Sports 12 35\u2014Man of distinction 12 40\u2014Intarlud* 12 45\u2014Eastern Township* N*w» Roundup 1.04\u2014Th* Woolworth 2 04\u2014CRC N*w» 2 03\u2014< apitol Report 234\u2014Salvation Army 9.04\u2014Canadian Scone* 3.34\u2014Musical program I\t.\t___ 53CS\u2014Church of th.Air i MONTREAL.(?Cl \u2014 L» »OC!f s ots\u2014cuc.oo c.Houm i i.Radio-Canada a declare que Ton v Explications de / Radio-Canada ment federal.SAMEDI.1er DECEMBRE 19S6.9.55 CHI F IV Aujourd'hui.10.00 FON FON, avec l'animateur Claudine Valle-rand.Centre d'intérêt: les étotle».11.00 i ONCE RI S POUR LA JEUNESSE.2.00 DOCUMENTAIRE.2.30\tI ONG METRAGE.4J0TERRY A PIRATES.\"The loaded Dite Affair\".5.00 RIN TIN TIN.5-30 FILM 6.00 SOUNDS FOR SATURDAY avec Walter Trudeau, avec l'oicheatre \"les Quintones\" de Sherbrooke.6.30\tLELE-BULLEllN avec Jacques Langlois.6.3* LA METEO avec Jacques Dufresne.6.39 EDITION SPORTIVE avec Louis Bilodeau.6.45 SCOTLAND YARD.Blazing Caravan\u201d.7.15\tTELE-JOURNAL.7 J» TF'LE-SUPPLEMENT avec l'animateur Leuia Bilodeau.7.45 QUELLES NOUVELLES?deux skdehee *» Jovette Bernier mettast en vedette Marjolaine Hebert et Jean Ducepee.5.00 AVENTURES, avec [animateur Wtlfrtd Le-moyne.commentaire, de Jacques Fameux.5.30 CHACUN SON METIER, avec l'animateur Fernand Séguin.9.00 SOIREE DU HOCKEY.\u2014 Lea Canadien rencontrent lea Black Hawk, da Chicago.10.30\tQUIZ BALL avec l'animateur Louis Bilodeau.II.00CBMT NEWS.11.15\tLOCAL.FRONT NEWS avec Bob Butler.11.23 SPORTS IN REVIEW avec Gordon Braea.11.30\tI A TE SHOW \u2014 \"Dangerous millions\".12 J0 FERMETURE.i gouvernement fédéral en vue d'aider] chaque !\" Pr»^'«s a faire le releve de , ___1 leurs rcsxou ccs forcMicrcs et a en 1 Les dépenses faite» pa province au cours des trois onnécslfc\t.précédentes cr marge de la protec-i î*T^ren^re Pro®rimm\u20acs re \u2018boisement.non de feurs forêts et l'étendue de 7.35\u2014Ou»*rtur* du Posta 8\t04\u2014Nouv*U*s Marial** ; « 15\u2014In termed* 8.34\u2014L* ConUté de* Fondateurs 8.45\u2014Missions sur les ' ondes 9\t04 Radio Journal \u2022 06\u2014Musique Léger* 9 30\u2014I.a messe de la P»* raison de l'accuser d*mjus-!«emtoires serviront a determiner! fumi\tI tic* à l\u2019endroit des nettoyeurs de 1 montant qui lui sera remis ».»\u2014Postcard, w Ma- son édifice de la rue Dorcheater a Ce moulant sera ponc a S'50.«K) T.OC-P^I Tampi# * j Montréal.\t|Pour I année 1958-5.et a $1.250.- Th.La.r.oca .- | l,a veille, le Svndicat intematio- POIjr ehacune des trois années suivantes.Ces somme» seront distn-: Des Indiens refusenl de céder leurs terres à la Voie maritime 7 so\u2014P«r.siuste Roo® nal des préposés à l'entretien d'an , \u2022 oo\u2014Pat'.Mu»c ttoo'n meubles avait accusé Radio-Canada ^u^f, *11* Ifrmts isioa TV _ ELECTROHOME Be-t Cadieux \u2014 Telephone LO 2-8931 G.BOUTIN \u2014 telephone LO 9-3123 GERARD BLAIS LTEE TV Fleetwood \u2014 Ventes et aervies M.Berchman» Dolbec, vendeur TéL LO 7-6337 204, rue Alexandra \u2014 SHERBROOKE Téla LO 2-7886 \u2014 Réa.7-6638 certain» Indiens de reaervef a notre foyer\".pas se» employés\".$400,000,000 d'obligations du Gouvernement canadien I.A Banque du Canada est autorisée par ie ministre dea Finances a recevoir de.» souscriptions en espèces à un emprunt comportant deux échéances ainsi qu\u2019il suit: OBLIGATIONS 2'A % à 6 mois ECHEANT LE 15 JUIN 1957 Non remboursable» avant l\u2019échéance Intérêts payables le 15 juin PRIX D'EMISSION: 99>/.% Rapportant enxiron 1.03'r ju.squ'à l\u2019échéance OBLIGATIONS 2'/«% à 1 an ECHEANT LE 15 DECEMBRE 1957 Non remboursable» avant l'éeheance Intérêts payables le» 15 juin et décembre PRIX D EMISSION : 98% Rapportant environ 4.31 % juaqu'à l\u2019échéance Coupures: $1.000, $5,000.$25,000, $100.000 et $1.000,000 Les souscriptions se font à !a Banque du Canada, Ottawa, par 1 intermédiaire de tout négociant en valeurs de placement autorisé a agrir comme distributeur principal ou de toute nanque au Canada.I^e prospectus offeiai s\u2019obtient à toute agence de la Banque du Canada.I>e ministre des Finances se réserve la faculté d\u2019accepter ou de refuser toute souscription en tout ou en partie a l'une ou l'autre des échéances ou aux deux.t La aouscription sera ouverte le 29 novembre 1956 et close, pour l'une ou l'autre des échéances ou les deux avec ou sans préavis, au jfré du ministre des Finances.Ottawa, ie 27 novembre 1956.CE SOIR 7 h.3* ALBUM DES ARTISTES** L«\t«t MUX iicLtac L«ui* aiLODIAU Ce soir à 10 h.BOXE Floyd Patterson Archie Moore CE SOIR Il h.30 Au \"LATE SHOW ROSES ARE RED'\u2019 Demain soir 6 h.\u2018SOUNDS KOR SATURDAY Pt\u201eramma ipacal ,n h#fr r-,,,\t, Ttmmy DOKSIY TOUS LC» VENDREDIS \u2022om Oh.SO (HIT-TV OP U (.'AN A! FABRICANTS DES FAMEUSES VARIÉTÉS 87 HEINZ VtNORSOl C1FT ««» Mtl\t\tWCAX «S» «or.\tCtMT Person to per*©* Person to person\tBoxing Boxing Boxing Sport*\tBoA*-Champlofu»at Bo x* -Championnat Sox ©-Championnat Boxe-Championnat\tV laa-Drama Vtaa-Drama Faim» a» Fiaal» Faraoa «\u2022 War\u2014a 113 \u2022 e»\trélé-Joumal Cpop*e» modern©* Long métrai#\tFin*} Editton Portfolio of play*\tcac rv Nfsft OrffUft riahu MfsivfJ Meat Drama\tCBMT New* Local Now§ Lot* Show Lai* Show\tKawa MARCEL KIROUAC LTEE Multa \u2022 *\u2022*'\u2022\u2022 \u2022* \u2022 9*urn*i»a* Fr*§uit» r*i«amm§* pour it\\jr «iwailtg.2H.rut Mt Fl«is*n» \u2014 Têlj 7 I2S1 \u2014 \u2022MIRtROOKI BUREAU & BUREAU Vendeurs autorisés pour \u201cADMIRAL TV\u2019\u2019 Ventes \u2014 Reparations \u2014 Servies 385, ru# Alexandre \u2014 Tél.L0 2-2066 SHERBROOKE «AMIDI COFT (Si NM WCAK «uadez quiconque aurait durant la partie.Chacun de 'e.un ,*m ,olt P™ dépasse la mesu-j\tRue.parallèles ,\ta^\taj.rx.ni un rc- d* * remettre au volant.Fai-1 dans\tla* ligue de^^Ouett\ta comp*é tructeur honoraire choisi parmi des\t^-de reconduire chez lui, même Ce qui\timporte pour corriger cet- deux\tbu\ts\tet\tfourn.\tSLî\t«nc.ens qui ont fait leurs preuves\t\u201d \u201cU, v0,is ^casronne quelque\t,e situation, c'est de tracer et de deux buts et fourni deux assists.dant ,e\t^ ^ ,e ^ ennui.Lutté à lut-meme, ce con- faire certaines rues parallèles aux\t- Nsh et Dirk Gambia ovw, .al,™ n,' que dans leur conduite personnelle d cteur «\u201dnP';* >1* rue est.a St-Noel.La instructeur honoraire:\t*rtz re9u- »cceptez une tas» de rje Simonneau pourrait etre pro- c, I.\u201e u .\tr.11.Càfe ou un autre stimulant inof- lon*« jusqu à la nouvelle gare de St-Jean Baptiste.André Lefebvre ftn51f En a,gimant v0, reflexes et chemin de fer.Du boulevard Pie pilote, Jean-Paul Bérubé, assistant, en combattant la fatigue, ce breu- on pourrait déboucher à la rue sage peut vous aider a protéger Dufresne, continuer sur le boule- rieien Mewan, ,\u2022\ti.\trout, natio- cretaire, et les directeur) suivants:\tau(iirnire au\u2019il a terni cnmrrr rfrl\t,\t?\t* \u2019 c,\t'*\troute natio Yvon Sirois, Lorenzo Cou-\tïï,\u201c.ïl.,*: \u201c\"\"-\u201cîüîfîî-.!\ta'\"''\tO»*.'»\tdu chemm mondiale et furent tous deux blev sés en France.Après avoir ouvert leur bureau d'avocat à Lindsev.iis courtisèrent et épousèrent les deux filles de John Carew, merr.vre éminent du parti conservateur.Cecil mourut en 1947.Le premier ministre Frost et son épouse Gertrude font partie de l'Eglise Unie du Canada.Ils n\u2019ont pas d\u2019enfants.a tenu compte Arrêts:\t; mm.v von sirots, Lorenzo Lou- l'élément population en préparant, Vfarcotte\t10\t12\t7_?q\t