La tribune, 2 décembre 1957, lundi 2 décembre 1957

[" GASTON COTE INC.IOIS ET MAIERIAUX DE CONSTRUCTION DE TOUTES SORTES S«mi« Prompt et Courton Téta: 10 7 5224 «t 10 7 5225 ISO ut.tui Golt \u2014 Sherbrooke La Tribune RAOUL MARTINEAU DEMENAGEMENT ENTREPOSAGE EMIALLAOE Transport pianos Tél.: LO.2-4589\t___ 316 \u2014 12e gririue tué\tSherbrooki 48e ANNEE, No 244 SHERBROOKE.LUNDI.2 DECEMBRE 1957 V C* MVTt«ITDr\\ «KOO ¦\t\u2022> \" -, i0r Le sinistre de la 10e Avenue en trois phases: le feu faisait rage de tous les côtes et les victimes n'ont eu aucune chance de sortir du piège (Photo Lo Tribuoo) .h.« ¦¦ ¦rvw L'une des scènes les plus horribles de la tragédie: la sortie des premiers cadavres de la maison A»»~rr V > * :\t'**.\u2022 H.Wm V fe P1 'ï7\t\u2022\u2022 w ' 'r ' incendiée.\t(Photo La Tribune) Les pompiers fouillent les décombres dé|a glacés dans le but de trouver tous les ossements des jtunei victimes.\t(Photo Lo Tribune) V* ' y ^ 0 **.\u2022 r'faf ¦ 4^.Une famille décimée par la destruction d une simple maison Par Yvon FOURNIER SHERBROOKE \u2014 La ville de Sherbrooke a ete hier matin le théâtre d'un des plus horribles incendies a se produire dans la province de Québec.Huit enfants, d'une même famille, dont les âges varient de huit mois à 12 ans, ont trouvé la mort dans le sinistre qui a ravagé la demeure de leurs parents, M.e.Mme Lionel Denault, du 321 Le .père, âge de 38 ans, qui s'est échappé des flammes, après avoir vainement tente de sauver ses enfants, git dans un état grave à l'Hôtel-Dieu de Sherbrooke Deux autres membres de la famille Denault, Robert.13 ans.et sa mère, se trouvaient à la messe lorsque les flammes ont éclaté.l es victimes sont: Suzanne.12 ms.Jean-Marc.V ans.Soianst, 8 ans.Michel, 6 ans, sourd-muet.Yses, 5 ans.Carole, 2 ans.Richard, 8 mois.V ision d\u2019horreur Le premier appel a été revu au poste No 1 a 7 h.39 a.m.Un deuxieme appel devait être sonne trois minutes plus tard, soit à 7 h.42.de la 10e Avenue nord.fcn sortant de l'eglise Mme Lionel Denault, 34 ans.et son fils Robert, se trouvaient a lt-giise Ste-Famille lorsque les fla.r mes ont éclaté dans leur foyer.Tous deux avaient pris place dans le dernier banc du ccité gauche de l'eglise.Ils furent parmi les premiers à sortir de l'eglise.Comme tous les autres paroissiens qui venaient d'assister à la messe de 7 h .Mme Denault et son fils virent passer un camion a incendie se dirigeant dans la direction ouest-est de la rue Papineau.En ce moment, Mme Denault comme les autres, ignoraient ou » dirigeaient les pompes.\"C 'est cher nous !\" La maison des Denault nest si- Nole aux lecteurs Lei lecteurs trouveront en page 3 et 2 plusieurs autres articles se rapportant au sinistre de Sherbrooke.Les nouvelles habituellement publiées en page première le sont aujourd'hui dans la page frontispice ^ de la deuxième section, soit 11.Lorsque les premiers fourgon-à incendie du poste No 4 arrivèrent1 sur les lieux, les flammes s\u2019échappaient déjà par le toit et des lene très de 1a cuisine.Le feu avait pris de telles proportions qu\u2019il a été tout h fait impos-1 ?\u2022hle aux sapeurs, malgré leur prompte intervention, de tenter d'arracher les enfants des flammes Le pere est hors de tout danger mortel désormais SHERBROOKE \u2014 Contrairement aux rumeurs qui circulaienl hier noir.'1.Lionel Oenault n'a-sait pas succombe aux brûlures graves qu'il s'est infligées hier matin en tentant de retourner dans le brasier pour arracher aux flammes huit de ses neuf enfants qui y étaient demeures prisonniers.A 11 h.p.m.hier, les autorités de l\u2019Hotel-Dieu nous recelaient que l'état de M.Jtenault s'etait amélioré au cours de la journée.M.Denault était alors considéré hors de danger mortel.Il est sous les soins du Dr Vrmand Lcdoux.On a prodigué hier les soins urgents et les calmants que nécessitaient son état.M.Oenault snuffrt de brûlures au troisième degré.Ces brûlures , lui rouvrent tout le corps, se situant principalement aux épaulés et a la poitrine.tuée qu'a environ 1,500 pieds de l'eglise Ste-Eamillc.Celle-ci, sise au coin de la 7e et 8e Avenues et Papineau, forme un angle droit, ou presque, avec cette demeure.Cependant, en sortant de l'église, on ne pouvait dire où les flammes faisaient rage.car.de l'autre côté 'de la rue, se dresse l'ecole Laporte, ou Robert et Jean-Marc étaient inscrits.C'est en arrivant au coin de celte école, que Mme Denault et son leune fils constatèrent l\u2019effroyable spectacle qui s'offrait a leur yeux \"Maman, c'est cher nous.\" \"Mon Dieu, ils sont tous dedans.\" En arrivant, par la cour de Lc-cole, prés de ce qui avait été tus-quà hier matin leur foyer, Mme Denault, faisant preuve d'un courage extraordinaire, implorait pout que l'on sorte ses enfants: Mon Dieu, quon fasse quelque i chose, ils sont tous dedans I\" I \u201cNotre maison et les enfant» \u201c>¦*-) Robert.\" Probablement à mi-chemin entre l'école et la maison, Mme Denault » mû incité son fiti Robert de ten ter de pénétrer dans la maison.Mais celui-ci dut répondre a sa mère: \u201cMaman, ya ne sert à rien, il t't trop tard !\" Il était réellement trop tard, car les flammes s'échappaient de plu-j sieurs endroits, et les pompier», ir- 1 ' oir SINISTRE.\u2014 Page 2, col.» Deux des Trois seuls survivants: Mme Lionel Denoult, lo mere, et Robert, son fils.(Photo La Trtbun») \u20223rix>3t A Les morts Le pere crie a la voisine si / VNM ; M SOI ANGE JEAN-MARC MICHE! A V ES (ARCHE.\tRICHARD Au feu! Au feu!.faites quelque chose! par Mme Gérard DOSTIE tel que raconté a Yvon Fournier SHERBROOKE \u2014 \u201cAu feu ! Au feu I\u201d \u201cMme Dostie, faites quelque chose !\u201d Mme Gérard Dostie n eut qu'une seule idée: voir où était le feu.Chez elle ou chez les voisins ?Elle avait a peine de soulever une persienne de la fenêtre de sa chambre a coucher qu\u2019elle avait déjà été jetee dans le drame des Denault: la maison n'était plus qu'un brasier.\"Les enfant.» vont dans la maison .Mme Dostie sc précipita dans la cuisine pour arriver face a ,ase avec M Denault.t elui-ci.qui ne portait qu un 1c-ger caleyon.avait les épaule» -t le corps ronges et des lambeaux de chair pendaient.\u2014 Mme Dostie, la maison est en feu .Ils sont tous a l'interieur.Je souffre martyre .Appeler les pompiers.Appeler le Dr Le-doux.I cm me admirable Mme Dostie a manifesté un sang-froid remarquable devant ce voisin a demi rongé par les flammes.\u201cIl faut que je tienne, il faut que je tienne, il faut que je fasse mon desoir.\" Mme Doslie a tenu le coup et a fait son devoir.Durant que M.Denault.qui criait sa douleur, se promenait dans la cuisine, tachait »)e son sang planchers et chaises, Mme Dostie, qui se trouvait alors seule avec ses cinq icunc» enfants, dut faire pas moins de six appels téléphoniques.hile voulut d'abord appeler les pompiers.Ne se souvenant plu» du numéro, ( .» cause de la nervosité bien com prehensible.Mme Dostie sonna 113.numéro d'information du Bell.Elle dit a l'operatrice en devoir que l'appel venait du 310, 10e ave nord, mai' que le feu était en face, soit au 321, que des enfan.s trouvaient prisonniers dans la maison.Aux supplications de M.De nault, elle tenta de rejoindre le D Ledoux.Celui-ci, ne pouvant immédiatement se rendre sur les lieux, étant à l'extérieur de la ville, or donna à Mme Dostie d'appeler une ambulance pour que la victime loi: transportée à l'hôpital.C'est ce au'ellc fit aussitôt.Elle téléphona ensuite chez M et Mme Venetent Guillet, dont ta maison n'est située qua 7 ou R pieds de celle de M.Denault.Le voisin de droite demeure à plusieurs pieds du lieu du sinistre, un champ séparant les deux maisons.Finalement, elle signala le numéro de la famille de Mme Denault, M et Mme Antonio Guillet, de U îe avenue.Son mari venait de partir! \"Au moins, si Gérard avait été à la maison .En effet, M.Dostie, un Enquêteur.venait de partir pour 1a chasse \u201cH n'y avait pas quinze minutes qu'il avait quitte la maison, que M A nir Eli \u2014 Page 2, roi.4 1 I I U nilUNl, WMMOOKf, LUNDI, 2 WCIM*« MS/ Faits inédits du sinistre Pv Y'a» (ourDirr Mlle Gi»de Gjgnon et wi mcie demeuiant sut U lie Avenue, ms-j vu la maivm de M.Denault, f>n! jc'^K h attendu, ver» 7 h.30, une voix d\u2019homme qui criait \u201cAu feu !\u201d pu ee-xwe d« circuler lentement devant 1a demeure dex Denault.j Des policiers sont restes sir le* lieux toute fapres-midi Hier malin, la temperature sihe tienne n'a pas empêché les paroissiens de Ste-Famille de surve lier le travail des pompiers Certain» arrivaient de la messe, d\u2019autres s\u2019> dirigeaient.v'î La voix semblait très forte.Il n\u2019est pas impossible, qu\u2019en traversant la rue, qui séparé sa cour de la maison de M.Gerard Dostie.que M Denault ait cric \"Au feu!\" A leglise Ste-Famille.la messe est résers ce aux garçons de l'école Laporte, undis que les fille» du couvent ont une messe spéciale dan» la salle du couvent.Normalement.Solange et Anran-ne devaient assister à cette messe.En ce moment, le vent était à son plus fort et soufflait vers la lie Avenue.Mlle Gagnon nous a dit quelle sest précipitée vers la porte arrière de la maison, croyant que cette voix venait de la demeure de M Fournier, rue Arona.A Mme Ernest Petit qui lui demandait si elle pouvait expliquer comment le feu avait pu se propager à une telle vitesse.Mme Denault ne pouvait en expliquer la raison./ Les huit corps ont été transportes à la morgue de la maison Du-ranleau et Jalbert, de la rue kmg I M M Denault aurait été transnorté l'Hotel-Dieu par une ambulance la maison Monfette.CHERCHEZ PLUS les marchands dont les noms apparaissent au bas de celte page vous suggèrent une sélection complète des cadeaux les plus pratiques et les plus agréables pour Noël.Visitez leurs établissements et complétez votre liste de cadeaux pour les fêtes.Comme il n'en était tien de ce a cAté-la, elle * dirigea du côte d\u2019où de était venue la voix, qui d'ailleurs\t\u2014.\u2014 x était tue.pour constater elle au»- t e )cunc Jean-Marie Morin, qui' ai que c'était la maison des Denault a etc interviewe par un annonceur qui flambait.\tde CHLT, a déclaré qu'il avait aper - çu, en sortant de chez lui, un filet: Lorsqu'un policier.nerveux de feu qui s'échappait de la cuisine, rencontre un tournaliste.lui aus- Il est arrivé en même temps que si nerveux, ils ne peuvent faire au- Robert Denault qui a juge qu'il trement que de.croiser le fer! j était impossible de pénétrer à l'in-Le premier membre de la presse teneur, à se rendre sur les lieux a été un Jean-Marie se rendait assister à J >v r ' / reporter de La Tribune qui venait la messe de 8 d'assister i la messe de 7 h.h.J Au fait, temps que pompiers 11 tenait oreilles lui il est arrivé en même Mme Denault et les L\u2019automobile de M Denault, qui se trouvait au sous-sol n\u2019a pas été touchée par les flammes.En eftet.le plancher du rez-de-chaussée a résisté.Celui du premier étage s'est i, \u2022 » réal ont envoyé des équipes spécia-lde 1 enquête les sur les lieux.\tconnus.- Ce qui a pu ve passer ?CHLT-TV a transmis un pro Personne ne le sait encore *.xac sur les lieux un peu plus tard dans gramme spécial à I h.30\ttement.l'avant-midi.Il a pénétré à l\u2019inté- CHLT et CKTS ont egalement L'explosion, xi explosion il v i : rieur de la maison calcince.Outre le curé Boissert.de 1a Ste-Famille, son vicaire.M.l'abbé i Charles-Emile Gadbois s'est rendu à rester, même si gelaient à blanc .H y tenait d'autant plus qu\u2019il ve-.&roule.naît d\u2019aller chercher sa caméra en parcourant la distance de 300 pieds et ça probablement dans un temps record ! \u2014Ta sas sortir de la cour.\u2014Je n en ai aucunement l'intention.Le journaliste (sans cravon dans le temps) n'ayant pas pense un instant que l\u2019homme en uniforme joindrait le geste à la parole se retrou- i va dans la cour de l'école malgré lui.\u2014Décollés encore plus loin ! j \u2014Je suis hors de la propriété.\u2014C'est u# ordre des pompiers.I \u2014M .le policiet, est-ce que les! pompiers ont un chef ici ce matin?; l\u2019école Sainte-Famille, sise voisine WLr' Deux vues extérieures de la maison sinistrée n t (Photo La Tribunt) ne »ont pa* encore V transmis ciaux.quelques bulletins spe- eu, s e»t-t-e!le produite des le début Ide l'incendie ou a-t-elle été occa- jO m * y \\ Magasinez maintenant pour Noël ! J,mie des enfants de M nault étaient d'âge scolaire.De SINISTRE Qu lUlt Robert, le seul survivant parmi les enfants, était en 5e année; son frère Jean-Maie, en 2e annee.Tous deux fréquentaient l'ecolc rive» asant e Laporte, situee a quelques centaines réja réalisé de pieds seulement de la maison.\u2018 Solange et Suzanne, inscrites à sionnee par le poêle défectueux ou surchauffé 7 Apparemment, seulement les deux plus vieilles, qui dormaient à la sor-(Suite d« la premiere page!\t' escalier, auraient tenté de ux sur les lieux, avaient descendre au rez-de-chaussee, la\t-,a\t\u2014 qu\u2019il n'y avait rien a seule sortie possible pour elles.Le y>.>,>x,x.a>.>,>>»»ia>a,»fc»a>>ita^,a\ta.a.Xva.it»,»>>>*»»»»T*>u» Aupmentetien «es vtctime% de le reute Par Walter H.Eaton Bonne nouvelle!.Nou» allen» nou* appauvrir momi rapidement ce mou-ci.l'AUTII MOITIE Les stâtistiques sont toujours très utiles S'il fallait prendre les statistiques à la lettre, surtout celles rie l\u2019année dernière, on pourrait se faire une idée bien fausse de la situation.A première vue, on croirait que la criminalité est de plus en plus répandue, que la délinquence juvénile augmente sans cesse, que les pertes causées par les incendies sont de plus en plus considérables, et qu\u2019il y a un plus grand nombre d\u2019accidents que jamais auparavant.Adoption de traités bilatéraux pour le marché sud-américain Bien d'autre* statistiques aussi alai mante* pourraient se joindre a ce triste cortege, xi nous ne nous en tenions qu'aux chiffres pour nous faire une idée juste de ce qui se passe.Voici cependant quelques faits qu'il «erait bon de considérer : Etant donné l'augmentation constante de la population, il n\u2019est que normal que nous ayons plus de tout, c'esi-à-dire plus de criminels et de délinquants, plus d\u2019in-ccndics et d'accidents, comme il est logique qu'il y ait plus de consommateurs de pop-corn et d'enfants aux cheveux roux.En conséquence une question se pose : sur quel pourcentage de la population ces derniers chiffres ont-ils été compilés ?Il est possible que le nombre de criminels augmente proportionnellement à la population, et qu'en même temps, la maiorité des citoyens soit plus paisible que jamais.Si nous avons eu plus de décès imputables aux maladies de coeur qu'autrefois, c\u2019est qu'aujourd'hui nos médecins sont plus compétents et rendent des diagnostics plus précis sur les causes de décès.l es chiffres sur la délinquence juvenile sont présentés de la même manière ; autrefois, un grand nombre de délits qui passaient sous silence viennent s'ajouter aux autres.Dans certains états américains on ne fait aucun rapport sur les méfaits de la jeunesse délinquante : par conséquent, il est impossible d'affirmer que la délinquence juvénile va en augmentant ou en diminuant.Le montant des dommages causés par les incendies s\u2019élèveront cette année à environ un billion de dollars.Cependant, si on tient compte des fluctuations des valeurs monétaires, il n'est pas facile de sc faire une idée juste en termes de dollars du montant de nos pertes.Les accidents de la route ont atteint un chiffre record, probablement parce que plus d'automobilistes circulent sur nos routes, et parcourent de plus grandes distances.Il est reconnu que nos routes offrent plus de sécurité, par mille, que jamais auparavant.Il faudrait donc établir des statistiques sur le nombre de milles parcourus.Tout ceci ne veut pas dire que les statistiques ne prouvent rien.Durant les années à venir, des quantités d'autres statistiques de ce genre seront publiées a travers le pays Si nous savons les interpréter, elles nous donneront quand meme une image plus claire de l'ensemble que n'importe quelle autre source de renseignements.Par Julius Gulden.RIO DE JANEIRO, Brésil (PAI Certaines nation* d\u2019Amérique d uSud ont déjà approuve - et d'autres y songent \u2014 l'adoption de la méthode des traités de commerce bilatéraux standards, comme première ctape vers un marche commun sud-americam .Les traités bilatéraux sont signes par deux pays.Mais si *h.i-que nation sud-américaine signe des traites bilatéraux standards, l'uniformité des clauses permettra d\u2019organiser facilement un plan de paiement, paimi toutes les nations.Ainsi ces Laite* collectifs a raient le même effet qu\u2019un seul traité commercial multilateral.I n fait, toutes les nations se seraient entendues pour adopter une seule méthode de paiement pour le commerce et pemr le transfert de l\u2019argent.Cela est necessaire à la création d'un marche commun.Petits marches I c traité-type fut prépaie en avril dernier a Montevideo a une réunion des directeurs de neuf banques cciUraic-s.Ils voulaient un traité qui permettrait l'expansion et la liberalisation du commerce tout en accordant suffisamment d'initiative pour atteindre à l'efficacité des traités multilatéraux.Bien que le marché commun sud-américain soit encore du do- maine de l'avenir, les économistes croient que d'ici quelques années, de petits marchés rcgionnaux ss- ront organisés.l'un des marchés comprendra probablement le Brésil, l'Argentine.le Chili et l\u2019Uruguay.Les barrières tarifères entre les pays seraient éliminées ou soulevées, sur des produits spécifique ce qui donnerait un vaste marché à ces produits .11 en résulterait des taux de production plus bas.1 \"Argentine et le Chili ont déià signe un traite.Le Chili et le Brésil feront probablement la même chose quand ils négocieront une entente commerciale bientôt.I raitc bilatéral I c docteur Jose Garrido Torre*.president du Conseil Economique National, et l'un des plu* brillants économistes d\u2019Amérique latine explique que le traité-tyjve est bilateral de façon à permet tre a deux pays de discuter de leurs problèmes particuliers.I e traite bilatéral stimule le comme ce l es pays concernes, peuvent effectuer les paiements avec leur* monnaies respectives plutôt qu's vec des dollars, par exemple.\u201cI e traité standard bilatéral r*t une etape vers la création d un marché commun\u2019\u2019, dit M.Garrido Torres.\"Tout ce qui permet l'expansion et la liberté du commerce contribue à la réalisation du but que nou* nom proposons\".MHMHMHKi WMSm m * Un immigrant a su se tailler une place dans notre industrie Nouvelles-plus ÜB ST-BOMFACE, Man.(PO \u2014 John Markiw est un homme qui ne tolère pas que l'on nie les chance* de succès offertes par le Canada.Maintenant président et gerant général d'une entreprise de SI.000,000 fabriquant des articles qu'il a conçus.M.Markiw est venu au Canada \u2014 arrivant d'Ukraine \u2014 en 1922.sans autre richesse que des diplômes et beaucoup d'énergie.Il eut de la difficulté k se trouver un emploi et dut *e contenter d une situation qui lui donnait SJO por mois sur une ferme de la region de Régina.Puis il revint a St-Boniface.suivit des cours du soir et obtint un emploi comme dessinateur dans une usine de ma-.chines agricoles.Plus tard, il acheta des pari* dans une entreprise de carrosseries d'automobiles.Ce fut l'une de* premières compagnies canadiennes a fabriauer des autobus en acier Plusieurs entreprise* En 1945.il entra dans la compagnie Motor Coach Industries Ltd en qualité de directeur et d'ingénieur de la production En même temp* il parlicipait à la fondation Notes encyclopédiques Q Ouel rang occupe la Colombie britannique parmi les provinces canadiennes pour son é-tendue?K I c troisième rang, après Québec cX Ontario.() -Duel est le nombre approxi matif des Esquimaux vivant au Canada\" R Environ 9,*00 l a plupart si vent au nord de la ligne de végétation.() Quel était le statut politique de la Syrie avant la première guerer mondiale?R I e pays était occupe par l'cm pire ottoman.A l\u2019issue de 1» guerre, la Syrie fut placée sou* mandat de la France.Q -A qui a appartenu la Flo-ide asant de devenir territoi-e * méricain1\u2019 R -I a Floride a appartenu successivement a l'Angleterre et k l'Espagne.QUESTIONS D'HISTOIRE Par quelles manifestsfion* théâtrales les missionnaires voulurent-il* impressionner le» Indien* ?En I6J9.le gouverneur s'avisa de faire représenter une pièce qui avait pour but d'enseigner le* vé rité* de la religion aux Indiens I ( Pere I e Jeune, de sa plume la plu* colorée, donne de cet effort dram»tique une description qui ne manque pa» de verve.\u201cMai», dit il.afin que no* Sauvage* en pussent retirer quelque utilité.Mon-ôcur le Gouverneur, doué d\u2019un zèle et d'une prudence non commun*.nou* invita d'y mêler quelque chose qui leur pût donner dan* la vue et frapper leurs oreilles Non* fîmes poursuivre l\u2019âme d\u2019nn nnfidèle par deux démons qui le précipitèrent dans les flammes: les résistances.les cris et les hurl; ments de cette âme et de ces dé mons.qui parlaient en langue eonquine.donnèrent si avant dans le coeur de quelques-uns, qu\u2019un Sauvage nou» dit à deux murs de la qu'il avait été fort épouvanté la nuit par un songe très affreux \u201cJe voyais, disait-il.un gouffre horrible d'ou sortaient les flammes et des démons; il me scm-| Hait qu'il me voulait perdre, et qui me donna bien de ta terreur\u201d.l d'une manufacture de meubles.De son atelier de dessin sortirent bientôt les plans d'un autobus interurbain, le premier autobus à trolley de l'Ouest canadien, des autobus de tourisme avec toit en plastique.En 1948.alors qu'il dirigeait un garage il établit les fondations d\u2019une nouvelle entreprise qui fabriquerait.d'après ses propres plans, de la machinerie agricole.Il abandonna ses parts dans le garage et fonda Markiw Industries.M.Markiw a conçu un équipement qui permet à un homme de faire le travail autrefois accompli p«r six.Mais une augmentation de la variété des produits a porté le nombre des employés de 22 à 90.A PRIX REGULIERS \u201cGardez-m\u2019en un! 'm (ssoyti (ni! ( r,m, «* 0,/r v* ,h»,,ut >, 3 déermbre 1997 Le convoi funehre Kcc mmeni.M Von BrcnUno a quittera >% aalon* mortuaire* Brien.Cl| a A ashinglon, avec le secretaire 160 rue Bail, a » heure.«5 pour «e jf, , y, Dullcs.des conversations rendre à la Cathédrale St Michel, otl la aervtee *era chante à 10 heure* l e» rclutivc> 2 v\u2019CltC conicrcncc Dame* de Sainte Anne «ont pnee» de *e rendre lundi 7 h M pour la\t| ntrclKHv a l ofldrt* récitation du chapelet\t^} y\t,e min|Mre d||cmLUict»i avec le premier minivtrc cantons oe l est\tbritannique.VI.V1av.millar, et ie H.N BRIEN, «erant - Té* LO 2 191$ h f du ^ürçiî:n OtfiCC, M.I lo>J.t AKREH'Ol'F\tte» funeraille* de Mme Char'* Labrecque- nee Zeh.ÎC> queMlOPA qui avaient CIC inscn* Plante, demeurant rhei aa fille Mme les a Tordre du jour de la visite r>et> \u2022 TremWav 14 ontAro deced^e j charKclicr M.Von Brentano >C- â rase de BO an», auront lieu mercredi.\t___.le 4 décembre Le convoi funebre quit- ra UvCOfTipagn» JU SCwlClaire d ttat.1er* le*.*i!on* funéraire* Brien.229.Waiter Hallstein BouL Queen Nord, a 9 h 15.pour rendre a l'églue Ste-Therc»e d où le service sera t hante a 9 h Inhumation au cimetiere du meme droit LA CIE DES frais FuNE»A.REs ois ^nniqtics'cn te,ntoTrc aiiernand.On ^ aurcnt cantons D* L'tfT\t# sait que Icn deux gomernements ont Violentes escarmouches entre des rebelles marocains et Espagnols Cfe A I* A I\t» \u2022 .m**.' I D A.l4he-k\tla Noyade citoyen Thetford \\ cherchent u lavitaillcr le mont Sco- etrungère» de D Jordanie accuse le colonel de favoriser l\u2019Israël au de-inement de la Jordanie: il euge QUEBEC.(PCI lap.R.ABAI, MaivK.iRemeil \u2014 le journal marocain \"Al Alam\u2019' a | rapporte aujourd\u2019hui que les troupe» espagnoles et le» rebelle» marocain» ont eu des escarmouches violente» pendant toute la journée d'hier, au* en»ton» de Sidi Ifni, la ville principale de l'enclave espagnole d'ifim.I e correspondant spécial qui signe la dépêché du tournai affirme que le» tribus insurgées oni resserre leur etreinle autour de la ville et ce de qu elle» ont commence a faire usage llr ''\t\\ I ond;e» on precise dan» le» Quebec a rapporte hier soir qu un pièces d'artillerie quelles ont\t.,A'm milieu» informe» que le» discussions hs«\"me\tdont Itdentite nest\tpa»\tenlevee» ans Espagnol»\t™ - - porteront en outre sur le problème »'°nn» q\t57.800 C\\\tarnrgie\t\t0 04\t-.01 1 \u2022\tBell Telephone\t40\t' »\t5.5.800 Béirmie\t\t\tÜ 061 *\t s SM\tSi.Law l'orp.\t13\t\t49.400 t\tntled Oïl*\t\t2 72\t07 3.180\tC.!\\ H\tU*» lut h\t\t40.700 i\tan Lithium\t\t0 22\t02 3.18,5\tlmp Tobacco\t12\t'» '*\t36.800 Mai pu\t\t\t0 79\t02 3.108\tDominion Tar\t10\t1 «\ti *»\t33.500 ObaUki\t\t\t0 06 *\t(Ml 4 4.807\tSl-awinigan MAP\t25\tH *f 'e\t34 600 i analaak\t\t\t0 31\t02 Date»\tVentes\t\tMau»»\te»\tBaisses\t\tInchangées N N\t\tN B \tBM BC CB\tBM\tBC CB\tBM BC\tCB BM BC CB\tCB\t\t\tCB Nov 2.V\t29\t18» 174 .143\t\t87 M\t121\t42\t69 111 .\t60 31 111\t7\t\t29 Nov 18\t\u201433\t188 182 330\t\t87 4 1\t\t66 126\t59\t53 112\t3\t\t42 nov rs\tUS Ht 271\t\tMl .10\tMi 21\t35\t56\t.56\t4 1\t99\t2\t8 No\\ 28\t101 109 210\t\t27 24\t\u2022\t49\t9]\t32\t38\t66 2\t17 2?\t113 »n 21J\t\t28 33\t6 i 28\tin *6\t59\t35\t94\t1\t15 Nov 28\t103\t7\t9 182\t48 23\t71\t10\t25\t33\t47\t29\t78\t4\t4 Nov 2»\t124 104 228\t\t30 44\t94\t23\t:\t20\t43\tSI |S\t91\t5\t\u2022 X aleui »\trte» ti ;in*actions\t\tSemaine\tdu 18 au 22 no».\t\t\tS 10 448.212.\t \t\t\t>e mai ne\tprecedente\t\t\tv\t.n\t \t\t\tDu 1er\tjanv au\t22 nov\t1937\tt 791.962.35.5.\t \t\t\tDu 1er\tjanv.au\t22 no».\t, 1956\t81.079.32 M U.\t Indice»\tguetid11 y a\tune semaine\t\t48 .34\t132 7\t235.1\t.\u2019¦N\t-,\t1050 55\t65 » R il! y a\tun mois\t\t44 54\t1.10 8\t226 3\t193 8\t1010 1H\t64 7 9 Il y a\tun an\t\t50 2H\t132 4\t2/6 9\t22îi 7\t132.5 06\t70 49 \\ anation» de\t\t\t\u20140 30\t2 1\t1 1\t1 3\t^ 46 11\t- 1 42 Haut de la semaine\t\t\t46 14\t134.8\t2.(6 2\t202 4\t1098 86\t66 30 Ha» de\tla semaine\t\t4n jc problème n'est pas que local.M.Gingucs a termine en d.^ant corpulente et dans la quarantaine.On\tpouvait\tchoisir pour\tla tenue\tduimaIS naljona|.\tque d\taprès certains\tcontacts\tqu\u2019il ne possède encore aucune de sc n p-1\tcongrès\tliberal d'Ottavsa.Le chell\tAu lendemain\tdes\telections\tdu\ta eus\ten\tces derniers temps,\t\u2022!\tv lion physique de Thomme.On laissejn\u2019est donc pas choisi et en dépit io juin, M Diefenbaker a préconise a de glands espoirs que les ïibe-Oi a» #\u2022\tentendre que la blessure infligée a\tdes rumeurs, aucun\tcandidat\tn a\tmarches avec\tTAnglctene Cela\traux vont\tretourner\tau pousoir .\t,\tyuaire\tj in>0i,tc blessée a été causée par\tannoncé\tofticiellemcnt\tqu il sera\tsur\te t j IC quc dan, |c\tCanton scaphandriers, partis sarratd.so.r ^\ta>>cnéc ,ur Ia niiqilc.,cs rangv.Et a Theurc actuelle, des ^\t\u201ci.LrL fétnL- HARTFORD »PA) [.ne-Jéanne uc\t- - cidents d\u2019automobile a marque ou- «>ra 7i iciém^ Labrecque était originaire oc M-\t.\t,\t.\t.\\i n\u201e auront Mjthot d'AvL-tOsli.Elle ctait bien verlure ,a ' routière dan» tout le Canada\tautomobile au lac Egards, a De» 40 mort» accidentelle» je- >ba»»inigan Falls, a 120 milles au nombree» par lout le pay» entre 6 nord df Montréal I » ter heures vendredi soir et minuit.di-| rc.T\u20acvhcr 'e v'°rps de son frère, M.manche, en effet.20 seulement se Liboire Jacques, 38 ans, dc Sha- winigan Falls Ce dernier et un compagnon, M Il rebelles perdent la vie en Algérie sic qu'il n » a rien .omme une défaite .t.plusieurs industries tesulcs de- pour réveiller les gens et leur rr-Jébais très importants se déroulent vron( fcrmer leurs portes\tdonner courage pour une nouvelle concernant les departements des une\taulr£ ,ause dc malai-c que\tlutte Iravau» publics, cics liansports.de\tIot|S |c\tmonjc re»»ent.M Gingue»\tAu\tcours\tde la\ttcumon.Tas»nm- 1 Agriculture et de la Dctcnse na- |a |rouve j,ins l'instabilité d'un gou- blec a adopte une résolution pour sememe- t qui peut ton\tter M Maurice Gingucs qui Jc ne crois pa» que Ion pu)s»e hesitation et malaise devant l'éven- vient d'etre élu \u2018\u2018whip\" de la depu-proroger la session avant les teles\t|Ua|lt£\tqUe ce gouvernement dispa-\ttalion\tliberale a\tOttawa et il se peut meme quelle se pour-\tmsvc\tbr£vc échéance.Inutile dc suivre jusqu o la fin de janvier.Au pen,cr que jans ,inc situation com-surplus.le gouvernement n est pas mc ce||e.|a |t.gr0, mtéréts peuvent intéressé a presenter un budget de- ^tre cnjjns a |ancer de» entrepri-ficitaire avant de retourner devant sfs le peuple.Je crois plutôt qu'il dé ¦r.rt lieu -ru-r.rvd.4 rteeemUre le Sherh-ivlr < orr oi furehre quittera le» «alonx 353 ^ c p \u201c Uin\" Oi»e*it à 9 h 13.pour renrtre a t'^tli«e Ste Famille où le aRi-vir» «UT* llei\u2019 à 9 h 30.Inhumation a*i ri-metière St-Michel.\t244-2 OU^ANLEA'l A JA'BERT tNC 357 *At ry* Koo _ T*l LO 3 5355 I»ENAt LT Est décédé accidentelle ment à l\u2019Ace rte 7 an«.Jean-Marc* en faut rte Lion\"! Denxult et rte Mar\u2019e-Jf.mne Ouellette demeurant À 32î.IDième Avenue Nord.Le* funérailles uropt IIP,, m.r.rrdl 4 d,x s.-klora 393 K ne F»t X > h 15, pour sp rPtirtrp a réfliac Stp 'rr,r> mi 1p «prvir* aura Hpu a 9 h ° Inhumation au « metiprc St Mi '9 et de 27 sur .44 Le feu a fait de nombreuses sic- Elle laisse également son gendre, nmc» -\t10 en tout, alor» qu'une\t\u2014 - \u2014 r.- .\t- \u2014\t- - r- \u2014 - M Denis I emblay.irchitecte, de personne seulemem avait perdu la U«mmaf,A JA nimlarrir\ts\u2019élévenl - -cri morts ei 18 lll>*r*\u201cx °\"1 r'*\t:\trv-, té du nu,:\"' M! \"\t- m\tnommage ae uupiessis\tme,de,.mm K:,nV'-rv(,;.'r,r ^^.nement 1.^1 qm ne- et ne des deu* f ns de semaine» p:»- i I'Uass\trs.l- \u2014 -\tUn communiqué officiel rappor- 1\t.» pen-ion de \u2022 al non.lyrille Delage e que -n rebelles on, c.» au le^jriatmnrf.mû.aies las ^ns wn, encore ni t BEI .(>( i t- premier moment ou il» tentaient de p.i»»er .llr.' , Kômaie la oension \u2022 x ,\u2022 '\t' l,rl vo,1* .\u2014\tSherbrooke, dan» le Quebec, diman-\t^rZL '»\tde fils barbelé» et de.- ^ ^ mf'rm^Te», X î\t\u2018'au\tfa i'q.G., I e»\tlune ailles\tauront\theu\tmer-\tehe matm .\thuit entants\tde\tla me-\thcmmage a ,a memoir(.de feu i-j,^\ttrifie»\ta la front,ere tunisienne\thable\tque |e parll h ber al\taura cet-\tV01\"'\t™\t1\ta\u2018\u2018'cn ' j01'\tn*\t,q '\tn 9 heure» en ! cgl.se me famille ont per.brûles Le b,-Cvn\u201ef\tdécédé mcrcred, a Par ail,eu\u201d ,c' ,,:o,,P,r fran' te année un programme encore plus Jc\tolZli èroZcc de !an du Quebec, qui se chiffre par , à de 88 an'\t!Cj,'c'\tP»\u2019 I artillerie ont osc S| les liberaux avaient preset- OoebeT nn ne vnte nas nar w-nn 19 morts violentes, compte aussi\tlance une attaque à 20 milles au tc cc programme il y a deux ans, Quebec, on ne oie pas par venu sept acidents de la circulation iou-\tAu cours de »a conlercr.e de\tsud d'Alger, dans les montagne».\tnou, cerions encore au pouvoir, itéré, trots chutes mortelles et une\tpresse.M.Duplessis a souligne que\tet ont tué 40 rebelles.Dans\tl'est\tt ar nous n avons pas perdu les noyade\tl'ancien surintendant de Tlnstruc-'du pays, les troupes sénégalaise» élections du 10 juin sur des ques- 1 es deux autres morts at'r bua- tion publique du Quebec a blés a l'incendie sont survenues en rôle imp Saskatchewan, ou Ton\ta\tenregis-\tpatriotiques et qu'il\ta consacre\tlea\tCollo.\taffirmé\tla maturité de\tla nation] tré en plus\tune mort imputable à\tdernières années de\tsa vie a la\tso-\tOn\tsignale également la ROME, iReuterl\t\u2014\tle\tcardinal\tun «codent\td'auto.\tlution de plusieurs\tproblème»\tde-\td'une\tinfirmière française.Jacque-\tnous\ta\treproché d'etre anti-bn anm-\tv|cl)]e^e\tdf\tmals\t|cs\t||h>;ra\t,, Adeodato Giovanni Piawa.secré- L« Colombie britannique a convp-'ducalion.\tline Domergue Elle a etc frappée que el on a fait campagne contre |es avalem p(,njcv a ENAUt.T ment A\tde 5 ans.Yve« enfant rte j-w,,.j.imnal D-n.ult .1 d, M .rl» Jrannr dc;ut de Nouveau-Brunswick trois, gc avait été orateur de II Chambre »oigner les blesse» d'un champ de dernier, nou« avons eu moins de ;\t|c.Canadien» de la piovin \u2022 II\u2014 r-__ A___\t1- %.£\ti^1kk|N'1(k1gL\tW-.\u2022^.111^\t-\t.m -a ¦¦ TN I i 1 « al» V CS t /\u2022 N Fiait- F' CIV\t_ PRETS NIAGARA \\a plut imporlont* compagnie da entièrement canadienne ^103 rue Sinborn, Sherbrooke.(Angle Wellington Sudl Tél.: LO f-5511 217.rue Ménot Or ummondvtlle -i-urvnt * Ml.tOiém* A».l e .j Jinal Pia27a.qui apparie- \u2022\" »«\u2019 I- ,u \"'raUi.s auront «nu naît a I Ordre de» Carme» déchaux.Ter- \u2022 ert 4 rt»'« ombre I.e convoi funè- - u \u2018tr.I .»jion» rcî Kinx E»t a c,alt lun J's i1» cardinaux de I Or-\u2022h ÎS.nm.r se rendre * rexliae Ste- dre des CvéquCs composant .mille nu t,- service aura «ru * » h c|cvè des trois échelons du .0 Inhumation au cimetière St-Mjchel r- ,, 2**1 College Sa mort réduit le* membres du Le pape honore \\ï.Mgr J.-E.Limoges DUFANLEAU A JALBERT INC 357 e»t rue Ring nrv mit F.*t ,nenf à l'Asîe rte | rt»* t.lnnel Dcnault T4! MONTREAL, (PC» \u2014 S E.Mgr rLONiC5sss Nic't'c-f'ollègc'à \u2018'.''dom'iV dV Z J®>eph-Eugène Limoges, éséque Un Canadien se pour I fait du souci britannique comtés mais plus de votes que nos dc M Gingue* parle ens \u2022identelli iaétan enfant Vfar\u2018e Jeanne IhtomF Ave a auront Itf'i I Kmc Eat.a bre membre* maximum de OU-ANLtA\" A JA'.BFRT INC '5\u2019 et rue Km \u2014 Tei LO 1 5355 nrvAT T T\tF't rtéredén arrirtentel lemént * 1'4e« de 2 an* Ctraté.enfant rte L\u2018nnet Denanlt et rt* M »r?e-Jeeene nveilette.rterr>' ¦ a 2) Ihieme X'e nu# Vnrrt I e< funeralllee auront lieu mercredi 4 décembre Le convoi fune hr» e ¦ j *»ar * !e>.«tilonx < K ne F \u2022! a 9 j» jx notir *0 rendre a l>r1i«e s»# Fnmtlté où le aerxice aura !i*n a 9 h .;0.Inhumation au cmetiere S* M rhel 244 2 DU ° A N L E A U A JALBERT INC 357 es» ru* K ng \u2014 Tél LO 3 5555 DENAl'TT\tFaI rtéré»ié acortentelle ment à t\u2019Aee rte R moi*.Richarrt.enfant de Lionel Dnnault ét de Marl«-.le>*nne Ouellette rtemenrant %\t'\u2019\"'l.lOième Avenue Nord Le» funérailles auront lieu mercredi 4 décembre I.e convoi funèbre mutter i lex s.-don* 7.93 Ktr Chiest.I 9 h.13.oour se rendre à l\u2019é- Temps froid beau et prévu t Ma- de 1912 à 191b.\tbataille adversaire» M.Dietenbakei a fait de» promesses dans toutes les parties du pays et a tou» les groupes cthm-] que», mais c\u2019est une politique d'ex*! ception qu il poursuit.Un gouvernement vraiment national na pa» le droit de faire pour un groupe, ce qu'il n a pas le droit de faire pour un autre groupe.Le» province» de l'Ouest ont leur problème avec leur blé.mais dans les autres pro- .\t.\te- j n\t_ .j\t.a.a vine es, il existe d'autres problèmes le canadienne en Grande-Bretagne construction de ce qui asait etc ¦ nc ,om ceux dll j,|é et commence a »e faire du souci pour détruit pendant la guerre.Cette \" ei, |c gouvernement »e doit I industrie britannique, ma;- pu» reconstruction e»t actuellement a\t.n- elution in».i S I Mgr Giovanni Pantco dele dan, |e ,en, ou ,0llv rentende/ peu pre» terminée Mai» l\u2019industrie ^ a augmente le» pen»ion» de gue\tapo».o\tiqne\tdu\tSaint-Siege au\t\\| Horahl \\\tLu»h -c»i.lent\tprend\ttoujours de\tI\texpansion\t»jcl||c\u201ec\tmai» ce sont les\tprovince» l '\t\"\t' 'C\t\u201e r a- \u2018ï.^\tr demander, ai ri lotie mari, ce yui \u2014 Page 6.col.6 raient les , lire, tables -4 AUDITION PARFAITE Beaucoup ont «start \u2014 at maintenant Sonotonc o dissimula sen plus recent appareil auditif a transistor dons des lunettes Ifftras «t gracieuses L ensemble est perte comme une seule unité \u2014 r«ea d'au tre a porter Chot* «ené de styles attrayants pour Hommes et femmes Ayer belle opporerue reuf en vau* assurent une audition perie/te VENEZ, TELEPHONEZ OU ECRIVEZ FOUI UNI DEMONSTRATION GRATUtTI S0N0T0NE J.A.LAVOIE i * part consultai LO 2-0603 138 tud, rut Brook* Sherbrookt, Qui.THIFFORD MINIS - Deux\tLe R.F'.I candrr \u2014 clmiquts anti-polio seront tenues la j c provincial de la communauté semaine prochaine dans le comte de Sherbrooke.le R F Lcandrc a île Megantic.nous apprend le Dr dji qlte ]cs religieux étaient touches Robert Larue, officier médical de\t- -________ T'L\u2019mte sanitaire du comte de Me-\t_\t__ _ gant, La r'cmierc clin que se tiendra J aujourd'hui a 2 h p.m a la salle / paroissiale de S: l-crdinand d'Hali \\ ¦ fax tandis que , deuxieme aura ' BESOIN D\u2019ARGENT?Dites-nous combien.nous aimons dir«\"0Uir A la Chambre des notoires \u2014 Les membres de lo Chambre des nofoires de la region ont reçu leur président provincial en fin de semaine au cours d une reunion tenue au Chateau Frontenac On reconnaît de gauche o droite.Me Leonidas Bachand, de Sherbrooke, Me Etienne Germ, de Magog, Me Georges Sylvestre de Sherbrooke, ancien president de la Chambre, M Alphonse Senay, de Montreal, president actuel de la Chambre des notoires, Me Georges Arcouctte, de Bromptonville, president de l'Association des notaires du district de St-Fran-cois, Me Marcel Guy, de Sherbrooke, secretaire de l'Association locale, Me Armand Corbeil, d'Asbes-tos, vice-president de l'Association, et M P -H.Adam, de Richmond\tfPAora Lo Tribune) Réunion de l'Àssoc.lorestière, demain lieu vendredi le 6 décembre a la salle paroissiale de St-Maurice de iThetford.I '\u2019s h- en'arts ,, i ont n,u '\t___________ deux premières ons\tf Salk il V .1 cj.i.\u201e es in- - sont p\tr\tOb,en« promptement l'argent\tvotre prêt en une seule nstu Ou Je sc present.: , nouveau pot.- .\t%\tdesire Téléphonez d'abord et de-\tbien venez au bureau aujourd'hui \u2022cevoir la troisième et dernière in\t(\tmandez le gerant.Obtenez ensuite\tNous atmona dire \"Oui!\u201d jection\t/ Les autres activités de I Ln.te - .k nitaire du comte de Mceantic pour { cette semaine sont\tles\tsuivantes\t/ Lundi.?décembre : clinique an \\ titubereulei se au local de l'L'nité / sanitaire, de 9 h à 11 h a m et de \\ ;2 h.à 4\th.\tp m\tf Mardi,\t3\tdécembre\tPle-sisville\ty clinique de ru-'1 eultuie a la s tllc \\ du Centre d'études à 2 h.p m Ste-Anastasie.clinique de puériculture a la salle paroissiale a 3 h p m Jeudi.5 décembre .clinique de j puériculture a l'Unité sanitaire rue St-Iosewh-est, a Thetford Mines, a 2 h.p m Pr.lt Jusqu'à $1000 30 mort pour r.mbouo.r d», prStt do pim do $SOO Voir, prêt peut êtr.garanti par un.Oituranca-vla chax Oan.ftctat 4 bureaux bien situés-lequel vous convient lo mieux T SHERBROOKE\u2014Angl.Des Ruas King et Welllngtpn.tM: LO 1-20$ THETFORD MINES\u2014264 Rue Notre Dame, Nard.FEdoral $-nS VICTOR IA VILLE\u201443 Rue Notre Dame.Est.tM: RL 2-UU ORUMMONDVILLE-lOO Rue Marchand .tM: CR g-UM Ouvert l« soir sur r«nd«z vous \u2014 téléphoncx pour )i*ur«g éu t#Àr BENEFICIAI FINANCE CO.v* r *\t°* «\u2022\u2022\u2022©\u2022 (AUTtlFOlS PIFSOnaI flNANrf CC IMIS Actuellement, rsn compte 34 fer-jmiers forestiers dans la région.L\u2019-l Association en\u2019end accroître ce nombre dans les 17 comtés de la région Par l'etablissement de fer-«ui DDDrw-sv r r .\tme' forestières, l'Assixiation se pro- SH( RBROOKE \u2014 L Association d'accroître l\u2019interèt des culti-ore«tière des Cantons de | Est vient satcur, tt des proprietaires de re de reorganiser son cornue des fer-\tfor;stleres v,s.a.vi, l'amena mes vtrc'îtere.s en raison du nom 8Crnent ct ia cu|ture de leurs super rre très considerable d applications fjciçv reçues à ce sujet.Une assemblée YoiH la toute nouvelle méthode d ondulation ! aura lieu demain de Windsor Mil! a l\u2019hôtel de ville 2 h.30 p m.les assises de demain seront l\u2019occasion d\u2019une étude poussée de l ex qev* sou» la présidence de M I 1 Mo p\u20181\"''on il ™>u'cment et des nou-nn.président de l\u2019Assoc,ation Le velle'\tréaliser les buts maire J-Theoph.- Hold.,, souhai qiie 'c propo'e 1 *\"«^'*\"00 pour lera la bienvenue aux membres.0X0 donné le bouillon de BOEUF LE PLUS APPRECIE AU CANADA OXO fournit t t'organitmc les protéines néeessèiret s son dé vtloppement - ricH* «t «ppet.s santn *«veu' de t>o*ut conserver, entretenir et accroitre les forets de la region M Lucien Bedard.i.L, de Sber brooke, gerant de l\u2019Association forestière des Cantons de l\u2019Est et des ¦ iubs 4 H est un des promoteurs de cette reorganisation et l\u2019un des animateur» de la reunion de demain.Reunions et conferences les Chevaliers de Colomb, du, conseil r30 de Sherbrooke, sont.convoques a une réunion régulière j qui aura lieu ce *oir à R h à la aile des C hevaliers, au no 26R, rue Court Abonnez-vous a la Tribune avec votre hoix 3 etoil PAUL MASSON applicateur ultra - simple rend la permanente chez soi ULTRA SIMPLE \u2014 ULTRÂ-SÙRE jÆMi ^rP*rineii*«t» rhet »M la» Vol»«n é» $7.00 \\ 1 Applwattur «itra-uaipl* Vnleai d» $1 00 j ''-.Valeur de $30 ' ai- ^ ArhrtPl-en oui#uré hui! .«n.«ri.hmw L\u2019applicateur pour la LOTION T,'»m>tir«tè*iiY A* pjRRtinti# rnm\tl'n# iwiiIm apHn\tp»n#tr> #nti^rM- mXMlit H «n» éywxnf* âe la larpetir d tin#\tm#nt In hmirl# T,** Imamn r! ét#n*lrr ta hrmii Lé nitUM, SHiWOOKl, LUNDI, 2 OfCfMlM l»J7 morts accidentelles dans la région L'honorable J.S.Bourque fustige ceux qui critiquent le système scolaire du Québec La route fait aussi Le club Optimiste célèbre son de nombreuses victimes 10e anniversaire d existence SHERBROOKE \u2014 L'honorable J S Bourque, ministre ries Terres et Forêts et des Ressources hydrauliques, s\u2019est élevé, hier, contrôles critiques dirigées contre le système scolaire de la province de Québec\ta demande la collaborai ion de looc \u201e ,\t'\t,\t.\t.ancien» poor main tenir vivante Parlant au banquet réunissant les | ïl|)iCal|ie \"Nous avons besoin de anciens de I Acadïmie St Jean Hap- loutcs le, suggestions et elles sont liste de Sherbrooke, le ministre a toutes le- bienvenues'.declare que ces et niques sont déplacées quand on sait que tout ré- \u2018-'«bhe Nicolas Beaulieu a féltci- cemment encore, le delegué aposto- lé '«* organisateurs de favoriser ces ^ dt |a\t^\t, __________ __ Iique au Canada, Mgr Giovanni Pa- rencontres annuelles qui permellent\tje% pourboires?Non.Voilà\u2019ceux qui le soi nico et l'archevêque de Sherbrooke, ^ux le,,nes Je prendre example sur - ressort d'une enquête menée autres qui ne le Mgr G.Cabana, ont loué publique- anciens ment ce svstemc.SHERBROOKE \u2014 Deux personnes ont trouve une mort tragique au cours de la fin de semaine dans les Cantons de l\u2019Est.des pourboires, oui.ou.non.! sill RBROOKE \u2014 Le club Opti- mineure de hockey ln 1931 mi'te de Sherbrooke a célébré, sa- Knot hole gang\".195?: le club or-mcJi soir, le dixième anniversaire tanise un nouveau club Optimiste -le va fondation De nombreuse» per- Waterville 195v le» cla»se» publi sonnalité» de U vie civile et pnliti- que» à St-Palrtck.1954: le club Une enfant S est également «pre» l'accident on dut lu, amputer 'üe'¦e\"»ôn7V,t û» «TewTr dé pa'rii- ^rie a.r»ecmVrV'de» jeunes nécev a subi de ;ipfr a te|le\ttfux p, en Hex, |f club fond» \u2019i indicé ries blessures en iou- ^ oeil.Son fils.Aiain.a iniitge ues messures en jou profondtx |lcjra,ionN ,u xlSdS# m anT\tI Mercitr n'a été blessé que légere- I es »ictimes\tment.(Quatre blesses 'I Jean-Marie Pinard 311 ans, Qual^ personne» onl elé Iran»-R R No I Asbe»to», esl mort, hier portées a l'hôpital St-Vincenl de Parmi le» oersonnalius on remar- années, soir a ! Hôtel-Dieu de Sherbrooke Kul.hier Vpres-midi.par les ambu-\tH Te Taire Armand Na quelques heure» après avoir ete lances Duranleau A Jalbcrt, a !a iieau c r.M le juge J.-C Sam SHERBROOKE \u2014 Augmenter le pourboire» Evidemment, la comme heurte par une automobile sur la NUjie d'une terrible collision surve- son.de la Cour du Bien-Etre social petite Ligue de baseball.iper Les membre» ei le» invite», accompagné» de leurs épousé», ont a»- (e xonl i* quelques-unes d»s real »,»té a un banquet servi a l'hôtel »Jti0n» du club Opîimiste de She New Wellington de Sherbrooke\throoke au cours de» dix dernier,- la tasse de café ' Oui.ailleurs, il y a les grand» généreux, foute qui conduit a Wotton.sont un brin et les _ Pierre Lamontagne, 13 ans.Je Ces deux, dignitaires ecclésiastique», a continué le ministre, ont af- U11V\t.v .sont pas du tout.jVictoriaville.a auccombé quelques hier duns nos restaurants et hôtels Ifs uns compensent pour les autres, heures apres 1 accident dans lequel sherbrookois.\tainsi s établit un certain équilibre.I il » *ub« une fracture du crane.II I.taurice Gingucs\tpourquoi de l\u2019enquét*\tTous sont unanime» à ,\t, i Le député féderab, M.Maurice\tM.Ross C.Brown, de Vancou- le pourboire devient nrme que Je système scolaire dan»!Gin|uei/; été partKullcrcmcn, élo.ver, effectue présentement une tour-, mulant Cela nous pousse a bien tai-la-er ^lalt lotiibé de »a bicyclette, non loin de la maison paternelle, hier.un sti-! de ce fameux pourboire, nou» aurions l'air bien piteux, parfois.-' la province de Quebec do\u201e être cite ™ët\u2019 il aaLcTrdé^rdoeVa née de tous fei^taü™,, de l\u2019As- j i assurer un service parfaiL en exemple dans le monde entier.,u congré8aljon dcs frèrej du ^cre.sociaikm du pays.Apre» pluaieuts 11 faut bien avouer que s.ce néta t Je comprend mal les critiques quilCocur* hommes M dévouent visite».1 en esl arrivé à la con- ^ ont ete publiées dan» certain» jour- jans tompter ajoute t-il, et nous! elusion que les pourboires deve-naux'\t!devons rendre hommage à leur! \"aient trop généreux et trop fré- ¦'le vous demande, chers arnica grandes esprit d'humilité cl dahne- quents 11 ajoute loulefoi» que cct liste», de poursuivre le ministre, d'i galion gnorer tes critique» malveillante» qui ne visent qu a discréditer la pro- : En ce qui concerne le» amicale», ,\tM (nngiie» a affirmé quelles c- vmee e.jevoii, conjure de vous li|jtnl lm*c force au scrvke4 de ,a H).taire le» apôtres du système .scolai-|cjé(é et\tc de p|us cn p|u5> e\u201ec, ,e actuel qui a ete apprécié a sa-joucrajfP7 un de premier plan, iiiste valeur pa, des gen» qui ont la non .clllement oan, leP domaine c-compeiencc pour porter un mge- du.at.oniifl, mais aussi dan» plu ment dan» ce domaine.\tsieurs autre* domaines.Il a lance _\tun appel a tou» le» anciens.''Faites 1,m,uc\tpartie de vo» ami.les.unissez-vou Voir BOI ROI E \u2014 P.8.coi.7 exccs de générosité est attribuable aux hommes surtout, la temme se montrant plus modcrce.plus sag, l e» proprietaire», eux ?I!» sont entièrement d'accord pour porter a 15.le prix Je la tasse de cafe.Comme le café est une; On a fête samedi après-midi les camelots de La Tribune Mme Robert Brault.?7 an», son épouse M A.W.Scott.43 ans, R R.No 5 Sherbrooke Mme A W.Scott (son épouse) M Roger Mercier, 2?an», de exigeant un service parfait avant de denrée fort dispendieuse et que pju|| dcltcr le» cordon» de »a bourse.tou» uennent a ne servir a leur