Le Canada, 14 février 1918, jeudi 14 février 1918
[" EDITION HEBDOMADAIRE $1.00 pur année.Le Canada d*nbord.Le Canada toujours.Rien que le Canada.(Laurier )< VOL.XV \u2014 No 47 MONTREAL, JEUDI 14 FEVRIER 1918 PRIX : DEUX SOUS.LE PRESIDENT WILSON OFFRE LA PAIX A L AUTRICHE DANS SON ALLOCUTION AU CONGRES LUNDI APRES-MIDI, LE MONSEIGNEUR BOLO CHEF D\u2019ETAT AMERICAIN DECLARE QUE LES PUISSANCES !\tDEFEND SÛÜ IFRERE ALLIEES ET L\u2019AUTRICHE PEUVENT S\u2019ENTENDRE\t^ ww UNE REPONSE AU CHANCELIER ALLEMAND QUATRE GRANDS PRINCIPES DOIVENT ETRE LA BASE DES PROCHAINES NEGOCIATIONS.\u2014 LA PUISSANCE DES ETATS- -UNIS AU SERVICE DE LA LIBERTE HUMAINE.\u2014UN DISCOURS MEMORABLE fDfpCche de la Pre*«e A*»oelée) Washington, 11.\u2014 Un coup porte au coeur de la fourberie allemande, la bran-00,-000 parts du stoek d*r Nord-Canadien, dont le bureau des arbitres est en ce moment à faire l'enquête.La limite du jugement que le bureau peut faire sous ses restrictions, est S10,000,000.L\u2019évaluation de $30,000,000 a été présentée par M.D.B.Hanna, troisième vice-président de la compagnie, à la fin de son témoignage, ce matin.Il a employé toute la journée du dimanche h calculer, a-t-il fait remarquer, ce chiffre s\u2019applique au 30 novembre 1917.M.Hanna a raconté comment il a ru s'agrandir, pendant vingt ans, le Nord-Canadien.Il remit une revue de la compagnie, travaillée avec soin, montrant que les recettes brutes se montaient à $13,490,000 en 1917.Avec le rg~ tour du temps normal et de l\u2019argent il y aurait de gros profits, dit-il.\u201cJe ne placerais pas la valeur du stock à moins de cinquante sous sur le dollar\u2019\u2019, dé-clarn-t-il.Il y a eu des ventes à ce prix entre des individus.Sir William Meredith, demanda si les cinquante sous seraient comptant ou en stock dan* une compagnie réorganisée.11 n\u2019y aurait aucune alternative, dit M.Hanna, si ce n\u2019est de donner au gouvernement $40,000,000 en stock pour la garantie des $45,000,000.L\u2019inspecteur Bélanger de la Police Fédérale, en charge du District Militaire No 4, lequel comprend le district de Montreal et ceux de Trois-Rivières, St-llyacinthc, Sherbrooke, Sorel, Joüette, Coaticook, etc., a fourni hier soir à la presse locale le communiqué suivant :\u2014 \u201cDepuis plus d\u2019un mois que le Bureau de l\u2019Inspecteur de Police du Dominion à Montréal s\u2019occupe de faire le dénombrement dos recrues de la clasae \u201cA\", qui n\u2019ont pas encore jugé à propos de se rapporter aux autorités militaires, dès l\u2019appel de mobilisation, un grand nombre sont restés sourds aux avertissements qui leur ont été adressés et ils semblent vouloir ignorer complètement la loi.\u201cJusqu\u2019ici, aucun moyen de coercition n\u2019a été exercé contre qui que te soit, bien au contraire.\u201cLes recrues, non en règle avec la loi, ont été invitées par écrit ou verbalement à se présenter au bureau de l\u2019Inspecteur; celles d\u2019entre elles qui ne pouvaient le faire par crainte ou autrement y ont délégué leurs parent* qui ont été reçus avec la plus grande courtoisie et ont obtenu tous les renseignement* qu\u2019ils désiraient avoir sur la portée de la mesure qui frappe actuellement les jeunes gens de la classe \u201cA\u201d.\u201cDans le but de ne déranger personne dans ses occupation*, on a tenu ouverts le soir et le dimanche, les bureaux de l\u2019Inspecteur, de sorte que tous ont pu facilement se mettre en communication avec ce bureau dau* le but de régler leur cas d\u2019une façon ou d'une autre.\u201cL'organisation étant maintenant complétée, toutes les chances possibles ayant été donnés à ceux qui ne se sont pas conformés à l'esprit de la loi, l\u2019Inspecteur en chef fait part aux recrues retardataires que des ordres émanant des autorités d\u2019Ottawa lui enjoignent l\u2019ordre de compléter le* cadres en exigeant dès maintenant la présence sous les drapeaux des recrues retardataires ou des déserteurs.\u201cCET AVERTISSEMENT ETANT LE DERNIER, IL EST IMPORTANT QUE TOUS EN PRENNENT CONNAISSANCE, CAR AUJOURD\u2019HUI MEME DANS TOUT LE DISTRICT, L\u2019APPLICATION DE LA LOI SE FERA SENTIR DANS TOUTE SA RIGUEUR.'Toute personne, d\u2019âge militaire est invitée à porter sur elle un certificat attestant son âge ou la date de aon mariage afin de pouvoir l'exhiber aux agent* autorisés qui seront chargé* d\u2019interroger but la rue, à la place d\u2019affaires ou n domicile.\u201cU loi est la même pour tous et elle va s\u2019appliquer en même tempe pav tout le Dominion, dans le» districta ruraux et diatricta de villes.\u201cL\u2019In*pectcur compte sur l\u2019intelligence et le bon jugement de chaean pour que la loi soit respectée sans résistance de la part des jeunes gens atteints par l\u2019édit des autorités militaires ou de leurs parent».\u201cL\u2019Inspecteur n\u2019a pas besoin de rappeler ici le conseil donné par les plus haute* autorités religieuses de cette province et les chefs politiques des deux partis de respecter la loi à la lettre.\u201d LA RUSSIE D\u2019ACCORU AVEC LA QUADRUPLE ALLIAHCE PROGRES DE L'INDUSTRIE (CAkle tir la Prcaae Aaaoeléo) Amsterdam, 11 \u2014 La Russie a déclaré la conclusion de son état de guerre* \u2022 et a ordonné la démobilisation des armée* russes sur tous les fronts, annonça.! une dépêche reçue ici aujourd\u2019hui, datée de Brest-Litovsk, dimanche.Le texte de la dépêche suit : \u201cLe président de la délégation russe à la conférence d\u2019aujourd\u2019hui (dL ; manche) a déclaré que la Russie, bien qu'un traité formel de paix n\u2019est pas IMIfTEïEîSr\tIT A3 I ET Ri MÎT 'encore signé, la conclusion de son état de guerre avec l'Allemagne, l\u2019Autriche- l£H Vi3 U (£¦ Su aï E*\tI I rllulCrfilriEc Hongrie, la Turquie et la Bulgarie, et a ordonné la démobilisation complète | des armées russes sur tous les fronts.\u201d - I Léon Trotsky, le ministre des Affaires étrangères à Pétrograd, faisant allnsion aux nouvelles discussions que soulèvera la situation créée entre lea Empires du ('entre et la Russie pour l\u2019établissement des relations réciproques diplomatiques, légales et économiques, a indiqué une méthode de relatiomi entre les gouvernements intéressés.I^s commissions de la Quadruple Alliance qui sont déjà à Pétrograd seront employées pour les discussions.L\u2019INDUSTRIE DE GUERRE MALIENNE S\u2019EST ACCRUE TRENTE FOIS PLUS QUE CELLE D\u2019AVANT LA GUERRE.\u2014 3,550 USINES dipiomatiqu»».lip.ira ,t Monomiques v\tAntra lou rrrkii vornom oîif w intPP«>UHf»Q I .P FABRIQUENT EN CE MOMENT LES MUNITIONS.LES CULTIVATEURS ET LA LOI DE CONSCRIPTION (Dépêche spéciale) »St-I)idace, II \u2014 Au cours d\u2019une séance du Conseil municipal de la pt- l\u2019Italie peut bien être fière.LE PRESIDENT WOODROW WILSON qui a offert la paix à l'Autriche, lundi.LES PRINCIPES DES NEGOCIATIONS DE LA PAIX Voici les principes qu\u2019il faudra appliquer : lo.(lue chaque partie de l\u2019arrangement final devra être basée sur la justice essentielle pour cette partie en particulier et sur les conventions qui seront les plus propres à assurer une paix permanente.2o.()ue les territoires et.les peuples ne pourront faire l\u2019objet de mure liés enlre souverains, comme de simples pions dans une partie, même dans le jeu maintenant discrédité appelé la \u201cbalance européenne\u201d.3o.Que tout arrangement territorial résultant de la guerre devra être basé sur l\u2019intérêt et pour le bénéfice des populations intéressées et non comme marchandage ou compromis entre élats rivaux.4o.Que (miles les aspirations nationales bien définies recevront satisfaction autant qu\u2019il sera possible sans introduire de nouveaux éléments ou perpétuer d\u2019anciens éléments de conflit et d\u2019antagonisme qui pourraient menacer la paix future de l\u2019Europe et par conséquent du monde.1\t.1 I\tI' III mai ¦iiiij.* *\t\u2014\tWW > -\t.\u2022 V \u2022 vx,\t\u2022\u2022IV\t\u2022\u2022*411.» Al «I qu\u2019ollo puisse être limitée pur un acte international dans 1 intérêt do l\u2019ordre public commun.Il serait heureux, sans réserve, de voir les barrières économiques disparai-Ire entre les nations parce que cela ne pourrait en rien 1 entraver les ambitions du parti militaire avec lequel ii parait être contraint de rester en bons termes.Il n\u2019a pas \u2018 d\u2019objection à ce que les armements soient limités.11 croit que cette question sera résolue automatiquement par les conditions qui suivront lu guerre.Mais il demande que les colonies de l\u2019Allemagne lui soient remises sans discussion.11 ne veut discuter qu\u2019avec les représentants de la Russie le sort des peuples et des territoires des provinces bnltioues; avec personne autre que le gouvernement de la France, les conditions de 1 évacuation des territoires français, et avec l\u2019Autriche seulement ce qu\u2019il adviendra de la Pologne.Pour tout ce qui concerne les Balkans, il s\u2019on rapporte, si je le comprends bien, à l\u2019Autriche et à la Turquie.Pour ce qui concerne les peuples non-ottomans de la Turquie actuelle, il prétend que cela regarde U Turquie seulement.Après des règlements effectués à la ronde, de cette façon par des marchandages et des concessions particuliers, il n'aurait pas d'objection à une ligue do nations qui entreprendrait de maintenir la balance du pouvoir contre des agitations perpétuelles.Il doit être évident pour quiconque se rend compte de l\u2019effet produit sur l\u2019opinion et les sentiments du monde entier par la guerre actuelle, qu aucune paix générale, qu'aucune paix valant les sacrifices infinis de res années de souffrances ne peut être obtenue de celte façon.La méthode que propose le chancelier allemand, c\u2019est la méthode du Congrès do Vienne.Nous ne pouvons , nous ne voulons pas retourner si loin dans lo passé.Ce dont il s'agit, en ce moment c\u2019est «le la paix du monde.Ce que nous nous efforçons d\u2019atteindre, c\u2019est un nouvel ordre de choses international, basé sur des principes larges, universels, de droit et de justice, et non pas une simple paix de pièces et île morceaux.Est-il possible que le comte Hertling ne le voie pas, ne s\u2019en rende pas compte, et qu\u2019il croie vivre encore dans ce passé mort et oublié?At-t-il complètement oublié les résolutions du Rciehs (CAblr «le In Prck*«* Annoelfe) Rome, 12 janvier, (Par courrier) \u2014 L\u2019industrie de guerre italienne s\u2019est accrue trente fois plus que celle d'avant la guerre, suivant le Dr Albert Dal-lolio, ministre de» armes et des munitions.\u201cNous avons pu faire trois cent» canons pendant le mois de novembre pour remplacer ceux, dont l\u2019ennemi s\u2019est emparé au mois d'octobre\u201d, dit-il.Voici une idée de ce qui a été accompli : Quand l\u2019Italie est entrée en guerre nous n'avions que 125 usines qui n\u2019étaient pas du tout préposées à la fabrication de l\u2019artillerie et qui employaient 125,-000 ouvriers ; aujourd\u2019hui nous en avons 3,550 et ce nombre sera bientôt suivi de 1,000, employant plus de 700.000 ouvriers, dont 100,000 sont des femmes et 45,000 des jeunes homme».De ces 3,500 usines, 1,750 sont classifiées com- roisse de St-Didace, en date du 7 février dernier, une résolution importante me auxiliaire» et 1.H00 comme des fabriques mineures.C\u2019est une création dont fut adoptée à l\u2019unanimité dans |e but de présenter une requête aux gouvernements provincial et fédéral (ministère de l\u2019Agriculture) afin d\u2019accorder un délai aux conscrits de la municipalité qui s'occupent d'agriculture et du commerce de bois.Voici cette motion : I/O conseiller Adam Adam propose, appuyé par M.Joseph Desjardins qne le secrétaire du conseil prépare une requête dont de» copie* seront adressées aux ministres fédéraux de l\u2019Agriculture et du Commerce et aux ministres provinciaux de l'Agriculture et des Terres, les priant de demander au Ministra de la Justice fédéral, en faveur des conscrits de la localité, le délai nécessaire avant de revêtir ï\u2019uuifurme, pour qu\u2019une enquête soit faite, dans le but da prouver aux autorités que l\u2019agriculture et le commerce de bois souffriraient un tort notable, et, que la localité serait exposée à un désastre économique si les hommes les plus robustes, dont un bon nombre sont des conscrits, étaient enlevés à ces travaux.Les fermes de nos montagnes nécessitent beaucoup de main-d\u2019oeuvre, par l'impossibilité d\u2019utiliser les instruments aratoires perfectionnés, ce conseil est Il ncMpt^ In liberté d™ mor.mab nWm,t .paa\t^QOEN CONTRE LE MAIRE LAUBOUEUR (Depêrhe *«> In Prr»iie A««n«q#e) Québec, 1! \u2014 On a procéder aujourd'hui à la nomination des candidats à la mairie et l\u2019échevinat.Iaîs élections auront lieu lundi prochain.L\u2019élection se fera sou» les nouvelle» divisions.On sait que le nombre des quartiers a été d\u2019opinion que les ouvriers agricoles sont actuellement tous requis pour le* réduit de treize à »ix et le nombre de» échevins de 25 à 12.\t.\tbesoins de la localité, vu que pas un seul ne peut partir sans que son départ f'i\"\" «hAvina «nt iti .'>tna m»p amlnnintinn \u2022 il rente ainni «en» RièireR à n\u2019entraine une diminution de production, ce qui serait contraire aux intérêt* du pays et des alliés.Et que copies de la présente résolution soient envoyées aux principaux Cinq échevins ont été élus par acclamation ; il reste ainsi sept siège» a contester.Le maire Lavigueur, qui est encore dans la lutte doit combattre contre l\u2019échevin Martin Madden.Jusqu\u2019à trois heures on a cru que le maire Lavigueur serait élu par acclamation, mais à la onzième heure l\u2019échevin Madden est entré dans l\u2019arène.Les nominations dans les différents quartiers se lisent ainsi : Quartier Montcalm : Siège No 1, l\u2019échevin Jos.Mercier, (acclamation) ; Siège No 2, l\u2019échevin C.J.Lockwell et M.J.A.Lesage.Quartier Champlain : Siège No 1, l\u2019échevin Jos.Collier, (acclamation) ; Siège No 2, l\u2019échevin A.A.Luntier.(acclamation).Quartier St-Jean-Baptiate : Siège No 1, l\u2019échevin P.B.Bédard, (acclamation) ; Siège No 2, l\u2019échevin U.Gauvin et M.F.R.(ïenest journaux du pays.Adoptée à l\u2019unanimité.Vraie copie.(Signé) THOMAS BARRETTE, Maire.(Signé) R.LESSARD, Scc.-Trés.R.LESSARD.See.-Tréa.Quartier St-Roch : Siège No 1, l\u2019échevin J.A.Bouchard et l\u2019échevin-Jos.__\t\u201e « «\u2022/« irv\ta ¦¦ mata\t25 m.^ T.M.LAURENDEAU NE FERA PAS tïuay : Sif'R.No 2.Ti'chcvin I'.HcrtranH.MMaA.Ibolft ot K.llôlaniicr.\tP^RTSE DE LA COMMISSION \u2019 y(A, Euiyrs 4 Isj.ji{}, Quartier Jacques-Cartier : Siège No 1, MM.Emile Bouchard et Arthur Paquet ; Siège No 2, MM.Louis Hamel et J.J.Séguin.LIMME ROUGE\u201d EST MORT (Spécial au \u201cCanada\u201d) Québec, 10.\u2014Le bill de Montréal a subi encore quelques changements, avant de quitter le Comité des Hills Privés du Conseil Législatif, hier.M.Laurendeau ayant refusé définitivement d\u2019accepter la di* (Cable de In PresRe A*«orl£e) a .j\tii M- j '\trect ion de la commission administrative, on devra pourvoir à la Amsterdam, 11.\u2014 «Jnc dcpechc de Constantmople ^onli\u201ea|ion (k, son successcur.Le hn, décrétait qu\u2019en pareil cas.reçue icijp&r voie do Vienne mande quc^l ancien sultan de ceiuj.cj ne recevrait pas le même traitement qu\u2019aurait eu M.Lau-la Turquie, Abdul Hamil, est mort hier d\u2019une inflammation I rend eau; on lui accordait dix mille dollars.Aujourd\u2019hui, le comité t4eq Houmoyiê-\tI feront faite*\tyJ a augmenté ce montant à douze mille dollars Page 2 LE CANADA\u2014MONTREAL JEUDI 14 FEVRIER 1918\tEDITION HEBDOMADAIRE\u2014VOL.XV \u2014 No 47 SIR ROBERT BORDEN POURRA DIRE A LA VIEILLE EUROPE COMMENT AU CANADA ON ASSERVIT TOUT UN PEUPLE r*\t.c\u2019ost-n-dirc gur leg arrirère-derniôro» lignes ; il y a ren** Le premier ministre retournera sous peu en Europe pour rencontrer les «mt* \u201e doute » .on premiers ministres coloniaux et les chefs d'état des pays alliés\t1 prochain voyagé.Ce M*ra le temps pour lui de dire pourquoi ils n\u2019ont pas encore obtenu le conjré qui leur '\ti avait été promis pour les induire à voter en faveur du CE SERA POUR LUI L\u2019OCCASION D\u2019EXPLIQUER COMMENT EN sentement, sur le compte de Sir Wilfrid Laurier, en di-i sant, par exemple, que Laurier voulait abandonner les I soldats.?! Ce serait faire annonce de réparation à ces vaillants lutteurs qui sacrifient leur vie pour le plus noble idéal.¦ On leur a menti ; c'est bien le moins qu'on s\u2019excuse et e est le devoir de M.Borden de le faire, à moins que M.Calder accepte cette tâche I AVEC QUOI ET COMMENT NOUS REVIENDRA SIR BORDEN ?Quand on sait qu'à son dernier voyage Sir Robert INVOQUANT SANS CESSE LA DEMOCRATIE IL EST ARRIVE A IMPLANTER CHEZ NOUS LA PIRE DES OLIGARCHIES Borden est revenu avec la conscription, il va de soi qu\u2019on s'inquiète de savoir ce qu\u2019il nous rapportera de son prochain voyage.Dans sa grosse tête en broussaille et grisonnante cache-t-il encore quelque noir dessein ?N\u2019est-ce pas une véritable boite de Pandore (sans calembour) que notre premier ministre porte sur les épaules ?Je ne saurais dire nouv U NOMINATION DE LORDBEAVERBROOK (CAMr tir In Prrsiir Annoelér l Londres, 8.\u2014 Le dernier rapport er- ropagan- Quels devraient être les compagnons du premier ministre ?\u2014Ira-t-il rendre visite au Club des ambusqués à Londres ?\u2014 Avouera-t-il aux soldats que son gouvernement leur a menti en promettant un congé.\u2014 Que nous rapportera-t-il d\u2019outremer ?SIR ROBERT BORDEN DIRA-T-IL A LA FRANCE QUE L\u2019ONTARIO OSTRACISE SES DESCENDANTS ET QUE CHEZ NOUS AUSSI IL Y A DES BOCHES?(Du correspondant du CANADA) Ottawa, 7.\u2014 Sir Robert Borden, notre premier ministre, s\u2019apprête à faire avant peu de mois un voyage en Europe.Ih est peut-être un peu tôt pour en parler, mais le sujet m'y invite et je ne puis résister au désir de tracer au chef de notre gouvernement disparate un programme.Qu\u2019il daigne le prendre en plus attentive considération que nombre d\u2019autres questions qui lui ont déjà été posées.Quand il est en Europe, M.Bordeh parle beaucoup et s\u2019il n\u2019y met pas de pompe, il semble y mettre beaucoup de conviction et ça passe comme si c\u2019était bien ressenti.L\u2019occasion sera belle pour lui d'ouvrir les yeux aux chefs d\u2019Etat de la vieille Europe en leur faisant voir comment on s\u2019y prend pour asservir un peuple jeune et pour le dompter, au point qu\u2019il devienne d\u2019un peuple le plus libre du monde un peuple presqu\u2019esclave soum.s à toute une hégémonie f nancière et militaire.Et dire que tout cela s\u2019est fait rien qu\u2019en faisant appel à la Démocratie ! (avec un grand \"D\u201d par exemple.) Et quand M.Borden aura ainsi beaucoup parlé, il pourra aller rendre visite aux embusqués de l\u2019armée canadienne tant à Londres qu\u2019en France ; car ils sont par milliers nos embusqués là-bas ; on y rencontre même des fils de ministres.D'Angleterre le prem er ministre ira en France et sur le front et dans le?camps il pourra dire aux soldats pourquoi il leur avait fait promettre un congé.Vous le voyez, il est bon que le premier m nistre se trace tout un programme avant de partir et c\u2019est bien respectueusement que je lui soumets celui-ci, un peu d'avance pour qu\u2019il ait le temps de le bien considérer.ccs t'tes dirigeantes.Aux mnistres coloniaux et au ministre de l\u2019Irlande, M î.Mais que le Ciel nous préserve des conceptions i Loniires, n.\u2014 Le dernier rappi ivelles du cerveau fécond de M.Borden !\t,\td;* Ij'ord Ht*av »,\t,\t.\tbr\u2018,oK au ministère de la l\u2019ropaga.Et comment nous reviendra notre premier ministre ?I de, dit fju\u2019on lui a offert ce poste Sera-t-il encore le Sir Robert que nous avons connu de-1 mais qu\u2019il l\u2019a refusé, car il a imposé puis ces dernières années ou si c\u2019est Lord Halifax and [ certaines conditions que le cabinet Canada que nous ramènera un croiseur convoyé par ! coysj'T\u201d ^ moment.\t.\t1 \u201e ., .\tLes Journaux commentent de dif- toute une flottille ?Je 1 ignore encore.\tférentes manières cette nomination.A tout événement attendons.Laissons partir M.Bor- La \u201cWestminster Gazette\u2019\u2019 avoue den et ses compagnons et disons-lui Bon Voyage, noble *?vec surprise qu'une telle offre n tou- Sire, et n\u2019allez pas vous laisser éblouir par l\u2019éclat des\t^ Lord Beaverbrook.\t\u201e\t.l m iv ».Le dont on a besoin, ce n est pas un honneurs, ni enivrer par 1 encens qu\u2019on brûlera la-bas homme possédant la capacité d\u2019organi -sous votre non moins noble nez 1\t! ser, mais connaissant la psychologie des nations et des peuples.Le \u201cManchester Guardian\u2019\u2019 dit qu*-Lord Beaverbrook ferait certainement un ministre très formidable de la Propagande.EMPARÔNS-NÔÜS DU SOL ! ! L\u2019hcnorable M.Pérodeau a donné d\u2019intéressantes explications sur le bill concernant le nouveau ministère des affaires municipales.L'Honorable M.De Varennes, a vivement fàlicité le gouwrniment pour avoir créé ce ministère.Los bills privés suivants ont été passés avec amendements : cont tuant .\ti |\t»»\t0 ik if \u2022 i* s \u2022\t* i a'ii\ten i orporation la compagnie du che- Honorable Honore Mercier tait, hier, a la Lnam- urin de fer de ia Rivière Rouge ; ra* peuples de ces pays répudient, il ne suffit que de compter I\t!>».« «\u2022»«** Al.n^.«**\u2022\u2022*.»\t_____:I\ttifiant le titre à un immeuble dans sur une majorité façonnée à l\u2019aide d\u2019une presse grassement stipendiée.A Clemenceau qui en ces temps troublés en France est en butte aux attaques incessantes du parti de Caillaux, M.Borden n\u2019aura qu\u2019à suggérer la loi du \u201cbâillon\u201d comme on la connaît ici.Au besoin, il pourrait lui signaler que Jos.Rainville passé maître dans l\u2019art de manier le bre, une éloquente revue du travail accompli ié ^artier de^Notre-DrmTde Grtcîî dans ce domaine durant la dernière année A CEUX QUI DESIRENT SE FAIRE COLONS maillet de Ti-Jos.prendrait la place de la légendaire clochette de M.Desehamd et on verra bien si les irréductibles radicaux ne seront point réduits au silence.Alors quel avantage ce sera pour M.Clemenceau de poursuivre \u201cjusqu\u2019au bout\u201d selon le mot consacré de Galliéni la poursuite de la guerre.A Lloyd-George que la cr Une nouvelle région (le Canton.Décarie), située au nord de la pa-T T,arVBI T\tne ^rac« roisse de Fcrme-Neuve, vient d\u2019etre de\tIoUvert® à Ift colonisation.Ce terri- Ç dA de ,a Lon* toire.où il sc rencontre du terrain gue-i oinie.\tp0Ur tous jcs 0t à la portée du \u2022 u consentement du conseil, le bill toutes les bourses, comprend une su- eL.r«nLne.r~f,«A i \u201e ni.perf cie de dix milks carrés : soie nn\t' P,us de quatre cents lots, nnl\tnlLDeiV,eC|Ch,U>.| A noter cependant, que ces der- iours\tL' » 1 y a nut\u201c ques njers nc 8eront concédés qu\u2019aux per- J i.\t_ vm.\t.\t\u201e sonnes bien recommandées, et ce pour 14\t*11\t'\t1\t'\tlndnnt9pQaUtJrtn 1 'S8|U!'iantS 0nt 80lxante centina l\u2019âcre, payable au de travailler a assurer la prospérité de ces\trfcPresenta-: comptant, ou en cinq versement* ,\t.\tr ar\titions theatrales concernant les corn-\t______.LE PROGRES DE L\u2019ABITIBI TEMISCAMINGUE ET DU ^maVTp™\"\u2019^\tavu Le chef de l\u2019opposition reproche au gouvernement de travailler '\t1\tA deux régions LES COMPAGNONS DE SIR ROBERT Vous pensez bien qu\u2019ils sont nombreux parmi les collègues et sous-collègues du premier ministre ceux qui voudraient l\u2019accompagner dans ce voyage outre-mer ; seulement M.Borden ne peut s\u2019embarrasser de tous ses vingt-trois min stres et de leurs sous-ministres.Sam Hughes eut fait -cela ; mais Sir Robert n\u2019est pas Sam.Il faudra donc qu\u2019il choisisse deux compagnons inter pare» et s\u2019il voulait m\u2019en croire c\u2019est M.Calder et le général Mewbum qu\u2019il amènerait, et voici la raison de mes préférences, si j\u2019étais Sir Robert : M.Calder est l\u2019homme qui, avant d\u2019entrer danj le gouvernement d\u2019Union, monta contre M.Borden c que l\u2019Abitibi et le Témiscamingue aient pris l'essor e a rance Ce sera 1 occasion pour .I.Borden de ra- que |.on sajt.cos (|eux ,.£gjonSi l\u2019Abitibi surtout.Sont peuplés de con er a .1.Poincare comment un gouvernement con- nombreuses families, maintenant, de cultivateurs de plusieurs ser.a.eur s y pr r : pour etouner i.semence immor- vieilles paroisses des beaux comtés de la province et l\u2019avenir sourit e e que j«du i« France jet» sur no» bord».\tà ces courageux pionniers.Statistiques en mains, l\u2019Honorable mi- .vec que e stupeiac'.ion ce bon .1.Poincare qui était njtsre a fait justice des avancés de MM.Sauvé et Turcotte qui pré-ei heureux .aller saluer les enfants de 1 Alsace recon- tendaient que la colonisation était négligée et que les colons quise, apprendra-t-il qu au anaua.des Prussiens veu- avaient, par conséquent, à se plaindre de l\u2019attitude du gouverne-lent arracher de 1 urne des enfants 1 ame de la France ; jnent à leurs égards que des Prussiens, à la faveur de la loi la plus inique, I Interdisent aux descendants des découvreurs et des Presque toute la séance s\u2019est pas- Parlant du chemin de fer du Témis leurs.voter les soldats du bon côté.QUE M.BORDEN N\u2019OUBLIE PAS LE REGLEMENT XVII Pour être complet, notre premier ministre ne devrait pas manquer de dire aussi que le Canada, comme la Pologne, comme l\u2019Alsacc-Lorra ne, comme le Slesvig, a ses nntrnioa ,i\u2019n.cnron^nCCrnant leS com* I égaux, annuels et consécutifs avec L\u2019si'culnSnr \"r\u2018\"emp\u201d i\t'æ.j\u2019Z\u2019Ps wem1êrae««c gaspillent pas ]«'s livres comme il Rj cotte loi est autocratique, dit-il, arrive trop souvent quand on les leur j toutes nos lois 1«' sont puisque toutes donne.1) ailleurs Mon I rcmicr Li-[ pHpg obligent.Il est nécessaire par-vre peut se.vendre cinq sous l\u2019exem- f0ja d\u2019user d\u2019un peu d\u2019autocratie dans plaire et les \u201cElements Scolaires\u201d ['intérêt public.les applaudissement» do ses collègues.M.SAUVE Le chef de l'oposition félicite sin- pais, J.E.Robidoux, J.J.Guerin, Hector Champagne, Mathias 'i\u2019< lli«*r, P.G.Martineau, L.J.Perron, sir F.X.Lemieux, Rodolphe Roy et MM.J.E.Provost, P.M.Wickmnn.hdin Ahern, IL A.Fortier, Ernest Lapointe, Napoléon Briscboi» et Neré Tremblay.Depuis 1913 ce comité s\u2019est réuni NOUVEL EXAMEN DES EXEMPTES pourraient se détailler à dix sous Rien n\u2019empêcherait que plus tard, l\u2019on rédigeât aussi un autre manuel pour le deuxième degré «lu cours élémentaire, la quatrième année, d\u2019après ia même méthode, décrétant ainsi l\u2019uniformité à l\u2019école primaire élémentaire.,lll)llt t>mp|av('.nt* mu* jeunes gnns que oou» ' envoyons fron/ 0 Les l\u2019ilules de Dodd guérissent toute» les mnladies de rognons, aussi rhumatisme, maladie de Bright, diabolo ot mid d# dos.Le cliché ri haut eut un modèle do lu lioitu. 1)11 ION m nnOMADAIRK\u2014 VOL.XV - No 47 LE CANADA\u2014MONTRfcAL, JEUDI 14 FEVRIER 1918: Page 5 M.O\u2019Connor et les accapareurs « i; OLE LE PEUPLE ATTEND DU GOUVERNEMENT 1/attitude courageuse prise par M.W.F.O\u2019Connor, le commissaire du coût de la vie attaché au département du Travail, qui dénonce les accapareurs et conseille au gouvernement de les mettre à la raison, mérite de la part de tous les consommateurs, à quelque parti qu\u2019ils appartiennent, un témoignage cordial d\u2019encourage-irent.C\u2019est à M.O\u2019Connor que l\u2019on doit la révélation des procédés de l\u2019accapareur en chef, sir Joseph Flavelle, et des millions de bénéfices qu\u2019il a faits en haussant démésurément les prix des viandes fumées et des oeufs.Il s\u2019est vu.dès ce moment, en hutte à la persécution de ceux < u\u2019il dénonçait et qui ont obtenu de la lâcheté du gouvernement Borden une commission d\u2019enquête pour neutraliser l\u2019effet de ses révélations.Son nouvel acte de courage qui a jeté le désarroi parmi les propriétaires de glacières, lui vaudra sans doute de nouvelles persécutions de la part des nouveaux profiteurs commes des anciens.Nous demandons à la presse canadienne, du moins à celle qui est indépendante des trusts, des accapareurs et des profiteurs, de soutenir énergiquement M.O\u2019Connor contre les Flavelle & Cie; de dire carrément au gouvernement unioniste que le public n\u2019est pas d\u2019humeur à tolérer une nouvelle commission de blanchissage et qu\u2019il demande une prompte action de la part du ministère.Le conflit est actuellement entre l\u2019intérêt public et les intérêts des profiteurs, appuyés par ceux que M.Calder appelait \u201cThe Toronto Financial Ring\", et qu\u2019il dénonçait lorsqu\u2019il était dans l\u2019opposition.De quel côté un gouvernement représentant le peuple pourrait-il pencher honnêtement, si ce n\u2019est du côté du peuple, c\u2019est-à-dire des consommateurs ?Le peuple demande, comme M.O\u2019Connor, une prompte action, non pas des atermoiements et du blanchissage, mais une poursuite devant les tribunaux, dont le public pourra suivre les procédures et où tout se fera au grand jour.M.O\u2019Connor, dans une récente interview, prévoit qu\u2019il pourrait être mis hors de l\u2019emploi où il a voulu faire son devoir et servir le public.Le peuple attend à l\u2019oeuvre le gouvernement unioniste pour le juger.Si M.O\u2019Connor est destitué ou forcé de démissionner, le peuple y verra nécessairement la preuve que le gouvernement est vendu aux accapareurs ! La colonisation dans la province SES DEVELOPPEMNTS ET SES PROGRES LES SUITES DE Eli GUERRE Dans une lettre pastorale, S.E.le cardinal Bourne, archevêque de Westminster, parle des changements sérieux qui s\u2019opèrent dans les conditions sociales LES LOIS HPTEES E Ce qui caractérise la politique de colonisation du gouvernement Gouin, c\u2019est la concentration des efforts de la province pour coloniser des régions définies, arpentées, dont le sol est fertile et où il n'y a plus de danger que sc produisent les conflits d'autrefois entre colons et marchands de bois.Par une série de mesures développant successivement les différentes phases d'un plan d\u2019ensemble bien mûri, le gouvernement Gouin est arrivé à supprimer les obstacles qui autrefois décourageaient fréquemment les colons de bonne foi.Aussi n\u2019entend-on plus ces récriminations des colons contre les marchands de bois et contre le gouvernement; d\u2019autre part le département des terres n\u2019est plus exploité par de faux colons qui après avoir obtenu le billet de location, s\u2019empressaient de coupelle bois de service sur leurs terres et les abandonnaient.I^îs restrictions mises à l\u2019étendue des lots de colonisation, et les modifications de détail apportées aux règlements du département ont enfin placé la colonisation sur une base de réalité pratique, ont fait disparaître la spéculation et ont donné une sécurité plus grande aux vrais colons.Le choix de régions définies où les travaux publics en aide à la colonisation sont concentrés, a permis à la province de diriger le mouvement des colons vers les meilleures terres et d\u2019en favoriser le groupement.Le résultat en est merveilleux, dans les régions du nord-ouest, principalement, au Témiscamingue et dans l\u2019Abitibi, où il y.a déjà les noyaux de deux beaux comtés nouveaux.Lorsque, le semaine dernière, l\u2019honorable M.Mercier a fait Vexposé des travaux de son département devant l\u2019Assemblée Législative, tout le monde a _ /\t\" aux progrès de son administration et aux succès obtenus par lui.La guerre ne permet pas actuellement de donner tout son essor a la politique d\u2019immigration du gouvernement, qui devra aider considérablement à la colonisation ; mais on se prépare activement et intelligemment à profiter de la paix et des immigrants qu\u2019elle nous amènera pour fixer sur nos terres publiques ou dans nos anciennes paroisses, les nouveaux venus qui enrichiront notre province des méthodes culturales plus avancées des pays d\u2019Europe et donneront en même temps un élan considérable à la colonisation.Londres, 11.\u2014 S.E.le cardinal Bourne, archevêque de Westminster, a publié h er une lettre pastorale, dans laquelle il parle longuement des changements sérieux qui s'opèrent dans les conditions sociales par su.te de la guerre.\"Les temps que nous traversons sont pleins d'inquiétudes de toutes sortes\u201d, dit Son Eminence.\"Il n\u2019est pas nécessaire de jeter les yeux sur le conflit des nations qui afflige le monde pour trouver matière à de graves soucis.Chez nous, au milieu de nous, il y a des signes de troubles et de bouleversements, que la presse publique ne fait connaître que d\u2019une manière très partielle, n.ais que ceux qui sont au pouvoir connaissent b.en, et ces signes présagent la possibilité d\u2019un grand bouleversement social dans l'avenir.11 est admis de tous côtés qu\u2019un nouvel ordre de choses, de nouvelles condtions sociales, de nouvelles relations entre les différentes sections dont se compose la société, surgiront comme conséquence de la destruction de lu situation, précédemment existante.\" Le cardinal se demande alors quel rôle l'Eglise cathol.que peut jouer dans cette transformation, et il répond ù la question en démontrant aux catholiques qu\u2019ils ne doivent pas rester apathiques et se tenir en dehors des mouvements sociaux du jour.Il fuit remonter les causes du conflit actuel bien loin avant les événements qui eurent lieu durant l\u2019été de 1914.\"De nouvelles relations sociales ont apparu, «lit-il.Des hommes et des femmes ayant un but élevé, et une croyance ouvertement chrétienne, vinrent à être dominés par des idées qui n'avaient aucun fondement dans les principes du christianisme.L\u2019ap-pnt du gain à tout prix, sans considérât.on des conséquences qui en découlaient, s\u2019empara d\u2019un nombre immense de personnes dans la nation, et devint un principe dominant.D'autres nations avaient ap-, pris la leçon, surtout In confédération de nations qui est maintenant' notre principal ennemi.Avec son but s\u2019étendant à tout et ' la détermination scientifique de l\u2019atteindre qui la caractérisent.l\u2019Allemagne a recherché la prépondérance mondiale en plaçant hardiment et constamment devant elle ces fins matérialistes qui trop longtemps ont déçu et égaré notre peuple 1 d\u2019Anglotcne.Elle désire prendre sa place au soleil et comme la force 1 n\u2019était que trop souvent le droit j dans les luttes industrielles dans: les limites de nos propres peuples, \u2014faux principes qui heureusement; sont de plus en plus mis de côté : parmi nous \u2014 elle prétend que la force est le droit dans la domination du monde, dans la poursuite de laquelle elle lutte maintenant, pour sa perte.Heureusement, disons-nous, ces faux principes sont mis de côté parmi nous, car s\u2019il n\u2019en était ainsi, il y aurait autant de .nuage menaçant l\u2019avenir de notre peuple que les désirs immodérés de nos ennemis, au po nt de vue économique, en amoncellent rnpi-.dement sur leur tète.\u201c Que sera l\u2019avenir ?Comme sera , reconstruit chez nous l\u2019ordre social et ! politique ?Il est des gens \u2014 qui ne sont encore qu\u2019uno petite minorité mais dont l\u2019influence est croissante,\u2014 qui annoncent une politique de désespoir.Ls ont regardé, m us diront-ils, I de divers côtés pour trouver une solution au problème, mais en vain.Ceux qui en ce pays sont les représentants officiels de l\u2019enseignement religieux n\u2019ont pas réussi n;n>i affirment ces voix désespérées \u2014 donner de ré- ; ponse cohérente à leurs questions.1 Ils sont donc réduits de nouveau c\u2019est leur voix qui parle \u2014 à cette fâcheuse conclusion, c\u2019est qu'il est impossible de porter remède aux re-1 lations existantes de la société et que les choses ne peuvent être pires qu'elles le sont poui le moment.\u201c Ils proclament que l'ordre existant devrait être renversé et détruit dans l\u2019espoir que du chaos et do la destruction gérerait il pourra sortir quelque arrangement meilleur pour la .vie dns individus.C\u2019est là une politique dont nous voyons en ce temps-ci la réalisation et les premiers fruits en Russie.La grande majorité de notre peuple est retenue dan., cette voie de suicide, sinon par dis motifs religieux du moins par son sens inné de ce qui est pratique.La renaissance du sentiment de la réalité de la religion dont les Anglais, par centaines de mille, ont été frappés durant la guerre, sera, dit le cardinal, une sauvegarde contre ces dangers, qui so.t pourtant très réels.\"L\u2019effet de la lutte concurrentielle non contrôlée par la morale a été de séparer de plus en plus les capitalistes des classes salariées, dit Son Eminence, et de constituer ces dernières en un prolétariat, masse ne possédant rien d\u2019autre que leur capacité de travail et tendant de plus en plus ii éluder les responsabilités de ceux qui possèdent et ceux qui sont libres.D'où un manque de plus en plus grand de confiance en soi-mciiie et une tendance de compter de plus en plus sur l'état pour l\u2019accomplissement des devoirs de fa-mi.le ordinaires.Tandis que la constitution a pris des formes de plus en plus démocratiques, la réalité cachée sous ces formes est devenue de plus en plus ploutocratique.Des lois établies en guise de réformes sociales ont tendu à désigner tous les salaries comme formant nettement une c'a sc asservie, et le résultat en fut, même avant la guerre, parmi les travailleurs, un sentiment d'irritation et de ressentiment qui se manifeste par des grèves sporadiques, mais qui ne s\u2019exprima pas nettement d\u2019aucune autre façon.\"Pendant la guerre les esprits dans le peuple ont subi de profonds changements.La soumission stupide à l\u2019injustice sociale a fait place ù un mécontentement actif.Les fondations même de notre vie politique et sociale, de notre système économique, ceux de notre morale et de notre religion sont examinés à fond d'un oeil scrutateur, et cela non pas par quelques écrivains ou quelque- orateurs, mais par un très grand nombre de gens de toutes classes, et particulièrement par ceux apparti nunt au monde ouvrier.Nos institutions, est-on d'avis, doivent comparaître à la barre de la raison et s\u2019y justifier.On ne peut plus les considérer comme admises.L\u2019armée par excellence n'est pas seulement occupe^ a combattre, elle pense aussi.Les soldats ont appris a mépriser, de la manière caractéristique à l\u2019armée, les politiciens qui travaillent pour eux-mêmes et les parleurs creux.Ils ont appris la grande différence qui existe entre les faits tels qu\u2019ils les voient et les rannorti qu\u2019en fait la presse quotidienne, et ils ont appris a se méfier des paroles officielies et des façons bereaucratiques.\"L'effet général de tout ceci sur les jeunes gens qui seront les citoyens dirigeants après la guerre n\u2019est rien moins tiuj révolut.onnaire, Et un changement analogue s\u2019est opéré dans l'esprit de nos gens qui sont restés chez eux.\"Les ouvriers en munitions, travaillant dur mais surmenés par de longues heures et un travail pénible, alternativement flattés et réprimandés, obligés parfois de subir une mauvaise direction agaçante, et inquiets pour l\u2019avenir, sont enclins ù se m' trer irritables et méfiants vis-à-vis des autorités publiques et des chefs politiques.Ils font, eux aussi, subir un examen à tout notre système social.\"Les travailleurs volontaires dans les choses nécessaires de la guerre ont également étendu leur champ d\u2019expérience.Non seulement beaucoup parmi eux ont, ce faisant, accompli pour la première fois de leur vie oeuvre utile, et l\u2019ont accomplie très bien, mas ils ont travaillé en ayant pour compagnons et souvent comme chefs dans leur travail des individus qu\u2019en temps normal ils n\u2019eussont même pas rêvé de fréquenter.Ceux-là rajustent leurs idées sur les questions sociales.Bref il s'est produit un changement général dans les esprits de la nation.\u201d Le cardinal indique les lignes diverses de l\u2019effort spécial des catholiques, mais il insiste sur la nécessité d\u2019une coopération coordonnée dans les efforts qui sont faits par les divers corps religieux pour remédier à toutes les conditions sociales antichrétienncs.\"Sans avoir à sacrifier quoi que ce soit de leurs principes relgicux, dit-il, les catholiques peuvent accueillir l\u2019appui de tous les hommes de bonne volonté dans cette grande et patriotique tâche.\u2019\u2019 Nouvelles Promesses M.Borden fait encore annoncer par ses organes qu\u2019il va abolir le patronage.Co fut également la première déclaration qu\u2019il fit en 1911.Depuis ce temps, et malgré des promesses réitérées, le patronage a ntteint à Ottawa un degré inouï et depuis la guerre est devenu une véritable; orgie.Pour\" produire Le nouveau contrôleur des vivres déclare que le rationnement est impossible au Canada et que ce qu\u2019il y faut c\u2019est lu surproduction.Nous sommes bien de son avis: mais pour produire davantage, il faudrait d\u2019abord garantir au Canada toute la muin-d\u2019oeuvre disponible.Est-ce un jeu ?Plus le gouvernement Hordun nn-' once qu\u2019il no fera plu .île patronage, l'ht.\u2019i les actes do patronage se multiplient à Ottawa.Il ncinhle vraiment que M.Borden no fasse d'hypocrites déclarations quo pour mieux cacher son icu.Tout aussi bien Le \"(îlobu\u201d écrit stupidement: \"Botha est contre In conscription dans son pays; mais l\u2019Afrique du Sud n\u2019est pus le Canada et Québec n'est pas l'Irlande.\" On pourrait, dire tout aussi bien: \"Québec n'est pas Ontario et Montréal n'est pas Toronto.\u201d L\u2019obstination du \"Globe\" devant l'évidence tourne à l'hystérie.Un Exemple Courte et utile, la session qui vient de se terminer à Québec a fté des plus fruct muscs.l\u2019oint n'est besoin de longs débats et de discussions interminables: le travail sérieux est souvent aux antipodes de la rhétorique.Ces Votes AI.Meighon est, dit on, furieux qu\u2019on ait rejeté des milliers de votes de soldats qui n\u2019avaient (iu,> trop bien saisi l\u2019esprit de sa loi erimienelle.Devant l\u2019inutilité de la fraude, certains unionistes ont eu, parait-il un hnut-lü-coeur; mais si l\u2019existence du gouvernement eut été un danger, lu juuchinu était là 1 Le kaiser, à l\u2019occasion de son anniversaire, envoie un message à son chancelier où il déclare que du sang* des soldats sortira un empire fort Amsterdam, 11.- Voici le texte i bli par le grand Empereur et son complet du décret de l'Empereur d'Al- Chancelier de For.J\u2019ai toujours trn-lemngne, adressé au chancelier impé- vaille à promouvoir la vie économi-rial à l\u2019occasion de l'anniversaire du que, la science et la culture intellec-souverain allemand et tel nue publié ; tuellc, de façon à faire participer dans les journaux allemands :\t; d\u2019une façon encore plus complète le \"Plus les temps deviennent diffici- j peuple allemand aux richesses écono-les et plus la responsabilité mise sur iniques et intellectuelles de la race, mes ennuies par Dieu, devient grnn- \"Quand l\u2019envie de nos ennemis m\u2019a de, plus je suis reconnaissant de la i forcé à appeler toute; 1rs forces de la confiance qui a été mise en moi et en nation à la défense de la patrie, c\u2019est ma maison.Los relations étroites qui avec une profonde reconnaissance que ont été, au cours de longues années, j\u2019ai vu revivre les plus beaux jours de Québec, 11.\u2014 Sir Horace Archambault, administrateur de la province en l\u2019absence du lieutenant-gouverneur sir Evariste Leblanc, a sanctionné, samedi soir, à la salle du Conseil Législatif, les bills adoptés par la Législature provinciale à sa dernière session.\t* Voici la liste des lois sanctionnées: B Loi amendant l\u2019article 3408 des Statuts refondus, 1909, et exemptant les voyageurs de commerce de remplir les fonctions de juré.C Loi amendant les Statuts refondus, 1909, relativement aux compagnies pour faciliter le flottage du bois sur les rivières et les cours d\u2019eau.D Loi amendant l'article 400 du Code civil.Loi amendant les Statuts refondus, 1909, relativement aux droits sur les successions.Loi modifiant les Statuts refondus, 1909, au sujet de l\u2019entrée en fonction de certains officiers de justice.Loi modifiant la version anglaise des articles 7f>9«, 4w45 et 6780 des Statuts refondus, 1909.Loi amendant le Code civil relativement au placement des biens appartenant à autrui.Loi modifiant la loi -v.atiye aux coroners de la province de Québec.Loi amendant la loi concernant certains officiers publics.Loi amendant les articles 2161 et 2162 du Code civil relativement à la tenue de certains registres dans les bureaux d\u2019enregi.^trement.Loi concernant le dépôt fait, en certains cas, de sommes d'argent destinées aux fonds d\u2019amortissement des corpor-tions municipales et scolaires et amendant les Statuts refondus, 1909, les Statuts refondus, 1888, et L Code municipal du Québec.Loi amendant la loi constituant en corporation l'Ecole polytechnique.Loi amendant les Statuts refondus, 1888, les Statuts refondus, 1909, et le Code municial de Québec relativement aux affaires municipales.Loi amendant l\u2019article 3098 des Statuts refondus, 1909, concernant les shérifs et les protonotaircs.Loi relative aux acquisitions et alienations d'immeubles par les corporations et les gens de mainmorte.Loi ratl^'ant certains actes de trans port de b.cns de succession sujets a î\u2019impôt.Loi amendant les Statuts refondus, 1909, concernant la protection des plantes contre les infectes nuisibles et les maladies cryptogamiques.Loi amendant les Statut- -«fondus, 1909, concernant les véhicules-moteurs.Loi amendant lo loi constituant en corporation l'Ecol'1 des hautes études commerciales de Montréal.Loi amendant la loi des licences de Quéoec.Loi concernant la contribution par certaines municipalités à la construction de certains chemins.Loi relative à l\u2019entretien des chemins d\u2019hiver sur les routes provinciales.Loi amendant l\u2019article 748 des Statuts refondus, 1909, concernant la Commission des services d'utilité publique.Loi pourvoyant à la protection des édifices publics contre les incendies.Loi autorisant une souscription de $100,000.00 pour venir en aide aux victimes de l'explosion qui a dévasté la cité d\u2019Halifax et les localités environnantes.Loi concernant les chemins de grande communication.Loi concernant le contrat passé entre le gouvernement et l\u2019Institut des Petites Soeurs Franciscaines de Marie, relativement au maintien des idiots dans l\u2019hospice Ste-Anne de la Baie St-Paul, dans le comté de Charlevoix.Loi créant un département des affaires municipales, et amendant en conséquence les Statuts refondus, 1909, les Statuts refondus, 1888, et le Code municipal de Québec.Loi amendant l\u2019article 1994 du Code Civil.Loi amendant les dispositions des Statuts refondus, 1909, concernant le Parc national des Laurentides, le Parc de la Montagne Tremblante et la Réserve de forêt, de chasse et de pêche dans la Gaspésie.Loi amendant les Statuts refondus, 1909, relativement aux dommages à la personne.Loi amendant la loi pour prévenir les incendies.Loi concernant les emprunts pour la construction de certains travaux par la Commission des eaux courantes de Québec.Loi relative à la Commission des chemins à barrières de la rive sud, à Québec.Loi concernant certains contrats relatifs à l'entretien, au séjour et au traitement des aliénés.Loi amendant les Statuts refondus, 1909, en ce qui regarde les travaux faits sur les cours d\u2019eau par les propriétaires riverains.Loi amendant les Statuts refondus, 1909, concernant la nomination d\u2019un surintendant médical général pour les asiles d'aliénés.Loi pourvoyant à un jour de repos par semaine pour les employés dans certaines industries.Loi amendant statuts refondus, 1909, relativement « la protection des intérêts publics dans les rivières, cri-quos et cours d\u2019enu.Loi amendant les Statuts refondus, 1909, relativement aux sociétés d\u2019agriculture.Loi amendant les Statuts refondus, 1909, relativement aux cercles agricoles.Loi amendant les Statuts refondus, 1909, concernant les sociétés coopé- établies par mes pères entre la couronne et le peuple, si* sont encore resserrées au milieu des difficultés de l\u2019heure présente.C\u2019est avec un profond sentiment de respect quo j\u2019exprime aux héroïques guerriers qui sont sur le front les remerciements de la mère-patrie.Je suis touché jus-qu\u2019au fond de Pâme quand je me trouve au chevet des blesses et des mourants.Ce.t toujours avec une émotion profonde, où je me trouve, et même ici, que j\u2019entends exprimer l\u2019angoisse qu\u2019inspire l\u2019avenir de la mère-patrie.\t.\t, \u201cDepuis vingt années, le désir do t\t.mon coeur a toujours éto de garder j res épreuves et accompli en même l\u2019histoire de PA! emagne, ceux où les citoyens de toutes P s classes prouvèrent que la pâtre bicn-aimée était digne de leurs plu grands sncrifi-eus, \"Depuis, grâce nu savoir et à l\u2019habileté de nos grands généraux, grâce à la bravoure jamais lassée do notre armée et à l\u2019aide précieuse de nos alliés, qui sont demeurés fidèlement à nos cotes, nous avons remporte' dos succès dont l\u2019histoire gardera lo souvenir.\"Avec une magnifique persévérance dans le sacrifice et une ardeur inlassable, nous avons subi les plus du- r I run uni doua la paix lé grand Empire éta-^temps les.travaux les plus considéra blés.Aussi, aujourd'hui, notre peuple, après avoir bravé la détresse, peut-il regarder avec confiance l'avenir qui nous apportera une bonne paix.\"Pour atteindre co but, cependant, nous avons besoin d\u2019une continuelle et indéfectible soumission à la discipline, d'une entière unité de volonté vers l\u2019aceomnüs ; ment de la tâche, d'une confiance ah-olue entre notre invincibilité et d\u2019une complète unité d'efforts vers le but ultime: l\u2019acquisition d'une paix durable et forte pour la mère-patrie.\"Je demande donc la loyale coopération de tous ceux qui aiment notre peuple et qui veulent pour lui un avenir prospère.De la destruction de ces années terribles, du sang de nos soldats morts, sortira, comme une moisson un empire fort, une nation heureuse, enrichie des plus beaux trésors moraux, intellectuels et économiques.Que Dieu nous vienne en aide.\" ratives agricoles.Loi amendant les lois concernant le bureau des commissaires d\u2019écoles catholiques romains de la cité de Québec.Loi amendant Ir.c!-rte de la compagnie du chemin de fer de la Vallée de la riviè.e Madeleine.Loi amenda:.i.la charte de Th« Montreal General Hospital.Loi amendant la charte de la cité d\u2019Outrcmont.Loi constituant en corparatinn l\u2019ordre des Chevaliers de Champlain.Loi concernant la succession de feu Samuel Finley.Loi concernant la succession de feu l\u2019honorr.'jlc Joseph Masson.Loi concernant la Ville Saint-Michel.Loi ratifiant le titre de la partie subdivisée du loit No 177.aux plan et livre de renvoi officiels de la municipalité de la paroisse de Montréal, situé dans le quartier de Notre-Dame de Grâces de In cité de Montréal.Loi amendant la loi 6 George V,chapitre 88, et do:: -nt certains pouvoirs à L\u20190< uvre et fabrique de la paroisse do Saint-François-d\u2019Assise de la Longue-Pointe.Loi constitutant en corporation la comnagnie de chemin de fer de la rivière r.ougc.Loi mo 'ifiant les Statuts refondus do Québec, 19U9, au sujt.de * Asscr.-biée législative.Loi modifiant les articles 1220 et 2143 du Code civil, au sujet de certains écrits faits hors de ia province de Québec.Loi relative à la constitution de la Cour supérieure.Loi amendant les Statuts refondus, 1909, p\u2019ativement .x dépôts judiciaires et autres.Loi accordant certains pouvoirs à la Coin, issi.n des eaux courantes de Ouébec, relativement à l\u2019emmagasine-mcn.des eaux du lac Kcnogami.Loi amendant 1 code de procédure civile relativement à la ente forcée des .mmeublcs.Loi amendant les Statuts refondus, 1909, concernant les allocations aux sociétés d'agriculture.Loi modifiant l'article 35 du Code mui.Cipu, ue wueoec.Loi concernant des sub ontions à certaines compagnies de chemin de fer.Loi amendant la loi 3 George V, chapitre 6, accordant des pouvoirs additionnels à la Commission des eaux courantes de Québec.Loi constituant en corporation l\u2019Ecole technique des Trois-Rivières, Loi amendant la loi 2 George V, chapitre 3, ratifiant la vente des Viau et Lachapelle et des chemins macadamisés de ITlc Jésus.Loi concernant certain .dinlôi es de l\u2019école des études commerciales de l\u2019université McGill de Montréal.Loi amendant la loi 7 George V,chapitre 6, accordant certains pouvoirs a la Commission des eaux courantes de Québec, relativement ù l\u2019emmaga-sinement des eaux de la rivière Ste-Anne et de la rivière Savanne.Loi amendant la loi 7 George V, chapitre 4, accordant certains pouvoirs à la Commission des eaux courantes de Québec, relativement à l\u2019emmagnsinement des eaux de la Rivière Jacques-Cartier.Loi amendant la loi des assurances de Québec, au sujet des agents d\u2019assurance.Loi autorisant la passation d'un contrat avec \"The Girls\u2019 Cottage Industrial School.Loi concernant les écoles protestantes de Montréal.Loi concernant les réservoirs pour l'emmagasinement de l\u2019eau des lacs, étangs, rivières et cours d'eau.Loi amendant les Statuts refondus 1909, concernant les ingénieurs civils.Loi pourvoyant à l\u2019abolition des barrières et des taux de péages sur une partie de chemin dans lu paroisse de Saint-Laurent, et sur un^ partie de chemin dans la cité de Montréal.Loi amendant la loi de la chasse do Québec.Loi concernant la juridiction de certaines cours de magistrats dans et pour le comté du Luc Saint-Jean.Loi modifiant le Code de procédure civile et les Statuts refondus, 1909 relativement à certaines représentations théâtrales.Loi amendant les dispositions du Code de .procédure civile concernant les appels au Conseil privé.Loi amendant l\u2019article 7033 des Statuts refondus, 1909, concernont les compagnies d\u2019assurance contre le feu.Loi amendant l\u2019article 5247 des Statuts refondus, 1909, concernant les architectes.Loi amendant les Statuts refondus, 1909, concernant la loi médicale de Québec.Loi amendant l\u2019article 6763 des Statuts refondus, 1909, concernant les syndicats coopératifs.Loi amendant les statuts refondus, 1909, concernant les compagnies de téléphone électrique.Loi amendant les Statuts refondus, 1909, concernant les dispositions spéciales relatives à certaines compagnies et corporations.Loi amendant l\u2019article 398 du Code municipal de Québec.Loi concernant la lo) des compagnies de Québec.Loi amendant les Statuts refondus, 1909, concernant le paiement, par les municipalités, des frais d\u2019entretien des aliénés.Loi détachant certains lots du comté de Maskinong; ot les annexant à lu paroisse de Chnrette, dans 1e comte de Saint-Maurice, pour fins électorales, municipales, judieinhes et d\u2019enregistrement.Loi détachant certains lots du comté d\u2019Ynmaska et les iu«nex».nt à ia paroisse de Saint-Edmor.d de Grantham, dans le comté de Drummond, pour fins électorales, municipales, judiciaires et d\u2019enre.\u2019.Jtrement.Loi octroyant à Sa Majesté les deniers rcqu s pour les dépenses du gouvernement pour les uni ces finun-ièr-a expirant le \">0 juin 1918, et le 30 juin 1919 et pour d\u2019autres fins du service public.Loi constituant en corporation l\u2019Ecole apostolique Notre-Dame.Loi concernant Richard Hcmtley, Limited.Loi constituant en corporation la ville de Maple Grove.Loi amendant la charte de la compagnie de chemin de fer Alma et Jon-quières.Loi amendant lu charte de la ville Saint-Laurent.Loi concernant la succession de feu Eloi OuimeL Loi constituant en corporation l\u2019Oouvre du Petit Séminaire.Loi constituant en corporation la municipalité de la paroisse de Cha-rette.Loi concer .nt les syndics de la paroisse de Saint-Joseph de Bordeaux.Loi concernant la corporation archiépiscopale catholique romaine de Montréal.Loi emeernant la Broad Realty Limited.Loi amendant la charte de la ville i de Pointo-Uaire.Loi pourvoyant à l'évaluation des ! terres en culture, situées clans le quartier El -d en la cité de Mont-! réal.I Loi aut.-isant la construction d\u2019une église et d'une .sacristie en la paroisse des Sninta-Angos-Gardiens de La-chine.Loi amendant la loi 5, George V, chapitre 13f>, concernant la construc-I tion des église, sacristie et nresby-: tères de Notre-Dame du Saint-Rosaire ! de Muntrcl.I Loi amci.nt la loi constituant en ' corporation la Compagnie hydrauli-| que de Saint-François.Loi fixant les limites et bones do la municipalité de Saint-Octave de Dosquet pour ics fins civiles et sco-! lain i, | Loi amendant la cl ar a de la Sha- I winigan Water -ad Power Company.Loi constil mut ^n corporation The Quebec and Atlantic Railway Compa- i \"*\u2022 Loi co.:2rnant The Britiih Canadian Life and Accident Insurance ' Comp.ny (La Canadienne Britanni-1 que, compagnie d\u2019assurance sur la vU et contre les accidents).Loi ratifiant le règlement No 91 de la ville de Saint-Lar-bcrt t ratifiant et confirmant le contrat entre i ladite ville et la Dominion Textile i Company, Limited.Loi concernant la succession de l'hono able diaries Wilson.Loi concernant la succession François Décary.Loi concernant la construction des église, sacristie et presbytère de la | paroisse de Notre-Dame du Perpé-j tuel secours de Montréal.I Loi concernant le bureau des commissaires des écoles protestantes de i la cité de Montréal, et amendant la ! loi concernant les taxes scolaires dan» ladite cité.Loi amendant la loi constituant en corporation La Prévoyance (The Pruvident.) Loi concernant The Lymen Reel Eitate Corporation, Limited.Loi accordant des pouvoirs spéciaux à la municipalité du village d'Hébertville station.Loi autorisant la vente de immeubles appartenant aux successions de feu Frederick Thomas Judoh et de son épouse, la feue dame Surah Caine.\t, , Loi amendant la charte do la ville de Longueuil.Loi amendant la loi constituant en corporation la Société des logements ouvriers.Loi confirmant le règlement accordant une exemption de taxes municipales à The Canada Steamthip Lines, Limited.Loi amendant la charte de la ville de Joüette.Loi confirmant le titre à l\u2019immeuble connu comme étant le lot numéro 522 du cadastre du quartier SU Jacques, dans la cité de Montréal.Loi amendant la charte de la cité des Trois-Rivières.Loi constituant en corporation de ville le village de Sainte-Rose.Loi concernant la Société Samt-Jenn-Bnptistc de Montréal et La Société Saint-Jean-Baptiste du Montréal (Caisse Nationale d\u2019Economie.) Loi amendant la charte de la cite de Montréal.Loi amendant la loi constituant en corporation la cité de Québec.Loi amendant la loi constituant en corporation la ville de Québec-Ouest.Loi amendant la charte de la Civic Investment and Industrial Company.Loi amendant la loi constituant en corporation Les Prévoyants du Cana- ! daLoi autorisant le barreau de la l province de Québec à admettre Jo-seph Ernest Robitaille a l\u2019exercice de 1 la profession légale, et à lui accorder ! son di.\u2019:me à cct effet.| Loi concernant la paroisse de baint-Jean-l\u2019Evangélistc de Coaticook.Loi fixant les limites et bornes do ' la municipalité de Saint-Edmond de Grantham,pour les fineeiviles et sco-laires.Loi amendant la charte de la compagnie de téléphone nationale.I Loi amendant la charte de la cité Ede Verdun.\t,\t.,\t, I Loi mendant la charte de la ville de I Shawinignn Falls.1 pi amendant la »oi 63 \\ ictorja, ! chapitre 78, concer» ant les pouvoirs I corporatifs de The National Trust | Company, Limited, dans les limites de la province do Québec, i Loi amendant lu loi 7 George V, i chapitre 28, concernant la commission des écoles catholiques de Montréal.Loi constituant en corporation la ville du Cap de la Made! ine.Loi amendant la loi 57 Victoria, chapitre 81, régissant l\u2019Union Saint-Joseph et Saint-Michel.Loi amendant ia loi 5 Georgej V, chapitre 108.consti* .u* 1 er.vilN la paroiss du Sault-au-Récollct, sous le nom de \"Ville Montréal-Nord.\" Loi amendant la cha-tc de la cité de Saint-Hyacinthe.Loi constituant er corporation Lo fonds de secours des Fi stiers Catholiques de la provin (\u2019e Québec.Loi amendant la charte de corporation des Juifs anglais, allemands et polonais de Montiéal.QUINZE PERSONNES BLESSEES New-York, 11.\u2014 Quinze personnes ont été blessées ù la su;te d\u2019une collision de trains survenue hier sur la ligne de chemin de fer élevée de la 3e avenue à la 56e rue.La vie des blesses n\u2019est pas en danger.EST-CE UN ESPION ?i New-York, 11.\u2014 Un des passagers du \"Nieuw-Amst rdam\" est détenu comme soupçonné d' spionnage.ESTOr AC NET, ESPRIT CLAIR.-L\u2019e.-tomac eu l\u2019usine des fonctions ! vitales et quand i! est dérangé le système entier se trouve obstrué par sympathie.Alors l\u2019intelligence languit, l\u2019esprit décline et tout travail devient impossible.Le premier soin (loit être de rendre à l\u2019estomac son activité normale et la meilleure préparation pour cela est dans les Pilules Végétales de Purmeloe.Leur emploi général depuis des années leur a valu une place enviable dans la médecine* .Un.essai .démontreraJeur valour* 0647 Pa*e 6} LE CANADA\u2014 MONTREAL.JEUDI 14 FEVRIER 1918) EDITION HEBDOMADAIRE\u2014VOL.XV \u2014 No 47< Le triomphe de rUnion assure les plus grandes chances de succès à un parti militaire LA MOBILISATION DE LA MAIN-D'OEUVRE AGRICOLE DU CANADA Ce parti, déjà très puissant, aspire déjà à commander aux autres groupes politiques et s\u2019organise pour promouvoir avant tout ses intérêts LA PREPONDERANCE DE L\u2019ELEMENT MILITAIRE MENACE LE PAYS DES PLUS GRANDS DANGERS C\u2019est toutefois le devoir du Canada et de tous les citoyens d\u2019aider au soldat de retour à refaire sa vie.\u2014 Que faut-il faire ?Le (Du correspondant du CANADA) Ottawa.8.\u2014 La puerre aura eu pour effet d\u2019atnener dans notre vie nationale des transformations considérables.L\u2019une des principales sera la formation d'un | parti militaire, dont les aspirations, si elles ne sont dès ; maintenant décourapées, chanperont complètement l\u2019o- 1 rientation de la vie politique canadienne.Pour ne pas s\u2019en rendre compte il ne faut pas avoir lu beaucoup le Veteran, orpane officiel des associations de soldats de retour du front.J\u2019ai sous les yeux le dernier numéro de cette revue ¦«t en le parcourant j\u2019ai vite découvert l\u2019esprit qui l\u2019inspire.On ne peut plus douter des intentions de ceux qui dirigent cette revue, c\u2019est d\u2019assurer dans notre pays une plàce à part à l\u2019armée.Il suffira en- , suite de quelques chefs pour orienter l\u2019esprit de tous les soldats vers une politique de prépondérance, qui i il dit pourquoi : nuira tout à fait aux soldats eux-mêmes et au pays.i L\u2019oTtane des soldats reproche même à Quebec son j attitude et exprime le voeu que Sir Wilfrid Laurier usera de toute son influence pour amener notre province à accepter le verdict du 17 décembre.Et le Veteran se dit heureux de souhaiter la bienvenue au parlement à tous les candidats unionistes soldats qui ont été élus.C'est donc bien de la doctrine unioniste que ?\u2019inspire Bureau du Contrôleur des Vivres est aboli.\u2014 Les fonctions du Contrôleur seront exercées par une nouvelle organisation : \u201c La Commission des Vivres du Canada\u201d, composée de trois membres le Veteran, porte-parole du parti militaire, et c\u2019est à co parti qu\u2019il va s\u2019unir pour promouvoir ses intérêts.LES DANGERS DONT CE PARTI MENACE LE PAYS Il n\u2019est pas difficile de deviner quels dangers menacent notre pays si le parti militaire arrive à prendre la prépondérance.Le Veteran ne cache pas qu\u2019il devrait y avoir un plus grand nombre de soldats au parlement et LEPREMIER CONTINGENT SE COMPOSERA DE VINGT-CINQ MILLE HOMMES.\u2014 QUAND CE NOMBRE SERA OBTENU UN APPEL SERA FAIT POUR DES VOLONTAIRES LES FORCES OU PARTI MILITAIRE On aurait tort de croire que le parti militaire, quoi-qu a ses débuts» ne soit rien autre chose qu\u2019un simple groupement ; non le parti est déjà puissant et sa puissance lui vient à la fois du gouvernement, de la caste militaire, du parlement qui a accordé aux soldats et à leurs parentes un droit de suffrage, dont il est facile d'abuser, comme on en a eu la preuve lors de la dernière élection.Il serait bien superflu d\u2019essayer de démontrer ici que le gouvernement actuel a ses préférences pour l\u2019armée.Il ne cesse de faire au peuple des appels enflammés en faveur des soldats ; pour eux il r.\u2019est rien qu\u2019il n'imposera pas à la nation et on verra plus loin que l\u2019armée sait bien reconnaître ce que le gouvernement fait pour elle.La caste militaire, elle aussi, assure nos soldats de toute son influence et on sait qu\u2019elb est grande cette influence après tout ce qu\u2019elle a obtenu du gouvernement.La caste militaire qui a à sa disposition des fonds inépuisables, ne souhaite rien tant que de vivre le plus longtemps de cette guerre qui tue tant de monde et qui rame tant de pays.La caste militaire s'enrichit avec la guerre et elle n\u2019a d\u2019autre souci que de perpétuer cet eut de choses si désastreux pour tout autre.Elle y parviendra en aidant le développement chez nous de ce parti miliuire dont elle attend des bénéfices considérables, sous les formes les plus diverses.En accordant le droit de vote aux soldats, le parlement ne leur a-t-il pas mis entre les mains l\u2019arme, qui fait et défait les gouvernements ?Ne leur a-t-il pas donné une puissance énorme, qui peut rompre l\u2019équilibre des forces nationales ?Le gouvernement unioniste le sait si bien qu\u2019il n\u2019a reculé devant aucun moyen pour avoir en sa faveur ce vote miliuire.Et il parait avoir réussi.De même le parlement a aidé à la formation du parti militaire en octroyant le droit de vote aux parentes de soldats.C\u2019est le gouvernement qui par ses créatures détient la clef de l\u2019organisation de tous les secours de guerre.Et de quelle façon il a usé et abusé de ce privilège pour obtenir par ce moyen le vote des femmes, il est bien inutile dç le répéter.On a fait des promesses.on a fait des menaces aux parentes des soldats et plutôt que de s'exposer a être privées des avanUges assurés par les oeuvres de secours ces femmes aussi ont voté pour le gouvernement et avec les soldats.Si donc on réunit toutes les forces ensemble, sait-on qu\u2019elles représentent la plus formidable puissance dont un gouvernement peut disposer ?Avec des fonds inépuisables, des associations répandues sur tous les points du pays, avec des privilèges exclusifs, comment n\u2019appréhenderait-on pas de voir le parti arriver un jour à dominer notre vie nationale ?LE TRIOMPHE DE L\u2019UNION, VICTOIRE DU PARTI MILITAIRE Ottawa, 10.\u2014 Par un arrêté ministériel promulgué They will be able to express the views of the re* ' samedi le bureau du contrôleur des vivres a été aboli et turning arm> in a *a> * ^ n° ' V,r n ! nf M.Thomsen, qui remplace M.Hanna, aura de plus grands do, and to assist in securing a same settlement ol\t.\t\u2019 ^\t° u the many problems which are involved in the re- pouvoirs.Ces pouvoirs seront exerces par une nouvelle habilitation of our soldiers into civil life.If the orgonisation qui portera le nom de \u201cCommission des Vi- members of Parliament were solely drawn from men vres du Canada.\u201d Who h.d not .eon service at the front, there would\tLa c0mmissj0n se composera de trois membres : M.be a danger that the returning army would pay\t^\tn\t* ~i scant respect to its decisions and launch into out- Thomson, qui a succédé a M.Hanna comme controleur bursts of organized opposition to the civilian govern- des vivres ; 1 hon.C.A.Dunning, trésorier provincial de ment of the country.An extensive and capable la Saskatchewan, et M.J.M.McGregor, du Manitoba.M.leaven of members with military experience in our Thomson sera le président de la commission.M.Dunning civilian Pari.ament will win for it a desirable mea- \u2022 es^ venu récemment à Ottawa pour organiser une cam- sure of confidence of the soldiers.\tf\tj i\tj *.?\t-\ti_r* pagne en faveur de la production, se vouera a ce proble- On ne saurait être plus catégorique.\tme.H travaillera en coopération étroite avec les gouver- Le Veteran croit-il qu\u2019il n\u2019y a que les soldats qui nements provinciaux et il réunira, coordonnera les organi-pourraient s\u2019intéresser à eux ?Pourquoi douterait-il des\tfédéraIes et provinciales pour être employ ées dans bonnes intentions des deputes civils et de leur compe-\t*\tr j\tma «a tence pour faire voter la législation nécessaire à faci- un mouvement pour augmenter la production.M.McGre-liter la réhabilitation du soldat dans la vie civile ?gor aura la tâche de voir à ce qu il y ait assez de travail Dans un article sur \"notre avenir national.\u201d le Vete- agricole pour faire de la campagne pour une plus grande ran dit encore I The returned soldier is more than likely production UH SUCCeS.\"Lm\u2018th.dl.\u201dOf W.t\u2019' ul La Commission étudiera le problème des vivres sur our fovernement prore this possibility.\u2019\u2019\ttOUS SCS rapports.Se rend-on bien compte maintenant que le parti mi-\t[jne question qui recevra une attention immédiate litaire entend faire valoir ses droits et dicter ses vo- es^ ja mobilisation de la main-d\u2019oeuvre agricole du Ca- l aux civile ?\t.,\t, nada.Des mesures ont déjà été prises par le contrôleur Et le pauvre \"civil\" que deviendra-t-il dans le sys-\t.\ti *\t\u2022 i\t\u2022 j»\ti i .«.\t.tème rénové si ce n\u2019est un personnage de second rang.?des vivres pour obtenir le mam-d oeuvre dans les villes et Quel cas fait-on déjà des droits et des libertés du les villages pour l\u2019employer sur les terres.Des prépara-civil, depuis que la conscription est établie ?Il serait tifs ont été faits pour la mobilisation de 25,000 jeunes oiseux de le démontrer après tous les abus d\u2019autorité hommes.Ces manoeuvres seront choisis avec soin.Quand qui ont été commis.\tce nombre sera obtenu, un appel sera fait pour des volon- Chaque fois que des plaintes ont été formulées aux ^ajre3> Avec la création de la Commission des vivres du autorités militaires au sujet de ces abus, les autorités, r* j\t* n j '\ti\t«.'J\t\u2022\u20224.V .\t, .\t,\t\u2022\t\u2019 .Canada, on s attend a ce que le système de permis soit ou n ont rien fait pour les reparer, ou se sont conten-\t\u2019\t.\t.\t'\t.r lies de \"gronder\" ceux qui en étaient les auteurs.agrandi et mis en Vigueur le plus tot possible.NOS DEVOIRS ENVERS LES SOLDATS\t\u2014\u2014« Le gouvernement terreneuvien s\u2019est décidé a créei* un nouveau ministère des transports pour la durée de la guerre REDUCTION CONSTANTE DES CAUSE DE LA CRISE CALES » (U^pArhf de In Prenne Annuelle) St-Jenn, Terre-Neuve, 10.\u2014 La condition des transports maritimes est devenue tellement critique que le gouvernement s\u2019est enfin résolu à créer un nouveau ministère des transports dans l\u2019île de Terre-Neuve, afin d'exercer un contrôle absolu pour toute la durée de la guerre.La réduction constante des cales, navires qui font le service entre le» innombrables ports de la côte de Terre-Neuve.Ainsi, un bon nombre de* cales seraient soustraites de ce commerce intérieur pour être utilisés à.transporter le fret entre Saint-Jean, Halifax et Sydney.Aux ports de laj Nouvelle-Ecosse; un raccordement, spécial sera fait avec les trains do: Tint rcoloninl.l\u2019ar ce moyen, on évi-, tera la difficulté d\u2019envoyer des navires pour un long voyage vers les porta.Mais faut-il que pour tout cela le civil use de représailles ?Oh ! non.Il a des devoirs à remplir vis-à-vis du soldat ; c\u2019est le devoir du civil d\u2019assister le soldat de retour, de l\u2019aider à refaire sa vie.Qu\u2019il n\u2019épargne rien pour lui faire oublier les épreuves qu\u2019il a subies et les douleurs qu'il a supportées.Et l'assistance au soldat ne doit pas être seulement matérielle ; il y a quelque chose de plus grand dans le héros que son corps : c\u2019est son coeur et son intelligence.! Que le civil participe selon ses moyens au relèvement moral et intellectuel de ce pauvre jeune homme qui revient dans notre vie, parfois si diminué.Mais il ne faut pas faire croire au soldat qu\u2019il n\u2019a que LE PATRONAGE BLEU CONTINUE TOUJUURS duc au ré(|uisitionnemcnt des navires américains, afin de disposer des ex pour les choses de la guerre et causée également par les pertes s-bies par les sous-marins et les tempêtes, a sérieusement affecté tout le commerce de la colonie.Le malaise déjà accentué est parvenu à l\u2019état de crise récemment, lorsque l\u2019Amirauté anglaise a prévenu le gouvernement de Terre-Neuve qu\u2019il lui fallait de toute nécessité réduire cette année le nombre de raies affectées aux besoins de la colonie, à un tiers de ce qu\u2019il était l\u2019année précédente.On projette de mettre sous la juridiction du nouveau ministère tous les portutions de l'ile et de ramener les; importations nécessaires; et cela facilitera davantage le commerce ave*s incursions dans b-K iranchées allemande?, en Ubainpagne.Ils ont entrepris avec succès des expédition- ailleurs, faisant quelques prisonniers.I.e texte du communique suit ((.'Aille île In Preane AnNorlfe) F\u2019étrogrnd, 8 \u2014 Le mécontentement s'accroissant en Allemagne est cause du changement de ton des délégués russes à Itrest-Litovsk.De fait les Kusses sont de plus en plus fortifiés par l\u2019espérance.Ils n\u2019ont rien changé dans leur» conditions et il peut se faire qu\u2019ils demandent aux puissances du Centre d\u2019np-! pliquer In formule de paix russe sans annexions sur le front occidental.On télégraphie de Hresl-I.itnvsk que les négociations ont repris n\\ec le ministre allemand des Affaires étrangères qui a insisté sur les conditions allemandes, mais sur un ton plus adouci.Les délégués ont déclaré qu'il n\u2019y aurait rien de plus dangereux qu'on compromis.Les délégués russes ont déclaré qu\u2019ils n'accepteront de paix séparée que si aucune autre n\u2019est possible, mais seulement si cette paix est basée sur le principe de siins-aniiexions et sur la politique de la libre détermination, suivant leur attitude actuelle.Ce sera crtto paix ou aucune autre, ont-ils assuré.Le \"Znemin Trtide\", organe des révolutionnaires soeinux de lu gauche, dit, aujourd'hui, que les Allemands n'oseraient pas rompre nuiinlenunt les né-1 gociatinns et que \"nous devons continuer notre politique d'aggraver plus profondément le mouvement de révolution en Allemagne\u201d.Le \u201cNovaya/.ishiin\u201d se demande si lu Itussic penneltruil les annexions allemandes dans l'ouest, même si elles étaient nlmiulonnéiiN dans l'est.Les Itolshéviki répondirent que si les Allemands peuvent s'annexer des territoires sur le front oeridenlnl, les Alliés en seront responsables, tor ils ont refusé de réel résultat de la lutte, puisque chacun des pur.iii annonce des auccèa militaires décisifs.Lorsque les négociations de paix rent ouvertes a BrcsULitovsk, Je I.f projet a été amendé de façon UaniCH demandéesvotir couture fa- commencer l'économie de la lumière 3 1 .ct }'?Liu du jour du premier dimanche de marr.fu-1 chez ciieH.Travail de loisir ou perina- \u2022'|J \u2022'¦rnier dimanche d\u2019octobre.Le ____ __ pcnn_\t, 1 aeut.JivftF salaire^ travail envoyé a ; Sénat avait fixe .a période rentre avril n'importe 1.activité de I artillerie a etc plutôt vive dans les régions de Niruport et [ho joindre à aous à la conférence de Itrest-Litovsk.(In n uiiiioncé, aujourd'hui .Itivinriuirt et en ( bampagne dans la region de iVIoromilliers.Au nord de qn(.|p gouvernement bolshevik est permanent.Il est formé d\u2019un noiivenu pnn-Graonni * dans la direction du bois ( lu ppy (Argonnc) et a trois places, dans Soviet de 300 membres, qui se compose de 180 llolsbeiiki et I2f» révnlution-bs Vosges, le.Teutons ont entrepris plusieurs incursions contre les postes naires sociaux de la droite.tramai- ; tonies ont été repoussées sous le feu français.Les troupes fran- ! farm! ces derniers on remarque M.Victor Trhernoff, président de la çaises ont pénétre dans les .tranchées allemandes, en Champagne, à l\u2019est du dernière assemblée constituante.L\u2019acceptation d\u2019un siège «|\u201ens lu nouvelle lé-I cion.I ' - patrouilles ont cl.actives, parliculieremrnt dans le voisinage «le gjulation de la KiiNsic centrale a créé la plus grande neusnllon.lîadonvill r?.las Français on» lait quelques priMinniers nu cours do ces ex-, péditions.\tI\tARRESTATION DE BRUBSILOKR \u201cRien d'important sur le reste du front.\"\ti\t,\t_\t.\u201e Copenhague, 8 \u2014 Le général Ilruastlofr, commnndnnt en chef des armée» Avec les arme allemand devant l*(h françaises en Franco, 0 \u2014 Les armées du prlnre héritier sous Kerensky, n été arrêté h Moscou, suivant une dépêrhe de llrrllu.Verdun, depuis le 2 février, ont subi de lourdes défaites |lru»»lloff a été nommé rommnndant le I ]iiln.1917.et II n déni misslnnné Bolslieviki consentirent a I arlrnjSL.'on j n\u2019jmporu quel endroit, frais payé* et reptembre.Rendant la période d\u2019é dans m pt vaines attaques contre les positions françaises sur los deux côtés deux mois plus tard, parce qu\u2019il était en déanrrord complut avec l'itlllludr dé-do délégué» de la Rada, maia lia dé-j Kutionaj Munufacturinj; Co., Mont- j conom ie.do la lumière solaire, les hor- de la .Meuse, isim que de forts effectifs aient ét4 cnvnloyéa chaque fol», l'en* j mocratlquo de Kérunsky en ver» le» ugldut», Lu général Kyrnlloff n été tTH , couvrirent Bubscqueaimc'ijt quo les réaL\t42-G\t1 loge* »«nint avancée» d\u2019une heure.nemi 11\u2019a pu obtenir un avantage appréciable.\t\u2018\t~\tiucc»Mtur, EDITION HEBDOMADAIRE\u2014VOL.XV \u2014 No 47_LE CANADA\u2014MONTREAL, JEUDI 14 FEVRIER 1018 Page 7 LE PRESIDENT WILSON OFFRE LA PAIX A L\u2019AUTRICHE (Suite de la 1ère Page) Louue ae ia lere rape;\t.\trantie de la liberté du commerce ne peut suffire comme Lag, du\t19 janvier, ou les ignore-t-il volontairement\t?\ti\tcondition de la paix.Et il peut être certain qu on\tau- Oes résolutions parlent d\u2019une paix générale et non d\u2019ex- j mettra pas non plus des ententes parUcu.ieres et sepa-psnsion\tnationale, ni d\u2019arrangements\tentre Etats.\tLa\t:\trées concernant les provinces ou les peuples, paix du\tmonde dépend de la solution\téquitable de cha-\ti Le comte Czemin semble avoir 1 intuition des\tele- cun des différents problèmes que j\u2019ai énumérés dans ments fondamentaux de la paix et il ne cherche pas à les mon récent message \u2018au Congrès.\"\t!\tcacher sous un brouillard.Il voit qu\u2019une Pologne indé- Jc no veux pas dire que la paix du monde dépend de \u2019 pendante composée des populations indiscutablement po-\u2019acceptution d aucune préposition particulière quant au ! lonnises qui sont voisines les unes des auties, mteicssc node de déterminer la solution de ces problèmes.Je veux I 1 Europe tout entière o .12 .\t«\t.\t\u2022 \u2022\t#\t»\t.* k 1 U*.! #r tniwi\tri» r»\\fni lurquiv.Voyant et comprenant les principes essentiels qui l\u2019appliquent, et la nécessité de s\u2019y soumettre, il sent naturellement que l\u2019Autriche peut répondre aux proposi-\tun niatin (ie décembre, les! turns des Etats-Unis sans etre aussi embarrassée que ha.Jtei;rs (,u cieI j»our réKler un tir i l\u2019Allemagne.\t,,,,,, l\u2019artillerie il monte à 1,400 mètres ; et\t-v: .| Et il gérait probablement allé beaucoup plus loin s il ^ jeg îor rnettcg aux yeUx il observe nprend donc pas qu\u2019il plaide I ^v.it été retenu par son alliance avec 1 Allemagne et ^ | rhorizcn.cinq minutes à peine, et \u2022mité' mu» toutes les nations besoin qu il a de cet allie.\t.\t,\t* i je percevais un ronflement de moteur anito, que toutes les nat\tAprès tout, il est facile de constater si réellement V ,\t, i'avion venait vite.fe,*?\tl\u2019un ou l\u2019autre gouvernement est en mesure d\u2019aller plu* ju,te ]0 temps la jumelle, d\u2019identi- loin dans la tentative de concilier les propositions de, fjer un petit bjpian fokker, et il était nuiv.\ti j*2i._J \t.1 n\tKfillnn Imi-, 1 mode de déterminer la solution de ces problèmes, oc vcua.dire quo ces problèmes, chacun d\u2019eux séparément et tous ensemble intéressent le inonde entier; et à moins qu\u2019ils ne soient solutionnés dans le sens d\u2019une justice impartiale et désintéressée, de manière à garantir les aspira-t-.ons, les relations naturelles, les affinités de race, le repos de l\u2019esprit, la sécurité des peuples intéressés, on nMura pas obtenu de paix permanente.On ne peut les discuter séparément dans les coins.Aucun d\u2019oux ne constitue un intérêt particulier ou séparé que l'on.puisse soustraire à l\u2019opinion mondiale.Tout ce qui affecte la paix, affecte l\u2019humanité et rien ¦tic ce qui est réglé par lu force militaire, si le règlement est injuste, n\u2019est définitivement réglé.Le conflit renaîtra un jour ou l'autre.I/C comte Hertling ne comprend devant le tribunal de l\u2019humanité du monde maintenant éveillées,\tv., eo que dira tout homme public, de toute nation, sur les oonséquences d\u2019un conflit qui s\u2019est répandu sur tous les points du globe?Les résolutions de juillet du Reichstag acceptaient franchement la juridiction de ce tribunal.\u201c Il n\u2019y aura ni annexions, ni indemnités punitives.Les peuples no seront pas transférés d\u2019une souveraineté à une autre pur uno conférence internationale ou par une entente entre rivaux et antagonistes.I! faudra respecter les aspirations nationales.Ia-s peuples ne seront désormais dominés ni gouvernés que de leur propre consentement.La libre disposition de soi-même, n\u2019est pas une phrase vide de sens.C\u2019est un principe impératif et positif que les hommes d\u2019Etat ne pourront ignorer qu\u2019à leurs \u2022 risques et périlq.Nous ne pouvons avoir la paix générale par un simple acquiescement, par simples conversations adoptées à uno conférence.On ne peut la synthétiser en collant ensemble des ententes particulières entre grandes puissances.Toutes les parties au conflit doivent assister au règlement de chacune des questions qui y sont posées; parce que ce que nous recherchons, c\u2019est une paix que nous puis-edons tous consentir à garantir et à maintenir ensem-i)le ; et dont tous les articles doivent être soumis, au jugement commun, qui décidera s\u2019ils sont justes et équitables ou un marché entre souverains.Les Etats-Unis, n\u2019ont aucun désir de s\u2019immiscer dans la politique européenne ni de servir d\u2019arbitres dans un conflit européen a propos de territoires.Ils dédaigneraient de profiter de la faiblesse interne où de troubles pour imposer leur manière de voir à aucun autre peuple.Us sont disposés à se laisser persuader, si on le peut* que les solutions uu\u2019ils proposent ne sont pas les meilleures ni les plus durables.Ce ne sont que des propositions provisoires de principes et de moyens pour les appliquer.Mais ils sont entrés dans le conflit, parce qu\u2019on leur a fait partager, salis leur demander leur consentement, aux souffrances et aux indignités infligés par les maîtres militar stes de l\u2019Allemagne, a la paix et a la sécurité du l\u2019humanité.Et les conditions de la paix, les intércs-.Rent d\u2019aussi près qu\u2019aucune dea autres nations à qui a été confié la mission de maintenir la civilisation dans le monde.Et ils ne peuvent accepter la paix avant que les causes de la guerre aient disparu, et son retour ait été rendu, autant qu\u2019on le pourra, impossible.La guerre.a pris naissance dans le mépris des droits des petites nations, des peuples trop faibles pour défendre leur droit de libre détermination de leur ailégéance, et de la forme de leurs institutions politiques.U faudra maintenant que les traités rendent cela impossible pour l\u2019avenir, et cor traités devront etic appuyés par les forces réunies «le toutes Jes nations qui aiment assez la justice pour être prêtes a la défendre à \u2018 tout prix gu seratt-ii pas ae meme ujs queawi/na\t\u2022 i s\u2019ensuit «iue, dans ce monde nouveau où nous vivons lujourd\u2019hui, la justice et les droits des peuples mteres-ent tout autant au moins leu relations internationales |uo l\u2019accès aux matières premières et l\u2019égalité de traite-nent tarifaire.La comte von Hertling demande que la liberté du ommerce et de la navigation, soit garantie par une en-ente universelle; mais il ne peut pas s\u2019attendre qu on lui iccorde celte garantie si le;, autres conventions du traite le paix ne sont pas traitées de la même façon dans le èglemcnt final.Il comprend, je le vois bien, -n de la nomination du nouveau cluin-1 MORT D UN AVOCA I celicr.Ils sont presque tous d'accord [mur dire nue son pouvoir remnrqua->lc d\u2019organisation et son travnil actif LUS R32LA8 CNT ABATTU QUINZE KACHiNES ENNEMIES EN ITALIE CHS MACHINES ONT ETE ABATTUES FA SEMAINE DERNIERE.\u2014 s: irss sMSiftS; us »I«UB N'EN ont perdu «me me.Qui peut exprimer le sentiment de joie ressenti quand, sous sa douce et gentille inf uencc, disparait l'étouffement des conduits respiratoires ! Dans des milliers de cas il a guéri cette misérable affecMon.Il n\u2019écl oue (CJWilc «Ip In l'rpsse Associés) Londres, 10 \u2014 L\u2019artillerie allemande a augmenté son activité sur le front des Flandres, dans le voisinage du bois de Houtholst, dit, aujourd'hui, le ministère de la guerre.Le texte du communiqué suit : -\t\u201cHier so.r, protégé par le bombardement du feu des mortiers de tran- jamais.Tout >on pharmacien, par- c|,^cfi| l\u2019en ne mi a entrepris une incursion dans nos lignes, à l'ouest de Gonne- lieu.Cinq de nos hommes manquent.\u201cL\u2019artillerie ennemie a montré une grande activité dans le voisinage du bois de lloullhosl.\u201d COMMUNIQUE DE SAMEDI.Londres, 9 \u2014 Le communiqué officiel suivant a été publié ce soir : .««.ii/t l'uti *1.» ttncfnu mi\tHo St-Oui^nti j .*- .*\t.r tout, la vend depuis «les années.LA RATION DIMINUE (Cfllilc «le In l\u2019rcMsc AsModéc) Londres, 10.\u2014Après beaucoup d\u2019hésitation entre les divers projets soumis, le baron Rhondda, dictateur des vivres, a finalement donné avant-hier soir un ordre rationnât la viande, au point que chaque civil n'aura droit désormais qu\u2019à près d\u2019une livre de viande par semaine.Le système définitivement adopté est un peu complexe.Une carte spéciale, valable pour 20 semaines, contient quatre coupons pour chaque semaine, dont trois donnent droit à l\u2019achat chez les bouchers de viande fraîche y compris le porc; chaque coupon équivaut on valeur à cinq pence (10 cts).Le quatrième coupon garan- vôge.\u201cDans toutes les succursales des banques «le Suède, de Norvège, «le Suisse, de Chine et «les Etats-Unis sont ouverts «les crédits spéciaux des-i r ' ex c r ccriifi e' s urv 0 i 11 a 11 c 0 plus ne- tines aux besoins accessoires de la p dc8 intends matéric s des action-, guerre.ires allemands «Huis les entreprises «ses, anglaises et frança-ses, ce i peut devenir nécessaire dans cernes eirconstansees modifiant 1 or-nisation du marché financier et «n- striel.\t.\u201c D'autre part, il est recommande laminent aux directeurs des étnblis-ments do crédit désignes «le se pre-euper les relations 1rs plus étroites tout à fait confidentielles avec les n.iues finlandaises et américaine.^ Cette pièce, dit le \u201cPetit Parisien .^ pelle trois observations : 1.\tDes nieaures financières sont isos, d\u2019aee«»r«l avec les deux goiiver-ments alleiniiiid et .ustro-hungrois; 2.\tLa coalition gurntulOü a paiim-ment prévu l\u2019entrée en guerre de mglelerre ; :t.(V document recommande des relions avec une banque sue Nouvelle, sirtl nfdâ ™bîe TÏi ïiu.| \u2018.^n^z'rx'TnMS^i'x-mêmS écosse, Je 1er juillet 1916, la Saskatchewan, le 1er juillet 1917.ce- C est une question que chaque dans le commerce des liqueurs quels C est donc depuis la guerre surtout que dans la plupart des raunicipaHté doit décider chez elle.18craient les résultats d\u2019une campa-provinces de la Confédération, le mouvement s\u2019est accentué et que la prohibition a été adoptée.(Dépêche de la Preaae Aaapelée) Toronto, 7.\u2014 Il n\u2019y aura pas d'élection dans la pro- commannations ae la commission corn-1._iif'k .\t.i posée d\u2019hommes compétents nommas Vince a UntariO pendant la .x.\tguerre.Ce soir, à la séance de la Chambre, le premier ministre, Sir Wm.Hearst, se leva et annonça qu\u2019il avait décidé d\u2019accepter la proposition du chef de l\u2019opposition, faite cet après-midi pour prolonger le terme de l\u2019as- L\u2019AUEMAGNE PROVOQUE ENCORE (CAble dp In I*rp*»p Anaorlép)\t».Madrid, 10 \u2014 On annonce officiellement que le navire espagnol tian\u201d, d\u2019une capacité de 4,500 tonnes a été torpille au cours de non voyage à New-York, mais que tout l\u2019équipage a été sauvé.Le \u2019\u2019Sébastian\u201d avait récemment quitté Torrevieja et Alicante^ porta d\u2019Espagne dans la Méditerranée.Deux vaisseaux, contenant tout l\u2019équipage du \u201cSébastian\u201d sont arrtréa à Santa Cruz, aux îles Canari, vendredi matin.Le commandant du sous-marin qui a torpillé le \u201cSebastian\u201d a déclaré que le oel aur le navire était en contrebande.Il a permis à l\u2019équipage de placer des vivres dans les vaisseaux.Egalement, un sous-marin a roulé le navire italien \u201cDina di Genova\u201d, de 7,893 tonnes.Le navire a sombré, dit-on, à un mille de la grève de Murviedra.Le ministre de la marine d\u2019Espagne a demandé aux autorités de Valence de lui communiqué un rapport détaillé de l\u2019accident.Si le torpillage est prouvé, le ministre enregistrera un protêt à Berlin.Les journaux espagnols envisagent l\u2019incident comme très sérieux.gements ont pu survenir pour modifier notre opinion?L\u2019an dernier, la capitale de la province après un grand nombre de villes, de villages et de paroisses, a voté librement la\tui - i - \u2022 i \u2022 prohibition.Bien peu de gens pen- semblée legislative, saient qu\u2019une majorité aussi considérable pouvait favoriser cette mesure à Québec.Il en a été de même à Trois-Rivières, à Hull, et dans d\u2019au ULTIMATUM A LA M.Dans la province de Québec, le ïnouvement avait bien avant la guerre été inauguré en faveur de la tem-j; trance et c\u2019est chez nous qu\u2019on constate le plus de progrès a ce point de rue depuis plusieurs années avant le commencement des hostiités.Si l\u2019on jette un coup d\u2019oeil sur les municipalités de la province, on constate que 1097, soit 92 pour cent, sont prohibitionnistes et que 90, soit 8 pour cent ont encore des licences.Il y a quarante-cinq comtés où la prohibition a été mise en vigueur et vingt-sept ou on a encore des licences.Onze cités ont adopté cette me-«ure tandis que sept sont encore sous le régime de« licences.Cinquante-sept villes ont la prohibition tandis que vingt-deux ne l\u2019ont pas encore votée.Partout où le peuple a été appelé h se prononcer, le vote a été en majorité considérable en faveur de la prohibition.Québec, par exemple, a donné 3,251 voix de majorité; Hull, 1,182; Mis-riseiquoi, 1,700; Compton, 2,500.On a pu constater que partout dans la province le sentiment est fortement prohibitionniste et le gouvernement croit devoir présenter cette mesure pour se rendre au dési^ populaire.J.\u2019honorable Trésorier signale qu\u2019aux Etats-Unis vingt-cinq Etats ayant une population de 35,380,368 ont adopt/* la prohibition et le territoire qui se trouve sous ce régime est de 2,614,071 milles carrés.La population totale des Etats-l\u2019nis qui est actuellement sous le régime prohibitionniste soit en vertu d\u2019une loi de l\u2019Etat, de comté ou simplement locale, est de 55,956,699, c\u2019est-à-dire que* la moitié de la population de la république voisine est probitionniste.Le Congrès et le Sénat américains Tessier fait remarquer que | jjne prohibitionniste dans la métro-dans aucune province, à part la Co-| pole, tous vous disent la même chose, lomo e-Anglaise, on n\u2019a permis au que cette mesure serait peuple de se prononcer sur les lois de ; par une bonne majorité, prohibition.Cette mesure a été im-.Nous administrons pour la popula-posee, dans plupart des cas, sans; tion de la province de Québec, or les rcferen ium et sans plébiscite mais | électeurs nous ont fait savoir, de fa-lors meme que toutes les autres pro-( çcn à ne pas s y tromper, qu\u2019ils veu-vi ne es les auraient adoptées, dans j jent nvoir la prohibition.approuvée décrétée par Ottawa pour la fabrication des spiritueux et le transport de ces liqueurs à tout endroit du Canada où la loi défend d\u2019en vendre.Ces lois de prohibition seront en vigueur jusqu\u2019à douze mois après la fin de ia guerre.Ainsi le gouvernement provincial se trouverait à donner des licences pour vendre des produits qui n\u2019existeront pas l\u2019an prochain, s\u2019il maintient la loi actuelle et si les licences sont renouvelées au mois de mai 1919 parce qu\u2019il calcule qu\u2019alors les approvisionnements actuels de liqueurs seront épuisés.Considérant la situation ainsi faite aux débitants ée liqueurs, le gouvernement a amendé un peu la loi relativement à la réduction du nombre des licences à Montréal et à la séparation de« débita de liqueurs chez les épiciers, du reste de l\u2019établissement.L\u2019honorable M.Mitchell a terminé ses remarques en exprimant de nouveau l\u2019opinion que le gouvernement répond iiU sen\u2018.mcnt général de cette\t\u2022 qq vue mon.I la province y gagnerait province en proposant -ette mesure\tà voter la prohibition puisque les sta-\tbriquer,\tni\tvendre,\tni transporter de prohibition.\ttistiques démontrent que chez nous\tliqueurs\t?M.FRANCOEUR\tles arrestations opérées pour des of-\tMême\tsi\tnous ne\tnous\trendions pas M.Francoeur se lève aussitôt et dé-\tfenses dues à l\u2019alcoolisme, ou à l\u2019ivro-\tau désir\tde\tla population\tnous aurions clarc* qu\u2019il regrette de ne pas pouvoir Ifnerie sont moindres que dans les au- prohibition.Nous avons coniiance partager l\u2019opinion de l\u2019honorable tré- très provinces prohibitionnistes.que les partisans de la temperance En terminant, le député de Rimous- seront satisfaits de la loi et qu elle est ki se prononce en faveur d\u2019une loi de l\u2019expression unanime de la popula- Québec, où on a le plus de bon sens, où l\u2019on comprend mieux 1a liberté et la tolérance, on devrait se refuser à imiter un tel exemple.Notre mentalité française et latine diffère absolument de celle des autres provinces.- Le député de Rimouski trouve que cette loi de prohibition aura tout simplement pour résultat de changer le nom des débitants de liqueurs qui s\u2019appelleront désormais pharmaciens au heu d\u2019hôtciiers.Ce n\u2019est donc pas un remède aux maux de l\u2019intempérance, ni de l\u2019alcoolisme.On peut conserver son opinion sur la valeur et le mérite de la loi.On nous a dit que la province de Québec avait une population dont la morale était supérieure à celle des autres provinces.La prohibition n\u2019empirera \u2022 sûrement pas ce caractère moral des citoyens de la province de Québec.Si ¦ nous avions été d\u2019opinion que les électeurs désiraient nous voir continuer dans la voie de tempérance que nous poursuivions depuis dix ans nous aurions maintenu la loi des licences telle qu\u2019amendée à la dernière session, mais nous en sommes venus à la conclusion que Québec, comme les autres M.Tessier dût interrompre ses re- .\t\u2022\t-,\t.marques, à six heures, pour continuer Pr®\\ir}1c,cs veu.^ prohibition 1 la séance du soir.\tD\u2019ailleurs, a quoi servirait de con- A la reprise de la séance, le soir, \u2014ïl\u201d - -\u2022 M.Tessier s\u2019est demandé si au point.rna* maintenant qu il est decre e de vue moral la province y gagnerait ' flu au Canada on ne pourra plus fa-1.\th 7\thrimier n vendre, ni transporter de server nos licences après le premier partager l\u2019opinion sorier au sujet de la prohibition.M.F'rancoeur a toujours été un antipho-hibitionr.iste et les arguments qu\u2019on vient de donner ne l\u2019ont pas convaincu qu\u2019il avait tort.L\u2019exemple des autres prononce tempérance mitigée, ayant les licences pour le vin et la bière.M.veur expression tion.Chacun est maître de son opinion.(CAItle de In l\u2019rease Aenoelêe) Bâle, .Suisse, 10.\u2014 Les journaux allemands, arrivés ici, annoncent que le feld-maréchal von Mackensen a envoyé un ultimatum au gouvernement roumain le 6 février, demandant de com-, mencer les négociations de paix dans les quatre jours suivant Tultimatum.Le Cabinet a alors démissionner.Londres, 10.\u2014La Presse Associée apprend que la confirmation de l\u2019envoi d\u2019un ultimatum par rAllcma?ne à la Roumanie a été reçue dans les cercles russes à Londres.Ces rapports annoncent que l\u2019ultimatum, envoyé mardi, expirait hier.Le ministère des Affaires Etrangères a été averti que le cabinet roumain a démissionné, vendredi.CONSTANTIN EST ENCORE HOSTILE Le \u201cJournal Press\u201d, d\u2019Ottawa, fait l\u2019éloge du gou* vernement de Québec (Dêpêrhr de I*\tAnnoelfe) Ottawa, 7.\u2014Le \u201cJournal Press\u201d sous ce titre : \u201cUn gouverne* ment progressif,\u201d dit dans son premier Ottawa : \u201cLe progrès du gouvernement de Québec actuel force notre admiration.Depuis plusieurs années après la fondation de la Confédération, Québec a été affligé d\u2019administrations faibles, deshonnêtes et incompétentes, comme le gouvernement Flynn et autres, qui ont été réactionnaires et extravagants, avec le résultat que dans les provinces anglaises l\u2019opinion est que le gouvernement anglais est synonyme de recul et d\u2019incompétence.Cependant, l\u2019administration de Sir Lomer Gouin est une révélation.Ceux qui étudient l\u2019économie politique dans les autres provinces devraient avec profit porter leur attention sur ce qu\u2019accomplit ce gouverno-mfent.LES MAXIMALISTES EXPULSENT LES DIPLOMATES ALUES LE SECRETAIRE D\u2019ETAT A WASHINGTON N\u2019A REÇU AUCUNE NOUVELLE DO L\u2019AMBASSADEUR FRANCIS, DEPUIS LE DEUX FEVRIER.(I)êpfrh^ de In l\u2019renne Aniinrlêe) Washington, 8 \u2014 Par l\u2019intermédiaire du ministre américain à Stockholm, M.Norris, la sccrétnin rie d\u2019Etat a reçu une dépêche non confirmée disant que toutes les missions alliées à l'étrograd ont été chassées par le gouvernement bolshévik et sont en route vers la frontière suédoise.Le gouvernement n\u2019a pas reçu de communication de M.Francis, ambassadeur américain à l'étrograd depuis le 2 février.Les fonctionnaires de la secrétairerie de l\u2019Etat ne s'attendaient pas & c* que l\u2019ambassadeur américain quittât l\u2019étrograd, parce que sa dernière dépêche ne faisait mention à aucun départ prochain.Cependant l'expulsion pourrait aussi comprendre le refus de permettre aux diplomates de correspondre avec leur gouvernement respectif.Le ministre Norris à Stockholm a annoncé aussi que deux trains de l'ctro-grad sont arrivés là.Dans l\u2019un se trouvait la légation roumaine qui a été expulsée.Il a annoncé encore la capture de Tornéo par La (larde Blanche.On assure que l'information du ministre sur l'expulsion des diplomates a été fournie par les passagers de ces trains.Récemment l\u2019ambassadeur Francis a reçu des menaces d\u2019un groupe d\u2019anarchistes qui le tenaient responsable de la sentence d\u2019Alexandre Berkman et d\u2019Emma Goldman accusés d?conspiration.Il y a quelque temps encore le ministre des Affaires étrangères a refusé aux diplomates de retirer des fonds dans les banques de l'étrograd.David s'est déclaré aussi en fa-j Si nous n\u2019avons pas la confiance provinces ne doit point nous engager\t^ hrencea pour le vin et la dans la même voie.S\u2019autorisant du biere.U voudrait encore donner com-1 dit air Lomer en terminant rapport ae la commission royale de4 licences composée des honorables ju-\t, f)onim*::-i dont la consommation deve-opperait chez nous me substitut aux boissons alcooliques i dont on déplore les effets le cidre de' (caiilr de In l'rrnae Annoelêe) Londres, 9.\u2014Suivant le correspondant de l\u2019Agence Reuter, à Athènes, l\u2019ancien roi Constantin continue ouvertement son hostilité envers le pré-la Chambre, nous en subirons le sort, i sent gouvernement grec.On a découvert que sa propognnde s\u2019étend aux Grecs expatriés.Une campagne de recrutement a été entreprise ges Carroll, Cross et Tessier, le député de Lotbinière se proclame un partisan de la tempérance.Il a voté avec «laisir les amendements à la loi des cences qui tendaient à accentuer le mouvement de la tempérance en cette ont voté a une majorité de plus des j Prov»n
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.