Le Canada, 12 mai 1920, mercredi 12 mai 1920

[" / EDITION HEBDOMADAIRE M.00 par annfo L« Canada d\u2019abord.Le Canada toujours, Ri*n que le Canada.(Laurier).VOL.XVIII No 6 MONTREAL, MERCREDI, 12 MAI 1920 PRIX : TROIS SOUS.dernièrement il avait fait des enquêtes dans eertuines grandes usines des I Etats-Unis et dans la Nouvelle-Eeosse.Si le gouvernement refuse la charte demandée, les promoteurs peuvent s'a-! ! dresser aux Parlements provinciaux ou bien s\u2019adresser directement en Angleterre.Il dit que le merger n\u2019aura pas pour effet d\u2019augmenter le prix «\t.jR/ii-T-r-ii\t.\tdes produits qu\u2019il mettra sur le mar- lin amendement de M.F.F.Pardee, pendant ; ohé tout «« contraire.11 cita riinited l\u2019étude de la loi électorale, le cabinet n\u2019obtien11 jjyStompSCveEdrdes0!.rticies'Tin que 12 voix de majorité \u2014 La fusion des acié- 5^tVs0UcompfgnTes1riUvaieTrché qu° r'es canadiennes \u2014 Les différends industriels Monsieur d.d.McKenzie m aiiu- -Les droits de la langue française.\t;et de fer du cap Breton, et dit que \u2022 si cette compagnie avait l'intention ( Tribune de la presse)\t| Jç développer ces ressources, le mon- .\t.\t.\t.\t,\t,\t,\t, tant de capitalisation mentionne n\u2019é- Otlawa, 4.\u2014Le projet de merger lance par le Colonel Grant;tait certainement pas trop élevé.Morden et ses amis, qui a reçu beaucoup de publicité depuis quel-; M.Robb, whip libéral, dit que Ton ques jours, a fait l\u2019objet d\u2019un débat aujourd\u2019hui aux Communes.avait employé l'après-midi a discuter Il s'est trouvé des députés des deux côtés de la Chambre pour\te\u201ct °qrîe\u2018\u2019ï?obâblem™t approuver et protester contre une entreprise de cette nature.\tp, ministre seuggérerait de siéger C\u2019est M.Richardson, député de Springfield, Manitoba, qui a tard dans la nuit.Il proposa à la sui-ouvert la discussion.Hier, il demandait des renseignements au chef te de Sir George Foster que la Gham-du gouvernement sur cette importante question.N\u2019étant pas satis- l)rp \u201dc mftt0\tu0 f friit, il revint a la charge et du consentement de la deputation pre- j,rnrnnie.cipita un débat ou toutes les opinions trouvèrent des protagonistes.! jj.Richardson prit le dernier la M.Richardson a donné à entendre que ce projet avait pour but parole et déclara qu\u2019il ne croyait pas de faire la concurrence au Pacifique Canadien.Il a dit qu\u2019il pouvait n.u® Irt, Chambre prendrait un tel in-v avoir danger pour l\u2019exploitation de nos ressources.11 demande au\t?enSnemontrfoSÏ' gouvernement de prendre toutes les mesures requises, pour prote- nig part et d\u2019autre auront un bon ger les intérêts du peuple canadien.\teffet M.King, dit que le gouvernement n\u2019est pas le seul à disposer Le comité adopta ensuite deux bills, de moyens pour protéger les intérêts du peuple.Il existe un statut ¦lc premier se r.aPP®r^nt0a .1.®chL* la loi des enquêtes sur les combines en vertu duquel un certain j»autre ^ Toléomargarine.nombre de particuliers peuvent demander une enquête et connaî- a la séance du soir, M.Meighen a tre le fonds de toute l\u2019affaire.\tsoumis de nouveau les amendements M.Thomas Vien, ne voit pas pourquoi ou s\u2019opposait à la forma- à j\" I,oi î,cs différends industriels.Il lion de puissantes compagnies qui ne peuvent avoir qu\u2019un bon ré- I nate^r^RobKn^11°était imposM-Sllltat, pourvu C|lie les lois du pays soient obsen-ees.\tt,|L, d\u2019inclure, les employés munici- M.F.Cahill déclare que dans son opinion \u2018\u2018les combines ne sont1 paux.C\u2019est du moins l'oninion du jamais organisées dans l\u2019intérêt du public, mais bien exclusivement ministre de la justice qui dé.laie que 1 our le bénéfice (les promoteurs et (les intéressés\u201d,\t'fn\u201eucdh°it ScmenM'nclïreT' em- IvC Dr Clark trouve moyen de parler du libre-echange au cours p]oy(;.s provinciaux et dans ces deux d\u2019un tel débat.M.McLean do York, demande que le gouvernement cas ce serait insconstitutionnel.force ces gens à présenter un bill afin que la députation puisse sa- M.King a protesté contre cette ma-voir toute l\u2019affaire et discuter cette question tout à son aise, avant ni\u2018;rc .0,00l),000 on l'Jl'J.Lu sénateur Bo lock donne avis «l'une série de questions au sujet de détails sur l\u2019ineornoration, les net ons.et 'es pouvoirs de a récente fusion d,» la Prit sh Empire Steel Corporation.Il demande au.si au leader du gouvernement quand reviendra le premier ministre et sir James Loitg-heed lui répo «I nu\u2019 1 attend bientôt le retour de sir Robert Le reste de la séance est passe eu comité sur le b II des aliments et des drogues Le son a l «.'njoiirm « mercredi a U brurci d\u2019une coopération plus étroite avec les conservateurs.Unc résolution déclarant la guerre aux coalitionnistes fut adoptée, avec Asquith comme chef de la lutte.M.Addison et ses collègues furent eonstamnient interrompus et l'assemblée donna lien à des scènes de désordres continuels, l u orateur déclara qu'il aimait mieux être du côté de la coalition qu\u2019avec quelques-uns de ceux qui cherchent un refuge pour assassiner ( ampbell-Bannerman.A la fin, le groupe conlitionniste se retira de rassemblée avec le procureur-général Sir Gordon Hewnrt en tête.Celui-ri tint une assemblée de protestation sur les marches du bail, se plaignant du traitement dont ils avaient été les victimes, tandis (pie rassemblée qui avait lieu à l'intérieur adoptait lu résolution précitée par une majorité écrasante.DEPUTE ANGLAIS EN SALOPETTE (Câble de la Presse Associée) l.ondres, 7.L' major John Robert Pretyman Newman, membre du parlement pour la «i v i - on de Einchîey ; de Midd'essex, qu a antumcc, au «lé-but «le la sema ne, «|u\u2019il porterait «les j alopettcs a In Chnnthrc tics Uommu-m1-.a paru dans -un nouvel accoutre- , ment aujourd\u2019hui.Il fut l\u2019objet d\u2019un grand intérêt et.i .\tj pendant quelques instants, dans le, couloir de lit Chambre, passa devant ' \u201cobjectif des photographe?.Le major Newman e.t le président j de l'Union des clus-r,5 moyennes qui j pousse le mouvement du pe rt de la sa oi'ctte m Angleterre (Dépêche de lu Presse Associée) New-York, I \u2014 \"Augmentez la production et gaspillez moins\" est le conseil donné par lord Shaughnessy dans une revue de l'époque actuelle publiée, aujourd'hui, dans U* journal de Mail Street.\"Ce devrait être notre supplication, dit lord Shaughnessy.que la contraction économique ne soit pas rapide et que le redressement des prix soit logique et prenne beaucoup de temps\".L\u2019Iristoire se répétera, comme elle le fut après la révolution américaine, après la guerre civile, et après les grandes guerres européennes de l\u2019Ancien Temps.Il ne saurait y avoir une véritable liquidation des salaires tant que les prix des marchandises et des denrées n\u2019aura pas baissé.Cela était vrai il y a un an et Test encore aujourd'hui.Nous devons augmenter la production et diminuer la consommation inutile et le gaspillage.En d\u2019autres mots, nous devons renverser les procédés industriels nécessités aux Etats-Unis et au Canada par In guerre.La guerre a consumé plus de vies, plus de nourriture, plus de vêtements, plus de matières premières et fabriquée-.que toutes les autres guerres depuis 17lift.quoiqu\u2019elle ait laisse Thu-inanité plus ricin- que jamais, je crois, au point de vue de la bonne volonté.\u201cAux pays forts, puissants et résilias incombent la principale tâche de produire plus et de dépenser moins.Les Etats-Unis, par son système de réserve et le Canada, par -es banques, peuvent hâter ce jour par la conservation judicieuse de- credit- nouveaux.Mais un vaste programme de contraction dans l'un ou l\u2019autre pays serait encore d'une structure inefficace.Nous n\u2019avons pas de t«il programme ici.(\"est le devoir du fermier, du marchand et du manufacturier et.enfin, du consommateur, de coopérer avec le banquier pour produire la baisse naturelle.\" Après avoir signalé le danger de la contraction économique trop rapide, lord Shaughncssx dit ensuite : \u201cTour la dernière année fiscale, le Canada a une déduction industrielle favorable de SÜ21.0Ô0 000.Notre dibit commercial courant aux Etats est ce qui nous met en-dessous.IVut-être que rimmigratiuii américaine compense plu- qu\u2019il ne faut cette disproportion.En temp- et lieu on la surmontera.Les deux pays ont prospéré en sens inverse.Je crois que c\u2019est au Canada de -\u2019arrêter.Nous avons assez de territoires pour lou-.les immigrant-que nous avons reçu.Plus de ouït mille hommes, femmes et enfant- sont \\enns au Canada depuis les douze derniers mois, la moitié anglais, la moitié américains.Nous avons les meilleurs colons de la terre.Avec le surplus toujours ascendant »lc produit - et de marrhandioe* en i en- te.les marchands, exportateurs et banquiers canadiens ont le dessus sur tou- les marchés.\"Nous avons des malaises ouvriers chez nous aussi.La succession constante des nouvelles demandes ouvriè-' res est notre pain quotidien.C\u2019est là | le résultat naturel de la guerre.C\u2019est l'histoire qui se répète.Les ouvriers doivent être nourris et habillés après comme avant la guerre.L'Europe éprouvée par la guerre n'est pas inno-rente de cette même folie fantastique de dépenser, (\"est elle qui envoie les automobiles, les bijoux, les objets d\u2019art et les artistes au-delà des mers et dans tous les pays.La misère dépense pour oublier le peu qu'elle a et la richesse pour avoir plus et éprouver une nouvelle sensation de splendeur.\"La demande des soldats américains pour une gratification de $2,000 à sa contre-partie dans celle des soldats canadiens de $2,â00.Lo Canada a vu à ses veuves et à ses enfants comme aux soldats malades ou infirmes.Il leur u trouvé des positions et en a fourni.Ils ont obtenu la préséance dans toutes ces positions publiques et privées.Nos fermes les plus florissantes, avec des fonds pour les exploiter, ont été leur bien.Mais nous hésitons à nous rendre à une demande qui obscurcira une gloire aussi illu-tre que celle de l\u2019ancienne Grèce et causera une perte encore bien plu- grande que la gratification qu\u2019ils demandent.Quant à nous, nous pensons qu'aucun homme qui a vécu assez longtemps pour se rappeler la corruption qui se fit dans l'octroi des pensions aux soldats de la guerre civile américaine voudra être témoin aujourd'hui de la même pénible expérience.\u201cNous avons t< n- no- soucis et nos troubles actuels.Sans parler de cette ! vérité que nous serions bien mieux sans ces soucis, il n'en est pas moins i vrai que tout homme bien pensant (lovait les prévoir.Ils sont les phénomènes ordinaires (pii ont suivi les époques passées de reconstruction nui se manifestent de nouveau aujourd\u2019hui, 'lais ces nuages d\u2019orage vont bientôt di-pnraître.Mais nous devons, pendant ! c«* tenms.être assez braves et assez courageux pour nous imposer quelqu-1-sacrifices à nos intérêts personnels.Il nous faut pratiquer encore un peu plu | cette leçon de la grande guerre.\" Mme EE B AUD Y IRA EN FRANCE ( l>>>|l(*«1ll ont pris l\u2019avantage sur Paris pendant la guerre î Le- Américains sont dangereusement pleins de ressources î -\tParis n\u2019a jamais confectionné un chapeau aussi coûteux que c?chapeau de $5,000 î * - l*ne aussi grosse nouveauté que la tour Eiffel, ce chapeau ! \u2014Ce cadeau est comme le transport du charbon à New Castle ! L\u2019Amérique ne devrait donner ce qu\u2019elle n\u2019achètera pas: le paradis ! \u2014L\u2019Amérique n\u2019a p** d\u2019atmosphère artistique ! Elle ne connaît que la richesse colossale ! Le taux du change donne aux Etats-Unis un avantage injuste sur les créateurs de modes de Paris ! Cest ce que dit Washington; par contre, une dépêche de Nogales dit que le président s\u2019est enfui à Vera Cruz, comme le fit Villa en 1914 \u2014 Carranza tient au pouvoir et publie un manifeste à cet effet.Lorsque la Chambre des députés se réunira le 17 mai, elle étudiera un projet de loi donnant le contrôle des chemins de fer à un comité représentant tous les intérêts \u2014 La grève des métallurgistes.(Cttblv (U- h Bresse \\-nciéc) ' fl'* ce ranlrélf eut celle de la compon-J'am.Ci \u2014 La grève de- cheminots 'ati\"n '!ui fc*ra ^ôe sur la distance q».s\u2019est étendue aux mineur- et aux Parrf»urue et la quantité de tonnes travailleurs de» port- et aux métal- »ransportées par les chemins de fer, lurgUte* du district de Paris, avec dt'\tfiue leurs Intérêts devront menace de grève générale, a forcé le '\u2018'wire a la pleine efficacité de I équi- gouverneme réorganisation des chemins de fer Ira- mnrehandis*# ce a la Chambre de- députés, le 21 fé- °n rr,>^ trouver l'argent pour fi-vrier.L\u2019on dit que ce plan donnant le nanr, r ce nouveau.système d exploita-contrôle de- systèmes de transport a ,\u2018on ^rar f-e projet de loi est chemins de fer.\t! soumis déjà aux compagnies et l\u2019on Les quelques détails obtenus du pro-! att anc|en président du Crols- longs bras.Ses collègues du cabinet, charge du bill a accepté de référer cette question à un comité spécial Kunt |jOUKe turc et, jusqu\u2019à ces der-times du peuple canadien.\tses rivaux ne continrent qu\u2019à moitié t d proc^er< En conséquence la Chambre se forma en comité l , t\tministre de l\u2019Hygiène Il dérlara que I.reseree I-enrout \u2022 Ic.^.mpre^.on.u la de cette ^\t|n ^\t2.le e.let de Muat.ph.Kemal.était un attentat de la pari dis Eta s M D D McKenzic qui uvait jéjà M.Tweedie, à l\u2019article des disqualifications proposa un amen- E\u201ef est de trente-cinq ans, mère Unis de \"nier aux dominions autono- témoins de tels spectacles pendant (jement à l\u2019affet que tous les candidats qui prenaient UIl engage-' de (rojs ,.nfnnts.Elle est une musiil-mes de l\u2019empire britunniqiie qui sont ** longue carrière publique, fit ob-|ment 5.()ient (jjsquajjfjés.Il visait les fermiers, qui nu témoignage | manc dêVouée et elle a obtenu une ït'q'ÎMl n'ëC.°'r! i dp M.Gould, ferrnier d\u2019Aaniniboiu, relevaient en quelque sorte, d\u2019un ,r,\u201edc\tp»r ses rumens très ,,\t,\t.\t1\t.\t«\u2022\t.i \u2022\u2022\tva'^ \u2018ic ri®n de s\u2019emporter.Il valait comité de leurs électeurs.\t,\tpuissants sur 1 Islam.\\N abhington.4 \u2014 I.e president « il- les queutions internationales.^\t, mjeux reconnaître ses erreurs et pro- j\tFielding dit qu'il était en faveur de la liberté complete on a de nouveau pris une attitude \u201cNous disons au Canada : Nous rc-1 céder tout doucement.\t!*tes membres des Communes.Il ne voit cependant pas d\u2019objection a ggrcîisive dans la lutte pour la rati- fusons à ce que vous soyez représenté j Cette heure tragique vaut it elle __ ._q.anlonf eu lin»* .rordont l*»nr liberté dn ce! les uns les autres.Mercredi soir, sur un petit bill modifiant les taux d\u2019inspection des na- dans le Conseil de la Ligue des Na- , vires, M.Ballantyne subit la défaite ' de sa carrière politique aux mains des mJée, brusque, dure par moments.vote dans la Ligue.Il en a profité ji s\u2019oublia jusqu'à se permettre des pour condamner les adversaires irré- I personnalités à l\u2019adresse de M.Sin- ,du d''r^ !Ntr«iiiœ.Tb.?sïlse /.*.« .\t> dans les droits constitutionnels kgi ionga ijru9- Ses collègues du cabinet, lion nationale au plus tard.Les sena- icurs semblent certains de l\u2019adoption :Ie la résolution, mais les chefs des leux partis ont dit qu'avec le veto du urésident.le traité de Versailles re-loiirnerait (Dépêche de la Presse Associée) Washington, 4 \u2014 Le Sénat corn-nencera demain le débat sur la réso-ution de paix du sénateur Knox avec i\u2019atteite générale qu\u2019elle sera adoptée et que le président imposera son veto.Les chefs républicains pour la résolution et les démocrates contre, ont dit que dans deux semaines il y aura Mme Halid Hanem, épouse du Dr Hanem, est désignée comme ministre de l\u2019Instruction dans le cabinet de Kemal Pacha \u2014- Elle a gradué à l\u2019American College de Constantinople \u2014 Les femmes turques ne sortent plus voilées dans la rue.quelque temps après l\u2019entrée de la veur de l\u2019instruction des femmes tur-ques.Klle fut la première jeune fille turque à obtenir won titre de \"graduée\u2019\u2019 du collège des femmes américaines à Constantinople, malgré l'opposition persistante de l\u2019ancien sultan Abdul Hamid qui la contraignit à interrompre ses études plusieurs fois.Le Dr Mary Mills Patrick, président de l\u2019American College, et diplomate américain en Turquie, a toujours suivi avec intérêt la lutte de la jeune fille contre tous les obstacles et en dépit de toutes les contradictions qui parvint à terminer son cours d\u2019étude, il y a quelques années.Par la suite, trois de ses soeurs graduèrent au même collé- Mien qu\u2019élevée dans une institution où tous les professeurs étaient chrétiens, elle n su garder sa foi musulma- \u201e les membres des communes, il ne voit cepenutuii, pua\t* IT ,\t.\t, «.erre le besoin de lUMiun u\t~i\u2014.-1\t\u2022* elle (iiip ipu nprqonnes nui veulent se lier, gardent leur liberté de ce ;Turq ication du traité de paix et contre la dans l\u2019assemblée des nations comme seule une epokue pour les ac leurs ^\tle* perS°n \u2018\t1\tg\tpardc-malades se fit sentir et.pour la\tsnn .\t^ évolution de paix du Congrès.\tpays.Nous consentons à la représen- c Nopg\ttémoins d\u2019une \u2018 M.Ernest Lapointe montra que pareil engagement était COR- [ première fra\u2019^eSd ortin'rÏnt k^permls' I k vo^noir clmml plusieurs autres \">«\u2022\" «*è \">»*\u201d\t''vMTÛ ¦\trç».sanu ,t cVst lraire au 8ygtèmc constitutionnel »nKlais, mais se déclara aussi en\t\"d'en- Lis \u201cn,.,.- L.Lit depuis.Elle du monde, mais nous refusons que le quand M.Rureau croisa lofer awc M.f dc |H ,U8 cntière Jibcrt^ pour jes électeurs.\t«,on d accompagner U.armée, e\tq (¦\u2022¦.idp.no.ro plus rrapd vplMP KPU\t\u2018qu\u2019on i M.Mackenzie King devait prendre la même attitude aux ap- représente a dit le sénateur Hitch , ]ui connaU M Bureau dit \u201e M.Guth-! i.laudissements de toute la Chambre.Il s est tout de meme forte \u2022«««%\ti- if ' Æ A *\t1 i Va vrx ^\tun** True nllt\tHT On n appris dans les vingt-quatre ferrières heures que le président est résolu à faire du traité une question le campagne politique, s\u2019il ne peut lias retourner le traité au Congrès ivant la vacance qui doit accompagner a convention nationale.L\u2019INTERET DU CANADA Washington, 4 \u2014 Le principal intérêt pour les Canadiens dans les deux k igs débats du traité de paix nu Sénat qui ont eu pour résultat le refus le ratification, sc concentre autour de trer dans les hôpitaux militaires.Elles firent montre de tant d\u2019aptitudes cock.\u201cC\u2019est une attitude splendide que de cultiver l\u2019amitié de notre voisin du nord, le voisin avec qui nous faisons le plus d\u2019affaires.\"D\u2019ailleurs la clause ne donne pas tous les votes à l\u2019Empire.U Canada peut aussi voter contre Londres, comme les Etats-Unis.Conclure que tous Les observations ci-dessus suffisent II y eut (le vives pas.SOS-d armes entre les termiers et S\tn.ont encore la permission de RC à démontrer que les libéraux ne sont niâtes M.Boivin, dût garder son sang-lroid pour maintenu 1 ordre.|\tt nmuse- pus pour donner carte blanche au ?l v réunit ma OTé les attaques lancées d\u2019un côté de la Chambre à;montrer aux theatres et aux amuse-gouvernement.La trêve est en quel- J,1 > i!!! ;?, ™\tù tour do rôle\tmcn,H dc toU\" Renrc8\u2019 8auf qU,,nd 11 y que sorte finie.Les libéraux affi- I autre et les représaillts\tf ;\u201etArpaçZc b rpt omrnffe- u «^ulvnient des femmes, chent fièrement leur libéralisme et la Les liberaux n otant plus directement intéressés a cet engage\tHanem fst peut-être le plus section passée à l\u2019unionisme en 1917 ment suivirent le débat avec un vif interet et ceux des nôtres qui \u2022.ri\tA* .\t.«\tI /\u2022;_____L.~\tr%*\\ rv/l4 îni In nr4*r 1- me les Etat.s-UniR.Conclure que tous «ection passée à l\u2019unionisme en 1917 ment suivirent le débat avec un Vif interet et ceux (les nôtres qui\tninnnirr du mouvement en fa réserve Lenroot.dont l\u2019effet était les dominions voteraient en bloc sur s\u2019efface chaque jour davantage de- prjrent la parole SC firent apprécier par leur moderation et la preci-_ enlever le droit de vote du Canada toutes les questions soumises à la,Li\tpariemcnt devient de plus en 8*on de leurs déclarations.\t.\t-a un\tdébat en \"\"*-*\t«l 1 des autres dominions britanniques gue serait faire une grande erreu .|ug\tCliRcun doit rendre scs\tPour finir la SOiree, le gOUyr\t1 U g .\u2018\t.- -p\u2014rapport avec l\u2019amendement qu\u2019il a propose pour donner justice aux croit fermement en la supériorité des enseignements de Mahomet.Mme Hanem a demeuré pendant quelque temps en Angleterre et dans d\u2019autres pays d\u2019Europe.Elle est mince de taille, mais son visage n un certain chnrme qui attire.Elle n toujours défendu ses convictions sur le nationalisme turc.P»r son talent d\u2019orateur, elle a toujours été populaire chez les partisans nationalistes de l\u2019Anatolie.L' 1EILLE AUI INTERETS DU PEUPEE comptes.\ta ___________________ On peut être assurés que l\u2019Opposi- sujets d\u2019origine ennemie, tion libérale sera de plus en plus Le gouvernement sc retranche derrière les lois récentes.combative d\u2019ici à la fin de la session.!\t-\t-\t¦\t1 f \u201d-1- t Les choses vont aller rondement.LES DELEGUES OU CANADA A LA Il est important pour la paix et l\u2019avenir du pays que ces cana- ______\tdicnR obtiennent pleine et entière justice.M.Euler entouré d\u2019une Dans les rapports des débats de garde expérimentée soutient une grande bataille sur ce point.1 jeudi, les sténographes\tofficiels font Le 29 avril, M.Rinfret, député de Saint-Jacques, posait au gou- dire .l\u2019hon.Dr Béland\tque dans plu-\tVprnemcnt ia question suivante: \"Le gouvernement\ta-t-il l\u2019inten- sieurs provinces, en dehors de Québec, 4 d\u2019imooser une taxe de 15 pour 100 sur les compagnies d\u2019assu-.\t\u2022\t^\t,\til y a do très petites\tminorités de\t',on u impuaei uut- \u2022\t44vT,t mniUftl*c Pos uro-et le projet de ressusciter le vieux parti conservateur tient trop du [concussionnaire, les anciens «agents de la fameuse police politique,] On a montré cette dépêche au ministre de la .Marine, M.Bal- I :e pour unioni r les attirer, fri ne sont pas pour attendre, d\u2019ailleurs, que jl\u2019okhrama, servent avec le is tes et les ( onservateur?aient refait leur fortune, ce qui i Relisez Mérimée, l\u2019histoire t il n\u2019a voulu ni la confimer ni la contredire, se bornant est plus que problématique.Ce dont le pays a besoin présente-1 elle ressemblé à la situation actuelle.* \u2022 \u201cJe n\u2019ai rien a dire'*\tment, c\u2019est d\u2019une administration libérale comme celle de 18ÎM;, el i |,H30 ont été approuvées, dont 1,047 dans la province de Québec.\t^ Le rapport de la division des comp- quête nu ministre blics.à cet ( ont promis de pr« le patrouille pour !n découverte ne ci x qui enfreignent les règlements de In vitesre sur 1er 'è.it \u2022?.Après l\u2019adoption t!o plusieurs nf l\u2019on procéda à 1 \"-ludion des officier.- pour In présent \u2022 L\u2019éloction donna le résultat velle est exacte et dans l\u2019affirmative il veut savoir s\u2019il y a eu des efforts de faits pour les retenir au pays.Sir George Foster dit que l\u2019honorable Caldor n\u2019est pas à son siège.Cette question lui sera soumise et il y aura une réponse de donnée prochainement.La Chambre se forma alors en comité des subsides.M.Meighen, au nom de Sir James Lougheed, ministre du rétablissement des soldats dans la vie civile fit de longues déclarations en rapport avec les opérations de cet important ministère.nu cours de l\u2019exercice financier finissant le 31 mars, Voici un résumé des chiffres donnés par lui.La division des prêts à approuvé 21,942 transactions.Les nouveaux colons ont obtenu, en moyenne $3,700.sur le nombre déjà cité, 69 soldats de retour ont déjà rempli leurs obligations au complet.La somme dépensée en rapport avec les transactions est de $58,859.069.On a payé $12,707,609 pour achat de bestiaux et instruments aratoires, etc.Il porta à la connaissance du ministre les critiques faites per l\u2019association des vétérans et demanda que le bureau central soit complètement réorganisé.M.Meighen dit que l\u2019on avait déjà commencé la réorganisation demandée.A ce moment il y eut des échanges de paroles assez vives entre le Major Power et M.Meighen au sujet du renvoi d\u2019un nommé Dace d\u2019Edmonton et autres questions.M.Halbert critiqua le comité et dit qu\u2019il devrait y avoir des fermiers expérimentés sur une commission de celte importance.Monsieur Davis de Nee-puwa et J.F.Johnston de Last Mountain parlèrent dans le même sens.M.Meighen deejara qu\u2019on avait cherché autant que possible à employer des soldats de retour sur cette commission.A la séance du soir, le Major Power continua la discussion sur les estimés devant la Chambre et insista pour que les résolutions adoptées par la convention des vétérans et se rapportant à la présente loi soient pri?cs en considération par le Comité qui étudie ac- tes indique qu\u2019au 31 mars, on avait ! tuellement la question du rétablisse- L'Autumobi.e Club of Canada a i \u2022ni.mardi soir dernier, sous la pié i ije n ce de M.Duchastel de .Mont rou or.son vice-président : éi alo annuelle :i réunion gé- .Les membre?ont trôa intéressés par le rapport du .veriùeiu.pour l\u2019année qui vient de ¦ 'écouler.Ce rapport ?'ut Une revue des ope-alions de l'année écoulée de l\u2019Auto \u2022 U:b.considéré aujourd\u2019hui comme dont, M.A.1.Tin\u2019ley, Moncton ; llèiut: vice-president, M.A.Allison Dysart, l'ouctouchc ; lèmc vice-president, M.II.G.Lee.Fredericton ; 5ème vice-président.M.S.D.Hock-bert, New-Cnrlisle.Président du comité de législation, Dr W.F.Rob -rts.St-.Ienn ; president du comité îles bons chemins, M.Percy W.Thompson.St-Jean ; uee puissante organisation et qui ® ; pri.sjdtîn{ du ,.omité de publicité, M.prouvé sa nécessité par ses nombreu- | ^ pjij,,,, stJoan ; sccretairc-trc-et intelligente» initiatives.\t' sérier, M.J.M.Robinson, St-Jean : rd hui pres do , j.ri!ct{iurs.\t| Reydon Tliomp- au r(\u2019rru* i - St-Jean; L.R.Ross, St-Jean AMNISTIE EN RUSSIE (Câble de la Presse Associée) Londres, 2.\u2014- 'Une dépêche reçue par télégraphie sans fil de Moscou, aujourd\u2019hui, dit que, pour permettre aux prisonniers de participer au travail de production du gouvernement des soviets, le gouvernement leur n accordé une amnistie, excepté aux contre-révolutionnaires ou aux criminels dangereux.Les personnes libérrées seront divisées en deux catégories : les coupables de petits délits qui seront libérés complètement à condition de se livrer à quelque travail utile et les coupables de fautes graves à qui un ouvrage sera assigné sous la surveillance du comité de mobilisation du travail.déboursé $43,279,796.41 à la même date, pour outillage et bestiaux, etc.oa avait payé $12,117,420.pour des terres d\u2019environ 129 acres, l\u2019on a payé dans !a province de Québec $24,42 I l\u2019acre.La moyenne varie avec les provin-i ces.Le ministre est entré dans les dé-j tails h lu suite des questions qui ont I été posées par In députation, pour savoir comment on avait accordé les contrats de l'achat des bestiaux, instruments aratoires et tout ce dont les nouveaux fermiers eurent besoin.II y eut des observations de faites par M.Ed.Proulx, député de Pres- ment des soldats dans lu vie civile Il dit en plus que le projet avait été une faillite dans les anciennes provinces et qu\u2019il n\u2019était avantageux qu\u2019à une classe de soldats do retour, aux dépens des autres.M.Mclaaac, député de Kings, I.P.E., félicita le Ministre des résultats obtenus et de l\u2019exposé qu\u2019il avait fait de la situation.On proposa de rapporter progrès.M.Boivin passa a\u2019ors à l\u2019expédition des nombreux bills de divorce qui encombraient le feuilleton, 33 en tout.Lu chambre acquiesça à la demande de M.Hume Cronyn qui proposa de LES AÜSTATIONS ENJ.Quatre-vingt-huit membres de la Chambre à Washington envoient un câblogramme au gouvernement britannique demandant que les Irlandais arrêtés pour crimes politiques soient d\u2019abord entendus et jugés.(Dépêche de la Presse Associée) Washington, 4.\u2014Un câblogramme si^né par quatre-vinRt-huit membres de la Chambre, protestant contre l\u2019emprisonnement sans comparution ni procès des personnes incarcérées en Irlandes pour crimes politiques, ;i été envoyé aujourd\u2019hui à Lloyd George et au gouvernement britannique.Le mesage dit : \u201cAvec la conviction profonde que d\u2019autres guerres doivent être évitées et croyant que les arrestations en bloc sans comparution ou procès troublant la paix et la tranquillité d'un peuple, violent les droits de l\u2019humanité et vont en contradiction avec le principe de liberté contenu dans la constitution des Etats-Unis et qui dit que personne ne sera \u201cprivée de sa vie, de sa liberté ou de sa propriété sans l'intervention légale de la loi**, les membres soussignés du Congrès des Etats-Unis d\u2019Amérique ont protesté contre l\u2019emprisonnement sans procès ni comparution devant un tribunal des personnes résidant en Irlande et arrêtées pour attentats de nature politique; et nous demandons, au nom de b» liberté et de l\u2019amour de la justice américaine, en dehors de notre amitié aux peuples d'Angleterre et d'Irlande, et au nom de la paix internationale, que, dorénavant, si des arrestations basées sur des actes de nature politique sont laites en Irlande, au nom de l\u2019autorité ou sous ce prétexte, le droit de procès soit, sans délai irraisonnable, accordé à l\u2019accusé\u201d.per sans délai, houille, lignite, potasse et dépôts de minerai de toute nature.M.Jean Denis, députe d« Juliette est l'orateur suivant.li croit que sur une question de cette nature, la Chambre devrait être unanime, dans la course effrenée vers 1a suprématie commerciale, par suite des conditions d\u2019après guerre, il nous faut employer les mêmes moyens que les nations les plus avancées, si nous voulons tenir notre rang.Le développement de nos ressources d'une manière scientifique s'impose.C\u2019est cette méthode qui a placé l\u2019Allemagne à la place d\u2019honneur avant la guerre et qui lui a permis de se livrer à toutes sortes d\u2019inventions pendant une partie de la guerre.Hile a commis l\u2019erreur d\u2019abandonner la sicen-ce pour employer lu force.Elle a été châtiée comme elle le méritait.Dans mon opinion, dit M.Denis, la fondation de cet institut n\u2019est pas un luxe, un sport, ou une question académique, mais une proposition d\u2019affaires tout court.Nous avons entrepris la construction d\u2019une marine marchande, nous avons fuit l\u2019acquisition du Grand-Tronc, nous avons fait des avances à «livers petits pays d\u2019Europe, malgré qu\u2019il faille prati«juer l'économie, parce qu\u2019il y allait dit-on de notre intérêt.Il a été suivi du Ur.McGibbon, M.Whidden, député de Brandon, le Dr.Cowan de Réginu, l\u2019iion.A.K.MacLean et autres.Tous n\u2019ont qu\u2019une voix pour demander l\u2019adoption «le cette nu?-sure.j cott, au sujet de l\u2019évaluation des ter-< faire connaître te rapport do la com-res.Il demanda si les évaluateurs | mission des recherches scientifique», étaient à commission ou bien s\u2019ils rcce- Il montra l\u2019importance exceptionnelle \u2019 \u2019\t\" ¦\tde cette quwtion cl le pressant besoin «juc nous avions, au Canada, besoin de la fondation d'un institut de recherches I e club compte aujour \u2022icuf cent» membrcs qui um i.ciitD mv».»-.»\t' son.'St-.lean; i*.n.nos*,\t,,« a lent pftrnn les classes professionnelles .j ^ \\yood g,|Pkvitle ; R.M.Rive.(Li/ et des hommes d\u2019affaires de lu im\u2018- j Moncton \u2022 (\u2019 11.Peters St-Jean ; tvopole et de?alentours.I y a aus-\u2022 ;\tMclntvro, st Geor-.i ., et F.I si des membre» «i autres dusses\tM\u2019om\u2019.ton.jouissent de* privilège?do 1 organisa t.on.A fin Î1U \u2022M in ne répondre à toutes les «le- \u2022 \u2018 î\t, .i^uéa de la presse, :\u2022!«\u2022\u2022*«\u2022 \"\u2022 \u201c.lT.™ÎS,cT,\u2018te !\t240.qui .Wvcut >>\u2019\u2022» d urgence, ne rotn toment « t , nrriv(l,.S,.|pan nU cours du mol?V151' cliemms, «le législation «b» tr -1|(.iuin prochnin.Il fut déridé que LA PLUS BELLE GARDE-MALADE île In l\u2019rcnni.tNniirlfe) Les élections terminées.Ion «l.scu-! ^vonto, 7.La princesse Nadcj-ite la question conceninn!.la i «la \\ usilievna Troubotzkoy, renoni- vnient un salaire fixe.| Le major Andrews félicita le gouvernement du splendide travail ac-! compii par cette commission.M.Sta-! c«»y dit «|u\u2019on n\u2019avait entendu que «les i félicitations jusqu\u2019à date.Pour sa part, il est très atisfait.industrielles sur des bases scientifiques, passant en revu».* ce qu«* nous avions déjà fait par les années pas-! sees, la création d\u2019un bureau chargé ,ic commercial et municipal.P' '''!, i tou:'lk'i delegués seraient les invités I ;.\u2022è \u2022\u201c» \"\u2022 : \u2019infé(«M O beaucoup à la «iuosti«m \u2022 1*\u2019 pronnee.d«!s bonnes roûles, et qu\u2019il collabon en n! s plu t possible au mouvement entre-i,(vi ou tue de faire des routes de noue | .ovinee, les plu» belles du Do-.ni\u2019, on.i f\u2019hh recommit avec plaisir qtir \u2018 \u2022 rtii .ituère il\u2019 \u2018i\" \u2022\" \u2022' p pu i «\u2022> I\" IIIIIM'*', t,r» « il».t'*uction i -M-.»« .C.-/n'.-.( uv de la route Monf-\u2022.urer.uinsi quo A' u utMUm I oin a or l.i'l accliui.» i' l»ili»|e i| NoIIMno L-.iOSNilci.«Mitai sen?iliP nient < i p le devenir IM I II .a.- o i.on itleiali.e niée comme \u201cla plus belle garde-ma-tade de \u2018 la Croix-Rouge en Europe\" et qui a marié dernièrement le capitaine Wallace Strait Schulz, d») Milwaukee, a passé par Toronto, aujourd\u2019hui.en se rendant au Parc Algonquin, où o!!\u2018» et son mari vont passer leur lune de miel.HU1RT S'AVOUE COUPABLE f l)i*pi cl), de la Presse Associée) Los \\n«cl«'sl li \u2014 M aller Andrew Matson, alias llnirt.a avoué sa cul-paliilitc en finir Supérieure sur une accusation di* nu urtre au premier degré «le Nina Lee Delai««*>.La sentence sera prononcée lundi.Pcudunl ce temps.\" alson sera c\\a-miii' pur deti\\ médecins deiant être ooMiii.és p tr le Iribminl.à la pr«*prc «1, inar.th \u2022!\u2022 M .itso.i pour savoir s\u2019il ni o.lii- p.i» «raliéitalio.menlalr.I Le major Power critique certains1 d\u2019aviser sur cette question, les enque-j actes de cette administration.D'abord ¦ tes faites au cours de la session du , il croit que le président de la commis- printemps 1919 et les nouvelles «tu-! sior.devrait être un soldat «le retour.I des faites par le comité cette année.I Tel n\u2019est pas le d' \u2022\u2022le m nt* léchez certains couturiers, les ro- favorable- tourna le l'-t.n non ro bcs du jour s\u2019allongent un neu, s\u2019é- n.ou.s:.\u2019*0 .t'1!\u20191\u2018\u2018\u2018z\t1 ,\t.J\t.\t.1 oub.i «lu principe fondamental qui* largissent aussi, mais en lamcnant faijajt avancer nvic uny fort.* aile l\u2019ampleur sur les hanches, mouvement droite çà.c\u2019est o coup do |)i«\u2019d a i qui semble vouloir se survivre a lui- Kluck! 1 immobi i.-at.«>n des trouoi » mémo et ?o modifiant quelque peu. '*nt l\u2019Am' *i«nn' jusq l'à ce que M.Ezberg r l\u2019e : découverte pour s*.* metti \u2022 it l\u2019abri «le (i\u2019our le \"Canada\") .lainui* printemps n\u2019aura vu tant de fantaisie.*, tant de tissus charmant-, aux coloris vifs, sans être er ard -, tux dessins originaux et pilou rt es.vez bien chaud.t'uloll) de boeut It.ii'iHer ,/, cm «\u2022 \u2022 t * d l féicnc ¦ » ni \u2019't* la f«*mn \u2022 de Sganard'e < t 'ancien chef mi'I-tniri* d( - crm * a1 mini ' - que ce dcrn'cr n\u2019aime pas à être battu.-,\t.Et peut-être ne l'aurait-il du.» éîi» » lec, avec un\" brnr te ( c c i n.irin'! j.*:! a» iL ou, dè : .'iiroin t ¦ 1911 'in** ili sont cuit », (.«\u2022 ^ari\u2019a-\u2022cz-.c»\tronci|t On nioin germani u.* «li : evé- neme; I q.ii ?* d nui a \"it nar b* nu»n- matière d'expres rent au rouge sou- Ibinri I» ; a,\u2018' 'sjon, ainsi que le fait remarquer Ri- rnt.r avec la plus tranquille courtoi-Hcheliou et Louk XIII on vit de -emco, don du Ciel, (Th.Gautier.; :\u2022* leflet, o«j si l\u2019on avec degi\u2022 I pense.« c tangible de a te p1 préservant la grâce \u2022rie et la grâce croie devenir brutalité.' 'est pourquoi on trouve dans le-manuel» écr.ts pa- les médecin- « jr la beauté, moins de disgrrs: ons e-préccpte» d'bygiéc finissait la Jnideui* Je pense que l'influence rie la guerre peut e faire «;ntir, pendant un t< mp-trè* bref, fur certaine» pièce?de cir-con\u201ctance, mai.» que ce» pic'e* même composée?avec talent (\u2019t joncs -e ne se placent pa» au plu» haut (U* notre art ;\tju's l0 J1'^0 Dcsy lit 1 Catholique et Canadien-français tionnement constants, qui existent ' actuels.Le Dr Boucher a demande La sentence n été prononcée hier sans peur, le talentueux député de NI- dans l\u2019homme.Cette grande associa- .à M.Genest s\u2019il avait en mains pour ; matin, par l'honorable juge J.A.Dé-colet dit à l\u2019auditoire réuni pour l\u2019en- tion tendra à assurer le triomphe et prouver son assertion gratuite les ré- syt qui présida à leur procès respec n, l'nnrtlaiwlif\tnnn rlrtvnit rôcrnf* df» 1,1 démocratie dos âmOS.SUltfits d\u2019iln CVnrrmn B.\u2019.rio religieux cerc C.J.C., \u201cL\u2019action\u201d, dit M.Trahan, qUG nous avons aux jouissances \"voilà en définitive tout le program-1 \u2018 La tyrannie fait rage partou nie du cercle Lacordairc, aussi bien p*nc échelle se dresse, nu haut de la- tribunal audience durant les .\t.\tr_____________________ ______ ces sen- plupart le pourquoi d\u2019un tas de rô- ! tences.L\u2019hon.juge Désy, s'adressant glements qu'ils ont à faire observer, aux deux prisonniers qui attendaient M.L.H, Mareil, représentant l\u2019as- leur sentence, dit: \u201cDans l\u2019accomplis-sociation des cultivateurs de la pro-] sèment de leurs devoirs, devoirs dont vince est intervenu ambages que surtout résidant tiuvateurs ne la pro-j sèment ne leurs devoirs, devoirs dont\t«es u«-.\\ priaunmur», mu.Il a déclaré sans ils ont été chargés par l\u2019autorité com- réponse à la question reglemontr les cultivateurs, ceux pétentc, douze de vos pairs ont pro-! du greffier, ont éelaré qu\u2019ils n\u2019avni à proximité de la ( aoncé sur les faits révélés par la! rjen :i En entendant cette t acte d\u2019accusation porté contre Télesphoro Gagnon.rappelle le verict du jury et «lit : \u201cI>a sentence du tribunal est que vous soyez conduit nu pénitencier de St-Vincent de Phul et que vous y soyez détenu durant le reste de votre vie\u201d.S\u2019adressant ensuite il Roméo Rémillard, le juge lit l\u2019acte d\u2019accusation et le verdict, puis prononce une sentence semblable à celle de Gagnon.Avant de recevoir leur sentence, les de: \\ prisonniers, en la question réglementaire aient tor-contcntes 10 heu-nta le L\u2019A.CJ.C.travaillera sans relâche ^ convertir leur lait en crème, beur-1 C\u2019est à moi qu\u2019il incombe maintenant, premier sur le banc pour entendre h faire disparaiitre ces plaies socia- re ou fromage.Au surplus, M.Mardi de vous imposer la condamnation que i les motions que l\u2019on peut avoir à pré-L>onc l\u2019action est le couronnement ^\t.\u2022\t-\t* 1 - -\u2022 ?\tJ * *\t- \u2014- pas une étude d\u2019action elle ne porte : aucun fruit.\u2019\u2019 de l\u2019oeuvre de l\u2019A.C.J.C.; c\u2019est 1* sacrifices et ce\ttravail, qui nécessitera\tdes\tu révélé à la commission administra-\tvous méritez, en vertu de\tla preuve ! «enter dans la cause de Debcka et sacrifices\tassurera à cette noble\tor-\ttiw et au Dr Boucher que les feurnis-\tet de 'a loi.Assurément\til est dur;Morari et dans celle de la femme laisen pour laqueilo cette association,\tja vje future, car elle au- >«\u2018urs rapportent de p\u2019us gros bén.fi-; d\u2019appliquer strictement la loi, mais il.Gagnon, condamnée à mort.Me l.e- ou plutôt ce\tcercle\tLac-ordaiw\ta\t' m rempli\tsu mission.Le cercle\tI^i-\tces.par le temps présent, à envoyer\ty a là pour moi un devoir\tà remplir ' mieux, défenseur de Debeka et Mo- e devise\t\u201cAge quod\tAgi-\u201d.\t^\u2019a,c*| c*0rdnire.\tde même que tous les\tau-\t1® lait au fromageries locales qu\u2019aux\ti*.il ne peut m\u2019être permis\td.'feindre rari, déclare qu\u2019il n\u2019a pas de motion lu cerc\u2019e Lacordaire r.'i jamais L\t\u2019jçc V.C.J.C.fera l\u2019édu- citoyens de Montréal.A son avis, et1 l\u2019évanouissement quand le châtiment | à faire dans cette enuae.Me F ran- p comme tion du ralenti.Fondé depuis dix.années, il a j catyoù' reHgiëûse et il sera partout a recueilli à ce propos l\u2019assenti-i s\u2019impose, quand la vie de la société tenu 155 séances d\u2019études, au C0Mr5 lô .iéfenseur dès'droits que nous ont ment unanime des protestataires pré- est en danger.\u201d \u201cDieu me garde de dire que -S0nts.mieux vaudrait de continuer cette sensiblerie qui a tant fait, dans es nou- l\u2019enseignement des fournisseurs, lequel certains pays d'Europe, pour encou-, ,\t, .\t, ,\t.venesiüia uu» i.v- ww.* k\u2014 *,Ue l\u2019oc- enseignement a déjà donné des ré-' rager le mépris de la loi.Dieu me gar- cercle Lacordaire faisait la meilleure ___:____.'i\u201e\u2018 \u201e\u201e\tor\tsultats qu: s\u2019accentuent.\tde d\u2019infliger aucune de ces peines vCuu l \u2018\ti e défenseur des droits que ne desque.les toutes les questions socia-\tnos ancC>tr?s> c*est-à-di les ont ete traitées.Il y a meme eu ! t0K .ours n protcstera contre ci\t.nombre de seances interccrcles, ou le i vellJes ]oi ^ui ne bont pi;6 qUe roc.enseignement a déjà donne des ré- };cuU cupation de no gouvernants, et ccd suaats qui s accentuent.\u2022 j*.d I r-ar des moyens très simples, qui se- .L?President de la commission ad-editer.\tAa in c.jno litté- mimstrative a consenti a rayer les figure.Le but de ces dix années travail était de tendre à accrédi surtout au Canada, le bien, le beau.\u2014\u2014 ^\u2018temple des Montalem-le vrai, d actualiser la venté.\u201cLes bert des O\u2019Connell.des Dr Réca-mombres se réunissaient en.société\tü\tMorenu.nous nous ré- afin d augmenter leurs connaissances ; mitv\t___rtl, ,,, scientifiques et de se perfectionner Pnn^rors î\u2019ar J.e .'\t1 dans l\u2019art de la parole.\u2019\u2019\t1 Par pour rire qui par leur manque de proportion avec le crime commis, de-clauses a, b et c, les remplaçant par viennent un scandaleux encourage-les seules catégories \u201clait certifié\u201d et \u201clait pasteurisé\u2019\u2019.Mais pourquoi en- coeur, défenseur de la femme Gagnon, déclare (,u\u2019il a des objections à présenter, mais il n'est pas prêt.M, le juge Pelletier ajourne alors le terme des Assises à vendredi spécialement pour l'audition de ces objections.Puis M.le juge Désy vint prononcer sentence contre Télesphore Gagnon et Roméo Rémillard.tout le Canada, pour emer la \u201c~M.le'député**deTicolet fait ensuite ' bonne parole et\tles l\u2019éîoge des fondateurs, des membres idées fausses qu.m\t__\t*.\u2019 pour leur persévérance ; \u201cHonneur 1 banni des cspr.ts modernes des aux braves religieux dominicains de j idées qui auraient pu ».i .c.-!a paroisse St-Jean-Baptiste.pour i \u2022eU,r0S-_ ,\t\u2022 \u2022 \u2022* j«.l\u2019encouragement qu\u2019ils ont toujours su -d- Trahan qui jouit ri une exce.-apporter à la jeunesse\u201d.En raison de ; lente reputation d orateur parlemen-ces nombreux et louables faits, l\u2019hom- taire, a tait honneur me public car.adien-français et catho- tant par la nob.e-se des i-.ées que par lique, se fait un véritable honneur de m fierté ries sentiments exprimes, joindre ses efforts au clergé pour ai- ! Tous les auditeurs gaineront long-der la jeunesse à se frayer un chemin temps un excellent souvenir de cef.e a travers la vie.\u201d Je me fais double- remarquable ronférence.core restreindre la consommation de ces deux sortes de lait, ont demandé MM.Perron et Cabana.La population le demande, de dire le Dr Boucher.M.Cabana a mis le Dr Boucher au défi de faire approuver par ! le public ses prescriptions arbitraires.Le Dr Boucher, questionné -ur la 1 quantité de lait pasteurisé vendu ac-tuellemeat à Montréal, a donné ce i chiffre, 55 \u2019 .Moor**, .1.K.Ba' linin', pré».: d»-n( de i\u2019Assoeiat (Ci l'ini macciil : une du t\u2019atmda.11.Giiér'n, L B Desa t *!h cl .1 E.Tremble.M.Pilon a I ¦ de nombreux tel gramme?d excuses.M.Honoré Vailînmoi.rt s'est fad «\u2022ntcmlre dans trois ?oli.».i *X»I»\\ e»( liniirlitie p» niihtl?par \u2022 \\ \u2022 li: t»i-, r*i iii.ii \\ Mov ni i \\ MM, t ifniirp, «fi,m *»\t,f.n.|,a.r*iin»p *(\u2022« Ip (.Coirf-oeitetnl, nu t*p.rc#»i.AumiFiu T3.rtir satat-Jaiiqucs.I J "]