Le Colon, 28 avril 1921, jeudi 28 avril 1921

[" Vol.V ROBERvf^Sl\u2019*.AVRIL 1921 to 9 ABONNEZ-VOUS au \u201c COLON \u201d Seul journal imprimé dans le Comté Un An.$ 1 00 l\u2019ays Etrangers.$2.00 t ?' ?f ?i ?« * ?>: Tarif des Annonces Première insertion.15c Deuxième \u201c .10c Tarif spécial pour annonces à longs termes.JLes Impriiuetirs de Roberval ï Editeurs-Propriétaires.Organe du Comté du Lac-Saint-Jeai Rédijçé en Collaboration.' l-'licn.M.'raseliereau a reiulu un inapjuéciable servi-I ce à loutcs nos i nsi il nt ions de | Itienraisaïu-e en démolissiinl 11 est de notre de-.'o!r.eiovons-nous.d'entrer, nous aussi, j IdiiI de suile les tortueuses dans le mouvement eide |.rali'\u2019 de Sa.-ka- Elle se compose de person- toon, que les unions ouvrières nés de toute catégorie, intéres- étaient la cause de 1 augmen- M.Drayton, naguère, a reproché aux femmesqui l\u2019écou-j bienveillante de l'Etat avant taient d\u2019être responsables clans une grande* mesure de la dé-; pour objet de restaurer les préciation de notre piastre sur le marelié américain parce J ressources tinancières de tou-(lu\u2019elles ont trop acheté de marchandises,provenant des manu- tes nos oeuvn*s d\u2019assistance, iaetures américaines.\tincapables, de faire face aux Mais à la vérité, ce reproche n\u2019est pas tout à fait mérité, j non voiles condition s re mitant ment dans le commerce, l'industrie, la finance, l'immeuble, l\u2019économie politique et sociale.C\u2019est un grand pas de fait vers le progrès et nous cons- tation des tarifs sur les chemins de fer, parce qu\u2019elles exigent des salaires trop élevés.11 cite le fait d'un chef de train (pii reçut $028.110 poui le mois de mars dernier et il Les femmes ont acheté les marchandises américaines que le jdo la guerre.\tTandis que les tatous avec plai.Mrqiic la loi\tijouic\tqu'il marchand leur oflrait.ht le marchand a mis on vente ce i demandes de\tla charité gian- permet maintenant à quantité\tb'oins\tqui qu il a pu se procurer chez les grosistes.Les causes du nui-, dissent avec, l'accroissement de personnes, pouvant appor-! pour le meme mois, laise sont ailleurs.\tde la population et sous Fin- ter un appui moral ou autre.; Ceci veut dire une moven- 11 faut que les peuples subissent des épreuves, ressen- lluence de la\tdureté des temps pic faire partie d\u2019une chambre i\tne de si.Sô\tpour\tchaque lieu- tent un peu les inquiétudes causées par les chômages répètes ; les revenus\tdes institutions ! j vertu.11 reconnaît sans douteI jsicurs mois et samedi deruii i-, il rendait le dernier soupir, i Animé d\u2019un gran 1 esprit j publie l\u2019hon Sydney l'ishor la pris une part active à tous ce qui pouvait contribuer au liicu-ètre du peuple et au progrès du pays.Son passage au ministre de l\u2019agi iculture (pi'il dirigea pendant quinze ans, fut marqué par l\u2019adoption de mesures de toute sorte pro lires à promouvoir l'agriculture.11 fut Fun des amis les plus dévoués de Sir Wilfrid Laurier à qui il resta fidèle aux heures les plus difficiles, même lorsque le vieux chef voyait nombre de ses lieutenants de langue anglaise lui os.et prolongés et peut-être aussi l\u2019aiguillon de la faim pour devenir sage, faire un retour en enx-mêincs et découvrir les causes réelles des maux dont ils souffrent.Pendant laguerre et encore aujourd'hui nous avons agi avec une irréflexion coupable.Tout le monde en général s\u2019est rendu coupable d\u2019extravagances.Partout l\u2019argent circulait à flots parce que l\u2019ouvrier gagnait de gros salaires et (pie le cultivateur encaissait des profits considérables ; et l\u2019on dépensait follement cet argent, sans penser le moins du monde à l\u2019avenir.Mais lorsque la réaction a commencé de se faire sentir que le chômage s\u2019est répandu d'une façon alarmante, que les prix surfaits seltitutions de bienfaisance si sont mis à dégringoler, le peuple a été pris par surprise parce ressentaient du frein mis à la charitables étaient sensible- Nous souhaitons grand suc-ment restés stationnaires, dé cès à cette association d'hom-sortc que les hôpitaux, les 1 mes formant la classe dirigean-créelles, les refuges d\u2019indi-1 te de tout le comté, et \u201cL( de travail, exagéréï Les Allemands ce pa: gents en étaient réduits à refuser par nécessité leur ministère seeourable à des nombres grandissants de nécessiteux.\u201cExclusivement soutenues par la charité privée, las ins- cju\u2019un grand nombre de gens n\u2019avaient pas prévu les années de disette qui s\u2019en venaient.On s\u2019est pas rappelé l\u2019histoire des sept vaches grasses et dos sept vaches maigres.Et si le peuplea été imprévoyant la faute principale en revient à ses classes dirigeantes qui n\u2019ont pas su lui enseigner en temps opportun à lui faire pratiquer l\u2019économie.(Lest partout, dans la tribune, dans les salles des assemblées délibérantes, dans les tracts, dans la presse, dans les réunions ouvrières, clans colles des (ouvres sociales que cet enseignement aurait dû être fait.Si l\u2019on a lini par en comprendre toute l\u2019importance en certains endroits, ce n\u2019est que fini tardivement et d'une façon erratique.Alors il était trop tard.Les mauvaises habitudes étaient prises ; elles était même enracinées profondément.Le peuple, suivat l\u2019exemple du riche, avait goûté aux plaisirs, à la jouissance, et il s\u2019en donnait éperdument.Encore aujourd\u2019hui, en dépit du chômage, en dépit de la gène qui règne clans bien des foyers, en dépit des nuages si sombres qui s\u2019amoncellent à l\u2019horizon, nous constatons avec amertume que les lieux d\u2019amusement regorgent et tout des fortunes avec l\u2019argent du peuple.Nous sommés pourtant sur le bord de l'abîme ; nous sommes en présence du gouffre qui s\u2019ouvre béant, devant nos yeux.Les conseilleurs de la nation jettent le cri d\u2019alarme.Puisse-t-il ne par être trop tard pour éviter le désastre.Le mal est profond ; il faut que les remèdes soient énergiques.Tout le monde peut y contribuer et tout le monde doit le faire en pratiquant une judicieuse économie et en boycottant tous les produits étrangers favorisant de cette façon nos industries nationales.Nous sommes à peu près certain que si ce remede était pratiqué d\u2019une façon générale et soutenue nous constaterons bien vite une réaction bienfaisante qui se ferait sentir dans tous les domaines ; sachons surtout pratiquer le boycottage des produits étrangers et, notamment, des produits des Etats-Unis.Soyons canadiens ! générosité publique par la vie chère.\u201cD\u2019autre part, les revenus Colon\u201d se déclare prêt à don ner son concours dans le mouvement.Les chambres de* commerce sont aujourd\u2019hui une force dans le pays.De partout on prête l\u2019oreille à leurs deman-j des, leurs conseils ou leui protestations.En avant donc.Que tous se i \u2022 - - \u2014 \u2014.\t«\u2022*.donnent la main clans un mê-11 du gouvernement provincial me effort et nous arriverons à ont continué de grandir pen-idc beaux résultats.Que les i guerre est linie depui _j plus de deux ans et les colon-lies de no- journaux sont encore remplies de discours ci propositions de messieurs les Allemands.Ils occupent encore l'opinion du monde entier.Ils se -ont adressés récemment au Président des Etats-Unis lui demandant d\u2019etre >c«ur régler leurs dillérends avec les Alliés.M llarding a refusé.11 s'est rappelé que 11 valeur de Castelnau et les services qu'il a rendus à sa patrie, mais.le bloc, radi- aal ?Oui, la faiblesse gouverne-nuntale a sacrifié le glorieux oldal, le défenseur du Grand 'ouroimé, à une cabale radiale.Ces messieurs radicaux olèreraient la nomination de 'asteinuu, mais à condition |u\u2019on leur accordât celle de \u2022ùirrail.Et qu\u2019est-ce que ce Voici coque dit la \u201cPatrie\u201d de ce regretté cl i s p a r u de la scène canadienne.\u201cM.Fisheravait des convictions inébranlables.11 fut toute sa vie proliimitionniste, bien qu\u2019il vécut dans un milieu peu sympathique au puritanisme.Contrairement à beaucoup du gens qui oublient de mettre en pratique les vernis qu\u2019ils prêchent, il est resté abstèmejusqu'à son dernier jour.Jamais, durant les quin- 'anail.l_ n radicale! abord, et /(> ans qu\u2019il a passés à Ottawa m général relevé deux fois deson commandement durant comme ministre, aux dîners nombreux qu'il offrait à ses a guerre et que le Gouverne- amis etaux amis du parti, L\u2019assistance Publique \u201cLa loi que les chambres provinciales viennent de voter nous fait espérer qu\u2019une fondation aussi méiitoire et aussi utile, indispensable à la société va recevoir enfin l\u2019attention qu\u2019elle mérite et.les secours financiers nécessaires à son bon fonctionnement.\u201d Ces paroles sont de M.l'abbé Léon Idas Perrin, curé de Notre-Dame de Montréal et elles étaient une allusion à la loi de l\u2019assistance Publique, la \u201cmauvaise loi\u201d de M.Bou-rassa.La \u201cfondation méritoi- I re\u201d dont il est fait mention jdans l\u2019allocution de l\u2019abbé j Perrin est l\u2019Institut Nazareth rune des institutions de charité qui ont présentement parmi tant d\u2019autres le plus besoin de la charité organisée et contrôlée par le gouvernement, n\u2019en déplaise à M.Bou-rassa et à scs suivants, et heureusement pour les misérables de l\u2019Institut Nazareth et des autres de même nature.A ce sujet, nous sommes heureux de reproduire les quelques remarques suivantes extraites de la \u201cPatrie\u201d à la suite du discours fait par le premier Taschereau, il y a quelques jours, devant l'Association de la Jeunesse Libérale de Montréal : (huit et depuis la guerre.Quand nos oeuvres charitables mouraient d\u2019inanition.1 administration provinciale annonçait pour le dernier exercice un énorme excédent de recettes.N\u2019est-il pas naturel et louable que le gouvernement ait en l\u2019occasion sonné a [irondre de sa richesse pour remédier à la pénurie des institutions d\u2019assistance publique.\u201cU est remarquable que la critique qu\u2019à soulevée la Loi d'assistance n\u2019est venue d\u2019au cime des œuvres qui exercent le ministère de la charité dans la province.C\u2019est une certaine presse laïque qui a lancé un cri d\u2019alarme, pour défendre contre un danger imaginaire nos institutions religieuses, qui eussent été capables de se défendre elles-mêmes si le danger eut été réel.\u201d Importante Assemblée mediateui ment Irançais expédia à Salo nique* pour ne rien faire, Le* Gouvernement, espérons le, saura réserver une place à membres sc* fassent un devoir, u ne promesse de s\u2019intéresser à eette* institution et d'y prêter leur concours.E.D.on ne voyait des liqueurs ou du vin.Et cependant, cet homme était la générosité même, la La femme et notre avenir courtoisie personnifiée.Que services n\u2019a-t-il pas rendus es intimes, aux libéraux ?seront maréchaux.Quelques-1\t**.M.Fisher était l\u2019ami sincè- uns sont déjà nommés, mais que le premier à nommer son pays n est pas neutre vis-j ce grand chrétien, parmi ces ,lt j 1 de 1 Allemagne.\tJ'louze glorieux immortels quijà .Le général de Castelnau.De Castelnau sera-t-il maréchal ?Les journaux de I'rance nous l\u2019avaient annon-jcé.AL Briand d\u2019ailleurs l\u2019a- oit De Castelnau.Ernest DJiOUIN A l\u2019ouverture du Congres de j a Fédération Nationale de la '! Société de Montréal la semaine dernière, l'hon.L.A.Taschereau, premier ministre de la province, a prononcé un fort intéressant discours sur rinlluen-ce de la femme dans nos des- Au cours de la semaine dernière, deux grandes figures Saint-.lean-Baptisti*.soni disparues de la scène canadienne, deux figures qui avaient exercé un attrait tout différent sur deux scènes dif- ! souverain.U se lit conduire à la réception civique donnée en l'honneur du l\u2019rince et fut accueilli par lui avec un respect marqué.Son Altesse Loyale insista pour- que son Distingué visiteur passât quel-|ques minutes on sa compa-jgiiie ; il le lit asseoir à scsoûéts le rent es : le Lev.Pèn* I )ama-j SUslien(lil \u2022\u2019'\"terminable céré-sc* Dandurand doyen des pré- nionic* du \u201cshake hand\u201d avec redes canadiens- Français dont il parlait parfaitement la langue et qu\u2019il défendait vaillamment chaque fois que l\u2019occasion s\u2019en présentait.\u201d Voila assurément un magnifie! ne éloge qui fera regretter celui qui en fut l\u2019objet, St-Gédéon 1res catholiques du monde Une assemblée a été tenue à l\u2019IIotol-de-ville, lundi soir le 25 courant dans le but de former la nouvelle Chambre de Commerce du Lac-St-Jean.Etaient présents ; -AI.AL les avocats Lefebvre.Bergeron, Sylvestre et Brassard.Alonsieur le Dr.Brassard et Messieurs Edouard Boily, Geo.Levesque.C.A.Levesque, G.P.Marcotte, IL O.Brochu, Eug.Brochu, J.D.Leclerc, AV.Gauthier, J.11.Lalancette, J.C.Paradis, Nap.Aforin, J.L.Bolduc, Philias Hamel, David Néron.Aug.Rainville et Ernest Drouin.Alonsieur l\u2019Avocat Bergeron a été élu Président de l'assemblée et AI.Edouard Boily, secrétaire pro tempore.Cette assemblée a étéconvo- tinées nationales.Sa pensée i entier, a foule, et causa, avec un intérêt sincère, de la carrière du religieux centenaire : au me- et l\u2019iion.Sydney peut se résumer on cinq mots : j Fisher, ancien ministre de la femme doit rester fidèle aux ; l\u2019Agriculture dans le gouver-1inunt se s^Parei (*u \u2022ioune traditions ancestrales.Il est : uement Laurier, d\u2019avis que l\u2019arène \u201d ' C\u2019est une figure pittoresque n\u2019est pas l'endroit convenable-j qui disparait en la personne* pour nos canadiennes, quant !'\u2022ll'-\u20220A\u2019en '¦\u2022C::' Oblats le Rev.Père Dandurand, dont le \u201cCo- à l\u2019avenir du pays, nous sommes, a dit le premier ministre, en présence de quatre alternatives : le statu quo, la ruptu-redu lien fédératif, l\u2019annexion aux Etats-Unis et l'indépendance.Ion\u2019\u2019 signalait il y a deux semaines seulement le 102e anniversaire, et qui vient \u2022\u2018\u2022\u2019d\tpOSêi- 9.00 A.M.\tPour Qtud.u'o, toiu?\tI»***' joni\u2018\tblu.\u2018 I< 11 )> HOtn'\t Ü2 A.U.\tPour Chicoutimi le\tdimanclH i atlt fes paroisses\tet noils' UC I.Ô3 A.M.et 10.ë \u2019 P.M.P,>tii'St-Félicien le dimanche.'rend effet dimanche, le 27 février 1021 ; Pendant les premières années de mon ménage j\u2019étais faible, traînante et souvent malade.Ma digestion se faisait mal, j\u2019avais toujours l\u2019estomac rempli de gazet des maux de tête.De plus, j\u2019avais souvent à souffrir d\u2019un dérangement interne.Dès que j\u2019eus commencé à prendre les Pilules Rouges les forces me sont revenues, puis la digestion se fit plus régulièrement, enfin les autres douleurs disparurent.Je me porte bien aujourd\u2019hui, j'en suis heureuse, mais, sans les Pilules Rouges je crois que je ne serais plus de ce monde.Madame Orner Lambert, 71, Smith, Thedford Mines, P.Q., cesserons de louer.& Pom tous les autres renseignement; >n est prié de-îi\u2019«dresser à C.A.Fevesquo, Chef de gare, Koherval Greg.Oit 1 EN Vous voulez réussir ?rien de plus beau, rien de plus pieux, qui fasse plus impression (pie le chant des enfants utx ollices religieux.Seulement nous remarquon.-|ue c\u2019est le plain-chant que '\u2019on veut leur enseigner et ce Voulez-vous réussir en api- quclque culture ?Suivez ce petits conseils ; 1-Avaut tout, soyez Les Pilules Rouges guérissent la faiblesse du sang, Elles guérissent aussi les main: de tête, les migraines, les suffocations, les névralgies, les dérangements, les maux de matrice ou des ovaires, les doul uro périodiques et les malaises qui accompagnent toujours la grossesse.Les Pilules Rouges sont le remède spécial de la femme ; elle peut les prendre en tout temps quelles que soient ses occupations.Le Pilules Rouges sont en vente chez tous les marchands de remèdes.Nous les envoyons aussi par la poste, au Canada et aux Etats-Unis, sur réceptioc du prix, 50 sous la boîte.Pour toute information ec consultation, adressez : CiE CHIMIQUE' FRANCO-AMERIC/ME, liuitce, 274, rue St-Denis, Montréal bu- mains.La.patience et le sang- '\u2019outre les animaux et 1rs eu- ensemble tout en travaillant, froid sont des vertus apicoles riosités hostiles.\tde choses et d\u2019autres.Nous de première importance.\tY\u2014Allez seul au rucher nssi.-l ions à ce spectacle, mer- 11\u2014Etudiez les moeurs et | autant que possible : les aboil- eredi, 2 février, à la demeure \u2022haut est appelé a disparaître j los habitudes des abeilles afin ! les s'habituent à un maitiv de .Mme Medard Hudon, pré-ot ou tard.Pourquoi ne pas j ,|c ]cs bien connaître et par là unique et qui les visite réyu- sidenle du cercle des Eermic-)i'cliter de cette étude du dé- de les mieux aimer.\t\u2022 fièrement.\tl es de Ste-Anne.Les fermières nit cliez 1 enfant pour lui en- [jj \u2014 Etablissez votre ru-1\t\\ I\u2014N\u2019adoptez (pie des ru- avaient apporté leurs tricots, cher dans un endroit riche (b if4'es à cadres mobiles, d'un leur couture pour répondre à Le Déco leEsgî I J.es famines que représente j'eette gravure sont jolies, javouons-le, mais elles sont Une revue française illus-j très décolletées et très indé-Jd trée publiait récemment une'comment vêtues.L\u2019une entre gravure représentant des ma-J autres, très en évidence, est madrilènes espagnoles, vêtues représentée tenant un livre de de noir, en signe de deuil, et prières entre se; mains.Elles portant la traditionnelle man- s\u2019en vont visiter les églises, y tille.Le commentaire accom-'prier, et méditer sur la l\u2019as-pagnant la gravure se lit coin-jsion du Sauveur, et sur leur me suit :\tparcours, de quel mal sont- \u201cL\u2019Espagne, si particulière- nllfts la cause ?ment religieuse, a conservé dans toute sa rigueur, l\u2019usage de la visite aux Eglises le Vendredi-Saint.C\u2019est alors que l\u2019on peut voir dans les rues de Madrid, les dames de l\u2019aristocratie espagnole vêtues de noir et portant, la mantiT le.\u201d 11 n\u2019est pas besoin, malheureusement d\u2019aller en Espagne pour voir des femmes décolletées aux offices religieux.Cette année encore, dans la ville de Québec, malgré la mauvaise température, des femmes faisaient leurs visites Quand donc les femme.-comprendront-elles qu\u2019on m peut concilier ainsi l\u2019imnin die et la prière ?\\u moins qu\u2019elles aient h respect du Saint-Lieu.L'église n\u2019est pas un théâtre.Un n'y va pas pour exhiber ses toilettes et ce qu\u2019un peu plus de drap devrait cocher.Kobert-VALIN 'c-igner le chant grégorien y l\u2019ar lâ on éviterait à ces enfants le devoir si coûteux pour l\u2019aucuns.dans l\u2019avenir, d\u2019ap-\u2022renelre dans quelques années an chant qui est beaucoup plus beau et ejue les autorités eee]é.sl'astiques recommandent.Pie X, la sainte mémoire, le eiemanele à tous dans son Uotu Pruprio dont les articles sont très clairs et très précis.Ceux qui ont trait à l\u2019étude ; lu chant sont les suivants : 25a.\u201cDans les séminaires \u2022t les instituts ecclésiastiques, '(\u2022Ion les prescriptions du Concile de Trente, on fera cultiver iar tout le monde, avec solli-¦itude et amour, le plein-chant Meurs, près d\u2019un verger, d\u2019une prairie de trèfle, d\u2019un jardin potager.IV\u2014Protégez vos ruches \u2019CT TM INSURANCE DUll OFFICE Cie fondée en 1710 BUREAU CHEF, Londres, Angleterre.La plus vieille Cie d'assurance au monde.Bureau principal au Canada.15 Wellington St.E, Toronto, untarlo.I/Y.MAN ROOT.Gérant CHS.N.DUMAIS, Agent.tonnât commode et facile de l\u2019aimable invitation de Mme manipulation.\t11 udun.\\ Il \u2014 Présentez votre mie! Le travail terminé, sueett-au commerce sous un a-peci lent repas servi par .Mlles Ali-attrayant, en bocaux étiqiiel-j no Pednault et Césarée datés, toujours propres et de vo- veau, de ('hicoutimi.Plu-lumes uniformes.\t-ieurs convives étaient au \\ III \u2014 Aboniuz-v o u s à programme du repas que nous vo- n'avions pas admis.à la et \u201cL Abeille et abonnoz-v amis.Ce sera pour von pour eux un ami utile et guide précieux.Jean HÜl'KÜOX.'\u2018J.n lluinir Fer mi;,,'\" un .S'o/e t u \u201e,(> paye ^ J.L.BCDLDUC, HORLOGER - 13I.TOUTIER, ROBEHVxAL,.A Ste-Anne de Chicoutimi Lien de plus vivant qu une reunion de femmes causant Plein chant et chant Grégorien Nous apprenons qu\u2019à Chambord ou a décidé de faire apprendre le plein-chant aux élèves de l\u2019école.C\u2019est là faire une bon no œuvre, cerles, car c\u2019est à cet âge du Jeudi-ÿaint dans un désha-ifine l\u2019on apprend le mieux et|?billé révoltant.| le plus facilement et iPest-il Toujours en n:agasin Montres, Horloges, Lunettes, j ones, Bagues et au-tres bijouteries, etc,_____________ Spécialité de Bicyclettes de la plus haute marque C.C.M., faite au Canada.Vendu avec garantie.Assortiment au complet de Bicycles, Accessoires, parties de rechanges, etc.etc.Venez vous-même voir la qualité et les prix.Téléphone : Ceutro Achetez votre Piano ; d\u2019une maison Canadienne, qui est la [dus vieille de Québec, Glans la ligne, c\u2019est une garant ie que vous aurez pleine et j entière satisfaction sur tous les rapports.Nous vendons les meilleurs marques de pianos qui sont !ôlu le mar i?uiro .'T 3>ooococooocococ*ooc^ooooo$occES PRIX INCROYABLES VENEZ VOIR ~ | Des JOBS dans toutes les lignes î î______________________________i Les Pilules Moro guérissent les douleurs de Reins.?NE IMUDEZ PAS CiTTE GBANDj_ EN POULE CHEZ f LES QUATRE-SAISONS ^\tD.NERON, Propriétaire ^ ROBERVAL, -\t- Lac St-Jean.A travailler dur dans les mines j\u2019avais contracté des douleurs de reins qui me faisaient souffrir tout le jour, m\u2019enlevaient les forces, l\u2019appétit puis le sommeil.Ayant employé les Pilules Moro, j\u2019ai pu en apprécier la valeur, Elles m\u2019ont fortifié en peu de temps et ensuite mes maux de reins se sont passés.J\u2019en fus très heureux, car obligé que j\u2019étais de travailler, ces douleurs me rendaient misérable.Je ne veux pas manquer de Pilules Moro maintenant.J\u2019en prends aussitôt que je sens les forces m\u2019abandonner et ce n\u2019est jamais en vain.M.Joseph Demers, 49, rue St-Joseph, Thetford Mines, P.Q.Petits Pois SOLEIL Les Petits Pois \u201cSOLEIL\u201d importés se recommandent par leur qualité incomparable.Qualités Sur-Extra-Fins, Extra-Fins, Très Fins, Fins, Mi-Fins et Moyens.En vente chez votre fournisseur.Distributeurs en Gros: LAPORTE, MARTIN, LIMITEE, MONTREAL.J.E.POTVIN Roberval Epicier en gros et en détail Achetant directement des producteurs.VEND: Grains, Provision Epiceries de Choix a j un prix défiant toute compétition.1 force (\u2018litre MM.Médard llu-don, Léon-Ci.( iautiiier, Léon Petit, A.(\u2019liarbonnean, J os.i\u2019édnault, J,s.Hudon, Lucien Savant et Ludger Petit.Les heureux gagnants ont été MM.Ludger Petit et Jos.1\u2018edneauEt, de Chicoutimi.Merci à Mme Hudon de son agréable hospitalité.UNE INVITEE.\u2018\u2018La Bonne Fermière\u201d Carte d\u2019affaires : CAMILLE FORTIN COU RT 1K15 AGENT D\u2019immeubles Terres à vendre et à acheter.Ci L\\M BORD-J CT.Téléphone Centre.THE NORTHERN ASSURANCE CO.LIMITED OF JÎNGI.AND \u2018\u2018Strong as the Strongest\u201d Fond* accumule.1918.$S4,724.\u20181S8.Incluant $4,008,637.Capital pa>4.Lewis Bui.dimr, 17 Une St-Jcan, MONTREAL G.E.MOBERLY, Gérant CHS.N.HUMAIS, AGENT I.iciincik Robervul, P.Q.Règlement prompt et libéral en cas de perte.; 11 ;l»J MACARONS CATELLI Peut s\u2019assaisonner de 100 façons délicieuses avec des restes de viande ou de légumes 37 gggggmgjlll Refuge Dom Bosco Ste-Anne de Chicoutimi BREGENT BICYCLES Cadre garanti pour cinq ans \u2014 à des prix défiant toute compétition.Accessoires à p.~ raisonnables BASE BALL EQUIPEMENTS COMPLETS Costumes $6.50 et plus Articles de Tennis Demandez notre catalogue Bregcnt Sports & Cycles Inc.208 Rue Ste-Catherine Est MONTREAL Suite de la iièraepaye coulure, et c\u2019étaient plusieurs messieurs.M.Avila Charbon neau, agronome, nous a procuré le plaisir d\u2019une intéressante causerie sur l\u2019Apiculture.11 a de plus ainsi que Mme Dr A.Bouchard, Joseph Pednault.de Chicoutimi, Mlles Rose-Flore Boucher et Rose-Alma Gauthier prirent part à un beau programme do chant.M.Léon-Geo.Gauthier.a conté avec talent plusieurs anecdotes.Mlle Marie Larouche, de Chicoutimi, a pris large part au programme par ses récits comiques et tragiques.Le jeu de cartes fut interrompu par un concours de Oeuvre des Petits Porteurs de journaux de l\u2019Abbé Philippon {Sttih ) Québec, le 20 février 19211 Cher \"Monsieur, L\u2019nchntd\u2019une p-opriété, pour lej REFUGE .DOM BOSCO, était une nécessité absolue, cai il fallait, à l\u2019abbé Fhilippon, un logement pour abriter ses recrues epi sont de plus en plus nombreuses.Le REFUGE DOM BOSCO n\u2019est pis lumineux, il est pauvre, très pauvre- ; il manque même du nécessaire.Il a des dettes et il lui faut nourrir et.vêtir au-delà de ûû personnes.- Ses bâtisses ont besoin de réparations urgentes et il faut en plus ajouter le montant do 843.000.00 pour l\u2019achat de la propriété.Les dons reçus ne sont pas sudisants pour parer à tout cela, l\u2019œuvre du REFUGE doit compter sur la générosité de bienfaiteurs généreux pour se maintenir et si possible, se développer.Nous n\u2019avons pu résister à la demande du hou Abbé Philippon pour lui venir enaidedansecs e.ircontans lances difficiles, tant son œuvre est admirable et nécessaire et, aussi, tant elle est pauvre et dans le besoin.Notre comité a décidé [tour\t$11.1)0 Robes de soie $32.50 pour\t$17.50 \u201c Crôpe-dc-Chinc$3-1.00 pour\tSlU.OD Jupes serge $12.50 pour\t$0.35 \u201c\t\u201c\t$0.50 pour\t$4.45 Matinées Crêpe-de-chineet < îeorgette $12.50 pour\t$5.00 \u201c Soie blanche, noire $1.75\tp.$2.SU Gants, Bas de soie, toutes les couleurs, $1.40 à $1.60 pour $0.94 Complets pour hommes $28.00 pour $1 1.35 ^ une grosse chance dans les chaussures \"\tserge tout laine $18.f>0 pour $27.75 ^ \u201c li \u2022'\t\u201c\t$38.50 [tour $21.90 en tweed, très belle qualité\tè $05.00 pour\t$34.90 Y ^ Bottines poui hommes $13.50 pour $0.75 \u201c\t\u201c\t$10.50 pour $5.0.) \u201c\t\u201c\t\u201c\t$9.00 pour $l.$5 La même réduction sera faite dans les chaussures de Dames fillettes et garçons Si vous voulez avoir un habit qui vous fasse à la perfection, venez donner vos mesures et vous aurez un complet fait par la célèbre maison HOBBE.RL1N qui est reconnue comme étant la meilleure.J\u2019ai un grand choix de tweed et serge tout laine, habits à être fait sur mesures à $49.75 VENEZ VOIR AFIN DE VOUS CONVAINCRE DES BONS MARCHÉS QUE VOUS POUVEZ FAIRE DURANT CETTE VENTE AU MAGASIN DE , B.DUMONT os?ROBERVAL, Lac St-Jean, P.Q.Les PILULES MORO sontspécialenicntbonneschez l\u2019homme qui souffre d\u2019épuisement général se traduisant par un affaiblissement total ou partiel.Cet épuisement entraine avec lui : mauvaises digestions, douleurs de dos, douleurs rhumatismales, maux de tête, etc.Pour combattre cet épuisement, il n\u2019y a rien de meilleur que les Pilules Moro pour les Hommes.Elles sont le plus puissant tonique, le régénérateur des forces perdues.Les Pilules Moro sont en vente chez tous les marchands de remèdes.Noua les envoyons aussi par la poste, ou Canada et aux Etats-Unis, sur réception du prix, 50 sous la boite, Pour toute information et consultation, adressez : COMPAGNIE MEDICALE MORO 272, rue St-Denia, Montréal.un blanc pour votre souscription, comptant beaucoup sur votre générosité.Nous savons que les occasions ne manquent pas [jour multiplier vos charités, mais nous ne connaissons pas d\u2019œuvre qui ait plus de besoins que le REFUGE DOM BOSCO et «pii soit plus utile sous tous les rapports.Allons ! ne laissons pas péricliter cette œuvre ; aidons-lui à se maintenir et contribuons, par notre charité, à faire des citoyens utiles et honnêtes avec d«'s enfants qui, sans la protection du REFUGE DOM BOSCO seraient abandonnés aux dangers de la rlie, exposés à sc per-dre et à devenir une charge pour la société.Vo< bien dévoués, LES MEMBRES DU COMITÉ SOUSCRIPTION Pour le REFUGE DOM BOSCO.-i m\u2019est-il agréable de constater I piVUe est justement appivcidé-e j parmi nous.Cette fondation canadienne a sur- (puis des circonstances toute.' providentielles : elle est une mervei » h.-Use etllorcscenee du dévouement ,1,.la charité chrétienne pour les én-¦ fants queméritent !«¦ plus noire pitié, j pour les pauvres abandonnés, pour les rebelles, pour les jeunes qui sont en perdition.Quel « 't relui qui ne Viméro.'serait pas au malheureux su t de ces petits délaisses et ne se \u2022 rail heureux de contribuer a leur assurer un avenir honorable et a en faire de bons ehr- tiens.de braves ci oyens ?Je fais des vœux pour le succès de cette belle «envie et je la bénis de tout cœur Continuez d\u2019en faire votre \u2018'votre «etivre\".D\u2019autres bienfaiteurs vous préhTont leurcon-i cours, c\u2019est là mon plus vif désir.La protection constante du Sa«-ré-C«eur de Jésus s ra pour vous et ; pour vos familles une précieuse récompense.Agréez, chers Bienfaiteurs, avec mes meilleurs vœux de bonheur, l'assurance de mon entier dévouement en Notie Seigneur.f !.A.Card.H!gin.Arch, de Québec CRESOBENE (Capsule* ) Balsamiques - Antiseptiques Guérissent les TOUX CHRONIQUES ou AIGUES, les BRONCHITES, LA GRIPPE, les MAUX de GORGE, LA.RYNGITES.\u2014 50 cts la boite, Compilai* Cftpiul** Créiobéne, Montré*!, j .= ===== À Chambord Captes Professionnelles ARMAND BOILY.LL.I, Avocat ROBERVAL F.Q.ERROL LINDSAY, Notaire, ROBERVAL P.Q.Simon Lntxiiuti», C.R.Armam*.Sylvestre, LL.H LAPOINTE A.SYLVESTRE !\tAvocats Roberval.Plusieurs maisons soul à se ; e instruire dans h; village.F.ugcne St-Pierre et Eugène Fortin auront bient mai.Ceci est dû à des ' \u2022iivonstances ahstilttmctit in- i Cau-?de .inaux llc tae» ma«vai- de digestion, nianquo a appétit \u2014Tous les dépôts sont garantis\u2014 BONS DE LA VICTOIRE acceptés au pair po\".r dépôts\u2014RENSEIGNEMENTS fournis à demande aux Bureaux de la Caisse, ou parla poste, ou par téléphone.Bureau à Roberval, I.cs 1er Lundi et Mardi du mois.sortes ?., ^\ti l ivi>:ii:ttii- t'vnte pk-d- de profomic-ur, étant il partagées' quant àid'une superficie de(>500 péedsenvi- COUET Gérant, ^ROBERVAL, P.M.et M me Jo.s A miel, de .louquière, sont actuellement en promenade à Roberval.M.Charles-Edouard Milot, ; M.\\1!I)L le DIX-SEPTIEME jour de St-,Méthode, était en ville de MAI prorlmiu flU'-M) à DIX cette semaine.\theuivsdo l'aviint-midi.Bureau du shérif.I M.Jos Gagnon, de L ie- Roberval.J2 avril 1921.Bouchette .Station, était en\tLe Shérif (ville hier.\t|\tGEO.LEVESQUE VENDEURS DEMANDES wwwww-wwwww Marchandises nouvelles.Gros profits.Expérience pas nécessaire.Ecrire pour détails complets à Casier Postal 203 ROBERVAL drains et draines de Semences Cultivuleuis, ne retarde/ pas à placer vos commandes pour être surs d\u2019avoir des grains et graines de choix et du premier choix.Notre stock est maintenant au complet, nos prix délient toute compétition et nous sommes 10%et 15% meilleur marché (pie qui que ce soit.Nous avons aussi le Plâtre à terre, les fameux engrais Calco et engrais ch iniques, les Son, Pain de Lii.Grue, Blé d\u2019Inde, Fleur à veaux, Pâtée etc.Nous protégeons le cultivateur contre toute spéculation, venez nous voir pour vous convaincre et vous retournerez satisfaits.COTK BOIVIN «S* CTK inc.A vendre Un cheval, pesanteur environ 1000 Ibs, ainsi qu\u2019un Boggie \u201crubber lires\u201d à deux places, et un harnais.Conditions très faciles à un prompt acheteur.ARTHUR BOIVIN Chambord ROI IKK VAL CilICOUTLMI.AVIS CHEMIN DE FER SAN\u2019TONIO En voie de Construction Service provisoire d\u2019autobus commençant le 1 er mai 1 921 entre la station du Lac Bouehetle et l\u2019Ermitage San\u2019Tonio.lies Produits nentogenoii de ?\tTTjET ?\tJ.Il ft II toc ill W lui il hvll'llj llofli'ltUX^ ?\tIiiiuIi un ni j,a nui le* tiinlliur.i\tù /ircnili'c /(\u2019\u2022* ixccnUf t\tProduits Hemogenol Faguet.I titi* lin* Iroitn'rcz en renie /unis les trois formes un i en n tes ?/\t4 Si inilorittins rccoiniiniinlcnl ?« * l\u2019il.CI.KS ?Les Autobus St-Michel et St-Antoine \\ Feront tous les jours, raccordement avec les convois des | 11kmockxui.Faci kt, Prix si.on (flocon île KX)) \\Yx 11n.MocKxor, ?Chemins de Fer Nationaux, y compris les convois de nuit.?\t82'?\t; K^u.Ubmoobxo.EA.a-Kt, j ?jwts ^'i.iïvj tu boutentr li nzs.Iron et nfmolumeiil t\u2019IJicticc* tluiiH toux ?Pour plus amples informations s\u2019adresser à J.N.BARBEAU, GERANT-GENERAL Lac-Bouchatte Station, P.Q.^ jo'ix v?g.;>U In tjonlcillc li ir.*.lion rl itlisolumr.nl rj)'i ?\t1rs ois île FA 1 II Ll'.SSE on iF Kl\u2018l\u2019/SlzM K.XT sonx hiuti'H sot formes.\t?t\tDEMAXDEZ LES A VOTRE l\u2019IIAILMACIEX.**\ti ?\t?5 Distributeur au Canada : Phapmacie du Dp GAGNO N, J X\tMontmagny, P.Q.J ?*?< Province de Québec, District de Roberval, Dans la Cour de Circuit Xo.3032.ARMAXD MOXGER, du village d\u2019Héheitville, inai'cliand, di-maii-leur vs 11Y POLITE GUAY, ci-devant d\u2019Hebert ville, aujourd'hui de l\u2019endroit appelé Strickland, prnviuo \u2022 'l\u2019Ontario, défendeur : 11 est ordonné au défendeur comparaître dans le mois : Roberval, le B! avril, 1!)2I Signé : R.Boissonneault, G.C.C.Tbremas .Lefebvre proc.du d\u2019eiiiamleur SAPHO POUDRE SAPHO Détruit mouches, coqucrcllet, poux, punaises, etc.Pas poison pour le monde.Echantillon envoyé pour Ut us.en timbres.Liquide Snpho\u2014Merveilleuse Pour mites et punaUcs.Détruit Insecte et tes oeufs.Ne tache pas.KiiMdy Mf|.C«.* SU Hiui Juüin Avi., Mootiial Terres à Vendre I>ans l.t plus belle partie «les caul ous de I' Ust.I)élails sur demande.L.R.LA \\ ( )1 E, Agent O North Stanbridgo Go.Missisouoi Avis Public In Re-Clément Dion, ?(e-Hed-widge, Failli.Avis vous est par la présente «tonné,\u2022 que le 21 mars 1921, j\u2019ai acheté du Curateur, de la succession du failli, les dettes de livres et billets, lesquels sont payables à mon bureau, ici.Le tout conformément à la lui.P.E.BEA U DO IX \u2019llielford Mines, Qué, ENGIN MARIN AVENDRE Fairbanks .\u2019> j, Engin seul eomplel, moins ht carburateur.' et engin est pratiquement neul, a tourné à peine qucl-«Hies boules.N'aleur §1-15.00 Ron pour lorlechaloupe Prix, «lemmidé §75.00 Qui veut celle chance ?S\u2019adresser à L.1.Lévesque Ragot ville A VENDRE l no terre do 10-1 acres, avec «le très bonnes bâtisses, situéi :l 1 ' ni'b° de l\u2019Eglise et dam ,a P,ll's 1»'R«\u20199le.Il faut que ce soit vendu d m aux semences:.A de très bonnes conditions CAMILLE FORTIN Cbaml.or.l Jet.99 "]