Le Colon, 13 mars 1930, jeudi 13 mars 1930

[" Vol.XIV ROBERVAL 13 MARS 1030 No 2 TARIF DES \u2022\u2022PETITÉS ANNONCES\u2019 Doux bous le mot ; minimum de 50 sous.Quatre insertion» pour le prix de trois.Annonces classifiées en 10 pts.La ligne 10 centins.COLON P Fondé lé 1er mars 1917 \"ctsr ctr OHcuettr QVC GfWtÙ PCBC./tAHAN tr rtot AroNt AHPIOYÏ Avec SATISrACTIOtl.\u201d Les Imprimeurs de Robérval Ltée., Edit.-Prop.Organe du Comté Lac St-Jean Rédigé en Collaboration.QUATORZIEME ANNEE Notre journal entre aujourd\u2019hui clans sa quatorzième année d\u2019existence.Le premier mars 1917 \u201cLe Colon\u201d publiait son premier numéro à Robérval.C\u2019était, nous disions-nous alors, une aventure osée que de tenter la fondation d\u2019un journal dans un district où la population ne semblait pas ouverte à une opération du genre- Les propriétaires d'alors tentèrent l\u2019aventure et furent accueillis avec une sympathie, une cordialité qu\u2019ils n\u2019ont jamais oubliées.Les débuts, quoique pénibles, par les laborieux efforts, leur furent rendus faciles par l\u2019encouragement de toute la population du district qui avait compris l\u2019importance d'un journal pour un comté comme le Lac St-Jean, l\u2019un des plus prospères de la province- Bien des événements se sont écoulés en ces années de vie, de labeurs et d\u2019efforts.Bien des ligures chères à plusieurs, personnages en vue de notre region, ont quitté la scène terrestre pour aller goûter Là-Haut l\u2019éternel repos.A tous, notre journal a rendu hommage.Aujourd\u2019hui notre pays traverse des jours difficiles.Les deuils, les pertes ont eu leur répercussion ici comme ailleurs et ont créé des anxiétés et amène dans les affaires de sérieuses appréhensions.Tout le monde doit faire sa part de sacrifices et la tâche n\u2019est pas terminée.Et c\u2019est là qu\u2019il faut une presse honnête, sérieuse et confiante.Une presse qui ne craigne pas de prêcher au peuple l\u2019esprit de travail, de renoncement au luxe insensé et aux folies illusions des villes.Et c\u2019est sur la presse hebdomadaire qu\u2019il faut surtout compter pour cette oeuvre, sur la petite presse de campagne dont l'influence et la force grandissent tous les jours et qui, demain, sera une puissance sur laquelle les pouvoirs publics devront compter.Nous voulons que notre journal demeure dans notre district, et pour ce faire, nous avons besoin de la collaboration des meilleures volontés.Le journal est un besoin.C\u2019est une nourriture nécessaire a laquelle personne ne peut se soustraire.Nous considérons qu'il est du devoir de tout bon citoyen de soutenir et d\u2019encourager notre journal local.Nous y comptons.JOUR DE REPARATION FEU ODILQN BINET M.Odilon Binet, fils de M.Alphonse Binet, de Robérval, est décédé à la demeure de ses pa- DECES ET SEPULTURES Le 6 mars dernièî*, a été inhumé dans le cimetière de cette paroisse, le.corps de Paul, enfant En face des persécutions organisées contre Dieu et son culte, Notre Saint-Père le Pape, justement ému, demande à tout rents mardi dernier, à l\u2019âge de de M.et Mme Ludger Tremblay, le peuple chrétien des prières et ,39 ans et 5 mois.C\u2019est depuis dejde cette ville, décédé la semaine des réparations.Afin de répon-j nombreuses années que M.Bi-dernière à l\u2019âge de 6 ans et 2 dre au voeu du Père commun des;net est malade.Il a toujours en- mois.fidèles et au besoin de nos coeurs duré ses souffrances sans se Nous offrons à la famille nos de croyants, nous déclarons que plaindre.Il est mort en chrétien, le 1!) mars prochain, fête duimuni de toujs les sacrements et Saint patron de l\u2019Eglise univer selle, sera un jour de solennelle réparation dans notre diocèse.Et comme le coeur de notre Dieu ne» peut être atteint nulle part plus directement que dans son entouré de toute sa famille.Il laisse pour le pleurer: son père et sa mère: M.et Mme Alphonse Binet, quatre frères: Alphonse, Léopold, Rosario et Philippe et deux!soeurs: Mme Léon- sacrement d\u2019amour, nous deman- cc Boivin, (Florence), de Dol dons que le Saint-Sacrement soit [beau, et Mlle Annette Binet, de exposé toute la journée, après la Robérval, v sainte messe dans les églises et chapelles de ce diocèse où se fait le culte régulier.Cette journée d\u2019exposition du Saint-Sacrement se terminera par une heure d\u2019adoration où se feront des prières en union avec le Souverain Pontife et où l\u2019on récitera un acte de réparation.Le dimanche précédent, MM.les curés ne manqueront pas d\u2019inviter les fidèles à faire ce jour\u2019là une communion aux intentions du Souverain-Pontife et à avoir un pieux souvenir pour leurs frères qui souffrent.Charles, évêque de Chicoutimi.Chicoutimi, le 12 mars, 1930.(Communiqué officiel) LE DERBY DE ROBERVAL rents.Après le dernier attelage _\t,arrivé, les juges se rendaient au RËMFQllTE UN SUOUESi ]Lhâteau Robérval pour y délibé- _____\trer et faire l\u2019attribution des prix Une foule que l\u2019on peut facilement éyaiuer à un millier de personnes a assisté au derby de Ro-berval dimanche dernier.Cette course de chiens, à Robérval réunissait douze concurrents, qui tous ont terminé l\u2019éprétive de 18 milles.Malgré la neige de la nuit et du matin qui inquiéta les coureurs, le temps devenait au beau vers les dix heures et le reste de la journée fut splendide.Les coureurs ont éprouvé quelques difficultés en route, quelques chiens s\u2019étant dételés ce qui a retardé les conducteurs.A une heure précise, les trois juges: MM.E.R.Truchon, R.S.Armitage et Georges Low, é-taient à leur poste au point du départ.L\u2019ordre dans lequel les attelages devaient partir fut tiré au sort la veille et chaque conducteur portait son numéro.Le départ se fit à cinq minutes d\u2019intervalle et dans l\u2019ordre suivant: 1.\t-Léger Dupuis l.OOh.2.\t-P.Maillard\t1.05h.3.\t-Thom.Robertson l.lOh.4.\t-Rosaire Morin 1.15h.5.\t-Wellie Larôuche 1.20h.6.\t-Simon Boivin 1.25h.7.\t-Arthur St-Pierre 1.30h.8.\t-Médéric Guay 1.35h.9.\t-Réna Lavoie VL40h.10.\t-Eugène Perreault 1.45h.11.\t-Château Robérval 1.50h.12.\t-Raoul Guay\t1.55h.La distance à parcourir était de 18 milles.Le départ se fit au Château Robérval, suivant la route de St-Félicien jusque chez Là aussi, dans la salle-du Château et.dehors il y avait foule attendant le résultat de cette course en commentant les prouesses des équipes.Enfin, M.Sylvestre, avocat et député du Lac St-Jean, au fédéral, à qui a-vait été attribué la tâche d'annoncer le résultat des juges, parut sur le perron du Château et après avoir rappelé les conditions de la course que tous les concurrents avaient accepté la veille, donna les noms des gagnants et le temps que chaque concurrent prit pour parcourir la distance des 18 milles.Les trois juges se tenaient près de lui.No.Nom Temps Prix 12 Armand Hamel 1.40.35 Disq.11 Eug.Perreault T.S?1er 5\tW.Larôuche 4 Rosaire Morin 3 T.Robertson 7 Art.St-Pierre 1\tLéger Dupuis 2\tM.Maillard 9 Médéric Guay 10 Rena Lavoie 12 Raoul Guay 6\tSimon Boivin 1.57.25\t2èm 1.58.20 Sème 1.58.25\t4ème 2.03.24 5ème 2.08.47 6ème 2.10.08 2.15.29 2.21.38 Disq.2.37.06 Le premier prix a été gagné par M.Perreault.Cependant les chiens qui parcoururent le plus rapidement les 18 milles furent ceux du Château Robérval; mais une des conditions n'ayant pas été remplie, le premier prix fut donc attribué au 2ème arrivant.Lors du départ de l\u2019attelage de M.Hamel, du Château Robérval, une attache de l\u2019attelage de son chien \u201cleader\u201d s\u2019est rompue et le Les équipes revenues en meilleure condition sont celles de Thommy Robertson, conducteur Wellie Nepton.Celle du Château Robérval, qui a sans conteste l\u2019arrivée la'plus rapide.Les organisateurs, t J.A.Martel, J.L.Hamel, C.A.Hamel, remercient ceux qui ont prêté si généreusement leur concours en fournissant des équipes, ainsi .que noupja bourse amassée en un si court temps.Les organisateurs remercient aussi MM.les juges qui ont bien voulu accepter cette tâche et qui ont su s\u2019acquitter de leur devoir à la satisfaction générale.Les deux boites de cigares données comme prix pour la course de chiens, une boite \u201cA-rabella\u201d, a été donnée par M.Albert Villeneuve, représentant de l\u2019impérial Tobacco, .et l\u2019autre \u201cOvido\u201d par M.Jules Clavet, représentant de la maison L.O.Grothé.LA SESSSëiTQÛEBEG Son service et sa sépulture ont eu lieu ce matin.Nous donnerons le compterendu des funérailles dans notre prochain numéro.A la famille en deuil, nous présentons nos vives sympathies.sincères sympathies.M.Elie Bouchard, continuant à chien affolé par ce rassemble- Ste-Hedwidge pour passer près de l\u2019église et revenir par la route chez M.Nil Potvin, pour se terminer au coin de la rue chez Madame L.E Otis.Lorsque le dernier coureur fut parti,i tous les amateurs se rendaient au point de l\u2019arrivée des équipes.De cet endroit l\u2019on pouvait apercevoir venir voitures ou attelages à un mille de distance.Tous les yeux étaient fixés sur cette route, lorsque tout-à-coup l\u2019on cria \u201cEn voilà un\u201d.En effet, l\u2019on vit arriver le premier attelage, celui de M.Robertson, le No.3 et toutes les arrivées se firent ensuite à quelques minutes d\u2019intervalle.Il va sans dire qu\u2019a-près une course de 18 milles, les conducteurs et leurs chiens é-taient exténués et joyeux d\u2019arriver au terme de leur dur voya-Sfe.¦ = Les trois juges étaient à leur poste au point d\u2019arrivée èt agissaient aussi comme chronomé- treurs de çhacun des concur- grande échelle, ment prit la rue St-Angèle et fila à une grande allure dans cette rue pour revenir au Château.M.Hamel dut donc revenir vers le Château pour essayer à retrouver son chien, il le captura mais il avait été aidé par une autre personne pour ce faire et les^con-ditions étaient que personne ne devait aider ies conducteurs pendant cette course.Mais quoique ceci retarda M.Hamel de 4 minutes pour ratteler ses chiens et repartir, il faisait le tour de 18 milles en 17 minutes et 35 secondes plus vite que le premier équine le suivant et ceci valu à M.Hamel des applaudissements et des félicitations des juges et du public.Les autres coureurs furent aussi, félicités, pour leur belle course, car ce derby a remporté un vrai succès, grâce à*une excellente organisation L\u2019on \u201ese propose de recommencer l\u2019an prochain, encore sur- une plus QUEBEC, 12\u2014La Chambre a pris, au début de la semaine, une attitude plutôt guerrière alors que l\u2019on a continué la discussion sur le vote de certains crédits au Ministère des Terres et Forêts.En effet, l\u2019Opposition, en particulier, son chef, s\u2019est montrée assez agressive contre Thon.M.Mercier qui a eu à répondre à line avalanche de questions concernant un peu tout, en particulier, la protection des forêts contre le feu et certaines dépenses de publicité.L\u2019agression de l\u2019opposition s\u2019est portée, tout d\u2019abord, sur certains journaux et sur certaines imprimeries puis on en est venu au service de la protection.Le chef de l\u2019Opposition produisit une.lettre d\u2019un monsieur du Lac St-Jean dans laquelle l\u2019auteur cherchait à démontrer que les compagnies ont intérêt à ne pas protéger les forêts contre le feu.Au cours d\u2019une autre séance, un autre violent débat s\u2019est élevé sur le bill .de la Beauharnois qui veut construire un chemin de fer pour aider à la construction de son canal.L\u2019Opposition s\u2019est opposée à cette demande et des altercations assez vives se sont produites mais sur des questions de procédure parlementaire surtout.Les points d\u2019ordre se sont succédés sans interruption pendant un certain temps.Puis il y eut deux autres petits débats; l\u2019un sur le traitement des inspecteurs d\u2019écoles provoqué par une motion de M.A.Blain, député de Montréal-Dorion, et l\u2019autre sur le projet de Thon.M, Laferté sur l\u2019établissement d\u2019une ferme d\u2019élevage expérimentale pour .les animaux à fourrure.dement à ce bill pour le renvoyer à six mois présenté par M.E.Bédard, dépqté de Québec-Comté, ayant été accepté par cette majorité.Les dames remplissaient les galeries et on ne dit pas si elles furent marries du résultat.Toutefois Ion peut dire qu\u2019il y a eu progrès car la majorité sur l\u2019année dernière a été plus considérable.Cette année, en effet, les dames obtiennent huit voix de plus dans la Chambre des députés en faveur de leurs revendications.Le débat sur cette question a rempli à peu près tout le temps d\u2019une séance.Après quelques affaires de routine, un très agréable incident est venu marquer la fin de la séance de jeudi alors que l\u2019on a présenté au premier ministre une gerbe de soixante-trois roses marquant le soixante-troisième ^anniversaire de sa naissance qu\u2019il célébrait.A cetje occasion, il y a eu échange de compliments.L\u2019hon.M.Merciei s\u2019est fait l\u2019interprète de ses collègues et de la députation ministérielle pour présenter ses hommages au chef de l\u2019administration et M.Sauvé, au nom de l\u2019Opposition, a fait une jolie allocution pour féliciter le chef du gouvernement.Comme gracieux complément à l\u2019incdent les dames ont adressé au premier ministre une autre gerbe de roses ce qui a permis à ce dernier de déclarer que s\u2019il était contre la cause féministe qui venait de recevoir un échec auquel il a participé, il n\u2019était pas contre les dames dont il savait toujours apprécier le charme et la délicatesse.Les deux dernières séances de a semaine, dans l\u2019après-midi et dans la soirée ont été entièrement consacrées à ces questions agricoles.Un débat au début de la séance de l\u2019après-midi, a été soulevé par une motion de M.Sauvé, sur les industries greffées sur l\u2019agriculture.Ce débat a permis à l\u2019ancien chef de l\u2019Opposition et au ministre de l\u2019Agriculture de parler de plusieurs questions agricoles et, en particulier, de l\u2019industrie des conserves alimentaires.M.Sauvé prétend que le gouvernement n\u2019encourage pas suffisamment cette industrie des conserves.Il cite de nombreux chiffres à ce sujet, concernant les viandes et les fruits et les légumes en conserve.Il a fait à ce sujet une intéressante comparaison envers cc qui se passe dans l\u2019Ontario et ce qui exis^ à Québec.Le ni astre de l\u2019Agriculture a fait remarquer que depuis U924 \u2019importation des conserves di-' minuait très sensiblement.Il cite aussi à ce sujet de .fort intéressants chiffres.Cependant il démontra que la province de Québec n\u2019était pas en état de lutter sous le rapport des fruits en conserve, par extmplt, avec les terres à fruits de l\u2019Ontario.Le ministre de l\u2019Agriculture affirme que notre industrie des conserves n\u2019a rien à craindre en ce moment des trusts.M.et Mme Lauréat Pelletier, de cette ville, ont eu la douleur de perdre leur fillette Marie-Françoise-Rita, décédée ce matin,.âgée de 12 jours.Comme une fleur qu\u2019au matin [on voit naître Et que le soir on verra se flétrir, A peine hélas, commençai-je à [paraître Qu\u2019il a fallu me résoudre à [mourir.\u201cNe pleurez pas chers parents, mon sort est trop heureux; j\u2019ai touché la terre pour m\u2019envoler aux deux.\u201d Nos sincères sympathies à M.et Mme Pelletier.UN RAPPORT INTERESSANT Celui de la première assemblée du Conseil de la Ligue Catholique féminine.\u2014 Section de Robérval.discours dans lequel d\u2019une façon assez amusante il dénonça certains commerçants du district de Montréal qui, dit-il, vont acheté, sur les marchés de l\u2019Ontario des vaches tuberiuleuses qu\u2019ils vendent ensuite avec de gros profits aux cultivateurs des comtés en question.M.Renaud donna la ré-lique au ministre de l\u2019agriculture.IL SE TIRE ME BALLE Cari Weaber, jeune homme de 19 ans, qui était à l\u2019emploi de la Lake St.John Power & Paper Co.Ltd, à Dolbeau, a tenté de se suicider la semaine dernière.Il était vers minuit, jeudi dernier, lorsque le jeune Weaber voulut s\u2019ôter la vie et il revenait de veiller.Heureusement que le coup qu\u2019il voulait se tirer au coeur rata et la balle alla se loger dans le bras gauche.Le jeune homme fut arrêté par le chef de police Ths Ls Bergeron et conduit à la prison de Robérval, où le shérif M.Geo.Lévesque le plaça sous bonne garde.La balle a été extraite et le blessé se porte assez bien.Le jeune homme interrogé a-voua que c\u2019était lui-même qui s\u2019était tiré une balle et que personne autre que lui ne devait ê-tre blâmé.Samedi dernier, le jeune homme a comparu devant M.le Magistrat Bergeron,: sous l\u2019accusation d\u2019avoir attenté à ses jours et après avoir entendu un plaidoyer de culpabilité de la part de l\u2019accusé, M.le Magistrat le condamna à deux mois de prison.PROTECTION PLUS GRANDE AUX EPICIERS Les femmes ont subi un nouvel échec à la Chambre des Dé- Un autre débat très intéressant et qui fut parfois très amusant fut néclanché ensuite par le député de Joliette,, M.L.Dugas, qui demantait des renseignements au sujet de ce qui s\u2019était passé roncernant la tuberculose _\t\u201e1ia vni\tbovine et les épreuves à la tu- rip bcrculine dans les comtés de La-senlait M.I.Vautrin, députa de , Joliette.Verchères.Ber- val, Joliette, Verchères, Ber thier, Montcalm, l\u2019Assomption., etc.y Saint-Jacques,, pour demander à la Législature de leur accorder le vote en leur faveur dans la province de Québec a été rejeté par un vote de 44 à 24, un amen- l\u2019hon.M.J.L.Perron de faire un vre chez-nous, Plus de trente organisations commerciales ouvrières et autres ont formé, à Montréal, un comité chargé de faire une étude spéciale sur la question des \"Chain Stores\u201d.Les membres de ce comité voulant se bien renseigner, décident de s\u2019adresser aux autorités fédérales provinciales et municipales pour obtenir copie de tous les règlements et lois qui régissent le commerce Une autre résolution est adoptée, celle de demander à l\u2019Association des Marchands Détaillants de bien vouloir faire imprimer 500,000 circulaires sur lesquelles seront citées 25 rai sons qui devraient décider le consommateur à acheter de préférence chez l\u2019épicier du coin aussi bien que chez le boucher de préférence aux \u201cChain Stores\u201d Cette résolution fut adoptée à l\u2019unanimité.Plusieurs orateurs adressèrent la parole et, comme conclusion 'de cette assemblée, les membres furent unanimes réaliser que ces magasins dits \u201cChain Stores\u201d soulèvent nombre de problèmes économiques Les étrangers s\u2019accaparent des petits commerces, tel l\u2019épicier du coin.Il faut,| disait ün orateur trouver la vraie solution; nous Mardi, le 24 février 1930, à 8 heures, avait lieu à Robérval, à la résidence de noire dévouée Présidente, Mme Georges Lévesque, et sous sa présidence, la première réunion du conseil de la Ligue Catholique Féminine.Notre zélé Directeur, M.l\u2019abbé H.Fortier, fut notre seul conférencier pour ce soir.Etaient présentes à cette assemblée: Mme Georges Lévesque, Présidente, Mme Ths Ls Bergeron, vice-présidente, Mme A.Thibault, conseillère, Mme Armand Boily, Mme Errol Lindsay et Mlle Juliette Langlais, Trésorière.En l\u2019absence de notre secrétaire, Mlle Juliette Lefebvre, la trésorière fut priée de préparer le compte-rendu de cette séance et d\u2019en faire rapport au bureau de direction à Chicoutimi.M.l\u2019abbé Fortier nous parla d\u2019abord de la prière, nous invitant à réciter chaque jour notre petite invocation à la Sainte-Vierge très pure, qui,, si nous l\u2019invoquons fidèlement, veillera constamment sur nous et nous protégera.Il nous dit son désir de convoquer une réunion générale, à l\u2019église, le premier vendredi de mars, à trois heures pour \u2019i^ne heure d\u2019adoration à laquelle assistaient toutes les Dames et demoiselles de la ville.A la suite de l\u2019Heure Sainte, il y a au assemblée à la sacristie; celles qui ne faisaient pas encore partie de la Ligue, ont pu s\u2019inscrire en cc beau jour de réparation.Notre Directeur : nous parla ensuite de l'exemple.L'exemplêT nous dit-il, prêche plus par son silence que les discours par leurs paroles; toute la société aura les yeux fixés sur les membres de la Ligue et plus particulièrement sur celles qui font nantie du conseil; de là une obligation pour nous plus que pour les autres de donner le bon exempt en toutes circonstances, non seulement en public, mais aussi dans la vie intime pour l\u2019édification des enfants et des serviteurs.La femme, tout en gardant ses charmes, peut et doit montrer par sa conduite qu\u2019il y a moyen de s\u2019amuser et de jouir de la vie, sans manquer aux lois de la morale.S\u2019il en est ainsi de tous les membres de la Ligue, le prestige de la femme comme il faut, sera le gage assuré du succès dans l\u2019oeuvre entreprise.M.l\u2019abbé termina en n^us parlant de l\u2019action; il suggéra un plus grand soin-dans les toilettes des enfants, disant combien ces jeunes en portant des costumes plus ou moins masculins et très peu modestes, s\u2019habituent dès leur enfance à suivre des modes qu\u2019il faut nécessairement combattre.Il proposa aussi qu\u2019un costume soit adopté et porté par toutes les institutrices de la parois-rc afin \u2022>.donner le bon exemple aux enfants qui fréquentent ces tîaascs.M.le Directeur manifesta son grand désir de voir se former line bibliothèque de bons et instructifs livres qui aideraient grandement à la formation et à amélioration intellectuelles morales de notre société.COURS D\u2019AGRICULTURE DU COMTE DU LS.J.A ROBERVAL L\u2019ouverture officielle de ces cours abrégés a eu lieu lundi dernier,, dans la vaste salle de l\u2019Hô-tel-de-Ville.Plus de 300 cultivateurs de Ro-berval et des paroisses du comté suivent ces cours.Les cultivateurs entrent ainsi dans le mouvement lancé par le Ministère de l\u2019Agriculture.Ces cours sont donnés par des agronomes.La classe agricole semble de plus en plus comprendre l'importance de ces cours, car l\u2019assistance est nombreuse à chaque séance, sans compter que les cultivateurs élèves sont recrutés, c\u2019est dire la part active que prennent les cultivateurs aux directions de M.Perron, ministre de l\u2019agriculture, de M.le Directeur des agronomes de la région et de nos agronomes si dévoués, MM.Irénée Paré, l\u2019agronome du comté Lac St-Jean Div.Il et H.Brouillard, division III.Plusieurs personnages représentant tant l\u2019autorité civile que religieuse, y assistent et y adressent la parc-:e.A l\u2019ouverture lundi après-midi, Son Honneur le Maire de la Ville de Robérval, M.Ths Ls Bergeron, souhaita la bienvenue aux assistants.Il parla de l\u2019in-vidualisme chez les cultivateurs cette nuisance du passé qui pourra être aussi la nuisance de l\u2019avenir.La classe agricole doit maintenant s\u2019organiser comme es autres classes sociales.11 nous faut maintenant des groupements, des masses compactes, tendant à un bien commun La classe agricole a toujours été et restera toujours la suprême réserve de la race; elle est la .richesse la plus stable et la plus nécessaire.\tX.\"S* M.Bergeron insiste sur la nécessité d\u2019un accroissement agricole.M.l\u2019abbé Hudon, aumônier de l\u2019Union Catholique des Cultivateurs, de Robérval, prit ensuite la parole et félicita la si nombreuse assistance, et il souhaita la plus cordiale bienvenue à tous en son nom et au nom du clergé.M.J.Bte Cloutier, spéciaJste en économie animale et inspecteur général des coopératives de la province de Québec, fut l'orateur suivant.Il parla de la coopération, du funeste individualisme.Il énuméra diverses méthodes suggérées pour améliorer la situation économique de notre classe agricole.M.Irénée Paré, l\u2019organisateur de ces cours remercia tou» ceux qui lui avaient aidé dans l\u2019organisation de ces cours et fé-, licita les cultivateurs de venir en aussi grand nombre à chaque séance.Il ajouta quelques bons mots au sujet de l\u2019agriculture et laissa la parole à d\u2019autres orateurs qui tous parlèrent des a-vantages de l\u2019agriculture en donnant de bons conseils aux cultivateurs.M.repre griculture, dit: \u201cCe qui encourage le Gouvernement à vous donner des cours, c\u2019est qu\u2019il s\u2019aperçoit que vous vous y intéressez et que vous mettez ses leçons en pratique.Continuez à montrer que l\u2019argent dépensé portera son fruit et.toujours, le.gouvernement sera là pour voua aider.Il fit aussi l\u2019éloge de nos agronomes MM.Paré et Brouil-et,lard qui ne calculent pas leurs dévouements quand il s\u2019agit de rendre service aux cultivateurs.Instruisons-nous, renseignons-nous, dit le conférencier et c\u2019est ainsi que nous pourrons faire compétition à nos voisins, qui sont plus avancés que nous en a-griculture.Ces cours sont un vrai succès et espérons que le ministère de l\u2019agriculture voyant de si bons résultats, fournira chaque année aux cultivateurs du Lac St-Jean et des environs, l\u2019occasion de se perfectionner dans la science a-gricole.Mardi, des démonstrations eurent lieu sur la ferme de M.Alfred Boivin,.et sur celle des Rvdes Dames Ursulînes.Les cultivateurs ont pu voir des troupeaux bien entretenus d.le Directeur* des agronomes \u2022résentant le'ministère de l\u2019A- nous devons de penser d\u2019abord aux nôtres si nous voulons que Ce débat donna l\u2019occasion, à'nos fils, plus tard, puissent vi- Les billets d\u2019adhésion des personnes des rangs St-Léon et St-Dominique furent remis par M.l\u2019abbé Fortier à Madame la Présidente, qui devra choisir deux dames dans chacun de ces rangs comme zélatrices.Il fut alors proposé par Mme Ths-Ls Bergeron, secondé par Mme Georges Lévesque, que Mme Armand Boily soit membre actif du conseil.Proposé par Mme Georges Lévesque, secondé par Mme Ths Ls Bergeron, que Mme Errol Lindsay, soit conseillère.Proposé' par Mme Armand Boily, secondé par Mme Errol Lindsay, que Mme Robert Bergeron, soit aussi conseillère.Toutes ces propositions furent [sur ces fermes, adentées unanimement.\tDans i*après-midl il y eut con- Tous les membres semblent\tl'Hôtel-de-VUle par.bien encouragés dans notre sou-MM.Gaudreàult, propftgJwMist^ \u2019Aille association.\tJ, H.Bois et Gustave Firiuce» î At.^ LC COLON 13 MARS ld30 ü I ci f Joues Roses pour les journées à la maison Une température froide et vive donne à chacun un beau teint mais il est vite perdu à moins d\u2019être en bonne Santé.Le Shredded Wheat est une nourriture idéale pour ceux qui ne sortent pas.Il contient les sels minéraux qui forment un sang rouge et sain, et le son qui favorise une habitude régulière même si l\u2019exercice est restreint\u2014et il est facilement digérable aussi.Mangez le Shredded Wheat tous les matins\u2014un biscuit ou deux avec du lait chaud pour un déjeuner délicieux et vivifiant SHREDDED IïépSÏ AVEC TOUT LE SON DU BLE ENTIER i T f mmm THE CANADIAN SHREDDED WHEAT COMPANY, LTD.CHAUX ËT CALCAIRE PULVERISE Suite Où nous en sommes aujourd\u2019hui.En considérant ce que nous avons dit la semaine dernière, on serait fondé de croire que l\u2019usage des amendements calcaires s\u2019est développé vigoureusement dans notre province, durant les dernières années.Il n\u2019en est pas ainsi cependant, quoique de nombreux articles traitant de la chaux et de la pierre à chaux, au point de vue agricole, -aient paru dans les revues et journaux agricoles, quoique des industriels aient mis sur le marché des a-mendements calcaires de diverses dénominations.Force est môme de reconnaître que la confiance en ces produits est aujourd\u2019hui fort basse dans bien des paroisses où ils acquirent une vogue momentanée, grâce à la propagande d\u2019agents de compagnies et revendeurs.Causes d\u2019insuccès.Nous pensons ne pas nous tromper en affirmant que les principales causes du peu de succès remporté jusqu'ici par les amendements calcaires, dont l\u2019emploi généralisé serait cependant la première étape d\u2019une amélioration sérieuse en matière de culture du sol, peuvent se ramener aux suivantes : lo Le prix initial de la chaux vive et de la pierre très finement pulvérisée, telle qu\u2019on la préconisait il y a quelques années, est souvent trop élevé pour que leur application en dose suffisante soit compensée par la plus value des récoltes ordinaires de la grande culture.2o Les taux élevés de fret de chemin de fer exagèrent encore beaucoup le prix de revient à la tonne de ces matières pondéreu-ses, dès qu\u2019il s\u2019agit de les transporter à une distance un peu considérable du lieu de production.3o Chose bien regrettable, de nombreux abus commis dans le commerce en détail de la pierre pulvérisée n\u2019ont pas peu contribué à répandre le discrédit et la méfiance à l\u2019égard de la chaux sous toutes ses formes.N\u2019a-t-on pas vu des revendeurs débiter ce produit très utile sans doute, mais qui en somme n\u2019est qu\u2019une roche très commune, aux prix de 20, 25, et 30 piastres, à la tonne, le faisant passer pour un engrais chimique proprement dit.4o Enfin, il y a à tenir compte de l\u2019ignorance encore très grande ( u rôle d\u2019un amendement tel que la chaux ; beaucoup de cultiva teurs ne sachant pas encore faire la distinction nécessaire entre amendements et véritables engrais.Cette confusion est d\u2019ailleurs aussi trop souvent entretenue par les boniments intéressés de sous-agents.Ignorants eux-mêmes des problèmes de fertili-t du sol.Dans ce bulletin, nous nous proposons donc en premier lieu d\u2019expliquer d\u2019une façon claire et simple le rôle de la chaux dans la fertilisation du sol.Nous examinerons ensuite quels sont les moyens à mettre en action pour se pi-ocurer les a- mendements calcaires à des conditions vraiment économiques.Ainsi, il est un fait que le prix de revient de la pierre pulvérisée augmente rapidement avec la finesse, par suite du coût élevé des broyeurs perfectionnés et de la forte dépense d\u2019énergie que réclame l\u2019obtention d'un produit très fin.Or, les expériences faites aux Etats-Unis,! au cours des années les plus récentes, tendent généralement à démontrer qu\u2019un ffet aussi bon et plus durable est obtenu par l\u2019emploi de pierre calcaire moins parfaitement broyée, mais appliquée en doses plus massives.Ce qui donne un autre avantage à ces matériaux moins fins, c\u2019est qu\u2019il est aisé de se les procurer comme sous-produits de carrières faisant le concassage de la pierre destinée à des usages industriels, ou bien encore au moyen de petits pulvérisateurs mobiles exploités par des groupements de cultivateurs, dans les paroisses éloignées de ces carrières, mais où existent des affleurements de pierre à chaux.HISTORIQUE DE L\u2019EMPLOI DES AMENDEMENTS CALCAIRES Rien de nouveau sous le soleil.Bien des cultivateurs s\u2019imaginent peut-être que l\u2019usage des mendements calcaires, tant sous forme de chaux vive que de pierre à chaux moulue, constitue une nouveauté préconisée par les a-gronomes modernes.Il n\u2019en est rien cependant, puisque dès 2000 ans en arrière, déjà, après le conquête de la Gaule par les Romains, les historiens Pline et Varron notaient que les habitants de cette région fertilisaient leurs champs avec de la marne qu\u2019ils allaient chercher parfois à 100 pieds sous terre.L\u2019usage de la marne, qui n\u2019est que du carbonate de chaux friable, comme amendement des sols, est resté populaire au cours des siècles dans les régions du nord de la France et de la Belgique, là où existent des dépôts facilement exploitables de cette matière.Suivant Damseaux, le chaulage des terres ne s\u2019introduisit en Angleterre que vers le milieu du 13ème siècle.Entretemps, les applications de chaux vive, avec des alternatives de succès et de déceptions, sont signalées dans tous les pays agricoles.Ceci n\u2019est pas pour étonner, car s\u2019il y a bien longtemps que des résultats parfois surprenants de la chaux sur le rendement des récoltes furent observés, ce n\u2019est que depuis les grandes découvertes de la chimie et de la biologie, relativement récentes dans le domaine de l\u2019agriculture, que le rôle véritable de la chaux a été mis en évidence.Alors seulement il fut démontré que la chaux n\u2019est pas du tout un engrais universel, comme se l\u2019imaginèrent assez facilement les cultivateurs impressionnés par un premier essai ; elle n\u2019apporte ni azote, ni acide phospho-rique, ni potasse, mais son rôle consiste surtout à créer dans le sol toutes les conditions favorables à l\u2019assimilation de ces éléments essentiels à la nutrition des plantes.L\u2019usage inconsidéré de la chaux, sans souci de l\u2019apport ou de la restitution des matériaux nutritifs des plantes, par des fumures adéquates, fut donc fatalement décevant à la longue.Les sols s\u2019épuisèrent d\u2019autant plus rapidement que l\u2019action stimulante de la chaux se manifesta plus vivement au début et répondirent par une stérilité de plus qp plus grande à de nouvelles applications d\u2019amendements jtfvec c/u^ ST.CHARLES J9 iSoidcTï //~\\RÈS de cent recette* de pi et» appéfi \u2014nt» et nourri\u2014nt», depute le potage jusqu\u2019au deaaert, font appel à votre habileté dans le livret illustré, expédié sur demande.Elles ne sont pas compliquées et les résultats que vous obtiendrez vous doublement LIMITÉS \u2018L\u2019UNIKQ\u2019 Trappe pour capturer visons vivants.En vente chez ISRAEL DUMAIS, agent, RobervaL Scies Réparées Nous réparons et affilons les scies usagées leur assurant un rendement satisfaisant.Scies nouvelles circulaires et à ruban toujours en stock.Contultei nous *ur tx» aclt» BIMONOS CANADA SAW CO.LTCE.MONTREAL \u2022 TORONTO VANCOUVER - «T-JEAN, H.», BOUILLOIRE HORIZONTALE mm ' g\u2014 de 10 -12 -15 - 20 - 25 Forces ,,\tpour les BEURRERÏES et FROMAGERIES Prix et.Conditions sur demande.O.CHAUFOUX & FILS LTEE.St-Hyacinthe, Qué.calcaires.Aussi retrouve-t-on dans le langage du terroir de tous les pays d\u2019Europe de vieux dictons condamnant sous des formes variées,, mais toujours dans le même sens, l\u2019emploi de la chaux.Parmi les clichés les mieux connus, on pourrait rappeler les suivants : \u201cChaux pour le père est riche mine, \u201cMais pour le fils c\u2019est la ruine.\u201d \u201cQui chaule sans fumer, se ruine sans y penser.\u201d Cependant, les grands progrès de la chimie agricole à la suite des travaux de Liebig, qui datent de 1840, et de ceux de Pasteur plus tard, mirent les choses au point.A partir de cette époque, les agronomes commencèrent à enseigner les conditions rationnelles de l\u2019emploi des a-mendements calcaires dans le plan général de la réédification de la fertilité des sols.Aussi leur usage prit un nouvel essor et se généralisa de plus en plus au cours de la dernière moitié du 19ième siècle, en Alle-mangn, en Angleterre, et France et en Belgique.Aux Etats-Unis, la pratique du chaulage commença, selon Elmer O.Fippin, à être appliquée extensivement par des cultivateurs allemands établis dans l\u2019est de la Pensylvanie, mais elle ne se répandit guère dans les autres régions avant le début du siècle présent.Depuis quinze ou vingt ans, les investigations des stations agronomiques des diffé-rents états de Test firent ressortir le manque de chaux sur d\u2019immenses surfaces de terrains cultivés,! et il s\u2019ensuivit une propagande sérieuse de la part des professeurs et experts des écoles d\u2019agriculture et stations expérimentales, en faveur de la vulgarisation des amendements calcaires.A la chaux vive, qui, à côté de certains avantages, présente des inconvénients dont nous parlerons plus loin, et a aussi le tort de coûter parfois trop cher, on px-éfère, actuellement souvent la pierre à chaux pulvérisée.Au lieu \u2022 de calciner la x-oche calcaire pour transformer le carbonate de calcium en oxyde de calcium, les américains ont donc imaginé de la pulvériser.Ainsi, grâce aux broyeurs puissants fournis par l\u2019industrie moderne, on convertit la pierre à chaux compacte en une matière plus ou moins pulvérulente,- analogue à la marne.De sorte que, par le simple artifice du bx-oyeur en plus, nous en sommes revenus à l\u2019ancienne marne de nos ancêtres les Gaulois, qui surent déjà attirer l\u2019attention des auteurs romains par leurs méthodes de culture.Cet exemple confirme donc bien la phx-ase : \u201cil n\u2019y a rien de neuf sous le soleil.\u201d Mais il s\u2019agit pour le cultivateur moderne d\u2019appliquer rationnellement et «avec précision des pratiques parfois fort anciennes pour obtenir des résultats certains, et faire de l\u2019agriculture un métier scientifique.Aussi,, il faut en premier lieu comprendre les fonctions de la chaux dans la fex-tilisation du sol.A SUIVRE A celle» qui sont ambitieu.-ae».Gros salaire.» Grande demande A celles qui veulent apprendre la culture de Beauté et la Coiffure.Joignez le plus grand système du Canada.Dlplûme décerné.T.Kertafi pour Information ACADÉMIE MARVEL | 1 8tg«C«therln» E#t -\t- Montréal UN CONSEIL A SUIVRE Si vous avez de la difficulté à lire, à coudre ou à bien voir au loin, il y va de votre intérêt de consulter (comme toujours lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019une vue faible ou de lunetterie) L.P.TROTTIER, Optométriste-Opticien (spécialiste pour la vue) à la pharmacie Dubuc 130, rue Racine, Chicoutimi, tous les jours de la se-Imaine, de 9 heures de l\u2019avant-midi à 8 heures du soir.Toujcurs de l\u2019Espoir _ même quand d\u2019autres médecines ne vous ont pas aidé.Une simple et vieille préparation herbeuse comme le OVORO Du DR.PIERRE peut vous remettre sur la route de la santé.Il a fait cela pour des milliers d'autres.Pourquoi pas pour vous?Il ^st absolument sain.Ne contient pas de drogues nuisible*.Il est bon pour toute la famille.L'histoire intéressante de sa découverte, avec des renseignements très valuables, et des attestations véritables, est envoyée gratuitement sur demande.Ce remède herbeux renommé ne peut être obtenu chez les droguistes.Des agents spéciaux le fournissent.Ecrire à ' DR.PETER FAHRNEY & SONS CO.~ CHICAGO, ILL.2501 Washington Blvd.Délivré libre de tous droits su Canada.L\u2019épargne régulière est le premier pas vers le succès L A Banque de Montréal vous offre la main afin de vous soutenir sur le chemin de l\u2019indépendance financière.Elle accueille avec plaisir les petits dépôts d e-pargne, leur verse un intérêt composé et leur procure la sécurité que comporte l\u2019ampleur de ses ressources.BANQUE DE MONTRÉAL fondée en 1817\t* L\u2019actif dépasse $960,000,000 Succursale de Roberval : P.A.MERCURE, Gérant \u2022;:W.év.SOUS LA LOI DE FAILLITE VENTE A L\u2019ENCAN ^ Dans l\u2019affaire de ARMAND MONTANDON, Bijoutier, Dolbeau, Cédant autorisé AVIS est par le présent donné que LUNDI, le 17 mars, 1930 à 11 heui-es de l\u2019avant-midi, sera vendu par encan public, aux bureaux du syndic soussigné,-147, Côte de la Montagne, Québec, l\u2019actif de cette faillite comme suit:- Item A.-Fonds de commerce $2,182.98 B.\t-Un coffre-fort\t220.00 C.\t-Une vitrine \u201cshow case 24 x 24\t45.00 D.\t-19 pels, armoire de mur vitré\t80.00 E.\t-Un miroir, 3x4\t20.00 F.\t-Une chaise Optique $35.00 Une vitrine à luinettes $10.00 .Un appareil \u201ctest\u201d 10.00\t55.00 G.\t-Accessoires de répa- r x-ation\t600.00 H.\t-Un tour pour bijoutier 125.00 L\u2019item A sera offert en vente à tant dans la piastre et au plus haut enchérisseur et les autres item seront vendus au plus haut enchérisseur.L\u2019inventaire peut être examiné en tout temps ën -s\u2019adressant aux bureaux du syndic soussigné et au bureau de M.,Jî H.Delisle, à Roberval, et le magasin sera ouvert pour inspection, le 14 mars, 1930.- Conditions d epaiement: ax-gent comptant.R.ERNEST LEFAIVRE, Syndic.Québec, le 7 mars 1930.Bureaux: 147, Côte de la Montagne, Québec, Qué.POUR VOS MACHINER A COUDRE Je répare toutes sortes de machines à coudre, à la résidence des particuliers.Ouvi'age garanti pour 5 ans.J\u2019ai en mains toutes les pièces de réparations pour n\u2019importe quelle marque de machine à coudre et aiguilles de toutes sox-tes.Ecrivez ou téléphonez à J.-S.MICHAUD Hébertville-Station.I Cartes Professionnelles j \u2014-.JOSEPH-ALFRED DION, LL.L.Avocat St-Félicien,iiLac St-Jean.Bureau yrhi de la Banque Canadienne Nationale.LEONCE LEVESQUE, Notaire B.A., LL.L.ROBERVAL, Co.Lac St-Jcan Bureau à DOLBEAb : le JEUDI de chaque semaine.T.L.BERGERON, LL.L.Avocat et Procureur ROBERVAL,\tP.Q.LEFEBVRE & LEFEBVRE Avocats Thomas Lefebvre\tRoberval Jules Lefebvre, St-Jos.d\u2019Alma Arthur Lefebvre,\tRoberval Bureau à DOLBEAU : le JEUDI de chaque semaine.ARMAND BOILY, LL.L.Avocat ROBERVAL, P.Q.ERROL.LINDSAY Notaire ROBERVAL, P.Q.ARMAND SYLVESTRE, LL.B.Avocat ROBERVAL, P.Q.DR J.-E.GAGNON, L.C.D.Chirurgien-Dentiste ROBERVAL, - Lac St-Jean mmm PIANOS C.ROBITAILLE ORGUES ET MACHINES A Robitaille COUDRE Gramophones RADIOS & Accessoires.Rien de plus populaire que LES PIANOS ROBITAILLE LES GRAMOPHONES VICTOR-ORTHOPHONIC LES RADIOS DE FOREST-CROSLEY.ASSORTIMENT CONSIDERABLE A PRIX ET CONDITIONS POPULAIRES.UN DEMI SIECLE D\u2019EXPERIENCE ET DES MILLIERS DE CLIENTS SATISFAITS SONT LA GARANTIE QUE NOUS VOUS OFFRONS C.ROBITAILIÆ, ENRG.320 rue St-Joseph, QUEBEC.fàmmmmmmmv msmmmmm awmm il i I 1 I mmm'i mwm J.E.POTVIN Roberval Marchand en Gros et^Détailt \u2022'*** Epicerie, Provisions, Ferronneries, Vaisselle, Matériaux de Construction.\u2014Peinture et Vernis de toutes sortes.FBI! GRAINS et GRAINES Vendons les Pneus et I Tubes 'DOMINION* de toutes grandeurs.CHARBON ANTHRACITE ~~ Gagnon & Frères de Roberval, Limitée Manufacturiers de Portes et Chassis Propriétaires de Moulins à scie Marchands de bois de sbiage de toutes sortes lattes, bardeaux, etc.Commandes par la malle exécutées promptement Rue Paradis,\tROBERVAL. LB COLON 13 MARS 1930 vous vient par cargos ce nectar sThe KING COLE Do jardins de Ceylan et des Indes.L£S OBLATS ET LES MISSIONS ETRANGERES \u201cPlacée au nombre des Instituts religieux, la congrégation des Oblats s\u2019est trouvée à la fois grandie et plus forte : elle a tressailli se sentant brûlée d\u2019un grand feu apostolique.\u201d Ces paroles elles-mêmes, pur jet de flammes sorti du coeur embrasé de Mgr de Mazenod, disent assez qu\u2019un pays, qu\u2019un continent, que l\u2019Europe civilisée, ne pouvaient étancher la soif brûlante d\u2019apostolat qui dévorait l\u2019âme de ce nouveau Xavier.Il lui fallait le monde, il lui fallait la terre; la terre avec ses solitudes infinies où jamais n'avait résonné le nom de Dieu ; il lui fallait la terre avec ses populations entassées et païennes.La Providence la lui livra.La terre, il la trouva avec la solitude infinie des déserts de glace que traverse parfois une tribu native et sans Dieu; il l\u2019a trouva avec ses populations entassées et païennes vivant sous un ciel équatorial, sur le flanc des montagnes africaines ou dans la jungle mystérieuse de Ceylan.La terre, il la tx-ouva, et quand il mourut, comme un autre conquérant moins gi\u2019and que lui, Mgr de Mazenod pouvait s\u2019écrier pour l\u2019honneur de Dieu de la Vierge : \u201cle soleil ne se couche pas sur la terre qu\u2019évangélisent mes fils\u201d.Les missions étrangères - nous appelons de ce nom les missions auprès des infidèles, Boudhistes ou héritiques* - sont devenues un des lots privilégiés de la famille de Mgr de Mazenod, et pendant les quatre-vingts ans que les 0-blats se sont adonnés à cette oeuvre divine, leur apostolat a produit des fruits prodigieux.Le Canada eut l\u2019honneur de recevoir les premiers Oblats en quête d\u2019âmes vivant à \u201cl\u2019ombre de la mort\u201d.Ils vinrent le 2 décembre 1841.l\u2019Evêque de Montréal, Mgr Bourget, avait parlé au fondateur, des indiens, pauvres sauvages px-omenant leur misère et leur inldélité à travers les vastes plaines du Nord-Ouest et plus loin jusqu\u2019au pôle.C\u2019était l\u2019offre des missions éti\u2019angè-res.Les px-emiers Pères consultés, là réponse de tous et de chacun fut la même : \u201cMe voici, en-voyez-moi.\u201d.En 1845, le 24 juin au matin., deux Oblats descendaient la berge inclinée, en face de l\u2019église de Lachine, et partaient sur un frêle canot,, à la conquête du Nord-Ouest canadien.Le Père Taché futur archevêque, et le Père Au-bei\u2019t, unissaient dans une même gloire l\u2019âme de \u2019eur mère respde- Un délice rafraîchissant dans chaque tasse de thé vert du lapon \u201cSÀLADA\u201d (VERT) \u2018Tout -frais des plantations' F 744 voyage en canot ou en raquettes -que O.M.I., et le diocèse de Jaf-couche dans la neige.Vous les na, dont Mgr Guyomard, O.M.I., trouvez partout dans les Missions indiennes de la Colombie-Britannique.des 4 vicariats du Mackenzie, de Grouard, du Kee-watin et du Yukon ainsi que de la préfecture apostolique de la Baie d\u2019Hudson.Ils la réalisent bien leur devise d\u2019Oblats, c es vaillants apôtres de ces milliers d\u2019indiens.: \u201cEvangelizare paupe-ribus misit me.\u201d est le pasteur.La population confiée aux deux cents Oblats de Ceylan est de tx-ois millions d\u2019âmes dont deux millions et demi sont encore boudhistes, infidèles ou héritiques.Le trvaail ne manque donc pas, mais le courage de ces ouvriers ne lui est pas inférieur.Sur l\u2019Ile de Ceylan, on compte encore deux autres vicariat où les fils de Saint Ignace et i\t,,4.i,\t, t-.\tc\u2019était possible, la flamme de T oc r ™ i *JeURd FT\u2018- leur coeur.Il s\u2019était trouvé des ce.Les deux premiers parmi les Loin de refroidir l\u2019ardeur des de Benoit luttent d\u2019émulation missionnaires Oblats, la vie sous pour ravir à satan ces terres d\u2019in les iglous et sur les routes gla-1 fidélité, cées, semblait x-aviver encore, si Oblats, ils allaient porter le coup de faux à l\u2019immense moisson encore debout.Depuis, tx-ois quarts de siècle L\u2019Afrique a de tout temps trop passionné les âmes apostoliques, pour laisser la congrégation des Oblats de Marie-Imma-culée tout-à-fait impassible.Dès 1852, plusieurs de leurs missionnaires dont Mgr Allard récemment sacré, débarquaient sur les rives du Natal, apx-ès eux aussi, un voyage de quatre mois.Aux \u2019 prises avec un paganisme ali- \u201cMartyrs du froid\u201d, il s\u2019en trou-verait aussi de la chaleur.Les premiers ax-rivaient à Jafna, Ceylan, en 1847, après un voya-,\tse de 4 mois.Ils étaient de Fran- quels travaux et de quel nérois-\t^ me furent témoins les plaines de ?\t\u2018n\u2019\t,H l\u2019Ouest et les steppe polaires.Le 1\ti-ujis conxni et a-\ta*1 x->«ijuiii:>nie uu- sang lui-même ne manqua pas ?nom*en ce coin de l\u2019Asie menté l)ar les vices les F1118 dé-pour féconder l\u2019oeuvre.Dans leur Ido \u2018e 1 ™ ?\" J?^\t! ^l\u2019adants, une polygamie dégé- coeux-, les Oblats portent avec a- \u2018 1 L \u2018\t\u2022\t\u2022\t\u2018 j nérée en honteux trafic, une su- \u2014\t.-\t-«-\u2022* -S 1 \u2022 âSaSo aux lïte»™» ?«\"«.OWats.au dépensèrent pendant des années sans x-ésultats apparents.\u2018Qu\u2019importe, écrivaient-ils! Peut-être faudra-t-il que cette tex-re ne soit pas seulement arrosée de nos sueurs,i mais aussi de notre mour les noms des Taché, des Aubert, des Grandin, des Glut, des Leroux., des Rouvières, des Béguins, des Gx-olliei-s, etc.A la place de l\u2019unique vicariat apostolique qui s\u2019étendait en 1845 sur tout l\u2019Ouest et sur tout le Nord canadien, nous comptons au join'd\u2019hui 6 archidiocèses, 7 vicariats apostoliques et une préfecture apostolique.Si de nos join's les Oblats ne comptent plus parmi leurs missions étrangères ces ai\u2019chidiocè-ses et ces diocèses, il n\u2019en saurait être de même des vicariats diens jusqu\u2019au souvenir du Très-Haut.Boudha régnait en maître sur la jungle.Comme dans leurs autres missions, les nouveaux venus souffrent jusqu\u2019à l\u2019hérois-me.Plusieui's vaillants tombent sur la route, mais rien n\u2019arrête l\u2019ai-deur de ceux qui restent: de-l\u2019avant toujoui's.Il faut sauver les âmes ! Pour Dieu et la Vici'ge: c\u2019est le cri de l'alliement qui conduit à la victoire.Touchée par la constance de ses fils, la Vierge de apostoliques non plus que de la Madhu bénit enfin leurs travaux px-éfecture Comme en 1845, ces,^ j\u2019éjrjvse voit entrer en son ber- contrées sont habites p adres indiens dont un ti'ès grand nom- sang.A la gi\u2019âce de Dieu et de Marie-Immaculée! Soit que nous vivions, soit que nous mourrions nous sommes au Seigneur!\u201d Ils vécurent, mais qui saura jamais ce qu\u2019ont souffert les Allai'd, les Géi'ard, et les Lebihan?la gx-âce triompha enfin, et de nos jours, les missions cafres sont toujours prometteuses d\u2019espoir.Comme aux glaces du Nord, les Oblats Canadiens sont allés rejoindre cail de.nombreuses bi'ebis.Aujourd\u2019hui les Oblats possèdent àjleui's frères du gx-and continent bre encox-e paiens.ou héritiques.Iceylan un archidiocèse.celui dejnoh'.Des Evêques Oblats sont à Comme alors, le missionnaire j Colombo, dirigé par Mgr Bar-\u2018la tête des quatre vicariats apos- UN TORRENT DE PUISSANCE ET DE VITESSE 72 48-MlLIES.EN-DEiU^IEiMJEr V;!JESSE>, .Wv R IC HE CAP I TON NAÇ£;- DE iB R OAD CLP T H FREINS INTERNES SU R; 4.R O U E,S .\t.AM O R f I SS E U R S HŸti^RÀU LIQUES.y SEDAN WHIPPET $880 livré à Montréal avec équipomont complot Le Sedan 4-portes le moins cher au Canada r \u2022ft / F,N offiant au public ce nouveau Willys Six, Willys-Ovcrland a démontré à l\u2019industrie de l\u2019automobile toute entière que la puissance, le style et le confort ne sont plus l\u2019apanage exclusif des voitures de prix élevés.Avec son moteur de 65 c.v., protégé contre la vibration par des coussinets de caoutchouc, le nouveau Willys Six atteint aisément 72 milles il l\u2019heure en première vitesse et 48 en seconde.Et cependant, même il cette allure, la voiture se conduit en parfaite sécurité.Les aspérités de la route sont éliminées et les courbes même les plus prononcées se prennent facilement.Des amortisseurs hydrauliques ajoutent au confort par leur flexibilité, tandis que de gros freins internes sur les 4 roues ajoutent i la sécurité par leur action toujours efficace.En outre de son excellente performance et de scs qualités d\u2019économie en ce qui concerne la consommation d'huile et de gazolinc, ce nouveau Six-Cylindrcs sc présente sous des lignes d\u2019une élégance parfaite.Scs riches capitonnages, sa ferronnerie argentée, scs magnifiques boiseries et autres détails d\u2019aménagement intérieur forment un ensemble vraiment luxueux, comparable seulement aux voitures de prix beaucoup plus élevés.Eaites-vous, au plus tôt, donner une démonstration de ce superbe auto par votre plus proche distributeur Willys-Ovcrland.Prix du Willys Six: Coach, $1065; Sedan, $1150; Coupc (2 places), $1025; Coupé (4 places), $1065; Routière (2 places), $1025; Routière (4 places) $1065; Touring, $1025; Sedan de Luxe (tel qu\u2019illustré 5 roues à rayons métalliques), $1260.Tous ces prix livres à Montréal, avec équipement complet.?£ LE NOUVEAU SIX Noms des Distributeurs t-.i.MOl-F.MARCOTTE! robervau J.-Ai FORTIN, CHAMBORD* T.-L PARADIS.ST-JOSEPH D\u2019ALMA* toliquea qu\u2019évangélisent envi-l\u2019on cent soixante-dix Pères et frères : Mgr Cenez à la tête du Basutoland ; Mgr Delalle, du Natl; Mgr O\u2019Leary, du Transvaal et Mgr Meysing de Kimberly.Les Pères allemands y possèdent en plus un vicariat apostolique dirigé par Mgr Gotthard, O.M.L.L\u2019océanie pas plus que les autres parties du monde n\u2019est dé-nourvue d\u2019âmes à sauver.Les Oblats en prirent la route en 1894.A cette heui'e, sept mis-sionnaix\u2019es de la Province d\u2019Angleterre s\u2019y dépensent en Australie.Enfin ramenés en Améi\u2019ique par l\u2019ordre chi\u2019onolqgioue, nous pouvons y voir la préfecture a-postolique de Pilcomayo, en Bolivie, Amérique du Sud., confiée en 1925, aux Oblats de In province d\u2019Allemagne, sous la direction de Mgr Brener, O.M.L, Quatre vicariats apostoliques et deux préfectures apostoliques en A-mérique, un archidiocèse et un diocèse aux Indes, cinq vicariats apostoliques en Afrique: tels sont donc les territoires de missions étrangères confiées aux 0-blats par la Sacrée-Congrégation de la Propagande.Si nous y a-joutons les missions d\u2019Australie et celles de la Baie James au Canada, ces dernières aussi pénibles que celles de Mgr Turquetil bien que plus rapprochées de notre province canadienne, nous pouvons croire que de là-haut notre vénéré fondateur se réjouit de voir si bien réalisés ses apostoliques désirs.Comme d\u2019autres Jacob, ses fils susciteront à ce nouvel Abraham, une postérité spirituelle plus nombreuse que les sables de la mer et les étoiles du firmament.Bénis de Dieu et de la Vierge, les Oblats iront toujours plus loin, partout où il se trouvera une âme à sauver et partout où les appellera le Vicaire de Jésus-Christ.N.B- De 1841-\t1930, les Oblats canadiens-français ont fourni aux missions 250 sujets, Pères ou Frères convers.William Howard Taft, ancien président et ex-juge en chef des Etats-Unis, est mort paisiblement à 5-15 heures samedi a-près-midi, à sa résidence de l\u2019avenue Wyoming.Il était dans un coma complet depuis une demi-heure, lorsque la fin arriva.M.Taft était dans sa 73e année.Il laisse Mme Taft, une fille, et deux fils, Robert et Charles.W.H.TAFT EST MORT Est-ce que l\u2019on ouvrira enfin les yeux ! Le marchand gêne son commerce pour jouer.Ses clients font de même et ne paient pas leurs comptes; ie cultivateur dont on avait jusqu\u2019à ces derniers temps admire la sagesse el la prudence, s\u2019est rangé lui aussi du côté des gogos.11 ne prête plus d\u2019argent sur l\u2019hypothèque comme il le faisait autrefois, il spécuie et se fait laver.Où'allons-nous, grand Dieu ! U VENTE\u2019A CREDIT LA MALBAIE Après les dernières faillites qui viennent de se produire chez certains courters, membres de la Bourse, nous ne saurions trop recommander à nos concitoyens le cesser de joueur ainsi leurs iconomies.Des millions de l\u2019épargne populaire viennent d\u2019être engloutis irrémédiablement.Va-t-on revenir enfin au bon sens.Ce jeu est un vice comme le jeu de carees.Il devrait être défendu par la loi.Que de familles ruinées en ces dernières années par cette passion de la spéculation ! Madri, le 4 mars, Mlle Anita Tremblay, Inst, de Chûte Naien, ainsi que sa cousine Mlle Alice Lapointe, revenaient enchantées d\u2019une promenade de quelques jours à La Baie St-Paul et la Petite Rivière St-François où elles ont visité leurs parents et amis.Mlle Alida Bouchard et M.Stanley ^ Lavr-:e les accompagnaient à leur retour.\u201d SOYONS PRUDENTS L\u2019achat à crédit s\u2019est étendu comme une plaie.Tous les marchands s\u2019en plaignent.Leurs livres sont pleins de comptes élevés qui d\u2019ordinaire ne comportent pas d\u2019intérêt, ce qui amène vite la ruine du marchand tout en contribuant à la misère de l\u2019acheteur.La faute en est souvent au marchand qui insiste pour vendre et vante la solvabilité de l\u2019acheteur afin de l\u2019amener à de gros achats.Elle est aussi due à l\u2019imprévoyance de l\u2019acheteur à crédit qui pense qu\u2019il pourra jouir des choses achetées sans débourser d\u2019argent.Cette mentalité est trompeuse.Il faudra payer, un jour.Et ce jour-là, il surgira d\u2019autres besoins et alors le compte restera en arrière indéfiniment.Quand le marchand insistera pour se faire payer, on se fâchera contre lui parce qu\u2019il pousse à rachats d\u2019objets que le débiteur reconnaît comme inutiles ou disproportionnés avec ses moyens.On achète encore des objets de luxe, des automobiles, on a-chète à paiements faciles.Or, quand on achète ainsi a-vec paiements prévus on ne paie pas moins de 10% d\u2019intérêt.Un exemple: un objet se vend je suppose $70.comptant; si vous n\u2019avez pas d\u2019argent immédiatement, le solliciteur demandera $15.00 comptant, puis $10.par mois pour la balance.Et a-lors, il réclamera en paiements partiels, $83.50 pour l\u2019objet offert.Après hésitation, le débiteur se laisse prendre et accepte les conditions soumises.Il se trouve à payer $13.50.d\u2019intérêt pour $70.en moins de six mois, ce qui fait plus de 20% par année.Si l\u2019objet est nécessaire,, il vaudrait mieux payer comptant, même s\u2019il fallait emprunter à un taux raisonnable.L\u2019achat à crédit a tué une foule de gens.L\u2019achat au comptant a valu énormément d\u2019économies à ceux qui l\u2019ont pratiqué.r***»ttS5i* IgaySoj 1 HHI»***^1* lü\u2019ÎSSiS*» Ot svâiu* mmi\tf tegAUCE SPECIALTY Cq-T.BOITE \u2022O»TALlS10TVLi* BEAUCE JONCTJOM.QUÇ./- \" Ï5L PILLS .gÿg-THjj» Lea merveilleuses propriétés médi-anales des Gin Pills s\u2019exerçant directement but les reins neutralisent Purine, calment et soulag«jit les tissus enflammés, font reprendre à la vessie son fonctionnement régulier, procurant un soulagement permanent & toui les troubles des rems et de la vessie.60c la boita ch ex toua laa j Curieuse plante de maison, poussant dans l\u2019eau, prix .25 (poste payée), aussi fleurs japonaises,, ouvrent immédiatement submergées dans un bocal.Magnifique décors, de longue durée.Prix .35 (poste payée).Sur réception de .50 (bon postal), nous expédierons (franco,) ces deux plantes avec directions.Agents vendeurs demandés.Union Mercantile Agency, Suite 315, Edifice Amherst.Montréal.mmm COTE, B0IVIN& GIE ING.ROBERVAL, P.Q.» Marchands en Gros Epiceries, Provisions,'.1' J «I ferronneries, Matériaux de construction.Vendeurs d\u2019Automobiles.Notre département d\u2019articles de fantaisie et de vaisselle est e au complet.\tî \u2018 GAGNEZ 6.00 à 10.00 PAR JOUR Ongnei tout en appren.nt mÉUir M«c«-nlclen d'uuto, d.I>nt(rrlc«, di Soudure autogène, Vulc.nl*.teur.Electricien.Drlqueteur, Plâtrier, Herbier, Salon d.Beautt.Bonne, po.ltlona.Ecrirez ou t«.nex rolr.I.irret d'information.Gratis .DOMINION TRADE SCHOOLS \u2022 «UÜ7 5LXD- ST-LAURKNT, MONTREAL B uraui d.pUottn.nt zr»VuU\u2014.tram la c-\u2014a- ROSES DE JERICHO Açiteommc sur Toux et Rhumes Un remède éprouvé, rapide et \u2022ûr pour enfanta et adulte* B«S!aS£«\"S 1 .AyilCKmntUxhBrtlhtSaiiGomitUPoairil POLYGARPE MOREAU \u2014Tailleur de Pierre\u2014 \u2014Marbrier - Sculpteur\u2014 Spécialité : Granit de toutes nuances Uuite l\u2019ostalc 144 Téléphone Centre ROBERVAL, Lac St-Je&n 'ORAIRE CHEMIN DE FER DEPART DE DOLBEAU Pour Québec .30 a.m.tous les jours, dim.exc.30 p.m.tous les jours Pour Chicoutimi .30 a.m.tous les jours, dim.exc.11.30 a.m.tous les jours, dimanche excepté DEPART Dr* ROBERVAL Pour Québec .33 a.m.tous les jours, dimanche excepté 10.05 p.m.tous les jours Pour Chicoutimi .33 a.m.tous les jours, dim.exc.3.05 p.m.tous les jours, dimanche excepté Pour Dolbeau & St-Féliciea .39 a.m.tous les jours 11.45 a.m.tous les jours, dimanche excepté .02 p.m.tous les jours, dim.exc.Horaire en vigueur depuis le 17 NOVEMBRE 1929 Pour tous autres renseigne-aents, on est prié de s\u2019adresser à C.A.LEVESQUE, Chef de gare \u2019 RobervaJ ou tout autre Agent.£\u20225 fU'Vf Mf » \\f ».Vf /.- f »\t» f Uf Mf lOTNMTNr AiiiminmiMiriiimi m m m « ¦ EMILE MOREAU\t* ASSURANCES GENERALES Agent de la \u201cSun Life Ass.Co of Canada\u2019\u2019 parce qu\u2019eEe est la plus importante des compagnies canadiennes.\ti ROBERVAL,\t\u2014\tp.q.THF NORTHERN CO.LIMITED OF ENGLAND \u2018\u2018Strong m the Strongnat\u201d Feu-Automobile-ReaponMbüité \u2022t Garantie.Fonda accumulés excédant 1110,900.000.INCLUANT |4.008,U7 Capital payé.ALEX.HÜBKY, Gérant Edifice \u201cNORTHERN\u201d, rue St-Jeaa MONTREAL.CHS.-N.DU MAIS \u2022 Agent.Licencié i RçfcsM, F.Q.Règlement \u2019prompt! et libéral ' ' \u2019 én''fear de porte.HO \u2019\t' .~\t\u2014 189 LE COLON, JEUDIS 13 MARS 1930 DOMINION DU CANADA Patrons Rapports en vertu de la loi de l\u2019impôt sur le revenu Requis le 31 murs Fidéicommissaires.Compagnies par actions Etes-vous un patron?Payez-vous des gages ou un salaire à qui que ce soit?Etes-vous fidiicommissaire, exécuteur testamentaire ou syndic?Si oui, la loi exige que vous fassiez un rapport sur la formule T3.Si oui, la loi exige que vous fassiez un rapport sur la formule T4 de toutes les personnes à qui vous avez payé $1000 ou plus durant 1929.Les secrétaires de compagnies par actions sont requis de faire parvenir un rapport sur la formule TS des dividendes payés.Agissez promptement et évitez les pénalités.On peut obtenir les formules nécessaires du maître des postes de votre district.LE MINISTERE DU REVENU NATIONAL lion.W.I).EULER Ministre du revenu national OTTAWA Division de l'Impôt sur le revenu C.S.WALTERS Commissaire de i'impOt sur le revenu 9-0-Fr.de Léônisse, expient dans les tortures des géoles turques leur ardeur à prêcher le nom de Jésus-Christ.La liste de nos martyrs serait longue.L\u2019Ordre des Capucins est resté fidèle aux postes que l\u2019Eglise lui avai tassignés.Les bouleversements politiques et sociaux du XVIIIe siècle ont pu, ici et là, en-xaver son action et son déve-oppement; mais grâce à sa vita-ité, il a su faire face néanmoins à toutes ses obligations, et aujourd\u2019hui, encore son zèle se déploie sur 51 territoires de missions, répartis dans les cinq parties du monde: 4 en Europe Turquie, etc.) 25 dans l\u2019Amérique surtout du Sud, 2 en Asie Tndes Chine etc.,) 6 en Afrique, 5 en Océanie.Le total de ses ouvriers apostoliques s\u2019élève 1,300 et ils sont aidés par 163 NAISSANCES A RCEERVAL Le 8 mars.\u2014 Marie-Claude-Rébecca, fille de M.et Mme Pitre Munger.Parrain et marraine M.et Mme Andrew Blackburn, oncle et tante de l\u2019enfant.Le 10 mars.\u2014Marie-Marcelle-Simonne-Virginie, fille de M.et Mme Elie Guay.Parrain et marraine M.et Mme Dydime Fortin, oncle et tante de l\u2019enfant.souscrit à la construction de la voie ferrée entre Québec et Chicoutimi a droit au maintien des trains du jour.La population du Saguenay a droit aussi à un traitement équitable de la part des chemins de fer de l\u2019Etat.\u201cOn attend avec impatience que les autorités du C.N.R.aient exprimé leur opinion à ce sujet jet donné le coup de mort à la ru-Le 11 mars.Joseph-Ernest- nieui* qui circule actuellement.Edmond, fils de M.et Mme Elz.Les autorités du C.N.R.com-Larouche.Parrain et marraine prendront, sans doute que dans cette industrie.\tr M.Raoul Desbiens, du Lac \u201cQuel intérêt aurait donc le Bouchette, était de passage à C.N.R.pour adopter une telle dé-|Roberval, par affaires, cette se-cision?La cité de Québec qui a maine M.et Mme Joseph Plourde, de St-Prime, ainsi que Mlle An-nette Lévesque, de Robcrval, sont de retour d\u2019un voyage à Québec.Mme A.-G.Naud, et son fils Léopold, de St-Joseph d\u2019Alma, sont de passage chez leurs parents à Roberval.M.et Mme Philippe Angers, sont de passage à Roberval chez M.et Mme L.P.Huot.M.Arthur Lachance, de St-Prime, était en voyage d\u2019affaires M.et Mme Ernest Deiisle, grands\u2019parents de J enfant.l\u2019intérêt même de leur entrepri- là Roberval, cette semaine.|se, elles doivent maintenir les J\u2019ai le plaisir d\u2019annoncer au Le 12 mars.\u2014Thomai-Lcuis-Nazaire, fils de M.et Mme Arthur Sylvain.Parrain M.Thomas Simard, grand\u2019oncle de l\u2019enfant, marraine Mme Vve Ferdinand Thibeault, grand\u2019mére de l\u2019enfant,\t,\t^ Le '12 mars.\u2014Marie-Thérèse-Jeannine, fille de M.et Mme Lud-ger Guay.Parrain M.Sylvie Guay, frère de l\u2019enfant, marraine Mlle Cécile Léveillé, cousine de l\u2019enfant.\t____ _ -o- NAISSANCE A JONQUIERE Le 12 mars.\u2014Marie-Rita-Si-monne, fille de M.et Mme Jérémie Harvey.Parrain et marraine M.et Mme François Brassard, grands\u2019parents de l\u2019enfant.-o- TRAINS DU JOUR ENTRE QUEBFft ET NOTRE REGION La Ville de Québec protesterait si le C.N.R.suspendait les trains de jour entre Québec et « notre région.Voici ce que nous lisons sur \u201cLe Soleil\u2019\u2019 du 10 dernier en rapport à ce projet.Une rumeur que l\u2019on hésite encore à croire fondée circule actuellement à Québec et veut que les autorités du Canadien National aient décidé de suspendre la circulation de ses trains du jour entre Québec et Chicoutimi-Lac-St-Jean.Les conséquences de cette décision seraient tellement considérables pour le public voyageur entre Québec et ces régions que l\u2019on se demande si vraiment la rumeur est sérieuse et si le C.N.R.a bien l\u2019intention d\u2019adop ter cette mesure.Tous les trains de jours se raient suspendus.Il n\u2019y aurait que des trains de nuit, et cela à partir du 1er mai prochain.Interrogés à ce sujet, l\u2019honorable M.L.A.Taschereau premier ministre de la province et S.H.le maire H.-E.Lavi-gueur, ont déclaré au représentant du \u201cSoleil\u2019\u2019 qu\u2019ils n\u2019ont pas encore entendu parler de cette rumeur.Le Premier ministre déclara \u201cJe n\u2019ai pas entendu parler de cette rumeur, mais je ne peux croire que le C.N.R., en viendrait à cette conclusion.\u201d Et le maire de Québec affirma \u201cOn ne nous en a pas parlé encore mais si une telle décision é-tait prise, la cité de Québec protesterait vivement\u201d.D\u2019aucuns,, ayant appris la rumeur, ont fait les commentaires suivants: \u201cOn conçoit, en effet, que la suspension des trains du jour entre Québec et Chicoutimi causerait un tort considérable à de nombreux voyageurs.Le C.N.R.ne peut espérer que les résidents des villages situés entre Québec et Chicoutimi, que les voyageurs demeurant dans ces deux villes voyagent dans des \u201cpul-mans\u201d de nuit.Et les malades qui se rendent au Sanatorium du Lac Edouard seront-ils obligés de voyager de nuit ?\u201cIl faut aussi tenir compte des nombreux clubs de chasse et de pêche dans la région que traversent le chemin de fer.Ces clubs ¦font vivre une forte partie de la population et si on obligé tous ceux qui se rendent dans ces Clubs à voyager la nuit, on tuera trains du jour entre Québec et'public l\u2019ouverture de mon restau-Chicoutimi, dont la suspension rant.Comme dans le passé je causerait du préjudice à la population intéressée\u201d.o- HOGKEY A ALMA Le club du hockey de Roberval, se rendait à St-Joseph d\u2019Alma jeudi dernier, rencontrer le club de l\u2019endroit.Le Alma après avoir été battu deux fois à Roberval par le club local, était défait de nouveau sur son terrain par un score de 2 à 1.La partie fut très intéressante, rapide et exempte de brutalité.Cette partie fut disputée en présence de plusieurs ardents partisans qui n\u2019ont pas craint le froid pour aller applaudir les joueurs des deux clubs.Les joueurs du club Roberval étaient MM.R.Van, Ph.Bolduc, A.Juneau, Art.Bolduc, Odilon Dumais, Alonzo Tremblay, V.Savard et Ad.Fortin.Nous n\u2019avons pu nous procurer les noms des joueurs du club d\u2019Alma.L\u2019arbitre était M.P.Harvey, d\u2019Alma.MM.J.C.Paradis et G.Marquis, Gérant et Président du Club Roberval, accompagnaient les joueurs à Alma.-o- AVIS AUX INTERESSES On est prié de ne plus confon dre mon nom, qui est \u2018CHABOT\u2019 avec celui de \u201cTALBOT\u201d, marchand, de Roberval.Cela pour éviter trop d\u2019erreurs dans l\u2019envoi de vos films, ou autres travaux à me confier.Entendu que ce n\u2019est pas SABOT TABOT TABOTTE ou CHALOTTE mais bien J.-E.CHABOT Photographe, Roberval.CARNET Mme Wilfrid Léveillé, de cette ville, est de retour d\u2019une promenade d\u2019une quinzaine de jours à Chicoutimi, Jonquières et Kéno-gami.M.D.J.Marsan,, surintendant des Travaux de la Voirie, de Québec, est de passage à Roberval, chez M.Alfred Boivin.M.et Mme J.-Eugène Boivin, sont de retour d\u2019un voyage à Québec.M.et Mme François Lavoie, sont partis en voyage à Grand\u2019 Mère.M.l\u2019Abbé Joseph Bouchard, curé de St-Eugène, Mist., était à Roberval cette semaine.M.Philippe Michel, de St-Fé-licien, était à Roberval mardi.M.N.A.Ally,, est de retour d\u2019un voyage d\u2019affaires à Québec.M.J.E.Potvin, marchand, de cette ville, est allé en voyage d\u2019affaires à Québec et Montréal Mme Vve Doré, est de retour d\u2019un voyage d\u2019affaires à Roberval.M.J.H.Leclerc, est de retour de Montréal et Québec, où il a assisté à la convention annuelle de l\u2019Association des Journaux hebdomadaires.M.C.J.Magnan, Inspecteur, des Ecoles Normales est de passage à Roberval.Il fait aujourd\u2019hui et demain l\u2019inspection de notre Ecole Normale.M.et Mme Antoine Marcotte, sont de retour d\u2019un voyage à Ottawa.Mlle Annette Leclerc, est partie pour une promenade à Québec.m'efforcerai de donner satisfaction à tous mes clients.Je remercie d\u2019avince tous ceux qui vou dront bien m\u2019encourager.Mon restaurant sera ouvert samedi, le 15 mars.Madame T.PILOTE Rue St-Georges Roberval.-o- LES MISSIONS Dns l\u2019Ordre des Frères Mineurs Capucins Sur le vieux tronc franciscain toujours vigoureux, l\u2019aurore du XVIe siècle voit surgir un puis sant rejeton tout imprégné d\u2019une sève séraphique rajeunie, c\u2019est l\u2019Ordre des Frères-Mineurs Capucins.Animé du plus pur esprit apostolique, il dirige des missions dans toutes les parties du monde moins d\u2019un siècle après sa fondation.Mais l\u2019une de se^ premières gloires au début de son histoire est d\u2019avoir associé un de ses enfants, le P.Jérôme de Narni à la fondation de la Propagande dont l\u2019action sera si féconde pour l\u2019Eglise en fruits de salut (11622.) C\u2019est aussi un capucin, le Cardinal Antoine Barberini qui dote l\u2019institution naissante d\u2019un alumat d\u2019abord, puis d\u2019un véritable collège pour l\u2019éducation du clergé oriental.Enfin c\u2019est le nouvel Ordre qui donne à la Propagande son premier Martyr et son Patron offi ciel en la personne de St-Fidèle de Sigmaringen (24 avril 1622).Les missions capucines sont en parties redevables de leui magnifique essor au Père Joseph du Tremblay, l\u2019Eminence grise, qui occupait sous Richelieu une situation analogue à celle de Ministre des Affaires étrangères.Le Père Joseph est universellement apprécié en tant que profond politique, mais beaucoup i-gnorent qu\u2019il fut de plus Tardent et dévoué protecteur des Missions à l\u2019étranger.Nommé par Rome en 1623, préfet apostolique des territoires confiés aux Provinces françaises de son Ordre, il fonde ou ranime dans l\u2019espace de dix ans les Missions d\u2019Angleterre, de Turquie, de Grèce, d\u2019Asie-Mineure,, de Syrie, d\u2019Armnie, de Mésopotamie, de Perse, de Palestine, d\u2019Egypte, d\u2019Abyssinie, de Tunis., du Maroc, d\u2019Amérique.Sous la vigoureuse impulsion, l\u2019Evangile étend son empire et les plus heureuses initiatives sont prises pour assurer la persévérance dans la foi des populations gagnées à Jésus-Christ.Tout imprégnés de la ferveur de l\u2019Ordre ses missionnaires ne reculent devant aucun obstacle et, s\u2019il le faut, versent avec joie leur sang pour le salut des âmes.Le P.Bernardin de Beaujency confesse la foi dans d\u2019indicibles tourments à Constantinople en 1633, les Bx Aga-thange de Vendôme et Cassien de Nantes sont mis à mort à Gondar (Ethiopie) en -1638; les PP.Biaise de Nantes, Dorothée de Rennes, Hilarien de Roscoff et d\u2019autres encore sont massacrés en Syrie (1645) ; les PP.Antoine de Coutances et Albert de Saint-Sauveur sont martyrisés au Cap-Vert (1655) ; les PP.Jérôme et Aubert de Coutances meurent victimes du poison au Dahomey (1665) ; à la même é-pnque, >?P.Bla'\u2019?'' d Ang» 'T.à Bagdad, et plus tard le P.Bernardin de Bourges, à Tauris (1626) scellent aussi de leur vie leur fidélité à \u2018\t\u2019 très encore, comme PHOTOSRANNES AUX CHAUFFEURS DE TAXI.C\u2019est le temps des licenses, comme les années passées je vous ferai vos photographies pour cette fin.Venez en foule, un après l\u2019autre\u201d Chez J.-E.CHABOT, Photographe, Robcrval bète.diteur de la province est décédé Prêtres indigènes, 1,,500 Fx-ères ou Soeux-s 959 catéchistes.Nous avons charge de 1,452 écoles a-vec 92,304 élèves, ainsi que de 134 oi-phelinats avec 5,212 ox-phelins.La population non-catholique à la conversion de laquelle ti*ayaillent nos mission-naix-es s\u2019élève hélas ! à 129,000,-000, tandis que le nombre des convertis ne monte qu\u2019à 1,700,-000.Comme au XVIIe siècle, les ^rères-Mineux-s Capucins continuent à féconder de leur sang leurs champs d\u2019apostolat.En Syrie, le P.Thomas de Ca-langiano est mis à mort par les Juifs en 1840, le P.Charles-André de Lorette est massacré par les Druses le 9 mai 1845, le P.Basile de Novaria est martyrisé par les Tui-cs le '12 mai-s 1851 à Antioche et son coxps est brûlé avec ceux de s*es enfants de son école.A Delhi, en 1857, le P.Zacharie de Venise est assassiné dans son église pendant qu\u2019il priait devant l'autel.En 1875, à Maranao, le P.Candide de Héx-é-mence succombe sous les flèches des sauvages.Plus près de nous encox-e et dans la même mission les PP.Renaud de Faullo, Zacharie, Victor et le Fr.Salvator sont cruellement massacrés par les Indiens, à Allegre, le 13 mars 1901; Le P.Julien est moi-telle-ment peixé de plusieurs coups de lance par des bi-igands, le 7 mars 1919, à Minné, en Abyssinie: Semen christianorum san guis martyrum.-o- toxines diffusées par les germes Ides au séminaire de St-Hyacin- r\\ no rvi o 1 o/\u2022! î/-vr» r» />-i t»\t/-l /-*\t/-» îfVtr» rxP ¦fui- oflmiQ 1) 11)\tHSSIOÜ des maladies agissent de même, the et fut admis à la profession donc la névrite se montre de du nct.udat le premier juin 1878.temps en temps conjointement jII s\u2019établit aussitôt dans sa ville avec des attaques de diphtéiûe et inataie en société avec l\u2019honora- de fièvre typhoïde.La néviüte a maintes autres causes, mais nous ne pouvons pas toutes les énuméi-ei*.Celles que nous avons citées, cependant, peuvent suffire à démontrer combien il est important de connaî-tre la cause du malaise avant qu\u2019un traitement convehable puisse être oi\u2019donné.D\u2019abord, il faut savoir avec certitude que la douleur ressentie est vraiment la névrite.La cause détei*minée, ,ters\u201d le médecin dirige le ti\u2019aitement midi UN BEBE MALADE ble M.E.Bernier, société qui subsista jusqu\u2019en 1900.MES AMIS LES BONS FUMEURS.¦¦¦¦¦ Le tabac COMME PAPA est d\u2019une qualité maintenue, toujours la même, et reconnue pour ne pas fatiguer les nerfs.Les hommes malades le fument avec aisance.Il est un mélange de Tabac Canadien purement naturel Un gros paquet pour 10 cts contenant coupon prime.Demandez notre catalogue de PRIMES.En vente Partout.Manufacturé par LA CIE DE TABAC TERREBONNE Terrebonne, Qué.i AVIS AUX CULTIVATEURS Une Usine détruite.Trois-Rivières, 4.\u2014Un incendie qui a détruit une manufacture donnant du travail à près de cent soixante quinze personnes a cause des dommages pour envi-jron $100,000 à Louiseville.Cet incendie a éclaté le soir à la \u201cManufacture and Conver-qui était fermée depuis vers celte cause.Naturellement, le malade cherche à se faix*e gué-rir\u201e mais un allègi-ement temporaire n\u2019est pas une guérison car il y aura certainement une rechute si la cause du malaise n\u2019a pas été éloignée.L\u2019éloignement de la cause donc est le but du traitement.Pour questions au sujet de la santé en généxale,, écrire à T Association Médicale Canadienne, 184 rue Collège, Toronto.Une x-é-ponse personnelle sera envoyée par écrit.-ù- Les voisins ont découvert le feu et ont donné l\u2019alarme.A l\u2019arrivée des pompiers, les flammes étaient déjà répandues dans toute la bâtisse.Le feu fut sous contrôle vers sept heux-es.J\u2019ai le plaisir de vous annoncer que je puis vous founxir la pierre à chaux moulue pour chaulage de vos terres en tout temps de Tannée.Pi-is à ma carrière $2.75 la tonne.Je puis aussi faire livraison domicile à un pi\u2019ix établi suivant la distance.Ecrivez pour renseignements à M.Armand LEVESQUE, ROBERVAL.ST-PRIME Le Radio sur les wagons du C.N.R.Douze nouveaux wagons-sa-lons-observatoix-es sont en construction pour le compte du Canadien National.Le fait saillant de leur construction est la radia qui y est installée.Chaque wagon compartiments sera équipé de vingt deux prises de contact pour casques d\u2019écoute |et chaque wagon-salon de trente Lundi derniex*, le 3 mars, à la résidence de M.et Mme^ Elzéar six.Tous ces petits postes parti-Girax-d, on a fêté leur 25ème an- culiers seront servis dans les niversaire de mariage.L\u2019organi-ideux voitures* par un seul poste sation avait été faite à leur insu !i-ecepteur \u201cH y a trois ans, nous avions un bébé malade depuis l\u2019époque de sa naissance,\u201d écrit M.Emil Drews de Swanville, Minn.\u201cPlusieurs docteux-s ne purent nous dire ce dont il soufiTait.Un jour, il pax-aissait aller mieux et le lendemain il avait de nouveau la fièvre et retombait malade.Cela continua jusqu\u2019à son neuvième mois.C\u2019est à cette époque que nous lui fîmes prendre du Novo-ro du Dr Pierre, et à partir du premier jour il commença à aller mieux et se remit vite.Il n\u2019a jamais plus été malade depuis et il est maintenant un enfant fox-t et bien portant.\u201d Des expéiüences comme celles-ci ont rendu cette incomparable préparation herbeuse la plus populaire des médecines de familles.Seuls, des a-gents spéciaux peuvent la fournir directement du laboratoire du Dr Peter Fahrney & Sons Co., Chicago, Ill.Livré exempt de douane Canada.au En vente chez M.Armand La-combe, Roberval.\u2014o- LA NEVRITE et ce fut pour M.et Mme Gii'ai\u2019d une agréable surprise.Une adi\u2019esse fut lue par Mlle Marguerite Girai'd.De nombreux et i-iches cadeaux ainsi qu\u2019un joli bouquet furent présentés aux jubilâmes par M.Léopold Gii\u2019ard.A onze heures, un succulent goûter fut servi aux invités.C\u2019est avec regret qu\u2019on se sépara a-px-ès cette soirée de réjouissances, emportant un bon souvenir de ces heures inoubliables.Etaient px-ésents: M.et Mme Elzéar Gii*ai*d, les jubilaix-es; leux-s fils: Ovide, Gaston, Léopold, André et Jacques Girard: leurs jeunes filles: Marguerite, et Gertrude, M.Fx-ançois Gilbert, Mlles Lucienne et Germaine Gilbert, MM.et Mmes Georges Lamontagne, et Rosaxâo Gilbert, M.Alcide Gilbex-t, MM.et Mmes Philippe Garaeau, Joseph Roy, Léo Roy, Alfred Roy, Léon Roy, Raoul Laflamme, Arthur Delis-le, Mlles Maxâe-Anna Roy, Lilian-ne Deiisle, Antoinette et Rose Gosselin, MM.René Deiisle., Xavier Gosselin, Léo Deiisle, M.et Mme Philippe Lamontagne, Mlles Antoinette et Jeanne Lamontagne, Simonne Laflamme, MM.Wilbrod et Raoul Laflamme, M.Lorenzo Marchand.-o- SERVICE D\u2019YGIENE DE L\u2019AS SOCIATION MEDICALE CANADIENNE Quand nous voyons la termi naison \u201cite\u201d au nom d\u2019une mala die, lions savons qu\u2019elle indique une inflammation quelconque -par exemple, le mot névrite veut dix-e une inflammation des nefs.Les nerfs sont de plusieux-s sortes.L\u2019une d\u2019elles: x-eçoit les impressions du monde extérieur, une autx-e contrôle les mouvements des muscles, autx-es encore, s\u2019occupent du fonctionnement des divers organes du corps.Les nerfs sont composés de paquets de fibres, chacune desquelles a sa mission, donc, un seul nerf peut remplir plusieux-s buts.Les symptômes d\u2019une inflammation des nex-fs dépendent des fonctions des fibres qui composent le nerf affecté.Si ce sont des fibres sensitives, il y aura des sentiments de douleur ou de sensibilité; si les fibres motrices sont malades, les muscles sex-ont affaiblis, et ainsi de suite.Nous pouvons subir une né-vxâte locale en nous exposant une partie du corps au froid,, par exemple, assis à côté d\u2019une fenêtx-e ouverte dans une automobile ou un tramway.La px-ession exercée sur un nefr par certaines attitudes, ou la lésion faite par un coup quelconque affectent souvent les nerfs.Les nex-fs fox-ment partie du corps, donc puisque toutes les parties sont en sympathie les u-nes avec les autres, le tissu nerveux p-.ut être impliqué quand une autre partie du corps est ma- COURSE DE CHIENS A DOLBEAU Dimanche px-ochain, il y aura un Derby de chiens, ogrnaisé par la Lake St.John Power & Paper Co.Ltd et M.Maillard, à Dolbeau.Il y a actuellement 8 équipes d\u2019enregistrer.Une somme de $125.00 sera divisée en six prix.La course se fex-a de Dolbeau à Albanel et retour à Dolbeau.-o - - DIVERSES NOUVELLES D\u2019ÜN PEU PARTOUT Chaque chambrette ou compartiment sex-a équipé avec deux casques d\u2019écoute, et chaque compartiment à tx-ois lits, avec trois casques d'écoute.L\u2019exemple du Canadien National est suivi ailleux-s.Les Etats-Unis et TAngletex-re ont copié chez eux le système adopté par le Canadien National et tout récemment encore la Fx-ance a suivi leur exemple.Tous ces pays ont profité de l\u2019expérience du Canadien National et se son^ même servis de quelques uns de' ses plans et devis avant d\u2019installer leur px-opre système.Le sol de l\u2019Abitibi.Le sex-vice de la colonisation du Canadien National, à Montréal, vient de recevoir des é-chantillons de blé \u201cGarnet\u201d récolté dans T Abitibi.Ces échantillons sont fort beaux et prouvent que le blé vient très bien dans TAbitibi.Des expéx-iences de culture du blé \u201cGarnet\u201d dans TAbitibi ont été faites sous la direction de M.Tabbé Minette, du sex-vice de la colonisation de la Px-ovince de Québec.Elles furent conduites par 105 cultivateux-s qui récoltèrent un total de 6,000 boisseaux de blé, soit une moyenne de 25 à 30 boisseaux de Tâcx-e, ce qui est considéré comme un bon rendement dans les distxâcts septentrionaux.Les cultivateux-s en fu-x-ent si satisfaits qu\u2019ils ont décidé de semer plus de blé cette année.Les échantillons de blé récolté dans TAbitibi ont été envoyées à M.J.-E.Lafox-ce, agent général du service de la Colonisation du Cxinadien National à Mon-tx-éal, et seront exposées pour le bénéfice de ceux qui désirent s\u2019établir dans TAbitibi.La modestie du champion E.St-Goddard.Winnipeg, Man.\u2014 Emile St-Goddxxrd, jeune champion \u201cMus-her\u201d de Le Pas, vainqueur du récent ejex-by de chiens de Québec et d\u2019Ottawa, px-éfère une poudrerie que pax-ler dans le microphone.Il fallut le cajoler trois îxeures de temps avant de le décider à dire quelques mots au POSTE CNRW, du Canadien National,, à Winnipeg.On raconte de St-Goddard que x-evenant de Québec par le Canadien National il fut abordé par une vieille dame qui, entendant prononcer son nom, lui demanda: \u201cEtes-vous ce jeune homme qui gagne toute les coux-ses de chiens ?\u201d Enlevant sa casquette d\u2019un geste galant, il répondit : Non, Madame, je ne les gagne pas, ce sont mes chiens qui les gagnent.\u201d Décès de M.J.Morin./ _________ St-Hyacinthe, 4.\u2014 M./Joseph la foi.Que d\u2019au- lade.Ainsi, nous voyons souvent Moxân, ancien député dter St-Hya-nme saint Joseph la névrite en relation avec la dia- cinthe à la législature }çt ex-au- Jeune fille brûlée.Montréal, 5.\u2014Une jeune fille, Bex-the Lacqueix-e, âgée de 21 ans, et demeurant à 5573, Troisième Avenue,, Rosemont, a été transportée à l\u2019Hôpital Notre-Dame, souffrant de brûlux-es assez graves.Elle avait x-evêtu une x-obe qu\u2019elle avait nettoyée à la gazo-line et elle commençait à en nettoyer une autx-e comme elle s\u2019approchait du poêle de cuisine, les deux x-obes prirent en feu.La jeune fille sortit en criant de la maison pour se rouler dans la neige.Les voisins l\u2019entendirent et appelèx-ent la police et les pompiers.Le chef Gauthier, de la casex-ne numéro 29, lui px-odi-gua les px-emiers soins et la fit transporter à l\u2019hôpital.Mlle Lac-querre est ox-iginaire de Saint-Sulpice.BUANDERIE MODERNE ROBERVAL La seule Buanderie dans le Lac St-Jean actuellement.Nous vous garantissons pleine et entière satisfaction: Un essai vous convaincra.Les personnes demeurant au dehors de la ville pourront expédier leurs collets et chemises par colis postaux.IS.DUMAIS, Prop.Roberval, P.Q.AVIS Province de Québec, District de Roberval, No.3455.Dans la Cour du Magistrat.JEAN DUFOUR, rentier, de la ville de St-Joseph d\u2019Alma; Demandeur, vs \u2022LIONBL BILODEAU, anciennement de St-Joseph d\u2019Alma et maintenant de lieux inconnus; Défendeur & * PAUL LAPOINTE, ouvrier de la ville de St-Joseph d\u2019Alma® Tiers-saisi Il est ordonné au défendeur de comparaître dans le mois.Roberval, le 12 mars 1930.(Signé) R.Boissonneault, G.C.Mag., Vraie copie R.Boissonneault G.C.Mag.1EPRESENTANT DEMANDE Une de nos plus vieilles Compagnies Canadiennes d\u2019Assui\u2019ance-Vie, cherche des repx-ésentants actifs et sérieux pour les comtés de Lac St-Jean et Chicoutimi.Proposition des plus avantageuses.S\u2019adresser à Boîte Postale No.66 Sta.B.Québec.MCiriQUE LâPtt/s catynr oocAmsAmN r* TfciHXKtOi AUMONDT- Pourquoi ne pas prendre avantage de notre longue expérience dans l\u2019organisation de voyages par terre ou par mer?Nous sommes à votre entière disposition en tout temps.Adressez-vous à C.A.LAN-GEVIN, Agent général, Gare du Palais, Québec, ou à P.-E.GIN-GRAS, Agent de District, Gare Windsor, Montréal.A NOS LECTEURS Décès de Mme J.-E.Lanctôt.Mme Hughes-J.-E.Lanctôt, née Bessie-Bruse Sissons, est décédée vendredi dernier à.l\u2019hôpital Jeffery Hale de Québec, après deux semaines de maladie., Nous désirons faix*e remarquer a nos lecteurs que tontes communications, avec prière de re, .produire, doivent être signé®/ par les personnes qui les eiP-voxerxt.Nous nous faisons uW plaisir de reproduire les nouvelles, mais il faut aussi protéger nos xntéx-ets personnels.survivent ; Mme John Thomas VnrV M Par«rn.C001\u2019 de NeW- York Mme William Burdett, du Lac-Plaade et Mlles Viola et Audrey Sissons ; deux frères, MM.Gordon et Arthur Sis^na Mme Lanctôt était la fille del Les funérailles de mndarr,-feu M.Robert Sissons et de ma- Lanctôt ont eu lieu lundi dame Kathleen Sissons, de la midi à l\u2019église Trinffv lfP1r Grande-Allée.Quatre soeurs lui Stanislas.\tmty\u2019 ruç St* i 7589 "]