Le Colon, 11 juin 1931, jeudi 11 juin 1931

[" ROBERVAL II JUIN 1931 NO.15 TARIF DES \u201cPETITES ANNONCES\u201d Deux sous le mot; minimum de 60 sous.Quatre insertions pour le prix de trois.Annonces classifiées en 10 pts La ligne 12 centins.Jr Fondé le 1er tnars 1917 ORGANE REGIONAL PARAISSANT TOUS LES JEUDIS RECEVEZ LE JOURNAL DE CHEZ VOUS Abonnement $1.50 par année payable d\u2019avance.Les Imprimeurs de Roberval Liée., Edit.-Prop.Organe du Comté Lac St-Jean Hédigè en Collaboration.LES POINTS FRAPPANTS DU BUDGET BENNET.Le déficit durant l\u2019année financière 1930-31 se monte à 75,344,973.Les souscriptions au nouvel emprunt canadien converti se sont élevées à $639,816,500.Total de la dette nette au 31 mars: $2,261,608,316.Total du passif au 31 mars: 2,610,788,917.Dépenses au cours de l\u2019année financière: $440,060,- 657.Recettes au cours de l\u2019année financière: $356,215,000 Espèces en banque au crédit du Receveur général : $44,500,000.Augmentation des paiements pour pensions de vieillesse de $1,537,175 à $5,658, 142.Les paiements de pensions de guerre ont augmenté de $5,558,000 et les paiements pour soins ultérieurs de $1,-280,000, ce qui porte les dépenses sous ces deux items à plus de $55,000,000.Le total des paiements pour pensions résultant de la guerre européenne se sont élevées à $460,000,000 depuis le début des hostilités.Le total des paiements à date pour le traitement et les soins ultérieurs aux vétérans est de $182,000,000.Cela porte le total des dépenses diverses.\u2014administration de l\u2019établissement des soldats sur des terres, monuments commémoratifs, des champs de bataille et commission impériale des sépultures de guerre à $29,000,000 depuis le début des hostilités.Les dépenses des postes ont augmenté de $1,265,000 au cours de l\u2019année (322,000 de comptes en souffrance depuis des années à l\u2019Imprimerie Nationale; $570,000 poulie développement du service postal aérien et $375,000 en augmentations de salaires, surtout dans le service extérieur.) Le service des côtes et des phares a dépensé $500,000 de plus au cours de l\u2019année.(Cela est dû en grande partie à l\u2019achat d\u2019un vaisseau-phare pour le chenal du Saint-Laurent).Augmentation de $1,200,000 pour les services d\u2019aéronautique.On a donné du travail à 25,000 personnes de plus selon les registres à la fin d\u2019avril, comparativement au 31 mars 1931.Les dépenses aux comptes ordinaires des Travaux Publics excèdent de $5,600,000 les dépenses de 1929-30.L\u2019augmentation des dépenses sous le régime de la loi des transports maritimes ont passé de $7,400,000 en 1929-30 à $10,327,000.Les dépenses des institutions pénitentiaires ont augmenté de $616,000; (la population des pénitenciers a auc-menté de 527.)\tb La mise en vigueur de la loi des Grains du Canada le ministère du Commerce a coûté $1,085.000 de plus en Qu\u2019en 1929-30, cela relativement à la construction d élévateurs à Lethbridge, Moose Jaw et Saskatoon.Les entreprises accordées en conformité de la loi de secours aux chômeurs adoptée a la session spéciale se sont $69,690,948, au 31 mars 1931 et, à la fin de mars 248,000 personnes étaient employées.Des $20,000,000 de fonds pour les chômeurs disponibles a la fin de mars, on a payé $4,431,000.kf réseau du Canadien National n\u2019a pas encaissé les irais fixes qu il doit au public et il lui manque $29,219 738 \u2014cela en dehors de l\u2019exploitation des lignes de l\u2019est et des interets accrus sur les avances de $604,000,000 consenties au reseau par le gouvernement.Le total des capitaux avancés par le gouvernement à la commission des prêts agricoles a été de $3,099,839 au cours de l\u2019annee financière 1930.21\t\u2019 Les obsèques de S.E.le Card.Rouleau, à Québec.Son Testament Spirituel \u201cClairon\u201d NAISSANCES A ROBERVAL Paroime Notre-Dame Le 4 juin.\u2014 M arie-Jeanne-Jeannine, fille de M.et Mme Horace Paradis.Parrain M.Auguste Morrissette, marraine Mlle Marie-Jeanne Harvey.Le 7 juin.\u2014Marie-Rose-Marguerite-Françoise, fille de M.et Mme François Gauthier.Parrain et marraine M.et Mme Louis Potvin, grands\u2019parents de l\u2019enfant.\t.\u2022 ! Paroisse St-Jean de Brébeuf Le 9 juin.\u2014 Marie-Yvorine-Thérèse, fille de M.et Mme El-?,éar Larouche.Parrain et marraine M.et Mme Joseph Larouche, oncle et tante de l\u2019enfant.Le 10 juin.\u2014Joseph-Roch-An-dréanne, fils de M.et Mme Roland Girard.Parrain M.Roland Girard, frère de l\u2019enfant, marraine Mlle Antoinette Desgagné.tcmbgla a pie bleue Dimanche, le 14 juin prochain, y aura à Pointe Bleue, chez M.onory Connoly, une tomho'a, ûvie d\u2019une veillée de chants, iclamations et musique.MM.illeneuve et Bédard seront pré-nts.FUKERiMLLES DE MME JiSEPH BOUCHARD Jeudi a 9 heures, ont eu lieu a Chambord les funérailles de Madame Joseph Bouchard, née Corinne Fortin, décédée le 24, à l\u2019age de 44 ans.Malade depuis sept ans, Mme Bouchard vit venir la mort avec le calme et la résignation que donne la foi; chrétienne fervente, épouse et mère admirable elle ne comptait que des amis, aussi sa perte est-elle vivement ressentie par tous ceux qui l\u2019ont connue et appréciée.M.le curé William Tremblay, chanta le service, au milieu d\u2019une nombreuse assistance venue offrir ses prières pour l\u2019âme de la regrettée défunte et témoigner ses sympathies à ceux qui la pleurent.Le corps était porté par MM.Joseph et Albert Fortin, ses frères; Louis Potvin, son beau-frère; Thorn Gagnon.Elle laisse pour pleurer sa perte, outre son époux, M.Joseph Bouchard, deux fils: Léger et Armand: six filles: Mlles Annette, Marguerite, Marthe, Gertrude, Cécile, Jeanne d\u2019Arc; deux frères: MM.Joseph et Alfred Fortin; deux soeurs: Mmes Edgar Harvey, Cédée, de Chicoutimi, et Mme Alfred Girard, Emma, de Montréal.A la famil\u2019e affligée, nous offrons nos plus sincères sympathies.Dans la crypte de la basilique, auprès de ses prédécesseurs sur le trône archiépiscopal de Québec, dort maintenant son dernier sommeil, l\u2019illustre prince de l\u2019Eglise que la mort a enlevé si prématurément à l\u2019affection des fidèles.Son Eminence le Cardinal Raymond-Marie Rouleau, O.P., a été inhumé samedi matin aux côtés de Son Eminence le Cardinal L.-N.Bégin et de S.G.Mgr Paul-Eugène Roy, après avoir reçu des fidèles de ce diocèse, un témoignage à nul autre pareil.La vaste cathédrale de Québec qui a été témoin dans le passé de tant d\u2019émouvantes cérémonies a vu un peuple entier, représenté par son clergé et ses chefs et ses chefs laïques, se presser dans la basilique pour rendre un dernier hommage au regretté cardinal dont la Vieille Capitale, tout comme le diocèse, pleure la disparition.Si éloquent que fut le témoignage rendu vendredi après-midi au primat de l\u2019Eglise Canadienne, celui de samedi matin est un de ceux qui resteront à jamais gravés dans le coeur de notre population.La messe de Requiem qui a été chantée en la Cathédrale a constitué l\u2019une des plus impressionnantes cérémonies qui se soient déroulées dans ce temple depuis sa reconstruction.En présence de centaines de fidèles qui se disputaient les places disponibles, et selon la coutume liturgique qui s'impose aux funérailles des prélats, cinq absoutes ont été chantées sur le cercueil.Elles ont été présidées successivement par leur Excellences Mgr Georges Courchênes, évêque de Ri-mouski, Mgr Michael Josept O\u2019Brien, coadjuteur de Kingston, Mgr Georges Gauthier, coadjuteur de Montréal; Mgr Guillaume Forbes, Archevêque d\u2019Ottawa; Mgr Andra Cassulo, Délégué Apostolique au Canada.Toutefois, suivant le désir formel exprimé par le regretté défunt, aucune oraison funèbre n\u2019a été prononcée, Mgr C.Eug.Laflamme, P.D., Vicaire capitulaire a donné lecture du Testament Spirituel préparé par le regretté archevêque et a ajouté quelques brefs commentaires, voulant en cela respecter ses dernières volontés.En effet, en exprimant ses dernières volontés, l\u2019éminentis-sime archevêque de Québec disait: \u201cQue mes funérailles soient sans aucun apparat humain, mais que l\u2019on y observe exactement tous les rites de la Sainte Eglise, et que l\u2019on prie beaucoup pour l\u2019âme ingrate qui a contracté de si lourdes dettes envers la j.ustics divine.Je demande qu\u2019il'n\u2019y ait que du plein-chant au service et je veux qu\u2019aucun éloge funèbre ne soit prononcé.Si l\u2019on a quelque considération pour l\u2019Archevêque défunt, on voudra bien 'obéir à cette volonté formelle, et mettre de côté les vains^ prétextes invoqués d\u2019ordinaire pour se soustraire à cette obligation\u201d.En présence des plus hauts dignitaires de l\u2019Eglise et de l\u2019E-tât; Son Excellence Mgr Andrea Cassulo, Délégué Apostolique au Canada a chanté ce matin le service de Son Eminence le Cardinal R.-M.Rouleau.A cette cérémonie Mgr Philias Fillion, P.D., recteur de l\u2019Université Laval, et Supérieur du Séminaire remplissait les fonctions de prêtre assistant.Les diacres d\u2019honneur étaient: le R.P.Langlais, O.P., supérieur provincial des Dominicains, et Mgr B.P.Garneau, P.D., chanoine titulaire.A l\u2019Evangile, Mgr C.Laflamme, P.D., Vicaire Capitulaire a donné lecture du testament spirituel de Son Eminence le Cardinal dont nous publions le texte ci-après.Après l\u2019absoute, la dépouille mortelle a été conduite de la Basilique à la crypte, par l\u2019extérieur.Le cortège s\u2019est acheminé à la crypte par l\u2019extérieur pour pénétrer à cet endroit par la porte cochère qui avoisine le Petit Séminaire.Puis, le cercueû portant les restes de notre regretté archevêque a été placé dans une cavité voisine de celles qui renferment les dépouilles de Son Eminence le Cardinal Bégin et de Mgr P.-E.Roy ; où Son E-minence le Cardinal Raymond-Marie Rouleau dormira son dernier sommeil, laissant le souvenir d\u2019un grand serviteur de son Eglise et de sa patrie.Testament spirituel de S.E.le Cardinal Rouleau, Archevêque de Québec.Pour obéir à la loi de l\u2019Eglise et selon la disciplins du Concile Plénier de Québec, je refais aujourd\u2019hui mon testament, annulant par cet acte toute autre disposition antérieure.Je remets mon âme, rachetée par le sang de N.-S.-J.-C., entre \\ les mains de Dieu, mon créateur, et je le supplie par les mérites infinis de son divin fils, par ceux de la B.V.Marie, de S.Dominique, de S.Louis de France, de tous les Saints de l\u2019Ordre, de nos Saints Patrons, et de tous les Elus, de la recevoir dans sa miséricorde pour l\u2019éternité.Je lègue à la terre mon corps de pécheur, et je conjure N.S.J.C., mon Rédempteur, de le ressusciter pour la gloire au dernier jour.Que mes funérailles soient sans aucun apparat humain, mais que l\u2019on y observe exactement tous Iss rites (le la Sainte Eglise, et que l\u2019on prie beaucoup pour l\u2019âme ingrate qui a contracté de si lourdes dettes envers la justice divine.demande quTl n\u2019y ait quê^dli jîlein-chant au service.Je veux qu\u2019aucun é-loge funèbre ne soit prononcé Si l\u2019on a quelque considération pour l\u2019Archevêque défunt, on voudra bien obéir à cette volonté formelle, et mettre de côté les vains prétextes invoqués d\u2019ordinaire pour se soustraire à cette obligation.Au Père Eternel, à son Fils U-nique et à l\u2019Esprit Saint, j\u2019offre en hommage de très humbles actions de grâces le Précieux-Sang de J.-C.crucifié, pour tous les bienfaits que le ciel m\u2019a accordés si gratuitement, et spécialement ipour la grâce du Baptême, de ma vocation Dominicaine, du sacerdoce, de l\u2019Episcopat et du Cardinalat.Par le nom tout-puissant de Jésus, j\u2019implore l\u2019infinie miséricorde de l\u2019adorable Trinité, et je la conjure de me pardonner tous mes péchés intérieurs et extérieurs d\u2019actions et d\u2019omissions.Qu\u2019ils soient effacés pour jamais par la vertu de la Passion de mon bien-aimé Sauveur.Dans cette intention, uni à Jésus expirant sur la croix, j\u2019accepte en esprit de foi, d\u2019espérance et de charité, en esprit de justice, de pénitence et d\u2019humilité, la mort et toutes ses circonstances, telles qu\u2019il plaira à la Providence divine de les ordonner.En tout, je m\u2019abandonne simplement, complètement et amoureusement au bon plaisir du Seigneur.A la T.S.V.M., Reine du St-Rosaire, le filial hommage de ma plus fervente gratitude pour ses innombrables bienfaits.Dans toutes les circonstances décisives ou importantes de ma vie, je me plais à reconnaître que j\u2019ai éprouvé d\u2019une façon sensible sa maternelle protection.Aussi, puis-je déclarer que je ne l\u2019ai jamais invoquée en vain.Je la supplie par l\u2019amour de son J.paisa sollicitude pour S.Dominique et son Ordre, de veiller sur mes derniers instants, afin que mon dernier soupir soit un acte de charité parfaite.Humblement, mais vivement, je lui recommande de veiller sur tous ceux que j\u2019ai aimés, ou qui m\u2019ont fait du bien, ou qui ont été mes subordonnés ou à qui j\u2019ai quelque obligation.Je remercie S.Dominique de m\u2019avoir adopté pour son fils, malgré mon indignité.Au ciel qu\u2019il daigne me recevoir parmi ses véritables enfants.Que mon bon ange gardien qui m'a tant protégé, m\u2019assiste dans mon a-gonie.Que tous mes saints Patrons et Protecteurs, spécialement les saints Apôtres Pierre1 Paul, et Jean ; que Ste-Madeleine Ste-Cécile, Ste-Catherine d\u2019A- j lexandrie; que les Saints Patrons ' et tous les élus de l\u2019Ordre des Frères Prêcheurs, des diocèses COUR CRMSLLE « P2BE8V3X Le terme de la Cour Criminel-1 ! qui devait commencer à Ro-berva1, mardi dernier, le 9 juin, a été remis à l\u2019an prochain, à même '.late.Le Greffier de la pa1::, M R.Boissonneairt a ve-nouveüé les cautiomuments des cautions qui se sont présentées et à constaté défaut contre les cautions qui étaient absentes.Plusieurs causes sont pendantes devant la Cour Criminelle, mais tous les accusés sont en liberté sous cautionnement.C\u2019est pourquoi !e terme a été remis à l'an prochain.m orafcs m U.SH MILLE mam be mm M'ie Juliette Simard, élève de Mlle Annette Lacombe, a obtenu son diplôme junior et M.Laurent Simard, aussi élève de Mlle Lacombe, s'est présenté pour le di-p\u2019ôme intermédiaire qu\u2019il a obtenu avec distinction.de Valleyfield et de Québec, ainsi que du Sacré-Collège; que ta petite Ste-Thérèse que l\u2019on a tant priée pour moi; que tous me recommandent avec instance à la miséricorde de Dieu.Je remercie l'Ordre des Frères Prêcheurs et spécialement mes Supérieurs, de leur bienveillance U de leur dévouement pour la formation, la correction et la direction qu\u2019ils m'ont données.A mes frères en religion, j\u2019offre aussi mes remerciements pour leur charité à mon égard.Je les prie de me pardonner les désagréments que je leur ai causés, d'oublier les mauvais exemples que je leur ai donnés.Quant aux prêtres de ValL-y-field et de Québec, je ne saurais leur exprimer assez vivement ma gratitude pour les sentiments de respect, les actes d\u2019obéissance et les témoignages de dévouement que j\u2019en ai reçus.Qu\u2019ils veuillent bien me pardonner les négligences apportées dans l'accomplissement de mes devoirs envers eux.Ma reconnaissance va tout spécialement à mes collaborateurs.Us m\u2019ont aidé de leurs lumières et de leur travail, même au prix de fatigues et de sacrifices, dans la charge pastorale.Je pense à mes Vicaires Généraux, aux Secrétaires et aux Procureurs diocésains, ainsi qu\u2019aux membres des deux chapitres, et spécialement à Mgr l\u2019Auxiliaire.Je m\u2019adresse à tous ceux qui ont été mes inférieurs, ou l\u2019objet de mon ministère ou encore des relations ordinaires de la vie.Si à leur égard j\u2019ai manqué ou péché en quelque façon, je fais appel à leur pardon le plus généreux.Si, par la grâce de Dieu, il m\u2019a été donné de leur faire quelque bien, qu\u2019ils en rendent gloire au Seigneur et intéressent sa clémence en ma faveur.Aux amis très chers qui m\u2019ont témoigné une affection plus profonde, j\u2019offre le tendre et fidèle témoignage de ma reconnaissance.Leur précieuse sympathie a été pour moi une force, une consolation/ et un encouragement.Les prières quotidiennes faites à leur intention et à cel'e de tous ceux qui ont été mêlés à ma pauvre vie, je les offrirai là-haut, pour eux tous, av.c une ferveur et une puissance accrues par la vision béatifique et par la charité qui embrasse les élus de Dieu.Grâce à Dieu, je n\u2019emporte aucune amertume contre personne.A tous ceux que j\u2019ai pu blesser, offenser, scandaliser de quelque façon, je demande de nouveau un très humble pardon.Encore une fois, je remercie mes bienfaiteurs, mes collaborateurs et mes amis.Pour tous j\u2019implore la grâce de Dieu sur la terre; à tous je souhaite 1s bonheur du ciel pendant l\u2019éternité.A Dieu infiniment bon, je puis dire: Tenuisti manum dexteram meam; et in voluntate tua de-duxisti me et cum gloria susce-pisti me.* In manus tuas, Domine, com-mendo spiritum meum.Miserer mei, Deus secundum magnam misericordiam tuam, et secundum multidinem miserationum tuarum.Regina Sacratissimi Rosarii, ora pro nobis, et Jesum fructum ventris tui, nobis post hoc exilium ostende.O pia, o dulcis, o clemens, Virgo Maria, Veni, Domine, Jesu, (Signé) fr Raymond-Marie Card.Rouleau, O.P.Arch, de Québec.A ST-JEAN DE BREBEUF A l\u2019assemblée du 12 avril, M.le Curé, dans une causerie fort intéressante, a combattu les tendances actue\u2019les de la femme, en définissant d\u2019une manière aussi exacte (pie sage, notre Etat et notre Rôle d\u2019après notre pro-pre nature, notre intelligence et jnotre coeur.Pour reproduire sa propre Trinité dans la société familiale qu'l! voulait fonder sur la terre, Dieu après avoir créé l\u2019homme à son imag:\\ lui donna une compagne semblable à lui, mais dont la Nature différente, dont les qualités et les actes devaient servir à une autre fin pour soutenir l\u2019oeuvre de l'homme et le prolonger par un complément naturel qui est: l\u2019Enfant.L'intelligence de la femme quoique égale à celle de l'homme et susceptible de poursuivre le même développement, gagne en étendue ce que celle de l'homme gagne en profondeur et en pénétration.C\u2019est ainsi que la femme pourra s\u2019adapter par le menu, à son rôle de femme, d\u2019épouse et de mère si elle laisse son intelli-, gence ouverte aux mille p tiles choses pratiques, la rendant harmonieuse et vive également a-visée et sûre dans tous les domaines qui lui sont propres et lui fournissent un champ d'action amplement suffisant: 'ais-lant à l\u2019homme les grands pro-b'èmes de lu science de la vie politique etc.Que dire du cosur de la femme qui doit renfermer toutes les grandeurs et dont l'acti m de rayonnement doit être toute extérieure; contrairement à celle de l\u2019homme, Ijquel doit néces-sairemsnt dépenser .-,os energie.-, à l\u2019extérieur dans la vie publique où il est appelé -i jouer un rôle si petit soit-il.Ces di' Vnvn-ces totales de nature, d'intelligence et de coeur doivent donc nous tenir à l\u2019abri de loure .mutation de la vie extérieure de l\u2019homme et nous maintenir dans notre rôle plus humble et effacé; mais qui n\u2019en a pas moins son importance capitale dans le monde.La femme est créée pour être la compagne de l'homme, sa collaboratrice et son aide.Si la femme veut s\u2019arroger les droits de l'homme elle dépasse son rôle qui èst celui de gardienne du foyer.Ainsi, l'influence qu\u2019elle y exerce peut encore atteindre les actions extérieures de l\u2019homme et servir souvent de base à une conduite répondant à l\u2019Idéal commun.Notre rôle bien compris, nous le voyons, n\u2019en est iras moins noble, nécessaire et grand.Ce serait une àotte présomption que de chercher notre Bonheur dans un état qui n\u2019est pas le nôtre, puisque dans la situation de chaque créature humaine, le bon Dieu a réservé une source de joies et de consolations aptes à alimenter et maintenir nos plus justes aspirations.La situation qui nous, est faite à chacune, soit par le concours de circonstances, soit par notre propre volonté, doit nous para tre la meilleure et ne pas laisser de place dans nos coeurs pour envier et convoiter le rang, la si- COUR SUPERIEURE Un terme de la Cour Supérieure s\u2019ouvrira à Roberval mardi prochain, sous la présidence de l\u2019hon.juge Gelly.Plusieurs causes importantes seront entendues.Le terme durera probablement toute la semaine.tuât ion de fortune ou encore la simple apparence de bonheur de ceux qui nous entourent, nous rappelant la si juste pensée de Gustave Droz qui dit: \u201cSouvent on cherche son bonheur comme on cherche ses lunettes, quand on les a sur le nez !\u201d Certaines mères de famille ne comprennent pas leur rôle ou soutirant de défauts mesquins et de pessimisme, élèveront leurs filles dans la haine de l\u2019homme et du inariag'3, les jetant ainsi dans l\u2019état où elles aboutiront quand même, avec une âme flottante et tous les défauts susceptibles de les rendre désagréables aux autres et profondément malheureuses.Il vaut donc infiniment mieux s\u2019adapter à son état, n accepter les déboires avec résignation et confiance en Dieu.C\u2019est avec de belles et bonnes illusions que nous devons entretenir notre optimisme et le communiquer aux autres.Le bon Dieu ne nous a-t-U pas enseigné la joie dans le \u201cFiat\u201d généreux et la surnaturalisation de nos peines ?.Par: Mme L.P.S., Sec.IsïtiËs\u201d \u201cNos cinq enfants ont été bien malades de rhumes quelques jours avant Noel et nous avons bien craint qu\u2019une maladie sérieuse ne se développe.Toutefois, le Novoro et le Uniment Oléolo du Dr Pierre leur procurèrent un grand soulagement et ils furent de nouveau bien portants peu de temps après.Nous rendons grâce à Dieu d\u2019avoir ces remèdes dans notre maison\u201d, é-crit Mme M.Kristianson de Nantucket, Mass.Ces deux préparations devraient se trouver dans chaque cabinet à pharmacie; leur emploi judicieux et opportun évitera souvent de maux graves; leur mérite est indiscutable et il les rend indispensables comme remèdes de famille dans des milliers de foyers.Ce ne sont pas de communs articles de commerce car il sont fournis du laboratoire du Dr.Peter Fahrney & Sons Co., 2501 Washington Blvd., Chicago, III.Livré exempt de douane au Canada.En vente chez M.Armand Lacombe, de Roberval.MS AUX ABONNES DE L\u2019AQUEDUC HEBERTVIL-LE-ST-BRUNO.Nous donnons avis à nos abonnés à Hébcrtville et St-Bruno, que le prix d\u2019abonnement échu le 1er Mai 19:îl, a été différé au 1er août 1931, pour faciliter la collection, et que seul M.Xavier Maltais est autorisé à collecter les arrérages d\u2019abonnement è-chus en 1930.A l\u2019avenir la collection des abonnements sera faite par nous-mêmes, ou par u-ne personne autorisée sous notre signature.Les propriétaires, J.-LEON ROY GEO.LEVESQUE Grande Assemblée à Roberval DIMANCHE, LE 21 JUIN à 2 hrs p.m.Au Terrain de l\u2019Exposition Les Honorables : TASCHEREAU, LAFERTÉ et PERREAULT adresseront la parole, ainsi que plusieurs orateurs.Tçut le monde est invité, LE COLON JEUDI 11 JUIN 1931 dit: \u201cJe le serai.Parle, mon ami\u201d.\u201cYolande, je ne puis tenir la pro messe que je t\u2019ai faite, il y a deux-ans; nous ne pourrons jamais être unis, puisque bientôt j\u2019entrerai c ;ez les Trappistes d\u2019Oka.Le Don Dieu m\u2019appelle là; dévier do cette route tracée par sa main, ce sera i me perdre, me comprends-tu.ami\u2019 ?Quoique cette déclamation fut en coup terrible pour le coeur sensib'e et aimant d\u2019Yolande, e'.le veut être courageuse jusqu\u2019au bout puisqu'elle l\u2019avait promis, et la pa-ivi-j c, fan', devenue très pâle, faisait taire les sanglots qui l\u2019étouffaient, repri: \"Je comprends, .va mon ami où le Don Dieu t'appelle., .va et sois heureux !\u201d Et dans un dernier adieu, les deux amis s\u2019étalent donné rendez-vous nu ciel.Quelques semaines plus tard les portes du monastère se refermaient sur Yvon.Au village on parlait beaucoup de l\u2019étrange et baroque décision du futur Trappiste.Les uns l\u2019admira:cnt, les autres (c\u2019était le petit nombre) le blâmaient, mais en présence d\u2019Yolande tous se-taisaient de peur d\u2019attendrir la jeune fille devenue si triste depuis le départ de son ami.Pourtant Yolande était résignée.Un grand changement s\u2019opérait dans sa vie; elle devint l\u2019amie des pauvres, des déla:ssés, des malades.Toutes ses visites étaient pour eux seuls.Elle leur apportait des remèdes, des douceurs, Thérèse était une blonde enfant que la malad e avait brisée, comme le frêle roseau sous les coups de Dorée, une petite sensitive à qui Dieu avait donné une âme ardente et un coeur aimant capables de grandes choses.Son esprit ouvert, son oeil observateur en firent une jeune fille à l\u2019intelligence précoce qui sait comprendre le langage des choses et dont l'intuition très sûre devine les sentiments de ceux qui la coudoient sans le leur laisser soupçonner.Petite fleur fragile, requérant un doux climat et des soins délicats, elle vécut incomprise, dans un milieu froid e\u2018- sévère sous des regards fugitifs et indifférents, concentrant cette tendresse native qui ne demandait qu'à s\u2019épanouir.On pouvait la voir à l\u2019heure du crépuscule, se promenant le long des allées de son parterre en fleurs, se penchant sur une rose ou sur une gerbe de lilas et en aspirer avidement le parfum toujours isolée on la disait trop solitaire et trop rêveuse pour l\u2019inviter aux réunions mondaines; elle parcourait champs et bois avec un attachement attendri car elle aimait la belle nature et le domaine paternel de toutes les fibres de son coeur, mais surtout, son père, sa mère, ses frères et soeurs, grands et petits sans pouvoir jamais le leur dire.A dix-huit ans elle occupa avec succès une position qui l\u2019élevait dans lu société et par sa culture et sa distinction, elle s\u2019acquit l\u2019estime de tous, elle demeura malgré tout un être sensible qu\u2019un rien peut briser et que la moindre chose fait vibrer.Elle apprit cependant a être joyeuse, la chanson sur la lèvre dès l\u2019aube, son père la nommait avec un sourire, son rossignol.Un jour elle croisa sur le chemin un jeune homme, prétendant idéal distingué et sage mais surtout ver- nus personnels en faveur du budget familial; jusqu\u2019à ses préférences, ses ambitions légitimes qu'il faut modifier et modérer; cependant la douceur le sentir à ses côtés un compagnon fidèle, un sûr protecteur, un époux a -mant et vertueux, allège le fardeau conjugal.Mais heureux sont ceux qui n\u2019ont pas connu l\u2019amertume de la lune rousse, ce sont les rares privilégiés de la terre.Amour maternel qui fait gravir a la femme les degrés d\u2019un calvaire nouveau; souffrances physiques, souffrances morales jusqu\u2019à ce que l\u2019être soit atteint dans ses fibres intimes et que la viellesse ait fait son oeuvre.Si l\u2019amour maternel fait sonder la douleur jusque dans ses tréfonds, le Dieu bon y ajoute la compensation d\u2019un bonheur immense, celui de posséder un petit être adoré, ce second soi-même que Ton voit grandir avec tant de joie et d\u2019espoir.Enfin, amour filial qui nous tient si intimement lié au foyer et à tous ses membres ! c\u2019est tout un essaim de souvenirs heureux qui affluent à l'esprit quand après des années d\u2019absence l'on revoit le lieu de naissance, et les choses du chez-nous, d\u2019autrefois.L'amour du foyer et de la famille familiale c\u2019est la plus sûre digue à imposer à tous les désordres sociaux et à tous les vices dans la jeunesse comme dans l\u2019enfance et l\u2019âge mûr.Se remémorant étape par étape, ce passé qui a été sa vie à elle, en ce soir de décembre, ,1\u2019aieule vénérable au coeur toujours aimant, assise dans sa berceuse favorite, les épaules recouvertes d\u2019une belle écharpe de laine, là près du foyer où son petit-fils élégant jeune homme à la blonde moustache, vient de déposer la traditionnelle bûche, Taieulc qui a tant aimé se surprend à répéter ces vers de Maric-Meunessier qui sont un baume à son vieux coeur endolori, elle les redit au souvenir de ce soir loin-la n où Lucien lui offrait le bonheur.La fleur de la jeunesse, est-elle refleurie, .Sous les rayons dorés du soleil d'autre fo s .Mon beau passé perdu connaît-il votre voix ?Et vient-il l\u2019étourdi railler ma rêverie.Par lu chute des jours mon âme endolorie, A laissé ses chahsons aux épines de bois Du fardeau maternel j'ai soulevé le .poids.J ai vécu, j\u2019ai souffert et je me suis guérie.Hélas qu\u2019il est donc loin le printemps r,\técoulé, Que d etes ont séché son vert gazon c\t.\tfoulé.Que de rudes hivers ont refroidi sa sève ! Mais de votre amitié le doux germe envolé, A retrouvé sa place et mon coeur .\tconsolé En recueille les fleurs au chemin qui s\u2019achève.Lierre Givré.LE COURRIER HELENE.\u2014 Je fus heureuse do vous retrouver enfin à la page et d\u2019y lire le petit mot à mon adresse, merci.Ce changement dénote un état de santé meilleur et j\u2019aime à croire qu\u2019il va s\u2019aceroitrc de façon parfaite.J\u2019ai changé do domicile pour quelques mois, j\u2019ai changé de-tout et je n\u2019en suis pas encore remise, je ne pourrais vivre longtemps ainsi je crois si je n\u2019étais tout espoir en la guérison.Soignez-vous bien afin que mon amitié n\u2019ait pas à s\u2019inquiéter de vous et ^toutes vos correspondantes doivent être aussi heureuses de vous savoQ au poste.Souvent ma pensée se retrouve près de la vôtre, OLYMPIC.\u2014 Plusieurs lettres me sont parvenues trop tard à cause du mon départ et la vôtre' se trouvait du nombre.Ex-cusez-moi de n\u2019avoir pu publier plus tôt \u201cSi je juge à propos\u201d ?vilain ! Vous savez bien que je juge toujours en votre fnpeur et que je suis anxieuse de vous être agréable.REINE-BLANCHE.\u2014 Oui, je suis retournée une dernière fois près de lui mais ce n\u2019est pas à lu belle journée que nous avons eue.Je partais ce jour-là et vous savez ce que cela coûte de partir.Il y a eu erreur typographique dans votre dernier billet, c\u2019est \"je nous crois plus exposées à souffrir des contrastes\u201d au lieu de : je ne nous crois pas.etc.Votre \"vieille fille\u201d m\u2019a suivie jusqu\u2019ici à Québec et dès que j\u2019en aurai finie, je vous la retournera.Bonjour amical en attendant de vous relire.VIOLETTE LU LAC.\u2014 C\u2019est avec plaisir que je publie la nouvelle.Elle m\u2019a intéressée.Tâchez de revenir souvent, chère petite fleur de chez nous qui m'apportez des senteurs douces, douces du Lac.MIMI.\u2014 Sans souci de l\u2019étiquette, seule dans ma chambre, j\u2019ai ri aux éclats en vous lisant ! Je suis si heureuse aussi (pie les fleurs ne vous prennent le coeur entièrement, je puis done espérer qu\u2019il m'en reste un coin, vous l\u2019avez si grand, pourtant, je me prends à dési- J rer parfois qu\u2019il soit petit, petit afin que de mon amitié seule il en soit rempli mais c\u2019est un sentiment de nature vilaine auquel je ferai la chasse un bon jour.quand j\u2019aurai le temps !.Je voudrais voir Philo comme un fiancé distrait, ce doit être si amusant, c\u2019est la fiancée attentionnée que je plains.11 m\u2019est toujours a-grénble de lire ces détails de vos occupations que vous me donnez de façon spirituelle et joviale; cela me fait revivre de bons souvenirs de chcz-vous que le temps ne peut faire pâlir.Je dis à tous mon plus affectueux souvenir.Pardon, regardez bien mon changement d\u2019adresse et n\u2019allez pas croire surtout, que si je suis rendue s: loin, \u201cla lumière de chez-nous\u201d ne voulait plus briller pour moi, au contraire elle a brillé plus.Ma plume vole, je suis tout espoir ! Je voudrais pouvoir vous écrire personnellement mais ma correspondance est augmentée par l\u2019éloignement des miens au grand désespoir de mon coeur et de mes yeux.Savez-vous que c'est la troisième dans \u201cl\u2019ordo\u201d qui me remplace là-bas à Roberval.C\u2019est une inquiétude qui soupire sans cesse au fond de mes joyeuses espérances.Allons, je vous quitte à regret ma mie._ mais je vous reviendrai.GOUTTE DE PLUIE.\u2014 Je vous remercie de me dire si gentiment tant de choses aimables qui me donnent plus d\u2019ardeur au travail, cependant je désire entendre parler de vous plus longuement.Il est vrai que l\u2019amitié est un -sentiment bien délicat et une bien petite chose peut parfois le marquer d\u2019une fêlure mais ces liaisons entre jeunes, par correspondances, nous exposent moins à la friction des caractères.Dans le monde, dans la société, le caractère c\u2019est la source de bien des maux et de bien des joies aussi.Revenez-moi souvent causer, j\u2019aime votre babillage chère pet to Goutte de pluie éQcroyez en la sincère affection de votre amie \u201cau coin du feu.FEUILLE D\u2019AUTOMNE.\u2014 Là, que je me sens loin de vous, de tout ce qui m'est cher et de tout ceux que j\u2019aime ! Nuit et jour mon coeur dit: Te souviens-tu '! Quelle douce chose, quelle fraîche oasis que le souvenir, ô ma mie, niais comme ces repos qui font ressentir toutes les fatigues, toutes les douleurs d\u2019une longue tension, le souvenir fait souffrir pour lieu (pie l\u2019on aille se détendre, se reposer à sa fraieheur.Au repos absolu je suis sans cesse à l\u2019oasis du souvenir je m\u2019y plais parmi ce tintamarre de char, d\u2019auto et de camion, qui passe et repasse, et ce contraste m\u2019amuse délicieusement.Dites, ma mie, quelqu\u2019un, chez-nous là-bas, pense-t-il à moi ?Se souvenir seule.seule pour moi vous savez ce que ce moi contient.Tachez de venir me voir une minute ! C\u2019aiesses et amitiés aux chères petites.MARQUISE.\u2014 Mon souvenir affectueux.FROU-FROU\u2014 Je regrette ne pouvoir publier votre article non signé, ce n\u2019est pas dans l\u2019ordre et si vous avez des raisons pour ne pas vous y mettre vos manuscrits passeront au feu plutôt que de paraître au Coin.C\u2019est dommage mais je ne puis.Les messages sont publiés et n\u2019ont pas besoin d\u2019etre signés autrement du pseudo.A 'J'OUS.\u2014 Les lettres qui n\u2019ont pas aujourd'hui leur réponse, doivent se promener dans les bureaux de poste quel que part mais elles me parviendront.ODETTE.Hôpital St-François d\u2019Assise Québec.-o- SlfiS L\u2019mîiUTE TRISTAN L'ERMITE.Affcetueux bonjour ami Tristan.OLYMPIC: Il me fait grand plaisir de vous offrir mes plus sincères félicitations pour la jolie composition en vers du dernier courrier.Frou Frou.DOLORES.Je vous envoie nombreuses amitiées et espère (pie vous n\u2019êtes plus aussi triste que la dernière fois.Espérons que les beaux jours et la chaleur ra-viicra votre coeur refroidi, et où prendra place la joie et le bonheur.Frou Frou.LA PIE MUETTE.Gentille petite Pie, quoique muette, je vous offre ma plus affectueuse n-mitié et espère que malgré que vous \u2022soyez muette, vous saurez sinon dire, du moins accepter avec plaisir ce simple billot.Comme notre chère f ante, moi aussi j\u2019ai hâte de lire votre article promis.Frou Frou.-O- Propagez la Bonne Lecture Abonnez-vous à la Bibliothèque.Paroissiale, PAS D\u2019AUGMENTATION DANS LE PRIX DU THE Malgré le nouvel impôt et la taxe de vente AU PUBLIC\u2014Malgré la nouvelle taxe, le thé le plus populaire au Canada ne coûtera pas un sou de plus au consommateur.Ne payez pas plus que le prix marqué sur le paquet NOUS PAYONS L\u2019IMPOT ET LA TAXE AUX FviARGHANDS ÉPIlüERS DÉTAILLANTS\u2014il n\u2019y aura ni Taxe ni Injpôt ajoutés à nos factures.Nous les absorberor|s nous-rrjêtr|e afin que vous puissiez continuer à servir le public aux n]ôrnes prix et conserver le même profit.SALADA TEA COMPANY OF CANADA, LIMITED DES ROUIES Poursuivant sa campagne d'embellissement des routes provinciales, le département a fait distribuer, depuis le début du printemps, environ 15,000 arbres pour p\u2019antation le long des.grandes routes de la province.Les princpales variétés distribuées sont le peuplier, l\u2019orme, le bouleau, et l\u2019érable.Depuis qu\u2019il a entrepris cette campagne d\u2019embellissement, en 1922, le département a fait planter lui-même ou distribué pour plantation 246,533 arbres, répartis entre une qunzaine d\u2019essences, à savoir: b peuplier, l\u2019orme, le bou'eau, l\u2019érable, le soûle, le pin, l\u2019épinette, le sapin, le cormier, le cyprès, l\u2019acacia, b tremble, le cèdre, le merisier ' et le pommier.Tout en se poursuivant de façon normale, ce mouvement d\u2019embellissement par la plantation d\u2019arbres se trouve quelque lieu arrêté par le fait qu\u2019un j grand nombre de routes sont ac-Ituo'lemcnt l\u2019objet de travaux d\u2019élargissement.Lorsque ces travaux seront terminés, la plantation des arbres sera accélérée et revêtira son caractère définitif.Le département distribuera encore durant la prochaine saison, gratuitement, de la chaux aux propriétaires d\u2019habitations situées !e long les grandes routes.Cette chaux doit cependant être employée pour le revêtement extérieur des fermes, bâtiments et clôtures situés dans un rayon de 200 pieds de la route.Depuis qu\u2019il a inauguré cette distribution gratuite de chaux pour fins d\u2019embellissement, le département a fourni environ 4 millions de livres de chaux.Cette contribution a eu pour résultât de rendre beaucoup plus attrayants les abords des routes et de donner à la campagne cana-' dicnne un cachet de propreté et ; do distinction qui lui assure l\u2019admiration unanime de tous ! les touristes étrangers.Comme par les années passées j le département patronnera éga-j lenient, durant la prochaine sai-: son, des concours d\u2019embeUisse-! ments des propriétés situées en ! bordure des routes et accordera des prix aux concurrents les plus méritants.La iiste des localités où seront tenus ces concours sera publiée un peu plus tard., -o- A NOS LECTEURS Nous désirons faire remarquer â nos lecteurs que toutes communications, avec prière de reproduire, doivent être signées par les personnes qui les envoient.Nous nous faisons un plaisir de reproduire les nouvelles.Au Pays du Sole:! de Misait avec niuiversité de Montréal WÈÊÊÊÈÊÈÊÈÊÊËm m&mà ¦ \\ /.v m gsm 9;vb:-.\u2022; (I) Le cnnnl de Lynn et port de Skaû-wny (en bas à gauche), terme de la croisière en bateau.(2).Le Lac Louise.(3) Le convoi de TUnlverrltC* dans les Rocheuses.(4) Bateau nul transportera les excursionnistes sur le lac Taglsh au Yukon.(5) Totems Indiens ù Alert Bay, côte du Pacifique.La devise qui invite les Canadiens à visiter le Canada d\u2019abord n\u2019est pas une simple formule de puhlicité; elle est en réalité un mot d\u2019ordre auquel tous devraient s\u2019efforcer de se soumettre aussitôt qu'ils.en ont l\u2019occasion.Car pour bien se faire une idée de l\u2019ampleur de notre pays, de ses richesses incalculables et de ses possibilités sans bornes, il faut le visiter d'un océan à l\u2019autre.Le Canada est en effet composé de régions dont les caractères ethnique, géologique, économique et climatérique sont tellement diftéronts, lorsque l\u2019on passe par exemple de la province de Québec au Manitoba et du Manitoba à la Colombie Britannique et au Yukon, qu\u2019en réalité ces caractères pourraient très bien identifier des pays distincts les uns des autres.Le voyage de l\u2019Université de Montréal, qui se fait avec le confort remarquable qu'offrent les magnifiques trains et batçaux du Pacifique Canadien, et les hôtels merveilleusement bien situés de cette grande compagnie de transport, permet à des prix raisonnables, et dans un espace de temps réduit au minimum, de faire la traversée du l Dominion dans des conditions idéales.Cette année, ce voyage se fera du 8 au 31 juillet et conduira^ les excursionnistes ^»3î|u,,nux réffion3 pittoresques de .1 Alaska et du Yukon.Près de dix jours, sur vingt-trois que durera la randonnée, se passeront en bateau, so|t en longant la côte du Pacifique, soit sur le lac Tagish, soit sur les Grands Lacs.C\u2019est dire, qu'à l\u2019intérôt du voyage, se joindra une occasion ¦unique de goûter un bon repos au moment où les affaires sont d\u2019habitude moins actives.\t.\u2022 '\t\u2019\t* ,J f ¦\t\u2022 .\u2019 Tous ceux qui rôyaiént de visiter un jour les régions lointaines' (}u\u201d \u201csoleil de minuit\u2019\u2019, auront donc\u2019cette année l'avantcgÈ^de le faire dan. ¦o ¦H c ft) E d k > c o (0 a o O 3 or k ft) k « ô \u2022o k k 3 V d , > k 3 jU ft) ¦D \u2022ft) O E d o 3 O\u2019 (0 c o E k 3 O a ¦H c d c o d E m s H « < Ul H Ul H Q W Ü ft*» o> CM CM §.S a» \"a Im ?o CO a) ns 0) 2 0) c o \u2022kJ o U ¦t 2 u > 3 o 2 1; o a iio ^ M u i* ft 3 rt 2 ii cS C ft w O ^ T3 a c ^ c \" cC» &*» co o .e.: UJ .r- c ^ .t O C C O *-0 o o ü £ co O 3 c ct -c Cj 3 O o n S ^ 5 o £ T3 O *'a « 2 a,.- 2-u 2 3 trt , cj tn i o ^ :\u2022= £ tft 3 Cl Cl e \"= 2 S x; c t.s c O Cl c.3 O ° i o _c; ^ ~ § .K Q, 1 3 \u2019Ji 2 J 2\tP .2 u - 3 3\tg ^ 3 «\t3 > > C\tC ft C5» U.3 » ft _J O ¦*\u201c\t13 CG J u ï\" t g ^ c 3 O C lO ix» m cm n a o 60\t3 «r: S uj ^ |«» c «3 Si c._ * u 3 ic wT Im o 73 iuy S£ r/3 ë != h; ^ c ^ ft Ü S ft o o\tu >\tt: ^ I'M 73 N J ^ C 3 c/- O > lO > C'i CO 15» 03 I\u2014 73 3 Ô u 3 ft X 3 O Im 3 .£ ^5 u O c o S £ c \u2014 o S \u2022£ \u201c C^J X ~ 3 c \u2022ftfi 3 \u2022*xc UJ (Si, 6 = 3 3.\u2014 cS 3 îvj U 'J-.C E \u201c = > 2 =IJ l- -cT « 3 x: o* © CI C x rt rt Im 03 C «m» U C g>:2 o ^C3 £ ÎM c O s rt G 73 73 O -»-> Is n ^ =1 tiD 73 1^ O et G \u2014 ü P ft o -* c \\n 73 n 43 .2 g -mC X 03 C3 \"o ¦3 ^ o C U o en lés c es M- ¦3\t¦ il ic \u20183 1-1 X ^ ci 3 \u2018ci 3Ü S &> H ItO en a> \u2014 liX3 -OJ \u20ac5 £ iœ \u2022 OS x?n 3gVi O c.E s «Cl i 3 £ E ft I- .\u2014\u2022 Im 73 3 C O 73 C3 C3 t Ü fb :'§1 = \u2022 73\tC ü7\t.r\t_ 3'?i\t\u2014\tOM\t3\t~ -.033= \u2022- X S C £ ^ 3 C y g x aj C.-3 - a ci ¦I-I\t^\tCI Cl\t^ t)\tÎM\tC3 1-\tcT C3 X 3 O ri 3 G ft 53 ft 03* C 03 B.ÿ~ ^ © 2 Cl £ E 3 ^3 S5i= u ü 3\u201403 ü 2 ?c.- mm rr \u2022 *\tr- ft C .03 3i £ S æ B P U ' C P 2\t© \u2014 \u2022£ _çi ^ p > ^ ~r E > ~ \"3 12 ü-s ^ s1: \u2014 \u201c w ^ 3 ~ X susSl»! S ï'-.S.E-E Ï5 3\tO > ft.p - C ftp O G Im 3 03 b/; Im 73 P CJ M S3 73 C ÎM « = r.T en 0 xP x ri c s! 3 p c > P 1 O ë°.Cl B Cl .B 3 > X ~ bt UJ &\u2014 m (c.S?eu; «S3 pltés passagères, ont intérêt, au sort duquel nous lions le nô- j dussent-elles changer de mains, tre, financièrement parlant.à aider les municipalités des Nous agissons ainsi, et c\u2019est là I lieux où elles sont installées et à que la chose est véritablement ! 'em' faire, au plus vite, repren-ridicule, alors que nous avons di'e leur crédit avec leurs paie-chez nous, à notre porte, dans 1 ments.Les Gouvernements, en- repondent a nos besoins de pla-! ces ditticultes financières de mu-cements en nous offrant des ga- i nicipalités financières de muni- ranties infiniment plus sûres, cipalités et presque toujours, un __:____ _______ , \u201e .' >./._ mieux connues et cent fois, pour ne pas dire cent mille fois meilleures que celles offertes par toutes les républiques sud-américaines réunies.Au surplus, il est pour nous un intérêt moral de souscrire à jour ou l\u2019autre, aident à y remédier.Il y a dans notre province quelques municipalités, très ra res, et toutes situées dans les zones minières et de colonisation qui ne paient plus, pour le mo- des obligations canadiennes, qui | ment, l\u2019intérêt de leurs obliga-mieux est, québécoises.Les emprunts de municipalités réunissent certainement la plus grande partie des qualités que l\u2019on doit exiger d\u2019une bonne obligation, d\u2019une bonne et d\u2019une sûre obligation.Ils sont gagés par l\u2019ensemble des va\u2019eurs de la cité entière.Les extrêmement florissantes, extrê- tions, mais il n\u2019y a pas dans !a province de Québec une seule municipalité qui ait fait faillite qui ait frustré ceux qui lui a-vaient fait crédit des sommes qu\u2019iîs lui avaient confiées.A côté d\u2019elles, au contraire, il y a une infinité de municipalités propriétés des citoyens sont leur garantie au même titre que la moment sérieuses, dont la valeur financière est de nvomiôm p>n premiere c:as- chose publique elle-même, c\u2019est- ; se> (*ont le crédit est de tout pre-à-dire que les propriétés munici- mier ordre, et dont les emprunts pales ou communales.\t] font \u201cprime\u201d sur le marché fi- Les taxes perçues par les mu- j nancier.nicipalités fouraissent, sûrement i ^ ces emprunts là nous pou-sans aucun doute possible, les vons souscrire en toute sécurité, revenus necessaires au paiement des intérêts, ainsi qu\u2019à l\u2019amortissement lui-même des obligations émises.Et puis, le développement d\u2019une municipalité canadienne, surtout québécoise, n\u2019est-il pas pour nous tous, source, en lui-même, de richesses nouvelles ?N\u2019avons-nous pas intérêt à voir J £ grandir, prospérer, s\u2019embellir, s\u2019améliorer, se moderniser toutes nos villes, depuis la métropole jusqu\u2019aux plus lointains villages.?Prêter aux communautés, aux nous devons ême y souscrire le plus que nous pouvons, car là encore nous servons, en le faisant, l\u2019intérêt national, l\u2019intérêt de notre province, de notre race, l\u2019intérêt général, en un mot, autant que notre propre intérêt particulier.-o- HABITAI WAPVD fl D ETQAftinCD b I atKIVMfell (Suite) Bien que sous le rapport de son développement et de son im- -,- portance économiques le Canada fabriques, aux syndics, aux ho- soit encore relativement jeune, pitaux, aux municipalités, aux j il est incontestable qu\u2019il possède corporations scolaires, dont les gages sont a peu près identiques à ceux des municipalités el\u2019es-mêmes, c\u2019est faire en même temps acte de bon financier et de bon citoyen, de père de famille avisé voulant assurer, en même temps, l\u2019aisance matérielle de ses enfants et leur bien-être moral.Je sais bien que quelques lecteurs, en.lisant ces lignes, vont immédiatement penser qu\u2019ils ont en.portefeuille des obligations de municipalités qui ne paient p'.ijs.depuis un certain temps leurs intérêts et dont on leur a aujourd\u2019hui des capitaux qu\u2019il n\u2019avait pas autrefois, que ces capitaux vont d\u2019année en année en augmentant et que notre pays marche sans cesse de- l\u2019avant vers son indépendance financière complète.Les millions que le peuple canadien a en dépôts dans ses banques à charte, ceux qu\u2019il a placés dans ses grandes entreprises privées ou publiques de toutes sortes, sur des actions, des obligations, des polices d\u2019assurances, en hypothèques immobilières, etc, sont une preuve évidente des ressources qu\u2019il possède maintenant en fait de capitaux lentement accumulés depuis les premiers temps de la colonie.Cependant l\u2019on aurait tort de croire que ces capitaux puissent suffire aux besoins présents, ê-tre assez considérables pour assurer le développement, l\u2019essor commercial et industriel auquel notre pays aux si abondantes richesses naturelles de toutes sortes, peut légitimement aspirer.A-t-on jamais réfléchi à la somme énorme de capitaux que représentant les industries diverses déjà établies au pays et à ce qu\u2019il en faut et en faudra encore pour réaliser ces vastes projets de construction de toutes sortes conçus par le peuple canadien et dont la réalisation marquera une nouvelle étape franchie dans les progrès que le Canada est appelé à accomplir en ce vingtième siècla.Sait-on, par exemple, que l\u2019industrie manufacturière seule représentait déjà en 1928, d\u2019après Ls statistiques fédérales, un capital engagé qui s\u2019élevait à $4,789,299,049.que le 31 décembre dernier les capitaux investis dans les chemins de fer du pays S3 chiffraient par $3,163,-380,558.que ceux placés dans l\u2019industrie hydro-électrique se montaient à $1,055,731,582.et ainsi de suite ?Que l\u2019on additionne tous ces milliards de dol-lards et l'on ne tardera pas à se convaincre, que malgré les ressources financières dont il dispose, le Canada ne peut se dispenser de recourir au capital é-t ranger.Ainsi que nous le faisions remarquer dans un autre article, !e Canada est sous ce rapport dans la même situation que tous les pays du Nouveau Continent, à l\u2019exception des Etats-Unis.Tous sont encore plus ou moins tributaires du capital étranger.Le Brésil, par exemple, avec une population de trente millions d\u2019habitants, et des ressources naturelles immenses, ns peut cependant se passer des capitaux étrangers.L\u2019on estime que ces capitaux provenant de la Grande-Bretagne, des Etats-Unis, de la France et d\u2019autres pays, forment un montant global de $3,-250,000,000.Au lieu donc de nous lamenter sur une situation inévitable, de vouloir proscrire l\u2019entrée et le placement au pays des capitaux étrangers, ne vaudrait-il pas mieux chercher à en retirer tous les avantages qu\u2019i's c portent.Bien utilisés fis peuvent devenir pour nous une source de profits et de richesses et être le chemin le plus sûr qui nous con duise à notre propre indépen dance financière.Qui peut nous empêcher de devenir peu à peu les propriétaires des entreprises établies par les capitaux étrangers ?Pourquoi, par exemple, ne pourrions-nous pas peu à peu acquérir des actions du Pacifique Canadien, ce grand chemin (le fer construit en grande partie avec le capital étranger, encore aujourd\u2019hui sous le contrôle du capital étranger mais qui pourrait, si nous le voulions, devenir bientôt une entreprise non seulement d\u2019exploitation canadienne, mais financièrement canadienne.Il suffirait pour cela que tout Canadien, en position de le faire, achète seulement quelques actions de cette compagnie ferroviaire, comptant parmi les solides au monde, pour que la chose soit un fait accompli.Déjà nombre d\u2019entreprises é-tablies ou contrôlées d\u2019abord par des capitalistes étrangers ont passé entre les mains et sous la direction des Canadiens.Il n\u2019y a pas bien longtemps la majorité des actionnaires de l\u2019International Nickel étaient des étrangers, aujourd\u2019hui, cette majorité est formée d\u2019actionnaires canadiens.Ainsi en est-il de plusieurs autres compagnies.Ne nous plaignons donc point de ce que des capitaux étrangers affluent en notre pays, mais faisons plutôt notre \u201cmea culpa\u201d de ne pas savoir en retirer tous les avantages qu\u2019ils crtnf encnonfiKlno Ar\\ V4V.uvsuo W/tirer.LE CHEMIN DE Ut FORTUNE Après s\u2019être convaincue de la nécessité absolue de l\u2019épargne et avoir acquis l\u2019habitude de prendre le chemin de la banque pour y accumuler petit à petit ses é-conomies, toute personne prudente et avisée qui veut s\u2019assurer un peu de sécurité et de quiétude pour le lendemain, atteindre à une modeste aisance ou même à la fortune doit apprendre et mettre en pratique l\u2019art encore plus difficile de faire de bons et solides placements.Comme nous l\u2019avons déjà dit, épargner ce n\u2019est pas thésauriser, mais bien faire fructifier son capital, lui faire rapporter des revenus par le placement.D\u2019ailleurs, le capital, pour être utile, pour jouer son rôle de créateur de nouvelles richesses, doit circuler, alimenter les industries et le commerce du pays.Au point de vue des avantages personnels que l\u2019on en retire, aussi bien que dans l\u2019intérêt général de la société, il importe donc, encore une fois de ne pas laisser ses fonds improductifs, ni même à 3% à la banque quand on peut en obtenir un rendement plus élevé.Malheureusement, ignorant tout ou presque tout de l\u2019art du placement, c\u2019est ici que tant de gens qui ont peiné, éconnomisé pendant des années rencontrent leur pierre d\u2019achoppsment et que,\u2019loin d\u2019augmenter leur capital, d\u2019en retirer les revenus qu\u2019ils en attendaient, le perdent bien souvent d\u2019une manière irrémédiable.Des millions de dollars d\u2019économies s\u2019évanouissent chaque année entre les mains des épargnants, parce qu\u2019ils ne savent pas faire le discernement voulu entre las bons et les mauvais placements.Quels sont donc les écueils à éviter, les règles élémentaires de prudence à observer lorsqu\u2019il s\u2019agit de placer son argent, voilà une question à laquelle nous allons nous efforcer de répondre.D\u2019abord, il ne faut pas, poussé par un désir immodéré de fortune rapide, de profits exorbitants, vouloir qu ecet argent donne un rendement plus élevé que celui qu\u2019il peut rapporter.1 \u2019on a dit de la vie qu\u2019i1 ne faut pas lui demander plus qu elle ne peut raisonnablement il inner et ce conseil de la sages :e s\u2019applique aussi aux capitaux que l\u2019on \\eut faire fructifier.11 ni faut pas en attendre plus qu\u2019ils ne peuvent donner.C\u2019est pour avoir méconnu ce principe que tant d\u2019épargnants ont risqué dans des spéculations hasardeuses, clans des placements aux mirages trompeurs, des épargnes qu\u2019ils n\u2019ont jamais revues.Pour avoir rêvé de devenir riches du jour au lendemain ils ont tout perdu, ils se sont trouvés acculés à la rtune, au découragement et à la démoralisation.Un deuxième principe dont i' importe souverainement de ne se départir pour aucune raison c\u2019est celui de ne jamais faire affaire avec des inconnus, de fermer la porte, d\u2019interdire rigoureusement l\u2019entrée de votre demeure chaque fois qu\u2019il se présente chez vous l\u2019un de ces vendeurs d\u2019actions minières, d\u2019entreprises qui ne vous sont pas plus connues que celui qui vient vous solliciter d\u2019y souscrire, qui, bien souvent ne sont que des entreprises louches ou fictives, organisées et lancées- par des écumeurs des épargnes du public.Vous qui hésiterez à confier votre argent à un voisin bien connu, à faire crédit, à prêter peut-être à une connaissance, à un a-mi, comment pourrez-vous être assez insensé pour vous fier aux paroles d\u2019un beau parleur que vous n\u2019avez jamais vu de votre vie et ne reverrez peut-être jamais, et pour lui confier vos é-conomies ?\t.\t, Même s\u2019il s\u2019agissait d\u2019une entreprise nouvellejégitime et offrant toutes les garanties d\u2019honnêteté, n\u2019y touchez pas à cause des risques nombreux que présente toujours une organisation de ce genre.Sans doute, toutes les grandes compagnies ont eu leurs débuts, parfois bien modestes, mais si elles sont arri-\\éss au succès combien d\u2019autres ont succombé en chemin e*.n\u2019ont jamais rien rapporté.C\u2019est aux canifahstes, aux hommes d\u2019affaires à financer les nouve'les entreprises et non pas au petit é-pargnant.Un autre principe, non moins important, c\u2019est de ne jamais acheter un titre: sans connaître exactement la position de la compagnie qu\u2019il représente, c\u2019est à-dire sa situation financière, ses ressources liquides, ses réserves, et ses surplus, son pouvoir de gain et de rendement, ses records du passé et ses perspectives d\u2019avenir.Si vous ne pouvez vous renseigner vous-même sur la valeur d\u2019un stock et que vous nous la demandiez, nous vous la donnerons, ou, si vous le préférez, consultez votre banquier, votre notaire ou toute autre personne susceptible de vous renseigner, mais n\u2019achetez pas des stocks en aveugle, pas plus que vous ne voudriez acheter des marchandises, une propriété immobilière sans en connaître les qualités ou la réelle valeur.Enfin ne \u201cplacez pas tous vos oeufs dans le même panier\u201d, c\u2019est-à-dire \u201cdiversifiez\u201d vos p'acements.Si bon qu\u2019un stock paraisse, si solide que vous semble une obligation ou une action, il n\u2019y a pas de placement qui soit d\u2019une sécurité absolue et & l'aboi de circonstances et d\u2019événements imprévus qui peuvent toujours se produire et voilà pourquoi il faut que, par la diversification, les placements sa protègent les uns les autres.En résumé, ne pas demander à l\u2019argent plus qu\u2019il ne peut donner, ne pas croire que l\u2019on peut s\u2019enrichir du jour au lendemain, ne jamais faire affaire avec des inconnus, surtout avec ces beaux parleurs qui ne sont que des é-cumeurs des épargnes du public, ne pas s\u2019intéresser à des entreprises nouvelles\u2019, tel que prospects miniers ou autres propositions de ce genre, n\u2019acheter que des obligations ou des actions dont on connaît bien la valeur et au sujet desquelles l\u2019on s\u2019est renseigné au préalable auprès de notre Service Financier, chez son banquier, chez son notaire, etc., si Ton manquait soi-même de connaissances suffisantes et enfin diversifier ses placements afin qu\u2019ils se protègent les uns les autres, voilà des conseils qui, mis en pratique, devraient aider les lecteurs de cette page financière à faire fructifier leur capital de manière à les conduire un jour à la fo'-tune.(à suivre) NCUVËLLËSÊrCN DIT En 1930 le Canada a produit plus d\u2019or qu\u2019en aucune année précédente, dépassant pour la première fois deux millions d\u2019onces.Comme l\u2019or se vend à un prix fixe de $20.67 l\u2019once, cette production représente un montant de plus de $40,000.000.Ce sont les districts de Porcupine et de Kirkland Lake qui ont contribué à la majeure partie de cette production.La production du Québec, représentée par les mi nés Noranda, Siscoe et Granada, a aussi fortement augmenté.En dépit de la baisse extraordinaire des valeurs de son portefeuille, la Sun Life ne diminuera ni le dividende de ses assurés, ni celui de ses actionnaires.Jusqu\u2019à date, contrairement à ce qui s\u2019est fait l\u2019an dernier, la compagnie n\u2019a acheté que des ob\u2019iga lions et des actions de priorité.Pour se faire une idée de la chute que les cours des stocks ont subie depuis l\u2019automne de 1929, il suffit de considérer qu\u2019i) y a actuellement plus de 200 stocks se traitant à la Bourse d New-York qui donnent un rendement de plus de 10 pour cent.Parmi les plus connus, l\u2019on peu! citer Baltimore et Ohio, Chesapeake Corp., Gold Dust, Nicke\u2019 Plate, Standard Oil of New-York Texas Corporation etc.Il faut noter toutefois que le dividend, au taux actuel est loin d\u2019être raisonnablement assuré pour plusieurs de ces stocks.Le conseil national de la défense du café au Brésil a jeté ces jours derniers 40,000 sacs de café à \u2019a mer, après en avoir brûlé 3.000 sacs quelque temps auparavant.D\u2019après le plan a-dopté par le gouvernement brésilien, des millions de sacs de café seraient ainsi détruits afin de désencombrer le marché des énormes surplus accumulés ces dernières années.Les obligations de l\u2019Argentine comme du reste toutes ce'les des pays de l\u2019Amérique du Sud, ont enregistré dernièrement de fortes et fréquentes fluctuations.Le gouvernement de ce pays vient cependant d\u2019émettre un communiqué rassurant dans lequel il est dit que l\u2019Argentine respectera fidèlement les engagements qu\u2019e\u2019le a pris concernant sa dette extérieure et sa dette intérieure et qu\u2019e\u2019le fera tout son possible pour ramener au pair sa devise monétaire.Le gouvernement du Pérou vient de suspendre le service de toutes ses dettes y compris celui de l\u2019emprunt national, jusqu\u2019au 31 décembre prochain.Comme raison de cette décision il invo- i~ /i a«\u2019L :-i.i.v|uc ic ncciixortciiiciit uea revenus résultant de la crise économique.La Dominion Engineering Company est une filiale de la Dominion Bridge Company.El\u2019e fabrique diverses sortes de machineries, telles, par exemp\u2019e, celles qui sont utilisées dans l\u2019industrie de la pulpe et du papier, dans l\u2019industrie hydro-électrique, etc.Le titre de cette compagnie a touché dernièrement un nouveau bas à $15.Cependant ses ressources liquides et ses valeurs de portefeuil\u2019e représentent à el\u2019es seules un montant de $12,622,279.ce qui équivaut à $14,50 par action.w Avez-vous assez .\u2018 d\u2019Assurance-vie ?Que votre patrimoine soit important ou qu\u2019il soit modeste, il subira de lourdes réductions avant d\u2019être transmis a votre femme ou à votre famille.Les médecins, les garde-malades, les hôpitaux, les entrepreneurs de pompes funèbres, les hommes de loi, etc., sans parler des droits de succession si votre patrimoine est important, rédmront le montant net payable à vos héritiers de 10% à 25%-Prenez votre crayon et essayez de faire cette simple opération d\u2019arithmétique en prenant un cas réel comme exemple.Cas Typique Montant total du capital assuré par toutes mes polices d\u2019assurance-vtc\t $5,000\t\tMon Cas $\t- Estimation de la valeur de mes immeubles, titres et autres avoirs\t\t2,000\t%\t- Total\t \t\t$7,000\t«\t^ Moins 15% comme il est indiqué plus haut\t\t\t\t$1,050\t$\t Total de la succession (net)\t\t$5,950\t$\t Placé en bons titres à 5% cela rapporterait à ma famille un revenu annuel de.\t$297.50\t%\t EST-CE ASSEZ?Remplisstz ti envoyez le coupon ci-dessous: SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA SIÈGE SOCIAL\tMONTRÉAL Veuillez m\u2019envoyer votre brochure intitulée \"Est-ce assez ?\" mentionnée dans l\u2019annonce parue dans.(Nom du Journal) Nom (M., Mme ou Mlle)™.™.-.-.Date de naissance.(mois).(année).Adresse (Rue).(Ville).par un syndicat composé des Banques de Montréal, Dominion et Nova Scotia, de MacLeod, Young, Weir et Co.Ltd,, Fry, Mills, Spence & Co.Limited, Bell, Gouiniock & Co.Limited, Matthews & Co.et Hanson Bros, à un prix variant suivant l\u2019échéance pour rapporter de 4.25'/o à 4.35%.BATHURST POWER & PAPER a réalisé un profit d\u2019opération de $132,953 pour l\u2019année 1930 ; ce profit était de $28'h,500 en 1929.Le surplus est de $73,-082, mais aucune réserve n\u2019est faite pour dépréciation.ASBESTOS MANUFACTURING COMPANY possédant des usines à Québec et à Lachine, est en liquidation, et La^-ue, Tru-dj\u2019 & Picher ont été nommé» liquidateurs.BOURSE DE MONTRliA A l\u2019assemblée annuelle tenue le 1er juin, M.W.E.J.Lutncr a été élu président, M.L.G.Beau-bien, vice-président et A.S.Cas-sils, secrétaire-trésorier.LES PRETS AUX COURTIERS à New-York subissent u-ne nouve\u2019le réduction de $35,000, 000; ils sont maintenant à $1,-539,000,000.deux belles-soeurs: Mme J.-B.Larouche, née Arthémise Harvey, mère de Mgr Larouche, Madame Hippolyte Soucy, du Cap-Chat, ; un gendre : M.Edgar Lavoie, de la Station d\u2019Hébertville; ses petits-enfants: MM.Adjutor et François Harvey, M.Théodo-ric Harvey, Mme J.-A.Néron, Mme Augustin Gervais, de la Station d\u2019Hébertville, la Révérende Soeur Ste-Juliette, du Bon Pasteur de Québec, Mme Edgar Durand, de Québec, Mlles Germaine, Marguerite, Thérèse et Jeanne d\u2019Arc Soucy, Mlles Léo-ne, Georgiana et Alma Harvey, M.Alfred Gauthier.La défunte était aussi la tante de M.Hermé-négilde Harvey et Mlle Marie-Louise Harvey, de Roberval, de M.Jos.Harvey, de Mmes Edmond Gagnon et Geo.Servant, de La Tuque.A la famille endeuillée, le \u201cColon\" offre l\u2019expression de ses sincères condoléances.FUNERAILLES DE MME FRS.HARVEY A JONQUIERE.Les funérailles de Mme François Harvey, née Philomène Soucy, ont eu lieu le 9 dernier à Jon-quière.Mme Harvey est décédée vendredi, à l\u2019hospice de la Baie St-Paul.Elle était âgée de 88 ans.Le service fut chanté, à 9 hrs par Mgr Aimas Larouche, P.A., V.G., neveu de la défunte.Le corps était porté par MM.Edmond Bolduc, EIzéar Guérin, Trefflé Harvey, Philippe Harvey, Louis Guérin, et Martial Hudon.Mme François Harvey demeurait à Jonqpière depuis 65 ans.Elle y a laissé la réputation d\u2019une excellente chrétienne.Un seul enfant lui survit: M.Aimé Harvey, de Jonquière, âgé de 61 ans.Elle laisse un frèr-* M.Joseph Soucy, de Cap-Chat; CITE Dü CAP DE LA MADELEINE Obligations 5% nov.1940 à 1961 Titres de $500.et $1,000 PRIX 100 ET L\u2019INTERET Tous renseignements sur demande René-T.Leclerc Incorporée 240 ouest, rue St-Jacques, Montréal.(Maison fondée en 1901) NOUVELLE EMISSION PROVINCE D\u2019ONTARIO\u2014$30,000.-000 d\u2019obligations 4% éohéant de juin 1932 à juin 1971, offertes COUPON A DETACHER et à envoyer au SERVICE FINANCIER \u201cLE COLON\u201d suite 403 10, RUE ST-JACQUES OUEST MONTREAL accompagné d\u2019un timbre-poste de 02 cts.,\u2014avec toute commande de renseignements gratuits.Ecrire très lisiblement nom et adresse postale Nom.Adresse postale. LK COLON JEUDI 11 JUIN 1931 Pilules ROUGES pour les Femmes Pâles et Faibles Traitement: De Z1/^ à 5 cents par jour, suivant lage, au prix de 50c, ou 3, $1.25 Pour l\u2019Anémie .Traitez-vous dès les premiers symptômes.Plus TARD.serait peut-être TROP TARD.Pratiquement, aucune Femme ne peut dire: \"Je ne suis pas AnJmlque\" et, ceci pour des raisons plu» faciles îl comprendre qu'il cxp'lquer.Il est donc de votre IntfrCt personnel, Mesdames, de ne pas retarder quand vous constatez cliez-vous un ou plusieurs symptômes de l\u2019Anémie, qui sont:\u2014Faiblesse, p&lcur, nervosité, dépression, mélancolie, fatlquc constante, découragement, maux do tête, étourdissements, palpitations, douleurs dans le dos et les reins, périodes douloureuses et Irrégulières, trouble* Internes.etc.\"Il y a environ deux ans, j'elais anémique au dernier degré, n'ayant de souci pour rien, constamment accablée, inapte à tout travail et perdant connaissance plusieurs fois par jour.J'ai pris les Pilules Rouges et elles ont complètement refait ma santé.Une dame vint un jour par affaire à la maison et en ta présence, j'eus une faiblesse.Elle me recommanda alors les Pilules Rougts; je m\u2019en procurai immédiatement et je les pris suivant les indications données dans la circulaire qui accompagne cba- I*rolé|fcx-vou*.ItefuKCK Icm aulintltu* tlonn.M.vlcor.Ion Véritable» I'IIuIch ItOUGMS pour h» Fcininc» l\u2019ftlc» et Fnlhlc».Le» Pilule» HOtJGKS ¦ont fiiliriiiuéc» pnr In Cle Clilinlfiiio Frniico-Aniérlrnlnc I.téc, 1.170 rue Snlnt-Deiilw, Montréal.Trnltoiiiont FA CI MC A SdlVIlH ft In Mnlnon.nu Travail.en VoynKC.Hic» de meilleur marché.rien de plu.'* efficace.10 cent» In hotlr ou trol», 91.-1.pour les Enfants que boite.Un changement appréciable se produisit dis les premiers jours et quelques semaines plus tard, mon coeur était plus solide, mes forces avaient beaucoup augmenté et ma santé en général était meilleure.J'ai continué à en prendre et je suis très bien, j'ai bon appétit, je suis grasse et je digère bien Les Pilules Rouges sont un remède efficace et économique que je recommande à toutes les femmes.Mme H.Pincent, 5/2, rue Leclaire, Piauville, Montréal.\tv- Connultntlon» Médlrnle» GRATUITE® Afin d'nldcr votre Traitement, vo«8 pouvez eonnultcr GRATUITEMENT ft mod Itiirenu, ou par Corre# nondnnce, notre .Médecin qui von» Indiquer» ton-jour» le meilleur régime ft «ulvret dan» le» ea» Impoawlhle» ft traiter par Corre»-pondnncc ou requérant une Intervention chirurgicale.Il vou» dlrlcera «ux meilleur» Médecin» et Chirurgien» de votre localité.Pour votre MARI, madame.Quand il est inquiet, que le sommeil tarde venir, qu\u2019il se sent mal en train, sans force, grognard, vieux avant le temps, faites-lui prendre les Pilules MOJtO, spécialement préparées pour les Hommes par la Cio Médicale Moro, 1570, rue St-Denis, Montréal.Vous pouvez être certaine* qu\u2019elles lui donneront un regain de vigueur en le débarrassant de ses maux de tête, d\u2019estomac, de reins, de ses douleurs dorsales, rhumatismes, épuisement, gaz,' etc.Rien de plus efficace.rien de meilleur marché.50c la boite ou 3, $1.25, soit h 5 cents par jour.\u201cAprh une paralysie générale, je ri avais pu recouvres mes forces ni refaire ma santé.Pendant deux ana, je rieus aucune force dans les bras au point de ne pouvoir levât aucun objet tant soit peu lourd, j\u2019avais aussi les membre» engourdis et l\u2019on craignait que je perdisse l\u2019usage de me» jambes, /\u2019avais de violentes douleurs aux reins et je souffrais beaucoup de la /c/e et de l estomac.A mon il u, ma femme écrivit ju médecin de ta Cie Médicale Moro, me fit suivre ses recommandalions et me fit prendre les Pilule» Moro.Trois mois apres mes jambes et mes bras étaient moins lourds, je marchais avec plus d\u2019aise.Finalement, je me suis complètement rétabli et je reconnais que je