Le Colon, 17 septembre 1931, jeudi 17 septembre 1931

[" AOBÊAvaL I?SÉPfËMBftËEddl NÔ.29 ¦s-a TARIF D12S \u201cPETITES ANNONCES\u201d Deux sous le mot; minimum de 50 sous.Quatre insertions pour le prix de trois.Annonces cklssiliées en 10 pts La ligne 12 centins.Fondé le 1er mars 1917 ORGANE REGIONAL PARAISSANT TOUS LES JEUDIS RECEVHZ LE JOURNAL DE CHEZ VOUS Abonnement 51.50 par année payable d\u2019avance.Les Imprimeurs de Roberval Ltée., Edit.-Prop.Organe du Comté Lac St-Jean riédigé en Collaboration.La crise du chômage Ses vrais remèdes ! C\u2019est la crise, c\u2019est le chômage : tels sont les cris qui se répercutent, de par le monde, à l\u2019heure actuelle.Comme au temps du déluge, des plaies d\u2019Egypte, et des guerres sans nombre, à travers les âges la main divine s\u2019est appesantie sur les humains.En 1914, Dieu nous envoie le fléau de la grande guerre mondiale, attribuée par certains à des politiciens.La grippe espagnole, en'1918, fait des ravages, partout, mais sans faire songer à Celui qui est notre Maître à tous.De nos jours, une crise économique sans parallèle sème ses .ravages et jette la consternation dans les foyers, du monde entier.Qui pense à reconnaître la main vengeresse de Dieu qui nous commande la pénitence ?Personne à peu près, pui-que la faim est à nos portes, et l\u2019on se livre de coeur joie, au luxe, à la dépense folle, sans songer aux horreurs qui nous guettent.Dans ce tourbillonnement qui nous entraîne l\u2019on ne sait où, il fait bon de saisi)- la vo x d\u2019un ouvrier proclamant la vérité au sujet des eau'es du chômage.\u201cTiens, sais-tu, le chômage, moi je crois que c\u2019est la main de Dieu qui s\u2019appesantit sur le monde, pour lui montrer que c\u2019est encore lui qui mène.Le monde était en train d\u2019oublier le bon Dieu avec toutes ses histoires d\u2019invention \u2022 et de travaux qui pressent.Le ciment ça presse.le papier.les barrages ça presse, les châteaux ça presse.j] n\u2019y a rien que la messe du dimanche qui ne presse pas.Et bien il faut que le monde revienne au bon Dieu.ça aussi ça presse\u201d- Le bon père Lelièvre O.M.I., s\u2019est adressé aux autorités ecclésiastiques pour obtenir l\u2019autorisation d\u2019organiser des prières et des processions publiques afin d\u2019apaiser la colère de Dieu et nous obtenir des jours meilleurs.La prière et la pénitence sont encore les vrais remèdes à la cessation de la crise du chômage.Bravo, Révérend Père Lelièvre.mn ET FUKEMIllES BT M.nmm HSBVEY ANNIVERSAIRE Samedi le 12 septembre, s\u2019éteignait à l\u2019Hôte'-Dieu de Qué-hsc.M.Azar\u2019as Harvey, (ils de,à Roberval n l\u2019église Notre-Da-M.et Mme Adélard Harvey, de ' me, lundi matin, à S hrs.Le se\u2019 - Samedi dernier est décédée à Roberval, Madame Charles Guay, à l\u2019âge de 74 ans et 11 mois.Ses funérailles ont eu lieu Roberval âgé de 24 ans.Son service fut chanté, dans l\u2019Eglise Notre-Dame de Roberval, mercredi le 16 septembre, parmi une assistance nombreuse de parents et d\u2019amis.Le service fut chanté par M.l\u2019abbé G:o.Tremblay, curé de la paroisse S-Jean de Brébeuf.assisté de MM.les abbés Léone1 Simard, vicaire à Notre-Dame e* Henri Larouche, de St-Jean de Brébeuf.La chorale de Roberval a rendu la messe des morts.Mme J.-A.Tremblay touchait l\u2019orgue.Les norteurs étaient MM.A-drien Harvey, frère du défunÇ Cyrille Rodrigue, Emile Rodrigue et Arthur Guay, ses cousins M.Euclidc Guay, aussi cousin portait la croix.Le défunt laisse pour pleurer sa perle son père et sa mère M.et Mme Adélard Harvey, deux frères: MM.Adrien et Fernand Harvey, de Roberval.Trois soeurs: Mme Joseph En-un, de St-Pi-ime, Mme Emile 1 >éry, de Van Bruyssell et Mme Rosario Grenon, de.Triton Club.La famille a reçu de nombreux témoignages de sympathies et nous publions la liste ci-dessous: Couronnes de fleurs: Mmes Henry Savard et Charles Fortin.Offrandes de messes: M.le Major et Mme W.-H.Petry, de ^Québec, la faniille Ths-Ls l.aber-;ge, St-Prime, MM.et Mmes J.-Eug.Boivin et Pascal Ttouthiov.de Roberval.Bouquets spirituels: MM.et Mmes Alfred Grenier, Joseph Bélanger, père, Louis Guay, Paul E.Boulanger, Mme Octave' Fortin, Mlles Eva Routine.- et Germaine Laroche.Les families Orner Goulet, Elie Guay, André Lavoie, Joseph Girard et Raoul St-Pierre.Sincères sympathies: M.e\u2018.Mme Exurie Tremblay et la famille.M.et Mme Charles Fortin.A M.et Mme Har'e-y et la famille, \u2018Le Colon\u2019 offre scs.plus sincères sympathies.-o- vice a été chanté par .M.Tahoe Henri Larouche, vicaire de la paroisse St-Jean de Bréhou'\u2019.Les porteurs étaient ses (il.; MM.Ernest et Louis Guay et MM.Joseph Fortier et Joseph yimard.La défunte laisse pour pleinr»\u2019 sa nerte MM- Louis, Jean -Guay, de Roberval et M.Emile Guay', de Dolbeau, ainsi que Mmes Jos Fortier et Joseph Simard.A la famille, en .déùil Le Colon offre ses plus sincères sympathies.\t' , -o\u2014- ¦ \u2022 ACCIDENTS: M.Simon Lavoie, a été blessé gravement à a tête alors qu\u2019il é-tait à travailler à l\u2019installation de U> lumière au Club Goft', Lac.des Commissaires, il fut conduit à THôtel-Dieu St-Valier Chicoutimi où Ton dut faire plusieurs points à la blessure et même souder une veine cassée, par où le sang s\u2019échappait en abondance, on espère sa complète guérison.Un autre accident est arrivé à M.et Mme Henri Gagnon de cette paroisse, alors qu\u2019ils se rendaient à Chicoutimi, quand rendus à Jonquière, leur automobile vint en colTsion avec une machine Américaine, le choc fut désastreux.M.Gagnon fut blessé à.un pied et Mme Gagnn fu btloès-sée beaucoup plùs gravement, une jambe cassée, des blessures à la mâchoire et des contusions par tout le corps.On le transporta à THôtel-D'eu St-Valier, de Chicoutimi où ils sont en bonne voie de guérison.MARIAGE Mardi, le 8 a été béni le mariage de M.Nazaire Desmeule-s, de Chambord, avec Mme Vve Alfred Fortin, de cette paroisse.NOTES SOCIALES Mlle Cécile Bédard, est de re: tour du Lac Long.Mlle Laurette Gaudreault, est de retour de Roberval.Dimanche le 13 septembre dernier la demeure de M.Jos.de la Boissière, fabricant d\u2019eaux gazeuses de Roberval, était en liesse.Une foule nombreuse de parents s\u2019était rassemblée pour fêter le 37ème anniversaire de naissance de M.Jos de la Bois-sièré.Le héros de la fête ignorant complètement ce qui s\u2019était dans la semaine tramé en sa faveur eut la surprise de sa vie, l\u2019émotion et une sorte de timidité, de gêne de se voir ainsi fêté s\u2019empara de toute sa personne et (it voir aux organisateurs clandestins qu\u2019ils avaient très bien réussi leur coup de surprise.Pour Mme de la Boissière qui avait été prévenue dans les coulisses par un inconnu, qui avait eu Vent de l\u2019affaire, elle était prête à recevoir les quelques cin-quante invités qui tout à coup s\u2019emparaient de sa demeure.La réception avait été préparée magnifiquement de main de maître.Lës invités s\u2019en rendirent compte dès le début.Après les salutations d\u2019usage et la traditionnelle présentation de souhaits et de cadeaux au héros de la soirée chacun commença à goûter la belle veillée qui commençait.Chacun selon son goût trouvait son intérêt: chant comique, chant classique; musique ancienne et moderne, déclamations tout y passa.Tandis que les amateurs de cartes s\u2019adonnaient à leur passe-temps favori: bridge, Euchre, anciens jeux chacun y allait selon son goût.Au réveillon les goûts les plus fins comme les appétits les plus éveillés étaient servis à souhait.Une seule chose surprenait: Comment tant et de si bonnes choses pouvaient-elles s\u2019être si vite et si secrètement prépa-' rées ?C\u2019est le secret de Mme de la Boissière et peut-être aussi de cuisinières anonymes.Au dessert le Dr G.A.Lavoie, d\u2019Hébertville village, prit la parole et au nom de l\u2019assistance, félicita M.de la Boissière ainsi que les organisatrices de cette belle démonstration de parents, souhaitant à M.de la Boissière cette bonne santé qui fait qu\u2019on se passe de médecin.M.Hydola Girard, avocat, qui le suivit après les paroles d\u2019usage à l'adresse de tous souhaita à son tour à M.de la Boissière cette réussite en affaires et cette chan ce qui fait qu\u2019on se passe d\u2019avocat.M.de la Boissière répondit très ému à ces deux santés.'Le réveillon prit, la veillée se continua déplus belle.Etchacun pouvait admirer un somptueux fauteuil de cuir, une magnifique tabagie et une très belle chaise d\u2019entrée, dons des invités.Parait-il que les \"organisateurs en chef\u201d de cette belle fête furent M.Alfred Fortin aidé de quelques parents: Mlle Antoinette Guay, Mme Onésime Girard etc.Voici les invités: Mme Vve Alfred de la Boissière,, M.et Mme lias Gagnon, industriel, M.le docteur et Mme C.-A.Lavoie, MM.et Mmes Onésime Girard, Alfred portin, Wilfrid Lé-veillé, Prosper Tardif, Michel Brassard, Charlemagne Brassard, Ladislas Girard, Orner Girard, Henri Girard, Pitre Girard, Achille de la Boissière, Léo de la Boissière, Lorenzo Girard, Edgar Guay, Louis Guay, Mme Vve Achille Tremblay, Mlles Gilberte et Carmen Tremblay, Jeanne, Cécile et Mignonne Guay, Cécile Léveillé, Marie Brassard, Antoinette et Marie \u2022Guay, Jeannette Deslauriefs, d\u2019Hébertville village, MM.Hydola Girard, avocat, David Guay, Adélard Girard, Gaston Léveillé, M.et Mme Ludger Guay et Mme Campeau.A M.de la Boissière, longue vie.Aux organisateurs et organisatrices merci ! REUKEGN DES DM3ES Wi LA STE-OTSLIE rasîE mmi\t\u2022 le\tm$m üWMmm DU CAC TRI N IT U Un invité.REMERCIEMENTS PCUR SYMPATHIES A VENDRE FOURNAISE-BOUILLOIRE.S'adresser au \u201cLE COLON\u201d Roberval.M.et Mme Adélard Harvey de tt \u2022 /-.i m- \u201e\u201e4.\t; Roberval et la famille, remer- z M.Henri Gaudreault, est l)al -1 cient sincèrement tous ceux qui ti pour Kiskisink.\tleur ont témoigné des sympathies Mmes Albert Bedard, et Chai- ^ l\u2019occàsion.de la mort de M.tes Larouche, sont de ictoui oe ^ ^Çzarjag Harvey, soit par offran- V des de messes, couronnes de Chicoutimi.M.Roméo Gagnon, de Ste- JjeurSi bouquets\u2019spirituels, assis Hedwidge, est chez M.Aithu \u2022 £ance aux funérailles ou de toute Gaudreault.\t\u2022 alltre manière.Faisant suite aux sujets déjà traités, monsieur le curé, dans son avant-dernière conférence, a parlé du plus grand bien de la famille: \u201cla Paix\u201d; la paix qui doit être apportée au foyer et développée par la mère si celle-ci a bien compris son rôle et la mission qui lui est assignée par Dieu.Qu\u2019est-ce donc que la paix ?\u2014La paix, c\u2019est la tranquiiité dans Tordre\u2014et si Ton passe du général au particulier, la Paix \u201cdans la famille, c\u2019est Tordre parfait où chacun vit dans son rôle propre\u201d.Dans la paix, s\u2019harmonisent les volontés, se fait l\u2019union des coeurs et s\u2019assure la postérité.C\u2019est sur la paix que se base l\u2019estime réciproque dans la famille, et c\u2019est sans dou e cette paix harmonieuse qui faisait s\u2019écrier à un disciple de X >-tre-Seigneur: \u201cCombien il est aimable pour des frères d\u2019habiter ensemble.La paix est le plus sûr moyen de garder les membres d\u2019une Camille à leur foyer; au contraire si la paix n\u2019existe pas, le mari et les enfants désertent la maison comme \u201cun lieu où l\u2019horreur habite\u201d.Dans tout foyer normal, la paix signifie : \u201cObéissance d\u2019un côté et commandement de l\u2019autre, d\u2019après la mission accepté/ par chacun.Quelles sont les conditions de la paix ?Pour l\u2019harmonie et la bonne entente, on pourrait résumer les conditions de la paix par celles-ci: \u2014L\u2019estime\u2014le Respect\u2014et le Support mutuel.L\u2019Estime signifie la bonne appréciation des qualités mutuelles ou infuses chez les autres et qui donnent droit à une proéminence.L\u2019estime ne peut donc être confondue avec Tamour, la sympathie ou l\u2019affection.La base de l\u2019estime étant un privilège de foi, il faut voir dans ses proches, une âme rachetée par Dieu, appelée à vivre dans la grâce sanctifiante, une âme immortelle enfin.Sachant que dans tout être humain, il y a la bonté en outre des qualités naturelles, il faut chercher ces beaux côtés de la nature pour forcer notre estime envers ceux qui nous entourent, tout en tenant nos yeux ouverts sur leurs défauts afin d\u2019exercer notre charité.La femme doit exercer son estime envers son mari d\u2019abord, envers ses enfants dont elle ne doit Pas tout de même exagérer les qualités ou les défauts, afin de rester dans une juste mesure de douceur et de sévérité avec eux.Elle doit aussi une part d\u2019estime aux serviteurs et servantes contre qui elle doit surtout éviter d\u2019exprimer des mauvais jugements à l\u2019extérieur.La simple délicatesse de coeur exige aussi l\u2019estime envers les parents des conjoints.LE RESPECT L\u2019Eglise étant une école de respect par sa hiérarchie qui s\u2019élève jusqu\u2019à Dieu, la famille doit être« aussi une école de respect, montrant les parents comme les maîtres et les enfants comme les disciples.Nous devons respecter Dieu d\u2019abord, en évitant les paroles impies, légères et les murmures contre sa Providence.Respecter la religion qui est une chose spirituelle, représentée par les personnes et les choses de la religion.C\u2019est ainsi qu\u2019on doit combattre toute tendance à traiter les prêtres ou religieux d\u2019une façon légère, ou même attaquer leurs personnes également respectables en tant qu\u2019hommes et prêtres parce qu\u2019indivisibles.La femme doit également respecter le chef de la famille qui, digne ou indigne garde toujours ses droits.Enseignant l\u2019irrespect à ses enfants par l\u2019exemple ou la parole, ce serait pour la mère, corrompre leur coeur et leur destinée.Le Support mutuel Le support mutuel est nécessaire à la famille parce que celle-ci étant composée de plusieurs êtres de caractères particuliers et de défauts semblables il s\u2019ensuit un rapprochement plus compliqué et une entente plus pénible comme si Ton choquait des pierres semblables aux mêmes angles.La communauté de vie amène donc forcément de légers ennuis.Nlest-il pas d\u2019eau s; limpide qui ne sojt troublée quel quefois ?\u2014 Le rapport mutuel signifie en un mot qu\u2019on doit porter le far- Uno terrible tragédie de Tonde est venue s\u2019aj'HHer à la .-''ri ¦ déjà trop longue de:; noyade.-, cette année, clan; mire rég:on.Le R.P.Collet, de .Ordre de; Fi ires Prêcheur ¦.d1 !a Orande Allée, Québec et ex-prieur du monastère d\u2019Ottawa, ses n -! veux: Réal et Joseph Court, (ils! de M.et Mme J.-A.Couet, de la Rivièr.-du-Moulin et ài.Augustin Gagné, de Laterrière, oni vu : leur embarcation s\u2019engager dans un contre-courant dangereux au pied de l'écluse du Portage-drs-RocIks et chavirer sous les milliers de gallons d\u2019eau qui tombaient de Tune des vannes du barrage.Une cinquantaine d'ouvriers travaillant en cet endroit ont assisté impuissants, à c l é-pouvantable drame, répliqua exacte de celui d'il y a quatre ans, alors que M.Alexandre Hamel se noyait au même eiulro t.Ce fut la dernière épisode d'une joyeuse partie de pêche.Al LAC BOUCI1ETTE Le dimanche 13 septemhr choisi pour commémorer le cinquantenaire de l'érection de la A NOTUM-DA.MK IH SAGUENAY \\ I.'OCCASION IH r>0o ANN I-V EUS AIH E DE 1,'ERECTION DE I.A VIERGE DU CAI* TRINITE, EN 1881.du nité, a été marqué\tPar une tem-\t1 VOS |( ! soumi péi'iiture vraiment\tifiéale, un/\tI nératl nombi'eusi s assist;\tnice fie pèlo-\t1 coitna t ins et fie belles cé\trémonies.\tIléf Nous ferons grâ\tce aux lec-\tde la leurs du compte-r\tenfiu de ces\t.ai l ; 11* lii\u2019ii Mercredi après-midi, M.Ths- Ls Beaulieu, de Chicoutimi, beau-frère des jeunes Couet partait av.c eux et le R.P.Couet, depuis quelque temps en promenade chez M.J.-A.Cou t, son frère, pour une excursion de poche au Portage-des-Roches.D rant tout le voyage, les gais propos et les rires se firent entendre et Ton se réjouissait du soi ul qui allait enfin apparaître et favoriser un stage sur la rivière.En passant dans le village de N.-l).de Laterrière, le R.P.Cou.1 se rappela (pie le R.P.Elie-Maru et le R.F.Augustin, tous deux dominicains, étaient natifs de ce charmant village et manifesta le désir de saluer en pissant, leurs parents.Maheureu-semont, il ne se souvenait pas du nom de leur famille et Ton dut continuer le voyage.Le R.P.Couet disait à sor compagnons: je me fais vieil .c\u2019est probablement la dernièr.fois que je viens dans ces parages, il faut que je me remplisse ies yeux de cette belle nature.C\u2019-st eu arrivant au barrage que M.Beaulieu reconnut un de ses amis parmi les ouvrier - de i\u2019endroit et qu\u2019il lui demanda s\u2019i.ne connaissait pas les parents des deux dominicains.Cet ouvrier fit venir aussitôt M.Augustin Gagné, le père même du Père Elie-Marie et du Frère Augustin et une conversation des plus intéressantes s'engagea entre M.Gagné et le R.P.Couet.Le R.P.Couet invita M.Gagné à se joindre à eux pour la partie de pêche et ce dernier, a-près avoir obtenu la permission de l\u2019entrepreneur quitta le chantier avec les excursionnistes.Le R.P.Couet, Réal et Joseph Couet et M.Aug.Gagné embar quèrent donc dans la chaloupé.Avant de s\u2019éloigner, ils réitérèrent leurs instances auprès de M.Beauiieu pour qu\u2019il les accompagnât.Mais M.Beaulieu les remercia et leur dit qu\u2019il se contenterait d\u2019assister à leurs prouesses du haut de l\u2019écluse.M.Beaulieu était à causer sur l\u2019écluse avec Tun des travaillants, quand en jetant un coup d\u2019oeil vers les pêcheurs, il tit remarquer à son compagnon que ces derniers semblaient s'approcher un peu trop de la dalle.Son compagnon, homme d\u2019expérience, répondit qu\u2019en effet, ils ne pourraient jamais sortir de cet endroit où se trouve un remous dangereux.Il avait à peine terminé cotte remarque, que i'a-vant de la chaloupe où se trouvait Réal, fut rempli d\u2019eau.Le Père Couet, Réal et Joseph se jettèrent aussitôt dans la rivière cependant que M.Gagné dans l\u2019embarcation était emporté sous les (lots qui tombaient de la dalle.Des cris s\u2019élevèrent de toutes parts, on fouillait les (lots du regard et Ton ne voyait personne.Tout-à-coup, quelque cinquante pieds plus loin, on aperçut le Père Couet, un bras au-dessus des Ilots et faisant de vains effort ; pour atteindre la rive.Il était entraîné par le courant.On essaya de se procurer une embarcation; mais toutes celles qui étaient le long de la rive 6- démonstrations m:.rial, s pour l'aile place au superbe discours de circonstance prononcé à la Grotte par M.l'abbé Antonio rrovonchrr, curé de Dolbeau.qui constitue une telle page de This-toirc régionale du Saguenay.Nous y joignons l\u2019acte de consécration à la Sainte Vierge par le Révérend Père Casimir, O.M.Cap., Directeur du Pèlerinage, dont la porié.n'écbaPPera à personne puisqu'il était le renouvellement d/ la première consécration du diocèse de Chicoutimi et de la région faite le 15 septembre 1 SS I par son premi/i évêque, Mgr I).Racine.taient cadenassées.Cependant on /il trouva une et.M.l\u2019arpenteur Lamarre dut enfoncer une remise pour procurer des rames.Tout cela prit un certain temps.Un homme sillonna ensuite la riviè-r., il passa parait-il, à quelques pieds de Tun des noyés mais le mirage du soleil l'empêcha de l'apercevoir.IM.Henri Tremblay approcha de Tun d\u2019eux, mais sa rame se brisa.Près d'une heure plus tard le porte-feuilles de Réal et son chapeau furent déposés par les flots sur la rive, on retrouva aussi quelques arpents plus loin, la chaloune brisée.M.Morins Savard, et M.Beau-lieu s\u2019occupèrent aussitôt de.téléphoner au presbytère de la cathédrale afin de communiquer la triste nouvelle aux parents de; victimes, avec tous les ménagements possibles.O \\\tImmaculée, Notre-Dame aguenay, nous voici prosternés à .(\u2022Us, uar.s les senliments de lu ssion la plus humble, de la vé-(>n la plus profonde et de la re-issanee la plus sincère.(lier des plus pures traditions .More-Patrie, le Canada a été de emps l\u2019objet de votre maternei-tecuon.Au souvenir de tant de ./(\u2022nlaits de votre part, nous somm.-s heureux de saluer en vous: NOTÜ.Î-DA.ME DU CANADA.Mais vous avez fait plus : vous avez eu des prédilections itiarqiues pour a .ire pelite patrie du .Saguenay.Depuis le début de notre histoire régi, haie, vous nous avez montré de laïqm évidente que c\u2019était à votre puis saute intercession que nous étions re-devablcs des faveurs sans nombre dont la Providence nous a si libéralement combles jusqu\u2019à ce jour.Aussi, lions aimons a vous exprimer notre liliale reconnaissance et à vous pro-C imcr: NOTRE-DAME DU SAGUENAY.O b.enfaisante Souveraine, ô maternelle Distributrice des grâces ! Au m de c\u2018\u2018tte journée jubilaire consacrée a publier vos louanges et à pro-i Iamer les bienfaits de votre puissante intercession, daignez jeter sur nous un reg ird de bonté, et avoir pour a-./ aMe rnlVramle que nous déposons au pied de votre Grotte bénie.Préposé a la desserte de ce Pèlerinage officiel de la région, dans ce vaste diocèse de Chicoutimi qui vous tut consacré, il y a cinquante ans, par son premier evèque, je vous renouvelle la consécration de nos personnes.de nos actions et de nos oeu- ¦\tres.le vous consacre tous ceux qui, eus une forme quelconque, eollubo-len* au gouvernement spirituel de ce diocèse, tous !es membres du clergé I séculier et régulier, toutes les com-j munautés religieuses d hommes et de femmes, tous les établissements d\u2019é-I (luc.ation et de charité, toutes les pro-\\ :\u2022/ s.ous, toutes les associations catholiques.les oeuvres de presse, les con- ¦\ti'< ries les paroisses, tous les fidèles.i! nissez, ô Notre-Dame du Saguenay, d une bénédiction spéciale les dépositaires de l\u2019autorité légitime, depuis les représentants officiels aux Communes et les membres de la Législature jusqu\u2019au plus humble père de famille.P.enissez nos chers agriculteurs afin \u2019pi ils s attachent a la terre, que leurs M.Savard demanda à M.le Chanoine Rossignol qui péchait entants grandissent près d\u2019eux dans un peu plus loin, d\u2019aller avertir '.la famille Gagné, en \u2019\u2019absence du curé de Laterrière, de la terrible épreuve qui s\u2019abattait sur elle.La neuve!!; de cela tragéd:e se répandit comme une tramée de poudre par toute la ville et dans tout le village de Laterrière où elie atteint des familles par ticulièrement estimées.Le R.P.Thomas Couet, O.P., âgé de 7u ans, était actue.lement d/ lit Maison de Québec.U a ét déjà sous-prieur du couvent de Sl-Hyacinthe et lit un stage de 3 ou 4 ans à N.-D.de Grâce, Montréal.Il était le frère d.MM.J.-A.Couet, de Chicoutimi Léon.Couet mat chaud de l\u2019Assomption; Arthur Couet, gérant de la Banque Canadienne Nationale à Lévis, d; Mme J.-André Baribeau, et de Mlles Elrnina et Camille Couet de St-Hem i tie Lévis.Il était aussi l\u2019oncle de Mlles Thérèse et Adrienne Houdc, de Bagotville, de Mlles Jeanne Monde, d.-Wriglitville, de Mme Jos.Beaudoin.et de M.Maurice Houde de la Station d\u2019Héb.rtville et de MM.Paul-Emile et Adolphe Houde, de Bagotville.la pratique de leurs devoirs de chrétiens et dans une atmosphère favorable aux bonnes moeurs et à la vertu.Bénissez, ô Marie, les industries de notre région du Saguenay afin qu\u2019elles reprennent au plus tôt leurs opérations.Que patrons et ouvriers vivent dans une douce harmonie, se prêtant un mutuel concours, évitant le blasphème, et respectant le saint jour du dimanche.Que la jeunesse soit modeste et réservée, que les époux vivent en paix, que la fécondité règne dans toutes nos familles, que les parents élèvent leurs enfants dans la crainte et l'amour de Dieu.Enfin, ô Notre-Dame du Saguenay.que, de cette Grotte bénie et de ce l\u2019/lerinage.comme du haut du Cap Trinité, vos faveurs maternelles s'étendent abondantes sur chacun de nous, sur nos familles, nos paroisses, notre région toute entière et que nous soyons vos fidèles serviteurs à la vie et à la mort.Ainsi soit-il ! Nous publierons la semaine prochaine le sermon prononcé au pied de la Grotte de N.-D.de Lourdes du Lac Hmichettc, dimanche le 13 septembre par M.l\u2019abbé Antonio Proven-ehcr, curé de Dolbeau.clean les uns des autres et se'cor-riger, s\u2019il y a lieu, dans la douceur et la mansuétude.Pour en arriver à cette perfection de paix chez soi, il faut de la réflexion et le secours de la religion.Par: Mme L.P.S.Secrétaire.Réal, âgé do 2-1 ans et Josenh âgé do 20 'ans, laissent pour les pleurer, leur père M.J.-A.Couet.leur mère: née Laura Bédard, et l.urs frères: Raoul, Marcel et Jean-Mario, leurs soeurs, Mme Ths-Ls Beaulieu, (Yvonne) et Mile Lauréanne.M.Augustin Gagné laisse son épouse, née Ernestine Simard, ses (ils: le R.P.Elie-Marie, O.P., le R.F.Augustin, O.P\u201e Â1M Joseph-Elie, et Adrien Gagné ; ses fiiles: Mme Aimas DesVons, (Albertine), de Chic nitimi ; Mme Vve Ernestine Simard, (Marie), de la Rivière-dtt¦Moulin; Mme Raoul Bouchard, Régi-ntt, de Port-Alfred; Mme Pitre Gauthier, (Blanche), de Chicoutimi et Mile Jeannette Gagné, de Laterrière.Il était Tonde de M.T.Ls Gagné.A la dernière heure, on nous informe qu\u2019aucune recherche n\u2019a encore aboutie.M.Savard a mis à la disposition des familles toute l\u2019équipe qu\u2019il a sous ses ordres et la rivière sera fouillée avec soin.\u201cLe Colon\u201d prie les familles éprouvées d\u2019accepter l\u2019expression de ses plus sincères condoléances (L Ji c, RAPPORT DU 16 sept.1931 La séance s\u2019ouvre à S hrs au lieu ordinaire, et sous la présidence de camarade Hydola Girard.Après la prière, le secrétaire fait Tappel des membres.M.l\u2019Aumônier parla des Evangiles, de leur nombre, leur ancienneté et leurs auteurs.Vint ensuite la lecture du Procès-verbal qui fut accepté Un membre qui avait é-té chargé de préparer un travail est invité à nous en donner lecture.Celui-ci nous parla de la devise de TA.C.J.C.qui est: Piété, Etude.Action.M.le Président sut remercier chaleureusement ce camarade de son beau travail.M.le Secrétaire-trésorier nous donna ensuite un aperçu des finances du cercle.Les membres discutèrent ensuite plusieurs questions importantes.A notjie première séance, nous comptions plusieurs nouveaux membres et à celle-ci nous avons admis plusieurs approbanistes désireux de faire partie de notre Cercle.Comme toujours un membre fut désigné pour faire la communion aux intentions du Cercle.La séance est levée à 9(4 hrs.et terminée par la prière.Le Secrétaire 4 LE COLON, JEUDI, 17 SEPT.1931 CAUSERIE AU COIN DU FEU \"Aimons-nous les uns les autres\" LUTTER Nous naissons pour la plupart avec cet esprit de lutte que l\u2019on découvre chez tant de jrons énergiques: car il est dans notre destinée d agir d\u2019où il suit que l'action doit être pour nous une obligation, un besoin, un plaisir; et c\u2019est aux jeunes qu\u2019incombe surtout la tâche de luit.r:.car lorsqu'une idée a cessé d\u2019enthousiasmer les jeunes, elle demeure stérile, elle meurt.Le grand Américain lloosevela affirmait que \u201cl\u2019oeuvre vrai-m nt utile n\u2019est pas accomplie par le censeur qui se tient à l'écart de la bataille, mais par l'homme d\u2019action qui prend bravement son parti de la lutte sans être effrayé de voir du sang et de la sueur\u201d ! Et cet esprit de lutte doit savoir combattre avec des amis et savoir subordonner son avis au leur, en reconnaissant dans l'occasion la supériorité de leur opinion.Lutter pour le pain quotidien ou pour défendre sa fortune des ruses d.financiers malfamés; lutter pour défendre les droits pc-i ulaires ou pour préserver les siens de torts immérités, pour s*-blanchir d\u2019accusations fausses.Lutter franchement avec tous ces ennemis qui essaient de nous soustraire à certaines obligations, qui attendent la première occasion de vous déprécier afin de vous supplanter; lutter sans-cesse avec droit et raison.Lutter avec soi-même et combattre ses défauts personnels pa: ce qu'on recommit la néc.ssué de se perfectionner pour la lutte, de s\u2019élever jusqu\u2019à -son idéal, d.se faire une existence utile et bienfaisante.Et cette lutte intérieur - plus intense n\u2019est-elle pas la plus méritoire ?L'homme qui peine dans sa lutte journalière est moins exposé que tout autre à dévier du vrai sentier.Qu\u2019il est beau de savoir se vaincre, de savoir se sacrifier et lutter ?Donne un bon conseil à l'àme en déroute qui se montre à nous chancelait te se dévouer en accordant son zèle, ses taLnts.ses forces à un-bonne cause, digne de la famille, de la société; lutta r sans défai' lance et sans amertume et montivr aux nôtres moins par des paro les que des actes, que pour que ce combat intérieur qui se each, sous le voile d\u2019une conscience délicate, nous avons des principes so lides à opposer aux mentalités modernes insanitaires.Lutter par les paroles et par les actes, lutter par la plume en semant des idées saines et combattre ces multiples et fausses assertions de la mauvaise presse, si puissante parce que si forte.Combattre cette soif de luxe, de matérialisme et d\u2019indépendance qui ; apporté cette époque de gène et de misère où il nous est donné de voir ce pénible défilé de pauvres affamés dans les rues de nos cité-Devant ces douloureux tableaux ayons une âme charitable; ayom de l'audace, allons au-devant des miséreux; combattons cet orgue: ou cet égoisme qui nous empêche de nous pencher avec ce divin es prit de charité, vers les petits malheureux qui tombent d\u2019inanitior La charité, ce doit être notre politique à nous canadiennes cathoü eues; faisons le bien sans brut : une bonne parole tombée de la bon che d\u2019une femme charitabl: vaut parfois un long discours de m: mstre.Luttons sans crainte avec fermeté pour le bien et la vérité-latte matérielle, intellectue ls ou morale, nous avons plus que ja mais besoin de remonter le courage.Lierre GIVRE.j Les vents d'automne passent quand : le soleil d\u2019avril vient dorer ma fenêtre et que d\u2019autres, que j\u2019écoulais ravie, lveillant dans mon esprit d\u2019enfant ! des visions de soleil éblouissant, des I dances de feuilles, des tulles de lilas j qui reviennent à mu mémoire lorsque je les chante ù mon tour avec un souvenir attendri.Mais le chant qui a bercé ma toute première enfance n\u2019est pas une ro-mnnee c\u2019est un chant pieux, une sup-| plique à la mère de Dieu.Quand ve-: nuit le soir, le travail fini, mon père ; me prenait sur ses genoux et m\u2019apprenait à chanter : Nous vous invoquons tous, intercédez pour nous, Mère de Dieu.Pendant ce temps là ma mère mettait le lait a la \u201ccrémeuse\u201d puis préparait le repas du soir.le me souviens n\u2019avoir pas été très attentive: les yeux fixés sur les petits balais en pâte de guimauve, les petites souris en chocolat qui s\u2019étalaient sur les tablettes du magasin, j\u2019imaginais un plan de grimper m\u2019en chercher en cachette, répétant machinalement à la suite de mon père: Intercédez pour nous Mère de Dieu.Kt la bonne Mère du ciel, indulgente à ma cervelle d\u2019oiseau, intercéda sûrement pour mon âme d\u2019enfant, car ma gourmandise promettait joliment ! Madame PIERRETTE LE COURRIER LÀ mm EEiUFE Il est légitime de désirer la beauté, la vraie beauté, celle que le - mftle divin a déposé en tout homme venan.en ce monde, puisque tout homme est créé à l'image de l\u2019Etre beau par excellence.Pa» n\u2019est besoin, pour être beau, de posséder des traits irréprochable, des yeux bleus ou noirs, des cheveux ondulés ou lisses, un teint pâle ou ro sé.Non tous ces détails sont fort di-cutables, et soumis aux goûts, qu d\u2019autre part, ne sont pas à discuter.La vraie beauté vient du coeur e de l'âme.Le visage n\u2019est que le vende cristal laissant entrevoir le ta bleau qui est au dedans de nous.L'on entend parfois de ces remarques: \u201cC\u2019est dommage que telle personne n'ait pas une meilleure exprès sion, elle serait si jolie !\" ou encore: \u201cCet enfant n\u2019est pourtant pas te qu\u2019on peut appeler beau, et pourtant il y a dans cette figure, un je ne sai quoi qui attire et qui retient\u201d.Viril bien des réfixions qui prouvent que la réelle beauté ne réside pas unique ment dans la régularité des trait:-dans la perfection des lignes, mai.bien, qu'elle émane surtout d\u2019une ror.r ce intérieure, dont l\u2019essence est fait-d\u2019innocence, de bonté et de bonne hu meur.Oui, dans l\u2019enfant, nTst-ce pi 1\u2018innoeenee que nous entrevoyons; e ce reflet du souffle divin que rien n' pu ternir encore dans cette âme tou te neuve, nous ne pouvons le contempler sans en éprouver du bonheur.Dans l\u2019adolescent, à qui les circonstances de la vie.une saint- influente ont permis de garder intact ce très-., précieux de la puret.c'est encore h même tableau de mystique beauté, qui attire, repose et charme.Chez la mère de famille, c\u2019est l\u2019image d\u2019une immense bonté, auréolée de la souffrance et d'un entier dévouement, qui apparaît à travers le verre d\u2019un visage parfois pâli et qui commando l\u2019admiration.La bonté, elle rayonne encore chez le vieillard, dont le regard laisse deviner une âme qui a connu les combats et les épreuves, et qui s\u2019achemine maintenant avec confiance vers L-grand repos.Cette figure, elle est vraiment belle, et nous inspire le respect.Mais, ainsi que la poussière ou l\u2019humidité peuvent ternir le verre qui recouvre un tableau et en diminuant la réelle valeur aux regards; ainsi, la beauté de notre âme peut devenir moins transparente si les traits du visage reflètent l\u2019ennui, le rêve ou la mauvaise humeur.L\u2019ennui, c\u2019est Je mécontentement du présent, comme le rêve est une aspiration dêraisonnéc vers un «venir chimérique ou fait trop souvent de jouissances sensuelles.Ces sentiments mettent du vague dans le regard, et sur les lèvres, une moue de lassitude; tandis que la mauvaise humeur contraste les traits, fait prononcer des paroles désagréables, dures ou amères.Or, tout ceci porte une terrible att-injte à la variable beauté.Il faut donc être vraiment beau, bannir de son âme tout sentiment de rancoeur; il faut être bon, de cette-bonté patiente et indulgente, toujours prête à excuser, à consoler, à encourager: il faut savoir trouver de la joie dans nos occupations de chaque jour, c\u2019est-à-dire qu'il faut être con-lents et joyeux de la part qui nou: échoit.Alors, si notre coeur est vraimen; bon.si notre âme n\u2019a que des aspha lions saines, le rêve, l\u2019ennui, la mau vaise humeur ne pourront plus met tre sur nos traits leurs brouillards dé-.ectueux; et nous serons beaux, de elle beauté mystique et sereine, qu \u2022.tire qui charme, qui élève.Marthe Lemaire-Duguay -0- Tile filez.o mon navire La regrettée maman qui m\u2019a bercée air ses genoux avait l'âme joyeuse ci i-reme.Elle nous berçait, je m\u2019e: \u2022 mviens, pour le s-mr.-.c du midi e' >our la nuit.Elle égayait son foyc-ou; Je jour de ses j .yeux chants.Le-.«mplaintes succédaient aux berceu es.les romances bretonnes ou nor nandes revenaient souvent sur se: vies.elle avait un faible pour lr ner et les braves petits marins.e' \u2022e m\u2019est un plaisir de chanter on son ream a la regrettée disparue: Fijc-z ilez, ô mon navire, car le bonheur n attend la-bas ! Ce chant d\u2019espéraa- ¦\t' me plaît infiniment.Toute petite h- je le chantais avec ma mère ut ¦\tune fille, quand je sentais le vide uitour de moi, dans ma solitude trop \u2022impiété de ma petite céole de cam- igne, je redisais vite ce cri d'espoii un- me remettre\u2014N\u2019cjt-ce pas sv-\"inymc de Espère ! Attends ! L< \u2022inheur vient â son heure ! Et il est \u2022enu.Et j'ai connu l\u2019amour, j\u2019ai con m le bonheur d\u2019être aimée, de tenir \u2022ntrelaeée la chair de sa chair, Tenant qu\u2019une mère aime autant que Rien.Et les épreuves sont venues; i\u2019ai connu les déchirements de la sé parution, j\u2019ai vu la mort m\u2019arracher les êtres chers; j\u2019ai-connu l'amertume de se sentir incomprise, délaissée, méconnue.Et dans l\u2019obscurité, je chantais avec des sanglots: Filez, filez.6 mon navire, car le bonheur \u2022n'attend ]à-bas ! Ma pauvre nacelle a vogué vaillamment et maintenant le l\u2019ort approche lentement et je sais que pour avoir été vaillante et forte e ne serai point déçue: la récompense de toute une vie d\u2019abnégation m\u2019attend là-bas.Bluette du Val OTMITE Quelle fut Ja plus belle romance qui a bercé votre heureuse enf.anc\" ! Aussi loin qu\u2019il m\u2019est possible de voir au champ de mes souvenirs, il est une humble maisonnette assise sur u-ne grande côte, ou voisinait un four, un grand jardin à l\u2019ombre de beaux arbres.Loin de tout, voir même de l\u2019église, le_bonheur était là: modeste, fait de piété intègre, de devoir, d\u2019amour vrai et de concession mutuelles car sur les lèvres de ma mère, il chantait ou souriait tout le jour et.bien souvent la nuit.Mais, je ne me souviens pas qu\u2019elle n\u2019ait jamais chanté pour m\u2019endormir: quand du repos venait l\u2019heure elle nous mettait dans 1\" petit lit en disant: chut, fais dodo, maman prie le petit Jésus.Et je l\u2019entends encore chuchotter des Ave.Cenendant.plus d\u2019une romance ont bercé mon heureuse enfance telles: Ce que rêvent les Jeunes filles d'aujourd'hui ?A Frou-Frou sincèrement LIERRE GIVRE Les siècles se succèdenc, les empires tombent, mais le coeur de la femme reste éternellement le même.rêvant d'amour, de gloire et de fortune.La jeune fille moderne plus pratique a i\u2019esprit ouvert et ses rêves ont pris de l\u2019ampleur, elle a appris à lutter avec l'homme dans presque tous les domaines et se refuse à se confiner à l'intérieur pour attendre le prince charmant de ses rêves.Aussi, vous ne la verrez pas éblouie sous les charmes de beaux yeux rêveurs et d'un soupçon de moustache d\u2019un Don Juan Moderne ! Elle reste sceptique .\u2022t fait la moue.Elle attend de la incérité, un amour fidèle, elle attend qu\u2019on lui offre un avenir bien préparé _>t des vertus solides.Ne la confondons pas avec cette ca-.égorie de garçonnes effarouchées ]U\u2019on appelle \u201cflappers\u201d \u201csnobinettes\u201d pii fument, jazzent et boivent !e -\u2022oektail.vous les reconnaissez, elles t'ont de vrais amis que les \"flirts\u201d: ur leur compte vous ne pourrez vous romper: \u201cqui se rassemble\u201d Elles .\u2022eulent être de leur temps\u201d et vous n\u2019aurez aucune difficulté à les reconnaître et à vous en écarter, elles sont \u2022n groupes.Vous ne les trouverez ni dans les associations féminines, .1' ians les cercles catholiques où se troupe l\u2019élite de notre jeunesse, qui 'amuse et travaille sous les regards le membres du clergé qui secondent surs activités et Durs aspirations; .1 encore sous le patronage de Dames \u2022ertueuses et distinguées qui les diri-,-ent avec tant de zèle.La jeune fill: Moderne doit être mise en garde con-re les dangers de l'émancipation e\u2018.ni sortir du couvent elle doit être lourvue d\u2019une éducation chrétienne solide car elle aura beaucoup plus à itter que sa devancière, la petite oie danche du temps de nos grands\u2019mè-¦\u2022es.Et voilà, \u201cFrou-Frou\u201d ce que je ien.se du rêve de nos jeunes filles mo-leines.Si je me suis trompée, dites-loi vite à quel point de vue.LIERRE GIVRE Quelle est ia pjus belle romance qui a bercé votre heureuse eafance ?Il est bien triste de chercher en vain ians ses souvenirs d\u2019enfance une ro-nance maternelle, mais pour la jeune rrpheline il fut un refuge .iù des me es à la marche silencieuse et au voi-e flottant l\u2019accueillirent à bras ou-.\u2022erts pour leur enfant m.qui pendant üx années lui prodiguèrent générer-\u2022.ement bontés au lieu de caresses et isile au lieu de foyer.Asile -t bonté .ont de grands biens pour l'orphe'i-ie mais, à l\u2019enfant de cinq ans, toute a vie, de quarante ans, une mè-e qu -hante des berceuses a manqué.La \u2022ie m\u2019a été clémente malgré tout, i\u2019 'aut lui être indulgente cette grande lépositaire des jours bons ou mauvais; C\u2019est sans doute parce que les premiers chants qui ont bercé mon â-ne furent des louanges à notre' Mère !u Ciel.\u201cJ\u2019irai la voir un jour\u201d \u201cBon-1e Marie je te confie mon coeur ici-bas.La Ste Vierge en qui, j\u2019ai toujours eu une grande confiance, d /oulu que l\u2019orpheline en l\u2019aimant, misse croire et espérer qu\u2019elle n\u2019était >as sans mère.ANONYME.CATHERINE\u2014 Quand vous lirez ces lignes je serai loin de vous mais bien près souvent par In pensée ! Il m\u2019est pénible de penser que vous serez longtemps encore et cela a mis une ombre sur ma joie de partir.Puisse-t-elle vous obtenir de douces compensation^ pour combler, le plus tôt possible, ce qui nous manquera de nos bonnes causeries.Je vous confie au divin ami car nul mieux que lui commit la soif d\u2019amitic humaine peut y suppléer II veut qu'un aille à Lui.Je suis sûre que vous aurez là un suplément de consolations.Aussi je vous laisse avec cette pensée de notre \u201cbon papa\u201d de là-bas: \u201cOn doit avoir d\u2019autant plus d\u2019espoir que l\u2019on a souffert \u201cpuisse-t-elle mettre un peu de lumière à vos heures sombres que je voudrais voir ensoleillées de tendresses.Amitiés à la grande soeur.Vous a-t-on remis ce que vous m\u2019aviez prêté ?GINETTE.\u2014 Un court billet puisque je dois changer de domicile et le temps me ménage les bons moments.Je vous remercie de l\u2019envoi qui m\u2019a fait plaisir.En effet, c\u2019est une belle intrigue aux scènes captivantes et décrites de façon littéraire.Passons à votre lettre que j\u2019ai lue, comme toujours avec le meilleur de mol et je vais m\u2019occuper tout de suite en arrivant chez-nous, pour ce dont vous me parlez.Je n\u2019a pu écrire, tous mes maux étant en re crudesconce, mais en revanche, je m\u2019occuperai davantage.En attendant priez et luttez.Il faut pourtant que cela finisse ma chère tenfant et que vous ayez le courage, là force de rompre la chaîne qui vous retient au boulet.Faites-vous de la prière un baton qui soutienne votre moral faible e.chancelant, puis, mettez-vous bien à l'idée que le chemin ne sera pas toujours montant; vous aurez dans la vie de longue distance (elle nous semblent toujours courte) où la route, pour n\u2019être pas fleurie, sera sûrement moins broussailleuse et moins abrupte.Je suis touchée de la confiance que vous me donnez et je vous accorde en retour un surplus de sympathique a-mitié.GOL'TTE DE PLUIE.\u2014 Allons, ma petite Goutte de Pluie est enfin de retour ! Ma foi,, je vous croyais séchée par Tardent soleil de Tété.Mais non, Ton s\u2019est promené ici et là avec entrain et gaité; maintenant, avec ardeur, on s\u2019est remise au travail.C\u2019est bon, c\u2019est beau.Il faudra souvent revenir au coin du feu oar les froids ne semblent pas vouloir attendre Tan prochain pour nous revenir et à notre foyer un bon feu vous attends.Apportez-moi; le soir, tout ce qui vous occupe moralement et parlez-moi de vos goûts, vos aptitudes.vos illusions et vos déceptions.Tout m\u2019intéresse voir même ces.détails donnés sur votre famille dnn! votre dernière lettre.Je vous souri affectueusement jusqu\u2019à votre prochaine.ANONYM E.\u2014 L\u2019envoi parait aujourd\u2019hui.Je suis heureuse que cette question ait fait sortir de son étui votre plume que je sais vieille mais dont l\u2019apparence est fraîche et jeune.J\u2019espère que vqus me ferez le plaisir de nous revenir souvent.Je ne sais si la correspondante dont veils me parlez se cache sous le pseudonyme donné car je \u2019\u2019C lui en connais seulement deux.LIERRE GIVRE.\u2014 J\u2019ai reçu les deux lettres, aussi les deux envois et vous dis merci.Il est regrettable que votre santé soit aussi délabrée; moi qui comptais sur le plaisir de vous voir, j'en suis quitte pour un double regret.Si.au moins, cela pouvait vous obtenir quelques temps de répit, j\u2019en ferais joyeusement le sacrifice.Je crois que votre état présent est la suite de vos souffrances morales passées.Il serait peut-être préférable de vous reposer autant que possible tout en vous d:s-trayant un peu.A quoi vous servira de dépenser vos forces au pojnt de trainer péniblement des années durant.Je voudrais pouvoir apaiser vos .inquiétudes, diminuer l\u2019intensité de vos souffrances, mais ma plume se sent au-dessous d\u2019une telle tâche et mon amitié en reste chagrine, puisse mes pensées pieuses y suppléer.Oui, je vous permets de douter même de mon plus fervent espoir car mon amitié pour vous est à toute épreuve.Mais je me permets, pour soutenir mon idée, de vous donner cet argument: tant que la cause du mal existe à quoi peuvent servir les reconstituants ?Supprimez d\u2019abord la cause et prenez-les ensuite - qu'en pensez-vous ?Je vous reviendrai- autrement plus tard un peu.Je vous laisse mes meilleurs pensées.LOULOU.\u2014 Votre petite carte m\u2019a 4te agréable Je désirais tant que tout aille bien petite amie que vous bénéficiez de mon souhait.A quoi bon, du reste, tisser du noir à l\u2019avance, tout arrive selon la volonté du Maître et non selon le nôtre; on s'aperçoit après^ coup que l\u2019on a perdu un temps précieux à se tourmenter pour des choses qui n\u2019arrivent pas, ou tout autrement qu'on l\u2019avait prévu.En semblable' occurrence, petite amie, il sera bon de vous en souvenir.Vous serez ainsi plus confiante en la divine Providence.Je me réjouie de votre douce quiétude et j\u2019espère que vous reviendrez m\u2019en parler de temps en temps.Oui, les gardes sont changées et jç.sais quelqu\u2019un qui pense à vous; il vous le dira.Je vous laisse mon amitié chère Loulou qui avez si bien contribué à me faire le séjour là-bas très acceptable et je vous attends encore pour une longue causerie, à notre Coin du feu.LA PIE MUETTE.Mais non, je n\u2019ai pas cru à l\u2019oubli car il est reconnu que Tété n\u2019est pas favorable à la correspondance.- Avec le beau soleil et le grand air il est même logique de délaisser un peu le Coin du Feu qui a plus de charmes aux longues veillées de l\u2019hiver.Je me suis doutée de tout ce que vous me dites, et j\u2019en étais heujreuse.Il Tait si bon vivre quand on en\\ la possibilité.Occupez le bonheur pendant que vous l\u2019avez et de telle sorte qu\u2019il jie songe jamais à s\u2019en aller ailleurs.Je n\u2019ai pas de nouvelles de Frou-Frou depuis quelque temps et plusieurs correspondantes s\u2019en inquiètent.J\u2019espère 1s plaisir prochain de vous causer lon-quement.BLUETTE DU VAL.\u2014 Je publie aujourd\u2019hui le bel article en réponse' à la question de Lierre.L\u2019ennui de celui dont vous me parlez passera, soyez-eh certaine, c\u2019est dans l\u2019ordre du reste et le contraire serait surprenant.Il est toujours pénible aussi, à tout âge, de briser sa nature roidie par son caprice pour la rendre flexible.Soyez confiante.Espérez tout de la Divine providence et tâchez de n\u2019attendre particulièrement rien.J\u2019aurai pour vous la pieuse pensée demandée.MIMI.\u2014 Votre petit billet bleu, au cachet charmant, recalait pour moi un réel chagrin.Celui d\u2019apprendre votre retour â des conditions de santé moins bonnes.Et je m\u2019en veux.d\u2019avoir ajouté l\u2019ennui de ne pas voir votre nom au dernier courrier.C\u2019est que je vous croyais bien et avais plus à faire que je me sentais capable.Je vous assure que je ne vous Tai pçs infligé comme punition; d\u2019abord, je n\u2019aurais pas cru que cela en était une.Ma chère petite amie comme je suis peinée de vous savoir moins bien mais, si abattue que vous soyiez.il me semble, étant donné votre résistance meilleure, que vous vous relèverez plus vite.Vous êtes sous le coup de grandes fatigues.N\u2019est-ce pas que les douces gronde-ries du médecin, les remèdes amers et le repos fatiguant fermement prescrits suscitent ia contrition narfaite d\u2019avoir trop présumé de nos forces ?Te connais cela et malgré mes bonnes dispositions si je retombe souvent ! i Aidez à la prospérité du Canada en mangeant DEUX Biscuits de \"Shredded W beat\" par jour.\"Vous vous sentirez beaucoup mieux, si vous prenez une nourriture frugale' \"Il n\u2019y a pas de déjeuner meilleur pour vous que le Shredded Wheat avec du lait.Celle combinaison est une alimentation complète, fournissant tous les éléments nécessaires à la croissance et à la bonne santé.Si vous êtes à la diète, le Shredded Wheat est spécialement important pour ses vitamines et scs sels minéraux.Vous aimerez le Shredded Wheat\u2014et, aussi, U vous ira certainement bien!\" AVEC TOUT LE SON DU BLE ENTIER THE CANADIAN SHREDDED WHEAT COMPANY, LTD.Aussi, je n\u2019ai pas la moindre idée de ¦ vous gronder ù mon tour.Je vous sou-! haite des heures reposantes et par , milliers les petites joies afia d\u2019oublier 'un peu votre réclusion.Je vous'laisse l\u2019espoir de me lire prochainement si j\u2019en ai le loisir car je suis enfin chez nous sinon parfaitement remise encore, du moins parfaitement heureuse !.FEUILLE D\u2019AUTOMNE.\u2014 Votre lettre m\u2019a surprise de façon attristante; moi qui vous croyais très bien.Aussi c\u2019est avec mon coeur que je vous accueille ma chère amie mais je voudrais pouvoir aller à vous et je voudrais surtout trouver des mots qui donnent force et vigueur.A défaut mon amitié se fait douce pour vous dire espoir et confiance en Celui qui peut tout.Cela reviendra sûrement puisque Ton me dit que la phase la plus difficile est passée et il vous restera une abondante semence de félicite/ céleste.Je vous souhaite des mijliers de petits bonheurs qui vous fassent oublier la longueur des jours et l\u2019espoir, la confiance ferme en un temps meilleur.ARTHY.\u2014 J\u2019ai pensé â vous souvent; ne pourrez-vous trouver un moment pour venir me voir ?BELLA.\u2014 Je me suis rendue heureusement et ne m\u2019en voulez pas de m\u2019être sentie mieux à partir du Lac Edouard.Je crois que je souffrais le mal du pays sans m\u2019en apercevoir.Nous avons des jours tièdes au parfum délicjoux de chez nous et je me grise d\u2019air pur, bercée nu rythme enchanteur des.petites vagues.Cependant, j\u2019ai laissé là-bas des amitiés qui me font rêver et me donnent chaud au coeur; et, ce n\u2019est pas sans une joie vive que je vous reverrai tous.Mon amitié vous reste la môme et franchit souvent la distance d\u2019un coup d\u2019aile.A NOS LECTEURS et LECTRICES Joie et saluts à tous; je suis revenue parmi vous ! ODETTE Hôtel-Dieu St-Michel Roberval.AIMEZ-VOUS LIRE ?Prenez un abonnement à la Bibliothèque Paroissiale, vous y trouverez un choix de RSO volumes, pour la modique somme de 10 sous par mois ou $1.00 par année en vous rendant à la Sacristie, le dimanche après les messes ou le mercredi soir, après la prière.luelje fut la plus belle romance qui a bercé votre heureuse enfance ?A quoi rêvent les jeunes filles d\u2019aujourd'hui ?FROU-FROU A FROU-FROU\u2014 J\u2019ai écouté avec plaisir la romance lue votre plume a si bien chanté sur les lettres.LIERRE GIVRE A FROU-FROU\u2014 Agréez mes sincères félicitations gentil Frop-Frou pour les intéressants articles que vous publiez.Je ne manque jamais de vous lire au moins deux fois.GOUTTE DE PLUIE A LIERRE GIVRE\u2014 Félicitations aussi pour les belbs chroniques.Je vous envie, gentille correspondante, d\u2019être si bien douée.GOUTTE DE FLUTE A TRISTAN L\u2019ERMITE\u2014 Seriez-vous fâché que vous ne donnez plus signe de vie ?Vous nous manquez.GINETTE.A TOUS\u2014 Quand nous retrouverons-nous tous au Foyer ?Salutations.GINETTE A FROU-FROU\u2014 Quoique je me sente incapable do vous répondre comme je voudrais le faire, je ferai preuve tout de même de bonne volonté et essaierai de vous faire connaître ma maigre opinion au sujet de la question posée\u2014ne fut-ce que pour m\u2019éviter de nouveaux qualificatifs tels que muette ou paresseuse\u2014ce que Ton n\u2019aime jamais à se faire dire même lorsque c\u2019est vrai.que voulez-vous je suis toujours ainsi.mais vous ne m\u2019en voulez pas.c\u2019pas ?.Félcitations pour l\u2019arti- cle paru et amitiés tendres.LA PIIî; MUETTE A REINE-BLANCHE\u2014 Reviendrez-vous de nouveau dans notre contrée cette année ?.j\u2019ai hâte de savoir et surtout de vous lire plus souvent.Bon souvenir.LA PIE MUETTE LES ENZYMES DEVELOPPENT LE CHENE DU GLAND\u2014L'ADULTE DE L'ENFANT! Le malt d\u2019orge, qui constitue la base même du moût de la Bière Dow Old Stock, est très riche en-ENZVMES.Un procédé spécial, dans, la fabrication de la Bière Dow Ofd Stock, permet aux enzymes de réagir complètement et de faire passer les précieux éléments nutritifs de l\u2019orge dans la bière I La Bière Old Stock n\u2019est donc pas seulement un breuvage moelleux et rafraîchissant, c'est en plus une source dé santé et de vigueur.Il ne faut donc pas s'étonner si elle est toujours ! préférée par les personnes fortes et en bonne santé I Old Stock SES ENZYMES FAVORISENT iA SANTE GZVVÀ' ; V.T' ; v; \\\\\\ yx\tv' ; ' \u2019¦ , -\u2022 ROBERVAL, P.Q.ERROL LINDSAY .a ->; .,Notaire\tf ROBERVAL, ^ P.Q.ARMAND SYLVESTRE,,LL-iB : > - - Avocat ROBERVAL, P.Q.^ Roberval MARCHAND EN GROSk ET DETAIL Epicerie, ' Prévisions, ^\ttf*'-.Ferronneries, Vaisselle, I .1 'Màt\u2019éfJaiÉ?dfr; Construe- | tion.\u2014Peinture et Vernis de toutes sortes.La rougeole est une des maladies, les plus meurtrières de l\u2019enfance, et il nous est difficile à comprendre pourquoi certains parents semblent ignorer que ses effets peuvent être plus graves encore que ceux d ela diphtérie-ou la scarlatine.Poux eux, la rougeole est quelque chose d\u2019inévitable, et iis ne font rien pour protéger leurs enfants contre la contagion.Jamais' la rougeole ne disparait entièrement; nous en trouvons quelques cas en toute saison et en tout lieu, et de temps en temps, elle se montre sous line formé épidémique.Le chiffre des décès par la rougeole dépasse celui de la scarlatine, et même, pendant les épidémies, celui de ,a diphtérie.Une maison pour laquelle la rougeole n\u2019est pas considérée comme maladie grave, c\u2019est que la plupart des décès par celte maladie sont attribuables à la broncho-pneumonie, ce qui fait croire aux parents que leurs enfants sont morts par pneumonie.Cela est vrae,.sans doute, mais c\u2019est la rougeole qui a causé la peneumonie, donc c\u2019est la rougeo le qui est la cause de ces décès: Durant les années qui ont vu sévir des épidémies de rougeole, on a vu aussi s\u2019augmenter le nombre,de décès par pneumonie des enfants au-dessous de cinq ans.Nous citons ces faits afin de faire' réaliser aux parents combien la rougeole est maladie grave, çt.combien ils ont besoin de protéger léiirs enfants contre la contagion afin de leur éloigner les résultats graves et souvent fatales de cette maladie.La rougeole est contagieus.dès l\u2019apparition , des premiers .syhfptomes, qui ressemblent au '.rhume dé'cervedu; l\u2019éruption ni .'Se montré ' pas pour plusieun jours.-Avant l'apparition de l\u2019é-uiptiq'n, la maladie se répand par ;es sécrétions dé,la bouche et du nez: dqnc.s.'un enfant semble avoir je rhurne, il faut l\u2019isoler a-'fin de protéger ses compagnons Montré la contagion.Le rhume .st 'dangereux par lui-même, iiiàis' il l\u2019est davantage lorsqu\u2019i je montre cofnmè symptôme précoce.dé ]a rougeole ou autre état grave.Les sol hs \"convenables et précoces éviteraient les résultats graves dé rougeole.Il faut met trejiù lit l\u2019enfant chez qui les syfnptôfhes Se, montrent, et il doit rester au lit jusqu'à ce qu\u2019il soit complètement remis en santé.- \u2022J.*.1 CiairvÜVa\u2019nte .Cartomancienne.Le Pi'è'sçiitL\u2019Avenir.vou» .seront dévoilés par Mademoiselle J ethnie, qui possédé plusieurs années d'etudes dans les sciences de'la earto-mnpcie.Ses révélations vous surprendront, et seront-, pour vous un guide '¦preèi'eux.Lit dans' les cartes comme dans un\" livré.Coupez' le paquet de cartes trois lois, dites nous quelles cartes vous avez retirées, et envoyez .50 cents en bon de poste.Correspondance confidentielle.Pourquoi retarder'.' Ecrivez dés aujourd\u2019hui., Mademoiselle JEANNE Casier Postal 1100 ^ BEAUCE-JONCTION, Que.GRAINS et GRAINES .Vendons les Pneus et I Agent de la Lampe à I Air et à Pétrole 1 \"ALADDIN\u201d.CHARBON ANTHRACITE ITHE HURTHERN ;,4 OF ENGLAND .\u201cSfièotijçiaa the Strongest\u201d Feù-Autériiobile-Responsabilité et Garantie:\t% Garantie: _ ____ accumulés excédant ;vSÏ >\">'-$100,000,000.¦\"'frîCLÜANf M,008;837 t -Capita).- payé.V1'Â'LpXT \u201cHURRŸ-, Gérant ' Edifice .''.«NpRTHÉRft\", 'rue \"St-Jean MONTREAL.CHS.-N.DUMAIS Agent Licencié Roberval, P.Q.Règlement prompt at libéral an oaa da paria.A celle» qui hoiiI hitibiliciiKCN.Gro» ««luire.Grande demande A cell*» qui veulent apprendre la culture de Beauté et lu Coi (Turc.Joignes le plus grand HyMèmo du Canada.Diplôme dôcernô.Ecrivez pour information ACADÉMIE M A H V E L 8 9t©-Cath«rlne EmI -\t- Montréal Heureusement la science nous a fourni un moyen préventif contre la rougeole.Le médecin peut faire des injections de sérum des convaLscnts qui donnent l\u2019immunité ou qui produisent une atténuation de la maladie si elle a lieu.LA SANTE Si nous jouissons de la santé de tous nos organes, si nous a-vous réussi à corriger nos défauts physiques, nous opuvons dire que nous avons reçu un don précieux.La santé est le sentiment de bien-être que nous ressentons quand toutes nos facultés - physiques et mentales -travaillent dans une harmon e parfaite.Personne ne dirait que la santé n\u2019est pas désirable.Au contra! re, tout le monde admet qu\u2019il faut conserver sa santé.Nous allons préciser ici quelques faits concernant ce don précieux, afin que tous nous puis sions nous sauvegarder la santé quand nous la possédons, et non pas de nous en préoccuper qui lorsqu\u2019elle soit disparue.La santé et le bonheur sont inséparables.La maladie est l\u2019ennemi du bonheur.Nous mettons à l\u2019honneur ces personnes qui en-uclrent avec courage les peines que leur impose une cruelle ma-açlie.Leur courage est beau sans doute, et nous voudrions l\u2019imiter s\u2019il y aurait lieu, mai: si une maladie est évitable, il vaut mieux de la prévenir avec les moyens que nous avons poui le faire, et nous conserver ains la santé et le bonheur.La beauté se trouve aussi à coté de la santé.La maladie en-.ève la beauté de la peau et des cheveux.Les défauts physiques laissent leur trace sur la figure et certaines maladies produ sen des difformités qui sont parfor repoussantes.Nos amis les plus chers son presque toujours ceux dont le corps et l\u2019âme sont sains.La douleur physique nous rend irritables.Une mentalité saine nous aide à régler nos émotions et de rester calmes parmi les contrariétés de notre vie jour-llère.La santé nous est nécessaire pour bien travailler.Avec U santé nous pouvons réussir à éviter les pertes de temps et les dépenses d\u2019argent dont la mala-lie est la cause.Aujourd\u2019hui, nous trouvons des services de ianté dans nos grandes industries, car les patrons ont compris combien il leur est économi-leurs employés.Puisque la sam-' que de sauvegarder la santé d est si importante, pourquoi ne pas nous en préoccuper.La santé nous permet de nous rendre plus utiles à ceux qui non nous sont chers.Avec la santé, la mère prend m illeur soin de ses enfants, le père travaille mieux, le citoyen sert mieux sa patrie.Nous jouirons d\u2019une bonne,san té si nous prenons en temps voulu les mesures efficaces pour nous la procurer.C\u2019est un devoir qui nous incombe.Crèmes Glacées et Délicieux Desserts Glacés pour l\u2019Eté Ceci est une T* \u2019 \u2022 v \u2022 ' ¦*< «; - J- î>>.\t-,\t.v\\iT FREVENTICK DES ACCIDENTS DU TRAVfüL SouliganL lu progrès notable accompli à date par l'Association de Québec pour la Prévention dus Accidents du Travail.Allan M.Mitchell, lu prês\u2019dent de l\u2019Association, déclara que 85 pour cent des manufacturiers du la Province ont répondu un détail au questionnaire envoyé il y a quelque temps par l\u2019Association.Le elaolx des oosimalsseurs M.Mitchell fit remarquer qu-> ces questionnaires étalent nécessaires à la vérification de la liste des employeurs de la Province et pour se rendre compte des endroits où la Prévention d s Accidents est en vigueur.Ceci aiderait aux divers groupes à s\u2019organiser plus rap'dement.\u201cLes présidents de chaque groupe\u201d dit M.Mitchell, \"travaillent ferme et je prévois que les groupes fonctionnent au commencement d\u2019octobre.Le concours entre usines pour la pinvention d,s accidents organisé par la Section Indtistrielle de la Ligue de Sécurité de la Provin ce de_ Québec est d\u2019une grande, utilité, il réveille l\u2019ambition des employés en Ls encourageant à mantenir et à rehausser la répu-tut'on de leur usine dans le bu; de remporter un des trophées.\u201cLes employeurs sont intéressés d deux manières au travail £ ass § e @ S Ofiî mdéaîiaMe saveiar.4F£*aâ$ des Plantations\u2019 T.IS« de prevention des accidents en trepris par I Association.L- Ils rcconna'ssent parfaitement la valeur du fait que l\u2019Association peut rassembler des quatre coins du monde les moy-.ns les plus modernes pour prévenir les acccidents du travail et qu\u2019elle a l\u2019expérience nécessaire pour appliquer ces moyens à no usines ici.2.D\u2019un autre côté les services que l\u2019Associal on est en étal; il rendre intéressent profondémmt .es employeurs vu que la divi des industries en groupes.de Cimp.-nsat'en.place sur les é-paules de tous les membre ¦ d\u2019un groupe, la responsabilité du coût d\u2019an accident arrivé dans une usine faisant partie de co même groupe, qu' l ait ou non introduit dans son industrie des mesuras de prévention.Donc, quand l\u2019association s\u2019efforcera par l'entremise de son système d\u2019inspetion, d'introduire partout et spécialement dans les petites usines, le mouvement d - prévention, ce sera pour le nlus grand intérêt de tous ceux faisant parie d\u2019un groupe, n\u2019importe lequel.C\u2019est avec ce double vue que l'Association immédiatement en aid -ployeurs en organisant mités de sécurité, et en le programme et enfin les enthousiastes, et tout ce qui crée l'enthousiasme est un bienfait pour le patron et pour l\u2019ouvrier.Un examen de tous les établisse-de la Province sera fait eflet.Des experts se ren-compte de l\u2019importance de objet en viendra aux cm-des co-rendant ment s à cet (Iront la protection de certaines machines spécialement dans les usines où la prévention des accidents n\u2019est pas encore complètement pratiquée cl feront les recommandations nécessaires.L\u2019en-seignemeid des Planners Secours aux Blessés sera inaugurée.afin qu'une blessure légère soit contrôlée avant qu\u2019elle ne devienne séri -use.;.on elle tu organisée par la nouvelle Loi tous les services que les employeurs peuvent