Le Colon, 10 mai 1934, jeudi 10 mai 1934

[" Voi.xvm RÔBERVAL 9 MAI I9â4 NO 11 TARIF DES \u201cPETITES ANNONCES\u201d Deux sous le mot: minimum de 50 sous.Quatre insertions pour le prix de trois.Annonces classifiées en 10 pts La lijfne 12 contins.LE COLON Fondé le 1er mars 1917 ORGANE REGIONAL PARAISSANT ' TOUS LES JEUDIS RECEVEZ LE JOURNAL DI CHEZ VOUS Abonnement SI.50 par année payable d\u2019avance.Les Imprimeurs de Robevval Liée., Edit.-Prop.Organe des Comtés Roberval et Lac St-Jean Rédigé en Collaboration.L\u2019ASCENSION Demain, le 10 mai, c\u2019est lu fête de l\u2019Ascension, une des grandes dates de l\u2019année catholique.Il fallait en effet que le divin Ressuscité, cessant de feuler la boue de notre pauvre terre, retournât à son Père dans le sein duquel, comme Dieu, il est de toute éternité et qui accueillit son humanité, dit S.Cyprien, \u201cavec une joie qu\u2019aucune langue ne saurait exprimer\u201d.11 fallait que le Christ prit possession du royaume des cieux qu\u2019il s\u2019était acquis par ses souffrances et qu\u2019y plaçant \u201cnotre fragile nature à la droite de la gloire de Dieu\u201d, il nous ouvrit la maison de son Père pour nous permettre d\u2019occuper comme enfants de Dieu la place des An-ges déchus.Vainqueur de Satan et du péché, Jésus entre donc au ciel : les Anges acclament et saluent leur Roi, les âmes des Justes délivrées des Limbes, forment sa glorieuse escorte.\u201cJe vais vous préparer une place\u201d, déclarait-il à ses Apô-ires, aussi, S.Paul affirme-t-il que Dieu nous a fait asseoir avec Jésus dans le ciel\u201d, car \u201cpar l\u2019espérance, déjà Décès et funérailles de M.William Gagné Ce vieux citoyen de Roberval meurt subitement samedi matin, le 5 mai.nous sommes sauvés\u201d.\u201cLà où le chef est entré, dit S.du Léon, le corps est appelé à pénétrer\u201d.Le triomphe Christ est donc aussi celui de son Eglise.Comme le Grand-Prêtre qui entrait dans le Saint des Saints pour y offrir à Dieu le sang des victimes sous l\u2019Ancienne Loi, Jésus, nous dit l\u2019Apôtre, entra dans le Saint des Saints de la Jérusalem du ciel pour y offrir son p.t pre sang, le sang de la Nouvelle Alliance et nous obtenir les faveurs de Dieu.Le jour de l\u2019Ascension est celui où, montrant à Dieu ses plaies gloirieuses, Jésus commença son sacerdoce céleste.\u201cIl devint notre perpétuel interceseur auprès de son Père\u201d et nous obtint le Saint Esprit avec ses dons.Com-ploment de toutes les fêtes du Christ, l\u2019Ascension est le principe de notre sanctification: \u201cIl s\u2019élève dans les cieux, ch nte la Préface, pour nous rendre participants de sa divinité\u201d.\u201cIl ne suffit pas à l\u2019homme, dit Dom Guéran-ger, de s\u2019appuyer sur les mérites de la Passion du Rédempteur, il ne lui suffit pas de joindre à ce souvenir celui de la Résurrection, l\u2019homme n\u2019est sauvé, n\u2019est rétabli que par l\u2019union de ces.deux mystères avec un troisième, avec le mystère de la triomphante Ascension de celui qui est mort et ressuscité\u201d.Quarante join\u2019s après la Résurrection du Christ, le Cycle Pascal célèbre l\u2019anniversaire du jour qui marqua le terme du règne visible du Christ sur terre.Les Apôtres venus aux approches de la Pentecôte à Jérusalem se trouvaient au Cénacle quand Jésus leur apparaît et prend avec eux un dernier repas.Il les conduit alors hors de la ville du côté de Béthanie, sur la Montagne des Oliviers, qui est la plus haute de celles qui environnent la capitale.Jésus alors bénit ses apôtres et s\u2019éleva vers le ciel.Il t ait midi.Une nuée le déroba alors aux regards et deux Anges annoncèrent aux disciples que le Christ qui était remonté dans les cieux en redescendrait à la fin du monde.D.L.SOUHAITS A LA REINE DU CIEL Si j\u2019étais un oiseau gazouillant sur la branche Je fixerais mon nid non loin de ton autel, Dans le chêne qui touche à la chapelle blanche Et là, toujours chantant, je me croirais au Ciel.Si j\u2019étais le ruisseau, dont l\u2019onde vive et pure Serpente à travers l\u2019herbe et les tapis de fleurs, J\u2019essaierais en coulant, avec un doux murmure, De prononcer ton nom, si cher à tous les coeurs.Si j\u2019étais l\u2019aigle fier des montagnes d\u2019Asie, Je volerais pour toi sur les plus hauts sommets.Et je crierais à tous : \u201cAimez, aimez Marie Invoquez son secours, cédez à ses attraits!\u201d Si j\u2019étais le zéphyr ou la brise légère Qu\u2019embaument le printemps et les lilas en fleurs, J\u2019emporterais vers toi les parfums de la terre Avec l\u2019encens du temple et les saintes odeurs.Si j\u2019étais diamant, pour toi, sainte Madone, Je voudrais scintiller comme un astre des cieux, Purifiant mon eau pour orner ta couronne: J\u2019irais me reposer sur ton front radieux.Si j\u2019étais le roseau qui tendrement soupire Sur le bord des marais, sous les brises du soir, Aux passants attristés, j\u2019aimerais à redire Ton doux nom qui console et redonne l\u2019espoir.Si j\u2019étais dans l\u2019azur une petite étoile, Pour toi je brillerais de mille et mille feux, Je viendrais m\u2019attacher à ton céleste voile Pour attirer à toi tous les coeurs malheureux.Je ne suis rien, hélas! qu\u2019une timide flamme Qui brûle pour ta gloire et veut te faire aimer, Vierge Marie, entends les désirs de mon âme, Et laisse-moi pour toi d\u2019amour me consumer.L.B.DEMENAGE M.J.-H.Dclislc, syndic et Agent d\u2019Assurances de Roberval, annonce au public qu\u2019il a déménagé son bureau, à sa résidence privée, chez Mme Arthur du Tremblay.Samedi mvatin dernier, le 5 mai, est décédé subitement à sa résidence M.William Gagné, époux de feue Mathilde Deschênes, à l\u2019âge i:!e 84 ans.Le défunt est un des pionniers de notre région.C\u2019esi en 188G qu\u2019il arrivait à Roberval et qu\u2019il s\u2019établissait comme cultivateur, travaillant sans cesse à défricher ce coin de terre qu\u2019il avait pris.Aussi il réussit à en faire une grande ferme qu\u2019il vendit à M.Alfred Boivin il y a quelques années, se réservant cependant, lors de la vente, la partie située dans la ville avec bâtisses où il mourrait samedi dernier.M.Gagné laisse dans le deuil son fils unique Wellie, l\u2019épouse !e ce dernier et leurs enfants: Fernande, Robert, Lauret te, Roger et Yvette.Il était le beau-frère de MM.Octave Lebel et Bruno Lévesque, de Roberval.Ses funérailles ont eu lieu en l\u2019église Notre-Dame de Roberval lundi le 7 courant à 10 heures du matin.La levée du corps fut faite par M.l\u2019abbé J.-A.Bcargoing, curé de la paroisse, qui a aussi chanté le service, assisté de MM.les abbés Thomas Tremblay, Principal de l\u2019Ecole Normale et Ludger Bolduc, Chapelain de l\u2019IIûtel-Dieu St-Michel, de Roberval, comme diacre et sous-diacre.Pendant le service des (.nesses basses furent dites aux autels latéraux par MM.les abbés Lio nel Simard, vicaire de Notre Dame et Edilbert Lévesque, vi caire de St-.Jean de Brébeuf, de Roberval.La messe des morts a été rendue par la chorale de la paroisse et M.Victor Simard a chanté le cantique \u201cBeau Ciel\u201d, api ès le service.Les porteurs étaient MM.Al-fred-E.Brassard, J.-Albert Lebel, son neveu, Ths-Ls Lévesque et Gonzague Vézina.Les coins du poêle étaient tenus par MM.Geo.-P.Marcotte, David Néron, Alfred Boivin et J.-Bte Juneau.C\u2019est M.Eugène Paradis qui portait la croix.De nombreux témoignages de sympathies ont été reçus par la famille, dont voici la liste: MARIAGE Le 27 avril a été béni à Roberval le mariage de M.Georges Lizotte avec Dme Ursule Gauthier, veuve de feu Ths-Ls Mathieu.M, Louis Lizotte servait de témoin à son fils et M.Jos Gauthier accompagnait sa soeur Grandes messes: Le Personnel Côté Boivin & Cie; M.Mme J.-O.Dubois.Messes: MM.et Mmes Orner Carrier, Ozias Gàgnon, E.-R.Truchon, Armand Lévesque, Jos.Donaldson, Armand Boily, L.-H.Poliquin, Gonzague Vézina, Alfred-E.Brassard, Pierre Blackbuin, Emile Fortin, J.-E.-N.Boivin, Raoul Roux, Ludovic Cossette, Maurice Cossette, J.-H.Delisle, Léo de la Boissière, Hon.Emile Moreau, J.-Ad.Martel, David Néron, Ths-Ls Lévesque, T.Gar-ant, J.-E.Moreau Jr., lias Gagnon, Alf.-.J.Brassard, Dr J.-E.Gagnon, Errol Lindsay, P.-A.Mercure, Paul Ouellet, Arthur Guimond, J.-Léon Roy, Chs-Elié Simard, G.-P.Marcotte, R.Boissonneault.J.-A.Lebel, Dr J.Constantin, Mmes Théop.Leclerc, Jos.Cossette, L.-E.Otis, J.-Elz.Fortin, Familles Luc Simard, Chs-C.Fortin, MM.J.Cb* Paradis, J.-E.Potvin, Geo.Potvin.Bouquets Spirituels : Mmes Vves Pierre Potvin, Joseph Farouche, MM.et Mmes Donat Leclerc, Alfred Boivin, J.-Bte Juneau, Isaie Villeneuve, Eugène Paradis, Edgar Guay, Eugène Potvin, Jules-H.Leclerc, Israël Dinmais, Armpnd Michaud, Léonce Hamel, J.-A.Thibault, A.-O.Bellemarre, La famille Ths-J.Brassard, M.Charles Bilodeau, (Jos), Mlles El mire Grc-non et Laurette Guimond.Sympathies : MM.et Mmes Armand Sylvestre, C.-A.Lévesque, Hector Fortin, Dr H.Pi-nault, G.-P.Belair, J.-A.Brassard Alph, Léonce Lévesque, Geo.-O.Roy, Georges Gag-non.Alfred Grenier, Armand Hamel.William Brassard, Arthur Tremblay, Jos de la Boissière.Philippe Angers, Ths-Ls Bouchard, Gérald Leclerc, Lauréat Lévesque, Familles Wellie Potvin, Exurie Tremblay, Philias Hamel, Joseph Larouche, Les Chevaliers de Colomb, Mmes Vves Jos.Paquet, Armand Tessier, Mlles Spence.Anne-Marie Pal bot, M.Jean-Paul Tremblay.Messages de Sympathies: Mme Orner Carrier, Québec, Mme Pitre Blackburn, Québec, M.et Mme Eugène Méthot, Trois-Rivières.A M.Wellie Gagné et la famille \u201cLe Colon\u201d offre ses sincères sympathies.Décès et Funérailles de M.Eug.St-Pierre M.St-Pierre est décédé subitement lundi.railles ont eu Heu ce matin.Ses fnné- TRIBUNE LIBRE LA CRISE Si j\u2019osais, continua Trim, donner mon avis à Votre Honneur, et dire ce que je pense sur le sujet.- Tu os bienvenu.Trim, dit mon oncle Tobie, parle, dis ce que tu penses sur ce sujet: parle comme un homme, sans crainte.(Tristram Shandy): Parler de la crise que nous traversons, de ses causes, de ses remèdes, peut sembler un peu présomptueux.Néanmoins je ferai comme Triai, \u201cqui pouvait aisément garder le silence, tant qu\u2019il n\u2019avait pas entrepris de parler; mais si la langue se mettait à lui marcher, vous ne pouviez plus la retenir\u201d.Osons i\u2019onc parler.Tout le monde admet que la cause des difficultés économiques présentes, vient \u2018surtout de l\u2019excès de production.Trop de blé, trop d\u2019instruments aratoires, trop d\u2019automobiles; nous pourrions aisément allonger la liste.Alors, raisonnablement, nous devrions entendre de tous côtés; Si les affaires reprennent nous éviterons cet excès.Et dans l\u2019intervalle, les manufacturiers, tout particulièrement, idoivent avertir une bonne partie de leurs ouvriers qu\u2019ils n\u2019auront désormais plus d\u2019ekniploi dans ce genre do travail.Et les gouvernements, redoutant un mal qui les a trop fait souffrir, doivent se demander comment on pourra rendre au sol tant de gens qui en ont été éloignés, au grand détriment de la communauté.Le papier étant devenu un produit si.déprimé que les usines ne peuvent plus donner un salaire convenable à ceux qui coupent le bois dans la forêt et qui le flottent, on doit supposer que l\u2019honorable M.Taschereau les a restreints et les empêche de tant produire, par exemple en élevant les droits de coupe.Non, c\u2019est le contraire qui arrive; que les buchex-ons meui'ent de faim, si possible, mais messieurs les fabricants de papier doivent avoir leurs coudées franches, et surproduire s\u2019il y a 'moyen; On )lit aussi que la multiplicité des automobiles était devenue une nuisance financière et morale; pourtant les manufacturiers inventent mille prétendues améliorations pour forcer les acheteurs à échanger leur ancienne voiture contre line nouvelle, souvent sans nécessité; Les gouvernements ont-ils imposé des impôts pour prévenir cette trop grande quantité de marchandises, qui ruine les particuliers?Absolument rien.Et.même M.Bennett, un vrai homme d\u2019affaire, semble croire que le retour à la terre est pas-sablelment illusoire; Il pense peut-être, que si chacun avait un automobile, cette voiture le nourrirait.Il veut bien réduire la culture du blé, une chose qui nourrit, mais une chose qui appauvrit, comme l\u2019automobile, gardons-nous d\u2019en restreindre le nombre.N\u2019est-il pas temps que les é-lecteurs, qui ont souffert, plus que les gx-os messieurs qu\u2019ils ont élus, croient qu\u2019ils ont droit Ide se protéger, et s\u2019il est bon que^ les gouvernements local ou fédéral nous taxent tant qu\u2019ils pourront, il peut être bon aussi que le pauvre peuple reçoive quelque soulagement.Nous voyons tous les jours des bleus et des rouges qui se chicanent, se croyant .seuls dans la bonne voie; mais ces é-lecteurs pensent-ils que les discussions dans les chambres, en M.Eugène St-Pierre, de Roberval, époux de Dame Mary Bergeron, esi décédé subitement lundi matin, à 11 hrs, à l\u2019âge de 71 ans et fi mois.Quoique malade depuis près de iras ans, rien ne faisait prévoir une fin aussi subite; il fut frapo* d\u2019apoplexie alors qu\u2019il vaquait à ses occupations journalières.M.St-Pierre a toujours demeuré à Roberval et il y est né.Homme de foi, dire tien et honnête dans la force du mot.il fut toujours un citoyen exemplaire.11 a participé au développement de notx-e ville durant presque toute sa vie.Il était estimé .le tous ceux qui l\u2019ont connu.11 fut témoin du grand feu de 1870 qui dévasta les régions Lac St-Jean et Chicoutimi, alors qu\u2019il était âgé de 7 ans.11 laisse pour le pleurer, son épouse: Madame .Miry B rg ¦ ren: deux filles adoptives: Madame Donat Leclerc et Mlle Jean ne Fortin: trois dciT.'i-frè-res: MM.Joseph Paradis, de Qut'hcc; Thomas-Louis Paradis, de St-Joseph d\u2019Alma, et Jem-Charles Paradis, lie Roberval: trois demi-soeurs: Mesdames William Brassard, de Roberval.J.O.Plamondon, do Québec et L.P.Huot, He Québec.Plusieurs beaux - frères belles-soeurs, neveux et nièces.Sen service et sa sépulture ont eu lieu en l\u2019église Notre-Dame de Roberval, parmi une assistance nombreuse de parents et d\u2019amis.L\u2019église avait revêtu ses riches tentures de deuil pour la circonstance.La chorale Notre-Dame a rendu la messe des morts en grégorien.Mme J.A.Tremblay était à l\u2019orgue.La levée du corps fut faite par M.le curé J.A.Bourgoing, et le service fut chanté par le mène assisté îde MM.les abbés Ludger Bolduc, chapelain de l\u2019Hôtel-Dieu de Roberval et Ls- Ph.Hudon, vicaire à St-Félicicn couvre diacre et sous-diacre.Des messes furent dites aux autels latéraux par MM.les abbés Lionel Simard, vicaire à Notre-Dame et Edilbert Lévesque, vicaire à St-Jean de Brébeuf.Les porteurs étaient MM.Alfred Brassard, Alphonse Brassard et Charles Brassard, ses neveux et Eugène Paradis, son filleul.Les coins du poêle étaient tenus par MM.Henri Boivin.Geo.P.Marcotte, Armand Boily et Errol Lindsay, amis du défunt M.Paul Brassard, neveu, por-lait 11 croix.Les funérailles étaient sous la direction de M.Raoul Roux, de Roberval, nev a du (défunt.L\u2019inhumation eut lieu dans le cimetière Notre-Dame.La famille a reçu un grand nombre de témoignages de sympathies et la liste sera publiée la semaine prochaine.Parmi les parents et arris venus de l'étranger, on remarquait: Ses frères: MM.Josenh Paradis, de Québec.Ths-Ls Paradis, d\u2019Alma; ses beaux-frères et belles-soeurs: MM.J.-O.Plamondon.de Québec, Henry Bergeron.1rs Bergeron, de Chicoti-tnni ; Mme Anicet Lavoie et ses fil- N rbert et Albéric.d'Hé-bertvillc: ses neveux et nièces: M.et Mme Albéric Bergeron, MM.Henri Bergeron, Ludovic Tremblay, Mlle Georgette Godin.de Chicoutimi.Mme L Villeneuve, de Québec.MM.Ovide Hébert, A.Lanointe, et L.W.Leclerc, de St-F lici?n: MM.Elysée Hudon.Oscar Noël, Charles Potvin.M.et Mro Jos.dis Hudon, et Mme Vve Ad.Tremblay, Mme Aiig\\ Michaud, de St-Jérôme, M.Emile Laber-ge.de St-Prime, M.Alfrédise Ha-vey.d\u2019Alma et une foule d\u2019autres.A la famille éprouvée, nous offrons nos plus sincères sympathies.JOURNEE D\u2019ACTION CATHOLIQUE A ROBERVAL Dimanche, le 1\u201d.mai prochain : il y aur.i à Roberval dans les j paroisses de Notre-Dame et de f 81-Je,an de Brébeuf, une journée ' d'Acti ai Catholique, dont voici le programme: 11 y aura sermon dans les deux paroisses; Iss prédicateurs seront Mgr Eug.Lapointe, P.A.V .G., de Chicoutimi et M.l\u2019abbé Jos.Dufour, nrofesseur de Théologie et Philosophie au Séminaire de Chicoutimi.A 4 hrs de l\u2019après-midi une conférence sera dennée au Collège des Révérends Frères Maris.tes pour les jeunes gens au dessus de Ifi ans des deux paroisses.(Les .jeunes enfants ne seront pas admis).Le soir, à 7 heures, il y aura sermon dans les deux églises pour les personnes des deux sexes.A l\u2019occasion de cette journée d\u2019Action Catholique il y aura communion générale.Cotte journée se terminera par la bénédiction du Très Saint-Sacrement.général ne portent pas sur le bien du peuple, mais sur les in-1 térèts des grands financiers: il; y a certes des exceptions, mais ; sont-elles nombreuses.Si un dé-1 puté osait proposer une loi, pour! empêcher les gens d\u2019une fortune moyenne de posséder un automobile, à moins que de graves raisons militent en leur faveur, ne verrions-nous pas nombre de députés, qui se disent les amis du cultivateur, le soulever con-j tre un tel projet, parlant de liberté violée, affirmant que si les gens riches peuvent en avoir, pourquoi pas les autres?Ne serait-il pas à souhaiter que les voisins se réunissent pour le bien général, oubliant j les querelles de parti, et empêchant les extnivagances, même lorsque plusieurs en profitent.A l\u2019approche des élections, le parti au pouvoir multiplie les, travaux publics, dans un tout autre but que de faire du bien.Il faut acheter l\u2019électorat, d\u2019une manière indirecte, et même directe.Voterez-vous pour le carllidat du gouvernement?vous aurez du travail.Mais si! vous lui ôtes opposés, rien pour; vous.Les gouvernants paraissent \u2022se croire les propriétaires du Canada, ou d\u2019une province.La minorité, qui est toujours considérable, ne compte plus, et la majorité elle-même, quand le jour de l\u2019élection est passé, combien y en a-t-il dont on s\u2019occupe?Le gateau n\u2019est pas assez, considérable pour contenter tous les gens.D\u2019ailleurs, c\u2019.est un fait trop connu que de l\u2019argent voté pour une entreprise publique, une bonne part reste dans la poche des organisateurs d\u2019élection.Eux seuls en profitent, mais tout le mande paie les taxes qui en résultent.La grande masse a été leurrée et elle se contente He triompher, si elle est d\u2019un bon bord (celui qui gagne), et de gémir si elle est dans l\u2019opposition.Et payez dans l\u2019intervalle.Notre dette est tellement ex-horbitante qu\u2019elle devient un fardeau épouvantable.On en souffre, mais on endure.Il y a dans tous les comtés des clubs libéraux ou conservateurs, mais y en a-t-il qu\u2019on linisse appeler de vrais clubs où tout le monde peut rencontrer de la protection: des clubs où l'on ne demande pas des dépenses pour enrichir une ou deux personnes par paroisse, mais des clubs contre l\u2019extravagance, le gaspillage, le vol.Ne pourrons-nous pas trouver dans chaque localité, des bleus et de- rouges, qui puissent se comprendre sans se dévorer, et qui ne craindront pas la vérité ?De la réponse à cette question dépéri! l\u2019avenir de notre province et de notre pays.Thomas LEFEBVRE MISTASSINI MARIAGE: A été célébré dans l\u2019église de St-Méthode, le mariage de M.Alcide Talbot, fils de M.Placide Talbot, vie Mistassini avec Mlle -Marguerite Sl-Germain, fille de M.et Mme Adolphe St-Germain de St-Méthode.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M.le curé Joseph Fortin.Les mariés étaient accomp i-gnés de leurs pères respectifs.Le couple d'honneur était M.Aimas St-Germain, frère de la mariée et Mlle Géralda Bélanger, amie de la famille.A près la cérémonie tous se rendirent chez M.Adolphe St-Germain, père de la mariée.On s\u2019amusa ferme jusqu\u2019à une heure avancée de l\u2019après-m:\\!i.Tous les invités se rendirent ensuite à Mistassini chez le père du marié.M.Placido Talbot, où les attendaient leurs parents et ijmis.Le souper et la soirée furent des plus gais.Nous 'souhaitons à l\u2019heureux couple un parfait bonheur.MALADE: Nous souhaitons à M.Har-mias Larouche qui (vient de subir une opération à l\u2019hôpital do Chicoutimi un prompt retour à la santé.BAPTEME: A é\u2018i' baptisé dans l\u2019église de Mistassini, le 21 avril par M.1 abbé Egide Boivin, Joseph-U-lysse-Yvon, enfant de M.et Mme Joseph Doucet née Marie Bavard.Parrain et marraine: M.et Mme Ulysse Simard.VA ET VIENT: M.M.les abbés Henri, Albert tremblay, de Ste-Jeanne Jd\u2019Arc, étaiuiit de passage dans notre paroisse le 30 avril.M.René Gervais, représentant du journal \u201cL'Action Catholique\", à St-Féliqien, était dans notre paroisse la semaine dernière.MM.Eugène, Paul, Antoine Gaudreault, David Savard, Charles Larouche, Ambroise Larouche, Joseph, Ernest Lavoie, Victor Fraser, Thcimas-Lotiis Pilote, Robert Lalancette, Mlle Léontine Fraser, de Ste-Jeanne d\u2019Arc, étaient de passage a Mistassini la semaine dernière.-o- N.-D.DE U DORE U.N.C.\u2014 Une famille avantageusement connue à La Doré vient -d\u2019être plongée dans le deuil par la mort de Madame Léopold Bedard, née Alberta Dallaire qui a succombé à la suite d\u2019une longue maladie, à sa résidence, à l\u2019âge de 27 ans.Ses funérailles ont eu lieu lundi dernier au milieu d\u2019une affluence nombreuse de parents et d'amis.Le cortège funèbre est parti de la demeure mortuaire pour sc redire à l\u2019église où M.l\u2019abbé Albert Boily a chanté le service.Les porteurs étaient MM.E-milien et Adrien Bédard, Joseph et Edgar Dallaire.Portait la croix M.André Bédard.La famille affligée a reçu de nombreux témoignages de sympathies et bouquets spirituels.Assistaient aux funérailles: son époux, M.Léopold Bédard, MM.et Mmes Cléophe Ouellet, Georges Bédard, Emilien Bé-daitl, Rosaire Bédard, Adrien Bédard, Edgar Dallaire, Joseph Dallaire, Joseph Lalancette, Antonio Bélanger, Arthur Murray, Uclide et Léopold Dallaire, Albert Bédard, Ludger Truchon Lionel Bédard, Mlles Germaine, Rachel et Léontine Bédard, Simone et Marie-Joseph Ouellet, M- l\u2019Inspecteur Joseph Boivin, MM.Joseph-Henri Boivin, Eloi Tremblay, MM.et Mmes Johnny Tremblay et Joseph Tremblay, Mime Vve William Tremblay et beaucoup d\u2019autres.La regrettée défunte laisse pour pleurer sa perte outre son époux, cinq enfants en bas âge: Marie-Paule, Georgette, Gisèle Jean-Paul, Gemma; sa mère, Mme Cléophe Ouellet; huit soeurs: et quatre frères.NAISSANCE.A MONTREAL Montréal.\u2014M.et Mme René Bergeron (Jeannette Lebel).anciennement 'de Roberval et résidant maintenant à-Montréal sont les heureux parents de Joseph-Jean-Marc-Lebel, qui a eu pour parrain M.Dollar Portugais, cousin, pour marraine, Mlle Anne-Marie Lebel, tante de l\u2019enfant.La porteuse étai(] Mlle Simone Repaud, LE COLON.9 MM 1934 ^ It CENTENAIRE DE ST-JERCME DE \\ \\ TERREBONNE L\u2019histoire générale relate d\u2019abord et surtout les faits saillants de sa fondation.les étapes du développement de ses ressources naturelles, dt l\u2019accroissement de sa 1>°P'U lion, l\u2019établissement de sa constitution et de ses institution-parlementaires, 1 solution do son système de gouvernement, les progrès de son influence intellectuelle, de ses relations extérieures, de sa vie nationale et internationale., Mais 1 histoire d\u2019un pays est aussi talt^ l\u2019histoire particulière de chacune de ses villes et de chacun de ses villages.Malheureusement, ces histoires locales sont trop rares chez nous.Pourtant elles sont necessaires, Que connaîtront les générations futures de notre vio paroissiale et municipale s: nous laissons le liasse tomber dans l\u2019oubli?Il est à regretter que nos archives publiques,_ sm ce point, soient incomplètes Celles qui existent sont épars .s, déjà difficiles à trouver et à recueillir.On trouve une excellente occasion d\u2019écrire l\u2019histoire de toutes ces petites patries dans les anniversaires de fondation de nos villes et de nos villages.Depuis quelques années, plusieurs de ces anniversaires ont été célébrés au Canada.Cette année sera signalée par la célébration du troisième centenaire de la fondation de la ville de Trois-Rivières.D\u2019autres cente naires, moins importants sans doute mais intéressants à plus d\u2019un point de vue, seront aussi célébrés en 1934.C\u2019est ainsi que Saint-Jérôme doit commémorer, cette année, l\u2019anniver saire de sa fondation.Saint-Jérôme, (paroisse et ville), n\u2019est certes pas inconnu dans notre pays et surtout dan-notre province.Surnommée la reine du Nord, la ville de Saint Jérôme, située aux portes des Laurentides, est un des end roi t.-les plus appréciés de notre province.Toutefois, quoique son histoire soit connue dans son ensemble, que sait-on de ses commencements, de ses annales religieuses, municipales, scolaires, commerciales, industrielles de l\u2019oeuvre méritoire de ses pionniers, de la marche ascendante de ses développements et de ses perspectives d\u2019avenir?Or, les fêtes du centenaire de Saint-Jérôme seront une excellente occasion de célébrer un glorieux passé et de faire mieux connaître l\u2019histoire de l\u2019une de.petites villes les plus prospère de la province de Québec.C\u2019est en 1834 qu\u2019eut lieu IV rection canonique de la paroisse de Saint-Jérôme.A cette époque, un groupe de quelques foyers existait déjà sur les bords de la rivière du Nord Depuis cent ans cette localité s\u2019est merveilleusement développée et il est opportun d\u2019écrire son histoire, de la faire connaître davantage à notre population.On sait que \u2019e progrès a fait irruption à Saint-Jérôme surtout au temps de son fameux curé, le célèbre curé Labelle.Ce prêtre patriote, homme d\u2019n \u2022 tion comme il en fut jamais, appuyé et secondé par des Jérô-miens courageux et hardis, lança Saint-Jérôme sur le chemin du progrès et de la prospérité, de 1868 à 1891.Cette ville n\u2019a cessé de grandir, depuis.En vue de célébrer dignement son centenaire, Saint-Jérôme a formé un comité de citoyens qui est à l\u2019oeuvre.Le Conseil exécutif de ce comité est composé comme suit:\t\u2019\t^ Président d\u2019honneur: Son Excellence Monseigneur Georges Gauthier, Archevêque-coadjuteur du diocèse de Montréal.Vice-Présidents d\u2019honneur: M.L.J.C.Geoffrion, curé de St-Jérôme.L\u2019honorable Athanase David et M.L.E, Parent, député de Terrebonne ; M.Alfred Cherrier, maire de a ville de Saint-Jérôme; M.Wilfrid Rochon, maire de la paroisse de Saint-Jérôme.Président actif : L\u2019honorable Jules-Edouard Prévost, sénateur.Vice-Présidents: MM.Charles-Edouard Marchand et Léopold Nantel.Secrétaire: M.Camille de Martigny.Secrétaire-adjoint : M.Emile Martin.Trésorier : M.Rodrigue Castonguay.Membres du Conseil: MM.les échevins A.Lessard, Pillion, et J.Bastien; MM.Cartes Professionnelles lie eu Wilfrid Desjardins, Alfred Lor-:ains, Emile Lauzon, J.H.A.Labelle, Charles Lorrains, Eugène Saint-Vincent.Plusieurs sous-comités ont été formés pour se partager le travail d\u2019organisation des fêtes projetées.Ces fêtes auront lieu les 2 et 3 septembre prochain, c\u2019est à dire un dimanche et un lundi qui se trouve être la fête du travail.Le programme ties fêtes que l\u2019on prépare sera sous peu publié.Nous pouvons dire dès aujourd\u2019hui que le premier jour sera consacré aux fêtes religieuses et le second aux fêtes civiles.Le centenaire de Saint-Jérôme sera véritablement la fête :1e la grande famille jérômien-ne.Tous les anciens résidents que la destinée a conduits ailleurs reviendront avec joie au pays natal pour célébrer cet anniversaire.Ce sera comme la résurrection de vieux et bien chers souvenirs.Depuis cen^ ans il n\u2019y a pas une famille jé-rômienne qui, d\u2019une manière ou d\u2019une autre, n\u2019a pas contribué au progrès de Saint-Jérôme.Le centenaire de Saint-Jérô me sera aussi celui des débuts de la colonisation du nord d< Montréal, de cette magnifique région si peuplée et si admirée aujourd\u2019hui et qui, il y a cent ans, était couverte de forêts impénétrables.C\u2019est donc une étape importante dans les dé yeloppements de cette partie dt !a province de Québec qui sera célébrée en même temps que la centième année de l\u2019existence de la paroisse de Saint-Jérôme.Ajoutons qu\u2019à l\u2019occasion de son centenaire, Saint-Jérôme fait écrire son histoire par M.l\u2019abbé Elie-J.Auclair qui a commencé cette oeuvre il y a quelques mois.De plus, au cours des fêtes du centenaire de Saint-Jérôtne on placera, en différents endroits de la ville et de la paroisse, des plaques commémorât! ves rappellam certains faits im portants de l\u2019histoire de cette localité.-o- Les PILULES MORO lui donnent des FORCES et font disparaître ses MAUX de REINS quand d\u2019autres remèdes avaient été mutiles^, M.Georges CONSTANT le déclare devant notaire | \u2022\t\"Depuis deux ans que je souffrais du de reins, j'ai consulté deux médecins à diffé~ * rentes reprises et après avoir pris des remèdes durant assez longtemps sans m\u2019apercevoir d'amélioration, j\u2019ai tout laissé çi li et j'ai pris des 0 PILULES MORO.Quelques boîtes m'ont suffi pour faire disparaître mes douleurs aux reins et je suis devenu plus fort, j'avais meilleur appétit.J\u2019en ai été très satisfait et je tiens à les recommander à ceux qui souffrent comme moi du mal 0 de reins.(Signé) \u2014 GEORGES CONSTANT.DECLARE DEVANT MOI A VICTORIA VILLE, ce 13 aept.1933.(Signé) \u2014 J.Beancheene, notaire, !*\u2022 pu.mata Mono, «pfclalemeat prtptrtM poor fae m,-,,\u2014 pg* ma MMlcal* Moro, ISM, nu B.-Denli, Montreal, ndomust ta* tante an beumm tatlfutt, affaiblit, tanneota; «Cet ont aotf eut aettoa «ta ifflran éaae Jet aaa ta : MAUX DE SEINS\tTBOUBUS D\u2019IMOKM NHUMATISME\tEPUISEMENT DOULEURS DE DOS\tMALAISE GENERAL, tartan ett «oebltt oat poor ceate rirfirumauot ét tata lt «oMm.MM ee par la porte: Sfe U boite on J, fl «.PILULES MORO E0PR LES Boaum, amntie ae sécurité La première exigence de l'épargnant, surtout du petit épargnant, esc une assurance de sécurité; le rendement a moins d'importance.C\u2019est pourquoi tant de centaines de milliers de Canadiens considèrent leurs dépôts d\u2019épargne en cette banque comme le meilleur type de placement.Le revenu n\u2019est peut-être pas aussi attrayant que celui que promettent certaines valeurs, mais il est sûr et régulier, et le capital lui-même est en sûreté et conserve toujours sa pleine valeur nominale.S1F.CI.SOCIAL MONTH LA 1.BANQUE DE MONTREAL A C T 1 r D Fondée en 1817 Ü P A S S 1-\t$750 o o o ooo Succursale de Robervnl: P.A.R.MERCURE, Gérant SERVICE .fruit DE BANQUE Je 116 uni/ c e s MODERNE ET (Je fructueuses EFFICIENT d f> é ru tiu » s JOSEPH-ALFRED DION, LL.L.Avocat Roberval, P.Qué.Uureau en face du Palais de Justice.(Edifice .Mme L.13.Otis).GEORGES P0TV1N, B.A.,LL.L.avocat kt piton keck ROBERVAL.\u2014\tI\u2019- Qi\u2018v.Bureau en face du Palais de Justice (bdilice Mme .1.-131/.Fortin) LEONCE LEVESQUE.Notaire li.A.LL.L.ROBERVAL.Ce.Lac St-Jenn Bureau à D0I.BI3AI : le .11311)1 de chaque semaine.W.-IIVDOLA GIRARD Avocat Bureau en face de Côté, Boivin ROBERVAL, \u2014\t.P.Q.T.L.BERGERON, LL.L.I Avocat et Procureur ROBERVAL,\tP- Q* ! LEFEBVRE éi LEFEBVRE Avocats \u2018 Thomas Lefebvre Roberval Jules Lefebvre, St-Jos.d\u2019Alma Arthur Lefebvre, Roberval ; Bureau à DOLBEAU : le JEUDI de chaque semaine.ARMAND BOIL Y, LL.L.Avocat ROBERVAL, P.Q.ERROL LINDSAY Notaire ROBERVAL, P.Q.ARMAND SYLVESTRE, C.R.Avocat ROBERVAL, P.Q.LA PHOBIE t sociale.\t! anti-canadiens.On prétend que.| Les plus enragés de cette loi ! une DU FRANÇAIS nün écrite de la \u201créserve québé- influ v\tu i q noise\u201d, sont, pour la plupart, j au bons sens, (je ne sera pa.- (les émigrés que nos gouverne- première fois que cela arrive.L\u2019INGRATITUDE DE\t: ments de toutes les couleurs ont L\u2019OUEST CANADIEN j fa[t venir chez-nous au détri- - _\t.' ment des vrais Canadiens.Quoi- La phobie est une peur irrai-j que cela puisse, à première vue, sonnée et angoissante.On dirait j para-tre paradoxal, nous avons qu\u2019un ver cancéreux forme uneUom-ni.nous, de l'Est, des armes, partie intrinsèque de cette sorteceux qui veulent notre dispa- n0;\u2019 de maladie, et qu\u2019il ronge celui j rition ou tout au moins notre qui en souffre.Dans l\u2019Ouest ca-j assimilation.ences\u2019 joueront\t(Japon k Frères de Bokrval, Limitée ons sens.Ce ne sera pas la | O\t' Manufacturiers de Portes et Chassis Propriétaires de Moulins k scie Heureuse démocratie ciuit à de tels abus ! qui con- fiais, je m\u2019aperçois que je m\u2019éloigne de mon sujet.Je reviens\t.donc \u201cà mes moutons\u201d.jau-l Marchands de bois de sciage de toutes sortes Si l\u2019Ouest ne veut pas de français à la radio, c\u2019est qu\u2019il souffre d\u2019une maladie mentale avancée.Quand on est rendu à vouloir la perte de son bienfaiteur.nadien et même dans l\u2019Ontario, beaucoup de gens sont pris dej Et tiire qu>à l'heure actuelle, cette sorte de chancre.Il y en n : on veut encore faire venir d\u2019ou- .t_________\t.a peu près 30,000 qui en sont i tre-nier de ces indésirables qui ! on n\u2019est pas loin de la démence, sérieusement atteints.\tj viendront augmenter le nombre' En effet, nous avons toujours A ceux qui sont pris de cette \\ de ces fermiers ratés et de ces traité l'Ouest en enfant gâté.On maladie \u201cjaune\u201d, il est inutile de répéter que, dans l\u2019Acte de l\u2019Amérique Britannique du Nord, 1867, article 133, il est question de \u201cl\u2019usage raculatif et obligatoire des langues française et anglaise\u201d dans ce pays.Ils connaissent ce paragraphe de notre constitution.C\u2019est aussi battre dans le vent que d\u2019essayer de faire comprendre à ce-messieurs l\u2019avantage qu\u2019il y aurait pour le Canada de faire vivre en harmonie et dans un mu tuel accord, les deux races qui vivent au pays.C\u2019est du temps perdu que de leur; mettre cela sous les yeux: ils sont butés.A blanchir un \u201cjaune\u201d aussi bien qu\u2019à blanchir un nègre, on perd son savon.\\ lattes, bardeaux, etc.Commandes par la malle exécutées promptement Rue Paradis,\tROBERVAL a sillonné ses plaines de chemins : Fou:- nous remercier de ces e:r ! de fer: on a construit, à sa de-