Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Colon
Hebdomadaire publié à Roberval, au Lac-Saint-Jean, de 1917 à 1946, il devient ensuite L'Étoile du Lac, journal toujours publié aujourd'hui. [...]

Après l'incendie des ateliers du Lac-Saint-Jean, organe de la société de colonisation locale, survenu en 1915, la région du Lac-Saint-Jean se retrouve orpheline de journal puisqu'elle n'est pas bien desservie par le Progrès du Saguenay, hebdomadaire publié à Chicoutimi.

Un groupe de notables et de gens d'affaires de Roberval lance Le Colon en 1917, et en 1919, Jules-H. Leclerc fonde une imprimerie et achète l'hebdomadaire, qui devient et demeurera une entreprise familiale. Le jeune Ludovic-D. Simard est alors nommé rédacteur du journal, poste qu'il conservera pendant près de quarante ans.

Média d'information locale et de vie mondaine, Le Colon publie aussi des avis de mariage et de décès, ainsi qu'un peu de publicité locale. Des correspondants des paroisses environnantes alimentent régulièrement le journal en information régionale.

Le Colon défend les intérêts de la région du Lac-Saint-Jean avant d'appuyer une option politique. En ce sens, il encourage avant tout le progrès.

Le journal est tiré à 1000 exemplaires en 1922 et à 2500 exemplaires en 1931. Le 26 septembre 1946, Le Colon de Roberval, pour moderniser son image, devient L'Étoile du Lac, qui sera longtemps publié à Roberval.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1982, vol. V, p. 206-209.

Éditeur :
  • Roberval,1917-1946
Contenu spécifique :
jeudi 10 juin 1937
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Successeur :
  • Étoile du lac
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Colon, 1937-06-10, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Vol.XXI ROBERVAL, 10 JUIN 1937 No 15 «al TARIF DES \u201cPETITES ANNONCES^ Deux sous le mot; minimum de 50 sous.Quatre insertions pour le prix de trois.Annonces classifiées en 10 pts La ligne 12 centins.Fondé le 1er mars 1917 ORGANE REGIONAL PARAISSANT TOUS LES JEUDIS Abonnement $1.50 par année payable d\u2019avance.Tout abonnement est considéré comme renouvelé faute d\u2019avis contraire, 15 jours avant l\u2019expiration.Les avis de refus d\u2019abonnement ne vaudront que s\u2019ils sont adressés directement par écrit au bureau du journal et il faudra que les arrérages, s\u2019il y en a, soient payés.Les Imprimeurs de Roberval Liée., Edit.-Prop.Organe des Comtés Roberval et Lac St-Jean Rédigé en Collaboration.LE TRIOMPHE PATRIOTIQUE DU 24 JUIN Fêtes Grandioses à Jonquière, dimanche A voir l\u2019enthousiasme qui règne parmi les membres de la société St-Jean Baptiste, parmi les chefs de comités, parmi tous les organisateurs, tant régionaux que locaux, on peut affirmer que la fête du 24 juin sera un triomphe patriotique.Après le triomphe religieux du 6 juin dernier, triomphe si grand qu\u2019il ne s\u2019en était encore vu de tel dans nos régions, il faut un triomphe patriotique de bel envergure, si l\u2019on ne veut déchoir.\u2014NOUS L\u2019AURONS.- Tel que déjà dit, la messe solennelle, en plein air, commencera à 9V> hrs a.m.('heure solaire).Non seulement Son Exc.Mgr C.Lamarche, évêque de Chicoutimi assistera au trône, mais il a bien voulu nous faire l\u2019honneur d\u2019un sermon de cironstances.Tous les ligueurs, tous les fidèles du diocèse qui, dimanche dernier, entendirent les exhortations du Premier pasteur de ce diocèse,, savent avec quelle éloquence il parle à ses ouailles, aveec quelle force il sait les persuader de ces grandes vérités dont son âme de pasteur est remplie.- A dix heures ('heure avancée) un train d\u2019excursion quittera Dolbeau pour Roberval.Le prix des billets sera très bas.Aussi la médiocrité des moyens ne sera pas excuse pour s\u2019abstenir.A deux heures ('heure solaire) le cortège des chars allégoriques partira du terrain de l\u2019exposition et parcourent la ville par deux fois; ce cortège ne comprendra pas moins de vingt chars, dont nous donnerons la liste et la description la semaine prochaine.QUE tous les habiles ouvriers, que tous les menuisiers adroits prêtent généreusement leur concours afin que les chars allégoriques soient non seulement de vrais petits bijoux, de petits chefs-d\u2019œuvres de bon goût et d\u2019art, mais des surprises de bon marché.Cette fête, n\u2019est pas une fête de classe; QUE tous aident.Qu\u2019on cesse de se fier sur quelques-uns (toujours les mêmes) sur une classe.Que ceux qui ne peuvent souscrire, que ceux qui ne peuvent travailler dans l'organisation, qui ne peuvent prêcher par la parole et la plume aident du travail de leurs bras, avec la scie et le morteau; toute grande œuvre, toute fête ici-bas est à base de travail manuel, qu\u2019on n\u2019ait pas peur de l\u2019offrir son travail-; il est noble, il est beau, il est fondamental et absolument nécessaire.C\u2019est par lui qu\u2019ont vécu nos pères, par lui qu\u2019ils nous ont transmis en héritage le Canada Français.Que ceux enfin qui ne peuvent faire un pas, donner un coup de marteau ou enfoncer un clou sans réclamer double paiements restent chez eux.Une fête de ce genre s\u2019organise avec des patriotes, sur des efforts libres et gratuits, elle ne se fait pas avec des mercenaires, avec des salariés.Après le défilé des chars, REGATES sur le lac: courses en canots, à la nage, en radeaux, etc., et., et comme pour faire suite aux rêves lointains évoqués par la procession des chars, nous verrons, comme dans une évocation sibylienne, les ondes de notre lac d\u2019ordinaire si pacifiques se couvrir soudain de canots de guerre et d\u2019indiens costumés en guerriers comme aux temps primitifs, et.( les organisateurs nous promettent qu\u2019un frisson parcou-rcra nos membres.) _ Le soir, sur la place de l\u2019église Notre-Dame, grand ralliement patriotique: un orateur de renom, patriote dont les écrits et la doctrine soulèvent les fils de Cartier et de Champlain, un chef du Canada-Français sera parmi nous; il nous prêchera un peu de sa mystique qui soulève tant d\u2019âmes et fait frissonner tant de cœur canadiens.Cet homme on a pu le deviner, c\u2019est l\u2019abbé Lionel Groulx, lui-même.Il a daigné venir fêter le 24 juin sur les bords lointains de notre lac du nord ; il lui faudra un auditoire digne de son nom, une foule digne de sa réputation.Que tous, même ceux qui restent loin soient ici pour entendre l\u2019abbé Groulx, à S1/^ hrs P.M.Nous demandons respectueusement à Messieurs les curés d\u2019annoncer notre fête régionale de la St-Jean Baptiste, dans leur paroisse respective: leur concours nous est toujours précieux.\tLe Comité de Publicité.Ce 9 juin 1937.LES INSTITUTRICES Le congrès des ligues du Sacré-Coeur a réuni dimanche 50,000 personnes à Jonquière.Jonquière, 7.\u2014La démonstration religieuse la plus grandiose de toute l\u2019iiistoire du Saguenay s\u2019est déroulée à Jonquière hier sous la présidence d\u2019honneur de S.E.Mgr Lamarche, évêque de Chicoutimi.On estime à 15,000 l\u2019assistance à la messe en plein air et à près de 50,000 la foule qui se pressait au pied du repo-soir le soir.Environ 30,000 hommes, jeunes gens, enfants, des 90 paroisses du diocèse depuis les extrémités ouest du Lac St-Jean jusqu\u2019à la côte nord du Saguenay et Charlevoix, ont pris part à l\u2019une des plus imposantes processions qui ne soi: vue dans la province de Québec.La messe en plein air et la bénédiction du Très St-Sacrement a eu lieu à un magnifique repo-soir érigé au pied d\u2019un cap élevé, surmonté d\u2019une couronne, d\u2019un globe, et d\u2019une croix représentant la Royauté du ciirigt par le Croix du Calvaire.Le Saint-Sacrement était porté par S.E.Mgr Lamarche qui était monté dans une splendide voiture baldaquin précédée d\u2019un char de fleurs.Le défilé de centaines et de centaines d\u2019associations, fanfares, cadets, zouaves gardes catholiques, croisés du Sacré-Coeur, acéjigtes, ligueurs du Sacré-Coeur, de trois à quatre cents prêtres et religieux a duré trois heures.Rendu au re-posoir les 50,000 personnes ont acclamé le Christ-Roi et prié pour tous les besoins du diocèse et de l\u2019Eglise.Une magistrale allocution, remplie de directives les plus précieuses, a été prononcée par Mgr l\u2019Evêque de Chicoutimi.Puis les milliers de ligueurs se sont consacrés au Sacré-Coeur.Le spectacle était ce que l\u2019on peut concevoir de plus grandiose.A la messe, célébrée par le Vicaire Général du diocèse, Mgr Maurice, Son Exc.assistait au trône.Le chant a été exécuté par un groupe de chora-'es d\u2019hommes et une maîtrise de 1,000 fillettes et de centaines de garçons.L\u2019ordre le plus parfait a régné toute la journée.Le programme a été réalisé à la lettre dans les plus petits détails, et le St-Sacrement est arrivé au re-posoir à la minute précise qu\u2019on avait prévue.L\u2019organisateur laïque en chef de toute la journée était le notaire J.-M.Lacroix, de Jonquière.Aucun accident n\u2019a été enregistré au cours de la journée, ce qui veut dire un record, si l'on considère qu\u2019il y avait au moins 60,000 personnes dans la ville de Jonquière dont la population est de 12,000 âmes.Dans l\u2019après-midi S.E.Mgr Lamarche a établi officiellement la fédération diocésaine des ligues du Sacré-Coeur.M Jos.-Frs Boivin, de Jonquière a ôté élu président et M.J.-O.Fraser, maire de Kénogami, vice-président.Le directeur diocésain est le Rév.P.Vandandaigue, S.J.et le directeur adjoint, le chanoine Joseph Lapointe, curé de Jonquière et l\u2019animateur de ce congrès.Parmi les principaux personnages présentés à la journée, on remarquait le Rév.P.Julien Se-nay, S.J., Directeur Général des ligues du Sacré-Coeur, M.Joseph Hébert, président général, le-maires de presque toutes les Municipalités, les députés de la région, deg dignitaires ecclésiastiques, etc.Toutes les cérémonies ont été irradiées par CR CS et une partie par Radio Canada.Une croisade de prières avait été organisée dans tout le diocèse pour le succès de cette journée, des centaines de groupes a-vaient envoyé des bouquets -sPi-rituels qui ont été déposés au pieds de la statue du Sacré-Coeur.On y relève près de 2,000,00(' de communions et de messes plus de 2,000,000 de chapelets et autant d\u2019autres prières.Son Exc.Mgr Lamarche avait adressé, à la veille de ce premier congrès diocésain des ligues du Sacré-Coeur, un câblogramme à Sa Sainteté le Pape Pie XI qui a été lu de même que la réponse du Vatican.Voici les textes : \u201cA l\u2019occasion du congrès et de la fédération des ligues du Sacré-Coeur de Chicoutimi et Jonquière, le 6 juin, l\u2019évêque, le clergé, les communautés, les ligueurs croigés et cadets du Sacré-Coeur réunis plus de 30,000 déposent aux pieds de Votre Sainteté hommage de profond respect sincère admiration, filiale affection, obéissance, voeux de sainteté et longue vie, ils prient pour la paix du monde et le bien de l\u2019Eglise et sollicitent la bénédiction apostolique\u201d.Au nom d.Sa Sainteté, Son Em.le cardinal Pacelli a répondu: \u201cLe Saint-Père a ôté très sensible au délicat hommage de voeux que vous lui avez fait parvenir en votre nom et au nom de votre clergé, de vos communautés religieuses, ligues croisés et cadets du Sacré-Coeur, à l\u2019occasion du congrès qui doit se tenir le 6 juin à Jonquière et qui ne manquera pag de se signale: tant par le nombre que par la ferveur des participants.Bien volontiers Sa Sainteté agrée les sentiments filiaux dont Votre Excellence s\u2019est faite l'interprète et les bonnes prières faites aux intentions du Père Commun et en vous exprimant seg voeux et ses plus paternels encouragements.Elle accorde à tous ceux qui prendront part au congrès d\u2019une façon toute spéciale, au chef du diocèse de Chicoutimi, la faveur sollicitée de la bénédiction apostolique, je profite de la circonstance pour vous exprimer personnellement Excellence Ré-vérendigsime, mes sentiments toujours dévoués en Notre Seigneur\u201d.Mgr Lamarche a donné à la foule cette bénédiction apostolique.Décès et funérailles de Madame Arthur Robitaille Formation d\u2019un Comité à ROBERVAL Dimanche, 30 mai, à Roberval a été fondé un Comité de l\u2019Association Catholique des Institutrices rurales à Québec.Ont été élues comme suit: Présidente: Mlle Aurore OueHet, de N.-D.de la Doré.Vice-Présidente: Mlle Thérèse Boulay, de Norman- din.Secrétaire: Mlle Blanche Paradis, de N.-D.de la Doré.Il est très avantageux pour toutes les institutrices d entrer dans la dite \u201cAssociation\u201d.Alors, celles qui désirent devenir membres du nouveau comité sont priées d\u2019avoir la bonté de le faire le plus vite possible.Car vu le Congrès de l\u2019A.C.I.R.qui sera tenu à la Malbaie au début de juillet prochain, il faudrait absolument savoir d\u2019ici au 20 juin le nombre d\u2019institutrices qui s\u2019affilieront à ce comité, afin de faire les rapports exigés.Envoyer toute correspondance à la Présidente ou à la Secrétaire.Nous avons appris, avec regret, la mont de Madame Lucienne Girard, épouse de M.Arthur Robitaille de St-Joseph d\u2019Alma, décédée a l\u2019Hôbel-Dieu St-Val-lier, de Chicoutimi, le 5 juin, à l\u2019âge de 20 ans.La dépouille mortelle fut transportée à Roberval, samedi après midi et exposée à la demeure de M.Eugène Robitaille.Elle laisse pour la pleurer: son époux, M.Arthur Robitaille, un jeune bébé de quelques jours; son père et sa belle-mère: M.et Mme Adjéri Girard; ses frères: MM.Laurent et Léonce Girard: une soeur: Mlle Cécile Girard: ses beaux-parents: M.et Mme Eugène Robitaille, plusieurs beaux frères et belles soeurs, tous de Roberval.Son service et sa sépulture ont eu lieu mardi matin, à 9 hrs dans l\u2019église Notre-Dame de Roberval, parmi une assistance nombreuse de parents et d\u2019amis.L\u2019église avait revêtue ses riches tentures de deuil pour la circonstance.La levée du corps fut faite par M.le curé Bourgoing et le service a été chanté par le même assisté de MM.les abbés Alph.Mathieu et Arm.Lavallée, comme diacre et sous diacre.La messe des morts fut rendue par la chorale de la paroisse et après la messe M.Paul Laliber-té, chanta le cantique \u201cJ\u2019irai la voir un jour\u201d.Les porteurs étaient: MM.Joseph, Napoléon et Wilfrid Robitaille, beaux-frères de la défunte et Léonce Girard, son frère.M.Laurent Girard, frère de la défunte, .portait la croix._ L\u2019inhumation eut lieu dans le cimetière de la paroisse.Nous prions M.Art.Robitaille 'et les autres membres de la famille d\u2019accepter nos plus sincères condoléances.LA FÊTE DE ST-ANTOINE ! AU LAC BOUCHET TE, DIMANCHE le JJ JUIN Du 11 au 13 juin, aura lieu au Sanctuaire du Lac Bouchette, un Triduum solennel préparatoire à la Fête de Saint-Antoine.Et la clôture, le dimanche 13 Juin, sera r.arquée par une démonstration religieuse à l\u2019occasion du Jubilé de l\u2019Oeuvre du Pain des pauvres de St-Antoine.Pèlerins, bienfaiteurs, abonnés au \u201cMessager\u201d, hâtez-vous d\u2019envoyer par écrit vos recommandations afin que nous les déposions au tronc du glorieux Thaumaturge et que nous priions à toutes vos intentions.Et rendez-vous en foule le dimanche 13 juin au sanctuaire de Saint-Antoine du Lac Bouchette! EXAMENS DE MUSIQUE M.Léonce Crépault, examinateur du Dominion College, a fait subir les examens des élèves de Mme Jos.Gauthier, de Roberval.Voici la liste des heureuses diplômées:- Classe associate: Mlle Bérangère Martel, fille de M.Adélard Martel, avec très grande distinction et gagnante de la médaille d\u2019or.Classe associate: M'ie Gertrude Gagnon, fille de M.Osûls Gagnon, a obtenu son diplôme avec très grande distinction.Félicitations à Mme Gauthier et à ses élèves, pour ce beau succès.M.R.Bergeron a publié sa 4ème brochure, sous le titre \u201cKarl et Baptiste\u201d M.René Bergeron, conférencier de YEcole Sociale Populaire, vient de publier à nos ateliers une brochure anticommuniste de 24 pages qu\u2019il offre au public à 5 sous l\u2019exemplaire.Nous ne saurions mieux la présenter qu\u2019en publiant la lettre préface du Père directeur de l\u2019E.S.P.Cher monsieur Bergeron, J\u2019ai lu avec intérêt la brochure que vous publiez sur le communisme.Destinée à faire luire la vérité qu\u2019une propagande tenace tâche de voiler, elle atteint vraiment son but.Vos affirmations et vos réfutations ne sont pas des paroles en l\u2019air.Elles reposent sur un fondement solide.V- us les tirez presque toutes des sourcees soviétiques elles-mêmes ou d\u2019écrivains dont la sympathie pour Moscou est bien connue.Et tout en rétablissant les faits, vous indiquez le danger qui nous menace.Vous ne l\u2019exagérez ni le minimisez.Vous vous efforcez de le montrer tel qu\u2019il est, tel (pie le constituent les menées communistes de plus en plus actives au Canada et la résistance encore trop faible que leur opposent les hommes d\u2019ordre.Il se dégage de cet exposé\u2014clair et vivant parce que vous avez adopté la forme dialoguée\u2014de fort utiles leçons.Elles s\u2019ajoutent à celles que vous donnez depuis quelques années, avec un zèle inlassable, dans vos conférences anticommunistes à travers la province.C\u2019est là, permettez-moi de vous le dire en toute sincérité, un des apostolats les plus opportuns et les plus pressants à l\u2019heure actuelle.Vous l\u2019avez entrepris spontanément, par conviction, par devoir, parce que voir- aimez votre pays et l'Eglise et (pie vous voulez les défendre contre le formidable assaut que leur livrent actuellement l-.s forces de Moscou.Je ne saurais trop vous féliciter, cher monsieur, de ce bon travail et vous souhaiter que le bon Dieu le rende de plus en plus fécond.Veuillez me croire, Votre bien dévoué, Joseph-Papin ARCHAMBAULT, S.J.Vous pouvez vous procurer cotte brochure en vous adressant à: RENE BERGERON 4223, Hochelaga,\tMONTREAL MISTASSINI Fête-Dieu Un magnifique hommage a été rendu à Jésus-Hostie, dimanche dernier.Favorisés par la belle température et un soleil radieux tous ont tenu à rendre hommage à Jésus-Hostie, en prenant part à la procession.M.le curé Egide Boivin, officiait à la belle cérémonie.En tête de la procession venait la Bannière des Enfants de Marie, portée par MM.Daniel Martel el Welly Lepage.Portaient les rubans: Mlles Marie Im-bault, Lucille Martel, Marguerite Côté et Lisianne Routhier.suivit par les Enfants de Marie et toutes les jeunes filles de la paroisse.Venait ensuite, la Bannière des Dames de Ste-Anne portée par MM.Arsène Richard ?t Georges Harvey: portaient les rubans: Mmes Euchariste Tremblay, Rosaire Morin, Alex Gau-dreault et Gamelise Roberge, sui vit des Dames de Ste-Anne et ids autres Dames de la paroisse, des Religieuses du Bon Pasteur et de leurs élèves.Bannière de St-Joseph, portée par MM.Paul Henri Cantin et Jules Tremblay; portaient les rubans: Mlles Marguerite Courtois, France Beaulac, Raymonde Guénard et Rita Duguay.Précédaient le Saint-Sacrement, les membres du clergé, la chorale de la paroisse.Le dais était porté par MM.François Gaudreault, Alfred Gamdreault Antonio Hébert et Philippe Otis suivit de la classe des garçons.La bannière St-Michel, portée par MM.Auguste Gagné,\u2019 Xavier Martel, les rubans étaient por- tés par .Mlles Gisèle Turcotte, Lucille Hébert, Rita Doré, Pauline Guay.Enfin ce fut un véritable triomphe au Divin Prisonnier.Deux Pères Franciscain venus prêcher une retraite dans la paroisse, suivaient la procession.UN EVENEMENT ARTISTIQUE LA SACRIFIEE\u2019 Pièce d\u2019action rapide de Gaston Devore.Interprétée par une troupe d\u2019élite Des Entreprises Théâtrales France-Amérique Sous la direction expérimentée de Marc Forrez.A ROBERVAL:-LUNDI le 11 juin 1937.A DOLBEAU MARDI le 15 juin 1937.Billets en vente chez J.-E.CHABOT, Photographe, où est déposé le plan de la sal\u2019le.-o- EN FOULE! EN FOULE! Lundi soir, le 14 juin, à la salle du Collège, il y aura un exercice de chant pour la messe qui sera célébrée le jour de la fête de St-Jean Baptiste._ Nous demandons à tous de bien vouloir être présents à cette-réunion, ôtant donné que le temps qu\u2019il nous reste est très court.N\u2019oubliez pas, lundi soir prochain, le 14 juin, nous voulons tous vous voir réunis au Collège.L\u2019OEUVRE DE \u2018MON PETIT PRETRE\u2019 L'Oeuvre de \u201cMon petit prêtre\" a pour but de venir en aide aux jeunes gens pauvres qui désirent devenir prêtres, et qui sont incapables de payer leurs études ckissiques et théologiques.Pour cela l\u2019Oeuvre fait appel a la charité des chrétiens généreux.Déjà un certain nombre le personnes ont envoyé leur contribution, ce qui a rendu possible l\u2019entretien de vingt-deux séminaristes en huit institutions.Les jeunes gens se destinent à la prêtrise, soit dans le clergé séculier en divers diocèses, soit dans n\u2019importe quelle communauté religieuse.Les plus petites aumônes sont très appréciées et sont toujours reçues avec la plus grande reconnaissance.Songez qu'on donnant seulement 50 sous, vous pourvoyez à la pension et à l\u2019instruction d\u2019un séminariste pendant un jour.Il suffit donc de 300 aumônes de 50 sous pour assurer l'instruction d'un séminariste pendant un an.Et combien de personnes pourraient donner davantage.On peut adopter un séminariste pour un temps plus ou moins \u2019ong.L\u2019adoption coûte 50 sous pour mi jour, $3.50 pour une se-maine $15.pour un mois et $150 pour un an.Tous sont priés d\u2019envoyer leur aumône au plus tôt, afin qu\u2019on puisse déterminer le nombre de séminaristes pouvant être acceptés pour la prochaine année scolaire.La Sainte Ecriture, en des textes nombreux, prône l\u2019excellence et les mérites de l\u2019aumô-n.Outre ces mérites, qui sont très grands, les bienfaiteurs de l\u2019Oeuvre de \"Mon petit prêtre\u201d jouissent d\u2019importants avantages spirituels.Particulièrement, ils participent aux fruits d\u2019une messe quotidienne célébrée aux instentions de tous les donateurs.Adressez vos envois à: L\u2019Oeuvre de \u201cMon petit prêtre\u201d, 3791, chemin Reine-Marie, Montréal.\t: -o- v | A VENDRE\ti zUne plateforme de truck, de seconde main, en bon ordre, à vendre à bon marché.S\u2019adresser à ONESIME MARTEL.VAL JALBERT ST-JOSEPH D\u2019ALMA NAISSANCE Le 3 juin.\u2014 Marie-Gaütane-Aliette, fille de M.et Mme Arthur Robitaille, née Lucienne Girard.Parrain et marraine: M.et Mme Adjéri Girard, grand\u2019s parents de l\u2019enfant.Porteuse: Mme Eugène Robitaille.de Roberval, grand\u2019mère de l\u2019enfant.-o-\t\u2022 j CHIEN PERDU ' Chien cocker brun, queue coupée, falle blanche et bout d\u2019une patte d\u2019avant blanche.Récompense promise pour tout renseignement donné à: R.BOISSONNEAULT Protonotaire,\tRoberval -o- POUR VOTRE PEINTURE Si vous avez de la peinture à faire faire, soit au dehors ou dedans de votre maison, veuillez vous adresser à: HECTOR GUAY & FILS ROBERVAL, /> LE COLON, .,\t^ mmi yf M litssÿltSfis?rW^ 1 A/ WL&ÙjV) -peu D\u2019ACHETER AUJOURD\u2019HUI .LE N0V0R0 DU DR.PIERRE Médicament Stomachique \u2022 ** .\tChez voire agenl Ou d\u2019envoyer $1.00 a DR PETER FAHRNEY & SONS CO 2SO 1 Wathmgton Blwd\tAbt**!!0 Il* pour dn^ ^généreuse bbuteillc de ^\t^-14 once*
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.