Le Colon, 7 janvier 1938, vendredi 7 janvier 1938

[" Vol.XXI ROBERVAL, 7 JANVIER (938 No 45 TARIF DES \u201cPETITES ANNONCES\u201d Deux sous le mot; minimum de 50 sous.Quatre insertions pour le prix de trois.Annonces classifiées en 10 pts La ligne 12 centins.Fondé le 1er mars 1917 Compagnie RobLac INIMITEE ARTICLES DE PHARMACIE REMEDES BREVETES AGENTS\u2014REPRESENTANT EN GROS SEULEMENT ROBERVAL, P.Q.Les Imprimeurs de Robervai Liée., Edit.-Prop.Organe des Comtés Robervai et Lac St-Jean Rédigé en Collaboration.Un appel aux Cultivateurs Les autorités fédérales et provinciales procèdent au recensement du bétail da)is tout le Dominion.DECES ET FUNERAILLES DE MUE GüLB.GIRARD DECES DE LA MERE DE LORD TWEEDSMUIR La Section agricole du Bureau des Statistiques, au Ministère du Commerce, vient de faire distribuer, par l\u2019entremise du personnel enseignant des écoles rurales, des cartes-questionnaires aux cultivateurs de la province.Il s\u2019agit en l\u2019occurrence, d\u2019obtenir le nombre aussi exact que possible d\u2019animaux de pâture et de volailles sur les fermes.Alin de dissiper les erreurs et les soupçons qui existent chez certaines gens, nous devons rappeler à toute la population agricole du Québec que les informations reçues sont absolument confidentielles; elles ne sont divulguées à qui que ce soit et ne peuvent servir de base à l\u2019imposition de nouvelles taxes.L\u2019unique but que se propose le gouvernement en procédant à ce relevé est tout désigné: il s\u2019agit de promouvoir les meilleurs intérêts des cultivateurs en renseignant les se vices de propagande au sujet de telle et telle classe de bétail qui ne répondent pas suffisamment aux besoins des marchés locaux et étrangers.En ce qui regarde l\u2019industrie laitière, d\u2019autres services sont institués pour augmenter et améliorer les troupeaux en y introduisant des bovins de race pure, etc.Tous les gens bien pensants comprennent que l\u2019état de recul ou d\u2019avancement d\u2019une province, d\u2019un pays, dans les domaines agricoles, industriels et économiques, s'illustre beaucoup plus facilement au moyen de chiffres qu\u2019au moyen de phrases et de discours.Pour atteindre cette fin, il nous faut la généreuse collaboration, non pas seulement des cultivateurs, mais aussi de messieurs les curés et des instituteurs et institutri-j lpo des écoles rurales.Sans leur précieux concours, il est p.esque impossible de parafaire un tel travail.Cette année, nous comptons sur leur appui comme par le passé et nous les remercions à l\u2019avance de leur intelligente coopération.Il nous fait plaisir d\u2019informer le public que nous a-vons reçu, en décembre 1936, 50,575 rapports dûment remplis.Nous espérons que cette année marquera un nouveau progrès et nous apportera un nombre encore plus considérable de réponses.Nous prions donc tous les agriculteurs de cette pro vince de lire attentivement ce dernier appel et d\u2019y répondre avec toute la générosité dont ils sont capables.Il y va de l\u2019intérêt de tous et du progrès de la classe agricole en particulier.C\u2019est pourquoi nous vous demandons de bien vouloir remplir au meilleur de votre connaissance le questionnaire qui vous est distribué, et de le remettre le plus tôt pos sible, a l\u2019institutrice de votre arrondissement.MM.les cultivateurs, vous vous rendrez ainsi au désir des techniciens disposés à collaborer à l\u2019avancement et à l\u2019amélioration de toute une classe, de toute une province.Nous regrettons d\u2019aporemlrs la mort de Mademoisell Gilber: te Girard, fille de M.Alfred Girard, de Robervai et d.feu Dame Marie-Anna Girard, décédée jetait née Helen Ma-terton, fille à l\u2019Hôte'.-Dieu :1e Robervai, m:r- de John Mastenon.de Brouhton Peebles, Scotland.\u2014Mme Helen Buchan, mère de Lord Tweedsmuir, gouverneur-général du Canada est morte.El' credi\tmatin, à l\u2019âge de 20\t\tans\tGreen,\tPeebleshire.\t\t\t\t 2t 10\tmois.\t\t\tElle\tétait\tâgée\tde\t(IU\tat ro- Elle laisse dans 1:\t\tdeuil,\tson\tvingt\tms et\tn\u2019était\tmalade\t\tque pèi c :\t7 frères: MM\tAlcide,\tJo-\tdepuis\tquelque te ni\t\tps.\tElle\test seph,\tLouis-Henri.\tMarcel,\tE 1-\tdécédée dans\t\tson fo\\\ter (\te \"1\tlank gai\u2019.\tJ van-Marie et\tGérard\t4\tHouse\u2019\toù elle demeiu\t\t\tait\tavec soeurs: MMes Yvette, Florence Solange et Jeannine- Son service et sa sépulture ont eu lieu ce matin, parmi une a~ -isfane£ nombreuse de parent-et d\u2019amis.La chorale Notre-Dame a rendu la messe des morts et la levée du corps fut faite par M l\u2019abbé J.-A.Bourgoing, qui a aussi chanté le service.Les porteurs étaient MM.Alcide Girard, Joseph Girard, frères de la défunte, Paul Bérubé et Henri Labeaume.La croix était portée par M Ls-ITenri Girard, frère de la défunte.L\u2019inhumation eut lieu dans 1: cimetière de la paroisse.Nous prions la famill d\u2019accepter nos plus vives condoléances.MARIAGE A ROBERVAL Lundi, le 3 janvier, a été béni en l'église Notre-Dame de Robervai, le mariage de Ml'e Al-hertire Guénard, fille dn M.et Mme Thomas Guénard.de cet!' ville, avec M.Ascade Harvey fils de M.et Mme Dominiqu?Harvey, aussi de cette vil\u2019e.La mariée faisait partie d: la Congrégation d's Enfants de Marie.La statue de la Ste-Vier-ge avait été magnifiquement ornée pour la circonstance.Durant la messe, à l\u2019orgue touché par Mlle Gilberte Tremblay, h programme de chant suivant fut exécuté: \"Que tous vos voeux et vos souhaits\u201d, par MMe Gn-trude Bonneau: \"Ave Maria\u201d, par Mil?Blanche Cos.sette; \u201cDevant Jésus\u201d, par Ml'c Alice Larouche: \u201cVois à tes nieds Vierge Marie\u201d, par Mlle Gilbert?Lévesque.-o- PROCHAIN MARIAGE i L'ETOILE Lorsque aux yeux attentifs des Rois-Mages1 surpris, Une étoile nouvelle a brillé dans l\u2019espace Ils ont rouvert les très antiques manuscrits Où les prophètes ont transmis les lois de grâce.Ils ont lu que cet astre est un guide certain Dont d\u2019apparition est une prophétie, Et.qu\u2019il les mènera jusqu\u2019au palais lointain Trois d\u2019entre eux, qui vivaient auv pays du Levant, Jusqu\u2019au berceau royal où va naître un Messie.Avaient lie leur coeur aux paroles du Livre, Et lorsque dans le ciel passa l\u2019astre mouvant, Non contents de le voir, ils voulurent le suivre.Alors ils sont partis, tous les trois, un beau soir, Sous un ciel suisselant de perles d\u2019or liuides.L\u2019étoile, lentement, conduisant leur espoir, Par des vols enchanteurs et des plaines arides.Ils cheminaient, les yeux au ciel, aussi inogtemps Sous les flots de la lune, et par des paysages Dressant' pendant le jour leur tente dans les champs Jusqu\u2019à ce que le soir leur rendit leur amie.Cortège grandiose et bizarre à la fois, tSous un ciel ruisselant de perles d\u2019or fluides.Bruns et violacés, passaient les mages-rois, Avec leurs éléphants, leurs soldats et leurs pages.Le plus souvent, les heurts des chars, les chocs du fer, Troublaient seuls, le repos des ombres étoilées, Mais parfois, s\u2019unissant en un pieux concert, Les rois chantaient leur joie aux lointaines vallées.m:.saillens.On annonce oour le 24 janvie-prochain, le mariage de Made-moisel\u2019e Yvonne Leclerc, fille de Madame Théophile Leclerc, d: Robervai, avec M.Hubert Bol-duc.fils do M.et Mme Jos.-P Bolduc, aussi de Robervai.Le cérémonie aura lieu à 6h.a.m.Pas de faire-parts.LE TABÂCDE^JÔLIETTE QU\u2019EST-CE QUE LA CIRCULATION ?Une opinion de la Rcvjie de l'Efficience: Tous ceux qui fout de la publicité devraient bien se mettre dans l\u2019esprit que \u201ccirculation\u201d signifie pins que le nombre d\u2019ex-emphires vendus, pour 'n\u2019importe quelle publication, La \"circulation\u2019\u2019 d'une revue ou d\u2019un journal comprend surtout le nombre de gens qui le lisent réellement\u2014 qui ne se bornent pas à y jeter un coup d\u2019oeil \u2014et elle intéresse aussi leur pouvoir d\u2019achat.La question vitale pour un annonceur est celle-ci: \u201cCombien d\u2019acheteurs possibles verront mon annonce\u201d?La qualité est très souvent plus importante que le nombre Les planteurs de tabac de Je liettc viennent de recevoir une commande de 500,000 livres de 'abac en feuiMes, qui devra être livrée l\u2019an prochain à un puis sant syndicat financier de la Côte d\u2019Or, en Afrique.Cette transaction a été faite par M.Théodore.Assaré, président du conseil législatif de la Côte d\u2019Or qui a rencontré le député de Jo-liette, M.Antonio Barrette, 'e-quel l\u2019a présenté au ministre du '\u2022ommerce, l\u2019hon.M.Jos.Bilodeau.M.Barrette a décidé que toutes les mesures seront prises pour que la commande soit livrée en temps.temoignâgedF RECONNAISSANCE M.l\u2019abbé Georges Tremblay curé, M.l\u2019abbé Rosaire Néron vicaire, le Révérend Frère Al-\u2019>hée, directeur de la chorale et tous les membres de la chorale St-Jean-de-Brébeuf ont offert une magnifique bourse à leur or ganiste' Mlle Noëlle R infret à l\u2019occasion de son anniversaire d: naissance, en reconnaissance de son grand dévouement à toutes les oeuvres paroissiales- Nos sincères félicitations à Mlle Rinfret.SEFVMTË GËMMDEE On demande servante pour famille privée.Salaire $15.00 par mois.Ecrire casier postal 285-Arvidn, en donnant âge et expérience.sa fille, Anna Buchan.Mme Buchan était venue visiter son fils à Ottawa, au moi.-: d\u2019avril de l\u2019année dernier : ell était accompagnée de sa fille Mlle Anna Buchan, mieux connue dans le monde littéraire sous le pseudonyme O.Douglass -o- RECEPTION LES ROIS Mesdemoise\u2019les Otis recevront lundi, le 10 janvier, de 4 à G heures, à un shower de verres, à l\u2019occasion du mariage de Mademoiselle Yvonne Leclerc.fâTtFdîvers VICTOIRE LIBERALE, L\u2019hon.J.-N.Franco air, CR.qui i -présenta pendant vingt-huit ans le comté de Lofifinière à l\u2019Assemblée législative, a été élu.député de ce comté à la Chambre d.s Communes en remplacement de feu le notaire Achille Verville, décédé il y a quelques semaines.Le candidat officiel du parti libéral l\u2019a emporté par une majorité de plus de 5,000 voix sur son adversaire Me Paul Bouchard, qui se présentait comme candidat nauo-nali.-it indépendant ou autonomiste, VIOLENT INCENDIE A SENNETERRE.Senneterre.\u2014Le feu a détruit de fond en combles, le Senneter-re Furniture Store, propriété de M.L.-P.Grandmaison.Les dommages s\u2019élèvent à environ cinq mille dollars.La municipalné de Senneter-re venait de faire l\u2019acquisition d\u2019une pompe à incendie, dont les pompiers volontaires se sont servis pour la première fois.On considère que c\u2019est grâce à c: appareil de protection et au bon travail des pompiers, si le feu ne s\u2019est pas porté aux édifices avoisinants le magasin en flammes et si Senne-verre a pu évite! une conflagration désastreuse.MAUVAISE CHUTE St-Gédéon.\u2014M.Wilbrod Sa-card, cultivateur du rang 5, s\u2019es', fracturé la cheville du pied gauche, ces jours derniers, alors qu\u2019il faisait son train dans son étable- Obligé de monter sur le fenil, il perdit soudainement pied et tomba d\u2019une hauteur de 10 pieds.Le médecin a ordonné son transport à l'Hotel-Dieu de Chicoutimi.PAS D\u2019EXPORTATION D\u2019OR A L\u2019ETRANGER.Le gouvernement fédéra\u2019 vient de prolonger d\u2019un an la loi qui met l\u2019embargo sur les exportations d\u2019or à l\u2019étramger.Or sait qu\u2019en vertu de cette législation ü faut obtenir un permis des autorités fédérales pour expédier à l\u2019étranger de l\u2019or en lingots ou en pièces de .monnaie Cette loi aurait expiré le 31 décembre.On vient de la renouve-\u2019er pour un an par arrêté ministériel.INCENDIE A BAIE STE- CATHERINE.Baie Ste-Cathrine, Saguenay, \u2014Dans la nuit du 28 au 29 décembre, à bonne heure, un incendie a détruit de fond em comble run des hangars construits sur le quai tin gouvernement, i-ci.Cet incendie qui, à certains moments, a failli tourner en conflagration, a toutefois pu être mis sous contrôle par les pompiers après plusieurs heures d\u2019un travail acharné.Cependant malgré toiL ce qu\u2019ils ont fait Ls pompiers n\u2019ont pu empêehet \u2019.élément destructeur de réduire en cendres nine écurie qui é-lait presque adjacent au hangar AGRESSION.Chicoutimi, 3.\u2014M.Maurice Gobeii, cultivateur tlu rang St-Jean Baptiste, a été assailli sa medi soir en entrant en ville par une dizaine d\u2019individus qui avaient fait trop la noce.M-Gcbeil venait ici vendre des oeufs et s\u2019était arrêté à la rivière du Moulin pour livrer une SEEVIKTE DEMANDEE Une servante d\u2019exoérience est demandéè.Bon salaire.S\u2019adresser à Madame Jo».Gagnon (dentiste), Robervai- commande.En revenant, il s\u2019aperçut qu\u2019il lui mainquait une caisse d\u2019oeufs.H vit alors quelques individus qui pénétraient dans une maison avec une caisse qu\u2019il crut être sienne.Pensant que ces-individus voulaient lui jouer un tour, M.Gobsil entra dans la.maison pour réclamer sa.caisse d\u2019oeufs.A peint: futil entré que les.jeunes1 gensv au nombre d\u2019une dizaine, se j: tèrent sur lui.et ^assommèrent brutalement.Malgré les coups qui pleuvaient sur lui, M.Go-beil réussit à s\u2019échapper et à courir vers son automobile.Mais ses assaillants qui l\u2019avaient suivi, l\u2019arrachèrent de sa voiture h malmenèrent de plus belle e> le laissèrent dans la rue.Ur passant trouva M.Gobeii et lu; lit donner les premiers soins.M Gobeii sr rendit ensuite au peste de police pour faire arrêter ses assail'ants, mais le chef de police M.Guimond, lui avoua qu\u2019il ne pouvait le faire, n\u2019ayant pas juridiction à la Rivière du Moulim.Comme cette municipa lité n\u2019a pas de police, M.Gobeii a décidé d'attendre jusqu\u2019à c?matin pour mettre ceia entre l.s mains de la no\u2019ice provinciale.M.Go\u2019: à' souffre de contusions par toul L- corns et surtout à la tète.Il a r,lu- ''Mrs cou \u2022pur-s à la figure.Il seuffr: :v'-si d\u2019un violent choc inerveux.Joséphine de la Pagerie appartenait à l\u2019une des plus nobles familles de la Martinique.Douée des plus belles qualités, elle faisait le bonheur de tous crux qui] l\u2019entouraient.Les nègres, domestiques au château des Trois-Ilets en raffolaient car elle 6-tait pour eux une soeur de charité.Lorsqu\u2019elle eut atteint sa quinzième année, ses parents résolurent do lui faire visiter la France.Quelques jours avant le départ.se promenant dans les allées d\u2019un parc, elle vit non loin d\u2019î'le quelques jeunes filles entourant une vieille négresse.Curieuse, elle s\u2019approche: C\u2019était une chiromancienne prédisant la bonne aventure.Désireuse de percer les se-eras de l'avenir, el'e tend aussi la main.La bohémienne la regarde un instant et dit à la jeune fille: \u201cVous aurez beaucotu de bonheur.mais aussi de grandes souffrances.Vous serez reine un jour, mais votre couronne et votre sceptre tomberont .MPe de la Pagerie rit beaucoup.bien plus enchantée de son titre de reine qu\u2019elle ne fut troublé?d?s p ines et des* tribulations prédites.Les préparatifs du départ terminés en s\u2019embarqua poui l\u2019Europe le 5 janvier.Comm c\u2019était la coutume à bord, le lendemain on fêta les Rois.Le cuisinier avait introduit une fèv?et un poids dans le suoerbe gâteau préparé pour la circonstance.Le sort tomba sur Joséphine On la ceignit d\u2019une couronne royale et durant tout le jour el! fut vraiment reine.Sant douta dut-e\u2019le penser que la prédiction de la négresse s\u2019était accomplie! Arrivée en France, elle fit la connaissance du Vicomte de Beauharnois.Devenue veuve a-près quelques années d\u2019union malheureuse, elle rencontra Na-po'écn Bonaparte.Dès la première emrevue, ils s\u2019aimèrent Ils s\u2019épousèrent peu de temps a-près, et les deux époux faits pour la gloire s\u2019y acheminaient à grands pas.Bientôt même, Joséphine de la Pagerie devenait impératrice.Malheureusement, les beaux jours furent de courte duré?, car l'empereur la répudia a relégua dans l\u2019ombra celle qui l\u2019aimait jusqu\u2019à l\u2019adoration.Dans son malheur, Joséphine lit preuve d\u2019un grand caractère Combien de fois n\u2019a-t-ell?pas dû revivra par la pensée les jour, heureux de son enfance?Combien de fois s\u2019est elle souvenue le la bohémienne de la Martinique qui lui avait prédit tout c?qui lui arriverait un jour?MYRIAM.LA SEMAINE PROVINCIALE agneoi.o ' LE PRET AGRICOLE L\u2019Office du prêt consenti à data pour $12.350.349 aux cultivateurs de la province Le nombre des prêts consem'is s\u2019élève à environ 200 par semaine, dont en moyenne, 25 prét-d\u2019ôtablissemeut, 25 autres poui régler des cas de concordat.En octobre, le montant des débour- été dr -es du prêt agricole $1,276,317 et en novembre il: $1,319,930.PENSIONS DE VIEILLESSE A la date du 1er décembr .la commission des pensions da viei' lesse a émis 45,305 chèques au montant total da $848,457.04 C'esi dire qu'il y a présentem nt 45,305 vieil'ards clans la province, pensionnaires de l'Etat.1) -puis 1>> 1er novembre 1936.la commission a versé un total de $11,018,920.08.LES SYNDICATS Son Eminence le Cardinal Villeneuve a prononcé une intéressante conférence devant les membres de l\u2019Association des constructeurs de Québec.Le Cardinal a parlé de l'importance qu\u2019il y a pour les patrons comme pour les ouvriers de sc former en syndicat.\u201cLorsque dit-il, les syndicais patronaux et ouvriers seront, chacun le 'eur côté, assez fort-;, on pourra établir des barèmes de salaires justes\u201d.11 rappela aussi aux patrons le devoir qu\u2019ils ont l\u2019aider les ouvriers.NOS RESSOURCES NATURELLES M.Esdras Mainville, économiste, chargé de diriger l'enquête sur les ressources naturelles déposera en Chambre, dès la prochaine session provinciale, un rapport préliminaire des travaux de ses techniciens.C\u2019elte année, les techniciens ont travaillé en Ga-pésie.Ils ont soumis chacun un rapport de leurs découvertes à M.Mainvi!'?vers 'a fin d\u2019octobre.Il y a actuellement 6 employés qui compilent ces rapports et en font une synthèse qui sera soumise au minis tr.\\ puis à l'assemblée législative.AUTONOMIE PROVINCIALE Le premier ministre de la province, l\u2019hon.M.Duplessis, vient de recevoir de l\u2019hon.sénateur G Lynch Staunton, car., de Hamilton, Ont., une lettre d\u2019une grande importance, relativement au plan d\u2019assurance-chômage lancé oar le premier ministre du Canada.Le .sénateur ontarien y approuve l\u2019attitude prise par l\u2019hon.M.Duplessis contre tout amendement à l'Acte de l\u2019Amé rique Britanique du Nord.! HEURE CATHOLIQUE au poste CRAC, à 5.15 hrs Les causeries de l\u2019Heure catholique, organisées par le Comité d : s Oeuvres catholiques de Montréal, sous le patronage de S.Exe.Mgr Gauthier, seront consacrées de janvier à mai à l'encyclique Divini Rcdemptoris sur le communisme.Celle du 9 janvier qui servira d'introduction er expos ra les grandes lignes du document pontifical sera donnée par le R.P.Archambault, S.J.Cette causerie commence \t.>\tIbs\tjusqu a\t4\tIbs\t.16 COQS .\t\t\t\t\t\t.13 POl\tLE\trs\tVIVANTS\t\t(à rôtir)\t (s\télectionnés)\t\t\t\t\t A\t\u20145\tIbs\tet plus\t\t\t.,20c B-\t\u20144\tIbs\tjusqu'à\t5 Ibs.\t\t.18 C-\t\u20143\tIbs\tjusqu'à\t1 Ibs.\t\t.17 POL\tLE\trs\tABATTUS\t\t\t (ï\t:njn\tvais\tses au la\tit)\t\t A\t\u20146\tIbs\tet plus.\t\t\t.30c A\t\u20145\tIbs\tjusqu a\t6\tIbs\t.29 A\ti \t4\tIbs\tjusqu\u2019à\t5\tIbs\t.27 B-\t\u20146\tIbs\tet plus.\t\t\tO *\u201c B-\t\u20145\tIbs\tjusqu\u2019à\t6\tIbs\t.26 B\u20141\t\tIbs\tjusqu a\t5\tIbs\t.25 POULETS\t\t\tA B ATT\tUS\t\t \t(Sélect\t\tionnés)\t\t\t A\t\u20146\t!b.-\tet plu.-\t\t\t.28c A\t\u20145\tIbs\tj u so u'a\t6\tIbs\t.27 A\t\u20144\tIbs\tjusqu\u2019à\t5\tIbs\t.26 B\t\u20146\tIbs\tet p'us.\t\t\t\u2022 \u202224 B-\t\u20145\tIbs\tjusqu'à\t6\tIbs\t.23 B\t\u20144\tIbs\tjusq u'à\t\u2019)\tIbs\t.22 C-\t\u20146\tlb-\tet plus.\t\t\t.24 C-\t\u20145\tIbs\tjusqu\u2019à\t6\tIbs\t99 C-\t\u20144\tIbs\tjusqu\u2019à\t5 Ibs.\t\t.21 A VENDRE MACHINES A ECRIRE Pour livraison immédiate Remington reconst.14\u201d $45.00 j .10.00} 10.00 75.00 75-00 40.00 Oliver Empire.Underwood 12\u201d.Corcna portatif.1 Remington 11\".Smith neufs régulier et silencieux à partir de 8160.00 Termes faciles, si désiré.J.-Donat LECLERC ROBERVAL.leFmarchès C\u20143 Ibs LIEVRES.OEUFS: A\u2014Gros .A\u2014Moyens A\u2014Poulette B\u2014 .C\u2014 .jusqu\u2019à 4 le couple.Ibs 19 .65c \u2022 24c i 99 ! .21 .20 i .19 Coopérative Fédérée de Québec fournit les commentaires sui vanls sur le marché.BEURRE Au cours de l\u2019avant-midi, le 3 janvier, au gros le No 1 pasteurisé d\u2019herbe, reclassé, était coté de 30%c à 30>4c la livre et le beurre frais de 30c à 30 >4)c la livre.FROMAGE Ce marché est tranquille et les transactions limitées.Les arrivages de fromage frais mage frais obtiennent de 13 Vu' à 13Vie la livre.Cependant, les fromages d\u2019herbe plus âgés réalisent des prix plus élevés, suivant la durée de maturation.ANIMAUX VIVANTS Prix obtenus sur le marché de Montréal.Inncii.le 3 janviei 1938 par la Coopérative Canadienne du Bétail de Québec, Limitée.PORCS VIVANTS: Select 190 à 230 Ibs.Prime de $1.00 Bacon '180 à 230 Ibs.Bouchers 160 à 240 1b-Léger 120 à 160 Ibs.Lourd 240 à 270 Ibs.Extra lourd 270 Ibs et plus.Truies .6-00-7.25 VEAUX DE LAIT: Choix .9.50-10.0C Bon .9.00-9.50 Moyen .8.00-8.50 Commun .6.00-7.00 VEAUX DE CHAMP Bon.4.25-4.50 Moyen .4.00-4.25 Commun .3.25-3.75 AGNEAUX Choix .7.00-7-50 Pesant .6.00-6.50 Bélier .6.00-6.50 Commun .6.00-6.50 MOUTONS: Bon .3.50-4.00 Commun .2.00-2.50 VACHES: Choix .4.25-4.50 Bonne .3.75-4.00 Moyenne .3.00-3.50 Commune .2-00-2.50 .Très commune .1-75-2.00 TAURES: VEAUX ABATTUS (Engraissés au lait) Bons .1414c A\u2014 .29c c .7.7.7.Ï.7.'!!\u2019.23 OIES ABATTUES A\u2014 .19c B\u2014 .17 B\u2014 .13 Sur les prix ci-haut mentionnés, nous retenons une commission de 5% aux coopératives affiliées et SV aux expéditeurs in dividuels.PRIX DE REMISE Montréal et Succursale de Québec Semaine finissant le 28 déc.1937 BEURRE (frais) No 1 Pasteurisé.291;>e No 1 non pasteurisé.29c No 2.281.Très Important : Aucune commission ou frais d\u2019emmagasinage à déduire de nos prix de remise de beurre.PRIX DE REMISE Semaine finissant le 1er janvier POULETS ABATTUS (Engraissés au lait) A\u20145 Ibs et plus.A\u20144 Ibs jusqu\u2019à 5 Ibs.B\u20145 Ibs et plus.B\u20144 Ibs jusqu\u2019à 5 Ibs.POULETS ABATTUS (sé\u2019ectionnés) A\u20145 Ibs.A\u2014Gros .B\u20145 Ibs et plus.B\u20144 Ibs jusqu\u2019à 5 Ibs.C\u20146 Ibs et plus.20 C\u20145 Ibs jusqu'à 6 Ibs.19 C\u20144 Ibs jusqu\u2019à 5 Ibs.18 VEAUX ABATTUS: Bons .15c | dans les ROBES | la LINGERIE » § les CHAPEAUX i et toutes les autres lignes I VOYEZ nos VITRINES, Occasions tous les joues Au BON TON I J.-H.LALANCETTE, Roberval I 3\tI POULES ABATTUES (sélectionnés) A\u20145 Ibs et plus.A\u20144 Ibs jusqu\u2019à 5 Ibs.B\u20145 Ibs et plus.B\u20144 Ibs jusqu\u2019à 5 Ibs C\u20145 Ibs et plus.C\u20144 Ibs jusqu\u2019à 5 Ibs.COQS .OEUFS: A\u2014Moyens .A\u2014Poulettes .B\u2014.c\u2014 .:.Sur les prix ci-haut mentionnés, nous retenons une commission de 5V aux coopératives affiliées et SU aux expéditeurs individuels.PORCS ABATTUS: A\u2014Bacon de choix.135 à 160 Ibs.111 -je n ?t Plus $1.00 clé prime B-Baeon 120 à 160 Ibs.llVc \" Boucher, 120 à 160 Ibs.11c Lourd, 160 à 200 lbs.101oc \" Léger.100 à '120 Ibs.im oc \u201c NOTES SOCIALES .20c .19 .18 .17 .15 .13 .10 ! 22 .21 j .20 | .19 ! \u2014Madame Johnny Côté, de Gouin.est actuellement en promenade à Roberval chez ses pa-rents.\u2014Mlle Germaine Desbiens, de Jonquière, est de passage à Rn-berval, l\u2019invitée de Mile Alice Larouche.\u2014Mlles Alice et Gabrielle sont eurs Côté, Boivin & Cie Inc ROBERVAL, P.Q.\u2022 \u2022 Rossignol, de Chicoutimi, venues a Roberval, parents, au jour de chez \u2019An.\u2014 MM.et Mmes Atidrew et IArthur Blackburn, de lie MaH-gne.sont venus passer le temps \u2019des fêtes à Roberval, chez leurs j parents M.et Mme Johnny I Blackburn.\u2014Aime Georges Guilîemette .! cette ville, est allé: à Chicoutimi, chez sii soeur Alms Jos.Rossignol.\u2014AI.et Aime Emile Fortin, d: la Station d\u2019Hébert ville, sont venus chez leurs par ms.AI.et Mme Chs-C.Fortin, pour le temps des Fêtes.\u2014AI AI.:t Aimes Eugène Boivin et Léonce Boivin, de Do!- Marchands en gros \u2022 \u2022 \u2022 Epicerie, Provisions, Vaisselle, Ferronnerie, etc.Distributeurs d\u2019Automobiles C H E V R OLE T, O LD SM OB I LE P O N TI AC et BU IC K \u2022 \u2022 \u2022 DEPOSITAIRES DE LA LAVEUSE \u201cEASY\u2019' POUR LE COMTE DE ROBERVAL beau, étaient de passage à Ro-.berval.chez leurs parents, M.et ,'AIme Alfred Boivin, la semaine j j dernière.\u2014Al- et Aime Jean-Joseph | Bouchard, de Jonquière, sont ve-j nus à Roberval.chez leurs pa- ; rents, AI.et Mme E.-R.Tru-chon.\t! \u2014AI.et Aime Roméo Boivin, de Jonquière, sont venus à Ro-1 berval.chez MAI.et Aimes E.-R.' Truchon et Alfred Boivin, \u2014Ailles Lucie et Germaine Lamontagne, de St-Félicien, ont passé quelques jours chez leurs AVIS .2Sc .27 .26 .25 ,26c ,24 c .24 \u2014AI- et Aime Uldéric Côté et leurs enfants, de Rivière à Pierre, sont venus passer le tsmps des fêtes à Roberval, chez leurs parents AI.et Mme Philias Hamel, AI.et Aime Philippe Côté, et autrss parents.\u2014AI.et Aime Stanislas Guil-' :mette, de La Sarre,.Abitibi, sont venus a Roberval a 1 oeea- ijetti-e.factures, enveloppes, car-