Le Colon, 30 mars 1939, jeudi 30 mars 1939

[" .VOL.XXilï rôbêfîvâl, aaMÀftâ mu NO 6 acÙMc frmuwoifcin; -rti ¦¦*l Éiwdnnrjiiri ACHETEZ ! Vos Livres de comptabilité Votre Papeterie Vos articles de bureaux Et tous vos imprimés de LES IMPRIMEURS DE RO-BER VAL, LTEE.Edit, du COLON, Roberval.Fondé le 1er mars 1917 ORGANE REGIONAL PARAISSANT TOUS LES JEUDIS Abonnement $1.50 par année payable d\u2019avance.Tout abonnement est considéré comme renouvelé faute d\u2019avis contraire.15 jours avant l\u2019expiration.Les avis do refus d'abonnement ne vaudront que s'ils sont adressés directement par écrit au bureau du journal et il faudra que les arrérages, s'il y en a, soient payés.Les Imprimeurs de Roberval Liée., Edit.-Prop.Organe des Comtés Roberval et Lac St-Jean Rédigé en Collaboration.La Grande Semaine REFLEXIONS D'EN PROFANE.La royauté du Christ C\u2019est la dernière étape de la vie terrestre du Sauveur; l\u2019acte ultime par lequel va se consommer la rédemption du genre humain.Elle commence par l\u2019entrée triomphale dans .Jérusalem.Le Fils, à qui le monde fut donné en héritage, devait vivre dans l\u2019humiliation, et mourir dans l\u2019ignominie.Toutefois, il fallait que sa royauté éclatât, fût reconnue par tout le peuple.Cela se fait sans préparatifs commandés, sans organisation préalable, contrairement à ce qui arrive pour les souverains ordinaires.Personne même ne soupçonne ce qui doit se produire.Pourtant, jamais roi, dans la ville royale et dans le temple, ne reçut d\u2019aussi grands honneurs que le prophète de Nazareth en ce jour-là.La foule avec des palmes à la main l\u2019acclame comme le fils de David, le Messie promis.Elle jonche de rameaux verts, de tapis et de vêtements le chemin qu\u2019il va suivre, et qui le conduit au temple, où les rois d\u2019Israël étaient autrefois couronnés.Le principal trait de cette démonstration, c\u2019est sa spontanéité.Cette fête n\u2019est annoncée par aucun apparat extérieur.On ne voit pas de riches équipages, ni de brillantes escortes; pas de drapeaux conquis, ni de rois vaincus traînés à la suite des chars; pas de bataillons, ni de cavalcades; pas de roulement d\u2019artillerie, ni de fanfares guerrières.En un mot, il n\u2019y a rien qui puisse extérieurement exciter la curiosité, ni stimuler l\u2019enthousiasme.Tout-à-coup, Jésus parait monté sur un ânon, que deux disciples, sans comprendre pourquoi, sont allés quérir à sa demande.Et voilà \u201cqu\u2019une soudaine joie saisit les peuples; les cris s\u2019en ensuivent; et Dieu agit secrètement, non pas sur deux ou quatre, ce qu\u2019on pourrait attribuer à quelque concert, mais sur toute la multitude et jusque sur les enfants\u201d.(Bossuet) Un autre trait de ce triomphe, c'est la jalousie des pontifes, des pharisiens et des docteurs de la loi : pour m'arquer le caractère de contradiction et de persécution qui devait se retrouver dans toute la vie de Jésus.Ils l\u2019accusent insidieusement de fomenter la sédition.ltMaître, réprimez vos disciples.Entendez-vous bien ce qu'ils disent?\u201d Lui de répondre: \u201cSi ceux-ci se taisent, les pierres mêmes crieront\u201d.Sa royauté terrestre devait être proclamée.Le peuple lui-même, dans un ravissement subit et mystérieux, en rendit le témoignage.L'autorité du Christ.Le lendemain de ce jour mémorable, Jésus revient au temple.Il y affirme son autorité en en expulsant les vendeurs.Il renverse leurs tables et leurs chaises, abat leurs étalages, disperse leurs marchandises et leur argent.Il n\u2019épargne pas même les personnes, qu\u2019il chasse a grands coups de fouet.Il agit avec pleine autorité, sans mandat de la puissance publique, et personne ne s\u2019y oppose.Il prend possession comme Dieu, Fils de Dieu.\u201cMa maison est une maison de prière\u201d.Ce temple Echos d\u2019Europe au Canada à Ottawa, Toronto et Québec Aux Champs du Blé DECES DE MLLE SIMONE BELANGER Les événements dramatiques qui se sont précipités en Europe, depuis deux semaines, ne pouvaient manquer d\u2019avoir un certain retentissement au Canada.Examinons donc un peu, comment les réactions se sont produites sui divers points de notre pays.à OTTAWA Instinctivement, nos esprits se tournaient d\u2019abord vers la capitale fédérale et vers le chef du Gouvernement.M.King a fait une de ces longues déclarations imprécises, dont il a le secret.Mais ce qui ressort de ses paroles, si on veut leur trouver un sens déterminé, c\u2019est que nous partirons en guerre dès que l'Angleterre sera simplement menacée.\u201cS\u2019il y avait lieu de s\u2019attendre à voir un agresseur lancer une attaque contre la Grande-Bretagne, avec des avions de bombardement qui foraient pleuvoir, la mort sur Londres, je n\u2019ai aucun doute sur la décision que prendraient le peuple et le Parlement du Canada.Nous consi-Jdérerions la chose comme une agression menaçant la liberté de toutes les parties du Common Wealth Britannique\u201d.Ainsi parle M.King! Cela ne rend pas du tout le même son que les déclarations de tous les chefs libéraux, MM.La-pointe, Cardin et Rinfret en tête, lors des élections de 1935! On disait alors: \u201cNe prenez pas de risques.Avec! les Libéraux, pas de guerre, pas de conscription ! Il n\u2019est guère attrayant d\u2019encourager la migration j Dimanclii! Um nier, le 2(i mars, des nôtres vers les provinces des Prairies, à cause de la i! '.\t1111 !niw!e précarité de la situation de 1 agriculture.\tm-an l,- résicmation et a r.^ Des (50 millions d\u2019acres de plaine nue, dans l'Alberta, !aV(,j,- |.oc.u lfnis |es s cnu,.y ()i, la Saskatchewan et le Manitoba, une forte proportion, in-jrij,,.Anie Simone Iv'-'.antfer, \u2019 | peut-être près de 50 pour cent, ne convient plus à la cultu- lavée mois, tilie de re du grain.On a abusé de la fertilité de ces terres, que ra- j-\\b\tUélanjrer et de lame vagent aujourd\u2019hui la sécheresse et l\u2019amoncellement des'Gtpmon, de Roberval-sables parles ouragans.\tj, ^ ^h,nte a,!iS0\tk\u2018 C est 300 mule de nos etablissements agricoles qu il ; f,.j0,.|»(qalv_r fi], |(1 SN faut reconquérir.Résultat d\u2019une insondable incurie ! I.Mdtiio i .et Horace Bélanger, Il y a là un travail qui dépend uniquement du gou- de Knberval; ses s-oum: Mme vernement fédéral, parce que les provinces intéressées ne I Harry Dassylva.tPrescille); peuvent se soutenir elles-mêmes.\t^nK\u201c Uidore Routhier.(Hélène) Trois choses sont à faire.La transformation de la monoculture en culture mixte.L\u2019irrigation, partout où elle peut se pratiquer.R .On nous annonce, pour cette semaine, Ottawa, sur la politique extérieure du Le boisement, dans le but de régulariser le climat, d\u2019atténuer les dangers de sécheresse, et de parer aux vents ravageurs.Il est certain que le système actuel de culture de l\u2019Ouest convertira tôt ou tard en un désert aride ces immenses plaines si fertiles au début.On ne peut demander toujours, même à la terre la plus généreuse, sans lui jamais rien rendre., Ce serait un méfait sans nom que de laisser s'accom-jplir cette irrémédiable conversion, un grand débat ! D\u2019autant plus que les essais de culture mixte ont don-Gouvernement.I nè d\u2019excellents résultats.Nous attendons avec anxiété les déclarations de MM.La-pointe, Cardin et Rinfret.Nous sommes encore prêts à leur donner le bénéfice du doute.même si nous doutons, de plus en plus, de leur sincé dté ! Quant à M.Manion.le chef conservateur, il est encore plus impérialiste que M.King.De plus il veut sauver la Chrétienté en péril.C\u2019est un croisé du XXème siècle, même s'il faut entreprendre la croisade, côte-à-côte avec les Soviets de Moscou! M.Manion, qui est médecin, devrait chercher un sédatif, pour calmer ses ardeurs besoin.Suite en Sème page Icilencore, l\u2019autorité doit s\u2019imposer.\t.Sans doute, il est plus facile de se borner à la culture l Mmes Wiii W.i Gagnon êt* Ték Mme Isidore ,Mm \\v Jos.Paradis (Marie-Joseph), de Roberval; Mme Armand Gagnon.(Emélie), de Noire-Dame de Loretta t Mlle Oli-tte.le Roberval.ainsi que son beau-frèiv M.Xavi.-r Gana-au.do Roberval.La défunte était la nièce de M.el Mme Octave Mélanger.1T Si -Prim .de MM.Thomas Mélanger et David Mélanger, de La 1 uque; de M.et Mme Horace Mélanger, do La Tuque; de M.et Mme Xavier Dubois, de Roberval: de M.et Mme Prosper Gagnon, de St-Eeliei.n: de Mme Johnny Gagnon, de Montréal; de M.et Mme Delphi-; Gagnon et M.\tet Mme Marcellin Dufour, de N.\t-D.de Lorette; de MM.et Pourquoi s\u2019exciter ?Nous vivons on régime libre: en démocratie; on nous le dit; on nous le répète sur tous les tons, sur toutes les gammes.Et parce que notre régime gouvernemental est, théoriquement du moins, démocratique, toute une certaine presse, toute une série de petits chefs s\u2019excitent et parlent ni plus ni moins de dresser le pays contre les dictatures, Je faire front uni avec Londres, Paris et Moscou (cette belle démocratie!) et d\u2019envoyer lorsqu\u2019il en sera temps la jeunesse canadienne se faire écrabouiller sur les champs de bataille européens pour le triomphe de la démocratie dans le monde.En 1914, on nous fit marcher à la guerre pour sauver la liberté et la démocratie.Tous savent aujourd\u2019hui que nous ne sauvâmes rien du tout.Mêmes les belligérants d'Europe se demandent encore le pourquoi de cette affreuse boucherie qui a nom: \u201cLa grande guerre du blé que de s\u2019adonner à des cultures variées, qui ne permettent pas de longues randonnées d\u2019hiver dans le sud-tie la république voisine, où la prime sur le blé se transforme en gazoline et en dépenses d\u2019hôtelleries.Mais l\u2019agriculteur de l\u2019ouest doit apprendre qu\u2019il lui faut fournir plus que deux mois par année de travail.Le système de l\u2019ouest est un non-sens économique, dont les il en a grandi fruits sont déjà assez amers.J\u2019ajoute que la terre est le premier patrimoine de la) nation, et que chaque famille n\u2019y a droit qu\u2019à une étendue suffisante pour y vivre convenablement, par un travail constant et assidu.Les Etats sont aveugles qui livrent à un seul une superficie agricole capable d\u2019en faire vivre 15 ou 20.lui permettant ainsi de réduire son effort à 2 mois sur 12, et de rouler limousine pendant les 10 autres.On parle de diminuer les emblavures.Le seul moyen raisonnable de le faire, c\u2019est de modifier le régime agricole.Si vous contractez la production, vous augmentez encore les difficultés que rencontrent nos chemins de fer.Si, au contraire, vous la variez, le marché du blé se trouve dégoi gé, sans que le volume des produits d\u2019ensemble diminue.D\u2019un autre côté, la culture mixte, qui conserve les humus, dessèche moins le sol que l\u2019unique culture des céréales.On peut imaginer les formidables transformations atmosphériques qui, avec les années, s\u2019opèrent dans ces^ immenses plaines nues que la charrue éventre de nlus en m plus profondément, à mesure que le sol s\u2019appauvrit.Suite < n 2ème page iiagaion, (le Ste-lledwiclgp.Les funérailles de la ieune disparue oht eu lieu ou l\u2019église .Notre-Dame L Roberval, hier matin le 29 mars, à 9 hrs, parmi une b< Il assistance de narents et amis.\tSuite àe page \u2022-o- DECES eT FtüŒRJÜLLES \"\" SS.mm LECLERC \u2014.f i v La Grande-Bretagne s\u2019assura définitivement la mai- consacré au Dieu vivant, il en prend possession, et le de- j ^.jgg (jos\te]]e s\u2019empara de nombreuses colonies et se débarrassa d\u2019une rivale redoutable pour son commerce international et son hégémonie mondiale.Les marchands [le canons, ces vampires internationaux, entassèrent des richesses fabuleuses, tandis que l\u2019Europe devenait un immense charnier, que la jeunesse d\u2019une vingtaine de pays était fauchée impitoyablement.Et nous, qu\u2019avons-nous rapporté de notre ingérence en Europe?Une interminable liste de morts, une caravane nnombrable de blessés et d\u2019invalides, un amoncellement fabuleux de dettes; quelques articles de journaux anglais lurent par ailleurs vanter la bravoure de nos troupes qui se firent hacher sur place pour protéger les régiments anglais; et depuis ce temps nous payons des dettes de guerre et des pensions aux anciens eojnbattants.Et aujourd\u2019hui, on parle d\u2019un front commun des démocraties afin de resauver la liberté.Et pour nous bien convaincre que nous devons être de ce front, une presse fend avec zèle contre ceux qui le veulent souiller.et vous en fo.ites.une cavenie de voleurs .Paroles \u201cqui doivent faire trembler tous ceux qui trafiquent; puisqu\u2019elles leur font sentir, que dans 1 usage commun, et si l\u2019on n\u2019y prend garde, le trafic n\u2019est qu un tissu de mensonges, de tromperie et de vol\u201d.(Bossuet).Remarquons encore qu\u2019on ne vendait dans le temple que des objets destinés aux sacrifices, et que devaient se procurer les foules qui accouraient a Jérusalem pour la fête pascale.\u201cEt néanmoins Jésus chasse tout; non pas que ce: ventes fussent mauvaises, mais parce que ce n\u2019était pas k lieu de les faire\u201d.La divinité du Christ.Elle s\u2019était manifestée bien auparavant par d\u2019innombrables miracles, sortis de sa propre puissance.Deux fois déjà, à l\u2019occasion du baptême dans le Jour dain, et au moment de la Transfiguration, le Ciel lui-mè me avait proclamé cette divinité.11 convenait que cette proclamation fût réitérée en présence de la multitude as semblée.Au milieu de son triomphe, Jésus qui devait tout rap-rjorter à son Père, s\u2019écrie: 'Mon Père, glorifiez votre nom .Le Christ offre à la gloire de son Père les hommages dont il est l\u2019objet.\t.\t,\t, , ,\t,\t, .Alors vint du ciel une voix plus éclatante que le tonnerre: \u201cJe l'ai glorifie, et je le glorifierai encore \u2019.\u201cJe l'ai glorifié\", par les merveilles qui ont entoure la naissance et la vie du Sauveur.\t,\t.\t, \u201cJe le glorifierai encore' , en remplissant toute la terre du nom de Jésus, après sa résurrection glorieuse.Cela nous montre que la gloire du Pere est insepai a-ble de celle du Fils, parce qu\u2019ils ne font qu un, le P ils étant Dieu, en tout égal auBERGERON.¦ \\ Au Sanatorium Saint-Michel THÉ OFFRANDE De nouveau, nous vous invitons à assister au Thé-Offrande, le Lundi de Pâques dans l\u2019après-midi, de 3 a 5h.Dès l\u2019entrée, vous serez reçues par le?conduites à une salle spéciale où vous pourrez vous débarrasser de vos manteaux, et signer votre nom au Livre l\u2019Or, comme visiteuses do marque et bienfaitrices de la Maison.Au sortir de cette salle, en vous rendant à la salle à manger, vous ne pourrez faire autrement que de verser votre contribution dans les plateaux, dont deux charmantes aille de Gardes-Malades seront chargées.Que chacune y ,\t.\t.\t, .son écot, et que la pensée que vous ne pouvez donner de la mpérialiste et iinperialismilo, des petits, messieui.s ayant monnaie de papier, ne vous arrête pas! Déjà votre préson-iasse la cinquantaine, et inaptes au sei vice mihtaiie, tou- nous so*\u2019u un enc te la caste militariste, la caste des fabriquants et des veilleurs d\u2019armements, celle qui a, ou espère des contrats de munitions, appuie à fond sur les pédales Démocratie, ci- Suite en Sème page CONTRE les ARMEMENTS M.NAISSANCE ili, et Mme Armand Dufour, de St-Amédée de Péribo,nka, font ¦part à leurs parents et amis de {a.naissance d\u2019un fils bantisé le jî) sous les prénoms de Joseph- Ghislain-Réal.Parrain: M Rem' Voyer, cousin de I\u2019enfanL marraine: Mlle Yvonnette Dufour, soeur de l\u2019enfant.Mlle Simom Voyer portait sa cousine sur le.fonts baptismaux, Requête des citoyens de Notre-Dame de la- Doré au Très Honorable Ernest Lapointe.Nous, citoyens de Notre-Dame de la Doré, comté de Roberval, P.Q., faisons savoir aux Autorités Fédérales ipie nous sommes opposés énergiquement.1°.\u2014A tous crédits militaires passés et à venir; 2°.\u2014A toute Immigration, pour 10 ans; 3°.\u2014A tout Impérialisme, surtout militaire et déguisé en défense du Canada.Suivent 800 signatures.Notre-Dame de la Doré, Comté Roberval, P.Q.32 mars 1939.\t.\t.\t:1______ encouragement, ne nous en privez pas parce que vous ne pouvez offrir plus de trente sous.Nous comptons sur le grand nombre des amies de l\u2019institution el non sur le montant que chacune peut donner, pour assurer le succès de cette réception.Monsieur le Chanoine Bourgoing, qui a bien voulu accepter le patronage de ce Thé-Offrande, M.l\u2019abbé J.J.Fortin, aumônier, les Révérendes Mères Supérieure et Assistante, ainsi que M.le Surintendant, vous souhaiteront la bienvenue à la porte de la salle à manger; cette dernière sera égayée de fleurs naturelles de la saison.Une attraction qui ne manquera pas de vous attirer, c\u2019est l\u2019orchestre de Roberval qui nous a gracieusement offert son concours inappréciable, et pour lequel nous leur sommes vivement reconnaissants.En faut-.il davantage pour vaincre vos hésitations?Oui?Alors la pensée que vous contribuerez à donner du bonheur, tout en vous amusant, vous-mêmes, devrait finir de vous convaincre.Donc, c\u2019est entendu! Le Lundi de Pâques, toutes les dames et demoiselles de Roberval et des environs se rendront au Thé-Offrande, et y amèneront, qui un mari, qui un ou des amis.qui des frères.(Communiqué).Lun li, le zu mars, est décédé après une courte maladie souf-H\u2019Ue avec une craiiir rAifiitt-tion et muni des secours de no-tiv mère la sainte église.M.'.Adrien Leclerc, ajré le 2-1 ans.M.Leclerc, demeurait chez sa soeur jumelle.Madame Joseph Roy.1! était le lits de M.et Mme Damase Leclerc, née Delphine Beaudoin, décédés.Son service fut chanté dans église de St-Félicien, m-ravdi, le 22 mars à 9 lires, parmi un itian I concours de parents el d\u2019amis.L'éçdise avait revêtue pour la circonstance ses plus belles tentures de deuil.La levée du corps fut faite par le vicaire J.Lamy.Le service fut chanté par M.le curé S.Bluteau.assisté de MM.les abbés Lamy et Coulombe.comme diacre et sous-diacre, j Le corps était porté par ses Icousins: M.M.Jean-Phil., Léon, Aimé et Réal Beaudoin, Philippe Côté et Auréli n Leclerc.Portait la croix: M.Fernand Beaudoin.Le deuil était conduit nar ses frères MM.Joseph, François et Alphonse Lechrc; scs soeurs: Mme Emile Ouellet.(Oli'diie), le St-Gédéon ; Mme Josei'h Roy, Religieuses, j (Adrienne).de St-Félicien: Mlle Marie-Joseph Leclerc, de Roberval; son beau-frère: M.Emile Ouellet, de St-Gédéon: sa belle-soeur: Mme Alphonse Leclerc; ses oncles et tantes: MM.et Mmes Arthur, Joseph et François Beaudoin, M.et Mme Moril Côté, plusieurs cousins et cousines et un grand nombre de pa-(rents et d\u2019amis.Outre les frères et soeurs et l-s parents plus haut mentionnés.le défunt laisse trois autres soeurs: Mmes Joseph Ouellet.(Joséphine) et Aimas Ouellet, (Alphonsiir), de St-Gédéon: et Mlle Dométilde Leclerc, Roberval; sa belle-soeur: Mme François Leclerc: ses oncles et tantes: MM.et Mmes Antonio Leclerc, Je La Tuque, Joseph Leclerc, de St-Félicien : Mmes Eugène Perreault.de Mistassini et Jos.-Elz.Fortin, de Roberval; ses beaux-frères: MM.Joseph et Aimas Ouellet, de St-Gédéon.A la famille en deuil \u201cLe Colon\u201d offre ses sympathies.Remerciements pour sympathies Mlles Dométilde et Marie-Joseph Leclerc, de cette ville, ainsi que leurs frères et soeurs de St-Gédéon et St-Félicien, remercient bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont offert des marques de sympathies, à l\u2019occasion du deuil cruel qui vient de les frapper.\tj UO COLON, !!0 MAILS 1000 » \u2014 \u2022,-*\t«\u2018S- \u2014¦ sr \u201cS\u2019EMBELLIR EST UN PLAISIR\u201d\u2014Dr Monteil.Les cousines qui me lisent depuis de lonjîs mois savent qu\u2019u- Echos d\u2019Europe Suite de la 1ère page o TORONTO Nos ultra-loyalistes de Toronto n\u2019y vont pas de mainmorte.Ils demandent ni plus ni moins que la conscription de tous les hommes et de tous les capitaux.rien que ça ! Alors que la conscription n'est pas encore imposée en Angleterre, Toronto l'a décrétée pour le Canada.A Toronto, on est plus impérialiste qu\u2019à Londres et plus Anglais qu\u2019en Angleterre.M.Mitch.Hepburn, dont la faculté maîtresse semble être le manque de tact, a fait vertement la leçon aux gouvernants d\u2019Ottawa qui.à son gré.ne vont pas assez vite sur le chemin de la guerre.et de la banqueroute! À QLEBEC.\tne crème, une poudre ou une lo- Nos députés québécois n\u2019ont pas semblé trop émus par (bon sont incapables de leur denies menaces de la guerre.Tout leur esprit belliqueux était ! n.c1'011 de le1in' re,u.irf1 ibe:lT absorbé dans la lutte épique sur les \"points d ordre\" et le*H\tZ ViïrSS \u2018questions de privilege ! Il faut bien admettre que le sa-;l0Ul, ckmnci, un.v boaulé snpc;.ri.lut de la race dépend, pour beaucoup, des \u201cpoints d'ordre\u201d \" et des \u201cquestions de privilège\u201d.Toutefois, il est opportun que devant l\u2019attitude affichée par la législature de l\u2019Ontario, notre Parlement provincial fasse connaître la volonté du Québec.C\u2019est pourquoi, j\u2019ai hâte de voir le sort qui sera fait à la motion de M.Chaloult.député de Kamouraska.Cette motion demande \"Que la Chambre laisse savoir au Gouvernement du Canada qu'elle est opposée à toute [.notre vis-ajre, participation à une guerre quelconque, sauf pour défendre'santé, source principale le sol Canadien\u2019\u2019.\u2014J'espère qu\u2019on n\u2019aura pas recours â:b?aiité.^ ^ quelque chinoiserie de procédure pour empêcher nos dépu- \"\t.tés de se prononcer carrément sur le sujet.Ces messieurs vont pouvoir nous dire s'ils sont Canadiens d\u2019abord et toujours, ou s\u2019ils ne sont que des Français ou des Anglais égarés sur les bords du Saint-Laurent.Cette déclaration de leur part\u2019 serait bien aussi importante que les longues digressions sur les fautes de l'ancien régime, ou sur les fausses promesses du nouveau !\t\\ Allons, messieurs, vous avez l'occasion de parler pour dire quelque chose, profitez-en ! ! ! J.-ALFRED DION.- \t\t - ¦ \u201c \u2022\u2022 \u2022 \t#\t\t\t\t\t\t\t\t \u2014\ti !\tLa colonne de beauté\t\ti '.v>\t \tdirigée par\t\t«¦«\u2022-Agi\t \tCousine B lane lie\t\t\t \tDiplômée de V Université de Beauti de Paris\t\t/ ; /./\ti \t\t _ - - .\t\t._ _\t.> sc patte d\u2019oie e>t les rides do front.Les personnes qui veulent maigrir du visage, constateront que ces masques sont à peu prèle meilleur (sinon le seul) moyen d\u2019atteindre ce but, sans avoir à se soumettre à une médication dont reflet serait général.Pour toutes ces raisons, je .\t.\t'l\u2019hésite pas à recommander i\u2019or- cielle et lugitive.La vraie baau-itement l\u2019usage des masques en U' a des sources plus profonde?t.aoutchouc.persuadée à l\u2019avan-t c est d\u2019abord dans 1 onnlica- j ce que celles qui en feront l\u2019usa-non des regies de l\u2019hygiène qu\u2019on ! Ke seront, elles aussi, enchantées la trouvera.\t|C]e ieul.effet bienfaisant, quand i! s\u2019agira de combattre bajoues pattes d'oie, rides et même la surabondance de graisse au visage.Quel que soit le problème de beauté qui vous embai russe, n\u2019hésitez pas à m\u2019en demander la solution.Vous n\u2019avez qu\u2019à sine Cependant, la science moderne nous a fourni une method?scientifique qui permet de façonner.de pétrir pour ainsi dire ans nuire à notre de la Un des excellents moyens dr i lutter physiques, thérapie -être, mais contre les imperfection?adresser vos lettres à Cou \u201cccs péclieui-rt\".qui,.après tout, étaient ses crémitres ignorantes, les enfants ptrriu» de son Père de là-haut !.11 les regardait, à table.les uns après les autres., comme tant de fois II nous regarde nous-mêmes, sans que nous nous en doutions.Indifférents aux mets qu\u2019on sevrait.11 planait dans des régions supérieures .Il voyait les âmes.rien que les âmes!.Il avait sûrement des mots exquis .pour faire tomber des préjugés.Il priait en silence pour ces Juifs qu\u2019il voulait conquérir à la Vérité.Il voyait aussi votre âme ù vous que ces lignes viennent de toucher.Peut-être la marquait-il déjà du \u2018signe sacré de l\u2019Apostolat\", signe qu\u2019il venait de poser sur le front du disciple qui Le recevait à sa table.\u2014\u201cMais, direz-vous, cet Amour me confond.me dépasse.Je no puis y croire.Je suis si pécheur.si misérable!.\u2014Oui.et c\u2019est justement pour cela que Jésus a été si bon pour vous .\u2022.Ecoutez et goûtez sa sublime parole: \u2018\u2018.Te ne suis pas venu appeler le: justes mais les pécheurs.\u201d Saveur pour plaire THÉ £9F CLOUE AU LIT PAS LE LUMBAGO la caou ehouc-nom barbare peut-qui signifie simple- Blanche, 197 vue Ste-Catherine ouest, à Montréal.Soyez assurées qu\u2019un prochain courrier mont ! utilisation du caoutchouc vous apportera 1.conseil désiré., comme moyen de traiter certaine?maladie?ou défauts \u2019\u2022>\u2019 ohwsi- ques.L'usage de?masques en canut pourvu que vous ne manquiez pas d\u2019inclure un timbre cle 3c pour frais de poste.Il en est de même pour les feuillets que j'ai Aux Champs du Blé Suite de la 1ère page chouc est A facile, si simple, que préparés à votre .intention De je pourrais presque dire avec leImandez ceux qui vous intéres-dooteur Monteil, père de la caout-isent 011 incluant 3c pour chacun choucthérapk, que grâce a elle.!®*- vous 1GS recevrez sans délai, \"s'embellir est un plaisir\".La collection de ces feuillets En effet, il suffit de porter ces I comprend les soins du visage, appareils chaque jour, pendant Ides mains, des yeux, des cheveux des pieds - la maigreur, la graisse excessive, la suppression des On ne peut apporter à cela que deux correctifs: le semeut et l'irrigation.Il ne faudrait pas entreprendre la création de vastes forêts, distancées les unes des autres, mais plutôt l'établissement d\u2019une multitude do bosquets assez rapprochés entre eux pour ménager la fraîcheur du sol.la conservation des rosées nocturnes, l'étiage des cours d'eau, et procurer des abris aux troupeaux.Une plus grande densité clos habitations agricoles, les reliefs que constituerait cette inimité de boqueteaux, enlè-| venaient à ces prairies sans lin leur physionomie morne, hors du temps des moissons.Les provinces de l\u2019ouest ne peuvent se tirer d\u2019embarras autrement que par la polyculture.L\u2019augmentation de la population amoindrirait les impôts qui portent aujourd'hui sur un trop petit nombre; le changement de méthode culturale réduirait les embla-vures, et, pour autant, le surcroît de production qui avilit les prix du blé.Le jour où l'ouest pomma réhabiliter son crédit, faire honneur à ses obligations sans [une demi-heure, après la follette j :iu visage achevée, pour obtenir Coi.i de?résultats surprenant?.Non seulement ces appareils ont un effet tonifiant sur la peau, en activant le travail des glan-Ics sébacées et la circulation du sang, mais ils triomphent des bajoues qui s\u2019atténuent d\u2019abord, puis finissent par se résorber.! Ils vainquent également l\u2019odieu- ! poils follets, le développement [des formes, la transpiration.Ces feuillets ne sont pas des reclaims?.Ils n\u2019annoncent aucun pro-Iduit et ne comportent que de?i renseignements dont la valem la été éprouvée.UKE PAGEL\u2019EVANGILE LA VOCATION de MATHIEU pas sa joie.Il la \u201ctraduit\".parce qu\u2019elle déborde de son coeur délicat et recon n a i ssn n t.Il l\u2019affiche au grand jour.- j Tout le monde saura \u201e \u2022n uni- \u2014Jésus vit un publicain nommé! que\u201d que Jésus n daigné lui faire .Lévi assis au bureau de péage et H 1 oui, tout le monde.surtout ses lui dit: \u201cSuis-moi.(St.Luc.| amis.les gens de son milieu.li veut les mottre en contact avec Celui qui a bouleversé son âme.oui l\u2019a changée par une mystérieuse élection.Souffrait depuis des semaines Inspiré par l\u2019idée de rendr service à se?semblables, ur homme qui avait souffert terriblement du lumbago écrit ce qu: suit : \"Je souffris de lumbago et durant des semaines, je fus cloué au lit, incapable de me lever.Je me fis traiter, mais eel; ne soulagea guère la douleur ,C\u2019est alors qu\u2019un ami me recommanda les Sels Kruschen.me conseillant d\u2019en prendre chaque matin pour obtenir le soulage-iment de la douleur qui me man-Igeait le dos.J\u2019en prends donc tous les matins depuis lors et je puis dire que maintenant je me porte à merveille, grâce à Kruschen\u2019\u2019.C.B.Comment se fait-il que dan-nombre de cas le lumbago, le ma! de dos, le rhumatisme et la mauvaise digestion cèdent devant les Sels Kruschen?C\u2019est parce qu\u2019ils constituent une combinaison de sels minéraux essentiels pour le bien-être du corps humain.Chacun de ces sel?remplit une fonction particulière et grâce à l'ensemble, l\u2019estom;ic, L loie les reins et le système digestif se trouvent remarquablement tonifiés.-o- Quatre pâtés pour la jeune mariée 'WJ' v .\t.\t\u2022; .-t -h: ***?- ê.s-él».JJa ÆV - -N ' a f\u2014 Pi /\t\u2022 ' A .J 1 ; V.v\\» Chap.V).L\u2019histoire d\u2019une vocation !.Un homme sans grandes idées religieuses.un publicain est à son tra- recourir au Trésor fédéral, i^1-.\tunp c0\"j|>t:\u2018bi,!ité\u201d il se sentira rétabli dans sa dignité, cessera d\u2019être à la foisl(1 \"c \u201du\"t'n ',n illlc* Le1c?rc!°:l^ 0\t&\t; FennitM\u2019es de Robercal, !ii lanul- buite de la lere page\tle J.Arsèna Ouellet, Mlle An- Lii levée du corps l'ut fuite par i nette rt Carmen Côté, Mlle Jean-M.l\u2019abbé Noël Gervais, vicaire! nu Laroucho, MM.et Mmes Laide la paroisse, et le service fut ci-.m Da-sylva, Henri Taniruay chanté par M.le Chanoine J.-A.I Albani Duchesne, Paul Ouellet-BourRoinjf,, assisté de M.l\u2019abbé Philippe Martel, Arthur Sl-Pier-J.-Elie Gairnon, vicaire à St- re, Edouard Harvey, David Bé- Jean-de-Brébeuf comme diacre et sous-diacre.Les porteurs étaient: M.Fer- Vézina nand Gagnon, beau-frère; M.Lucfen Dassylva, neveu de la défunte; et ses cousins MM Alfred et Adrien Bélanger.Son frère M.Horace Bélanger, portait la croix.dard, Adélard Harvey, rue Paradis, C.-A.Lévesque, Gonzague REMERCIEMENTS PU OR SYMPATHIES M.et madame Joseph Bélanger, de Roberval, qui viennent i d\u2019être plongés dans le deuil pai Le Colon offre à M.et.Mme lia mort de leur fille Simone, ain-Bélanger et à la famille de la si que toute la famille de la dé-défunte, ses plus vives sympa- funte, remercient sincèrem : n tliies.\ti toutes les personnes qui leur ont -\ttémoigné des sympathies, de Nous pubjion.s ci-après la liste'\u2018luelque manière que ce soit, en des sympathies reçues par la fa- : cette occasion, mille.Offrandes de messes: M.et Mme Harry Dassylva, M.et Mme Arthur Lefebvre.Bouquets spirituels: MM.et Mmes Isidore Routhi.r, Horace Bélanger.Fernand Gagnon: Le-familles Jos.Bélanger, père.Octave Bélanger, Elie Guav.Adélard Girard, Geo., Mme Vvo Joseph Paradis, M- Aimé Tremblay, Mlle Ursule Tremblav, La famille de M.Xavier Dubois Mlle Laurette Dubois.Sympathies: M.Chs-N.Du- AGENTS DEEïîflKBES \u201cEtes-vous ambitieux T Faites gros lire fils -tou tes les semaines.Vendez thé, café, épices, essences, savons, articles de toilette, remède, etc., dans territoire réservé.Offre do 30 jours d\u2019essai SANS RISQUE.Ecrivez aujourd\u2019hui pour catalogue et détails complets GRATIS: Compagnie JITO.Liée, 1031 Dorchester Est.Montréal.Cartes Professionnelles G E O R G E S P O T V 1 N, B.A., LL.L.AVOC.-M\u2019 ET PROCUREUR ROBERVAL, \u2014 P.Qué.Bureau en face du Pnlais de Justice «.Edifice Mme J.-Elz.Fortin) Bureau à 1)01.BEAU: le jeudi de chuciuv semaine.L\u2019Exécutif de la Fédération Catholique des Institutrices rurales se réunit d\u2019urgence à Québec pour considérer l\u2019arrêté ministériel 2052.En vertu de ce décret, les commissions scolaires des cités et villes sont déliées de l\u2019obligation que leur avait créée l'Ordonnance No 4.Vif désappointement chez les institutrices rurales des cités et villes.La Fédération considère ce décret comme une injustice et prie le Gouvernement de le rescinder.Une lettre e.st adressée dans ce seas à ('Honorable Premier Ministre, au Comité Catholique et au Ministère du Travail .\t| Bureau 27 Telephone : .I Résidence 129 c Y R I L L E P O T V I N , B.A.LL.L AVOCAT ET PROCUREUR ROBERVAL,\tP.Qué.Bureau: Haut du magasin J.-E.Potvin Bureau ouvert le mercredi à la Station d'Héhertville.! Docteur H.-D.BRASSARD Spécialité: CHIRURGIE CONSULTATIONS: Au bureau : De: 8 à 9 lires a.m.fi/o à 5 lires p.m.6 à 8'/d lires p.m.A l\u2019HôlcI-Dicu de Roberval: Tous les jours de 9 à 12 lires a.m.l/Exécutif Fédéral de l'A.C I.R.s\u2019i-.st réuni d\u2019urgence à Québec le '18 mars dernier, afin de considérer la situation faite aux institutrices rurales enseignant dans les municipalités (f s cité' et v illes par l\u2019arrêté ministériel No 2G52, paru dans la Gazette Officielle du -1 mars courant- En vertu de ce décret, toutes les commissions scolaires des cités et villes seront déliées de l\u2019obligation que leur créait la Catégorie V de l'Ordonnance No 4, à condition d\u2019en faire la demande -après adoption d\u2019une résolut ion à la majorité de leurs membres Cette Ordonnance No 4 déterminait un salaire minimum légal tie 8400.00 par an eu faveur de toutes les institutrices des cité-et villes.Un groupe imposant des membres de la Fédération se trouve ainsi lésé, attendu que les commissions scolaires intéressées qui ont.suivant les allégués contenus dans le préambule tlu décret, fait une grand pression dans ce sens attitrés du Gouvernement, vont -\u2019empresser de prendre les mesures né-c ssaircs mises à leur di-posi-tion pour se soustraire à l'Ordonnance.Lit Fédération qui avait toujours coiisiuéié l\u2019Otuoimance Ne 4 (Catégorie V, paragranne 1) comme tilt grand pas dans la vote du progrès, attendu qu\u2019eiL constituait la saute règlementation légale en faveur des institutrices dans cette Province, m.peut se contint r de déplorer cette décision de l\u2019Honorablt Conseil de l\u2019Exécutif Provincial si contraire à ce qu\u2019avai nt laissé entendre aux in-titutrices le-\u2022déclarations antérieuremen* laites aux déléguées de notre Asso ciation professionnelle pay FHo-norable Albi.ny Paqu t\u2019 , et la correspondance échangée nv « l\u2019Office des Salaires RaNonna-bles, le IG février dernier au stt-! jet de l\u2019extension de l\u2019Ordonnan jee No 4 à toute la Province.Ri.: no nous faisait donc pro-sentii cette mesure, it cependant, far fêté ministériel, s\u2019il ne fut ni blié que le I mars dans la Gazette Officielle, avait été décrété le 21 décembre 1938, et apmnuvf le lendemain, 22 décembre, pat le Lic-ut: nant-Gouverneur.Une lettio a donc été immédiatement adressée à l\u2019Honora-ble Monsieur Duplessis.Pr miei Ministre, dans laquelle, non seulement la Fédération prof este contre une manière de décréter créant une obligation en môme temps qu\u2019elle fournit aux intéressés les moyens de s\u2019y soustraire, mais demande avec instance au Gouvernement de rescinder ce décret No 2652, afin que les institutrices qui enseignent dans les municipalités de-cités et villes puissent de non- \u2014 Téléph one 105\t\u2014 ROBERVAL, -\t- P.Qué.jtiCTT nvrm.rmTP ¦r.->^-r-.T,T,T-T,T,TITATATJ-TITlTeTlT.TAT.-T^TiTJ;.TlV.T.'.TeT.TzTjr.rATiT,-T.'TiT.T^T.TS ERROL LINDSAY Notaire ROBERVAL, P.Q.BERGERON & BERGERON Avocats et Procureurs ROBERVAL, P.Q.ARMAND SYLVESTRE, C R.Avocat roberval, p.q.W.-HYDOLA GIRARD Avocat Bureau en face de Côte.Boivin tf* CI» ROBERVAL, P.Q.LEONCE LEVESQUE, Notaire B.A.LL.L.ROBERVAL, P.Q.Bureau à DOLBEAU: le JEUDI de chaque semaine.J OS.-ALFRED DION Avocat Bureau dans sa résidence privée ROBERVAL, P.Q.ARTHUR LEFEBVRE AVOCAT Ancien bureau de Lefebvre & Lefebvre ROBERVAL, P.Q.Gagnon & Frères de Roberval Limitée MANUFACTURIERS de PORTES et CHASSIS Propriétaires de Moulins à scie MARCHANDS DE BOIS DE SCIAGE DE TOUTES SORTES LATTES, BARDEAUX, etc.Commandes par la malle exécutées promptement L ftue Paradis,\t.a,robe,r VAL, Qué.QE LA PEAU PRQMPTEWENT SQULASEES Voici une huile douce, antiseptique et pénétrante, découverte par des chimistes, à un coût minime, qui vous apportera un très prompt soulagement contre l\u2019eszéma, les démangeaisons do la peau, des orteils el des pieds et autres malaises de peau.Cette huile n\u2019est non seulement efficace pour les maladies ci-dessus énumérées, mais est recommandée aussi, contre les blessures, les coupures, brûlure?et oIId apporte un très nrompt soulagement.Les démangeaisons de l\u2019eczéma sont rapidement arrêtée?ainsi que tous les autres maux de la peau.Vous pouvez vous procurer l\u2019huile Moone\u2019s Emerald, dans une bouteille, chez n\u2019importe au el pharmacien.No 2.TAPISSERIE ET PEINTURE Vous trouverez toujours chez M.J.-E.POTVIN.le choix do Tapisserie des dernières nouveautés, ainsi que les Peintures B.H., ü des prix défiant toute compétition,\t_________< Pourquoi s\u2019exciter Suite de la 1ère page vilisation, liberté, lance des épouvantails, nous représen-1 te Hitler comme une sorte de croquemitaine capable de nous avaler à travers 3,000 milles d\u2019océan, au nez de la ré-1 publique étoilée plus puissante que l\u2019Allemagne, et invulné-; rable à toute attaque européenne.On tente de nous prouver que les frontières de notre pays sont sur le Rhin; on traite ceux qui s\u2019opposent à une conscription possible, ceux j qui s\u2019opposent au renouvellement de notre folie de 1914,1 de fascistes et d\u2019amis de Hitler; on les traite d\u2019ennemis de: la liberté.Il semble que, pour les castes que je viens de nommer! plus haut, la démocratie et la liberté au Canada consistent dons roblif/atiou d'aller se faire tuer chaque fois que l\u2019Angleterre se chicanera avec un voisin.Mais cependant ces castes restèrent muettes lors des persécutions sanglantes du Mexique, de la Syrie, de la Russie; et cette presse que j\u2019ai nommée appelait lutte pour la démocratie et la liberté cette affreuse boucherie des rouges dévastant pour le compte de la Russie la malheureuse Espagne.Cette même presse tenta de faire dire au Président Roosevelt que les frontières des Etats-Unis d\u2019Amérique sont sur le Rhin; tous savent quel éclatant démenti elle attrapa.Alors pourquoi tant s\u2019exciter, à propos des événements d\u2019Europe?Citoyens d\u2019un pays d\u2019Amérique, nous sommes tenus à la défense de nos frontières, à celle de notre sol, de nos traditions, de nos vies.Et si nous envoyons nos forces défensives se faire exterminer dans les plaines d\u2019un continent étranger, que nous restera-t-il pour défense?.Nos alliés?.Sommes-nous vraiment assez naïfs, assez enfants pour croire que les autres peuples viendront nous défendre?.Parmi les chrétiens chargés de défendre la civilisation du Christ, qui est autorisé à lever l\u2019étendard d\u2019une croisade contre les ennemis de Dieu?Sont-ce ces pontifes les agences étrangères, de la presse internationale?Donc, tant que le Chef des chrétiens, tant que le Pape de Rome n\u2019aura pas parlé, qu\u2019on cesse de nous parler de croisade pour la civilisation chrétienne, pour la liberté, pour la démocratie.Certaine presse parle d'une croisade pour la justice internationale, pour le droit aux côtés de la Russie des Soviets Vraiment, la bêtise humaine n\u2019a pas de limite ! W.-H.GIRARD.Armoires, tables, chaises à repeinturer?Egayez-les avec l\u2019Email \u201cCilux\" PEINTUREZ- LES MAINTENANT! Voyez voire marchand C-l-L ÎÜDÙSt veau, ceiU1 semaine.\u2014M.Annaml Lév .-r|ite.\u2022le Roberval.était rie pas-ag à Si-Félicien cette semaine- \u2014M.François-Xavier I Ion-char i, était à St-Fi'lirien cell s.maine.\u2014M.Antoine Marco'Ve.«I te Sl-I te Bleue, était aussi «h ici cette semaine.\u2014M.Luc Morin, (1(> Roberval est venu en voyage .Talfam s |; i semaine dernière.COMMUNION .SOLENNELLE.! M rere.li le 29 mai .a «ni lieu! la communion solennel! .Kv.ren 123 enfants on! subi avec' succès les examens prônai atiri-res.AV'S SUCCESSION DE XAVIER LAMONTAGNE Sl-I\u2019rime.Le sous-'igné été nommé, h IG mars 1939, curateur à cette uval.\t\u2022tait a\tSl-Félicien cet-\tS U CCI\t- sion\tvacante.I.e\ts créa ii- iiiaiiu\t\t\tci-eivs\t.-ont\trequis d\tpro luire M.l.é\tmidas\tLaroche, ag :.\tleur-î\treclaniiitions avec\t\tiveuve.s uranc\t.était\ttic passage à\tdans\tun ru*\t!îu :ic quinze\tjour- de élicicn\tcette\tsemaine.\tla pr\tniiù**\te publication\tdu pré- M.St\tinislas\tPaul, d v i ;.\tsent\ttvi-.\t\t mssag; St-l\u2019rime, 17 mar- 1939.I.-K.l*OT\\ IN.Sec.-Très.veau bénéficier d\u2019une lèglemen talion légale de salaire.Le Comité Catholique a été é gaiement saisi de cette deman L.flans une lettre adr ssée a sc Président.l'Honorable Monsieu; Delage.par laquelle la Fédéra tien prie rtspectueus.ment h plus haute Autorité scalaire ch la Province de bien vouloir intervenir en notre faveur.La mê me demande a été faite au Ministère du Travail, lequel e-t constitutionnellement, l'avbitvt de ces problèmes.KCMHE DEMANDE Pour Territoir.Ravleigh de S0(i familles.Ventes plus élevées cett.année.Ecrivez aujour-Hut Rawleigh, Dept.ML-G00-SA ( .Montréal, Qué.STfEUCÏËN BAPTEMES.Le 15 mars.\u2014 Marie, Lise Louiselle, enfant de M.el Mme Antoine Riverin.(avocat), née Rolande Drolet.Parrain et marraine: M.et Mme Jcseph Drolet.oncle et tante de l\u2019enfant.Le IG mars\u2014Marie, Antoni- uoris i Magnifique service «le vaisselle «le OS morceaux en semi porcelaine anglaise, valeur île $30.00 donné gratis aux acheteurs de THÉ OU CAFÉ MIKADO EMPAQUETÉ EN PAQUETS DE I CB.Aux acheteurs de paquets en '.j livre, un magnifique cadeau en crystal est donné avec chaque '7 1b.l.e Thé noirest garanti Ceylon et Indien.Café garanti pur.EN VENTE PARTOUT ,yLDEMANDE7.-LE à votre fournisseur /H ne, Gaëtane, enfant de .M.el Mme Stanislas Boudretmlt, né.Albert.Bolduc.Parrain: M Aim!lien Castonguay.murrain \" Mlle Etiennette Boudreault soeur de l'enfant.Le 17 mars.\u2014Marie, Anna Alida, Brigitte, enfant d'* M.e Mme Elzéar Paquet, née Lan rette Pilote.Parrain et marrai ne: M.et Mme Adjutor Paon \u2022 mcle et tante th* l'enfant.Le 20 mars.\u2014Joseph, Tonum enfant d M.et Mme Prosm;-' Dufour, née Jeanne Roily.Par rain: Napoléon Dufour, frère d ''enfant: marraine: Jacqudti Dubois, cousine d.> l'enfant.Le 2G mars.\u2014Ata rie.Marthe Florence, enfant de M.et Mm< Lionel Coté, née Bernadette La prise.Parrain: M.Patrick La 'prise, marraine: Mlle Jeannett Côté, oncle et tante de l'enfan* Le 28 mars.\u2014Marie.Rose Ange.Yolande, fille de M.e' Mm Abel Gagnon, née Muriel le Parvenu.Pnrrnin et mariai ne: M- et .Aime Albert Parvenu de St-Alethode, grands'narent d-e l\u2019enfant.EXCURSIONS.Dimanche le 11 mars.Aille Gertrude Castonguay, Lucir B iidretiult, Rita Girard Létla Yvonne et Georgett.Boivin, ain si que AI.le Dr Guav et AI.Léo tfiard Castonguay.ingénieur, é taient en excursion au camp d M.Castonguay, de Sl-Félicien.VA ET VIENT.\u2014.Mme Vvo Eug.Fortin :h Roberval, était en pr inienad chez sa fille Aime Adélard Cia d: VOYEZ DU PAYS ! A PARUES P R I X R E I) U 1 T S Entre toutes les garts et station.- au Canada cl pour certain- endroits aux Etats-Unis TARIF SIMPLE PLUS 25'.pom- billet - d'aller cl rttoer Aller - départ de jeudi, C avril jusqu'à 2.00 p.m., lundi 10 a'T il i Retour - dt'part jusqu\u2019au dtq-i\u2019U'r ! i train du mardi.Il avril l'.ir,:1.Mi.MMUAl des PRIX REIHJITS 25c.Profite'/, de cette longue lin dej semaine pour visiter vos un roui -ou vos amis.{ Rcnsoignem n'.s e; bill | iemandc ;j C.A.1.ANGEVIN Agent du Tratie-Y'.vagenr, Pa-; cifuiue Canadien, Ciar du l\u2019alais.' [Qlictiei-.Il j l'ô- 111 ai\u2019l '.ouïes le I lignes de navigation ncé'iniiUK ! % 4'i'ÏTâ'S AU S Ol It arec mélasse I u encor en M e - utlll *\u2018l POUSSINS r., I GINGRAS.Ag i\u201d de PistiR-t,! i Gare Windsor.AlONTREAI.PACIEKH'E CANADIEN SIjDïETE CGOPEP.TIÏE fi GKfiKSOFn La Gazette Officielle de ()ui -bec annonce la formation de la Société Coopérative Agricole d i Ohambord-Ouc-t dans notre i Kimté.dont le siège prmripal d'affaires sera à St-Louis dej Ghainbonl.Les ' lije'.s pour I.-quels cette: .société est formée sont: l'amélioration et le développement le l'agriculture ou d l'ui: ou de1 IqueltiiK.s-unes de ses brandi s.la fabrication du beurre ou du ! fromage ou des deux, la vente et l\u2019achat d\u2019animaux, d'instrument-.j d'agriculture, d\u2019engrais commer-i ciaux et d'autres objets u'.iL s à 1 la classe agricole, l'achat, la.cou-, serval ion.la transformai' n.et | la vente des produits agricoles.| SB6A«;SiBmr ses \"ffviamBMaamtwKiassxassasÆsuimsaBMaaasamKmmisaatastastasasaBMSBMSBsajj Docteur François Letarte SPÉCIALISTE YEUX, NEZ, OREILLES et GORGE Le DOCTKUIÎ LETAUTE, ex-élève des hôpitaux de Londres, de Paris et de Bordeaux, est atti clié au service de l\u2019IIôiul Dieu St-Michel et du Sanatorium de Robervnl.LE DOCTEUR LETARTE tient ses bureaux au SANATORIUM SAINT-MICHEL DE ROBERVAL.CONSULTATIONS: 9 lires à 12 lires A.M.2 lires à ü'/o lires P.M.7 lires à S>^ lires P.M.Dimanche: 10 à 12 lires À.M.Téléphone 240 Côté, Boivin & Cie Inc ROBERVAL, P.Q.\u2022T Marchands en gros LM »iTnraOTÀTj*iTA-iiOTasM.TAT.vTtfÂrATA»mWiT/.Ti».i»ï»ii^cri«rATA«aï*i.TaiiKCKTnMrarÂT.jKTiTA>ï t REMERCIEMENTS POUR SYMPATHIES Aime Henry Savard.de Rober- deux fils Victor et Michel Sa-1 val, M.et Mme Victor Savard PREMIERE MESSE POUR LES PRISONNIERS jvard.son beau-frère.M.Bruno |d\u2019Arvida, et M.et Mme Michel S| ____________\tDéry.de Hébertville et se- ne-i Savard, de St-Joseph d\u2019Alma.^ A ROBERVAL jveux et nièces: Ix- Dr Fr- Le-1remercient très sincèrement tarte, de Roberval: AIM.Raoul |toutes les personnes qui ont A la demande du shérii AI Jos Harvey, le gouvernement provincial a fourni tout le nécessaire, pour dire la messe au palais de Justice de Roberval.M.l\u2019abbé Noël Geryais.vicai-1 j re à Notre-Dame, a été nomme j 5, aumônier de la jiri-on et d a dit ?une première messe ce matin a : ?7 heures, au palais de iuMice.j jj dans la salle en bas.où siégeai: 5.la Cour de Alagistrat.A l\u2019avenir on dira une mess- « ^ par semaine jwur les prisonniers 15, au même endroit.\t11 -\u201e-\t.5 de Jonquières Ai.Ed-jbien voulu leur témoigner des bimard moud Simard.d\u2019Hébertville Sta.jsympathks.de quelque manière Aime Eug.St-Gelais, d\u2019Hébert- que ce soit à l\u2019occasion de la mort ville Sta.Aime Armand Dubois du Capitaine Henry Savard.Docteur RENÉ BRASSARD MEDECIN-CHIRURGIEN BUREAU: Chez M.Luc Simard, dans l'ancien bureau du IJr Huard.A i\u2019IIôtel-Dieu de Roberval Téléphone Mo.J75 ROBERVAL, P.Q.2 ___________________________________________________________ ^A\u2019i'At'AJJL'iLrAlikl'AyATAYAèA'A 'À:'Aj'A!ArA.'i'A)'ÀÏÀÏAïA''AVA^ 'A\u2019:ÀYA7ÀYAYÀYÀTA^'AYATiCi'Aj AYi^A.TAIA.vAyA!LAÏA>JLYAIALk\u2019 A'i'A'À'A i k k-Ï A i\"* A i' A i * A 'A'i'J.' i, i * A A i A A k'k A À i'i'i'i'.A\u2019t i\t| d SPECIAL pour Pâques! l\\ BELLE CARABINE A VENDRE Une carabine Remington 30 à répétition et automatique presque neuve, à vendre a très bon marché, soit le lier- du prix d\u2019une neuve.Peut être vue e-essavée en s\u2019adressant a JULES-H.LECLERC.\"Le Colon\" g£ *\tRoberval.AU MAGASIN AU BON TON, Roberval î XoHs avons des chapeaux pour accompapnei' vos toilet t es.\u2014 Chapeaux des tout devuievs modèles.-Nous avons des Blouses pour conveniv o ms Chapeaux.Blouses sport en broadcloth rayé Chacune.Blouses de sheer, taffetas, de belle qualité.Fuschia, jj Japonica, Chartreuse, les dernières teintes.Jolies ^ petites blouses de sheer\t4 Chacune.* \" TOUSSAINT McNICOLL, B.A., LL.L.AVOCAT ET PROCUREUR 155, Rue St-Dominique Epicerie, Provisions, Vaisselle, Ferronnerie, etc.Distributeurs d\u2019Automobiles C H E V R O LE T, O L D S M O B ILE PONTIAC et B U IC K Camions Chevrolet, Maple Leaf et Cr-M.C.« e \u2022 Dépositaires de la Laveuse \u201cSpeed Queen\u201d POUR LE COMTE DE ROBERVAL MAGASIN OUVERT TOUS LES JOURS de 7 lus A.M.à 5JK) hrs P.M.excepté le SAA1EDI nos portes sont closes à MIDI.Roberval MARCHAND EN GROS Filières en acier.REMERCSEMENTS Patin-, costumes, gour i- seront bientôt mis aux oubliettes jusqu\u2019à la saison hivernal- prochaine, car voici venir l'auroio de la belle saison.Nos jeunes ont déployé beaucoup d\u2019activité dans leur sport favori, ce qui a permis au public de reconnaître en bon nombre d\u2019entre eux de futurs membres de la Première Equipe Locale.Il reste à tous les équipier- du Club Notre-Dame une dette d reconnaissance envers le- généreux souscripteurs qui ont encouragé leurs activités, dett* dont ils veulent s'acquitter au plus tôt.Notre gratitude va h tous les Robervalois qui ont favorisé h gouret chez les jeunes, -oit en Nouveaux CORSETS ou CORSE LETT ES.SOUTIEN-GORGE.BRASSIERES, de différentes \u2014 qualités.\u2014 -o- BAS chiffon, beau fini, les plus nouvelles nuances.\u201cAU BON TON\u201d Madame J.-H.Lalancette \u2014 ROBERVAL STE-HEDWIDGE ,\t\u2014M.Albert Guay qui\u2018était à : sj l'Hôtel-Dieu de Roberval depuis ! % le commencement du mois, est !de retour depuis quelque temps.assistant aux .1 ou te s.soit «n a- h Armanl chetant des pool-, soit smtoir.en mettant la rondelle au jeu.) De N.Corr.( Naissances:\tj \u2014M.Pierre Gagnon, qui tra- Le IG mars a été baptisée Ma- vaillait à Chibougamau est arri-rie, Lisette, Monique, nfant dt j vé dans sa famille au commence-M.et Mme Placide Soucy.Par-1 ment de- la semaine, rain et marraine: M.et Mme' Thomas Soucy, oncle et tante de l\u2019enfant.Le 24 mars a été baptisé Jo-\\urélien, enfant CECES BE L\u2019ARPENTEUR WILFRID JACQUES Nous pouvons vous fournil-toutes sortes de FILIERES en ACIER 1 tiroir ou plus par filière SAFES, etc.Demandez nos prix îîJ S: !!Ü\t111 .-t .T3 Ut?1-\u2019*' Epicerie, Provision*.Ferronneries.Vaisselle.Matériaux de construc-1011.\u2014Peinture et Ver-iis de toutes sortes.U R AINS et GRAINES Vendons les Pneu» \u201cATLAS\u201d Agent de la Lampe ft Air et à Pétrole \u201cALADDIN\".i S\tC H A U BON A N T H R A CI T E elle obtint un franc succès.Cost M.S.E.Williams, gé-^ rant de l\u2019usine de la Lake St-î l John P.& P.Co.Lt !.qui prési- A VENDRE Lin Incubateur \u201cBuckie\u201d avec da au départ de la 1èr.équipe, '.tiroir automatique, capacité de Les juges étaient MM.J.O-1600 oeufs.Dumoulin, J.H.Bégin et 1 * i ?i t>i'.e.nce.J.-DONAT LECLERC Roberval, Qué.j Deux fournaises à charbon.\u201cBuckie\u201d, pour colonie-éleveuse, capacité 500 poussins- iT»T.jiT.T,T-.'mT,TiViTiTariiiv,'vrvmT:«eriVii:'JCTitTi3r^.ïj.TniV.-.TiVit.TiviTïr,v,.T,TCTATrr.Tarjr,.TiV.le M- et Mme Wilfrid Bonn.au I née Alice Plourde.Parrain : M Nous devons une reconnais-'Joseph Bonneau, marraine: Mllei stince itoute spéciale à M.et à Marguerite Bonneau, cousine (le Madame Alfred Blackburn qu; ; i'enfant.Porteus ont bien voulu fournir une cou-1 Bonneau.Bien connu au Lac St-Jean j rais et deux enfants: Mav.gneri-, par affaires hier, jto et Yves Jacques; sa mère.j \u2014M.Antoine Marcotte 'Mme Johnny Doyon ; ses soeurs: celte ville, est de retour arpen-ÎMme Napoléon Doyon: Mme voyage d\u2019affaires à Québec, des ci-i Odilon Jacques; Mme W Na- dc d\u2019un M.Wilfrid Jacques, \\nip Aievina'teur-géomêtre et l\u2019un\t_\t- - 'toyens les plus en vue de Beau- deau; Rvde Soeur Marie-Aure- pe, dans le but de stimuler l'en train au jeu.Remerciements particuiier-aussi aux Messieurs dont le-noms suivent, qui ont encouragé nos jeunes en acceptant de mettre la rondelle au jeu.Son Honneur le Maire, MM les avocats Georges et Cyrille Potvin, MM- Alfred Cloutier Paul Ouellet, Johnny Blackburn Charles-E.Simard.Tanc,-ède Garant, Horace Dumais, Jimsey Blackburn, Adrien Fortin.Philippe Côté.Jean-Marie Dupuis et Roland Otis.Ce serait ingrat de notre part que de passer sous silence le précieux encouragement que nous ont fourni les autorités du journal local, Le Colon.A eux donc aussi nos mercis les plus sincères.Les Membres de l\u2019Equipe Notre-Dame.r AJMËLVOÛsIÎRE?\u2014M.et Mme Roland Lavoie de Jonquières, sont venus en ce', est mort dimanche dernier, allie, des Soeurs de la Charité, dejpicmenade à Roberval, diman-Le 2G mars a été baptisé Jo-j l\u2019hbpital de Beauceville, à l\u2019âge I Québec ; ses frères : Joseph Jac-jchc chez leurs parents M.e t soph.Alphonse, Fernand, enfant [de 52 ans et 10 mois,\tIques et Jean-Thomas Doyon.et j Mme Pierre Lavoie, de M- et Mme Joseph Potvin , ,, ,\t-\t'un grand nombre d\u2019autres pa-j \u2014M.et .Mme Arthur Coutu- née Simone Bouchard.Parrain: V- -bicques était bien connu\t#\tre, de Jonquières, sont venus en M Paul-Emile Potvin.onc'e de:(;ms notre region et a ex.rce sa .\t.n- ¦\tpromenade à Robn-val chez leurs Mlle Rose-1 prctession a 1 emploi de Duke \"Le Colon nfiie a la '.amim l1-ai,onts j();sei)h cl Mlle Alice du défunt ses plus vves sympa- pnni.\u201e.n Voici le rang des équipes: 1.\t\u2014Edmond Simard, Mistassini, temps 54 min.50 sec.2.\t\u2014Raymond Bouliann neuve.58 min.04 sec.3\u2014Abraham Bouchard.\t1\tn\u201e.,\t.\t1\t\u2022 r tassini, 58 min.23 sec.\tj Ia;l!rplU?amples ulformatlon3 4.\u2014Lionel Blackburn, Dnlbeau.F \u2018U 1 a Le \\\u2019ille- ! neuf, ses.MLs-i tout en bon ordre, presque* et conditions avantageu- ici pendant plu- l\u2019enfant; marraine: .- - .Hélène Bouchard, tante de \u201cen-;1 .ricf | (,U'.C1' faut.Porteuse: Mlle Jeanne[-Rurs année.'-.d\u2019Arc \\\u2019alois, ln> ?uan> «\t-\t*\t.deuil: son épouse, née -Jolie Do-Didyme.sont venus a Robov.S- Si oui.vous serez sans doute heureux d\u2019apprendre que la Bibliothèque de la paroisse Notre-Dame vient d\u2019être enrichie de 25 nouveaux volumes- Citons: \u201cLes exilés dans la forêt\u201d: \u201cUn cri dans l\u2019espace\u201d; La station du bout du monde\u201d; Les cc-nt métiers de Galupin\u201d; \u201cL\u2019autre fiancée\u201d; \u201cLTle au trésor\u201d: \u201cLa case de l\u2019oncle Torn\u201d: \u201cLes deux Antoinette\u201d: etc.Vous avez un choix de 442 volumes.Pour prendre un abonnement, vous n\u2019avez qu\u2019à vous rendre h la sacristie le mercredi soir après la prière ou le dimanche après les messes.Le prix est de 10 sous par mois ou $1.00 par année.jPsons de beaux ci bons livres!' \u2019J 11 v V V V ir.AUTOMOBILISTES ! ATTENTION ! Assurez-vous contre les accidents Protégez-vous tout en protégeant le public Nous couvrons tous les risques J.H.GAGNON Téléphone 201\t-\t- - Boite Postale 177 ROBERVAL, Qué .a Couture.\u2014M.Armand Sylvestre, député du Lac St-Jean au fédéral ^st venu à Roberval et a assisié sa-! modi dernier aux funérailles de fou Henry Savard.Il a aussi rencontré grand nombre d\u2019élcc-tcurs et il est retourné à Ottawa pour la continuation do la ses-Ision.\u2014Madame Thomas Larouche (de St-Gédécn, a passé quelque temps à Roberval chez sa fille Mme Adélard Bérubé.\u2014Madame .(Dr) H.Pinault de cette ville, est allée en voyage à Québ-c celte semaine.\u2014M.Herménégilde Let lare, de Kénogami, est venu à Robar-val chez ses parants la semaine dernière.\u2014M.Alphonse Blouin.do St-Prime, est venu à Roberval par affaires cette semaine.CCURSÏDFCHiËNS * DQLBEAU 59 min.0G sec.\t| 5.\t\u2014Léon Boivin.Dolbeau 59j min.48 sec.6.\t\u2014Philippe Castonguay, Canton Antoine, 1 h.1 min.0 sec 7\u2014Georges Beaudoin, Mistassini, Ih.05 min.50 soc.8.\t\u2014Valmore Fortin, Villeneuve, Ih.06 min.48 sec.9.\t\u2014Léopold Lemieux, Villeneuve, Ih.07 min.50 sec.10.\t\u2014Lorenzo Lamontagne.Al-banel.Ih.08 min.25 soc.11.\t\u2014Roland Laroche, Villeneuve, Ih.10 min 15 sec.12.\t\u2014Jules St-Gelais, Albanel, Ih.10 min.46 sec.13.\t\u2014Jean Belley.Mistassini.Ih.11 min.35 sec.14\u2014Ernest Racine, Mistassini, Th.12 min.45 sec.15.\u2014Paul Otis.Mistassini, Ih 18 min.58 sec.Toutes les équipes participèrent aux nrix.I>e premier prix était de $15.00.le deuxième de $10.00.Un total de S65.0O on argent ou en valeur, fut distribué aux concurrents.M.Edmond Simard de Mistassini se classe premier lors de la course annuelle de chions de Dolbeau, qui eut lieu dimanche, le 26 mars.Quinze concurrents étaient en lisse, les équipes se composaient de deux chiens, et la distance à parcourir était de 12 milles La course de cette a.nnée avait été organisée -par MM.Donat i Gélinas et -Albévic Simard, et UU(UX Depuis PI.;r b74*MI ALPHONSE BLOUIN St-Prime.AVIS M.Jacques Arcand, de Roberval, annonce à sa clientèle qu\u2019il est obligé de fermer son atelier pour cause de santé et remercie tous ceux qui l\u2019ont encouragé dans le passé.-o- A VENDRE J\u2019oêles et fournaises de seconde-main, bien réparés et en bonnes conditions, à vendre à bon marché.S\u2019adresser à FONDERIE GUIMOND Roberval.terreTvendrë A PERIBONKA Magnifique Ferme à vendre située à D/o mille du village de Péribonka, ayant 150 acres de terre en culture.A de très bonnes conditions Pour plus de détails, s\u2019adresser à J.E.POTVIN, Marchand en Gros, Roberval BUVARDS ! ° BUVARDS ! Nous venons de recevoir une bonne quantité de BUVARDS, grandeur dessus de bureau, de couleur vert foncé.LE COLON, Roberval.C\u2019ËSTRËËU.Si vous voulez que votre commerce progresse, tenez toujours le public en éveil, en ayant vos annonces constamment sous les yeux des clients et annoncez dans le journal local dans lequel toutes les pages sont lues.VAUT 2 fOIS SON PRIX UNE AUBAINE! 2 belles boîtes de papiei' i lettre, contenant chacune 12 enveloppes et 12 feuilles de papier, soit: 24 enveloppes et 24 feuilles de papier de belle qualité pour 15 cents.Par malle ajouter 5 cents.\"LE COLON\", Roberval."]