Le Colon, 27 juillet 1939, jeudi 27 juillet 1939

[" VOL.XXIII NO 22 ____r~' ROBERVAL, 27 JUILLET 1939 ACHETEZ !\tV Y ¦ç\t^ ^ y?\tm Y\tORGANE REGIONAL Vos Livres de comptabilité\t\tPARAISSANT TOUS LES JEUDIS Votre Papeterie\t\t Vos articles de bureaux\t¦h\t¦\t¦\t¦ fm\t¦\t¦H\tm\tAbonnement S 1.50 par année Et tous vos imprimés\t¦\tm\t¦\tB H\tm\tB H tm\tpayable d\u2019avance.\t\tTout abonnement est considéré de\t\tcomme renouvelé faute d\u2019avis con- LES IMPRIMEURS DE RO-\twrmrttM\tAi il\ttraire.15 jours avant l\u2019expiration.Les avis de refus d\u2019abonnement ne BERVAL, LTEE.\t\tvaudront que s\u2019ils sont adressés direc- Edit, du COLON, Roberval.\tFondé le 1er mars 1917\tlenient par écrit au bureau du journal et il faudra que les arrérages, s\u2019il y en a, soient payés.Lea Imprimeurs de Roberval Liée., Edit.-Rrop.\tOrgane des Comtés Roberval et Lac St-Jean\tRédigé en Collaboration.UNE ROUE QUI TOURNE Ce qu\u2019il y a d\u2019étonnant, c\u2019est que la tuberculose ne fassent pas plus de victimes.On sait combien cette maladie est contagieuse.En une seule journée, un patient peut expectorer de sept à vingt milliards de bacilles.S\u2019il est hospitalisé, le danger cesse pour son entourage.S\u2019il est traité à la maison, il faudra recourir à d\u2019extrêmes précautions et encore là personne ne sera à l\u2019abri.Mais prenez un tuberculeux qui ignore son état, qui circule librement dans la rue, entre à l\u2019église, au théâtre, fréquente l\u2019école, passe huit ou dix heures à l\u2019usine, crachant sur les trottoirs et les planchers, toussant, éternuant à la figure de ses semblables.Tous les jours, nous rencontrons de ces gens-là.Il y a pire.Qui vous garantit que le pain que vous mangez n\u2019a pas été pétrj avec plus de bacilles encore que de grains de blé?Et que le lait que vous buvez\u2014du lait non pasteurisé, pour qu\u2019il conserve son fumet \u2014n\u2019est pas un véritable poison, soit qu\u2019il provienne de vaches tuberculeuses, soit qu\u2019il ait été manipulé\u2014traité, transporté, etc, par des malades?Vous voici chez le confiseur et vous remarquez que la demoiselle qui vend les gâteaux ou la crème à la glace te -s'1 au dessus du comptoir, sans prendre soin de se couvrir la bouche.Même chose au restaurant.Celle qui sert les tables a peine à marcher.Une grippe récente?Elle le dit mais vous n\u2019en êtes pas convaincu! De la cuisine arrivent les échos d\u2019une toux saccadée, persistante.Vous étiez venu ici pour refaire vos forces.Ne retournerez-vous à vos occupations avec le germe de la tuberculose?Et ainsi de suite dans presque tous les domaines.Les employeurs se rendent-ils compte de la responsabilité qu\u2019ils assument en permettant à des tuberculeux de semer la contagion autour d\u2019eux?Une licence de laitier, de boulanger, de confiseur n\u2019est pas un permis de tuer.De cela se dégage une autre leçon.Puisque la tuberculose nous guette à chaque coin de rue, et dans les salles publiques, jusque dans la maison amie, ne perdons pas l\u2019occasion de faire vérifier les rouages de notre organisme.Le poumon, en particulier, est chose si délicate.L\u2019examen périodique est la seule véritable assurance que nous ayons contre la tuberculose.INTERESSANT11 VISITE I.A FANFARE IVA1.MA GiiKiié, quand les Lions ont joué contre les Tigres.Mardi, les Ours ont joué contre les Bisons, et mercredi les Lions se sont j pris avec les Bisons.Ces clubs i forment la Ligue de Roberval.Dimanche dernier les membres de la Fanfare de St-Joseph d\u2019Alma, sont venus à Roberval, après avoir fait leur pèlérinage annuel au Lac Bouchette.Arrivés dans le cours de l\u2019après-midi ils ont eu l\u2019amabilité de donner un concert publie en plein air, en arrière du collège, le soir à S hrs après avoir tait une parade en ville et après a-voir joué aussi quelques beaux morceaux en face du Sana'ovium pour égayer les malades.Nous n\u2019avons pas besoin de dire que cette intéressante visite a charmé notre population.Nous les remercions au nom de tous de leur amabilité et nous ne pouvons que leur dire: Revenez encore ! Nous n\u2019avons pas l\u2019avantage d\u2019avoir une fanfare dans notre ville et votre visite nous plait.-o- BALLE-MOLLE A ROBERVAL L\u2019ouverture de la saison (rie Balle-Molle a eu lieu lundi le 24 juillet à Roberval, au Stade, rue La balance de la schedule est donnée en bas.Nous sommes heureux de constater l\u2019appui apporté à la Ligue par la population et nous sommes certains que les joueur-l\u2019apprécient.Les gérants des clubs sont: T,ions.Georges Gagnon Tigres.J.Ornstein.Bisons.Paul Gagnon Ours.P.Harvey.La balance de la schedule est comme\tsuit :\t Juillet\t31\tTigres vs Bisons Août\t1\tOurs vs Lions \t2\tTigres vs Ours \t7\tBisons vs Ours \t8\tTigres vs T.ions \t9\tBisons vs Lions \t14\tBisons vs Tigre \t15\tLions vs Ours \tIG\tOurs vs Tigres Classement des équipes à date: joué gagné perdu Tigres\t110 Ours\t1\t1\t0 T.ions\t2\t11 Bisons\t10\t1 Résumé des points à date: Tigres: 25 Lions: 11 Oours: 31 Bisons: 9 Lions: 28 Bisons: 21 1 1 Il est d\u2019intérêt local, c\u2019est ce qui le rend PRECIEUX LE JOURNAL LOCAL de chaque ville ou cité possède un grand avantage que ni le manufacturier ni le marchand ne peuvent ignorer ou oublier: il attire L\u2019INTERET DU LECTEUR, par conséquent de PACHETEUR.Ce que PUBLIE LE JOURNAL LOCAL est important; chaque jour il rapporte les événements de l\u2019endroit et parle de personnes que le LECTEUR CONNAIT.Son annonce constitue, elle aussi, de la nouvelle et FAIT CONNAITRE les manufacturiers et les marchands A LA CLIENTELE.CHAQUE JOURNAL LOCAL remplit cette IMPORTANTE FONCTION.MAGNIFIQUE PELERINAGE DE ST JOSEPH D\u2019ALMA A NOTRE-DAME DE LOURDES DU LAC BOUCHETTE LES CLERCS ST-VIATEUR GRANDES CEREMC^ES MORT SUBITE DE DIRIGERONT L\u2019ECOLE DE ROBERVAL LE R.P.TRUDEAU, DirecU-ur.Dimanche 23 juillet, un groupe de 500 pèlerins de St-.Toseph d'Alma, organisé par monsieur l\u2019abbé Maurice Constantin, vicaire de cette paroisse, venait, prier la Vierge de Lourdes et Saint-Antoine au Sanctuaire du Lac Bouchette.Ce groupe, transporté par une centaine d\u2019automobiles, était composé principalement des membres de la Ligue du Sneré-Coeur, de la Garde d'honneur, et de la fanfare de St-Joseph d\u2019Alma.Les membres de la fanfare portaient l\u2019uniforme rouge-blanc t ceux de la Garde l'uniforme bleu, les autres, les insignes de leur société respective.Ce beau groupe fut augmenté de quelques 500 autres pèlerins, venus de Dolbeau.St-Félieien Notre-Dame de la Doré, Jonquiè-re, Chicoutimi et d\u2019ailleurs, attirés nar une température d«s plus agréables et un ciel en-o'eilbî Ce beau temps maintenu toute la journée par la Providence, permit à cette foule de faire les exercices sous la voûte de= deux avec la.solennité accoutumée on nareille circonstance au Pèlerinage.Parmi les pèlerins d\u2019Alma, on remarquait M.Duguay, Député provincial pour le comté du Lac St-Jean.De six heures à huit a.in., il y eut grand concours de confessions et communions.A 8.30 hrs, a.m., la foule, massée sur la terrasse devant la statue de St-Antoine, s\u2019organisa en procession pour aller-entendre la Ste-Messe: la fanfare d'abord, la Garde d\u2019honneur ensuite, puis les drapeaux; venait après M.l\u2019abbé Constantin en habits sacerdotaux.La foule, en arrière, suivait en rangs pressés jusqu'à la Grotte au chant de l\u2019Ave Maria, soutenu par la musique instrumentale.Pendant la messe, tout, le peuple continue de chanter dos cantiques.Le sermon fut donné par le Rsv.Père Pascal, nouveau directeur du Pèlerinage.11 commenta avec chaleur l\u2019évangile du dimanche.A 10.30 hrs, la foule se rendit entendre la prédication du chemin de la Croix dans la montagne.Mais l\u2019assistance était trop compacte, ce fut plutôt une procession lente avec court arrêt à chaque station et un chant approprié à chaque mystère douloureux.A la suite de cet exercice, il y \u2022ut bénédiction solennelle du T.S.Sacrement à la Grotte.La R.P.Directeur et M.l\u2019abbé Constantin firent prier la foule les bras en croix avant la reposition du T.S.Sacrement.Les acclamations ferventes exprimaient la foi et l\u2019espérance des assistants, leur reconnaissance et leurs demandes de grâces spirituelles et temporelles pour eux-mêmes et pour leur parenté absente.Nous tenons à féliciter particulièrement les membres de la fanfare et de la Gard?d\u2019TTonnem pour leur tenue parfaite, et la beauté de leurs uniformes, qui ont contribué à relever grandement cette journée de pèlerinage.Daignent la Sainte Vierge et son glorieux serviteur Saint An-toine, bénir la dévotion de tous ces pieux pèlerins, et l\u2019organisateur de ce magnifique pèlerinage M.l\u2019abbé Constantin.-aiîo i fiflo:xà épouxh fwfvwww Obédience et Pensionnai NAISSANCE A DOLBEAU T.et Mme Léo Cossette née :oinetle Perron, de Dolbeau, t part à leurs parents et amis la naissance d\u2019une lille bapti-le 17 juillet sous les noms de rie-Laura-Louiselle.Parrain marraine: M.et Mme Albert înard, oncle et tante de Ven- La Commission Scolaire d * la Ville de Roberval, qui travaMlait depuis longtemps déjà pou»- obtenir un Pensionnat pour les garçons à Roberval, a été obligé, pour arriver à cette fin et sur les exigences des autorité-, de changer de communauté pour la direction de l\u2019Ecole Notre-Dame, et du futur Pensionnat.Ce changement par la Com-j mission Scolaire a été fait avec regret, car il est reconnu que les Révérends Frères Maristes qui étaient à Roberval depuis 40 ans ont rendu d\u2019énormes services à la population et ont maintenu l\u2019instruction à un bon niveau.Mais, Roberval a besoin d\u2019un Pensionnat et ce dernier a été accordé par les autorités à la condition qu\u2019il soit dirigé par une communauté de père- ou de rrêtres.Tl était \u2019donc imnns.-jOh.à nos regrettés Frère- MarDt -d\u2019en prendre la cha>-ge et c\u2019est ce qui a amené la Commission Scolaire à signe»- un contrat avec les Pères des Clercs St-Viateur.Ce sont ces derniers qui prendront charge de notre Collège au mois de septembre, avec l\u2019obligation de construire un Pensionnat d'ici l\u2019an prochain Les Clercs St-Viateur on* eu leurs obédiences cette semaine et c\u2019est le Rév.Père Philemon Trudeau, qui a été nommé Directeur pour Roberval, et les Révérends Frères de cette communauté qui viendront ici son* les suivants : Le Frère Arthur Rioux.sous-directeur, Fr Benjamin Gauthier, Fr Paul-Emile Bruneau Fr Emile Lévesque, Fr Gérard Tremblay, Fr Siméon Pépin, Fr Paul-André Guill mette, Fr Roclj/Joan Tellier, Fr Exp dit Villeneuve, Fr Jean Lizott .Fr Arthur Sylvestre, et Fr Adrien Bsaudoin.Nous aurons donc pour notre école douze Frères et le Rév.Père Trudeau, directeur, qui arriveront à Roberval prochainement.PROCHÂS MARIAGE A l\u2019ERMITAGE ST-ANTOINE MME R.-R.GREKON VENEZ EN FOULE ' Madame Marie-Anne BENEDICTION DES AUTOS DIMANCHE PROCHAIN, le 3(1.La bénédiction des autos de la région du Saguenay et du Lac St-Jean est désormais de tradition au Pèlerinage du Lac Bouchette, et elle a lieu en la solennité de la Bonne Sainte-Anne et de saint Christophe, Patron de> automobilistes.Cette année, la cérémonie aura lieu le dimanche 30 juillet, h l'issue de la gran l'messe célébrée à la Grotte, suivant l'usage établi.avec le calice-souvenir des automobilistes et aux intent ion-de tous les propriétaire- de machines et de leurs occupants.Les autos défileront ensuit, par le chemin de la montagne et jcoutimi.EPOUSE DE NOTRE CONFRERE DU \u201cPROGRES DU SAGUENAY\u2019\u2019, DE CHICOUTIMI.R.-R.Grenon.né Landry, est décédé» subitement à Chicoutimi, diman che matin, à l\u2019âge de 46 ans.Elit: était l\u2019épouse du gérant du journal le \"Progrès du Saguenav\u201d et vice-président de la fédération des maitres-imprimeurs de lait gue française de l\u2019Amérique dt Nord.Madame Grenon laisse, ontr son époux un fils adoptif Dollard sa mère, Mme Jos.Lan Iry, dt Chicoutimi, deux frères: Le K P.Isidore Landry, Jésuite et M Victor Landry, de Shawinigan.Les funérailles de madamt Grenon ont eu lieu mardi matin à 9h.30 à la cathédrale de Chi L\u2019ARGENT QUI NOUS PRO [TE LE PLUS EST CELUI UE L\u2019ON DEPENSE CHEZ On annonce pour samedi le 2 septembre prochain à 9 hrs, en l\u2019église St-Jean-Baptirfe de Québec, le mariage de Mlle Gertrude Carbonneau, fille de M.J.-B.Carbonneau.décédé, et de madame Carbonneau, avec M.Henri-J.Duguay, de Nicole!.Pas de faire-part?.naissa\"ncês A ROBERVAL passe l'ont devant la grotte où il-seront l\u2019objet d\u2019une bénédiction spéciale et d\u2019une consécration h la Vierge du Saguenay et au saint Protecteur des automobilistes.Cette cérémonie revêt désormais une solennité extraordinaire du fait de l\u2019érection canonique au sanctuaire du Lac Bouchette, d\u2019une Confrérie de saint \u2014M.Jean Larouche, ses en fants: Y van et Jeannine, sont ve nus pass r quelques jours en no-Christophe affiliée à l\u2019Archicon-» tre ville, chez leurs parents.Nous offrons à notre confrère M.Grenon, ainsi qu\u2019à toute s: famille, nos plus vives sympa thies.NCTESSCCIALES A St-Jean-de-Brébeuf Le 13 juillet.\u2014Marie-Mo\u2019nique-Colombe, fille de M.et Mme Ernest Laroche, née Alice Cayonet-\u2018.e.Parrain: M.Chs-Aimé Mivil-le : marraine : Marie - Blanche Ouellel.Le 14.\u2014Marie-Thérèse-Jeanne d\u2019Arc, fille de M.et .Mme Arthur Langlais, née Anna-Marie La-heaume.Parrain et marraine: M.et Mme J.-Bto Labeaume, oncle et tante de l\u2019enfant.Le 17 juillet.\u2014Arthur-Gilles-Michel, fils de M.et Mme Frs McNicoll, née Albertine Fortin.Parrain et marraine: M.Arthur McNicoll et Mlle Julia McNicoll, de Shawinigan, cousins do l\u2019enfant.Le 20 juillet.\u2014Jo«eph - Jean-Chark s-Marc, fils de M.ot Mme Roland Bordelcau, née Simone Bouchard.Parrain et marraine: M.et Mme Jean-Charles Bordc-leau, oncle et tante de l\u2019enfant.L\" 21 juillet.\u2014Marie-Lucian-na-Normande, fille de M.et Mme Arthur Côté, née Simone Morin.Parrain et marraine: M.ot Mme Jos.Morin, grand s\u2019parents de l\u2019enfant.Le 24 juillet.\u2014Marie-Marcolle-Andrée, fille de M.et Mme Yvon Gauthier, née Marie-Ange Bonneau.Parrain et marraine: M.et Mme Emile Bonneau, grands\u2019-parents de l\u2019enfant.Porteuse: Mlle Violette Bonneau, tante de l\u2019enfant, frérie dont le siège est en France.Fondée à Saint-Christophe-le-Jajolet, Urne, en 1899, c.lte Ar-chiconfrérie n\u2019avait jusqu\u2019à ci-jour que quelques rares tilink.-au Canada, et il n\u2019en existait pas dans notre région.Il était tout naturel qu\u2019une Confrérie régionale fut établie pour le diocèse île Chicoutimi dans son Pèleri-1 litige officiel, où se donnent rendez-vous chaque année des milliers d\u2019autos de diverses paroisses.Les conditions en sont faciles et les avantages immenses.CONDITIONS: 1.\t\u2014Les automobilistes doivent faire inscrire leur nom au r -gis-tre île la Confrérie du Lac Bouchette : 2.\t\u2014Placer dans leur auto un insigne de saint Christoph» et autant que possible porter sur eux-mémes la médaille de ce glorieux Protecteur.Cela vaudra peut-être mieux que la meilleure police d\u2019assurance contre accidents de la route; 3.\t\u2014Réciter chaque jour ''invocation: \u201cSaint Christophe.Patron des voyageurs, priez pour nous\u201d: 4.\t\u2014Verser une cotisation d 10 sous par mois, ou $1.00 pat an, ou $10.00 à perpétuité.Ces cotisations servent à couvrir les frais d\u2019affiliation à l\u2019Ar-chiconfrérie, à assurer le maintien et le développement de la Confrérie régionale et sut tout à faire célébrer au Pèlerinage du Lac-Bouchette, des messes poulies associés.N.-B.\u2014Aucune de ces condi-lions n'ist obligatoire sous peine de péché, même véniel.AVANTAGES: 1.\t\u2014100 jours d'indulgonces 1» joui de l\u2019inscription à la Confrérie; 2.\t\u2014Chaque fois qu\u2019aura lieu au Lac-Bouchette, en la solennité de sant Christophe, la bénédiction des autos; 3.\t\u2014En récitant chaque jour l\u2019invocation; \"Saint Christophe, Patron des voyageurs, priez pour nous\u2019\u2019; 4.\t\u2014Indulgence plénière à la mort de chaque membre de la Confi-érie; 5.\t\u2014Participation aux messes, aux prières et aux bonnes oeuvres de l\u2019Archiconfrérie, particulièrement aux messes qui se célèbrent au Pèlerinage du bac Bouchette pour les associés de la nouvelle Confrérie.-o- \u2014Madame Henri Tremblay de Ste-Anne de Chicoutimi, a passé linéiques jours à Kobei'va' la semaine dernière, l\u2019invitée ili Mme Henri Duperré.\u2014M.Edmond Tremblay, de Shawinigan Falls, est actuelle ment en vacances à Roberval chez sa mère Mme Artluu Tremblay.\u2014M.et Mme Robert Gagné de Laterrière, actuellement et voyage de noces, étaient de pas sage à Roberval chez leurs pa rents et amis.\u2014M.Charles Bilodeau, sa fill» Mlle Simone, M.et Mme Antoi ne Tremblay, M.Joseph Pcrroi et sa fillette Rolande.t»»u< de Ro berval, sont de retour d\u2019un voya go à Québec, Montréal, La Mal baie.Ils ont fait le trajet en au tomobile.VOULEZ-VOUS VOUS CREER UNE SITUATION ENVIABLE ?Si vous jouissez, d\u2019une bonne réputation, avez un équipement de voyage, voici l\u2019occasion unique que vous recherchez Travail à l\u2019année.Bons profits dès les débuts.Ligne complète de nécessités quotidiennes.Produits alimentaires, remèdes, savons GRATIS, produits vétérinaires et du Liquide à Mouches.Débutant devra être satisfait d'un revenu hebdomadaire de $30.00 au début.Crédit a\u2019ioué.Fcrivez immédiatement à La Compagnie J.R.Watkins, Montréal P, Q, Dept.Q-R-2\u201d.\u2014M.Philippe Duperré, de Ro berval, est allé en voyage à Chi coutimi au commencement de I; semaine.\u2014M.Pierre Travorsaz, de L; Tuque, a passé quelques jours ; Roberval.\u2014-Madame J.-Eugène Thivier ge et ses enfants, de Québec étaient de passage à Lizott» che; .jleurs parents, au chalet \u201cBoi Lys\".\u2014Mlle Léontine Aubé, de cet te ville, est de retour d\u2019un voya ge de quelques jours a Dolbeau \u2014M.et Mme Joseph Robituil le et leur fils Ghislain, de St-Jo gnements très ccmpl ts sur les (tout leur e soins à apporter aux cheveux foncés ou dorés.ainsi ou'aux châtaine, utilisez un base de camomille.diampoo à ; G E O R G E S R 0 T V 1 N, H.A., LL.L \u2022'V AVOClU\u2019 ET l\u2019KOCUKEUR ROBERVAL, \u2014 P.Qué.\tt Burcnu en face du Palais de Justice (.Edifice Mme J.-EU.Fortin) Bureau à 1)01,BEAU: le jeudi de chaque semaine.cheveux gris ou blancs.Je vou-conseilh- fort de vou-; le procurer et de le lire attentivement.Une belle chevelure e im- .es-1des gloires de la femme, sav'és* -les conseil s sollicités, des i porte donc de la protéger.Il suf-essais malheureux, et la chove-lfit d?m\u2019en faire la demande, ac-lure.de plus en plus terne, de,com.pagnée .\t| Burvau Z7r> I elt-phone .lKisi,U,nct.39 c Y R 1 L L E P 0 T VIN, B.A., LL.L.AVOCAT ET PROCUREUR ROBERVAL,\tP.Qué.Bureau: Haut du magasin J.-E.Potvin Bureau ouvert le mercredi à la Stal ion d\u2019Ilcbertville.i.i v S plus en plus malade, semble bouder et refuser tout artilv-e.Ayez donc un soin continu et approprié de vos cheveux pou.les garder souples, jeunes.Uni* chevelure jeune fait un vi-age jeune et rien n\u2019est plus lacile maintenant que de s\u2019assurer de beaux cheveux, et toute femme vraiment coquette ne négligera pas sa chevelure.D\u2019abord, le brossage quoti lien s\u2019impose, de même que l\u2019usag d\u2019un bon tonique capillaire (ouel-ques gouttes suffisent) à base d pilocarpine et de quinine, f n tel tonique a pour eflet de dégager le cuir chevelu de la carapace de pellicules grasses ou sèclies qui la recouvre et de permettre ain- ,.,,.A,.TAV>YAVAVtWtTAVAY*v*v*VAv*:-AVAYAUV^W^-AlA.vMl?AaT*y«rirmT»T*TiTiT«T»T*T»TlUT*TITtna^ Docteur H.-D.BRASSA'RD Spécialité: CHIRURGIE\t\\ CONSULTATIONS: Au bureau: De: S à 9 lires a.m.V/., à fi lires p.m.C à S1,!» lires p.m.\u2014 Téléphone 105 ROBERVAL, A rHôtel-Dieu de Roberval : Tous les jours de 9 à 12 lires a.m.P.Qué.QmnZSZXZKZEQDSDDIZIOEc) d\u2019un timbre de tL, ])our obtenir un de c s feuillets, par le idus prochain courrier.Adressez simplement votre demande à \u201cCousine Rlanche\u201d 197 noir dans leur beauté toujours, hélas, éphémère.Encore aujourd\u2019hui, elle comnienc sa journée par des exercice physiques c-t si vous pouviez !r voir au milieu de s s eontempo raines, vous pourriez vous ren ire compte de ce qu\u2019un program me d\u2019exercices physiques, scru puleusement suivi demiis l\u2019âg le plus tendre, peut fair?pou-conserver à une femme sa vi guetir et aa jeunesse en dép; de- ans.La vie de cette foninv a été exclusivement active.et même à l\u2019heure actuelle, elle me* ne une existence aussi mouvementée que celle qu\u2019elle menait il y a 20 à âO ans.Les temps ont changé depuis que cette femme était jeune tille.En ce s temps-là, il y avait une ligne de démarcation hi.n définie entre les jolies filles et eelh s qui étaient.disons moins belles.Aujourd\u2019hui, lu maman de \u201cla jeune fille qui est moins belle\", lui fait remarquer qu\u2019elle a de belles dents, de beaux cheveux, de beaux veux, une bell - taille.Elle n'est plus la Cen Irillon ridi enlisée par ses soeurs.On lui enseigne à tirer profit du peu de charmes qu\u2019elle a.Cependant je crois qu\u2019il est excellent pour une jeune fille qui n'est pas une beauté à l\u2019heure actuelle, de soigner sa petite santé.et lorsqu\u2019elle atteindra i\u2019àge mûr et même la vieibe-se, elle sera plus belle que les jolies filles d\u2019autrefois qtii auront >ubi dus qu\u2019elle, \u201cdes ans l'irréparable outrage\u201d.A première vue une jeune fille peut fort hier croire que I\u2019àge est trop éloigné l\u2019elle pour qu\u2019elle s\u2019en soucie C\u2019est l\u2019avenir plus immédiat qir '\u2019intéresse.Eh bien si elle suit l\u2019exemple de la femme dont ji parle au début de e t te chroni que.elle sera sûrement be uu-oii' oins b lie dans quelques année que si elle ne le suivait pu'-.Sou venez-vous que la santé, le char me, ont au'ant, sinon plus d\u2019at trait, que la l)eaiité.Consultez-moi par poste mes conseils sont gratuits J'ai préparé à l\u2019intention di mes lectrices de ee journal touti une série de feuillets sur le.-aiins de beauté: soins du visag les mains, des pieds, des yeux le la chevelure, maigreur exces ive, excès de graisse, transpiration, supinession des poils toi lets, développement de la | mit ri ne.Ces feuillets ne comportent que des conseils désintéressés.pas une ligne d\u2019annonc *.Je vou ferai l\u2019envoi-, dans une env 1b.Le Thé noirest garanti Ceylon et Indien.Café garanti pur.EN VENTE PARTOUT DEMANDEZ-LE À VOTRE FOURNISSEUR VOUS TRAÎNEZ À L'OUVRAGE?Oui, si vous vous levez fatigué, appesanti, nonchalant, si vous êtes facilement enclin à la fatigue aux courbatures, aux maux de rems aux troubles d'estomac.Vous oemez tout le jour, vous rentrez le soir exténué et il vous est impossible de vous divertn pour vous reposer de votre labeur.Il est temps de changer .Prenez les PILULES MORO le grand stimulant des forces masculines; elles sont un granc tonique pour les muscles et les nerfs et elles rendent les hommes forts et robustes après les avoir débarrassés de tous les malaises que suscite chez eux l'épuisement, c'est-à-dire la faiblesse, le manque d'appétit, la fatigue habituelle, la nervosité, les douleurs de dos eu de reins.\"J'étais jeune homme et je travaillais très fort.Apres quelques années, je me suis senti le besoin de me tonifier.J'eus recours aux PILULES MORO et je m'en suis trouve si bien que, entre l'âge de 20 et 40 ans, à différents intervalles, lorsque je me suis trouve déprimé, c'est toujours aux PILULES MORO que j'eus recours et je suis content de les recommander comme tonique efficace .(Signe) \u2014 2EPH.ROUSSELLE, Huntingdon, P.Q.Témoin (Signe)\u2014Y.P.Pilules Moro, par la poste: 50c la boite ou 3, $1.25 PILULES MORO 5VES IMPORTAIT AUX TERTIAIRES DE ST-FRANOOIS L'INDULGENCE DE LA BOB TIONIT1.E.1 __ro N m Tl ° N S H Lt f I I K KS.TEMPS.\u2014l*u 1er août à midi ai \u2022J Août à minuit; ou\u2014si r'iutoriti LES DEMANGEAISOttS DES PIEDS Promptement soulagées de leur.-dotileu rs.Cio Medicale MORO, 1566, rue Saint-Denis Montreal tfO&L Deux ou trois applications