Le Colon, 22 mars 1945, jeudi 22 mars 1945
[" i nr»v' ~îrTifci ftoéÈRVAL, îJ-à Mars 104a ¦ .\u2014\u2014 \u2022 \u2014\u2022 NO 4 Achetez t\t\tORGANE REGIONAL Vos Livres de comptabilité\t¦\t¦\tm\tI M\t1\tPARAISSANT TOUS LES JEUDIS Votre Papeterie\t\t Vos articles de bureau\t1^\tH\tH\tH M\tB\tAbonnement $1.50 par année Et tous vos imprimés\tI\twT*\t¦\t¦\t¦ ¦\t¦\t¦ 1\tpayable d\u2019avance.de LES IMPRIMEURS DE\tM Æ M M 1\ta m.M I -m m 1\tTout abounemunt est considéré comme renouvelé faute d\u2019avis con- \t\t\u2022initi lô joins avant l'expiration.Les avis de refus d\u2019abonnement ne ROBERVAL, LTEE\t\t \t\tvaudront que s\u2019ils sont adressés direc- Edit, du COLON, Roberval.\tFondé le 1er mars 1917\ttement par écrit au bureau du journal et il faudra quo les arrérages, s'il y \t\ten a, soient payés.Les Imprimeurs de Roberval Ltèe., Lait.-Prop.üri/ane des Comtés Roberval et Lac St-Jeah Rédigé en Collaboration.ALLOCATIONS FAMILIALES LE SYNDICALISME CATHOUQUE Funérailles de Mme Tél.Guillemette LE TIRAGE FOUR LES MALADES L'f A CI NOTEZ DES INI.NETS l\u2019OMK (.\u2019ANNER LE PIANO.La Charte de l\u2019enfance canadienne \u2014:-\t(vaille sans relâche au relève-,.t;Vv-mr*To L'avenir du Canada repose sur ses enfants.Ils consti-\t' ' tuent la plus grande richesse du pays.Les entants bienipe, les évêques et le cl.riré s'oe-portants et heureux, élevés dans une ambiance de sécurité, jeupent d'associations qui ont prennent plat de la société.CATIIOI.I- pal fardeau d\u2019élever les enfants de la nation, incombe à moins d\u2019un cinquième de la population qui travaille.La valeur qu\u2019offre l\u2019enfant pour la collectivité ne comporte aucune relation au travail ou au revenu du père.Chaque enfant qui s\u2019ajoute à la famille accroît les dépenses sans fournir les fonds supplémentaires requis pour faire face i\\ ces dépenses.Les allocations familiales aideront les parents cana- 1 diens à supporter ce fardeau pécuniaire.L\u2019argent destiné ti l\u2019enfant ira directement au foyer, centre de la vie de l\u2019enfant, où il est nourri, vêtu, abrité et choyé.Cet argent ira au père ou à la mère, qui connaissent mieux que personne les besoins particuliers de leur famille.Avec le temps, les allocations familiales pourront contribuer à diminuer l\u2019incidence de la maladie, de la contagion, du crime, de l\u2019analphabétisme, de l\u2019incompétence et-d\u2019autres plaies sociales qui ont leurs racines dans l\u2019éducation donnée à l\u2019enfant.Parce que ces allocations seront versées aux personnes qui les dépenseront, elles créeront une demande constante des nécessités de la vie, ce qui activera la production et l\u2019emploiement.Les allocations représentent un moyen simple, juste et efficace d\u2019assurer une plus grande mesure de bien-être aux futurs citoyens du Canada.Les allocations familiales sont un pas dans la voie de la sécurité sociale.POURQUOI AVONS-NOUS BESOIN ,.\tD'ALLOC A 7 ION S FA MILIA LES ?1.\tQ.\u2014Qu\u2019entend-on par l\u2019expression \u201callocations familiales\u201d?R.\u2014Les allocations familiales représentent une aide pécuniaire en espèces, versée aux familles en vue de l\u2019entretien, du soin, de la formation, de l\u2019avancement et de l\u2019instruction des enfants.2.\tQ.\u2014Pourquoi le gouvernement devrait-il payer des allocations familiales?R.\u2014Il y a un siècle, les quatre cinquièmes de la population étaient des artisans indépendants.De nos jours, dans notre civilisation industrielle, la plus forte partie de la population travaille pour un salaire ou un traitement.Les salaires vont d\u2019après le travail exécuté, non pas d\u2019après le nombre d\u2019enfants à la maison.Le célibataire et le père de famille reçoivent le même salaire pour un travail égal.On ne peut s\u2019attendre qu\u2019un couple marié élève des enfants bien portants avec un salaire qui peut ne suffire qu\u2019à une personne seule.Les allocations familiales aideront à rétablir l\u2019équilibre.De même, des allocations en espèces, touchées régulièrement, égaliseront les chances de succès pour les familles des agriculteurs, pêcheurs et autres, qui travaillent à leur propre compte.Pour elles aussi, le revenu dépend de ce qu\u2019elles produisent ou de leur travail plutôt que du nombre de leurs enfants.3.\tQ.\u2014Y a-t-il quelque autre raison qui justifie les allocations familiales?R.\u2014Certainement : la prospérité générale du Canada dépend de la production, c\u2019est-à-dire de l\u2019activité de l\u2019agriculture et de l\u2019industrie.La production est subordonnée à la demande des biens de consommation et aux marchés.A son tour, la demande dépend de la puissance d\u2019achat.La distribution de $250,000,000 par année, sous forme d\u2019allocations familiales, mettra régulièrement de l\u2019argent dans les mains des gens qui en auront le plus besoin.Chaque mois, ils pourront acheter une plus grande quantité de nourriture, de vêtements, des produits de nos felines et de nos usines.C\u2019est ce qui aidera à garantir la stabilité de l\u2019emploiment.Expérience des autres pays 4.\tQ.\u2014Y a-t-il d\u2019autres pays où l\u2019on verse des allocations familiales?R.\u2014Les allocations familiales, sous une forme ou sous une autre, ont été introduites dans plus de trente pays.Environ les deux tiers de ces systèmes ont été établis par législation du gouvernement et, dans les autres cas.ce sont des industries, des universités, des églises ou d\u2019autres organismes d\u2019intérêt local qui y ont pourvu.5.\tQ.\u2014L\u2019Australie possède-t-elle un système d\u2019allocations familiales?R.\u2014Oui: les allomtions familiales y furent introduites en 1941 et le système fonctionne très bien.6.\tQ.\u2014Et la Nouvelle-Zélande?R.\u2014Egalement: la Nouvelle-Zélande introduisit ces allocations il y a près de vingt ans.Les allocations versées fajre ]em, Les funérailles de Madame Fraternité du Tiers-Ordre, Me**-Télespliore Guill.mette, née Mé- dames Pierre Marceau, Gonza- LU SANATORIUM laine Dufour, dont nous avons t^ue Vézina, C.-A.Lévesque et|_ -annoncé le décès la semaine der- L.-E.Parent.L\u2019Eglise catholique, chef-dent pas être \u201cdévorés vivants\u201d,\tnière, ont eu lieu en l\u2019église No- Durant le service la\tquête fut' d\u2019eeuvre divin, marchant\tsur\tde s\u2019organiser afin de se garan-\ttre-Danie de Roberval.vendr.di.\tfaite par Mme Orner\tLéveillé.les traces de Jésus-Christ\tson\tjtir contre les concurrences d\u2019au-\tL* Hi mars parmi une nombreu-\tnièce de la défunte et Mme Pros-j Fondateur, quia eu pitié\tdes\ttrès grosses organisations et\tse assistance de parents et d\u2019a-\tper Tardif.\t! *\t\u2018 masses mourant de faim, tra- compagnies.\tmis qui ont tenu a rendre un A l'orgue touché par Mme Jos.\tLrage pour les malades du denikr témoignage d\u2019estime à Rinfret.la chorale de la parois- v5tinalor\u2018uni de Roberval.patron-la regrettée défunte.\tse a rendu la messe d s morts |ni-\u2018 I):i1\u2019 L\u2019-s Chevaliers de Colomb La levée du corps fut faite par et le eantiqu \u201cQuand vous con-!l\u2018st ol*vore ouvert pour qu Iques M (semaines parce qu\u2019on n'a pas atteint l\u2019objectif fixé pour l'achat de machines à vues aminées à être mises à la disposi-jtion de ces malacKs, en vue de .leur procurer des distractions et La famille a reçu a cette occa- loi.sh.s CJlli |L.U1.sont néc s.on 20 grand messes; 80 messes U meme indispensables Privilégiées; i bouquets spin-( Los n,.rs\u201enn.« tue svm- par Inutile de m\u2019acharner a vous\tM.l'abbé A.Rousseau, vicaire,\ttemplerai-je fut\trendu taire comprendre que c\u2019est un\tLe service fut chanté par M.le\tFrançois Larouche.prennent\tplace parmi les membres actifs et producteurs (N0111'\tbut\tde\tgrouper\tles\tperson-\tIMtOIT, que c\u2019est un DEVOIR\tChanoine J.-A.Bourgoing.assis-\tLes funérailles\tétaient\tsous\tla de\tla\tsociété.\tnés\texerçant\tle\tmême métier,\tla\td\u2019appartenir à une association\tté du Rév.Père Trudeau, c.s.v.,\tdirection de la\tmaison\tRaoul 'même profession, afin de les' pcofessionnelie.Ajoutez, mes :t de M.l\u2019abbé A.Rousseau.Roux.îTf\t,\t,,\t,\t.\t.: meme proivssion, aim ne les;\t,,,v- -i ue .u.i auue .-y.nous \u201e b pou tant, dans le.\u2019 conditions actuelles, le princi- protéger contre certains capita- chers anus, que pour vous ( A- comme diacre et sous-diacn listes inhumains qui affament (IHOLIQUES, cette association: Les porteurs étaient: MM.les foules, en ; articulier les ru- (.loit être, .n même temps, \u201ccou- Josaphat Guillemette, Arthur et) des travailleurs, en ne leur ac- fessionnelle\", c\u2019est-à-dire uipRobert Dufour.Léon Guillemet- \u2022ssaires ont été majorées plusieurs fois depuis lors.La dernièr majoration fut effectuée juste après l\u2019entrée en vigueur de la loi canadienne, et porte le versement à un chiffre qui se cordant qu\u2019un salaire ds famine ou en péchant de quelque manière dans les conditions de travail.Etudions bien ce sujet si sérieux.DROIT DES CATHOLIQUES de former dis SYNDICATS Dans certains milieux mal renseignés, on a prétendu que les travailleurs n\u2019ent pas le droit de s\u2019organiser parce que les syndicats ouvriers constituent une espèce d\u2019injustice envers les patrons qui doivent être parfaitement libres de payer les salaires lI d\u2019imposer les conditions de travail qui leur plaisent.Alors qu\u2019en accordait aux gens des professions libérales le droit d\u2019association, on le déniait aux gens des classes pauvres, aux ouvriers.Alors, de Rome, centre de la Catholicité, une voix puissante mais paternelle cria aux ouvriers qu\u2019il leur était permis à ux aussi de s\u2019associer, de s\u2019organiser en syndicats, pour se protéger contre les \u201ctrustards\u201d sans âme, les patrons égoïstes qui se gorgeaient du salaire de leurs employés et qui ks laissaient coucher à la belle étoile, et mourir de faim, eux et leurs fam.illes.\u201cEtant donné (pie les associations professionn-\u2019lles procèdent de la naturelle sociabilité de l\u2019homme, c\u2019est-à-dire du besoin qu\u2019a l'homme de s\u2019unir à ses semblables pour se défendr: et poursuivre ses fins, l\u2019homme a le droit de s\u2019unir à son semblable dans le but de se protéger\u201d.\u201cQUADRAGES.ANNO \u2022U-4L) Rien de plus logique.L\u2019homme isolé est un être faible.Mais vivant en société, unissant ses forces à celles de ses semblables et combinant les lumières de son intelligence avec les leurs, il devient plus fort que tous les êtres terrestres; il subjuge l'univers matériel et exnv ce sur lui l\u2019empire que le divin Créateur lui a octroyé.\"Le frère qui est aidé par son frère est comme um ville forte\u201d, dit la Ste-Ecriture.Voilà pourquoi la nature incline les hommes à s\u2019unir les uns aux autres.De coût; tendance, naissent les sociétés civiles d\u2019abord, puis lis autres sociétés fondées au sein de la société civile, en particulier les associations professionnelles.(RERUM NO VARUM, 37-38).Il est donc évident qu\u2019organiser des syndicats et autres associations catholiques, c\u2019est un DROIT sacré pour tous, en particulier pour les ouvriers dont on exploite si souvent le travail.11 faut dire plus: c\u2019est un devoir.IL DEVOIR DES CATHOLIQUES D\u2019ADHERER AUX ASSOCIATIONS CATHOLIQUES.Tous vous l\u2019admettez, c\u2019est un devoir sacré de conserver sa vie.C\u2019est un devoir imposé à tous les hommes.En plus, comme chefs de famille, vous devez subvenir aux nécessités des vôtres et à leur entretien, leur procurer ce qui est requis pour le J h.Toute la population de la paroisse a rendu un dernier hommage.à M.Louis Bergeron.Le service fut chanté par M.le curé J.E.Tremblay, assisté de M.l\u2019abbé Lucien Savard, de St-Edmond-les-Plaines et du Cartes Professionnelles GEORGES POTV1N, B.A-, LL.L.avocat et pbocukeub ROBERVAL» \u2014 P.Qu* Bttt au face do Falaie de Jaetice (.Editée Mme J.-EU.Fertla) Bureau i DOLBEAU: le Jeudi de ebaque aemaine.Telephone : | Bureau 26(1 H® Réaidence 15* CYRILLE POTV1N, B.A., LL.L.AVOCAT ET rKOCUREUB ROBERVAL,\tP.Qué.Bureau: Haut du masaaiu J.-E.Potrlu Dr H.-D.BRASSARD Spécialité: Chirurgie CONSULTATIONS: Au bureau: De 8 à 9 heures a.m.; l'/û à 5 hres p.m.; 6 à 8Mi hres p.m.; A ITfôtel-Dieu de Roberval: Tous les jours de 9 à 12h.a.m.Téléphone 105 ROBERVAL, Qué.Docteur ADRIEN PLANTE SPECIALISTE.: YEUX, NEZ, GORGE, OREILLES BUREAU: Uôtel-Ditu St-Michel, RobcrvaL HEURES: 9 heure» a.m.à 6 heures p.m.Tous les Jour».Le dimanche et le soir, sur demande au numéro suivant: 276 .«.MTmTgrMTmmAiA'raiaiaaPAYaiAtaTaiaTatawaaMiAMM.rAUTArKiATAtaiATATiTaiaiaai DOCTEUR HENRI P1NÀULT (des Hôpitaux de Chicago) MEDECIN-CHIRURGIEN-RADIOLOGISTE Attaché à l\u2019Hôtel-Dieu et au Sanatorium MEDECINE GENERALE SPECIALITES: Chirurgie générale Rayons X; Electro-thérapie Blvd.St-Joseph, - Téléphone 104 - ROBERVAL, Qué.Rév.Pète Amédce, de la Trappe de Mistassini.Dans le choeur: M.l\u2019abbé Yvon St-Pierre; Nous remarquions également dans l\u2019assistance les Révérendes Soeurs du Bon-Conseil, avec leurs élèves, ainsi que les Rêvé- j rends Frères MarisLs et leurs élèves.\tj A l\u2019orgue, la chorale de la pa- : roisse exécuta la messe de requiem, aidée de la petite mai-tris.du collège.Les porteurs étaient: M.M.J.S.N.Turcotte, J.A.Belzile.Benoît Frigon, Bruno Fraser, Clovis Julien, Philadelphe Fer-land.Portait la croix: M.Eugè-j ne Dorval.Le deuil était conduit par ses trois fils: J.-Armand, Liguori et Joseph-Louis Bergeron; ses deux frères: Pierre et J .sepb Bergeron; ses filles: et beaux-fils: M.et Mme Hilarion Girard.M.et Mme André Desbi.ns, MM.et Mmes Pierre Marcil, Georges Marcil, René Desgagné, sa fille: Anne-Marie Bergeron:; ses b:lies-filles: Mmes Armand Bergeron, Jean-Liguori et Joseph-Louis Bergeron; ses beaux-frères et belles-soeurs; M.et Mme Joseph-Nil Tremblay, d\u2019Al-i ma; M.Ths-Ls Villeneuve, de Bagotville; Mme Philippe Guay, de Chicoutimi.Ses neveux et nièces: MM.et Mmes Albert Laberge, Donat Larouche, Aimas Larouche, Johnny Bergeron, Mme Jules Dumas, Mme Joseph Lachance, Mme Geo-H.Coulombe, Mme Victorien Desmeules.Ses cousins et cousines: Mme Joseph Bergeron, M .M.Louis Tremblay, .Mmes Elie et Damase Maltais, M.et Mme William Lapointe, de Jonquière.j On remarquait également: dans l'assistance: MM.R.A.Foster, surintendant électricien, Arthur Dufour, surintendant dans la préparation du bois, Arthur Marquis, surintendant du canton; Simon Larouche, eomp-| table et Jean-Paul Tremblay, Agent d\u2019assurance, t ,us dc|' Port-Alfred ; Mme Roch Lindsay, de Dolbeau: M.et Mme Raymond Girard.(Inspecteur forestier), de Roberval; ainsi qu\u2019un grand nombre d'autres.De nombreux témoignages de reçus par la messages, spirituels et J'APPELLE ÇA UN VRAI LUNCH! /~\\UAND vous avez faim, au milieu d\u2019une grosse journée de travail, il n\u2019y a rien de tel qu\u2019un bon sandwich fait avec du pain de ménage bien frais! Pour avoir du pain de ménage ferme, uniforme, délicieux et blanc comme de la neige, essayez la FARINE REGAL.La FARINE REGAL est si blanche, légère et uniforme \u2014 d\u2019une Qualité supérieure toujours si régulière, que vous pouvez vous y fier pour tout ce que vous cuisez.Faite avec du blé dur canadien mûri au soleil, la FARINE REGAL fait du pain délicieux et nourrissant; des gâteaux légers et appétissants, de la pâte riche et tendre.Essayez la FARINE REGAL et vos pains et vos gâteaux seront meilleurs.PAIN DE MENAGE REGAL (4 pains) 12 tasses île Farine Ri e.nî tamisée 1 pinte de liquide l \\ j lait, ?j eau, mm né ju^te au-dessous du point d\u2019rbullition.puis refroidi) 2 c.à sou|k* de snindoiuc 2\t|>etits pains de leVUfe 3\tc.à sou(*> de sucre 1 cuiller à dessert de sel Faites dissoudre la levure dans une tasse de liquide tiède.Tamises ensemble 1»* srî, le sucre et la farii Puis, mélanyer les ingrédients secs avec tout le liquide, en bottant bien pendant environ 20 minutes.Placer dans un endroit chaud (RO degrés) et laisser lever ;>endai)t environ 3 heures.Pétrissez 1 minute, puis laisser lever encor?2 heures.Donnez In forme de pain arrivant à la moitié de In hauteur des moules, et laissez lu pâte lever jusqu\u2019à Ce qu elle atteigne le haut des moules.Faites cuire de 50 à 00 minutes ù four modéré.FIEZ-VOUS TOUJOURS A LA INE REGAL La Farine Regai se vend en sacs de 98, À9 et 24 livres et en sac pratique de 7 livres avec poignée LA FARINE REGAL EST MOULUE PAR LA ST.LAWRENCE FLOUR MILLS COMPANY, LIMITED, MONTREAL LES APPROVISION-KEKEKTS DE MACHINE-RIE AGRICOLE L\u2019OUEST VISITE L\u2019EST EN SURETE sympathies ont été famille, tels que messes, bouquets sympathies.Le Colon offre condoléances à la ses sincères amille à i\u2019oc- i Les cultivateurs qui se débarrassent de leur machinerie agri-; col.usagée, sans l'approbation |de l'officier en charge du ration-jnement.verront leur demande pour de la machinerie neuve refusée.Cette mesure a été prise afin d'éliminer les abus qui ont existé le printemps dernier.Les mesures ont été prises pour qu\u2019il y ait suffisamment de pièces de rechange pour tenir en ban état Id'opération les appareils agricoles usagés.«mmTjMTmTmttTmrgtTxwaTraiiaTgmTinramATimiTamraMJiT»; Docteur PAUL BRASSARD MEDECIN-CHIRURGIEN Ex-élève dee Hôpitaux de Paria Spécialité: Chirurgie générale.Attaché h l\u2019Hôtcl-Dieu St-Michel de Roberval BUREAU: Voisin de Roberval Médecine, Rue St-Joseph.Téléphone No.290\tROBERVAL, P.Q.nwiw.wieiwiwrwrw.w.wiwiWM.VlWiTtWlVlViaiTIMIVIViVlTlTOIVIXlTtCTifcS Docteur PAUL THIBAULT MEDECIN-CHIRURGIEN Ex-Interne de I* Clinique Roy-Rousseau Et de l'Hôpital St-Michel-Archange TRAITEMENTS ELECTRIQUES BUREAU: A aa résidence, ancienne propriété de M.le notaire Rrrol Lindaay.Téléphone 216\tBoîte Foetale 487 ROBERVAI* P.Q.lourd perte.cas ion W.-HYDOLA GIRARD Avocat ROBERVAL, Qué.Bureau: Boulevard St-Joseph Bureau à DOLBEAU le VENDREDI de chaque semaine JOS.-ALFRED DION Avocat ROBERVAL, Qué.Bureau dans l'inimeuhle de M.Léonce Lévesque, N.P.LEONCE LEVESQUE Notaire B.A.LL.L.ROBERVAL.Qué.Bureau à DOLBEAU le JEUDI de chaque semaine ____j ERROL LINDSAY Notaire ROBERVAL, Qué.Dr JULES THIBAULT, B.A.D.D.S., Ch irurgien-Dentisle, Téléphone 112 Ville de Roberval.Ottawa, février.Les membres du club de Ballets de Winnipeg étaient de passage à Ottawa.récemment, pour y donner trois représentations, deux à l'Association récréative du service civil et l\u2019autre à l\u2019Office Na-jtional du Film.Ils ont fait le voyage de la capitale du Manito-iba et retour à bord du \u201cConti-jnental Limité\" du Canadien Na-' tonal.La première ballerine, Mlle Jeanne McKenzie, est la fille de M.Fay McKenzie, chef de bureau du service des voyageurs à Winnipeg.Le quartier-général de la Défense Nationale à Ottawa annonce que deux membres du Royal 22e Régiment, qu\u2019on avait jusqu\u2019ici cru prisonniers de guerre en Allemagne, sont en sûreté dans un camp militaire à Odessa (Russi) .Ce sont: le soldat Lionel Côté, dont le père Séverin Côté, habite Cabano, F- Q-, et le soldat Marcel Robil-lard, dont le père Charles-Edouard Robillard, habite 272, rue St-Dominique, à Jonquière, P.Q.Pas ^1^© Houe auri°ns C .sans /«, MOIXROUqe coécd fi-ar fincAotutien./ïcvi âentiUKe \u2014 Cet envoi régulier de nourriture et autres nécessités de la vie a permis à des milliers de Canadiens prisonniers de guerre de conserver leur courage et leur foi en l\u2019avenir.Et ce n\u2019est là que l\u2019une des formes de l\u2019aide apportée par la Croix-Rouge à nos combattants et à des millions de victimes de la guerre .une aide dont seule la Croix-Rouge peut se charger.Faites que votre souscription soit aussi généreuse que possible afin que la Croix-Rouge puisse continuer son oeuvre humanitaire.% ca**ikaj*te ae tvutUnc focitet \u2014 DONNEZ GÉNÉREUSEMENT - DONNEZ MAINTENANT ALUMINUM COMPANY 0F CANADA, LTD.\u2022 LE COLON, 22 MARS 1945 -2L-* : Atttention, Messieurs! i Pour votre Toilette de Pâques N'oubliez pas (jue c'en! au: Magasin Roberval, Enrg.\u2014 Spécialité \u2014 pour hommes et jeunes gens que vous trouverez ce qu\u2019il y a de plus nouveau.Que vous soyez intéressé pour un PALETOT ou un COMPLET.venez avec confiance, vous êtes assuré d\u2019obtenir pleine et entière satisfaction.Mme Orner Léveillé, Mme Victor de l\u2019Eglise, Mme Adrien Carpentier, M.et Mme Léon Guillemet-te, Mme Maurice Brassard.(Jos), de Dolbeau, Mme Ludger Marceau, de Mistassini, Mlle Ernestine Villeneuve, de Nor-mandin, M.Josaphat Guillemet-te, maire de St-Méthode, M.et Mme Oscar Doucet, de St-Méthode.M.Gérard Guillemette, de St-Méthode.\u2014Madame Lucien Côté, son (ils Jean-Marc, de Rimouski, et Mlle Françoise Côté, de Kiski-sink, sont actuellement en promenade à-Chambord et Roberval.chez leurs parents.AI THEATRE REMERCIEMENTS POUR SYMPATHIES ! finies Ferdinand Morin et [Amédée Harvey, de Roberval.remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des sympathies, de quelque manière que ce soit, à l'occasion de mort de leur père.M.Henri Simard.-o- VENTE PAR LE SHERIF MAGASIN ROBERVAL, Enrg Tél lob O.GIRARD, Prop.RODER} AL.OU L'ON S'HABILLE BIEN ! A PAOTL^ DONNE/ EN CADEAU DURABLE Venez faire votre choix chez: J.NÉRON HOttLOf! RIMMJOI'TIKK ROBERVAL.Qué.de précision: Longines, Bulova.telles à diamants \"Blue Bird .Sets Tavannes.de toilette.Montres Cyma, etc.B, Loquets.Pendentifs.Boucles u'oreillle et Crayons \"Waterman\".Choix extraordinaire de Chapelets et d'articles religieux.Horloges.Argenterie.C outellet ies.Verreries.Lamp, s parfumeuses et cadeaux varies haute qualité.Urnes.Plaquettes et décorations murales.GRATIS: pour lout Colliers.Plumes I i de ! Tiges de fleurs artificielles achat d'urnes et potiches I \u2014\tREPARATIONS GENERALES.\t\u2014 j CARNET SOCIAL O \u2014M.et Mme Philippe Vézina et leur fillette Françoise, de Nor-mandin.étaient de i assage a Roberval et Hébertville.la semaine dernière.\u2014M.Henri Gagn n.du Lac Bouchette.était à Roberval1 nogami jiour affaires mardi.\u2014Mlle Augustine Laroche, de Chambord, est venue à Roberval la semaine dernière.\t|nit;' \u2014Madame Raymond \\'an.ct.d\u2019Arvida.était à Roberval.cluz m1' ses parents ~S\\.et Mme (Dr) ili.-D.Brassard, la semaine dernière.\u2014Sont venus à Roberval.la semaine dernière, à l\u2019occasion des funérailles de Mme Téles-! hure Guillemette: M.et Mme ! Stanislas Gui.U mette, de Québec.Mme Raoul Dufour, de Ké-MM.Maurice et Robert Dufour, de Kénogami.M.Arthur Dufour, d\u2019Arv.da.Madame Isidore Guillemette.de St-Pri-Madame Joseph Rossignol son fils Marcel, de Chicoutimi.et Mme Joseph Brassard.AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs, tel que mentionné plus bas.ROBERVAL Fieri Facias de terris Cour Supérieure ! |District de Roberval: ! No 11254 ! j J.-V.TREMBLAY, avocat.! ville de St-Joseph d'Alma, dis-| [trict de Roberval, demandeur: vs JOSEPH-ARTHUR LAROU-CHE, cultivateur, de Delisle.défendeur.Avis est par les présentes donné que la vente des immeubles saisis dans la présente cause qui devait avoir lieu à Saint-Coetir-de-Marie.comté de Lac Saint-Jean Est.P.Q.mardi le rentième jour de janvier mil neuf cent quarante-cinq à deux heures de l\u2019après-midi, aura lieu, au même endroit à la porte de l'église de Saint-Coeur-de-Ma-rie.comté Lac Saint-Jean.Est.P.Q.le DIX-SEPTIEME jour d'AVRIL mil neuf cent quarante-cinq à DEUX heures de l'après-midi.Sera vendu en vertu du bref ci-dessus mentionné: \"Le lot de terre ou ferme numéro vingt-six (26) du rang cinq (5) au cadastre officiel du canton Delisle, avec bâtisses dessus construites, circontances et dépendances, sauf à distraire un emplacement appartenant à Emile Maltais ou représentants\u201d.Le Shérif, ANTOINE TREMBLAY.Bureau du Shérif.Roberval.ce 1 Même jour de mars l!)-lô.-o- MARDI, LE 27\tMARS\tl La puissance et la furie de l'océan en colère:\t| \u201cL'ECUMEUR DES MERS.\"\t1 Des rcenes maritimes\tgrandioses.\td | L\u2019histoire de \u201cWolf\u201d Larsen, le terrible capitai- Éj | ne, et de son dernier voyage avec un équipage rendu | Hl fou de peur.Deux naufragés se réfugient à bord: à jj une fugitive de la justice et un auteur.Ils sont tous g ^ deux prisonniers mais des incidents surviendront.| :\tAvec EDWARD ROBINSON, IDA LUPINO et | 'i JOHN GARFIELD.\tt I i '5 1 Constructions et Réparations JEUDI, LE 29 MARS \u2014 DANS \u2014 \u201cBROADWAY RHYTHM\u201d la musique charme, la danse entraine et la comédie plait- Dans la magie de couleurs splendides, un mem-| bre d'une famille théâtrale du Broadway obtient que son père se retire du théâtre et fait tout en son possible pour que sa petite sœur s\u2019en éloigne alors qu\u2019elle rêvait de devenir une grande artiste.On verra GEORGE MURPHY, très chic; GIN-NY SIMMS, charmante actrice, GLORIA DE HAVEN, NANCY WALKER, etc.\t Le printemps s\u2019en vient, et avec les beaux jours, on parle de plus en plus de construction et de réparations.Comme les demandes de matériaux augmentent tous les jours, il serait très sage que vous placiez vos commandes immédiatement, pour Donnacona, Giproc, Papier à couverture, Bardeau d\u2019asphalte et d\u2019amiante, Imitation de Briques et Peinture, afin que nous soyons en mesure de vous livrer votre marchandise en temps voulu.Pour votre système de chauffage, nous serons heureux d\u2019en faire l\u2019évaluation et de vous soumettre nos prix les plus abordables.Côté, Boivin & Cie, Inc.Roberval, P.Q.NEWS cO SUJETS DIVERS.XIKaaiAIMlUrâTATATAJAïAIÀïATATATATJTMATATATATÀYATATATATATAYWATATATATATATATAYAIAYAÏAYATATATAIATATJrr, j J.-E.POTVIN, Liée ROBERVAL, Qué.Epicerie, Provisions, Ferronneries, Vaisselle, Matériaux de cone truction.\u2014Peinture et Vernis de toutes aortes.SPECIAUX FIN DE SEMAINE de TON! FIEZ-VOUS: CAPSULES Huile de Foie Morue, 10 gouttes, le 100 75c ELIXIR Huile de Foie de ¦Morue Préparée, 16 oz.75c HUILE de Foie de Morue pure.16 oz.75c 7>A R FUMEZ-VOUS LOTION Lentheric au parfum assorti, modèle rég.$2.00.Spécial.$1-50 Modèle régulier $1.25 Spécial.0$c Bouteille de Parfums assortis pour.75c ROBERVAL MEDECINE.Enr.Roberval, P.O-o- AVIS yTAYAVA\u2019A\u2019*vAVA 'A\"A A A X * A'-A^k AA'A'A'XA A A X A RAOUL R OU Directeur de Funérailles et Embaumeijr SERVICE D\u2019AMBULANCE.SERVANTE -\u2022 demandée pour maison privée et petite famille.S\u2019adresser à: Madame Oney BERNIER, Roberval.PERDU ° Un étui, contenant plume réservoir.lunettes, porte-monnaie, argent et articles de classe d\u2019écolière.a été perdu à Roberval.Récompense promise à la per-(onn qui l\u2019enverra au bureau \"LE COLON\u201d, Roberval -o- A VENDRE -\u2022 Une bâtisse pour vison, bien neuve, ainsi que plusieurs bâtisses à renards et 30 clos en broche.Le tout en très bon ordre.Facile à déménager.Aussi un terrain sur la rue Paradis.Pour plus d\u2019informations, s'adresser à : Mme Alexis BOUCHARD, Rue Paradis, Roberval, P.Q.-n- Province de Québec District de Roberval No.11343.'Dans la Cour Supérieure Harry E.Amy, paper-maker.jRiverbend.Demandeur vs Dame Eugénie Raymah Bail, autrefois de Riverbend, demeurant maintenant aux Etats-Unis.Défenderesse Il est ordonné à la défenderesse de comparaître dans le mois.Roberval.14 mars 1945.(Signé) R.Boissonneault.P.C.S.Cyrille Potvin, Procureur du demandeur Vraie copie R.Boissonneault.P.C.S.CK DEMANDE -\u2022 rfr.\t- .¦\t\u2022 m .V.y ¦ \" .j .ff'G ?L'xl; CHAINS el CHAINKS A Kent des mnuléet* Imlaneées \u2018Tinnier\u201d Agent exclusif tie la l\u2019Kl.VU UK It.U.I\tMARCHANDISES SECHES QN DEMANDE â acheter au comptant une camionnette de livraison fermée, genre panel, de n\u2019importe quelle marque, mais en bonne condition.S\u2019adresser par malle on téléphone à Les Produits Octo Enrg, 15 rue du Havre, Chicou-i Mini.CRINIERE0 BREVETS DTNVENTIQN Brevets d\u2019inventions obtenus au Canada et aux Etats-Unis.Enregistrerm nt de droits d\u2019auteur, de marques de commerce et de dessins industriels.S'adresser â J.-B.COTE.Procureur de Brevets, Case postale 39, Rimouski.ATTENTION re- ma- en- vos Pour réparations et chargements de vos gnetos.ainsi (pie pour tretien et \u201c(huilage\" de scies rondes, adressez-vous â:\tHENRI GAGNON Lac Bouchet le, I*.Qué.AVIS Filles ou hommes our Pharmacie ou lunch.Se présenter à: ROBERVAL MEDECINE, ou au SERVICE SELECTIF Roberval.demandés comptoir- Enr.DEMANDEE POUSSINS la P Lo plus importante organisation funéraire d< u région à des prix déliant toute compétition.jî\tson RAOUL ROUX a toujours en mains j] «un choix considérable de cercueils de toutes sortes et j| de toute qualité, ainsi que tout ce qu'il y a de plus jj moderne pour décorations de chambres mortuaires.\u2022| La longue expérience et l'initiative de son pro-jj priétaire font de cette maison une maison de ^ confiance.\t- I Une attention spéciale est apportée pour l embaume-g ment, la préparation et le transport des corps I\t-\tà l'extérieur.S Si vous avez besoin des services d'une Ambulan-j| ce appelez 143 et vous aurez a votre porte, dans quej-!j ques instants, une voiture Ambulance servant exclti-| sivement au transport des malades ou des acciden-3 tés.Cette voiture est sous la surveillance de gens expérimentés et elle vous protège contre tous les hasards de la route, par une police d\u2019assurance, spéciale à cette voiture.¦ \\Considtez-aoHs avant de confier vos funérailles Vous trouverez aussi un service de TAXI muni d\u2019une assurance protégeant les passagers.~ Jl est le seul ù Roberval o ffrant cette garantie \u2014\tà ses clients.\t\u2014 RAOUL ROUX, Prop.ROBERVAL, P.Q.Téléphone: 143 SERVANTE DEMANDEE -\u2022 à S\u2019adresser LEDGER TREMBLAY.Fils Elzéar, Roberval.~Tvïï~ La Ville avertit les propriétaires dont le fumier ne tombe pas dans dis boites appropriées qu\u2019elle sécira contre eux sans autre avis.Veuillez aussi prendre note qu\u2019il est défendu de jeter des vidanges sur la glace et les battîmes du lac.PAR ORDRE ATTENTION T^~ ATTENTION ! Le Magasin du Peuple, Enrg a le plaisir d\u2019annoncer à sa clientèle que l\u2019heureux gagnant du conc urs organisé durant la grand vente du 2 au 17 mars est M.Pierre Drolet, de la paroisse du Lac Bouchette.M.Drolet recevra par le prochain courrier une note de crédit pour une valeur de $25.00, en marchandise à son choix.Le propriétaire du Magasin du Peuple, Enrg., M.Willie Karpman, remercie donc tous ses clients pour leur généreux encouragement.Magasin du Peuple, Enrg.Willie Karpman, prop.NYAL DRUGS \\ On demande une personne, homme ou femme, pouvant faire la cuisine pour une communauté de 14 personnes.Pour tout autre renseignement s\u2019adresser au Fr.DIRECTEUR.Ecole des Frères, St-Joseph d\u2019Alma.-o- Poussins, d\u2019un jour â trois se-maims.Qualité supérieure approuvée par le gouvernement.Satisfaction garantie.Achetons chez-nous ! Cmivoir Certifié de Roberval F.-X.Bouchard, Prop.Rohcrval -o- TAPISSERIE ! TAPISSERIE ! A VENDRE ATTENTION REMÈDES POUR VOTRE FAMILLE \u2014choisissez les produits fabriques par la Compagnie Nyal possédant une réputation de plus d\u2019un demi-siècle \u2014 pour la qualité, l\u2019efficacité et l\u2019économie.Disponible seulementà votre pharmacie indépendante Nysl PHARMACIE PIN AU LT ROBERVAL, P.Q.Vous trouverez tout ce que vous avez besoin en fait d\u2019Epi-cerie â votre magasin Coopératif.Une visite serait très appréciée.Votre Gérant se fera un plaisir de vous donner toutes les in-lormations que vous désirez.Rappelez-vous que la Coopérative vous appartient.Les profits qu\u2019elle vous donnera dépendent uniquement de vous.Nous avons un stock payé de $1,000.00 pour vous servir.LA ROBERVALOISE Coopérative de Consommation ROBERVAL, P.Q.Bois mou â vendre.S\u2019adresser à: Adélard PARENT, Rue St-Pierre, Roberval.-o- SOUMISSIONS DEMANDEES Nous avons encore cette année les plus Beaux échantillons do tapisserie, jamais vus.Pour vos grands ménages du printemps, adressez-vous aux entrepreneurs qui vous donneront satisfaction.DUMAIS & FILS Entrepreneurs Rue St-Joseph.\u2014Roberval, Télé;.hune: 137 o- P.Q.A VENDRE Pour l\u2019achat de bois de corde de 18 pouces.S\u2019adresser à: LA SOCIETE COOPERATIVE DES PRODUITS LAITIERS Roberval -o- FLEURS ATTENTION ! CULTIVATEURS! Nous sommes maintenant distributeurs pour International Harvester, pour les machineries Mc Cormick Deering, pour le district comprenant les paroisses de Roberval jusqu\u2019à St-Thomas Didyme, pour tous vos problèmes de machines aratoires et les pièces de rechange.Veuillez vous adresse)\u2019 à: GRENIER & FILS ST-FELICIEN Pour la mariée de Pâques.r:ndcz-vous au Rayon des Fleurs où vous trouverez un bel assortiment de bouquets de mariée, corsage, livre d\u2019heures, voile, à prix spéciaux pour Pâques.AU RAYON DES FLEURS Rue Ste-Angèle, Roberval.Tél.: 269-3 c.CULTIVATEURS^ Un Renard mâle platine.Mu-latioii Laforcst.Bonne occasion.Enregistrement du père visible.Aussi un mâle face et collet blancs.S\u2019adresser à: JULIEN LABEAUME, ROBERVAL A VENdW Moteur Johnson 16 forces, réparé a neuf, a vendre avec canot de course m bonne condition.S\u2019adresser à: PAUL GAGNON, s/d La Cie Gagnon Rohcrval ssloiTm/srgot Si vous ne faites pas tout l\u2019argent que vous souhaiteriez, pourquoi no pas entreprendre un commerce Fnmilex â temps libre?Ventes faciles et payantes dans toutes les maisons.Couvrez un territoire rural si vous avez un cheval et voiture ou machine.Détails gratis:\u2014 FAMI\u2019LEX, 1600 Delonimicr, Montréal.Pour avoir une bonne coiffure et tout ce qui concerne la chevelure; consultez Madame Wilfrid ALLAIRE, Roberval.Tél.262.¦o- A VEME Camion Chevrolet 1939, 2 tonnes, en très bon état.Plate-forme.International 1940 2 tonnes.A\\ce dom peur.Très propre.Moteur en parfaite condition.Auburn 1936, sedan.Moteur en très bonne condition.Très bien chaussé et très propre.Avons en mains dompour \u2022hydraulique neuf pour camion 2'é 3 tonnes.Livraison immédiate.GARAGE MIJDON St-Jérômc, m m ^\tp- 0- 00 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.