La Gazette du Nord, 9 février 1934, vendredi 9 février 1934

[" i.0 2 LAD L\u2019ABITIBI ISième Année, No.6 GAZETTE DU NORD LA TUQUE ADMINISTRATION : AMOS, P.Q.ROUYN LE NOUVEL ONTARIO VENDREDI, LE 9 FEVRIER 1934 k LA LEGISUTURE Le débat sur le budget commencé jeudi dernier a pris fin dès mardi à l\u2019Assemblée législative.L\u2019opposition a proposé une motion de non confiance qui a été rejetée par un vote de 52 à 9.Cette motion s\u2019inspirait évidemment de bons principes, mais la Chambre n\u2019a pas confiance à l\u2019Opposition, et c\u2019est pourquoi elle a ainsi rejeté sa motion.L\u2019honorable M.Perrault a fait le principal discours du côté de la droite.Il a mis spécialement en lumière l\u2019oeuvre accomplie par le ministère de la Voirie et des Mines auquel il préside.Sa péroraison très éloquente lui a valu une ovation des députés de la Chambre.M.Amédée Caron, député des Iles de la Madeleine, a ramené son projet de loi pour obliger les propriétaires de voitures à chevaux de porter des lumières ou des réflecteurs le soir sur les U.c.c.A propos de Vexamen du 11 février C\u2019est dimanche, c\u2019est-à-dire demain, que les cultivateurs qui ont suivi les cours à domicile de l\u2019U.C.C.passeront leurs examens.Nous avons lieu de croire que les candidats seront nombreux, car les cours ont été suivis attentivement.Que ceux qui n\u2019ont pas encore fait leurs inscriptions le fassent immédiatement s\u2019il n\u2019est pas déjà trop tard.Le taux de la mortalité est beaucoup moins élevé L\u2019état sanitaire de la province ^\t, roiJtcs-\u2018de Québec s\u2019est sensiblement Ce projet a etc voté en deuxieme lecture par 35 à 31, et l\u2019on prévoit une partie très serrée à la troisiè me lecture.amélioiré depuis quelques années, si l\u2019on en juge par les dernières statistiques compilées dans le ^\t, rapport annuel de M.le Dr Al- En réponse a une interpellation Lut 0 ,\t,\t,\t.j ™ tt i .I, \u2022 w L, pnonse Lessard, un document qui JL1 Hector Autlner député d-A-|a été (,éposé hicr après.midi b.t.b, bon.M.LafertA a déclaré la taMe de\tLégislati que depuis Ja Confederation le Pour améliorer la radiophonie en Abitibi A une assemblée de la Chambre de Commerce de l\u2019Abitibi, il a été résolu que demande soit faite à la Commission Canadienne de la Radio qu\u2019un Poste intermédiaire soit installé à Amos.Cette iréso-lution se lisait comme suit: Considérant que les programmes canadiens émis par Québec, Montréal, Ottawa, Toronto, ne peuvent que très difficilement être captés par les radios de TA-bitibi, mais qu\u2019lia sont pratiquement noyés par les postes américains, il devient nécessaire qu\u2019un poste intermédiaire soit installé à Amos pour permettre la réception des programmes canadiens.Considérant qu\u2019un set de fils télégraphiques qui reliaient autrefois les bureaux de courtages d\u2019Amos aux bureaux de courtages de Montréal et de Toronto, est maintenant inoccupé, l\u2019organisation de ce poste intermédiaire pounrait se faire sans grand frais.\t\"j gouvernement de la province a dépensé pour fins de colonisation $31,033,777.89.De cette somme $7,738,208.95 ont été dépensés avant le 1er juillet 1920, et ve par l\u2019honorable M.Athanase David, secrétaire provincial.Ainsi, en 1926, nous avions une mortalité générale de 14.2 par 1,000 de population, et cette $23,295,568.94 ont été dépensés de i moyenne est descendue à 11.3 en juillet 1920 à juillet 1933.1932.Notre mortalité infantile Le député de l\u2019Abitibi a l\u2019inten- qui nous avait enlevé 11,266 en-tion de provoquer prochainementJfnnts en 1926, soit un taux de 142.0 par 1,000 naissances, a causé en 1932, 7,744 décès, soit un un débat sur la colonisation.Au Parlement fédéral LES QUESTIONS OUVRIERES ET LE GOUVERNEMENT DE QUEUEC La Confédération des Travail- tout le monde son trouvera bien, leurs Catholiques du Canada a J \u201cVous nous avez parlé do la fait sa visite annuelle aux mem-jpension aux vieillards.Nous sou-bics du cabinet provincial.Les re-j Imitons tous que nos gens aient présentants des syndicats catholi-'une vieillesse heureuse, Mais ce ques ont soumis un long mémoire mode d\u2019assurance coûte très cher, contenant vingt-neuf résolutions ,11 faut que quelqu\u2019un paie pour adoptées à leur dernier congrès, cela.Pour l\u2019Ontario, c\u2019est un mon-Cette requête avait trait au salai-jtant de $7,000,000., auquel les mure minimum des femmes à la loi nicipalités contribuent.Dans notre des accidents du travail, à la créa- province, les municipalités volition d un conseil supérieur, aux dront-elles aussi contribuer?Soyez assurances sociales, à la loi des eonvaincus que nous voulons procompagnies, à l\u2019observance du di- fiter du système des pensions nus-manche et au salaire minimum des sitôt que la chose sera possible, bûcherons et des flotteurs de bois, j A une autre délégation des syn- A la fin de cette entrevue, après dicats internationaux, le Premier avoir écouté les demandes des syn- Ministre a aussi déclaré : dicats catholiques, l\u2019honorable M.j \u201cLe jour où l\u2019établissement des L.-A.Taschereau, premier ministre pensions de vieillesse sera possible de la province, déclara que, dans dans la province ; le jour où nous toutes ces requêtes, il y avait quel- pourrons rétablir à ce qu\u2019elle était, que chose qui attirait particulière- l\u2019indemnité aux accidentés, nous le ment son attention.\u201cOn se dirige\u201d, ferons\u201d.dit-il, \u201cvers le socialisme d\u2019Etat; \u201cLa législation ouvrière de la qui peut être bon mais peut aussi Province de Québec ne le cède en offrir des dangers.On nous dernan- rien à aucune autre.J\u2019arrive de la de des lois dans tous les domaines.Conférence Interprovinciale.Je ne Ces lois resteront, ne l\u2019oubliez passionnerai pas de précision, mais il Beaucoup de problèmes se posent y ayait des Provinces beaucoup aujourd\u2019hui avec la crise.Ces pro-'plus mal placées que nous.On blêmes ne seront peut-être pas les nous a dit : \u201cLa Province de Qué- On discute encore le discours du Trône au Parlement canadien.C\u2019est dire que la session ne s\u2019engage pas vivement.Le président de la Chambre des Communes a déclaré hors d\u2019ordre l\u2019amendement des progressistes.Le vote sera mortalité par les maladies conta- taux de 94.2.D\u2019autre part, la moyenne des mortalités dues à la tuberculose qui était de 125.2 en 1926 par 100,000 de population a été réduite à 102.0.C\u2019est surtout la réduction de la donc pris sur l\u2019amendement libéral, qui n\u2019est pas autre chose qu\u2019une motion de non confiance.Emeutes en France Il s\u2019est passé des choses très graves en France cette semaine.Les principaux groupes opposition-nistes ont provoqué des émeutes qui ont pris un caractère tellement violent à Paris que les troupes ont été appelées à prêter main forte à la police.La troupe a tiré sur la foule mardi soir.Il y a eu 20 à 50 tués et des centaines de blessés, peut-être des milliers.Le gouvernement a donné sa démission, et un ancien président de la république, M.Gaston Dou-mergue, a été appelé à former un ministère de coalition, qui devrait comprendre les chefs de tous les principaux partis.Les royalistes font une lutte vive au régime actuel, mais tout indique que la France est en grande majorité républicaine.gieuses qui a été la plus remarquable.En 1926, ces maladies contagieuses avaient -causé 3,928 décès, soit un taux de 154.4 par 100,000 de population, et en 1932, 2,363 ou un taux de 80.8.La diphtérie a été combattue avec succès grâce à 'la campagne d\u2019immunisation entreprise par unités sanitaires.Considérant que la population de l\u2019Abitibi, en y joignant le district de Rouyn, e.^t maintenant a ,\t.\t*\t,\t,\t,\t, d\u2019au délit de 30000 âmes- il de.j,Dêwfes dans tluol(lue8 années- J« noll,ca cst blc\" heureuse de ne pas vient nécessaire que ee poste soit/'™ PnS LCmlr° qU,il fai'le avoir accordé certaines choses qui, instfl.114 in «Inc fAi\tabandonner les projets auxquels aujourd\u2019hui, nous ruinent et rui- vous tenez.Mais faisons attention, nent le pays.Le discours du Trône annonce1 \u201cL\u2019an dernier, nous avons ré-l\u2019extcnsion juridique du contrat (luit l\u2019indemnité en ce qui concer-collectif du travail.C\u2019est une me- ne la loi des accidents du travail, sure très intéressante mais avan- La commission avait un déficit de cée.Je crois que la loi passera à la $800,000.Il y aura encore un déprésente session et j\u2019espère que ficit cette année.\u201d installé le plus tôt possible.M.Authier en voyage aux Etats-Unis M.Hector Authier est absent de Québec à la fin de cette semaine.Il est allé à Springfield, Mass., assister à la célébration des noces d\u2019or de son frère Jos.-N.Authier.Le meilleur remède la HOTES SUR L\u2019OEUVRE DE SECOURS AUX COLONS L\u2019Oeuvre de Secours aux Co- estiment que la façon la plus effilons n\u2019est pas un organisme d\u2019état cace d\u2019aider les défricheurs est de et n\u2019a rien à voir avec le Couver- les habituer à sc tirer d\u2019affaires nement.C\u2019est une oeuvre de cha- tout seuls.On entend donc leur rité privée dirigée par les Mis- procurer les matériaux, les outils a sionnaires - Colonisateurs et quel- et les instruments de travail dont ques employés du Ministère de la ils ont besoin pour défricher et Nouveau doven son opinion, le Canada pouvait anticiper une année plus satisfaisante en 1934 que l\u2019année qui vient de s\u2019écouler.Il a également les lrapporté l\u2019amélioration des affaires constatée durant le cours de Le Dr P.-C.Dagneau, de Québec, né à Lévis le 13 juin 1877, a été choisi hier par le conseil.tom,re de 1931- 11 a (,it ,ulsKi 'l\u201d\u201911 de l\u2019Université Laval comme préférait les méthodes adoptées Doyen de la Faculté de Médecine, en remplacement de feu le Dr Arthur Rousseau.ticiens les plus estimés de Québec.Il est professeur depuis plus de vingt-cinq ans et fut un des collaborateurs les plus précieux de feu le Dr Rousseau, avec lequel il fonda l\u2019hôpital du S.Sacrement.S.-J.Moore, -président de Banque de Nouvelle-Ecosse, déclaré hier à rassemblée annuel le de cette institution que, dans Colonisation de Québec, qui s\u2019y cultiver leur terre ainsi que pour dévouent sans aucune rétribution, construire leurs bâtisses et con-Elle est constituée en société en- fcctionner eux-mêmes tout ee qui registrée conformément à la Loi, peut se faire sur la ferme.Et les ce qui engage la responsabilité de premiers fonds recueillis ont été tous ses membres.Et l\u2019on a fait affectés à l\u2019achat d\u2019une centaine .en sorte qu\u2019elle soit complètement de rouets qui leur seront prêtés à lan dernier.M.Moore a ajouté Apranchie deg contingences politi-tour de rôle afin qu\u2019ils puissent que le Canada a bénéficié sans|qUes.Elle offre donc tous les gages préparer eux-mêmes leurs laina-aucun doute d\u2019une façon i\u201cdife»-^ecssaires pour méritcr ,a confian.naKcs.ce, et des groupements désintcres-l ^ x .\t.f\t.\t.\t.,\t.\t,, ,.\t, 1 Outre cet objectif, qui est d aisés comme runion catholique des ,\t,\t,\t,\t,\t.,,\t, A ^\t^\t.der les colons et non pas de subve- eultivateurs et I A.C.J.C.n ont ., ,\t,\t,\t.\t, ,\t.\tnir a leur place aux besoins de pas hésité a lui accorder leur non- ,\t- vr,\t, \u201e\t, 1\tJour famille, l Oeuvre s efforce de 1\t\u2022 -faire une propagande active en fa- Commc son nom l'indique, elle a veur de la colonisation, afin de pour but immédiat de porter se- créer un mouvement de sympa-cours aux colons pauvres.Mais elle thie envers les colons et de réalise garde bien, cependant, de dis- ser la \u201cmrnlisation\u201d des esprits te du relèvement de.s affaires1 dans le Royaume-Uni depuis l\u2019au- par la Grande-Bretagne pour stimuler la reprise des affaires aux méthodes qui sont essayées ac- Le Dr Dagneau est un des pra- tuellcment aux Etats-Unis.Il existe un seul remède â la situation présente\u201d, a-t-il dit, \u201cet c\u2019est l\u2019équilibre des déboursés tribuer des aumônes, ainsi que fait tant désirée par nos économistes, avec les revenus, non seulement la Société St-Vincent de Paul, nos hommes publics et nos Evê- les revenus, pour les gouvernements et les Par cela même qu\u2019ils vivent cons- quos.Il importe en effet que municipalités, mais aussi pour les tamment dans l\u2019ambiance des oho- vaillants qui ne craignent pas de particuliers.\u201d\t*\tscs de colonisation, scs créateurs\tSuite à la page 5 Page 2 LA GAZETTE DU NORD VENDREDI, LE 9 FEVRIER 1934 MEA CULPA ! Intéressante conférence de M.J.-E.Laforce, donnée à la radio (poste C K A C) le 20 janvier Ceux qui étudient notre his-# sommes pas là.Et pourtant, si toire, qui suivent les variantes de notre évolution économique expriment des craintes pour notre avenir.Ils constatent que nous sommes dans une impasse.Héritiers des découvreurs et des pionniers de ce pays, où comme groupe ethnique nous sommes les plus nombreux, nous ne prenons pas les moyens d'établir nos enfants sur nos ter- Nous avons même laissé la moitié de nos gens partir pour l'étranger, et, de ce fait, nous avons perdu le contrôle de la législation chez nous.matériellement nous sommes pauvres, si économiquement nous sommes mal organisés, si politiquement notre influence est peu considérable, nous habitons l'un des pays les plus riches de l\u2019univers, et ce pays fut découvert et colonisé par nos ancêtres, qui nous l'ont laissé en héritage.La cession du Canada à l'Angleterre, la fuite des plus fortunés des Français qui demeuraient au pays, le non-paiement des dettes contractées par la France envers les Canadiens; et après la cession, la distribution Avec la perte de notre popu-'de territoires immenses de nos lation et de celle du pouvoir .bonnes terres en faveur de favo- gouvernemental chez nous, les ressources naturelles de notre ris, expliquent que nos arrière grands-pères eurent à subir de pays nous ont échappé pour de- dures luttes.La TOUX et le RHUME d«s Enfants se Passent du Soir au Matin Mcm! ne voui inquiétez pu quand un de vot petit* enfanta a un rhume ou la toux\u2014achetez tout aimplement une bouteille de MIXTURE BUCKLEY et mélangez>en avec une égale Quantité de miel.\"Elle eit rapide comme l'éclair\".Une agréable petite doae donnera dei résultat* évidents.Deux doses suffisent souvent pour casser un mauvais rhume.Et n\u2019oubliez pas \u2014 que la MIXTURE BUCKLEY vous débarrassera, vous ou votre mari, d\u2019un rhume, de la toux, de la grippe ou de la bronchite, tout aussi rapidement.Son action rapide comme l\u2019éclair vous surprendra.Ne prenez pas de chances.Refusez les substitu.lions.La Mixture Buckley est en vente partout venir la propriété de gens avec qui nous ne sommes pas apparentés.Inutile de dire que la perte de toute influence économique importante s\u2019en est suivie, et comme il , arrive fatalement dans de telles conditions, la déchéance s\u2019est abattue sur des milliers de familles de chez nous.C\u2019est ce que constata l\u2019abbé Groulx, quand il étudia avec soin certaines pages, de notre histoire.De cette déchéahce nous est venu le paupérisme qui s\u2019est installé à demeure dans des douzaines de milliers de foyers canadiens.Quand des gens n'ont plus de fierté nationale, que la prise de possession des terres de leur pays ne leur dit plus rien, qu'ils préfèrent la servitude industrielle à la liberté du propriétaire sur un lopin de terre d'où l'on peut tirer sa subsistance, ils sont dans un état de déchéance qui conduit directement au paupérisme et de là à la dégénérescence.Peut-on affirmer que, pour des milliers de cas, nous n\u2019en FELIX ALLARD Avocat Tél.No.45\tC.P.9! Edifice Germain A Lafrance, Lté( AMPS, QUE.qui achetons-nous le boeuf que nous mangeons?D\u2019où viennent 89 pour cent des porcs que nous consommons à Montréal, par exemple ?Qui produit 43 pour cent des veaux dont s'approvisionne notre marché?Qui, dans la proportion de 99.7, pour cent fournit les chevaux au marché de Montréal?D\u2019où viennent les oeufs que nous consommons?Qui nous fournit la farine?De qui,* le printemps, nos cultivateurs achètent-ils les grus et les concentrés nécessaires à leurs troupeaux?D\u2019où, pour la presque totalité, viennent nos machines aratoires?Qui nous approvi-!nous revient plus.Nous avons voir pas d\u2019argent pour développer nous-mêmes nos ressources naturelles, de n\u2019en avoir point pour établir nos enfants au pays, et chaque année nous payons ainsi volontairement un tribut de centaines de millions à des gens qui n\u2019ont aucune obligation envers nous, et à qui nous ne devons absolument rien.Si ce n\u2019est, comme le disait autrefois Sir Richard Carth-wright en parlant de ce que des gens appelaient nos devoirs envers la Grande-Bretagne, si ce n\u2019est, disait-il, un pardon généreux des offenses commises envers nous.Reconnaissons-le franchement, si nous sommes pauvres, c\u2019est que nous avons toujours préféré l\u2019étranger à notre compatriote, que nous lui avons donné notre argent, que nous l'avons adulé cependant que nous méprisions les nôtres.Et nous continuons de le faire.Et pourtant chaque piastre que nous donnons ainsi aux autres, c\u2019est une piastre qui ne Mais, parce que chaque Cana !sjonne ^ légumes?D\u2019où vien- des gens qui se disent plus pa Vieil or Vieux bijoux J\u2019achète le vieil or de toutes sortes, tel que boîtiers de montres, chaînes, dents en or, ponts, pièces d\u2019or, lingots, etc.etc.Envoyez vos bijoux à l'adresse suivante et je vous allouerai le plus haut prix.Je paie de suite et par mandat de poste.Si vous acceptez le montant vous échangez le mandat.Sinon, retournez-le, et votre or vous sera retourné.\u2014 Adressez: AIME FOURNIER 166, La Canardière, Québec.nent les patates que nous ache-ftriotes que les autres, qui crient dien du temps était prêt à faire .a part de sacrifice et de tra tons sur je\tde Montréal?; bien fort que nos sociétés na-laux n°tres \u2022\u2022 ^ QUI nous den.^n- ya,l, ce fut preesement a cette Qui chargeons.nous de ,a con.!tiona,eS ne font rien, que nos|donf de faire des mlracles- epoque e utte ar ente que fectjon de nos }labjts?Et d\u2019où institutions financières ne pro-\tencore nous devons collée- 1 emprise du sol canadien par .\t.\t.A\tI\t.\t,\t, r .\t.\t, r viennent les draps et les divers gressent pas, que nos marchands nos gens fut la plus grande, en:.\t.\t^ ., r , .i *\t.\t, f ,\t*\t\",\ttissus qui servent a leur fabri- n ont pas la competence des au- profondeur et en etendue.\t.\t,v*, s .\t^\t' cation?Dou viennent nos draps On ne pourrait donc raisonna-'de lit glacés?,es serviettes qui blement dire que si nous subis- n.essuient pas?les tapis dont sons un recul, si économique- nous couvrons nos planchers?ment nous sommes dans une po- et ,es divers autres tissus dont sition des plus difficiles, la fau- nous {aisons un usage commun te en est toute aux autres.Il dans nos foyers?Et-ce que ces marchandises serait plus vrai de dire que nous sommes largement responsables, que le MEA CULPA doit se ne_v\u2018ennent Pas des \u201ctrès pro-battre sur notre poitrine, plutôt que sur celle des autres.On est généralement mal ve-:nu de parler ainsi, mais nous vivons dans un monde étrange, vmees, ou .parfois même de pays étrangers?Et est-ce que nous ne pourrions pas produire tout cela chez nous?A quelles banques faisons- tivement faire un grand MEA CULPA sur \u2019 notre poitrine et très, que nos industries se lais tnon sur celle des autres- WILLIAM PARADIS Avocat et Procureur 4, rue Notre-Dame-FH, MONTREAL et ceux qui croient que nous nous nos affaires?Qui favori-sommes des êtres bizarres n'ont sons-nous de préférence dans peut-être pas tout à fait tort, nos transactions financières ou Nous sommes pauvres, pau- commerciales?A qui payons-vres au point que nous ne pou- nous annuellement un nombre vons depuis des générations éta-'respectable de millions pour des blir chez nous plus de dix pour |opérations bancaires?De qui, cent des fils de nos cultivateurs, nous, Canadiens-français, ache-Hs ne demanderaient pourtant tons-nous de préférence?Quand pas mieux que de travailler à la arrive un .marchand étranger mise en valeur de nos bonnes dans un village exclusivement terres arables incultes.Nous canadien-français, qui l\u2019encou-sommes pauvres au point de ne rage de préférence, au point de pouvoir développer nous-mêmes ruiner souvent le marchand cales ressources naturelles de no- nadien de la paroisse, qui dans tre pays.\tjles temps de crise risque la fail- Pourquoi ?\tj lite par ses avances à crédit à C\u2019est peut-être qu\u2019il y a eu ses compatriotes?des défaillances chez nous.Des En ville, de qui achetons- gens affirment que notre vie nous nos meubles?A qui avons politique, voire notre vie éco- nous, par la préférence que nomique sont remplies d'illogis-1 nous leur avons accordée, per-mes*\t'mis de s\u2019organiser pour contrô- Peut-être notre recul comme 1er l\u2019achat et la vente des fruits groupe ethnique est-il dû à cela?C.-M.DESCHENES, B.-A.Tél.: 175 C.P.264.AMOS, que nous consommons?Pourquoi les tanneries que Il n\u2019est rien comme d\u2019exami-1 nous avions dans nos paroisses, ner une situation sous toutes autrefois, sont-elles disparues?ces faces pour la bien compren-jEt qui a bénéficié de cette dis-dre.Examinons la nôtre, mais parition?| faisons cet examen «ans dé-j A qui payons-nous annuelle-crier qui que ce soit, sans de-, ment des douzaines de millions mander à nos compatriotes de de piastres en primes d\u2019assuran-s\u2019organiser contre tel ou tel ces sur la vie, contre le feu, et groupe, contre telle ou telle en assurance contre les acci-autre classe de citoyens de ce dents?pays.Contentons-nous de jeter Tout cela nous l\u2019achetons et un peu de lumière sur certains nous le payons à des étrangers taits-\tqui sans doute ont le droit de | Nous, Canadiens-français, nous vivre, mais envers qui nous ; sommes pauvres, nos agricul-| avons, semble-t-il, moins d\u2019obli-jteurs se plaignent qu\u2019ils ne peu- gâtions qu\u2019envers nous-mêmes.J vent vendre leurs produits.De* Nous nous* plaignons de n\u2019a- sent distancer, mais qui chaque fois qu\u2019ils ont une piastre à dépenser vont la porter aux autres.Et après cela ils se scandalisent de voir que nos affaires nationales ne progressent pas, que nos ressources naturelles ne sont pas dévelopéees par des nôtres.On voit des gens qui paient avec plaisir six, huit, dix, douze ou parfois quinze dollars par année à une société fraternelle quelconque étrangère, sans rien lui demander en retour, autre chose qu'un lot de sima-grés et de bêtises pommées le jour de l\u2019initiation, sans s\u2019inquiéter si cette société ne travaille pas contre les intérêts économiques de notre groupe ethnique ou encore à combattre la foi que nous professons, et qui grognent férocement parce que la Société Saint-Jean Baptiste OSE demander une piastre par année à ses membres pour organiser la vie nationale de toute une race, la nôtre.A entendre ces gens, nos Sociétés nationales ne font rien, ceux qui les dirigent sont tous des bons à rien.qui ne sont pas capables d\u2019en faire autant que les dirigeants de telle ou telle autre Société.étrangère.Ils ne s\u2019arrêteront pas un seul instant à penser que si la Société étrangère fait des progrès, si elle réussit bien sou- Nous payons généreusement pour l\u2019organisation de tous les groupes qui ont des aspirations chez nous, de tous ceux qui ambitionnent de prendre la place qui nous revient, et après cela nous sommes surpris et nous nous scandalisons si nous n\u2019avons pas notre paft dans les emplois publics et ailleurs.» Aux douanes nous n\u2019avons pas notre part, paraît-il.Au service de l\u2019Impôt sur le Revenu et dans maints autres domaines, il en serait de même, à ce qu\u2019on dit.A qui la faute?A qui donnons-nous notre argent?Dans quelle langue l'immense majorité des Canadiens-français de Montréal font-ils leurs rapports soit aux douanes, soit au service de l\u2019Impôt sur le Revenu?Pas en français, soyez en certains.Peut-on ainsi trahir sa race et porter son argent aux autres, tandis qu\u2019on refuse toute aide financière ou morale aux siens, et s\u2019attendre à ce que notre groupe ethnique avance dans la voie du progrès?Et peut-on rendre responsable de nos échecs, de notre recul, ceux que nous nommons à la direction de nos affaires, mais à qui nous refusons même l\u2019appui moral, que nous combattons sourdement, que nous tentons de détruire en portant notre argent à toutes les organisations qui ne nous appartiennent pas, vent à nous nuire, parfois à dé- quand elles ne nous combattent truire nos oeuvres, c\u2019est que pas ouvertement, nous lui portons notre argent.On nous dit en certains quar-notre argent que nous refusons\tSuite à la page 6 Tél.4\tSpécialité : Extractions sans douleur Dr PAUL-E.PICOTTE, L.D.S.CHIRURGIEN-DENTISTE TELEPHONE NO.128 En face de l\u2019Eglise Paroissiale, Amos, Que 5036 VENDREDI, LE 9 FEVRIER 1934 LA GAZETTE DU NORD Pag* a \u201cAU COIN DU FEU\u201d CROIRE - AIMER ET LUTTER LA NEIGE Je te salue, ô Reine immaculée et fine, Souveraine que vêt un long manteau d\u2019hermine ! Tu t\u2019es vue à ma vitre, et ma vitre, en hommage, A retenu captif son radieux visage ! O Reine de blancheur, si fragile et si douce, Le sol noir sous tes pas fleurit de blanche mousse : Le vente porte ta traîne et balance tes voiles, La Nuit pose à ton front sa couronne d\u2019étoiles ! Et l\u2019arbre, qui n\u2019a plus de sève ni de force, Frémit quand tes bras clairs étreignent son écorce.Si le petit enfant t\u2019adore, ô pure Dame, C\u2019est qu\u2019il peut comparer ta candeur à son âme î Et pour te caresser, rieur, ses deux mains frêles, Ont la légèreté de deux petites ailes ! Tu marches sur les toits, secrète, à l\u2019heure brune ! Et tu reçois le grand baiser bleu de la lune ! En ce jour, où tu vas en robe lumineuse, Je te salue, ô Neige humble et silencieuse ! Albert L0ZEAU \u201cUn dernier mot\u201d à Mr.\u201cJeansuissure\u201d LUI! GLANURES La haine du talent est la caractéristique de la médiocrité envieuse.\u2022\t\u2022\t* Quand la séduction féminine est durable, c\u2019est qu\u2019elle est enrichie de^dons du coeur et de l\u2019esprit.«\t«\t« La femme admet plus l\u2019orgueil, chez l\u2019homme,\tque la fatuité.\u2022\t\u2022\t\u2022 Heureux celui qui peut nourrir sa pensée d\u2019un grand amour 1 L\u2019idéal est d\u2019aimer et d\u2019être ai-! Un critique Dédié ù Jeansuissure Personne n\u2019écrit, selon toi, Comme il le faut, sous notre toit, Aristide.Selon toi, nos vieux écrivains Ont fait des travaux qui sont vains, Aristide.Ils ne respireront jamais L\u2019air rafraîchissant des sommets, Aristide.Et tu les méprises d\u2019avoir Fait, tout au plus, de bons devoirs.Aristide.Selon toi, les jeunes ont tort, [De tenter un louable effort, Aristide.mé; mais celui qui aime sans être aimé acquiert plus de richesse morale que quiconque se laisse aimer sans aimer.- L\u2019hommo qui, tout en prenant de l\u2019âge, ne perd jamais contact avec la jeunesse et comprend bien celle- ci, est un prodige.«\t«\t« C\u2019est le propre des grandes âmes d\u2019évoluer sans cesse et de se perfectionner jusqu\u2019à la vieillesse.«\t«\t\u2022 Il n\u2019y a que les imbéciles qui ne changent jamais d\u2019opinion.«\t«\t« Il est une multitude de gens qui jï\u2019ont jamais trouvé leur personnalité et qui n\u2019ont recherché que celle des autres.Ceux-là ne comptent pas plus, dans la vie anonyme des grandes masses, que s\u2019ils n\u2019avaient jamais existé.[Car leur livre ne sera pas \u2018Un noble essai mais un faux pas, Aristide.Quoi! ni les jeunes ni les vieux, Ne trouveront grâce à tes yeux, Aristide.Il faudra fermer l\u2019encrier, Mais, avant laisse-moi crier, Aristide.Oh ! Qui donc alors écrira ?Quelqu\u2019un, peut-être, répondra: \u201cAristide\u201d J.F.SAVIEZ-VOUS QUE.\u2014Le brave, le simple oignon est le sauveur des hydropiques ?\u2014Les tomates sont excellentes pour les reins ?\u2014Le cresson épure parfaitement le sang ?\u2014Les artichauds donnent aux anémiques de belles couleurs roses?\u2014Les asperges sont des amies du coeur, mais des ennemies pour les goutteux ?Vous \u201crevoilà\u201d.j\u2019avais pour- tant fermé la porte à clef; vous êtes un homme fort ou un fin limier ! Mettre la \u201cbûche\u201d pour vous, et fermer les portes?Oh ! non!.merci.j\u2019ai peur ! Si la \u201cbrise\u201d qui vous arrive possède les mêmes qualités de \u2018\u2018la Brown\u201d, je n\u2019ai qu\u2019à m\u2019en féliciter, car jamais compagnie n\u2019a si bien traité ses employés.mieux que vous le fériez si vous aviez Thon neur d\u2019en avoir à votre service; si j\u2019en juge par votre geste peu délicat.Je suis méchante ?Qu\u2019êtes vous donc vous-même, qui, sans crier gare, lancez des cailloux dans l\u2019enclos paisible d\u2019une voisine ?\u2014 Laissez faire ?Ne pas riposter ?C\u2019eut été une lâcheté ! Je vous répète, appuyée par l\u2019opinion d\u2019une sommité littéraire, que vous n\u2019avez pas compris ou n\u2019avez pas voulu comprendre \u201cle sens\u201d de l\u2019article en question.Si vous avez des différents à régler avec l\u2019auteur des articles mentionnés, ne vous en prenez qu\u2019à vous-même.Quant à la collaboration de cette \u201cpage\u201d, si elle n\u2019est pas jugée satisfaisante, je ne vous reconnais pas le droit de venir me le dire, même si vouç êtes un savant, car, pour être distingué, je suis sûre que l\u2019on s\u2019est trompé; votre geste nous en dit assez long ! Vous n\u2019avez pas non plus le droit de me reprocher d\u2019avoir été hospitalière.Si vous êtes intelligent, vous comprenez que la composition est l\u2019exercice par excellence; elle cultive, ennoblit, met en oeuvre toutes les facultés.Il faut donc encourager les jeunes à s\u2019attacher aux choses de l\u2019esprit, aux choses sérieuses plutôt qu\u2019aux amusements frivoles.Cette catégorie de têtes de linottes sera toujours assez nombreuse.Pourquoi n\u2019être pas venu loyalement vers moi; vous vous seriez 'soustrait à cette \u201cdouche glacée\u201d que je vous servais comme à un \u201cmauvais garnement\u201d.Il vous serait peut-être plus profitable de suivre un cours élémentaire de bienséance, que de donner des leçons de littérature à vos aînées qui se passent bien de vos lumières.Est-il brun ?je rignorer ou chatain ?peu m\u2019importe, Est-ce un oeil noir ou bleu qu\u2019il tient sur moi levé ?Je ne sais, mais mon coeur bat d\u2019une étrange sorte Quand son pas vif résonne en frappant le pavé.S\u2019il passe indifférent, sans heurter à ma porte, Je souffre.En mon sommeil, à lui j\u2019avais, rêvé ! S\u2019il entre, à sa rencontre un élan me transporte ; Jamais il ne me semble assez vite arrivé ! Il verse la lumière et l\u2019ombre sur ma voie; Il dispense à mes jours la tristesse ou la joie, Au drame de la vie infatigable acteur.Ah! lorsqu\u2019il tient mon âme à sa voix suspendue, Qu\u2019il sent ma main trembler, vers la sienne tendue, Croyez-vous qu\u2019il s\u2019émeut?.Eh! non .c\u2019est le facteur.M.BOUROTTE Au fil de la pensée EN FOUILLANT NOTRE JEUNE HISTOIRE Si je vous posais cette question, rejaillit comme des paillettes d'or lecteurs: qu\u2019elle est notre plus sur les missionnaires qui sont vc-vieille relique?que me répondriez- nus, sur la trace des Jésuites, pour-vous ?J\u2019entends une voix me suivre l\u2019oeuvre immense et noble dire: \u201cElle est sur nos autels\u201d.Sans doute, mais à l\u2019heure solennelle où notre vénérable curé célébrait, pour la première fois, le saint sacrifice en notre vallée encore boisée, (janvier 1908), une relique précieuse reposait depuis près de trois siècles sur .un lit de sable blanc, au fond de notre belle rivière, en haut des chutes, près du \u201cRapide des Longues Pointes\u201d, après avoir arrosé ses rives de sang noble et généreux; semence sacrée qui donnera une féconde moisson.Ce sont les restes mutilés du Rév.de la Mauricie, en consacrant la plus IxïIIc époque de leur vie au service de Dieu.Ces autres apôtres venus après le Père Martyr, phalange digne do leur prédécesseur, ont été: les Pères Bourassa, Gucnard, Guérin, Dclage, O.M.I.; les abbés Dumoulin, Proulx, Gérin.Les noms do ces héros non moins méritoires à nos yeux, inscrivons-les en lettres d\u2019or dans nos coeur, alignés à ces autres que la gratitude et l\u2019amour filial ne saurait oublier: MM.les abbés Corbeil, Boutet, Lamy, cte.Père Jacques Buteux, missionnaire Jésuite, frappé par la hache meur- j Et cette belle rivière que le sang trière des redoutables guerriers i d\u2019un martyr a, pour ainsi dire, Iroquois.\u201cC\u2019était le 10 mai 1652\u201d, nous raconte le Père Ragueneau.\u201cIl était né à Albertville, en Picardie, en avril 1600; arrivait en Canada avec M.Duplcssis-Bochard en 1634, le jour de la St-Jean-Baptiste\u201d.consacrée, retrouvons donc ensemble son origine: Au XVièmc siècle, Jacques Cartier la nomme \u201cRivière de Fouez\u201d, que M.de l\u2019Escarbot ortographie ainsi \u201cFoix\u201d, c\u2019est-à-dire, peuplée d\u2019oiseaux.Les Algonquins la nommaient \u201cMctebé- Le père Lejeune, SUP^\u2018 | routine\u201d qui signifie exposée à rieur des Jésuites, baptisait un jeu- ! ^ ,es ventg M Desbiens écrira ne Attikamèguc converti qu il ia\u201e VVIièn».«é.nomma Michel.Il fut le fidèle compagnon d\u2019infortune du Père SI vous souffrez de: Pâleur Faiblesse Manque d\u2019appétH Fatigues Douleurs de dos, de rein* Périodes douloureuses ou irrégulières Troubles internes essentiellement féminins.^mptômu ou conséquence* de l\u2019ANEMÜ troncs.Mesdames, les PILULES ROUGES: cUso ¦ont toujours employées avec grand succès.¦C Buteux, et fut massacré avec lui.Ainsi s\u2019inscrivait au sein do la Mauricie, une nouvelle page san-glante du Martyrologuc de la Nouvelle-France, s\u2019ajoutant sans la gloire de la béatification, à celles de nos illustres saints Cana-Quant à votre prescription, \u2014 diens: Goupil, De la Lande, Jo- PILULES ROUGES pour let Femme* Pâle* et Faibles m OktaslfM FRANCO âmérl\u2014I\u2014 LIA», U70, rus It-Denla, Montréal.vous voilà maintenant médecin; que de métiers ! \u2014 je vous en remercie, je suis en bonne santé; mais pensez donc à votre propre santé; vous me semblez souffrir; allez vite à Mastaï, c\u2019est là que l\u2019on traite ceux qui ont mal à la tête ! Un point, c\u2019est tout ! A.M.B.L\u2019illusion est l\u2019aliment de l\u2019en- gues, Bréboeuf, Garnier, Lale-mant, Ch^banel et Daniel.On a érigé sur les bords de la baie Sha-winigan, une humble croix noire qui rappellera aux passants, le souvenir du saint martyr qui a donné sa vie pour l\u2019évangélisation de l\u2019enfant des bois.Pourquoi n\u2019aurions-nous pas, nous de La Tuque, que cette pure gloire doit toucher de son auréole, à l\u2019endroit précis où la semence sanglante est tom- thousiasme des jeunes; mais il1 bée, une pierre symbolique, un mo- ^ ]frnoru faut refuser de vieillir et garder la miment digne d\u2019un héros, redisant* plupart de ses illusions.\tau chant de la brise, l\u2019honneur qui Metapélodino\u201d.Au XVIième siècle, elle fut connue sous le nom de \u201cRivière des Trois\u201d.Elle prit lo nom de St-Maurice en l\u2019honneur de Maurice Poulain qui, le 10 juin 1668, reçut un fief le long de cette rivière, vis-à-vis du présent Rapide des Forges à Trois-Rivières.A-près la conquête, les Anglais l\u2019ont nommée \u201cRivière Noire\u201d à cause de scs eaux profondes.Au XVIIIo siècle, le St-Maurice était aussi connu sous le nom de \u201cRivière des Chenaux\u201d, nom venant des trois chenaux que cette rivière forme à son embouchure, d\u2019après les bribes d\u2019histoire de l\u2019écrivain trifluvicn Armour Landry, auquel nous sommes redevables, ainsi qu\u2019à Moi-sette Olicr et Raymond Tanghc, do très intéressantes notes concernant les précieuses reliques de notre jeune et belle Mauricie, au noble pas-et méconnu.JACQUEMINE fage 4 LA GAZETTE DU NORD VENDREDI, LE 9 FEVRIER 1934 Concours de Pommes de Terre de la Société d\u2019Agriculture de l\u2019Abitibi-Est (Div.\u201cB\u201d) - 1933 Rang\tNom\tAdresse.\tPoints\tPrix du concurrent\t\tconservés\tgagnés 1.\u2014Mme Ferd.Marcotte.\t.Amos\t98.0\t$ 3.00 2.\u2014Abbé F.X.Chagnon.\t.LaMotte\t97.5\t2.90 3.\u2014Willie Gagnon\t\t.LaMotte\t97.0\t2.85 4.\u2014Aie.Lauzé\t\t.Belcourt\t96.0\t2.80 5.\u2014Hormidas Savard.\t.Launay\t95.7\t2.75 6\u2014Eug.Robitaille\t\t.Belcourt\t95.5\t2.70 7.\u2014V.Villeneuve\t\t.Vilmontel\t95.2\t2.65 8.\u2014F.Blais\t\t.Amos\t95.0\t2.60 9.\u2014Jos.Larouche, Jr\t\t.LaMotte\t94.8\t2.55 10.\u2014Jos.Blouin\t\t.St-Marc\t94.4\t2.50 11.\u2014J.C.Fortier\t\t.Senneterre\t94.0\t2.45 12.\u2014Jos.Briand\t\t.Barrante\t93.7\t2.40 13.\u2014Ls.Major\t\t.Belcourt\t93.2\t2.35 14.\u2014Alb.Nadon\t\t.St-Mathicu\t92.8\t2.30 15.\u2014Abbé J.A.Langlais\t\t.Barrante\t92.3\t2.25 16.\u2014Lionel Cossette\t\t.Amos\t91.6\t2.20 17.\u2014Elisée Chevalier\t\t.Barrante\t91.2\t2.15 18\u2014Henri Jourdain\t\t.St-Mathieu\t91.0\t2.10 19.\u2014Wilbrod Royer\t\t.St-Mnre\t90.7\t2.05 20\u2014Jos.Lcelair\t\t.Vilmontel\t90.4\t2.00 21.\u2014X.Rossignol\t\t.LaMotte\t89.9\t1.95 22.\u2014P.Nadon.\t\t\t.St-Mathicu\t89.6\t1.90 23.\u2014Jos.Dcrouin\t\t.Amos\t89.0\t1.85 24.\u2014D, Caouette\t\t.Amos\t88.5\t1.80 25\u2014C.A.Lnnoix\t.\u2022\t.St-Mathieu\t88.1\t1.75 26.\u2014O.Provost.,.\u2022» \u2022\u2022mm\t\u2022^Senneterre\t87.7\t1.70 \t.St-Félix\t87.3\t1.65 28.\u2014Julien Beauvais.\t.Senneterre\t87.0\t1.60 29\u2014G.Michaud\t\t.LaMotte\t86.5\t1.55 30.\u2014P.Lefebvre\t\t.Landriennc\t86.2\t1.50 \t.LaMotte\t86.0\t1.45 32\u2014Gandins Boutin\t\t.St-Mare\t85.8\t1.40 33.\u2014J.A.White\t\t.-LaMotte\t85.2\t1.35 34.\u2014Adélard Dupuis\t\t.-St-Marc\t84.9\t1.30 35.\u2014Emile Allard\t\t.- Amos\t84.7\t1.25 36.\u2014Ben.Campbell\t\t- -Launay\t84.4\t1.20 37.\u2014Ludger Audettc\t\t- -Landriennc\t84.0\t1.15 38.\u2014J.Giguère\t\t.-Vilmontel\t83.8\t1.10 39.\u2014Ernest Adam\t .\t- Amos\t82.6\t1.00 40.\u2014Gédéon Dupuis\t\t- -St-Marc\t82.2\t1.00 41.\u2014Trefflé Bolduc\t\t\u2022 «Amos\t81.9\t1.00 42.Abbé Jules Michaud.\t- -St-Marc\t81.5\t1.00 43.\u2014Samuel Audettc\t\t\u2022 -Landriennc\t81.1\t1.00 44.\u2014Arthur Rompré.\t\u2022 -Amos\t81.0\t1.00 45.\u2014J.D.Trudel\t\t\u2022 - Amos\t80.2\t1.00 46.\u2014C.A.Paquet\t\t- -Amos\t79.8\t1.00 47\u2014Ph.Galarncau\t\t\u2022 -Barraute\t78.7\t1.00 48.\u2014Alp.Goulet\t\t\u2022 -Belcourt\t78.1\t1.00 49.\u2014Chs.Carignan\t\t\t77.5\t1.00 50\u2014Raoul Fugèrc\t\t\u2022 - Amos\t77.3\t1.00 51.\u2014Anselme Roy\t\t\u2022 -St-Marc\t76.4\t1.00 52.\u2014J.H.Carignan\t\t\u2022 - Amos\t75.6\t1.00 53.\u2014Alb.Nadon.\t\t\t\u2022 -St-Mathieu\t75.0\t1.00 54.\u2014Hilaire Boutin\t\t.-St-Marc\t74.8\t1.00 55.\u2014Jos.Shechy\t\t\u2022 -St-Marc\t74.4\t1.00 56.\u2014Gilbert Simard\t\t\t74.2\t1.00 57.\u2014Hervey Marcotte\t\t\u2022 \u2022Barrante\t74.0\t1.00 58.\u2014Aimé Allard\t\t\u2022 - Amos\t73.3\t1.00 59\u2014Ad.Fortin\t\t\t73.0\t1.00 60.\u2014Adélard Trépanier\t\t\t72.5\t1.00 61.\u2014W.Labonnc\t\t\u2022 -Belcourt\t72.1\t1.00 go T?T^nsrrKierc.\t\t\t\t71 6\t 63.\u2014Jos.Hil.Boutin\t\t\u2022 -St-Marc\t71.3\t$100.00 64.\u2014Ad.Dénommé\t\t\t70.4\t 65.\u2014P.Benier.\t\t\t\t\t70.0\t 66.\u2014Léon Boutin\t\t\u2022 -St-Marc\t69.7\t 67.\u2014Art.Lefebvre\t\t\u2022 -Barrante\t69.3\t 68.\u2014Philippe Hondo\t\t\u2022 -Landriennc\t68.6\t 69.\u2014Jos.Bradette\t\t\u2022 -St-Félix\t68.0\t 70.\u2014Hubert Rouillard\t\t\u2022 -St-Marc\t67.5\t 71.\u2014Gédéon Vnllière\t\t\u2022 -St-Mathieu\t67.0\t 72.\u2014X.Dorval\t\t\u2022 -Landriennc\t66.9\t\u2022 73.\u2014Donat Cossette.\t\u2022 -St-Marc\t66.2\t 74.\u2014Gandins Goulet\t\t\u2022 Amos\t65.4\t 75.\u2014Dominique Raina.\t\u2022 St-Mare\t64.8\t 76.\u2014Phil.Nojet\t\t- -St-Mare\t64.3\t 77.\u2014Sylvio T.Rnglois\t\t- -St-Félix\t64.0\t 78.Louis Riopel\t\t\u2022 -St-Mathieu\t63.7\t 79.Louis Girard\t\t.- Belcourt\t63.0\t 80.Jos.Rov\t\t\u2022 -St-Marc\t63.0\t 81.\u2014Ed.Grandmaison\t\t- -Senneterre\t61.0\t 82.\u2014Ernest Rousseau\t\t.Landriennc\t60.0\t TRACTEUR \u201cCATERPILLAR\u2019\u2019 30 forces avec 16 paires de sleighs à vendre à prix d\u2019occasion S'adresser à : ADELARD BEAUCHEMIN C.P.270 AMOS, QUE.TEL.82 Gérants ' Dr G.Rhcault\tF.Allard Entraîneurs L.Guibault\tJohn Riley \u2022 * AMOS EST CHAMPION REGHMAL DE L'AIUTIBI A AMOS 1ère période Pas de point.\t2me période Amos.\t\tL.Blais La Sarre .\t\tL.Fortin \t3mc période Amos\t\t\tL.Blais Amos\t\t\tL.Blais L.BLAIS COMPTE TOUS LES POINTS DE SON CLUB Le club de hockey d\u2019Amos a [occasion près de deux cents de ses remporté les honneurs de la Ligue de Hockey Régionale d\u2019Abitibi pour la deuxième fois consécutive sur l\u2019équipe de La Sarre.Vendredi dernier, le 2 février, il triomphait du La Sarre à Amos par le score de 3 à 1 et dimanche dernier, il répétait son exploit par un pointage de 2 à 1, à La Sarre.Le héros incontestable de cette série est Lucien Blais, l\u2019excellent ailier droit du club Amos, qui enregistra tous les points de son club au cours de ces deux joutes.Les' joueurs des deux équipes se sont tous surpassés pour faire triom-1 plier leurs couleurs, mais il convient de mentionner Ed.Gilbert, l\u2019habile gardien de buts du club supporteurs l\u2019ont accompagné par train spécial.La joute fut encore plus intéressante qu\u2019à Amos, tellement les joueurs y mettaient de l\u2019entrain, et cinq cents personnes applaudissaient leurs exploits.J.Guillemette, joueur du centre, donna l\u2019avantage au club La Sarre au cours de la première période.Ce n\u2019est qu\u2019au milieu du dernier engagement que Lucien Blais égala le score pour Amos.Il ne scella le sort de la rencontre que cinq minutes avant la fin alors qu\u2019il fut crédité d\u2019un point chanceux.Poussé en arrière des buts de Gilbert, il voulut passer la rondelle à Hi-von qui était en bonne position pour lancer.Ed.Gilbert poussa La Sarre, qui a été un obstacle;le caoutchouc dans scs propres constant aux ambitions des Amos-sois.buts en voulant briser cette passe.Si le chronométreur avait retardé La rencontre du 2 février s\u2019est de quelques secondes pour annon-di.sputée à Amos devant une assistance de quelques trois cents per- cer la fin de la joute, nous aurions dû jouer une période supplémentai-sonnes.Les visiteurs n\u2019ont pas fail-jre car La Sarre compta pendant que la cloche sonnait la fin de la partie.Il y eut réception à l\u2019hôtel li à leur imputation de présenter une équipe de tout premier choix et ce n\u2019est qu\u2019après cinquante-cinq minutes de jeu que les Amossois purent escompter la victoire.Le jeu fut mené à une allure très rapide tout le coure de la rencontre et le caoutchouc voyageait d\u2019un bout à l\u2019autre de la patinoire.Ce n\u2019est qu\u2019au milieu de la deuxième période que Lucien Blais compta le premier point pour Amos.L.Fortin, des visiteurs, compta lui aussi vers la fin du même engagement.De nouveau, Lucien Blais ( donna l\u2019avantage à son club au , commencement de la période finale et il enregistra son troisième point deux minutes avant la fin de la partie.Cette rencontre fut disputée dans le plus bel esprit sportif que nous ayons pu désirer.Après la joute, il y eut réception à l\u2019hôtel Château Inn.Dimanche dernier, le club Amos rendait visite au La Sarre.A cette Bédard après la rencontre.\u2022 \u2022 \u2022 ALIGNEMENTS LA SARRE\tAMOS Buts\t E.Gilbert\tA.Audet \u2022\t(h Amos) A.Lafleur (à La Sarre) Défenses\t R.Racicot\tGeo.Milhem L.Mercier\tR.Giguère E.Latour\tC.Drouin (à Amos) Centres\t J.Guillemette\tP.Massy L.Gilbert\tA.Lalonde Ailes droites\t G.Bordeleau\tL.Blais C.Déry\tE.Si rois Ailes gauches\t L.Fortin\tL.Hivon E.Paquette\tE.Arcand L.St-Meleux\t \u2022 \u2022 \u2022 A LA SARRE 1ère période La Sarre.J.Guillemette 2me période Pas de point.3me période Amos.L.Blais Amos.L.Blais Arbitres des deux parties: Valère Audet, La Sarre, et Marc Lafo-rest, Amos.\u2022 \u2022 \u2022 COUPE FRONTENAC La direction de la patinoire locale prie les amateurs qu\u2019une boîte scellée a été placée bien en vue près du guichet de la vente des billets, afin de recevoir leurs votes ' en faveur des joueurs qu\u2019ils jugent les plus utiles au cours de la présente saison., On se rappelle que les directeurs de la Brasserie Frontenac ont offert une coupe à cet effet, -c- Les exportations de pétrole brut ont été plus élevées en 1933 qu\u2019en 1932 Les exportations de pétrole brut s\u2019élevaient à 10,658,848 gallons et $394,727 en 1933, accroissement sur 1932 de plus de 3 millions de gallons.C\u2019est la cargaison de 6 1-2 millions de gallons allant aux Etats-Unis en novembre qui a gonflé notre chiffre d\u2019exportation.Il est tombé à 1,706 en décembre, à destination de Terre-Neuve.DANS UN ETAT D\u2019EPUISEMENT 83.\u2014Jos.Rock\t\t.St-Mathieu\t50.0 \tt Juge : FRANCE BRIEN, AMOS, 15 décembre, 1933.\tAgronome de l\u2019Abitibi-Est./IF \u201c\u2022A BELLE FRANÇOISE\u201d % Tout garçon, fille, veuf ou veuve, peut représenter et aussi gratuitement annoncer ou avoir pour 25 ou ÔO cts un ou trois noms et adresses de correspondants ou correspondantes, en écrivant à la Revue bilingue \u201cLa Belle Françoise\u201d BOITE 424,\tMONTREAL.\u201c.le désire vous exprimer mes remerciements pour votre médecine\u201d, écrit M.D.Brunclle, de St-Didace, P.Q.\u201cJe suis presque certain qu\u2019elle a sauvé ma mère qui était sous les soins médicaux depuis un an.Elle souffrait d\u2019un dérangement d\u2019estomac qui affectait son système tout entier, au point qu\u2019elle était tombée dans un grand état d\u2019épuisement.Depuis qu\u2019elle emploie du Novoro du Dr Pierre sa santé s\u2019est tellement améliorée que je ne pourrai jamais assez apprécier ce remède\u201d.Ce célèbre remède de plantes est connu pour son excellent effet sur le procédé de digestion; il stimule l\u2019action de l\u2019estomac, augmente l\u2019appétit et active l\u2019assimilation de la nourriture tout en agissant salutairement sur l\u2019élimination.Le Novoro du Dr Pierre n\u2019est pas un article ordinaire de commerce; seuls des agents locaux désignés par le Dr Peter Fahrney & Sons Co\u201e 2501 Washington Blvd., Chicago, Ill, peuvent le fournir.Livré exempt de douane au Ca- VENDREDI, LE 9 FEVRIER 1934 LA GAZETTE DU NORD Page S NOTES SUR DE SECOURS AUX COLONS Suite He la page 1 s\u2019enfoncer dans la forêt pour pré- particulière.Un comité spécial a parer l\u2019avenir de leur foyer et été formé qui a- charge d\u2019étudier créer des richesses ne se sentent les demandes et les besoins de cha- plus un objet de pitié, voire de cun et d\u2019accorder ce qui lui paraît mépris, de la part de leurs conci- raisonnable.Formé des abbés Jean toyens plus fortunés.Leur tâche Bergeron et G.-M.Bilodeau, apô- se trouvera facilitée d\u2019autant lors- très de colonisation connus par qu\u2019ils verront qu\u2019on les estime et toute la province, ainsi que de qu\u2019on admire leur courage et leur MM.Oscar Desgagné et Théodore ténacité.\t| Mercier, employés supérieurs au r»\t*\u2022\t:i\u201e département de la Colonisation, Pour ses moyens d actions, ils 1\t.,\t.\t,\t.\u2019 ,\t, tt'ii > ttr\\\tce comité agit de concert avec les sont nombreux.Elle s efforce, en .\t.b .»\t\u2022 I j _ missionnaires - colonisateurs regio- premier heu, de susciter des sous-\t, ,\t,\t,\t.\t.?.criptions volontaires ; et c\u2019est dans,naux et.les, ^ colons.Ainsi ce but qu\u2019elle s\u2019adresse à tous les or«amfe\u2019 la d,stnbutl0n ac ,\t,\t,, x vrait donc pas manquer de satis- citoyens, chacun étant appelé à\u2019 ,\t, .\t, » /»\tI,\t.\t, (faire les plus difficiles.faire sa paît.Afin d augmenter les i , _ r 0\t^ *.\t.\t\u201e\tL Oeuvre de Secours aux Cosommes ainsi recueillies, elle orga-1,\t,\t,L,\t,,\t* .\t.,\t.\t, dons n a pas etc creee pour faire nise des soirees artistiques, desi .\t,\t1 ,\t,\t.\t.«\t,\t.\tj.; vivre les colons de mauvaise foi, conferences et des reunions de tout\t,\t.^ c\t-n i i comme il sen trouve malheureuse- genre.Enfin, elle recueille les dons i , ,\t.\t.\t\u2022 i i .\t.\t.ment toujours, mais pour aider les en nature, tels que voitures, ins- '\t'\t.\t, .\t.\u2019\t.\t,\t.\t.i autres, afin qu ils puissent réussir truments aratoires, harnais, pieces ,\t\u2019\t.\t.T, ,\t.\t.a se creer un patrimoine.Lan d amenagement et jusqu a des ve- L .\t.\t,,\t,\t,\t, .\t, fa ,\t,, 1\t^\t! dernier, elle a dépensé près de tements usages ou démodes.On est1\t.\t.\t.\t, ?.\t.\t.4,\t$3,000.pour distribuer a tous les moins difficile qu a la ville, en .\t,\t\u2022 ' i \u2022 j- ,\t,\t.\t.\t, colons des graines de jardin.Et pays de colons ; et nombre d objets\t^ i i onnAi .\t\u2019\t' n I on estime a plus de 8,000 le nom- dont la valeur est à peu près nulle pour des citadins pourraient améliorer considérablement les condi-ditons de vie dans les régions nouvelles.bre de ceux qui ont dû à ce geste de récolter, à l\u2019automne de 1933, une ample provision do légumes de toute sorte.Cela parait d\u2019autant plus significatif\u2019lorsqu\u2019on sait que La tâche la plus délicate est la les colons, jusqu\u2019ici, négligeaient distribution des secours.Aussi y\u2019presque toujours de se faire un po-a-t-on apporté une attention toute tager.GARDEZ-VOUS DES RECLAMES TROMPEUSES Assurez-vous qu\u2019on vous sert le véritable Son Ali/Bran Kellogg Le «on a si bien démontré qu'il soulage la constipation ordinaire que certains fabricants de céréales, dont les produits ne renferment qu'une partie fractionnaire de son, ont prétendu que cette contenance minimurn de son suffisait à donner de bons résultats.Peut-être avez-vous essayé quelques uns de ces produits à base de son et en avez-vous été désappointé?La vérité nue, c'est qu'ils ne fournissent pas la quantité de son nécessaire.Ce sont les \u201cmatières inassimilables'\u2019 du son et ses fibres qui aident à corriger la constipation .ordinaire.Ces \u201cmatières inassimilables'' agissent comme celles des légumes feuillus.Dans l'organisme, elles absorbent l\u2019humidité et forment une masse molle qui dégage doucement les déchets de l'intestin.Le Son All-Bran Kellogg fournit les \u201cmatières inassimilables'*, sous une forme commode et concentrée, et les vitamines B, ainsi que du fer pour le sang.Il s'est fait les millions d\u2019amis, parce qu'il triomphe de la constipation ordinaire sûrement et agréablement.Il est tout son, comme son nom l'implique, sans aucune addition, sauf celle des arômes: du malt, du sucre et du sel.Quand vous achetez une céréale de son pour le soulagement de la constipation, lisez ce qui est imprimé sur le paquet.Les faits sont là! Mettez-vous en sûreté: exigez le Son All-Bran \u2022Kellogg, en paquet rouge et vert.Vendu par tous les épiciers.Fabriqué par Kellogg, à London, Ontario, Canada.READ-AUTHIER MINE Deuxième rapport inter imaire aux actionnaires Conservons nos ressources naturelles Tout homme qui aime la pêche ou la chasse et qui est un véritable sportman devrait avoir à coeur la conservation de nos animaux sauvages.Nulle personne aimant la nature ne voudrait voir nos forêts dépourvues de gibier, nos ruisseaux, nos rivières et nos lacs sans poisson; malheureusement, ces précieuses ressources naturelles seraient tôt disparues si le département cessait de maintenir une vigilante surveillance dans la forêt.La chasse à la perdrix est défendue à partir du 1er février.Pour mieux faire comprendre le sens de la loi, suivant le principe prêché par l\u2019Association de la Protection du Poisson et Gibier de la Province de Québec, l\u2019éducation est encore l\u2019arme la plus sûre pour la ipise en vigueur de nos lois.Je demande à tout véritable sportman de bien se familiariser avec nos lois de chasse.Art 7 \u2014 \u2018Tl est défendu; de chasser, tuer ou prendre; la bécas- se, la bécassine de Wilson, entre le quinzième pour de décembre d\u2019une année et le premier jour de septembre de l\u2019année suivante; la perdrix grise ou de savane, ou la gélinotc à queue aiguë, entre le quinzième jour de décembre d\u2019une année, et le premier jour de septembre de l\u2019année suivante; et* les perdrix blanches (ptarmigan) en tre le premier jour de février d\u2019une année et le premier jour de novembre de la même année.Art.10 \u2014 Il est défendu d\u2019acheter ou de vendre, d\u2019exposer en vente ou d\u2019avoir en sa possession, a vec l\u2019intention de la vendre, aucune perdrix grise ou de savane, ni aucune gélinotc à queue aiguë, a-vant le 1er octobre 1935.Dans le premier rapport intérimaire aux actionnaires de la Compagnie, en date du 2 octobre 1933, ils étaient informés qu\u2019environ 700 acres de terrains minière de la compagnie avaient été vendus pour 000,000 actions libérées do Lama-que Gold Mines, Limited.Road-Authier Mine, Ltd., possède encore au delà do 1,400 acres de terrain voisin de la mine Lama-que, dans le canton de Bourlamaque La propriété actuelle de Lamn-quo Gold Mines, Limited, a une superficie d\u2019environ 2,000 aères attenant au sud n ceux que détient Rcad-Authier Mine, Ltd.Les intérêts de la Teck-Hughes | Gold Mines, Limited, dans la compagnie Lamaque Gold Mines, Limited, dépassent 70 pour cent, et Rcad-Authier, Ltd., détient 23.0 pour cent, des actions de Lamaque Gold Mipcs, Ltd.Rcad-Authier Mine, Ltd, a récemment acheté 108,000 actions de Lamaque Gold Mines, Limited, en plus des 000,000 actions qu\u2019elle n-vait déjà, formant un total de 708,000 actions.Largeur cont iguo Tranche Valeur en pieds A II pieds Valeur moyenne Sud O (i Sud II r ,r K M Toute contravention aux dispositions du présent article rend celui qui en est trouvé coupable pas-giblc pour une première infraction, \u2014 \u2018\t*\t\"\t\u2018\t\u2018 d\u2019une amende de deux dollars au plus et de un dollar au moins, par tête de perdrix et par chaque tête de gélinotc; pour une deuxième infraction, d\u2019une amende de dix dollars au plus et de cinq dollars au moins, par chaque tête; ou d\u2019un emprisonnement de trente jours au : moins et de trois mois au plus avec Le nombre Uitul des actions du capital-actions émis de Read-Au-thier Mine, Ltd, est actuellement de 1,680,661 laissant 1,319,339 actions dans le trésor de la compagnie.11 n\u2019existe pas d\u2019option sur ces actions du trésor de la compagnie.Depuis le dernier rapport trans mis aux actionnaires, une importante découverte de minerai fut faite sur les terrains de Read-Au-thier Mine, Ltd.Au moyen de tranchées do déblayage et autres travaux de surface, des veines furent repérées sur une longueur dépassant 400 pieds.Les échantillons moyens de minerai prélevés et qui furent soumis aux Laboratoires du Service des Mines de Qué- DE PASSAGE A AMDS RETIREZ-VOUS AU MANOIR DU H0RD dont l\u2019intérieur a été entièrement rafraîchi, le mobilier est complètement neuf et la cuisine des meilleures.Chambre et pension à la portée de toutes les bourses.% PLACE DE LA GARE $ 8.80\t2.0)\t\t\t 8.00\t2.5)\tsoit\t9.0\t$ 9.18 10.20\t4.5)\tou\t12.5\t0.78 2.20\t3.5)\t\t\t fi.OO\t2.0)\t\t\t 3.80\t4.0)\tHOit\t11.0\t0.75 9.80\t5.0)\t\t\t 2.40\t3.0)\tsoit\t9.0\t29.00 42.30\t0.0)\t\t\t 2.00\t5.0\t\t\t Truoo\t0.0\t\t\t 3.20\t3.0\t\t\t Truce\t2.5\t\t\t 2.40\t4.0\t\t\t 2.20\t4.0)\t\\\t\t 1.00\t9.0)\tsoit\t18.0\t1.84 2.00\t5.0)\t\t\t 1.20\t4.0\t\t\t \u2022 8.00\t2.3\t\t\t « 1.80\t1.0\t\t\t 1.80\t7.0)\tsoit.\t13.0\t3.00 4.40\t0.0)\t\t\t 8.80\t5.0\t\t\t 12.78\t5.0)\t\t\t 3.70\t0.0)\tsoit\t11.0\t7.80 3.23\t5.0)\tou\t10.0\t0.40 Non rapporté\t\t\t\t Trace\t7.0\t\t\t 13.04\t10.0)\t\t10.0\t10.00 3.97\t0.0)\t\t\t 4.80\t7.0\t\t\t 2.00\t5.0\t\t\t 1.40\t0.5)\t\t\t 1.20\t0.5)\tsoit 13.0\t\t1.30 N S» Sh Le forage au diamant est actuellement en cours.Vu les dimensions considérables du gisement do minerai ci-haut rapporte, le contrat qui avait d\u2019abord été autorisé pour 2,000 pieds de forage fut augmenté à 3,000 pieds, et sera probablement porté à 4,000 pieds au moins, afin d\u2019obtenir le plus do renseignements possibles.Les résultats des forages seront donnés dans un prochain rapport intérimaire aux actionnaires de la compagnie.Les avis de convocation de l\u2019As- bcc donnèrent les résultats sui- semblée Générale Annuelle des Ac-vants, à l\u2019analyse pour l\u2019or seule-1 tionnaires de Rcad-Aïuthicr Mine, ment, calculé au prix de $20.00 j Ltd, seront envoyés dans le cours l\u2019nnro*\t(ju mojs (jc mars prochain.l\u2019once: ;| dépens dans tous les cas.S.R.Q.i J.-B.COUSINEAU, Inspecteur de Chasse et Pêche, Div.Abitibi \u2022 \u2022\u2022.J .\u2022 ::: w I-\tJL ï \"?y wmm mm .' * ' f.' ' ,î v:: \t\t r PLYMOUTH DE LUXE \u2014 COUPE CONVERTIBLE % 1934 PROVINCE DE QUEBEC COURS AIX PR0SKCTEIR5 Le Service des Mines de la Province de Québec offre une série de conférences gratuites au public désireux d\u2019apprendre à identifier les minéraux et les roches.Trois conférences seront données chaque jour, le dimanche excepté, a dix heures et demie de l\u2019avant-midi, à trois heures de l\u2019après-midi et à huit heures du soir, aux dates et aux endroits indiqués ci-après : COMTES D\u2019ABITIBI ET DE TEMISCAMINGUE Macamic\t\t.\u201c 12\tfévrier\t«\t15\tn\tn Taschereau.\t.\u201c 17\tK\tU\t21\tn\tU Rouyn\t\t.\u201c 22\ta\t«\t25\tn\tII Amos\t\t.\u201c 28\tK\t bureaux de La Compagnie de Publication de Lévis, au No.41 Al venue Bégin, Lévis, dont M Félix Pichette est Président et M J.-A> Gagnon, Gérant.PREMIERES HYPOTHEQUES Désires-vous faire de boas placements d\u2019argent sur de belle\u2019* terres de cultivateur, au taux de huit (8%) pour cent l\u2019an \u2014 PREMIERE HYPOTHEQUE, \u2014 pour une somme ne dépassant pas la moitié de la valeur de ces terres ?Adrcssei-vous à : \u2014 JULES LAVIGNE Notaire LA SARRE, ABITIBI, QUE. Page 8 LA GAZETTE DU NORD VENDREDI, LE 9 FEVRIER 1934 CINEMA PAROISSIAL D\u2019AMOS LES 12 ET 13 FEVRIER \u201c LE PETIT ECART \u201d -avec- Lucien Baroux, André Berleyt Jeanne Boitel, Louise Lagrange, Richard Hill, Pizani, Fernande Frey, Odette Talazac Un éclat de rire d\u2019un bout à l\u2019autre: tel est \u201cLE PETIT ECART\u201d, le plus charmant, le plus croustillant et le plus spirituel des vaudevilles filmés.Par l\u2019ensemble de ces situations aussi imprévues que cocasses, par le jeu de ses interprètes qui composent 1 ensemble, le mouvementé et le plus comique par sa musique entraînante, par son dialogue d\u2019une finesse et d\u2019un naturel remarquables, ce film constitue un véritable régal que voudront goûter tous les amateurs de bon cinéma.A cette époque de soucis, de préoccupation et de déceptions, il est sain, il est utile de goûter des instants de vraie détente et de franche gaieté.C\u2019est pourquoi vous devrez applaudir Lucien Baroux, André Ber ley, Jeanne Boitel, Louise Lagrange, Richard Willm, Pizani, Fernand Frey, Odette Talazac, dans \u201cLE PETIT ECART\u201d, une réalisation de Reinhold Schunzel, en collaboration avec Henri Chomette.Suggestion de la commission d'enquête sur les banques Un véritable\t.On fête M.et crédit agricole\u2019 Mme Antonio Lafleur y- - Dimanche soir dernier, de nombreux parents et amis de M.et '\t^\t(Mme Antonio Lafleur, officier di- La commission d enquête sur les v-rlsionnaire du département de la banques McMillan, du nom de son j Voirie en Abitibi, leur causèrent président, dit dans son rapport au j P&gréable surprise de fêter leur gouvernement fédéral quelle estjqUinzj^m\u20ac anniversaire de maria-convaincue du besoin réel d\u2019un ge BARRAUTE STATISTIQUES PAROISSIALES Pa- Com nui-milles niants Barrante.\t155\t688 Ste-Blaise.\t27\t133 LaMorandière.\t.\t49\t227 Sheptetski.K)\t50 Ames Mariages 908\t6 177\t3 307\t\u2014 60 * \u2014 Bapt.44 2 8 Q Sépult.15 10 A VENDRE Manches de haches en érable à de réels bons prix Position demandée R.ROUX AMOS,\tQUE.Jeune homme bilingue, porteur de diplômes du cours commercial et de dactylographie, sollicite position de commis dans un magasin ou dans un bureau.S\u2019adresser à : J.-EDMOUR ST-JEAN, s/de Willie St-Jean, LA REINE, Qué.A VENDRE Moulin à Scie - Moulin à Planer \u2022 Limite à Bois \u2022 Situés à Amos Prix exceptionnellement avantageux.\u2014 S\u2019adresser à : P.BEAUCHEMIN & FILS Amos,\tAbitibi, Qué.Corrigan se pend Dans sa cellule de la prison de Québec.Paul-Maurice Corrigan, accusé du meurtre de son épouse, Marie-Anne Tremblay, a été trouvé, pendu dans sa cellule de la prison de Québec hier matin.Son corps était suspendu à un drap que le détenu avait déchiré en lanières qu\u2019il avait ensuite tressées de manière à en faire une bonne et solide corde.M.le docteur Albert Marois, coroner suppléant, en Tabsence de M.le docteur Jules Vallée, a tenu une enquête sur les circonstances qui ont entouré ce drame.Les jurés ont rendu un verdict de \u2018\u2018suicide dans un moment d\u2019aliénation mentale\u201d.Personne n\u2019a été blâmé.réel d\u2019un crédit agricole (satisfied that the need is a real one), mais que les informations à sa disposition ne sont pas suffisantes pour lui permettre de déterminer un mode quelconque, en conséquence suggère une enquête fédérale-provincia-le, afin d\u2019étudier à fond l\u2019organisation d\u2019un crédit rural, à court terme et à terme moyen.Soulignons tout de suite l\u2019admission, par la commission, de la nécessité d\u2019un crédit agricole.Mais, un crédit agricole réel, non pas un crédit à trois pattes comme celui que nous avons à l\u2019heure présente; prêtant aux cultivateurs de toutes les provinces, et non pas seule- A cette occasion, M.et Mme Lafleur, née Marie-Anna Tremblay, reçurent de nombreux et riches cadeaux.On s\u2019amusa ferme jusqu\u2019à une heure assez avancée et l\u2019on se sépara après un excellent goûter.Ont assisté à cette fête: Mme Ferdinand Lafleur, Mme Joseph Tremblay, Mme Lionel Lafleur, Mme Ph.Bacon, Mme Ernest Tremblay, M.et Mme C.-R.Perrault, M.et Mme Frank Blais, père, M.et Mme Frank Dorval, M.et Mme Jos.Guillemette, M.J.-A.Gagnon, Mlle Flore Trudel, M.et Mme Marc Laforest, M.et Mme Hector Robitaille, Dr et' ment aux provinces de l\u2019ouest.Mme lAndré Bigué) M et Mme Louis Lavoie, M.et Mme T.Pla- II est possible qu\u2019un tel organisme soit placé sous la direction des banques.Certes ces institutions sont certainement les plus compétentes en matière de finance et elles pourraient administrer un tel crédit avec un minimum de frais administratifs.Jusqu\u2019à aujourd\u2019hui, les banques n\u2019ont pas été des plus généreuses vis-à-vis des cultivateurs.Aussi il faudrait qu\u2019elles soient bien pénétrées de l\u2019esprit d\u2019un véritable crédit agricole.Certes un prêt est tou join's un prêt, qu\u2019il soit agricole ou autre, et comporte certaines précautions absolument nécessaires, mais lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019un crédit rural il faut mondon, M.J.Bacon, M.et Mme Jos.Bacon, Mme L.Thiffault, M.et Mme Adrien Allard.CHOP C\u2019est barbariser que de parler de chop de mouton.Chop est un terme anglais, dont l\u2019équivalent français est côtelette.Disons donc toujours côtelette, au lieu de chop de mouton.A VENDRE FARINE DE SARRAZIN à TROIS contins la livre, en sac'de 100 livres.Toute commande devra apporter une grande sympathie et être accompagnée d\u2019un mandat.tous les blés.accommodements possi- % MAGASIN DE VARIETES Confection pour Dames et Messieurs RESULTAT DU TIRADE NUMEROS 007 \u2014 COQ Si non réclamé le ou GAGNANTS\tayant le 17 février cou- rant, cet argent sera remis à monsieur le curé d\u2019Amos, pour les pauvres.vvL\td Pour allumer poêles et fournaises, servez-vous de LATTES - LATTES 5 centins le paquet BANQUE CANADIENNE NATIONALE Amos, Qué.Revision de la loi des fruits Une nouvelle revision de la loi des fruits 1923, conforme aux suggestions et aux recommandations |qui ont été faites par tous ceux qui s\u2019intéressent à l\u2019industrie des .fruits au Canada, a été rédigée.'Désigné \u201cLoi des fruits, 1934\u201d, cette loi couvrira les exigences actuelles du commerce.Le mot \u201cfruit\u201d signifie des fruits de toutes les espèces cultivées au Canada, connues botaniquement comme telles, .à l\u2019exception des atocas et des fruits sauvages pour lesquels aucune catégorie n\u2019est prescrite.Des copies du texte de la loi proposée ont été distribuées à tous les intéressés, et toutes les critiques ou recommandations au sujet de cette loi devraient être présentées dans le plus bref délai possible à la société du district, de la province ou du Dominion, suivant le cas, ou directement au Commissaire des fruits du Ministère fédéral de l\u2019Agriculture, Ottawa.Compliments \u2014Sincèrement, je ne vous en-jnuie pas! 1 \u2014Non, cher monsieur, il y a des moments où l\u2019on est si triste qu\u2019on est content de recevoir n\u2019importe qui.Que l\u2019on charge les banques, ou un autre organisme, d\u2019administrer un crédit agricole ; il faut de toute nécessité rendre ce crédit accessible au plus grand nombro.Qui doit organiser un crédit rural, le fédéral ou le provincial, ou même les deux pouvoirs conjointement ?Devant l\u2019inefficacité du crédit a-gricolc fédéral, les cultivateurs de notre province demandent déjà depuis longtemps^ un crédit agricole provincial.Cependant il ne faut lias perdre de vue que les revenus !du provincial sont limités, surtout durant les présentes années, que les provinces du centre fournissent 80% du revenu fédéral, que les provinces de l\u2019ouest sont financièrement incapables d\u2019établir un tel crédit, et que nous aurons en somme, avec l\u2019établissement d\u2019un crédit agricole provincial, comme contribuables du Québec, à supporter un double fardeau.Nous supportons actuellement, quoique indirectement, une bonne partie des embarras financiers de l\u2019ouest, il est temps, il me semble que nous ayons nous aussi notre port.| Voilà pourquoi je crois que le fé-dérla devrait organiser un nouveau | crédit agricole ou rendre celui qui existe plus efficace, j Pour quelle raison l\u2019ouest est-il j traité en privilégié?C\u2019est ce que [nous verrons dans un prochain article.J.-B.-L.ALARIE EUTROPE SIMARD Meunier STE-THECLE, .Co.Champlain Jacques Bouchard Assurances générales Edifice T.-A.Lalonde AMOS, .\tQUE.Léon Dussault, G.R.AVOCAT Téléphone No.67 C.P.Il Edifice Drouin (Bureau de Poste) AMOS.G.DUGUAY Notaire ASSURANCES GENERALES en connection avec Roy, Authier & CIE Edifice : Agence des Tèites AMOS, QUE.Tél.No.170 C.P.\"H\".PAUL D\u2019ARAGON Ingénieur Civil Spécialité : MINES 4273 Fabre, Cherrier 8785, MONTREAL."]