La Gazette du Nord, 20 décembre 1935, vendredi 20 décembre 1935

[" J- S 5/ 15 % L\u2019ABITIBI GAZETTE DU NORD LA TUQUE\tROUYN\tLE NOUVEL ONTAI 16 ième ANNEE, No.50.ADMINISTRATION: Amos, P.Q.LE NOUVEL ONTARIO VENDREDI, 20 DECEMBRE 1935.LA MAJORITE OFFICIELLE DE N.Aim EST 1261 LES BULLETINS DE QUATRE P0LU3 ONT ETE REJETES POUR DE SIMPLES ERREURS CLERXGALBB La Gazette Officielle de cette semaine annoncera l\u2019élection de M.Hector Authier dans le comté! d\u2019Abitibi par une majorité de 1261 voix.\t1 C\u2019est le chiffre auquel est arrivé le juge Belleau, qui a présidé le recomptage des votes.H a mis de côté les bulletins de quatre poils où les sous-officiers-rapporteurs n\u2019avaient mis qu\u2019une initiale au dos des bulletins, au lieu de deux initiales ou plus.Cela a diminué la majorité de M.Authier de trois cents cinquante voix environ.Ces poils étaient ceux de St-Benoît de La Corne, de la mine Sullivan, de la ville de Bourlamaquc et de Fueath-Efet* Les sous-offieiero - rapporteurs n\u2019ont eu aucune mauvaise intention en initiaient les bulletins d\u2019une seule lettre, et eette manière d\u2019agir rencontrait aussi bien l\u2019esprit de la loi électorale que s\u2019ils avaient apposé deux ou trois ou quatre initiales.Mais le juge a décidé d\u2019annuler cea votes.Nous respectons son jugement.\u2014 M.Authier reste quand même élu par une majorité fort respectable! The Val d\u2019Or News Nous saluons la naissance d\u2019un confrère, \u201cThe Val d\u2019Or News\u201d, dont le premier numéro a été pu blié la semaine dernière, le 12 décembre.Notre entreprenant concitoyen, M.Paul Gliddon, est l\u2019éditeur du nouveau journal, qui est imprimé sur les presses du \u201cQuebec Miner\u201d.C\u2019est dire que le journal de Val d\u2019Or sera pleine de vie, rédigé avec talent et dirigé avec tact.Nos meilleurs souhaits de succès au nouveau confrère.A PROPOS DE L\u2019ELECTION DMl REPONSE A MTRE L.-A.LADOUOtEUR M.Hector Authier a adressé, jeudi, la lettre suivante au \u201c Devoir\u201d: Québec, 19 déc.1935 M.le Directeur du \u201cDevoir\u201d, Montréal Monsieur, Vous aves oublié avant-hier, sous forme de dépêche d\u2019Amos une communication de Mtre L.-A.Ladouceur, avocat chargé par l\u2019Opposition de contester mon élection dans le comté de l\u2019Abitibi M.Ladouceur veut faire sa part dans le concert bruyant de propagande post-électorale de mes adversaires.H y va à sa manière, à la gasconne.Un bon conteur peut toujours rendre son histoire vrai-1 semblable dans l\u2019esprit d'un auditoire bien disposé.M.Ladon-cenr le sait, et ü s\u2019y essaie avec son talent bien connu.Pour cela, ü lui a fallu recourir à des chiffres eu partie faux et se servir d\u2019une langue imagée, inexacte et propre à jeter la confusion dans les esprits.H A TOUS LES ELECTEURS DE \u201cLA GAZETTE DU NORD Erreurs à corriger en page 2 de notre édition du 20 décembre au sujet de la mise en opération des trains.Nous publions en page 2 de notée journal \u201cLa Gazette du Nord\u201d en date du 20 décembre, au haut DEMISSION DE MM.ARCAND ET VAUTRIN LE MINISTRE OU TRAVAIL ET LE MINISTRE DE LA COLONISATION ONT DEMISSIONNE! wtim» Cochrane M.Frank Blais, M.P.nous in- l**^*,,**®* C?*e\tMf°' *1® quatrième colonne, un arti- ^\t«le au sujet de trains entre Que- C^taeu atylaqui y\tbec et Cochrane J\u2019ai déjà protarté contre h,|Nog lecteurs v#udront bicn sub8ti.1 ,\u2019ar,ic,c ^ ™ en particulier contre h majori.> TfaillS QliebeC-té attribuée par out à K Le-* sage, dans las territoires organisés.Ces chiffras sont en majeures partie, réédités par M.( forme que les C.N.R.auront en Ladouceur.Je répéterai donc opérations des trains quotidiens, ce que je vois disais, il y a dans les deux directions, entre quelques jouis, à ce sujet Québec et Cochrane, pendant le \u201cCTest un mensonge si Ton temps des fêtes, comme suit: \u2014 veut parler du territoire oiga-j commençant jeudi le 19 décembre nisé en munieipalitéi pour las jusqu\u2019au 7 janvier inclusivement, fins de la loi électorale, cm la ies dimanches exceptés, un train majorité de M.Imago n\u2019y at- régulier de passagers quittera teint pas mille voix.(Test un Québec pour se rendre à Cochrane pins grand mensonge ai Fan \u2014 commençant dimanche le 22 vent parler du tenitoin orgu-j décembre, jusqu\u2019au 9 janvier in-nisé en paroisM (avec cirés dnxivement, les samedis exceptés, résidents), car la majorité de il y aura, chaque jour, train régu M.Lesage n\u2019y atteiit pas trois lier de Cochrane à Québec, cents voix\u201d.\tM.Blais nous dit de plus, qu\u2019il (Suite à la page 4) espère pouvoir obtenir l\u2019établisse- Québec, 19.\u2014 L\u2019hon.M.L.-A.Taschereau a annoncé, hier après-midi, h l\u2019issue d\u2019une séance du cabinet, que ses deux collègues, l\u2019hon.M.Irénée Vautrin, ministre de la Colonisation, et l\u2019hon.M.C.-J.Arcand, ministre du Travail, avaient donné leur démission A la suite du résultat des élections dans leurs comtés.Le gouvernement a décidé de ne pas choisir de nouveaux ministres pour le moment.L\u2019hon.M.J.-E.Perreault, ministre de la Voirie et des Mines, a été nommé ministre intérimaire de la colonisation, et l\u2019Hon.M.J.-N.Francoeur, ministre intérimaire du Travail.Tous Les deux Ont déjA dirigé les départements qui leur ont été confiés temporairement.L\u2019hon.M.Perrault a été ministre de la Colonisation de 1919 A 1929, et il fut l\u2019un de ceux qui ont donné un vif essor au mouvement de retour j\\ la terre.Lors-Ique l\u2019hon.M.Francoeur entra dans le cabinet, il fut ministre | des Travaux Publies et du Tra-vail.Il dirigea ce dernier ministère jusqu\u2019en 1932, alors que l\u2019honorable M.Arcand en fut nommé le titulaire, et il y a un an et demi les départements de la Chasse et des Pêcheries étaient fusionnés (Suite A la page 4) DE NOMBREUSES EN ROUTE mm POUR L\u2019ABITIBI Québec, 18.'- Le plus fort dé-\tSt H-vacintho ct Saint- ,\t, « n «ii\t.Jean sen vont demeurer A Bar- placement de familles de colons .\t.\u201e\t.l\u2019ette, en Abitibi, cette année s effectue cette semai-, .ne, alors (pie 442 personnes iront *rt,s Rar^e8\u201dma^ades diplômées rejoindre les chefs de familles dé- ( !l .eJ',ce (^e coJoll*8ation pro-jà installés dans l\u2019Abitibi.Deux 'mcIH \u2019 î?a,(^\u2018s Iwiise Berube, M.trains spéciaux du Canadien Na- a*1*' (*\t* tM\u2019 acco,nPa£ne- tional.Pun oui nartira de Québec 10n* (S ' a\u201doust*s (\u2018t *es enfants tional, l\u2019un qui partira de Québec À 6 h.du soir ct l\u2019autre qui parti-.|,0nr, 1,\u2018ur don\"or ,eMrs a,,i\"s' ra de Montréal ü 4 h.de l'aprèS-,cas do bmm' M\u20191 abM Jean midi, seront requis pour trans- ^7\".\u2019d\"'ccteur/\u2019f \u201c~ai,'cs i nr -ii .colonisateurs, et M, R.^0.D Alton porter ce groupe de 95 familles,1\t.\t\u2019\t\u2019 v' vvu dont 215 adultes et 227 enfants.'^1/1 ^rv,Ct'Tde.la Colonisation du Sur ce nombre 107 personnes ve- anflucn ational, aecompaprne- nant des comtés de Chicoutimi, rOITlt aJ,;ss, ^es Charlevoix et de Mont-Laurier I,Lc dep^ d Abltlbl' A«\" se rendent à La Sarre, 208 person-i a a1^ c vives instances nés de Québec et de Montréal se .I?°Uriique 1 0,1 ^resse la ,no,ltée des rendent aux environs (PAm os et ami eS de nos cob)ns de l\u2019Abiti-127 personnes de Montréal, Val- id, de façon qu\u2019elles y soient toutes avant le Jour de l\u2019An, si la chose est possible.On lui a répon-ment, en permanence, d\u2019un servi- du que l\u2019expédition se ferait aussi ce quotidien des trains, entre rapidement que le chemin de fer Québec et Cochrane, dès le mois pourrait transporter ces voya* d\u2019avril prochain.Depuis long-1 gours.Dans tous les cas, on veut temps, cette amélioration est de- procéder avec soin afin d\u2019éviter venue necessaire, et M.Blais doit les accidents, les erreurs ou les être félicité de ses démarches à ce'ennuis de voyages insuffisamment sujet.\torganisés.A Amos, le 5 janvier après-midi, GRANDE FETE FOUR LES ENFANTS Entrée gratuite pour tons A la salle paroissiale, à Voccasion du tirage des billets de la râfle de dindes qui se lait actuellement au profit des Oeuvres Paroissiales.Du 3 janvier 1936, les cadeaux seront exposés dans la vitrine du magasin de M.A.-A.Drouin.\u201cUn groupe de Dames\u201d Page 2 LA GAZETTE DU NORD VENDREDI.20 DECEMBRE 1935.VIC-OSOLE j.REPARE TOUT Avec Vie - O - Sole vous pouvez KE-l\u2019AKEIt toutes les chaussures de la famille, qu\u2019elles soient en caoutchouc ou en cuir.Une couche sous les souliers mous les rend moins glissants et imperméables.Ne coûte que quelques sous.\u2014 61 votre marchand n\u2019a pas Vic-O-Sole, adressez-vous directement A la compagnie.Envoyez bon de poste avec lu commande et vous serez servi promptement.Prix: 70 sous pour paquetage moyen et $1.pour gros paquetage, ciment compris.Nous payons le transport.VIO-O PRODUCTS MFG 00.ST-ADELPIIE, Co.de Champlain DIMINUTION DE DEPENSES Toronto, 18.\u2014 L\u2019honorable M.Mitchcll-F.Hepburn, premier ministre de l\u2019Ontario, a déclaré hier que les dépenses sur le capital dans la province d\u2019Ontario, pour les premiers neuf mois de cette année, ont diminué de vingt millions de dollars comparé avec la période correspondante de l\u2019an dernier et que les dépenses ordinaires avaient diminué de six millions.Le premier ministre déclara : \u201cEn même temps, les recettes du département du Trésor ont augmenté de $3,700,000.Et il ne s\u2019agit là que d\u2019un seul département.Nous commençons présentement une enquête concernant plusieurs propriétés et nous espérons par la suite obtemr au moins $1,500,000 de plus.Téléphone: 84 J.de Y.Lafrance SYNDIC AUTORISE LIQUIDATEUR 1ère Avenue, AMOS.(Edifice (lermuin «K: LaFrnnce Ltée) NE PAS OUBLIER Que nous vous laisserons savoir nos nouveaux bas prix avant de faire votre réparation de montre ou bijou, si désiré.PRIX DEFIANT TOUTE COMPETITION .1.G.Lafontaine Horloger - Bijoutier - Graveur LA SARRE La Fête de l\u2019immaculé Conception \u2022 Dimanche dernier, 8 décembre, coincidant avec la fête de l\u2019immaculé 'Conception, les fidèles furent conviés à une belle cérémonie dans l\u2019église paroissiale.En effet, dans l\u2019après-midi, après les vêpres, chantées par le choeur des hommes, M.ie vicaire Guèvre-mont, a béni la réception de plusieurs jeunes filles dans la Congrégation des Enfants de Marie.La chorale des Congréganistes prit place au jubé de l\u2019orgue, et, sous la direction de In Révérende Soeur Thérèse d\u2019Avila, exécuta pendant la cérémonie un programme de chant des mieux appropriés et des plus goûtés, parce qu\u2019admi-rablement bien rendu.M.l\u2019abbé Guèvremont donna un sermon très intéressant au début de la cérémonie, dont il sut bien faire ressortir l\u2019importance et les leçons qu\u2019inspire la fête du jour.Après le sermon, la chorale chanta le \u201cVeni Creator\u201d, après quoi, chaque groupe d\u2019aspirantes congréganistes, soit, les plus jeunes, au nombre de douze, dites du! groupe de l\u2019Enfant-Jésus, soit celles, au nombre de douze également du groupe de l\u2019Ange Gar-Idien, soit les plus âgées devant j recevoir l\u2019insigne de la Congrégation, eurent leur tour d\u2019appïocher ,à la Sainte Table, où pendant le j chant d\u2019un cantique par la chorale jon leur remit l\u2019emblème de leur distinction.j Le merveilleux ensemble des mouvements et de la récitation, de la consécration de chacun des groupes, fut de nature à édifier tous les fidèles présents.Naissances et baptêmes.M.et Mme Hector Gagné se réjouissent de la naissance d\u2019un premier enfant; né le 26 novembre, et baptisé dimanche le 1er décembre.M.et Mme Donat Bordeleau grands-parents maternels de l\u2019enfant, sont parrain et marraine du nouveau-né.\u2014M.et Mme Désiré.Fontaine, font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019un fils, lequel fut baptisé îe 12 décembre, sous les prénoms île Joseph, Yvon, Julien.Parrabi et marraine, M.et Mme Alpa mvî Rouleau.Québec-Cochrane Vieil or Vieux bijoux J\u2019achète le vieil or de toutes sortes, tel que boîtiers de montres, chaînes, dents en or ponts, pièces d\u2019or, lingots, etc., etc.Envoyez vos bijoux à l\u2019adresse suivante et je vous allouerai le plus haut prix.Je paie de suite et par mandat de poste.Si vous acceptez le montant vous échangez le mandat.Sinon, retour-nez-le et votre or vous sera retourné.\u2014 Adresses: La Raffinerie de l\u2019Est 74, rue St-Joseph,\tQuébec UN EMPRUNT Gradué de la WISCONSIN INSTITUTE OF HOROLOGY Le seul bijoutier à La Sarre qui a passé ses examens et a obtenu son certificat.Notre ouvrage est garanti pour UN AN, par écrit.B.P.125,\t- La Sarre, Qué.PROTESTATION Ottawa, 18.\u2014 Le Comité Exécutif national de la Société de la Ligue des Nations au Canada a décidé de protester contre les propositions de paix Laval-Hoare.En annonçant la nouvelle, M.Robert Inch, secrétaire national, a déclaré que les propositions de paix \u201cexcuseraient apparemment et récompenseraient l\u2019agression.\u201d Montréal, 17.\u2014 Par l\u2019intermédiaire d\u2019un syndicat de banques et de maisons de placement, la ville de Montréal a mis sur le marché, aujourd\u2019hui, une émission de $7,885,000, consistant en $3,-045,000 d\u2019obligations à 5 ans à 3 pour cent échéant le 15 décembre 1940 ; $2,459,000 d\u2019obligations à sept ans, à 3 pour cent, devant échoir le 15 décembre 1942, et $2,381,000 d\u2019obligations à 12 ans à 3 1-2 pour cent échéant le 15 décembre 1947.Cet emprunt servira à retirer des emprunts temporaires et àj couvrir des dépenses pour l\u2019aide au chômage.M.Frank Blais, MJ*., nous avise que, dn 22 décembre courant au 18 janvier prochain, il y aura, chaque jour, train régulier, dans les deux directions, entre Québec et Cochrane avec service de malles; et que ce service s^ra établi en permanence, à dater du 1er avril proehain.\tI C\u2019est là une amélioration dont le besoin se fanait, depuis longtemps sentir, et M.Blais doit être | vivement félicité d\u2019avoir réussi à l\u2019obtenir.Au jour de l\u2019An, aucun Canadieo ne recevrait de titres du souverain Ottawa.\u2014 Aucun titre ne sera .accordé à des Canadiens, à l\u2019occasion dn Jour de l'An, car on croit que le très hon.W.-L.-Mackenzie King, n\u2019a fait à ce sujet aucune recommandation an roi.Il est possible qn\u2019à la prochaine session, la Chambre des communes soit appelée à voter une résolution semblable à celle de 1919, demandant â Sa Majesté de ne pas décerner de titres à des Canadiens.VISITEZ \"MONTREAL Taux spéciaux de fin de semaine, à partir de $1.50.\u2014 REPAS à partir de 50c.Un dollar et cinquante sous vous assureront une chambre confortable au Queen\u2019s, commençant le samedi matin, jusqu\u2019au dimanche soir.\u2014 Repas servis dans la grande Salle à Manger, au prix minime de cinquante cents chacun.L\u2019Hôtel Queen\u2019s Montréal Donat RAYMOND, Président, Vice-Prés, et Directeur Général Adélard RAYMOND.On sait que le très hon.R.-B.Bennett a rétabli les recommandations au roi pour accorder des titres à des Canadiens, disant que la résolution de 1919 n\u2019engageait pas les Parlements suivants.On prête an premier ministre actuel l\u2019intention de faire cesser tout doute à ce sujet, en présentant une autre résolution du même genre.Action de $5,000 M.Frank Byrne, député de Québec-Comté, vient d\u2019inscrire en Cour Supérieure une action de $5,000 contre M.Joseph Bédard, maire de Charlesbourg, par l\u2019entremise de M.Gérald Coote.Le demandeur poursuit le défendeur en dommages pour des paroles injurieuses qu\u2019il aurait prononcées, le 24 novembre, dans un discours politique.AUGMENTATION Toronto, 16.\u2014 A la fin de la semaine dernière, on a appris au parlement de Toronto que l\u2019Ontario recevra un million de dollars par mois pour l\u2019aide au chômage du gouvernement fédéral.Cela représente une augmentation de $400,000 mensuellement.TONIFIEZ-VOUS ?Mi fui ¦ooffrtc de: Pâleur Fuibleaee Manque d'appétit Faticuee Douleur* de doe, de reine Périodes douloureuses IrréfularUés Troubles Internes essentiellement féminine (eymptôme* ou conoéqoencee de l\u2019ANEMIE) Preoci les bonnes PILULRS ROUGES, qui.depuis 40 ans.font du bien sus femmes dans voir* état.Pourquoi ne vous feraient» \u2022Des pas du bien à vous aussi?PILULES ROUGES pour les Feanes Piles et Faibles Cto CUIalqne FRANCO Auérkalne Liée, 1570, ne S.-Denis, Itontréai 143 NOUVEAUX Ottawa.\u2014 A la prochaine session fédérale sur les 246 députés à la Chambre des Communes, il y en aura 134 nouveaux.Parmi les anciens députés qui reviennent en parlement sont les bon.C.-A.Dunning, T .-A.Crerar, Lucien Cannon, MM.Thomas Vieil et J.-T.Thor-son, etc.Ils présentent un long mémoire Ottawa, 17.\u2014 La question des tarifs sur les automobiles a été étudiée hier par la Commission des tarifs.Les manufacturiers d\u2019automobiles et autres intéressés dans le commerce se trouvaient présents pour faire valoir leurs vues.Les manufacturiers d\u2019automobiles, par l\u2019entremise d\u2019E.-H.Long, représentant la Chambre de Commerce Canadienne de l\u2019Automobile, ont présenté un long mémoire demandant une hausse immédiate du tarif de façon à ce que les taux de douanes sur les automobiles venant des Etats-Unis soient haussés de façon à ce qu\u2019ils demeurent les mêmes après que le traité de réciprocité avec les Etats-Unis sera en vigueur.de riNEST CANADIAN Les FETES I Elles resserrent les liens («milieux, apportent la joie à tous et rappellent que la patrie est l'endroit où' il (ait encore meilleur de vivre I Offrir * ses invités et amis un p\u2019tit coup de gin canadien MELCHERS Croix d\u2019Or, est toujours de tradition et une bonne vieille coutume de chez nous.10 onces .85 26 onces *1.90 40 onces *9.65 OIM CAMADIEM CROIX ¦\t¦ D\u2019OR melcnefl^ DWM4 «I taboatallU mt MELCHERS DISTILLERIES LIMITED PU\t711 Montréal at Barthlarvllla LA GAZETTE DU NORD VENDREDI, 20 DECEMBRE 1935.Page 3 AU COIN DU FEU AIMER ET LUTTER CROIRE CADEAUX DlFAliïS Nous savons la* difficulté de curiosité, puis l\u2019évasion de Tesprit, ou ces quelques objets favorisant l\u2019application et la recherche, seront beaucoup plus utile à votre choisir des cadeaux pour les riches.Or l\u2019enfant est un riche et, soit dit en passant, nous avons tort, indigents que nous sommes enfant, et devront fixer vos pro- de tant nous apitoyer sur lui férences.\u201cpauvre petit\u201d.L\u2019enfant est un « * *\t,\t\u2022 1\t*\t,,\t.Surtout, guerre au luxe qui na riche car )! possède une machmel sa raisen d.êfre.d a fabriquer le reve, entièrement ^ ^ neuve et à ce point perfectionnée! que des inondes peuvent en sortirj Et puis vive l\u2019arbre de Noel, à chaque instant.Il possède ans-j malgré la critique effarouchée des si la faculté de s\u2019installer dans protecteurs de nos forêts.Ccux-ei son rêve, d\u2019y vivre et d\u2019en vivre croient peut-être qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un constamment, le jour comme la' nuit.Tout le bonheur incomparable de l\u2019enfant vient de cette réserve demeurée intacte: son imagination.Tous nos ennuis, et surtout notre ennui, viennent au contraire de ce que giaduellement | seront tombées, nous avons passé du rêve à la réalité, ce qui eut pour conséquence de nous appauvrir à jamais.SANTA CLAUS plaisir fugace, temporaire, sansj,eux Mi\u201ec fois je me parIe nulle portée pour l'avenir.Il s'agit bas.«Après touti puis(|ue au contraire de ménager à l\u2019en fance une joie dans le présent avec une moisson de souvenirs pour plus tard, quand ses illusions Au pied du lit, mon bas est accroché et dans le lit, bien installée sur mes oreillers, j\u2019attends Santa-Claus.Il viendra le cher vieil ami, c\u2019est sûr, il vient toujours chaque année, et je le verrai, ceci n\u2019est pas moins sûr, puisque je ne dormirai pas de la nuit.Devant les déductions si justes de ma raison, mon petit coeur se laisse convaincre et se prend à battre très fort, très vite, bien que ce rêve lui paraisse presqu\u2019im-I possible à force d\u2019être merveil- tout maman C\u2019est pourquoi il ne convient guère de s\u2019apitoyer sur le sort de cet arbre coupé de ses racines, sé- Oui, l\u2019enfant est un riche.Etran-j paré de ses frères et promis A la ge milliardaire, il met à mal le gé-1 combustion.Sans atteindre aux nie mercantile du Père Noël ou proportions et au flot d\u2019ombre par de ses lieutenants, lorsqu\u2019il s\u2019agit lui rêvés, il aura fait quelque cho-de garnir l\u2019arbre fatidique ou le'se dans sa rapide existense.Ses bas dans la cheminée.Beau- ^ aiguilles séchées, abandonné dans coup se persuadent qu\u2019il suffira, un coin de cour, il aura fait ger-pour nourrir et combler le rêve mer le souvenir dans l\u2019âme des en-enfantin, d\u2019encombrer la chambre j fants comblés ou des petits orphe-de sacs de bonbons, d\u2019objets hété-jlins.roclites et d\u2019animaux empaillés.Ils dépensent à cette fin des sommes considérables, en se demandant chaque année ce qu\u2019ils pour-j raient bien ajouter au bazar de! l\u2019année précédente.De fait, ils! ont à ce point gavé l\u2019enfant, qu\u2019il ne leur restera plus bientôt d\u2019autre ressource que da lui signer un chèque.Erreur, coupable erreur.Tout cet étalage, qui ravit l\u2019enfant à première vue, le déçoit l\u2019instant d\u2019après, c\u2019est-è-dire dès qu\u2019il se trouve évincé, exproprié de son rêve par la chétive réalité qu\u2019on lui présente.A preuve bientôt, il la brise en miettes sans nul remords.Tandis qu\u2019il eut suffi d\u2019un rien pour le contenter; mais d\u2019un rien de nature à favoriser et à est malade à l\u2019hôpital, que mon papa garde toujours un front soucieux, je me dois bien cette compensation de regarder mon grand ami.Par ma porte entr\u2019ouverte, je vois un coin de lumière où ma tante passe et repasse sans cesse toute affairée autour du poêle chauffé à blanc et de la table enfarinée.Je vois au-dessus de la ta- NOEL CHRETIEN, SALUT! Salut Noël ! Noël chrétien, qui naïve et franche déborde de son pries, allègre et fervent commejcoeur, confiant dans la visite du son frère glorieux l\u2019Alleluia, qui|dou\\ Jésus de Noël; la fiancée ra* reviens guider les croyants vers diouso dont la prière monte plus la Crèche, et renouveler dans! fervente au pied de lu Crèche, leur coeur, la foi l'cspcrancc et la!pour celui qu'elle aime d\u2019une affec- eharité, qu\u2019une crise spirituelle j (ion sincère, profonde ; l'homme achève d\u2019éteindre.\tiau déclin de la vie retrouvant \u2022 » Salut Noël! Noël chrétien, cvo-Javec toi.Noël chrétien une mois- enteur et carrossant, éveille le souvenir de toutes les joies naïves son île souvenirs, de purs bonheur qui réchaufferont son coeur de l'enfance chrétienne; de tou-,transi par la solitude et la neige tes les tendresses » des jeu-1 des ans.Le jeune homme loyal, nés ans ; .féerie dont on retrouve.chrétien convaincu, choisira Noël, quelques paillettes, au pied du sa- fête des coeurs aimants pour des pin lumineux, dressé au foyer, fiançailles.Le réveillon apprêté pour une nouvelle génération, pour le retour de la messe de mi-Noël chrétien, que ta puissance nuit; la couronne de gui emblê-magique sème le bonheur, dans mntique, le vert sapin brillant de les coeurs les plus infortunés, en mille feux, tout se prête à solen-les conduisant de l\u2019Emmanuel de niser cet événement joyeux.Bethléem-au Jésus du Cénacle en L\u2019expatrié éprouvera en ce ce grand jour de paix, de pardon, grand jour, des regrets profonds, d\u2019amour.\tet la nostalgie du pays natal tou- Noël chrétien, reprends ta pla- obéra son coeur et le ramènera au ce au foyer canadien, chasse sans foyer.Noël chrétien, sois le repos pitié ce Noël païen, cette satur- confiant de ceux (pii peinent, la jnale scandaleuse où l\u2019on se degrn- joie des pauvres âmes endeuillées.ble la grande horloge où deux ni-'de.sans soucis des événements re- Sois la paix promise aux hommes M.-A.Lamarche, O.P.MAMAN !guilles musent pour me narguer.Dix heures.dix heures et demie.onze heures.onze heures et demie.,.Quelqu\u2019un entre du dehors.Je surveille le rayon lumineux.Mon père y passe chargé de paquets; il enfile le passage (pii mène au salon.Ma tante le suit.Je m\u2019asseois dans mon lit, l\u2019oreille tendue.Un craquement de papier qu\u2019on froisse me parvient, un son de voix étouffée, puis de petites notes claires qui s\u2019égrènent en ligieux qui se déroulent dans la de bonne volonté ; sois la délivran-maison de Dieu Que tous les mem- ce à tous nos maux présents et Libres du foyer t\u2019accueillent cha- turs.leurcusement.Le petit enfant, dont la joie Lierre Givré.Petite Eliane, enfant sage, A reçu de Papa Noël Une poupée au doux visage, Aux yeux profonds couleur du!T,ne mélodie enfantine.Alors je [ciel.un des cornets! Cette fois j\u2019en\t\u2014\u201cMais oui, reprend mon frère sais assez long, le reste ne m\u2019inté- il est passé.Vois le mien, mon bas, resse plus.\til est tout plein, et regarde l\u2019hor- Je puis maintenant m\u2019en aller loge aussi, il est minuit et demi\u201d.dormir tranquille pour le reste de\t\u2022\t,\t,\t» ,\t».Alors je pleure davantage.Ma la mut.mais la deception est-.\t, , .,\t, , f .\t.\t1\ti tante perd la tete tout a fait.Elle I court à la table où mon cornet repose, et plus mystérieuse du tout, cruelle; de grosses larmes lent sur mes joues brûlantes, et dans ma petite âme de six ans, Eliane est heureuie et fière D\u2019avoir un bébé si charmant Qui, tout seul, ferme la paupière Dès qu\u2019on le beree et dit: maman ! \"Toujours maman I ,\t.\t\u201d\u201d\t.\t: I j\u2019ai l\u2019impression que le soleil vient ny tiens plus, je saute en bas de i .\t1 ,\t1 A .mon lit et à quatre pattes, je m\u2019a- s tu\tmainte terminée; des pas en reviennent.Une minute plus tard je risque un oeil, mon père se tient près de la table.Je le vois clairement dans la lumière, et si occupé que je me rassure.Il tient les grands Clans!, ciseaux et coupe du papier d\u2019emballage en de petits carrés.Son allure est pleine de mystère.Me voilà intriguée.Je m\u2019asseois de nouveau et recommence à observer.Il enroule les carreaux de papier en de jolis cornets.Puis il tend la main vers des sacs que je \u2014U! liant ?* \u2014Ne les éveilles pas, ils ont bien le temps.\u201d.Le coquin n\u2019é-j eoute rien.Il éveille les petits frè-( res et leur montre leurs bas.1 Quel délire! Cher vieux Santa Andrée.Réflexions salutaires C\u2019est |>cu de reconnaître la né- Le voilé près de lu couchette de ,'CS8it* ,lc ,nourir « \u2018\u2019\u201cO n'\u201c tir* bébé qui s\u2019éveille en pleurant.|',C8 m,,tif8 ct dc8 -\u201cTu vois, dit ma tante, coin- P0,,r l,i®n vivrc.-Fléehier.me tu es gentil.\u201d\ti\tx x x | La durée normale de la vie hu-Alors, il laisse bébé et vient mainc c8t, gi&de.Peu dliom-daiis ma chambre\tjme8> j| cgt, vraif atteignent à ce \u2014\"Tu sais.Andrée, Santa-!tcrmc- c\u2019C8t fi110 bien V™ font c® ne vois pas niais que je devine Clans est passé.As-tu regardé ton H11 *1 faut pour y parvenir.Avec |)ARf\ti nos moeurs, nos passions, nos Hypocritement, je vais tâter vices, 1 homme ne meurt pas, il ae qui sc dirige vers le lit de nioiJnion bas.Hélas ! il est toujours vi- tue.\u2014Flourcns, frère ainé.tout doucement.sur de.j\u2019éclate en sanglots.Ma tan-\tx très bien, et remplit les cornets.Cette besogne terminée, le voilà la pointe des pieds.Je me lève son manège.x x te accourt désespérée.\tJe ne sais ce qu\u2019est la vie d'un \u2014\u201cIl est trop tôt, m\u2019explique-t* coquin; je no l\u2019ai jamais été; mais souhaite un Hsweux Mod !\t'Un bas est accroché; j\u2019aperçois le elle, Santa-Claus n\u2019est pas encore wdlo d\u2019un honnête homme cet abo- LIHKRK GIVRE P™*0 qui y glisse avec précaution passé\u201d.\tminable.\u2014J.de Maistre. Page 4 LA GAZETTE DU NORD VENDREDI, 20 DECEMBRE 1935.DECLARATION DE M.ROEBUCK Toronto, 19.\u2014 Une recommandation concernant le différend entre l\u2019Hydro et quatre compagnies d\u2019électricité de la province de Québec serait probablement soumis aujourd\u2019hui au conseil des ministres et un accord interviendrait peut-être dans les quarante-huit heures, a déclaré, hier soir, l\u2019honorable M.Arthur-W.Roebuck, procureur général de la province d\u2019Ontario.Cette déclaration fut faite par M.Roebuck à l\u2019issue d\u2019une conférence entre la Commission de l\u2019Hy-dro et les représentants des compagnies intéressées.propos de l\u2019élection de l\u2019Abitibi (Suite de la 1ère page) M.Ladouceur pour faire avaler toutes ces déclarations subséquentes, débute par cette déclaration: \u201cD\u2019après le recensement fédéral 1931, la population du Comté d\u2019Abitibi est de 23,692.Le Comté compte environ 10,000 électeurs\u201d M.Ladouceur sait cela, mais bien que le nombre des élec- Démission des bons.MM.Arcand et Vautrin (Suite tir la 1ère page) avec les Travaux Publics, lorsque \u2019lion.M.Vautrin devint ministre de la Colonisation.Les membres du cabinet ont tenu deux séances, hier.Cette réunion était la première depuis la conférence interprovinciale, et ils eurent plusieurs questions à étu-' dier.L\u2019lion.M.Arcand assistait _ aux deux séances.Avant de retours a plus que doublé, en partir pour Montréal, il se rendit Abitibi, depuis 1931, alors qu\u2019il saluer le personnel de son dépar-y en avait déjà 7000 inscrits ( tcment et remercier tous les em-sur les listes.E n\u2019y avait pas ployés de l\u2019avoir secondé dans alors de mines en exploitation, ses efforts pour améliorer le sort; sauf une ou deux petites, alors de la classe ouvrière.L\u2019hon.M.qu\u2019il y a aujourd\u2019hui 4000 hom- Vautrin avait fait ses adieux à mes dans nos mines ou dans le j ses collaborateurs quelques jours voisinage immédiat.L\u2019indus- plus tôt.trie forestière était alors com-i L\u2019hon.M.T.-D.Bouchard assis-plètement paralysée.La colo- ta à la séance de l\u2019avant-midi, nisation seule nous a amené mais il dut retourner aussitôt à 3000 hommes, colons nouveaux, St-Hyacinthe.On remarquait, au-depuis 1931.\ti tour du Premier Ministre : l\u2019hon.Monsieur Ladouceur sait très Honoré Mercier, l\u2019hon.M.J.-il l\u2019ignore dans sa communica-, Perrault, l\u2019hon.M.J.-N, Fran-tion au \u201cDevoir\u201d, En truquant coeur> l\u2019hon.M.Adélard Godbout, ainsi les chiffres, et en se ser-*^1011, ^ Stockwell.l\u2019hon.A 5 Le gouvernement de la Pologne accorde des décorations à cinq Canadiens pour services rendus.Ce sont: l\u2019hon.Honoré Mercier, MM.Avila Bédard, Adolphe Tremblay, Arthur Hébert et Joseph Saint-Pierre.Montréal, 19.\u2014 Le consul de Pologne à Montréal, M.Lalislas Hicki vient d\u2019annoncer que le gouvernement de la République polonaise, a accordé des décorations à cinq Canadiens méritants pour service rendus à la Pologne.M.Georges Adamkiewick, consul général au Canada, a remis lui-même ces décorations.Honoré Mercier, ministre des Terres et Forêts de la province de Québec vient d\u2019être décoré par le gouvernement de la Pologne.L\u2019élection dans Queens aura lieu le 6 janvier Ottawa, 19.\u2014 Dans le but de fournir un siège au ministre des Finances, l\u2019hon.M.Charles Dunning, le comté de Queens, Ile du Prince-Edouard, a été laissé vacant.Le député actuel, M.J.-J.Larabée, a été nommé à un poste important du département des Pêcheries.Le premier ministre Mackenzie King a annoncé hier soir que l\u2019élection complémentaire aurait lien le 6 janvier, soit en même temps qne dans le comté d\u2019Assiniboia, où le ministre de l\u2019Agriculture, l\u2019hon.M.J.-6.Gardiner, cherchera à se faire élire.Il y a quelques jours, l\u2019Association Libérale du comté de Queens envoya une invitation à M.Dunning, lui demandant s\u2019il consentirait à se présenter candidat dans ce comté, ad venant la démission de M.Larabée.M.Dunning accepta.L\u2019Ile du Prince-Edouard n\u2019avait pas de représentant dans le cabinet depuis que l\u2019honorable M.J.-A.Mac-Donald, ministre sans portefeuille, eût été nommé au Sénat l\u2019été dernier.M.King annonça hier soir qne M.Larabée avait été nommé \u201c officier spéciel au département des Pêcheries pour contrôler les navires du département sur l\u2019Atlantique\u201d.Terrains à vendre TERRAINS à vendre à de très bonnes conditions dans Royal-Roussillon, Privât, et La Sarre.S'adresser à: \u2014 Gédéon Paradis C.P.667,\tJoliette, P.Q.LE FEDERAL PAS DU TOUT L\u2019honorable Ernest Lapointe fait une mise an point au sujet de l\u2019application de certains règlements de la Commission de la Radio.Les récipiendaires sont l\u2019hon.vaut ensuite d\u2019une langue ima- Jacob Nicol, Hum.M.John-JTcrrcs d Fol.-Ls qui a rcçu k gée comme ceUe d\u2019un conte de H»11 Kcll.'r-\t'décoration do l'ordre de Polonia chasse-galerie, U a peut-être ré- A part les démissions do s*\u20198 Restituta (3e classe) ; M.Avila ussi à jouer le tour qu\u2019il vou- c\",lèK'Jes- n,.on- Taschereau a Bé(lm.(| pmfc?seu|.à i\u2019univcrsité lait jouer à vos lecteurs.|^'«lare «,lx Journalistes qu\u2019il »\u2019«-rnvill (ic Qu' de longueur, avec crochets.\u20ac17 00 Prix de vente.* TRAITS droits 3\u201d, 3 plis, 4Vfe' de longueur.CQ Cf) Prix de vente.^ * Le \u201cbirth control\u201d Ottawa, 19.\u2014 L\u2019hon.M.Ernest Lapointe, en réponse à des journalistes qui l\u2019interrogeaient a déclaré que le gouvernement n\u2019a rien eu à faire avec l\u2019application de certains règlements de la Commission de la radio, concernant l\u2019irradiation de discours politiques.Le parlement a placé cette question sous le contrôle de la Commission canadienne de la radio dans le but de la soustraire A toute influence gouvernementale.Cette commission a été créée en 1932 par une loi adoptée par l\u2019ancien parlement et aucune loi nouvelle n\u2019a été adoptée depuis ce temps.On se rappelle que certaines choses avaient alors ^té longuement combattues par l\u2019opposition libérale.De toute façon, a déclaré l\u2019honorable M.Lapointe, à la fin de l\u2019entrevue, ni le gouvernement ni aucun des membres du gouverne- La vacance dans Assiniboia a été créée par la nomination de son député, M.Robert Mackenzie, à la* Commission des prêts aux fermiers.M.Gardiner sera dans Assiniboia pour la mise eni™611!1 ne sont responsables des nomination, le 23 décembre.LaHn8^rucGons récemment émises mise en nomination dans Queens Par la Commission, ni n\u2019ont de- aura lieu le 30 décembre.Si M.Dunning est élu dans Queens, il ne restera plus que la province d\u2019Alberta « n\u2019être pas I te province n\u2019a représentée dans le cabinet.Cet-'député libéral.mandé à la Commission d\u2019émettre de telles instructions.élu qu\u2019un seul POÎ&Ï\u2019aVan & jour New-York, 13.\u2014 Le Cardinal Patrick Hayes, archevêque de Dernièrement, une dépêche annon- New-York a qualifié hier de \u201csuivait une réduction de 5% applica- cide de la race\u201d la limitation des blo aux salaires des employes du naissances.11 se montra surpris port de Montréal gagnant $1.200 \u201cqu\u2019un groupe de chefs reconnus et plus par année.Interrogé, ^i- (13 ministres protestants) de la manche soir, le brigadier-général pensée religieuse jugeraient de la l ,-L.Tremblay, gerant interimai- désidérahilité d\u2019un programme re du port de Québec, a répondu ou d\u2019une politique sons son côté qu\u2019il n'avait reçu aucune instruc* utilitaire seulement, laissant de tion d\u2019Ottawa concernant une côté toute considération de «a baisse semblable A Québec.\tvaleur» morale.\u201d Entre toutes les stations au Canada ?ALLER ET RETOUR TOUR PRIX D'UN BILLET EMPLE PLUE UN QUART ?ALLER ET RETOUR POUR PRIX D'UN BILLET SIMPLE PLUS UN TIERS Au i eâaàu u vendredi, 20 décembre, au mercredi, le» jiMqu à minuit, vendredi, 10 janvier 193C janvier, tnctuatv» AUX ROIS\u2014I JANVIER ?ALLER ET RETOUR POUR PRIX D'UN BILLET SIMPLE PLUS UN QUART JttidwH, 3 jutvMr, juaqu*.J*®'\"*'* An retour, départ juaqu\u2019à minuit, mardi, le 7 janvier 1936.Prix apécfrm minimums: Adultes, 50*; Enfants, 25*.fbuu nnaeignementa des agon ta, CANADIAN NATIONAL ________ M-1I7F VENDREDI, 20 DECEMBRE 1935.LA GAZETTE DU NORD Page 5 LES ALLOCATIONS AUX PROVINCES ADVERSAIRE A M.DUNNING ?Ottawa, 19.\u2014 Le conseil des ministres, qui siégea jusqu\u2019à une heure assez avancée, hier après-midi, a adopté une base pour l\u2019augmentation des allocations aux provinces pour l\u2019aide au chômage.Les détails de ees dispositions seront publiés aujourd\u2019hui.On comprend que les augmentations seront de 50 à 100 pour cent suivant le besoin.Les provinces feront bénéficier les municipalités de ces augmentations et lorsque la commission nationale du chômage aura été nommée, elle prendra le contrôle général des dépenses pour l\u2019aide aux chômeurs dans toutes les provinces.On a aussi annoncé que le cabinet avait continué d\u2019étudier le problème des relations commerciales avec le Japon.Charlottetown, 19.\u2014 On a convoqué pour aujourd'hui une assemblée de l\u2019exécutif de l\u2019Association Conservatrice du comté de Queens, afin de décider si l\u2019on fera opposition au ministre des Finances, Thon.M.Dunning.Cette annonce a été faite par le maire Samuel Kennedy, président de l'Asso-! ciation.Ce comté, comprenant deux sièges, avait été représenté par deux conservateurs; mais lors des dernières élections fédérales ils furent remplacés par M.Peter Sinclair et par M.J.J.Larabee.king ::::::: la conference Ottawa, 14.\u2014 Prenant la pa-f On apprit également que si les role au cours de la séance finale de la conférence fédérale-pro-vinciale, hier après-midi, le premier ministre Mackenzie King a promis de prendre des dispositions immédiates en coopération avec les administrations provinciales en vue d\u2019alléger le fardeau paiements accrus aux provinces sous ce rapport devaient être retardés jusqu\u2019à U présentation des estimés budgétaires à la prochaine session fédérale, ils se- pèse sur les municipalités, ont nettement établi la nécessité d\u2019opérer certains rajustements pour alléger la pression exercée sur les municipalités\u201d, dit M.King en l\u2019absence du premier ministre Mitchell Hepburn, qui était re* terminant parti pour Toronto dans la jour-' née, l\u2019honorable Arthur Roebuck, procureur général de l\u2019Ontario, proposa une motion à cet effet.Le premier ministre L.-A.Tas- , de Québec, seconda la ^hh^ntions provinciales vont H\u2019ici à ce que les parlements se réunissent, et peut-être beau- Abandonné des siens Mexico.\u2014 Ayant l\u2019appui de l\u2019armée, des unions ouvrières et d\u2019autres corps importants, le président Lazare Cardenas paraît dominer aujourd\u2019hui- la situation politique troublée par le retour à raient néanmoins rétroactifs.Avant l\u2019ouverture de la session j chereau fédérale les divers comités per-1 motion et fit remarquer qu\u2019il du secours direct qui pèse ac-jmanents nommés par la conféren-j avait abandonner son attitude tuellement sur les municipalités, ce auront terminé leur travail, et ; traditionnelle contre les amcndc-A tour de rôle les représen-|les nombreuses recommandations monts à apporter à l\u2019Acte de l\u2019AJmols tants des provinces déclarèrent résultant de la conférence seront;mérique britannique du Nord dans un parfait accord que les mis.es sons une forme concrète.Il municipalités supportaient un far-j reste tant à faire avant que le deau qu\u2019elles ne pourraient por-j parlement se rassemble que l\u2019on .^.\u201e tei plus longtemps et promirent ' dit officieusement ici qu\u2019il est peu ! années avaient traité les droits leur coopération au gouverne-; probable que la session s\u2019ouvre'constitutionnels des minorités.parce qu\u2019il avait.été frappé par l\u2019équité avec laquelle tous les gouvernements de ces dernières ment fédéral dans les mesures | avant le 30 janvier, proposées pour assurer une aide j jeudi de ce mois, financière plus considérable.le dernier Hier soir, on laissa entendre qu\u2019une commission nationale du chômage serait créée d\u2019ici au 1er janvier prochain et que les autorités seraient vers la même époque en mesure de savoir exactement quelle augmentation dans les octrois pour chômage sera nécessaire.Le premier travail de la conference plénière, hier après-midi, fut de prendre connaissance des rapports présentés par ses six comités qui avaient été nommés lundi dernier, lors de la séance d\u2019ouverture.Ce fut le gouverne-ment ontarien qui eut le privilège de proposer l\u2019acceptation de ces La motion de M.Roebuck ne proposa pas l\u2019adoption des résolutions des comités, mais leur réception par la conférence, et elle fut adoptée d\u2019emblée.Chaque représentant provincial se déclara satisfait devant le premier travail accompli pour résoudre une foule de problèmes économiques et sociaux intéressant tout le Canada.considérer les besoins de l\u2019aide au chômage et établir une entente pour un certain nombre de à venir concernant cours direct.coup plus tôt, des officiels du Mexico du général Plutarco Elias gouvernement fédéral et des ad- Calles.Tandis que le président recevait de toutes parts des assurances de loyauté, Calles demeurait dans sa maison, entouré de gar-le se- des apparemment abandonné par la plupart île ses anciens alliés.Seuls quelques amis personnels ont été voir l\u2019ancien dictateur mexicain, rapports par la conférence.Enj Conformément à une décision prise après Couverture de la conférence, lundi dernier, la derniè-ire séance plénière eut lieu à huis jelos et seul un résumé des procé-| dures fut remis à la presse, j M.King, dans son discours de j clôture, insista sur le fait que la i conférence des provinces, tout comme la conférence impériale, In\u2019avait aucune autorité exécutive La conférence, qui a pris fin à 5 heures 50 hier après-midi, est la 8e du genre depuis la 'Confédération.lies premiers ministres de toutes les provinces du Canada plupart de leurs collègues minis-phipart de leurs collègues ministériels et d\u2019officiers permanents.Ijcs principaux sujets qu\u2019elle aborda en en confiant l\u2019étude à autant de comités furent: les services sociaux et le chômage; les amendements j\\ lu constitution; l\u2019agriculture et la vente des denrées agricoles; les mines et la taxation minière; le tourisme et Légalement élu Dans un interview accordé aux journalistes de Montréal, hier, Thon.M.L.-A.Taschereau a déclaré que d\u2019après lui, l\u2019hon.M.Atbanase David est légalement élu.\u201cJe n\u2019ai pas à commenter le jugement du tribunal\u201d, dit le Premier Ministre.\u201cQuant à l\u2019officier- _____________iv.\tCl, rapporteur, je suis d\u2019avis que pour le transport; les relations finan-, l)as Mfr«m,l>iscr «n comté des entre le Dominion et les!8uffraKC8 lcs électeurs ont donnés de bonne foi, il n\u2019avait qu\u2019une chose h faire : voter.Quant Un comité permanent a été or- anx procédures qui peuvent sui-gamse pour les questions finan- yrc, je n\u2019ai pas d\u2019opinion à expri-cieres.Il tiendra une séance d\u2019ici mer là-dessus\u201d, ajouta l\u2019hon.M.a un mois pour faire de nouvel- Taschereau, les recommandations aux gouvernements concernés.Il est pré- cières provinces.par l\u2019honorable Charles Dun-et ne pouvait que formuler de»;,lin(, ministrc (los pina et \u201e\u201e recommandations.Cest le cabinet-\t- fédéral qui devra maintenant les sujets compose de tous les trésoriers provinciaux.prendre action dans qui le concernent.\th\u2019ll on.Ernest Lapointe, minis- \u201cLa conférence fédcrale-pro-1re PILULES MORO NIMlMk Moro, UM, me g.-Donle, MonUéoL 6535 Page 6 LA GAZETTE DU NORD VENDREDI, 20 DECEMBRE 1935.Aimez-vous les LIQUEURS ?Faites-les vous-même ches-voc tout simplement comme suit : i bouteille Kessens (35c) y3 bouteille Alcool.Mftaimt'Z ut servez.Prêt immédiatement.Pas d'erreur possible.Pus de bouillage.Paa d\u2019eau distillée.Vous serez surpris comme c\u2019est facile.Vous pouvez avoir plusieurs sortes de Liqueurs pour peu d'argent.CHERRY HRANDY\tCURACAO APRICOT BRANDY\tANISETTE MONASTAIRE\tKUMMEL GIN DEMANDEZ KESSEN\u2019S ESSENCES POUR LIQUEURS KN VINT* PARTOUT The Kennedy Matifg.Co.Montreal.L\u2019HYGIENE Ce qu\u2019il ne faut pas faire.Il est reconnu qu\u2019il vaut mieux enseigner ce qu\u2019il faut faire que d\u2019insister sur ce qu\u2019il ne faut pas faire, mais pour les avertissements que nous voulons donner à nos lecteurs aujourd\u2019hui, îl nous faut manquer îl ce principe et employer de préférence la forme négative et dire: \u201cNe faites pas ceci; ne faites pas cela\u201d.Vous êtes vous jamais demandé pourquoi, dans la plupart des villes, les ambulances circulent à toute vitesse et font le plus de bruit possible avec leurs sirènes, se faufilant tant bien que mal parmi le trafic de la rue?Vous est-il arrivé de lire dans le journal que telle personne blessée fut transportée en toute hâte en auto à l\u2019hôpital?Les cas sont plutôt rares où cette vitesse immodérée est nécessaire pour sauver la vie et sauf dans ces cas, il n\u2019est pas nécessaire d\u2019aller si vite; cette allure vertigineuse expose le pauvre malade à des secousse brusques si la voiture doit s\u2019arrêter et constitue aussi un danger pour ceux qui se trouvent sur son passage.Pas de retard, mais pas de vitesse.Il est rare que ce oit une question de minutes, mais les demi-heures comptent.Tél.85 C.P.315 Jean-Paul Dionne Avocat Edifice de;-\u2014 Germain k Lafrance, Ltée AMOS, QUE.Une autre chose sur laquelle nous désirons attirer l\u2019attention est cette habitude et cette manière qu\u2019ont certains gens de toucher à tout.Ne mettons jamais les doigts 'dans une plaie où une eoupure, 'pas même sur les pourtours de la [blessure.Ne les portons pas non i plus dans nos yeux ni nos oreilles |pas plus que dans les yeux et les oreilles des autres, et ayons garde d\u2019y introduire quelqu\u2019objet que ce soit.Les doigts sont souvent couverts de microbes d\u2019où le danger d\u2019infection.Si vous ressentez tout-à-conp une dyuleur dans l\u2019abdomen, n\u2019ac-eourez pas dans la pharmacie de famille pour y trouver un laxatif.S\u2019il y a une circonstance où il ne faut pas prendre de purgatif, c\u2019est lorsqu\u2019on a la douleur dans l\u2019abdomen; le contraire pourrait mener à un désastre car ce purgatif, dans certaines conditions, peut être le bâton de dynamite.Tel serait le cas dans une attaque d\u2019appendicite.N\u2019insistez jamais pour donner des conseils si vous n\u2019êtes pas snf-fisamment renseigné.II ne faut pas se presser outre mesure de transporter dans son lit une personne qui a perdu connaissance; ce n\u2019est pas urgent et il est souvent bien mieux de la laisser reposer tranquillement pendant quelque temps dans le lieu où elle se trouve.Un effort imposé à ees personnes peut causer une autre faiblesse à laquelle le coeur ne pourrait peut-être pas résister.Ne vous croyez pas obligé de faire quelque chose si vous ne savez quoi faire, car vos efforts si bien intentionnés fussent-ils, pourraient faire plus de tort que de bien â la personne à secourir.Rappelons-nous donc que la vitesse est rarement nécessaire puis que mieux vaut ne rien faire que d\u2019agir sans savoir si nous faisons ce qu\u2019il faut.Pour questions au sujet de la santé en général, écrire à l\u2019Association Médicale Canadienne, 184, rue Collège, Toronto.Une réponse personnelle sera envoyée par écrit.G.DIG1AY Notaire ASSURANCES GENERALES \u2014 en connection avec \u2014 Roy, Authier & Cie (Edifice: Agence des Terres) Amos, Qué.Tél.No.170\tO.P.\u201cH\u201d.jtlUAMNE Maux delete Rhumes .La Grippe Douleurs |Ô8 promptement par les Capsules Ant-algine.Faciles à pren-fre.Ayez-en toujours une botte à la EnVente Partout 2.'l Tél.No.46\tO.P.99 FELIX ALLARD Avocat flce de :\u2014 înnnln & Lafrance, Lté© AMDS, QUE.Bon ponr tonte la iamill» M.Emanuel Anhorn, d\u2019Hatton, Sask., écrit: \u201cJe ne puis trouver de mots assez élogieux pour vous exprimer ce que je pense de vos remèdes Novoro et liniment Oléo-lo du Dr Pierre.Ces remèdes ont fait beaucoup de bien à notre famille.Nous sommes nombreux et si quelqu\u2019un d\u2019entre nous ne se sent pas bien il a de suite recours â votre médecine.J\u2019ai eu récemment de graves douleurs dans l\u2019épaule et le côté droit.Après avoir fait deux fois usage de votre Uniment Oléolo je me suis complètement rétabli.Voilà dix ou douze ans que j\u2019emploie ces remèdes et je ne m\u2019en passerai jamais\u201d.Le Novoro et le liniment Oléolo du Dr Pierre sont employés depuis quatre générations avec un suceès remarquable.Ces remèdes qui ont fait leurs preuves, ne sont pas vendus par les pharmaeiens.Vous pouvez seulement les obtenir chez les agents locaux désignés par Dr .Peter Fahmey & Sons Co., 2501 Washington Blvd., Chicago, III.Livré exempt de douane an Canada.Hockey à Val d\u2019Or L\u2019équipe composée d\u2019étoiles de la ligue minière triomphe des habitants de Val d\u2019Or par le score de 3 à 1, devant une assistance de plus de quatre cents amateurs.La partie fut rapide et exempte de toute brutalité.Les étoiles étaient pilotées par Mtre Jean Miquelon et les habitants par Jean Le-euyer.M.J.-A: Larocque, représentant de la East West Exploration et Président de la Patinoire Val d\u2019Or, profita de l\u2019occasion pour remercier les amateurs ainsi que ceux qui ont aidé au succès de l\u2019entreprise et c\u2019est aux applaudissements de la foule que M.Larocque mit la rondelle au jeu.Alfred Béland, le promoteur de l\u2019organisation, reçut de nombreuses félicitations de la part des directeurs et des supporteurs.Dimanche prochain, les Etoiles d\u2019Aipos rendront visite aux habitants de Val d\u2019Or.Langage des dents Dents écartées.\u2014 Heureux caractère; tendance « voir du bon côté ; chance dans les affaires ; fortune.Dents serrées \u2014 Ténacité ; intelligence vive.Chevauchant les unes sur les autres \u2014 Nervosité; tempéramment artistique; grande sensibilité; autoritarisme.Blanches et bien rangées\u2014Honnêteté; douceur: bonté.Irrégulières \u2014 Envie.Courtes et petites \u2014 Constitution faible; manque de volonté; petitesse d\u2019esprit.Courtes et pointues \u2014 Ruse; dissimulation.Larges, épaisses \u2014 Tempéramment solide.Dents longues.\u2014 Grande lar geur de vue ; penchants nettement déterminés.Il para-t que les grandis hommes, les grands savants, les plus grands spéculateurs ont presque toujours les dents longues.Proéminentes, inclinées en arrière \u2014 Caractère instable.Canines pointues \u2014 Férocité; dépravation.ENTRE AMIS \u2014Tu fis un pardessus superbe, comment se fait-il que tu aies des pantalons effilochés.\u2014Comment veux-tu que je me procure un pantalon dans un restaurant.LUNE DE MIEL \u2014N\u2019est-ce pas, mon Contran adoré que vous ne regrettez pas votre vie de garçon?.\u2014Oh! non, ma Juliette chérie, ha cuisine des restaurants est si La Patinoire d\u2019Amos La patinoire d\u2019Amos, maintenant sous une nouvelle direction est heureuse d\u2019annoncer au public qu\u2019elle est en mesure de recevoir tout ceux qui désirent la fréquenter.Afin de donner entière satisfaction, de nombreuses réparations ont été faites, et de plus, pour donner avantage à tous de se recréer en patinant, des prix très avantageux vous sont offerts, en vous procurant une carte de saison au prix de $3.50 pour les hommes et de $2.00 les dames, filles ou enfants, et en plus, notre abonnement de famille à un prix tout à fait spécial.Nous vous invitons à vous rendre à la patinoire, vous y recevrez tout notre attention et nous nous efforcerons de vous donner le meilleur service possible; glace bien éclairée, salle bien chauffée, restaurant à votre disposition, patins à louer; et d\u2019ici quelques' jours nous aurons un service de ^ musique tout à fait moderne, sans compter que nous aurons une Ligue de Hockey Locale laquelle équipe sera en mesure de figurer | avec avantages contre toutes les équipes étrangères que nous aurons le plaisir de recevoir au cours de la présente saison.Nous vous remercions fi l\u2019avan- RESPIREZ YAPEJl POUR LES RHUMES SOULAGEMENT IMMEDIAT Une goutte sur le mouchoir dure toute la journée ce, car nous sommes assurés que vous continuerez comme par les années passées, fi donner votre entière coopération pour le maintien d\u2019une patinoire dans la ville d\u2019Amos.le INSOMNIE Madame.\u2014 As-tu entendu tonnerre, cette nuit.Monsieur.\u2014 Non, pourquoi ne m\u2019as-tu pas réveillé, tu sais bien que je ne puis pas dormir lorsqu\u2019il tonne.MAlDEÙOSt JiiparaH Mr i/** BIÈRE SfUT U** I FONDÉE IL Y A 14S ANS §0 À LA VÔTRE! \\ VENDREDI, 20 DECEMBRE 1935.LA GAZETTE DU NORD Page 7 SA SAINTETE LE PAPE PIE XI ESPERE QUE LA PAIX S.Sa le Pape a exprimé le ferme espoir \u201cd\u2019une paix alliée à la justice avec la vérité et avec la charité.\u201d \u2014 Les événements de la Russie, du Mexique et de l\u2019Allemagne.LA PUBUCUE DE LA PRESSE Cité Vatieane, 17.\u2014 Au coure M.E.J.UMPHREY, promu gérant de la zone Montréal de la General Motors Products of Canada, Ltd.PRETS AUX VILLES Ottawa, 18.\u2014 Le gouvernement fédéral ne consentira plus de prêts aux villes pour les aider à payer le coût des secours directs.Le gouvernement fédéral augmentera plutôt les octrois aux provinces.Voilà ce qui découle de la decision prise au cours de la dernière conférence fédérale-provinciale, à Ottawa.nies, suivant l'exemple des direc- ARPENTEUR C.-M Deschênes,B A Télépiione: 175 O.P.364,\tAMOS.Poussins s vendre Poulettes 30 cts Cochets 8 cts Livraison sur demande imprttdcncc 8tUpi(l,, nous ne négligerons pa, dan, la-; ^ millicrg (|(.s n6tre8 venir d affirmer comme nous Ici \u2018 , .\t,\t,\t,\t, , souffert d atroces agonies a cause faisons présentement, avant de, , .\t.\t.\t., ,\t.*\t4 de leur incurie et de leur temen- terminer cette allocution, et nous le répétons solennellement aux hommes de bonne volonté, ou qu\u2019ils habitent, que nous désirons ardemment une paix basée sur la justice, la vérité et la charité, que \u201cEt à cette commémoration nous prions Dieu à cette fin, et Nous devons joindre le nom de que nous cherchons à leur procu-Notrc vénérable frère le cardinal rcr cette paix.Michel Lega qui, ce matin, est al Gaston Roberge Notaire Bureau: Pang lo nouvel édltlee Ut* (icnunlu & Lafmnce, Lite AM06, ABITIBI ^\t.1 \u201cEt maintenant, nous allons 1 , - ous en sommes convaincu,,consistoire secret le vé- \\ei> a joie terne e.yan Pfty ncrable collège de vingt prélats ce tribut d affection, Nous ne vous\u2019 retiendrons pas longtemps, bien que les sujets de tristesse ou de joie ne manqueront pas.lies misons de nous réjouir sont nombreuses.Cost asses de mentionner les démonstrations triomphales de la foi à Lourdes, h Bucnos-Ayres, à Cleveland, à Tarano, à Prague, à Lubiano et à Lima, où «les foules immenses se sont réu- PREMIERES HÏPOTHEQRES Désiret-vou, fnirc de bon, pincement, dnnant sur de belle, terre, de cnllivnteur.an taux de huit (8%) pour eent l\u2019an.-PREMIERE HYPOTHEQUE, \u2014 pour nue somme ne dépassant pas la moitié de In valeur de ces terres I Adresses-vous à: \u2014 JULES LMIGHE Notaire LA SARRE\t»\u2022*\tABITIBI, QUE.té, que des milliers de nos enfants sont devenus par l\u2019accident des éclopés, des infirmes qui vivront parmi nous pour nous donner à jamais In plus dure leçon qu\u2019il soit possible de donner, et ATTENDU QUE le Président des Etats-Unis, Franklin D.Roosevelt, a récemment préconisé l\u2019organisation d\u2019une campagne pour réduire le nombre des accidents, et que \u2014 pour faire suite à cette requête \u2014 le \u201cNational Safety illustres qui ont bien mérité de la cause catholique, soit dans d\u2019exer- Council of America\u201d a déelancln eiee de leurs devoirs pastoraux, un mouvement intense dans le but duire le nombre des accidents qui surviennent chaque année dans la Province de Québec, et à cet effet que notre province soit divisée en cinq districts distincts et que le Gouvernement de la Province de Québec consente à aider financièrement l\u2019organisation et le maintien de cinq voitures-écoles (pii iront porter jusqu\u2019aux coins les pins reculés de la province la doctrine sécuritaire et faire en même temps un appel chaleureux à tous les citoyens de prêter main forte à l\u2019oeuvre de la prévention des accidents, pour qu\u2019un succès sans précédent couronne cette campagne, entreprise sur des bases plus solides que tout autre mouvement du genre organisé dans le Québec, et que du mémo coup, tous les gens soient mis au courant de ce qui est fait à ce sujet et dos améliorations constantes qui sont menées à bonne fin pour leur assurer plus de sécurité et plus de bien-être.Ligue de Sécurité de la Province de Québec., i.soit dims l\u2019nccomplisement de leurs missions importantes, ou par leurs activités pour la plus grande gloire de Dieu.Un chômeur de pins Toronto.\u2014 L\u2019hon.G.-Howard Ferguson, ancien hnut-commissni-re canadien en Grande-Bretagne, est arrivé à Toronto, dimanche.Lui et sa femme passeront les fêtes à leur maison de Kemptville.\u201cUn autre nom va s\u2019ajouter à la liste de vos chômeurs\u201d, a dit M.Ferguson en débarquant du train.Je ne sais pas encore ce que je ferai.Je désire (pie ma femme prenne un repos complet pour quelque temps.Elle a beaucoup travaillé au cours des quelques dernières 1 années à Londres\u201d.INSOMNIE S«uU9«ifi«nt bientôt obtenu avec uuefe de U de réduire de 35% le nombre des accidents de la route, c\u2019est-à-dire d\u2019épargner 40,000 vies humaines au cours des prochains cinq ans, et A PRIX ET CONDITIONS FACILES Propriétés résidentielles \u2014 Fermes \u2014 Lots à culture .et autres.G.DUGUAY, Notaire, Edifice Agence des Terres Tél.Bureau : 170.\tTél.Résidence : 159 AMOS, ABITIBI. Page 8 LA GAZETTE DU NORD U ATHANASE DAVID EST ELU 1 PAR 1 VOIX DE MAJORITE VENDREDI, 20 DECEMBRE 1935.Amos.à Valdor Dimanche le 15 décembre, Amos rendait visite à Valdor, et cette fois l\u2019équipe de Valdor ne\u2018voulu laisser Amos remporter une autre CONGRES DES INGENIEURS FORESTIERS St-Jérome, 17.\u2014 L\u2019hon.M.l'officier-rapporteur du certificat victoire sur son propre terrain.| jn^nieunLfnrr *\u2022 /e f°\u201dgres (les Athanase David a été élu par 1 de Télection puis il ajouta: \u201cEt Quel(lues minutes avant le fin de'.\t.cs^crs scst ouvert, voix de majorité député de Ter- veuillez vous gouverner en consé- la\tiIs Purent Jacques en Z.?8 ,n, 80 elî17lt, 18 rebonne par rofficier-rapporteur, quencc\u201d.\tdéfaut pour compter leur premier enCC G.M.Antoine Lessard, après un ju- Xr k i \u2022 r\t\u2022 et\tP°\u201clI la partie alors A .8^a,l?!11 * r^ln pr^s*' gement de l\u2019hon.juge J.-A.Gui- Antoine Lessard, officier-que Amos avaU lm ay\tde dent de Ussocation pour un beault rejetant tous les bulletins\t^clara alors quelles 1 point ju8que 1Â; La partie prit nouveau terma- de vote jiarce que l\u2019imprimeur\tl?n 1 ^ 8 ayant o tenu\tle\tmeme\tfin avec je résultat de 1 à 1.\tAprès j Dès la première séance, on prouvait oublié d\u2019y mettre au dos le\tusu tt \u2019 1\t^V,18* ^\tl)re'\tla partie une magnifique\trécep-lo^da au choix des officiers.Coin- carré dans lequel les sous-officiers.\tPon ^raj1 e\ta \u2018°\u201d- \u2022\ttianase\tti0n était donnée au \u201cCafé\tSilver!me le président, M.M.-A.Bour- rapporteurs devaient écrife leurs\td8^er® 1\t6 ec ara eu\tePuta\tInn\u201d.Après un excellent\trepas,'get, vice-président, fut réélu, de initiales.>\t.C erre onne*\t.tous partirent, emportant avec même que M.Georges Maheux, Après avoir rendu son juge- Le certificat d\u2019élection fut si-|eux lme excellent souvenir.entomologiste provincial, qui fut ment, le juge Guibault, se confor- gué par M.Lessard qui l\u2019adressa ^ous donnons une liste incom- r&lu secrétaire.Les conseillers niant à l\u2019article 308 de la loi élec- à M.L.-P.Geoffrion, greffier de la de supporteurs d\u2019Amos qui 80nt: MM.Robert Bellefeuille, torale de Québec, donna lecture h Couronne en chancellerie.\ton^ accompagné l\u2019équipe à Val-j Edouard Guay, Théodore Mer- \u2019)r;\u2014\tcier, Howard Kennedy et M.A.- M.et Mme G.-A.Brunet et leur\t\u2019''r'68 a\" tfîfa fiih, vr\tt r» n,stére de Ia Colonisation.L\u2019ELECTION DE iLes professions des TERREBONNE'\tprovinciaux Kïat \u201cwtL\u201d»: -\tI n 'K i7\tr U*.et Mme Hivon, M.et Mme G.A cause d\u2019une erreur regretta-\u2019 ec\u2019 *\t'\t8' l\u2018PP® Massicotte, MiM.John Rilley, Ju- hle de l\u2019imprimeur, qui a oublié\tC 8 GUj°\" ^en Dumont, Ivanhoe Frigon, Fé- d\u2019y faire figurer au verso un carré prévu par la loi, le juge Gui- Hier après-midi, la séance fut consacrée a l\u2019etude du mesurage de bois.beault a rejeté les bulletins qui ont servi à \u2019élection de Terrebonne le 25 novembre dernier.Est-ce à dire qu\u2019il faille tenir une non ,\t\u201e .\t~ Iien uumont, Ivanhoe Frigon, Fé- T\t, ne en chancellerie, a reçu, à date iix Allard, avocat; Emile St-Onge^ .T*1*8 8e COntlmie ailjour-76 rapports d\u2019officiers-rappor- Georges Blondin, lequel donna d hUI' ^ ava^t\u2022mld,» la séance 1 ,(>'\u2018rS\u2019 \u201e\t.,\t«\"» exhibition de patinage de fan- Ces 76 rapports sont «itérés- tai8ie entre les périodes.Conrad sants en ce qu\u2019ils nous font voir Drouini Armand Audet G ,A déjà comment seront réparties ft Trempe, Gérard Sigouin Léo V/ IIUU*\t\\1\tA \u2022\t_\t-\tMT 1\t» M4 VI\tVUHij UcU velle élection?A notre avis, c\u2019est'*)eU ^r.8 e8 Pro e8810^ M18 a Drouin, J.-R, Coote, Alphonse là une chonoiserie bonne à ali-j ^r°C la,!Jf 88em ee eRls a^lve\u2018Caouette, Mesdemoiselles Audet, ! menter des discussions d\u2019avocats onr c® e o*8» «n tout cas, i ® y Adrienne Vaillancourt, Gilberte! qui n\u2019ont rien de plus important à a.^ i Cram rC 0rmi C\u2018 J\u2018l Massicotte, Dolorosa Massicotte, faire.\tj classe la mieux reprt\u2018sentee est Marguerite Drouin, et nl»sie\u201era est consacrée à la protection des forêts contre l\u2019incendie.M.Jos.-P.Martel, d\u2019Amos, assiste au congrès.Le centre du Tremblement de Terre Ottawa.\u2014 L\u2019observatoire féd^ ral a publié hier un rapport fixan.le centre du tremblement de terre du premier novembre dernier sous un petit lac situé à environ quatre milles au nord de Témis-camingue.La secousse fut sentie sur une superficie d\u2019au-delà de 500,000 milles carrés.Elle s\u2019est produite à environ 125 milles som la surface de la terre.Le Dr Hodgson, sismologue fédéral, a appris de personnes vivant dans le voisinage de l\u2019épicentre que le séisme a été accompagné d\u2019un \u201cterrible grondement\u201d qui fut entendu plusieurs secondes avant que les chocs se fassent sentir et qui dura pendant toute la secousse.Le petit lac, dont les eaux étaient cristallines avant la secousse, est devenu embrouillé et couleur \u201ccafé au lait\u201d.Concours de faire.\t'a \u201c,\";UA \u201ct\"™'\"™ Marguerite Drouin, et plusieurs n\tf.\t.,ce\"e des avocate, et la grande autres dont le8 ,10ms n0U8 De tait, 1 election a eu lieu: il majorité de ses représentants pent\t1 n\u2019y a eu pour l\u2019empêcher ni émeu- sont du côté ministériel.\t|\t\u2014 te, ni accident, ni vol de docu-j Le deuxième groupe en nombre\tir u\t% ment, ni cas de force majeure; semble être celui des agents das-\tVfllUOr 3 AfîlOS elle n\u2019a pas été non plus marquée surance.Il y a ensuite plusieurs v\t\u2014 ¦ de manoeuvres frauduleuses.Elle marchands, plusieurs cultivateurs v.e.n re, 1 Are, 3\u2019 Amos recevait a bel et bien eu lieu et tout le mon- et médecins.\t7JUlpe de ' al(lor\u2019 (la,,s ,a Pre\u2019 de a agi de bonne foi, l\u2019officier- Les députés auront parmi eux rn^re< Iîait*e hockey de la sai-rapporteur et ses aides aussi bien un pilote-aviateur dans la person- son\u2019>