La Gazette du Nord, 29 mai 1936, vendredi 29 mai 1936

[" - président général de FUnion Catholique des Cultivateurs, qui consti-N ew Market, Ont., qm avait ache- tuc un très bel hommage à la compétence de F Honorable Hector Authier, minis-te un billet de loterie des Veto- tre de la Colonisation dans le gouvernement Taschereau.Cet article du princi-rans de 1 Année et de la Marine pa| organe oppositionniste de la province, constitue un document que nos lec-de Quebec, a gagne hier la som- teurs aimeront sans doute à connaître.me de $30,000., alors que \u201cMali- Nous le reproduisons textuellement ci-dessous, en le faisant suivre de quel-moud , de 1 Aga Khan, a i empor- qUes commentaires que M.Authier a cru devoir y ajouter.té la victoire au derby anglais.\t.O.-A.Issleib, de Marion, O., a gagné $20,000 avec un billet tiré sur le cheval arrivé deuxième et le troisième prix, $10,000, est allé à O.-R.iÇree, de Pampa, Texas.W.-J.Cunningham, de Louisville, Ky, a eu le quatrième, soit $5,000.Callender, Ont., \u2014 Les fillettes Dionne célébreront demain leur deuxième anniversaire de naissance en donnant une séance au cours de laquelle elles chanteront et danseront devant les officiels de Pliôpital Dafoe.Cet événement impo-tant se produira entre 6 heures 30 et 7 heures p.m.demain et les amateurs de la radio auront l'avantage d'écouter le frais gazouillis des cinq plus céïèbres bébés du monde.Edmonton, \u2014 La réduction à deux et demi pour cent des intérêts sur toutes les obligations de PAlberta, y comprie les ceitificats d\u2019épargne, dans le but de sauver à la province une somme annuelle de $3,000,000.de-vhndra obligatoire le 1er juin, a annoncé hier le premier ministre Aberhart à l\u2019issue d\u2019une réunion du cabinet.Toronto, \u2014 L\u2019honorable T.-B.MoQuesten, ministre de la Voirie en Ontario, a annoncé hier que d\u2019ici dix jours un programme de travaux de voirie sera inauguré dans la province, ce qui provoquera une dépense d\u2019environ $6,000,000.On est h fixer les détails de ce programme en collaboration avec le gouvernement fédéral.Voici F&rticle du \u201cDevoir\u201d: Si la compétence doit compter pour quelque chose dans le choix d\u2019un ministre, M.Hector Au-thier s\u2019imposait depuis longtemps à la Colonisation.Pionnier de l\u2019Abitibi, il a vu ce pays de forêts vierges devenir, dans l\u2019espace d\u2019un quart de siècle, une magnifique région agricole.Comme agent des terres et député, il fut un des acteurs de cette merveilleuse transformation, il dut régler tous les problèmes qui se posent dans l\u2019organisation d\u2019un pays neuf.Comment se fait-il qu\u2019il n\u2019ait pas été appelé plus vite à diriger le ministère de la Colonisation?M.Taschereau refusait-il d\u2019accorder le budget qu\u2019aurait réclamé M.Authier?Enfin, le député de l\u2019Abitibi est ministre de la Colonisation! Pourra-t-il appliquer le programme qu\u2019il préconise depuis dix ans et qu\u2019il résumait dans un discours prononcé au Congrès national de Colonisation, tenu à Montréal les 11 et 12 février 1932?U affirmait d\u2019abord la nécessité de la colonisation: \u201cQuand m peuple croit aussi rapidement en nom-bre que le peuple oanadien-français etq u\u2019il a à sa disposition de vastes terres vierges comme les nôtres, la colonisation est sûrement iun de scs premiers, sinon le premier de tous ses devoirsn.Chaque année, affirmait* le futur ministre, il faudrait placer à la campagne dix à douze mille jeunes ruraux qui atteignent l\u2019âge de s\u2019établir.\u201cNous avons certainement, continuait-il, dix millions l\u2019acres de sol de première classe à offrir à nos n illiers de compatriotes qui accepteront de s\u2019établi:\u2019 sur ces terres neuves pourvu qu\u2019on les aide convenablement à y gagner leur vie.Donc, nous avons la terre et nous avons les hommes.Il faut mettre eir oeuvre les moyens nécessaires pour garder ces lamines à cette terre au lieu de les laisser partir pour l\u2019étranger comme ils ont fait dans le passé.C\u2019est le devoir des gouvernants.\u201d M.Authier réclamait un programme d\u2019ensemble pour une longue période et pour toutes les régions de la province: \u201cAyons notre plan quin- voir de s\u2019endetter pour enraciner les fils du pays dans le sol du pays\u201d.D\u2019après M.Authier, nous n\u2019avons placé sur des terres neuves qu\u2019une fraction de l\u2019augmentation naturelle de notre population rurale, parce que les gouvernements n\u2019ont pas voulu consentir les sacrifices financiers nécessaires.Dans le dernier quart de siècle, concluait-M, le gouvernement de Québec a dépensé cent millions, dont il a emprunté une partie, pour doter la province d\u2019un excellent système de voirie.Il a bien fait.Que n\u2019entreprend-il maintenant d\u2019établir cent mille familles d\u2019habitants sur nos dix millions d\u2019acres de bonne terre vierge, au cours des prochaines trente ou quarante années?Cela ne coûtera pas plus cher que notre système de voirie et contribuera davantage à la grandeur de la patrie.XXX Le nouveau ministre connaît son affaire.Il n\u2019a pas besoin de convoquer un grand congrès pour savoir qu\u2019il faut coloniser d\u2019après un plan d\u2019ensemble, qu\u2019il faut classifier et arpenter les lots, construire des chemins de pénétration avant d\u2019envoyer les colons.Le plan Vautrin n\u2019avait prévu ces détails que sur le papier.Le ministère de la Colonisation est devenue une pétaudière.La Princesse lui ayant fait cadeau de dix millions, il s\u2019est cru obligé de partager avec les autres ministères.La Voirie lui a dit: Tu es riche, construis des chemins et des ponts non seulement ù travers les terres neuves, mais dans les comtés où il n\u2019y a plus de colonisation depuis un siè,clc.L\u2019Agriculture lui a demandé d\u2019établir les fils de cultivateur et d\u2019organiser un service agronomique dans les territoires nouveaux.L\u2019Instruction publique l\u2019a chargé de construire des écoles pour les enfants des colons.L\u2019Hygiène lui a demandé de payer des médecins et des gardes-malades.On a fait du ministère de la Colonisation un gouvernement en miniature comprenant plusieurs services.Pourquoi les ministères intéressés ne rem- A L\u2019ETRANGER Londres, \u2014 L\u2019Agence Havas a annoncé qu\u2019elle a appris do source autorisée que lo 12\u201c mai lfl'37, a été-choisi pour le jour du couronnement du roi Edouard VIII et que le duc de Norfolk, à titre de Earl Marshall, a été chargé de voir aux préparatifs de cette cérémonie.C\u2019est l\u2019archevêque do Canterbury qui posera la couronne sur là tête du souverain à l\u2019abbaye de Westminster.Vienne 25.\u2014 Le prince Ernst Von Starhemberg seul dans une des chambres des quartiers-généraux de la Reimwehr ici, a passé la journée d\u2019hier à rechercher une décision qui pourrait affecter le sort de l\u2019Autriche.Il refusa obstinément de recevoir même quelques-uns de ses conseillers les plus intimes.Paris, \u2014 Charles Maurras, journaliste royaliste, qui menaça de se servir d\u2019un couteau de cuisine contre Léon Blum, leader socialiste et futur premier ministre, a été condamné il huit mois de geôle, samedi.'Cette sentence, la deuxième condamnation que vaut à M.Maurras l'antipathie (ju\u2019il professe à l'égard de M., fut basée sur de.s articles parus dans l\u2019Action française sous la signature de Charles Maurras.Elle provoqua une bataille entre des communistes et de jeunes royalistes en face du palais do Justice et la police dut intervenir.quennal ou décennal, nous aussi, non pas un plan piiSSCnt-ils pas leurs fonctions même dans les ré- Victimes identifiées On a identifié les sept victimes de l\u2019accident d\u2019avion survenu manche dernier, près du lac Push ketnmika, dans la région minière du Nouveau-Québec.Ce sont: W.H.Clark, George Millhan, Lco-G.Springer, Amos, Lucien Degngné, Barrante, Jos.Simmons, Roy Hamilton, tous deux île Mnt-theson.Ont,, Clifford Carmichael, Armprior, Ont.rigide, mais souple et susceptible d\u2019admettre dans ses cadres les modifications nécessitées par les circonstances imprévues\u201d.Le futeur ministre prévoyait un budget annuel d\u2019environ cinq millions pour exécuter ce program- gions de colonisation?On eût dit que M.Vautrin se demandait où mettre les dix millions.Il ne pouvait tout de même les dépenser entièrement en fraisd e voyages et en dépenses d\u2019automobile! M.Authier a fait plusieurs discours depuis qu\u2019il riait de dix mille et il y eu a déjà plus de 7,000 qui sont établis.\u201cPour en revenir à la colonisation des terres neuves, une étude de l\u2019étendue et de la situation géographique des sols propres à la culture dans le domaine de la province nous oblige à admettre quo l\u2019établissement de trois mille co- me.Il estimait qu\u2019une partie de ecs dépenses de- est ministre.Il n parlé de l\u2019oeuvre accomplie par \",C9\tvait être charKéc au compte du capital et payée au\tses prédécesseurs, mais il n\u2019a pas encore défini ses [\t,\tl- .v' 'fill H .-il cieuse et c\u2019est là une qualité que j\u2019apprécie beaucoup, après mon expérience des années passées.Tous mes amis constatent qu\u2019il ne manque pas d\u2019espace pour les jambes sur la banquette arrière.\u201d \u201c\u2014Une Voiture sur Laquelle Je Puis Me Fier\" \u201dLe Plymouth de 1936 satisfait tous mes désidérata.J\u2019ai quatre magasins et je suis Demandez le Nouveau Plan Officiel de la Corporation de Crédit Commercial \u2022 Chrysler Motors r/c PAIEMENTS à TEMPERAMENT ires per de l\u2019âs balance non pavee.2.* Ajoutes le coùi de rattu-rance.I.Enmiiie multiplier par 7'J \u2014pour le plan de 12 mois.Coût proportionnel pour périodes plus longues ou plus courtes.* Dans certaines provinces on ekige une somme legcre pour enregistrement.RIEN DE PLUS A PAYER.Sedan Plymouth de Tourini 4-Portiires avec malle.obligé d\u2019aller de l\u2019un à l\u2019autre à certaines heures de la journée.Mon Plymouth ne m\u2019a jamais retardé, ni pour démarrer ni pour une mise à point.Son roulement est des meilleurs, il est facile à manier et il n\u2019est par \u2019dur\u2019 sur l\u2019essence et l\u2019huile.La malle est très commode.Elle est très accessible et c\u2019est là ce qui me plait particulièrement, car il arrive souvent qu\u2019il me faut transporter des marchandises, si on est de court à un magasin.Je ne puis m\u2019empêcher de recommander le Plymouth.Il me faut une voiture sur laquelle je puis me fier en tout temps.\u201d Verifies ces Déclarations Votre agent Chrysler-PIymouth-Fargo vous invite à faire l\u2019inspection de ces Plymouth au style si distingué.En en conduisant un vous pourrez vérifier les déclarations que vous venez de lire.Agent : GARAGE M.CNARETTE, Avenue Authier, AMDS - Tel.140 MAI Si la nature abitibienne ne nous gâte pas en Mai par une opulente floraison dans nos parterres et nos champs, par contre, le renouveau qui s\u2019élabore au sein de la terre et en toutes choses, met si*r les figures un air de fête à nul autre pareil: sous notre ciel nordique, c\u2019est là la première manifestation de l\u2019ambiance printanière, qui fait naître sur toutes les lèvres et dans tous les coeurs, avant celle des rosiers et des jacinthes, la floraison du aourire et de la gaieté, de l\u2019amour et de l\u2019ev.thousiasme \u2014, de la santé et de l'espérance aussi.Vieux et jeunes, riches et infortunés, tous nous puisons à pleine mains dans la merveilleuse corbeille que nous offre la nature dans ses prémices.Le vieillard titubant qui a grelotté tout l\u2019hiver sous l\u2019aquilon, sent renaître ses membres endoloris ; son vieux coeur se réchauffe aux rayons généreux d\u2019un soleil qui distille la vie dans ses pâles veines.L\u2019homme mûr éprouve un sentiment de fierté légitime et e le lancement latéral dans les Jfetges.\ts Les pistons d\u2019anolitc durci, traités à l\u2019électricité en vue d\u2019une dureté et d\u2019une durabilité supérieures à celles de l\u2019aluminium ordi-narie, réduisent la consommation d\u2019huile et les dépôts de carbone, prolongent la durée des coussinets et réduisent considérablement la possibilité de détériorer les parois des cylindres.La souple performance du moteur, sensiblement améliorée par l\u2019usage de pistons légers avec un vilebrequin lourd, est de plus favorisée par le système Oldsmobile de lubrification par pression entière.Le moteur Oldsmobile Six développe 90 chevaux et le Huit, 100 chevaux.Une nouvelle méthode de contrôle d\u2019allumage améliore l\u2019économie en ajoutant de un à deux Les plus beaux avantages que vous puissiez acheter Réunis dans cct auto a bas prix AVIS SPÉCIAL Vous pouvej maintenant acheter us MEILLEURES MARQUES * KIIITURE DOMESnOUE PREPAREE 75 le gallon pour / Pourquoi risquer une peinture de qualité douteuse quand vous pouvez obtenir à présent, les marques supérieures suivantes de peinture au blanc de plomb, à ce prix populaire?Exigez l\u2019une de ces marques renommées et éprouvées par un long usage pour tout votre peinturage extérieur.L\u2019une ou l\u2019autre vous assurera un travail d\u2019embellissement remarquable et durable en même temps qu'une réelle économie.Il y a un magasin qui les vend dans votre voisinage* Sherwin-Williams CANADA PAINT MARTIN-SENOUR O SI-IF & PRIX DEPUIS (Coupé She régulier à 2 placez) Modèles 8 cylindre* Sur livraison à l\u2019uainr, Othawa, Ont., taxes du gouvernement, fret et license, extra MITO A MS PRIX CONSTRUIT AVEC PR&ISION MÊME ti vous deviei acheter une voiture deux fois plus coûteuse que le Pontiec, vous voudriez les cerectériitiques de belle voiture du Pontiac.Le Pontiec Trait d\u2019Argent 1936 vous offre les plus belles caractéristiques que vous puissiei echo* ter\u2014101 caractéristique!\u2019\u2014et chacune d\u2019elles contribue 6 vous rendre l\u2019auto plus agréable.Prenez, per exemple, les gros freins hydreuliquos trisceNés du Pontiec.Vous apprécierai certainement le manière dont ils arrêtent la voiture, c'est-à-dire, rapidement et en ligne droite, à la moindre pression sur le pédale.Installez-vous à l'inté-rieur du Pontiec spacieux et luxueux et vous découvrirai un nouveau genre de confort automobile\u2014et remerquei bien qu'il est maintenant à la portée de le plupart des automobilistes.Conduisez le Pontiec dans les plus mauvais chemins et le roulement flottaqt de ses genoux mécaniques vous sera une nouvelle source de joie.Un tour dans un Pontiac et vous edmettrei que c'est la grande valeur du domaine des bas prix.Visitai nos salles d'exposition et conduisez le nouveau Pontiec.Renseignez-vous ' sur le mode de paiements à termes General Motors * \u2014 paiements mensuels adaptés à votre bourse.r on PRIINS MVDIAUUÇUIt TRISCluft, AMIUORit Parmi lai 101 carac(érit(tqMa« d# balle voiture du Pentiac voua t\u2019aw*a«ai !#\u2022 mm Ha un fraiai pot.*Uetl Cat grot freina de p'ite téve tent tnplamant tcaNét contra la tnltM et l'eau.Soi.damant canttradt a*ac «armturat mou-4et et t am boon de fente.AUTRIS ORANM AVANTAOII M VAIIUR Carrot tarin Fithnr i toit-teuraHa an attar tnfcde OUca da Ucur.té partant Genout mètamqaat I*» \u2022odalat I at 4 da Ua) Chanqamaat da vitettet tyocra math taut ttlanctaaa Vn*t>Utiaa ftthar tan* «o«ra*tt d art Cadra daoMa en R.y tad \u2022t«ur 4 c>r«o!nt>aa bar««antala Chnm.iM d aau tor lawta U Wf oao» General Auto Sales, - Amos Abitibi Auto Service Liée, \u2022 La Sarre Page 10 LA GAZETTE DU NORD ; VENDREDI, te 29 MAI 1936.Qualité remarquable THÉ .mm AUX CITOYENS DE L\u2019ABITIBI STE-JEAXXE D\u2019ARC, jeudi, 11 juin, 2-4 hrs; DUPUY, vendredi, 12, juin, 9-12 hrs ; DUPARQUET, vendredi, 12 juin, 2-5 hrs.0 0 0 Programme des conférences avec Cinéma pour la lutte contre la Tuberculose AMOS, jeudi, le 28 mai; BARRAUTE, vendredi, le 29 mai ; SEXXETERRE, lundi, 1er juin VAL D\u2019OR, mercredi, le 3 juin; TASCHEREAU, jeudi, le 4 juin; MACIAMIC, vendredi, le 5 juin; LA SARRE, lundi, le 8 juin; LA REIXE, Mardi, le 9 juin ; DUPUY, mercredi, le 10 juin; DUPARQUET, jeudi, le 11 juin.( Suite de la 3ieme page ) l'intérêt de ses paroissiens.L\u2019an dernier, le Dr L.Laberge, le clinicien a été très satisfait de l\u2019assistance nombreuse aux cliniques.Prouvez-lui que la question de votre santé vous intéresse et ainsi vous rendrez service non seulement à vous-mêmes mais à votre famille efc ù vos concitoyens.Dr E.Martel, M.D., D.P.H.0 0 0 Programme des Cliniques Ambulantes pour la lutte contre la Tuberculose AMOS, lundi, 1er juin, 9-12 hrs, Vieil or Vieux bijoux J\u2019achète le vieil or de toutes sortes, tel que» boîtiers de montres, chaînes, dents en or ponts, pièces d\u2019or, lingots, etc., etc.Envoyez vos bijoux è l\u2019adresse suivante et je vous allouerai le plus haut prix.Je paie de suite et par mandat de poste.Si vous acceptez le montant vous échangez le mandat.Sinon, retour-nez-le et votre or vous sera retourné.\u2014 Adressez: La Raffinerie de l\u2019Est 74, me St Joseph, Québec 1 VISITEZ I Taux spéciaux de fin de semaine, à partir de $1.50.\u2014 REPAS à partir de 50c.Un dollar et e implante sous vous assureront une chambre confortable au Queen\u2019s, commençant le samedi matin, jusqu'au dimanche soir.\u2014 Repas servis dans la grande Salle à Manger, au prix minime de oimpityiite cents chacun.L\u2019Hôtel Queen\u2019s Montml Itoimt HAYMOND.PriakUnt, Ylct-I'réa.t(\tiJCuOml AilélarU MAT MON P.et 2-5 hrs ; SENNETERRE, mardi, 2 juin, 10-12 hrs; BARRAUTE, mardi, 2 juin, 2-5 h.LAMOTTE, mercredi, 3 juin, 10-12 hrs; VAL D\u2019OR, jeudi, 4 juin, 9-12 lu*, BOURLAMAQUE, jeudi, 4 juin, 2-4 hrs ; AUTHIER, lundi, 8 juin, 10-12 h.TASCHEREAU, lundi, 8 juin, 1-5 hrs; STE-ROSE, mardi, 9 juin, 10-12 h.MAjGAMfC,' mardi, 9 juin, 2-5 hrs, PALMAROLLE, mercredi, 10 juin 9-11 hrs; LA SARRE, mercredi, 10 juin, de 2-5 et 7-9 hrs; LA RELXE, jeudi, 11 juin, 10-12 hrs ; Réelle Saveur de hollande 40 ONCES, 2.B5 SAPHO PUFFERS Vendu pirtoul FOURMIS-COQUERELLES-PUCES Sant danger auprès des aliments InofFtnsif aux animaux , HA-HA-l Il SUIS ta TUEUR LA LAINE On s\u2019attend à vendre cette année plus de 1,000,000 de ballots de laine à la foire de Sydney, Australie.Le chiffre de vente s\u2019élèvera ainsi pour la onzième année consécutive à pfus d\u2019un million de | ballots, dit le service industriel du Canadien Xational.Les plus forts 1 concurrents de l\u2019Australie sont le Canada et le Japon.\u2018La France et l\u2019Allemagne viennent ensuite.N PUT, 85* GINfôolH 4KUYPER Distillé et embouteillé au Canada sous la surveiUancedlrectede JOHN de KUYPER & SON, Distillateurs, Rotterdam, Hollande \u2014Maison fondée ea 1695.\tissr EN VENTE AU CANADA DEPUIS PLUS DE IOO ANS Tél.85 C P.315 Jean-Paul Dionne Avocat Edifice de:\u2014 Germain & Lafrance, Liée AMOS, QUE.L E SEUL AUTO COMPLET BAS PRIX j fïi mûm/maut LÉCONOMIE clc ten ADRESSEZ-VOUS aux propriétaires de Chevrolet et vous les trouverez tous d'accord sur levait que le Chevrolet de 1936 est l'auto dont l'usage est le plus économique.Ces propriétaires obtiennent plus de milles au gallon d\u2019essence^ et il est rare qu\u2019ils aient à ajouter de l'huile entre les changements.Cela vient d'un avantage dont nul autre auto ne puisse se vanter.Le moteur six cylindres à soupapes en tête, exclusif au Chevrolet! Il est évident que six cylindres consomment moins d\u2019essence sans sacrifier la souplesse.Plus que cela, le fameux dessin A soupapes en tête, grâce à son principe inhérent, produit plus d'énergie de chaque gallon d\u2019essence qu'il consomme.Comme preuve, vous trouvez les moteurs à soupapes en tête employés dans fous les avions, les bateaux et les autos de course qui détiennent quelque grand record.Conduisez aujourd'hui un Chevrolet pour éprouver sa performance et son économie à votre manière I Vérifiez le mode GMAC très réduit de paiement à tempérament au taux de 7%.PRIX DIPUIS (Coupé à 2 bJocm \u2014\u2022«rie régulière) Modèles Muter do hue depuis $864 Livret à l'utine, Othawa, Onu, taiea du pouvernetnent, fret et Ucence extra.VOUS LES DONNE TOUS LES 6 .FREINS HYDRAULIQUES PERFECTIONNÉS .CARROSSERIES FISHER A TOIT-TOURELLE.MOTEUR A SOUPAPES EN TÊTE.VENTILATION FISHER SANS COURANTS D\u2019AIR.GENOUX ___________MÉCANIQUES («if lu modèlx Multf d> lui»).GLACE DE SÉbURITÉ DANS TOUTES LES FENÊTRES Agents: General Auto Service, Amos Abitibi Auto Service Reg'd, La Sarre 1488 VENDREDI, 29 MAI 1936 Pasre 11 LA GAZETTE DU NORD HYGIENE Le grand ménage Les endroits qui sont régulièrement nettoyés ne.nécessitent pas de grand ménage, mais dans toutes les maisons, même les mieux entretenues, il y.a des lieux où l\u2019on ne passe pas tous les jours et qui ont par conséquent, besoin d\u2019un nettoyage périodique.Y a-t-il une famille qui ne possède pas sa \u201cpharmacie\u201d ?L\u2019on pourrait bien dire que ce nom est donné par politesse pour désigner un cabinet où l\u2019on entasse bien autre chose que des médicaments; on y trouve ordinairement tous les accessoires de toilette, nécessaire à barbe, etc.C\u2019est aussi l\u2019endroit qui recèle les restes de remèdes qui ont été prescrits par le médecin le long de l'année ù Jacun des membres de la famille qui en a eu besoin ; ainsi s\u2019alignent des bouteilles à demi ou au quart remplies que l\u2019on a conservées simplement à cause de l\u2019aversion naturelle que l\u2019on a à détruire et à se débarrasser des choses pourtant inutiles et quelquefois plutôt nuisibles.Les médicaments, en effet, après un certain temps, perdent leur vertu ou s\u2019évaporent, et rappelons-nous aussi qu\u2019un remède ordonné par un médecin à un membre de la famille ne doit pas être passé à une autre personne sous prétexte que le premier s\u2019en est bien trouvé.Faisons donc le grand ménage de la pharmacie de famille.Sortons-en tous ces restes de médicaments et détruisons-les de même que tous les objets inutiles qui s\u2019y trouvent, qui chargent les tablettes et en rendent le nettoyage difficile.Les verres à remèdes, les cuillers, les compte-gouttes, etc., ne doivent être utilisés avant d\u2019avoir été désinfectés par ébullition.Afin d\u2019éviter certains inconvénients ou accidents, ne faisons usage que de médicaments frais, tels que prescrits, dans la quantité voulue, puis nettoyons la bouteille.Un mot spécial d\u2019avertissement concernant les poisons.Chaque année un nombre plus ou moins considérable de vies sont sacrifiées, dû, dans bien des cas, à la négligence de quelqu\u2019un.Le moyen de beaucoup le plus sûr d\u2019éviter ces malheurs est de ne pas garder de poisons à la maison.Si l\u2019on en garde, et cela est rarement nécessaire, enfermons-les dans une ar- LA PRESTATION D\u2019UN SERMENT PAR UN JUIF Hier après-midi alors que l\u2019honorable Juge Sévigny était à entendre la cause de Cantin vs La Cité de Québec dans cette affaire de réclamation de dommages parce que les sables qui proviennent de l\u2019usine d\u2019asplalte appartenant à la Cité de Québec endommagent le cuir de la maison Cantin, il s\u2019est produit un incident tout spécial.Dans la boîto aux témoins, il y avait un Juif qui avait rendu témoignage après avoir prêté serment sur la Bible et sans cha- moire sous clef, ou, tout au moins, tout à fait hors de la portée des enfants.Les adultes peuvent, eux aussi, se tromper.Les bouteilles contenant du poison devraient être de forme spéciale qui pourrait les faire distinguer de toute autre et bien étiquetées afin qu\u2019à première vue ou - en mettant la main dessus, l\u2019on sache ce qu\u2019elles renferment.Pour toute sûreté, faisons le grand ménage de la pharmacie de famille.J NOTES SUR U PROGRESSION REGULIERE UES qUINTUPLETTES Il y a dix-huit mois, les Quintuplettes Dionne prirent du Lait Carnation pour la première fois.Et, à l\u2019heure actuelle, les cinq fillettes en ont consommé plus de deux mille cinq cents grosses boîtes \u2014 cinq cents chacune! Ces charmantes petites filles, qui viennent d\u2019avoir deux ans, continuent de prendre le lait qui les a si bien nourries.Pur, sain, superdigestible\u2014il n\u2019y a pas de meilleur lait pour faire pousser les enfants.Les Quintuplettes ont plus que doublé de poids depuis qu\u2019elles ont commencé à prendre du Lait Carnation\u2014et elles sont devenues des bébés robustes, adorables et satisfaits.Soit dit en passant, leur lait est exactement le même que celui vendu chez votre épicier.Il est irradié \u2014 fournissant la vitamine D \u2019\u2019ensoleillée\u201d qui contribue à la formation du système osseux.Un lait idéal pour bébés et enfants\u2014et très bon pour la cuisine et pour crémer.Carnation Company, Ltd., Toronto, Ont.\u2022v; O I hJ CÂnation \u201cProvenant de Vaches Bien Nourries** ritOTOC.RArHIES ©, STAR NEWSPAPER SERVICE II \u2018vW peau.\trépondu à toutes les questions qui 'lui avaient été pesées par les procureurs du de-n.nndeur et de la défenderesse, lorsque M.Elisée Thériault, avocat de la Ville de Québec demanda au témoin à quelle nationalité il appartenait.La question posée en anglais était celle-ci: \u201cAre you English, Irish or Jewish\u201d.Ce à quoi a répondu le témoin \u201cI am a Jew\u201d.(M.Thériault demanda à la cour .s\u2019il ne fallait pas faire annuler ce témoignage en réasscr-mentant le témoin en lui faisant] mettre son chapeau sur la tête parce que le juif doit prêter serment avec son chapeau sur la tête.Le témoin tout étonné répondit que lorsqu\u2019il pinétroit dans un appartement, dans un vivoir ou dans un iah.* il n\u2019était pas de mise de mettre son chapeau \u2022n: la tête mai* t'utofoD que si le procureur de la défenderesse le voulait absolument il se prêtait a ce serment.L\u2019honorable juge Sévigny fit remarquer qu\u2019il serait oiseux de faire rendre un nouveau témoignage à ce témoin qui entendu avait dit, selon lui, toute la vérité, sans avoir prêté serment avec -i.napeau.me»s r.- toutefois, il é'i it prêt à a3 éder au désir du procureur de la défeuderesso si celui-ci voulait bien faire prêter serment au témoin en disant que tout ce qu\u2019il avait dit précédemment » cette nouvelle prestation de serment était bien tout® la vérité et rien que la vérité.Le témoin consentit, alla chercher son chapeau et se le mit sur la tête, plutôt avec dédain, parco que s(4i éducation semblait en ] souffrir.Le sirop d\u2019érable aux Etats-Unis D\u2019après le service industriel dii Canadien National les Etats-Unis consomment de 25 à 30 millions de livres de produits de l\u2019érabl» par année.Les importations du Canada, au cours des six dernières années, se sont élevées em moyenne, à 4,143,487 livres par année.Le Vermont, New-York et la Pennsylvanie sont les princi-1 paux importateurs et la région do I la Beaucc la plus grande exporta-'trice.CA VAUT UNt ME RC OLD STOCK FONDÉE IL Y A 146 ANS « - fer- j'HpüS M - - vvlM ill T\u2019 ïqcMü*.*\u2018D0W,CJ D U-sr II LA GAZETTE DU NORD VENDREDI, le 29 MAI 1936.Page 12