La Gazette du Nord, 2 juin 1939, vendredi 2 juin 1939

[" LA GAZETTE DU NORD L'ABITIBI 20ième Année, No 22.LA TUQUE ROUYN ADMINISTRATION : Amo», P.Q.LE NOUVEL ONTARIO Vendredi, 2 juin 1939 GRAND SUCCES ANTICIPE DE CE DINER-CAUSERIE Le conférencier d\u2019honneur, le Dr Udmond Kruet, est un géologue français éminent.\u2014 Nombreuse assistance attendue.\u2014 Présence du député de l\u2019Abitibi, M.Kmile Lesage.C'est inewmli prtK'haiu.le T juin, qu'uuni lieu, sous les auspices de la Clminbre de Commerce junior d'Amos, une importante etmféreiiee par le 1 lenteur 1Cdmoud Jlruot, ingénieur-géologue et directeur-géra nt de la mine Cluvorny.Cette renee serti donnée, au eours d\u2019un di-ner-eauserie.organisé par la Chambre des jeunes, A l'hôtel Chateau Inn, A 7 heures, p.m.Les membres des deux Chambres de Commereo de notre vilh*.les gens de mines et les hommes d'affaires en général sont invités.Les daines seront admises, ce bord de In rivière.A (piolques ctmlnitms «1«\u2018 ]>i«*ds du ni-pidc, près du moulin niais, quand il glissa sm- lu burg«» «q «lispurut «Ijuis environ \u201d(i pi«'«ls «l\u2019«,uu.Malgré h1* efforts d(> s«>s eompngnoiis «h« jeu «lui lui ((\u2018iidirimt d«*s peri'lns, l\u2019en-fnui fit un second plongt'on «q dis-parnt sons rond»' ]>iq*fi(l«>.Ce n'«*st que dimnnçhe avant-midi.après des l'«,eh«q,ehes iiieos-soutes qu\u2019oit réussit A r«qronv«q- l« cadavre flottant entre deux «*nnx «q retenu pur «les lianes.CYst«M.Antonio Simard, «le «\u2018ette ville, «pii parvint A localiser lu dépouill nior-b\u2019Ue «|U(> plusieurs plongeurs héné-voh's nvahqtl essuyé «mi vain «!«\u2022 lo-euliser.Les funérailles «lu Jeune Uou-ehnrd eurent Ihm s Chevaliers de Colomb tenu A S«»r«\u2018l la semaine dernière, sont de retour en notre ville.\u2014Mesdames Adonis Authler Charles Magnan, «le Malurtie, MAUX mettre c\u2019est que la perte d\u2019E-vangélistc Poulin va laisser un grand vide dans la région qui a été témoin de scs activités.La cause de la coopération en particulier et celle de l\u2019agriculture en général perd en lui non seulement un ami qui savait comprendre les cultivateurs mieux que tout autre, mais encore un apôtre dont le dévouement ne s\u2019est* jamais démenti.me critiquent essaient de fonder au cours des vingt dernières années n\u2019est que justice et nous saisissons ici l\u2019occasion de réitérer nos condoléances à sa famille et a ses proches dans l\u2019épreuve qui vient de les frapper si cruellement.P.-E.BISSON le 29 mai, 1937.\u2014!-ù Libérez-vous de la constipation! Le plus sûr moyeu de se débarrasser d'un malaise quelconque est d'en découvrir la catuw et de la faire disparaître.La constipation a uno cause qui est, dans la majorité des cas, une alimentation manquant do ''volume.\" SI votre menu habituel so compose surtout do pain, viande, pommes do terre\u201411 est fort probable quo votre Intestin manque du \"volume\u201d nécessaire.Mangez donc Ail-Brun de Kellogg qui aide h former dans l'intestin uno \"masse\" spongieuse favorable à uno évacuation \"régulière.\" Céréale délicieuse, croustillante et dorée, Ail-Bran est aussi l'un des aliments les plus riches en vitamines Bi, le tonique Intestinal naturel.Mangez du Ail-Bran chaque jour, buvez beaucoup d'euu et redevenez gai et bien portant Fabriqué eu Canada pur Kellogg.Chez tous les épiciers.v!/ * = .r ri\u2019&y: r- v * Il VOUS SOUFFREZ DCi f AJSLtSSi\tCOORIATWES NUVOSITI FATIGUE HABIHJELLf ¦PUISEMENT MANQUE D'Amm PRENEZ LES PILULES MORO Q£ MEDICALE MORO ISM.StDwb, M«*mI La forme U plut pure sout laquelle le tabac peut être fumé.\u2019 SWEET CAPORAL Page 6 LA GAZETTE DU NORD Vendredi, 2 juin 1939 La Coopérative Fédérée de Québec 130 rue St-l\u2019anl-Kst Montréal Semaine fini Huant le ao mai vtct POULES VIVANTES A-fi lbs et plus .20c R\u2014i 11)K jusqu\u2019à H Ibg.18c C\u20143 lb« jusqu\u2019à 4 Ibs .17c Voqs .13c VOLAILLES VIVANTES\u2014POULETS A BRILLER KîRISfT A\u20142R> Ibs jusqu\u2019à 3 Ibs\t23c R\u20142 Ibs jusqu\u2019à 2'/j Ibs .21c (\u2019\u2014l'/j 1b jusqu\u2019à 2 Ibs .19c BOUTEILLE 26 ONCES BOUTEILLE 40 ONCES JORDAN WINE COMPANY.LIMITED - JORDAN.CANADA PAS PLUS CHER QUE LES VINS ORDINAIRES N\\V Céréale en Grande Tenue par Mary Blake Je suppose que la tenue de soirée n\u2019est pas tout à fait ce qui convient à un aliment pour déjeuner.Mais je ne connais pas de meilleure façon de décrire une céréale \"crémée\" avec du Lait Carnation Irradié.La saveur riche et crémeuse du Lait Carnation donne meilleur goût à n\u2019importe quelle céréale.irradié pour avoir un supplément de vitamine D \"ensoleillée\u201d.Le même procédé qui rend le Lait Carnation si bon pour la cuisine fait aussi qu\u2019il est le plus sûr et le plus digestible pour les bébés.Il leur fournit un supplément de vitamine D \"ensoleillée\" \u2014la vitamine dont tous les bébés et les enfants ont besoin.Le goût riche que vous remarquez immédiatement quand le Lait Carnation est employé pour crémer les céréales et le café se retrouve aussi dans les mets cuits\u2014 soupes à la crème, sauces à la crème, poudings, desserts gelés.Le Lait Carnation est simplement du lait complet dont une partie de l\u2019eau naturelle a été retirée; stérilisé pour se garder indéfiniment sur la tablette de la dépense; homogénéisé pour que chaque goutte soit également lisse et crémeuse; Le \"Livre de Menus Carnation\u201d contient une multitude d'idées et de recettes, et est offert gratis.Ecrivez, pour le demander, à Carnation Company Limited, Toronto, Ontario.RADIO \u2014 Ecoutez le programme \"Contented Hour\u201d tous les lundis à 10 heures du soir, poste CBF, Montréal.1VCAO G1ACÈ we, d,tWi 2 ae T'1\tk Wo»t«V«.« aé\u2018\t4 n* une casserole, j cUirc de le sucre 8.nCC unif°rTinC' a\\outez-y 'e jusqu\u2019à c°g® bain-marie, e J grands hauffer ^ ^ Versez it« tcfr0èetvcz avec Gne C^ p°ur réccP* verres.\t\u201en:ue ou au chocoiar ^c6Ctr la v6mnda.8 verres, lions sur la v\t_ O UN PRODUIT CANADIEN IRRADÏÀTECn aïm Milk .\u2022.VJ .if-v $ IRRADIE \"provenant de vaches bien nourries\u2019 )BLANCSlt A\u20142 M; Ibs jusiiu\u2019à 3 Ibs .20c B\u20142 Ibs jusqu\u2019à 2^ Ibs .ù 18c (1\u20141 Vj 1b jusqu'à 2 Ibs .16c N.-B.\u2014 Les poulets de pesanteurs moindres et de mauvaise qualité qui n'entrent pas dans ces catégories im diquéos seront, payés aux prix qu\u2019il nous sera possible d\u2019obtenir.VEAUX ABATTUS (Engraissés au lait) Bons Moyens Communs 'Près communs 00 % 08% 0% 05% OEUFS A\u2014(Oros .21c A\u2014(Moyens)\t 10e B\u2014 .18c C\u2014 .16e Sur les prix ci-haut mentionnés, nous relouons une commission de 8% aux expéditeurs individuels et 5% aux coopératives affiliées.Bo'uchers- -( (160-240 Ibs) Coupe, par .TEUXES DINDES ABATTUS A\u2014 B\u2014 C\u2014 27c 25c 23c OIES ABATTUES A\u2014.10e n\u2014.i7c O-.14c Lapin vivants\t5\tIbs\tet\tplus la 1b 10c Pigeons\tvivants,\tlé\tcouple .20c POULETS ABATTUS (Engraissés nu laitfl Spécial\u20140 Ibs et plus .A\u20146 ibs et plus .A\u20145 Ibs jusqu\u2019à 6 ibs .B- -6 Ibs et plus B\u20145 Ibs jusqu\u2019à 6 ibs B -4 ibs jusqu\u2019à 5 Ibs .POULETS ABATTUS ( Sélect ionnésfl Spécial\u20140 Ibs et plus A\u20140 Ibs et plus .A\u20145 ibs jusqu\u2019à 6 Ibs .B\u20140 ibs et plus .B\u20145 ibs jusqu\u2019à 6 Ibs .B\u20144 ibs jusqu\u2019à 5 Ibs C\u20140 Ibs et plus C -5 Ibs jusqu\u2019à 0 ibs C\u20144 ibs jusqu\u2019à 5 ibs C- 3 Ibs jusqu\u2019à 4 ibs POULES ABATTUES ' (Sélectionnées) Spécial\u20145 Ibs et plus A\u20145 Ibs et plus .A\u20141 Ibs jusqu\u2019à 5 Ibs A\u20143 ibs jusqu\u2019à 4 Ibs B\u20145 Ibs et plus B\u2014I Ibs jusqu\u2019à 5 Ibs B\u20143 Ibs jusqu\u2019à 4 Ibs .O\u20145 Ibs et plus C\u2014I Ibs jusqu\u2019à 5 Ibs C\u20143 ibs jusqu\u2019à 4 Ibs 28c 27c 20c 25c 24c 2.3c 27c 20e 25c 24c 23c 22c 21c 20( 10c 1S( 24c 23c 22c 21c 21o 2fte 10c 18o 17c Iflo MOUTONS tête de .81.00.\t\tBon \t\t3.50\u20144.00 Légers\u2014(Moins de 160 Ibs) Coupe,\t\tCommun \t\t2.50-3.00 par tête de 75e.Pesant»\u2014(240-270 Ibsll Coup\t\u2022.par tê-\tTAURES\t te de $2.50\t\tChoix \t\t0.00-0.50 Extra pesant s-(Pi us de 270 Ibs) Cou-\t\tBonne \t\t.5.50-6.00 pes de $1.50 et $2.00 du KH) livres.\t\tMoyenne \t\t.4.50\u20145.00 Truies\u20145.50 - 0.50.\t\tCommune \t\t.\t4.00-\u20141.50 Porcs classés abattus \t\t.12.35\tVACHES\t VEAUX DE LAIT\t\tChoix \t\t5,25\u20146.50 \t\tBonne \t\t4.50\u20145.00 Choix \t \t\t7.00\u20147.50\tMoyenne\t3.25-4.00 Bon,\t\t0.50\u20147.00\tCommune \t\t3.00\u20143.25 Moyen \t\u2022 \t\t5.50\u20146.00\tTri-s Commune \tv.\t2.50\u20142.75 Commun \t\t4.00\u20145.00\tTAUREAUX\t VEAUX DE CHAMPS\t\tChoix \t\t5.00\u20145.50 Bon \t\t3.00\u20143.50\tBon \t\t \t\t.4.25\u20144.75 Commun \t\t2.50\u20143.00\tMoyen \t\t3.75\u20144,25 \t\tCommun \t\t3.50\u20143.75 BOUVILLONS\t\t\t Choix\t7.00\u20147.25\tLA COOPERATIVE EE1\t)EREE DE Bon\t0.50\u20147.00\tQUEBEC\t Commun\t5.00\u20145.50\tfournit les commentaires\tsuivants sur Moyen .\t .\t0.00\u20146.50\tle marché.\t Coin.Lég\t\t4.00\u20144.50\tBEURRE\t ACiNEAUX\t\tContinuant sa stabilité\tqui se ma ni- Lot* mélangés \t\t5.00\u20145.50\tfestait à la clôture de la\tsemaine pré- Agneaux du printemps, de\t$4 à $7\tcèdento, dans son ensemble notam-\t chacun,\t\tSuite à la septiôn\to page PRIX DE REMISE POUR BEURRE Montréal et succursale de Québec Semaine finissant le nn mai vtct BEURRE FRAIS No.1.Pasteurisé\t20 3-10e No.2.non pasteurisé\tift ll-l0o Xo- 2- .10 3-16c Tes prix sont nets, les frais de vente et d\u2019entreposage ayant été déduits.ANIMAUX VIVANTS Prix obtenus sur le marché de Montréal.lundi, le 20 mai.1030 par la So opérative Canadienne du Bétail de Québec.Limitée.PORCS Bacons (180-230 Ibs) Prix de base\u2014 Nourris et abreuvés, 0.00- Par camion 0.25.Sélects (100-230 Ibs) Prime, par tête, de 81.00.La FAIBLESSE P£U1 DI$PAR*lM»fc FACILEMENT Symptùmti ou ¦ unttqurnce» d« l'ANEMIE Pütui\tDovlturt d« dot.d« i«la* Fdbltnt\tliitguliillti M.pqu* d'uppèli* Pûiiodo daulu.K jttt F«ti jut\tTicubltt ItiUint, Ntrvoulè\t«iitnlitlltuitnl IcminiM fONIFIEZ.VOlJS EN PAfc'NANT LES BONNES Itift» Pll«i «t Ftlblti Ch\tFRANCO AmMmmm Lié*, 1166, im SlDtwIi, MmN*I a PROTECTION UNIFORME CONTINUE BELLE APPARENCE Grand choix do genres et couleur» (Genre Insul-Bric illustré) Isolation à l\u2019épreuve de l\u2019humidité Economique sur le chauffage PAS D'ENTRETIEN! \u2022Décidez aujourd\u2019hui de mettre fin .r ^ à tout Jamals* aux coûts de l\u2019en-MfuHiqut B.P.(Amound) *\"«\u2022\"-\u2022\u2022\u2022 moderniser, embellir, Le plus nouveau développement ®t Isoler VOtT® msiSOH BVOC l®S dans la construction de mura RAvÂtertlAtlfa |n-ie AN UNUSUALLY PALATABLE QUICK acting alkaline.A safe remedy recommended by specialists.Wilder\u2019s Stomach Powder.Pleasant to take.50c and $1.00 at AMOS PHARMACY I Page 8 LA GAZETTE DU NORD Vendredi, 2 juin 1939 THEATRE ROYAL - AMOS 4 JUIN 1939.\u201cKATIA\u201d avec Danielle Darieux et John Loder, Aimé Clariond, Jeanus Provost, Marie-Hélène Daaté, Marcel Simon, Aimos et Jacques Erwin.5-6 JUIN 1939.\u201cKENTUCKY\u201d avec Loretta Young, Richard (Irene, Ralph Morgan.7-8 JUIN 1939.\u201cJ\u2019ACCUSE\u201d avec Victor Francen, Jean Max, Line Noro, Marie Lou et Renée Devillers.9-10 JUIN 1939.\u201cLOVE FINDS ANDY HARDY avec Lewis Stone, Mickey Rooney, Judy (iarland.Un.sur 1 l\u2019exploitation du troupeau laitier for- um THEATRE ROYAL - AMOS Dimanche le 4 juin : \u201c KATIA \u201d avec Danielle Darrieux, John Loder, Aimé Clariond, Jeanus Provost, Marcel Simon, Aimos et Jacques Erwin.\u201cKatin*' est d\u2019nbord une histoire d\u2019amour entre Alexandre II.le Tzar de toutes les Hussies, et une petite princesse un peu espiègle, un peu capricieuse «pii deviendra une grande daine chargée des soucis de l\u2019empire.Ce drame, basé sur des faits tout-A-fait historiques, nous rappelle Mayerling par certains cotés et fournit A Danielle Darrieux l\u2019occasion de s\u2019y tailler un nouveau triomphe.Lundi le 5 et mardi le 6 juin : \u201c KENTUCKY\u201d avec Lorette Young, Richard (ireene et Ralph Morgan.Film tout en couleurs qui présente deux amoureux appartenant A des familles ennemies me Koméo et Juliette du grand Shakespeare.I.\u2019antagonisme onces traie des deux familles cesse et fait place A la paix, la concilia tlon et l\u2019amour quand le cheval de l\u2019héroïne gagne le grand Derby de Kentuckey, au cours d\u2019une course restée célèbre.L\u2019honorable M.Bona Dussault fait distribuer en ce moment un nouveau bulletin agricole.Il porte le numéro 138 et s\u2019intitule: \u201cL\u2019exploitation du troupeau laitier\u201d, nous communique le service de la Publicité du minislhe ) ro-vinciîil de l\u2019Agriculture.Dans une brochurettc l\u2019un mat commode comprenant cemaiiic de pages bien illustrées les auteurs, MM.Adrien Morin, chef du service de la Production animale et Rosare Proulx, P».S.A., ancien professeur de zootechnie à 1\u2019Lcole d\u2019Agriculture de Ste-\\nne-de-la - Pocatière, traitant, ans un style simple autant (pic concis, de tous les aspects de >rol>lèines extrêmement importants (pie pose la régie économi pie d\u2019une vacherie, section de entreprise agricole dont les revenus sont le plus stables Pour maints cultivateurs, les questions de sélection du bétail étude des aliments, de traitement appropriés à chaque catégorie d\u2019animaux \u2014 le toureau.vache laitière et le jeune bétail\u2014 ; les caractères et les aptitudes particulières à chaque race (ovine laitière, la préparation des rations, sont pour certains culti valeurs autant de points d\u2019inter rogations encore confusément définis.MM.Morin et Proulx ré mms p0n(|ent ;ï toutes ces questions de manière à permettre aux ex-enm- ploitants de maîtriser ces problèmes de haute importance.Le bulletin numéro 138 peut être obtenu gratuitement en écrivant à la Section des Publications.ministère de l'Agriculture, Québec.Collège Victoriaville CROQUET Les champions Ua Collège de Victoriaville, pour l\u2019année 38-30, sont: Sénior, P.-H.Martel ; Junior, J.Andrews.-o- il pèp NOIROT DIT ROQUEMAURE 400 MORTS New-York.\u2014 11 y u eu plus de 400 morts violente» aux Etats-Unis au cours des quatre derniers jours.Alors que le congé de quatre jours prenait fin, on enregistrait plus de 400 morts violentes produites par l\u2019automobile, le feu, l\u2019avion, \u2019eau et les armes A feu.C'est la route qui a fait le plus de victimes.On signale, en effet.203 accidents d'automobile; 83 personnes se sont noyées et 123 autres sont mortes de causes diverses NOTES SOCIALES Mlle (i.Bédard, infirmière, était de passage A Itouyn, récemment.\u2014Mlle Adr.Bélanger, Madame Martel et Madame Amédée Bélanger visitaient des parents A La Sarre dernièrement.\u2014M.et Mme Camille Lavoie étaient de passage A Rouyn il y a quelque temps.PENSEE La conscience, c'est dans l'homme.PAUL D\u2019ARAGON INGENIEUR CIVIL Spécialité: \u2014 MINES Tél.: Dexter 8777 2335, rue Hampton, MONTREAL Dieu présent Vendeurs demandés Distribuez directement aux consommateurs dans territoires protégés 200 nécessités garanties et faites-vous un bon salaire chaque semaine.PLAN GBNEKKrX.Bas prix, qualité exceptionnelle, paquetages modernes gagnent une clientèle de plus en plus grande.PAS DE RISQUE.Vous vendez pour du comptant.Avantages nombreux eiitr\u2019autres : REPUTATION FAMILEX.Pour détails et catalogue GRATIS: FAMILEX, 570, St-Clément, Montréal.\u2022t/.y Y*.AU ROSETTE ROSET _ PEINT; TURE/ PEINTURE RAMSAY iimiiiiiiimlllf mW/t Une Peinture Mate LAVABLE Pour Murs # Lo \u201cDul-Tono\" Ramsay est le fini idéal pour murs et plafonds, qu\u2019ils soient en plâtre, planche murale, bois ou lambris.\u201cDul-Tono\" réfléchit et diffuse la lumière à un plus haut degré que toute peinture ordinaire, et est fabriqué en ivoire, crème, vert, bleu, primevère, gris, et dix autres teintes pastelles.il AH caNAJM Mercredi le 7 et jèudi le 8 juin : \u201c J\u2019ACCUSE \u201d avec Victor Francen, Jean Max, Line Noro, Marie Lou et Renée Devillers.Un héros de la grande guerre a vu périr A Verdun tons ses coin-pagnons d\u2019armes et leur a juré que lui Keul, survivant du bataillon, se dévouerait A l\u2019avenir A maintenir la paix nu sein des nations.Grand mutilé de in guerre, il refait sa vie au milieu des civils quand H apprend qu\u2019un nouveau conflit mondial se prépare.blessures qu\u2019il a contractées au front peu A peu le rendent fou et A cette nouvelle, il repart pour Verdun et tait un appel A ses morts leur demandant de se dresser et de marcher contre les vivants qui veulent encore la guerre.Seulement, il a payé de sa vie ce bel acte de courage qui garantit la paix pour quelques années encore.Vendredi le 9 et samedi le 10 juin : \u201cLOVE FINDS ANDY HARDY\u201d avec Mickey Rooney, Judy Garland et Lewis Stone.Nouvelle épisode do la vie de In famille Hardy.On y voit le jeune Hardy (Mickey Rooney), ft l'Age de 15 ans.aux prises avec un problème d\u2019une grande importance.Il s\u2019agit pour lui de faire son choix entre trois jolies jeunes filles et en inviter une qu\u2019il conduira ft une danse.Grave problème (pie Mickey solutionne A sa manière.toujours amusante au possible pour l\u2019auditoire.^ a * UL-TONf wall Fabricants de peinture depuis 1842 DAVID GOURD, Amos.Les Poussins Superbes Occasions spéciales, choix de dii races, tout âge, catalogue français gratuit.Masters Hatcherv KITCHENER.ONT.14 avr.\u20145 juin.Vous serez MEILLEURE CUISINIERE avec le POELE COLEMAN à Gaz Instantané Vous pouvez vous servir de votre poêle Coleman A gaz instantané P(àir toutes manières de cuir.Au simple toucher, ses brûleurs puissants vous donneront une flamme haute pour bouillir \u2014 une flamme moyenne \u2014 ou une flamme basse pour cuire lentement.Il cuit plus rapidement.plus proprement et bien mieux que les anciens modèles de poêles ft bols ou A charbon.Le Poêle qui Fait son Propre Gaz > Il change le combustible A moteur coûtant si peu, en gaz qui s\u2019allume et brûle comme le gaz de lu ville.\u2022\tNi tuyaux, ni raccordements.On peut le transporter et s\u2019en servir u'importe où.\u2022\tU rend votre cuisine plus attrayante, avec ses ligues modernes et gracieuses.Plusieurs modèles pour votre choix.Poêle Speedmaster Un petit géant d\u2019un brûleur.Fonctionne comme les grands poêles (\u2019oleman.S'nl-iunie instantanément et produit de la clin-leur puissante pour cuir»» A la maison.A la maison de campagne ou nu camp.$e« Modèle No.389B Prix de détail $67.50 NOMMEZ ce Poêle et GAGNEZ-LE ! Les autres appareils Coleman ont un nom et nous voulons un nom pour le poêle Coleman No 38DB illustré cl-dessus.Suggérez le nom gagnant pour ce poêle Coleman et GAGNEZ-LE GRATIS ! Allez simplement chez votre Marchand Coleman et obtenez votre formule d\u2019entrée au concours GRATIS.Examinez ce poêle ; rendez-vous compte de ses nombreux avantages.Ensuite, marquez lo nom qui, A votre avis, le décrit le mieux.Vous pouvez marquer sur votre entrée autant de noms que vous lo voulez.Rien A acheter; aucune obligation de votre part SI vous ne pouvez pas passer chez votre marchand, écrivez A la Coleman Lamp and Stove Co.Ltd., 0 Davies Ave., To-ronto.PASSEZ CHEZ CES MARCHANDS COLEMAN Ferronnerie G.A.Brunet, Tél.130, Amos.T.A.Lalonde & Fils Enrg.Tél.52, Amos.C$A "]