La Gazette du Nord, 14 janvier 1944, vendredi 14 janvier 1944

[" U GAZETTE Dü \u201c\"«D VOLUME 2i \u2014 No 1 Le dilemne polonais Le sort de la Pologne de nouveau est 'en jeu.Il semble dans la destinée de ce peuple douloureux que son existence soit Remise en question à chaque quart de siècle.Le dilemne qui confronte aujourd'hui le gouvernement et le peuple de Pologne doit serrer l'e coeur de ceux qui en leur nom prendront position et décideront d\u2019un côté ou de l\u2019autre.Ce dilemne est la question de la frontière russo-polonais'e.Deux solutions se présentent.(Elles ne sont rassurantes ni l'une ni l'autre.Accepter la récente proposition russe: reculer la frontière rmso-polonaise à la ligne Curzon proposée par le grand conseil allié en 1919 et refusée alors par les polonais qui continuèrent à se battre contre les russ'es jusqu\u2019au traité de Riga en 1921.Ce traité fixa les frontières telles qu'elles existèrent jusqu'en 1929, lorsque Ribbentrop et Molotof se partagèrent la Pologne*.La ligne Curzon et 1a ligne Ribhentrnp-Molntof ne diffèrent pas sensiblement.Pour appuyer leur proposition les russes offrent comme compensation aux polonais une ouverture sur la Baltique et un morceau de territoire allemand à l\u2019ouest.Cette solution sourit p'eu aux polonais; d'après eux, les territoires que la Russie refuse de leur remettre seraient peuplés en majorité de polonais (les russes prétendent le contraire) tandis que la tranche d\u2019Allemagne qu\u2019on leur adjugerait serait peuplée d\u2019Allemands.On comprend que les polonais se soucient peu 'augmenter l\u2019élément germain de leur population.Un transfert de population est toujours possible, mais soulèverait d'innombra-Mcs problèmes.D\u2019un autre côté; refuser tout compromis, toute cession de territoire aux russes.Et essayer d'avoir l'appui des alliés 'en invoquant le principe du respect de l'intégrité des petites nations, le fait que l'Angleterre est entrée en guerre pour défendre la frontière polonaise, mentionner la charte de l\u2019Atlantique.Solution encore plus désespérée.Ni l\u2019Angleterre ni les Etats-1 nis ne se montrent bien désiieux d'entrer en conflit avec Staline.Les motifs de conflits ne manquent pas entre eux.Us ne tiennent pas à en créer de nouveaux.De son côté Staline paraît décidé à prendre coûte que coûte ce qui lui plaira aussi bien en Pologne que dans les pays baltes et dans les Balkans.Et qui l\u2019en empêchera?Il y a un comité polonais tout près à entrer en Pologne à la suite des armées russes et à prendre la direction du pays à la place du gouvernement en exil à Londrc.Aux dernières nouvelles, le gouvernement polonais à Londrc qui prépare sa réponse à l\u2019offre russe essayerait d'esquiver le dilemne en acceptant la Ligne Curzon mais en y proposant des modifications.Ces changements leur permettraient de conserver à leur frontière de l'est certains tenitoires qu'ils considèrent comme essentiellement polonais.Et ils compteraient sur l'appui anglo-américain.Le dilemne existe toujours.Anne BEAUDRY-CiOURD.MONTREAL, VENDREDI, 14 JANVIER 1944\t^\tfiT ____\t¦\t¦\t¦\t\u2014\tüLinf\u2014 IL FAUT QUE QUÉBEC EH Vltm.k T L\u2019AGRICULTURE COLLECTIVE M.J.-H.Lavoie, directeur du service d\u2019horticulture de la province, le dit carrément aux membres de la Coopérative des jardiiners et maraîchers \u2014 Ce qu\u2019on fati ailleurs.SOEUS GISELE-MARIE (GISELE DROUIN) par Madame David CiOURD Soeur Giselle-Ma rie nous quitte.Elle vient d\u2019étre rappelée à la Maison-Mère de sa Communauté.La révérende Soeur Giselle-Marie a un sens très vif du devoir, elle ne cédera pas à la séduction d\u2019un jour de plus parmi les siens, elle obéit.Nous ne pouvons que nous incliner.Oserai-je dire que Soeur Giselle-Marie fait un sacrifice en nous quittant?Je m\u2019y crois autorisée, car je sais qu\u2019elle a été heureuse parmi nous, heureuse autant quelle pouvait l'étre loin de ses compagnes missionnaires dans l\u2019état actuel du monde.Mais si je m\u2019illusionne sur ce point, il en est un autre» sur lequel je n\u2019ai aucune hésitation, je veux parier de notre regret, à nous, de la voir repartir.Elle s\u2019est acquis l'attachement et l'admiration de tous les paroissiens d'Amos.J'en ai eu de nombreux témoignages, elle a donné à tous l\u2019exemple d'une aibnégation admirable.Nous lui garderons notre meilleur souvenir.Arrivée à Amos depuis près d\u2019un mois, notre chère Soeur avait été \u2019objet de bien des émotions, de bien des angoisses pour sa famille.Ix» voyage a été si long, si périlleux! Les derniers mois furent un véritable tourment.Enfin, nous comptons les jours, les heures et bientôt les minutes.Le train entrera en gare dans une demi-heure.De tous les coins de la ville on s'est porté à la rencontre de la chère Missionnaire, une enfant d\u2019Amos, donc bien à nous.L\u2019anxiété est sur toutes les figures.Les élèves de l\u2019Bcole normale, du pensionnat Sainte-Marie, de l'Ecole Ménagère Régionale, les enfants des «.coles de 1a ville, los parents, ses amis, tous, les pieds enfouis dans la neige attendent.Un dernier grincement.halte.On retie»nt son souffle, les figures sont tendues Minute pathétique que celle où l\u2019on voit npparaitre dans l'encadrement d\u2019une* porte du convoi celle qui occupe tous les esprits! (Suite à la page 4) \"M.Churchill, premier ministre de Grande-Bretagne, et le président des Etats-Unis, M.Roosevelt, otn déclaré, à plu-sieurs reprises déjà, que l\u2019après-guerre verrait la disparition des barrières tarifaires entre tous les pays qui sont aujourd\u2019hui, des Nations unies.Il y a là, pour vous, jardiniers et maraî-ehers de la province de Québec, individualistes à tout crin, un grave avertissement qeu vous n\u2019avez peut-être pas entendu.Tout cela, en effet, signifie que vous aurez, la paix revenue, à lutter, sur tous les marchés, contre la terrible concurrence que vous feront des gens, des maraîchers et des jardiniers d\u2019ailleurs qui produisent collectivement.Jusqu'ici vous vous êtes unis pour vendre.Il va falloir vous unir pour produire, sinon vous allez vous trouver dans une situation vraiment misérable et dont vous ne pourrez plus vous tirer.Votre coopérative a vendu cette année 260 chars ou 900,000 livres de produits maraîchers.Cela lui a rapporté $500,000.Si je vous disais que quatre jardiniers, maraîchers de l\u2019Etat du New-Jersey, qui se sont mi sense mb le pour produire et pour vendre, ont l\u2019an dernier eu le mémo chiffre d'affaires que votre coopérative, qu'une seule ferme américaine que je suis récolte 60,000,000 de livres de produits maraichers, bon an mal an, cela vous inciterait-il à ne plus pratiquer, votre individualisme étroit?L\u2019agriculture collective, s\u2019en vient partout, il est plus que temps que nous nous y mettons nous aussi.Autrement nous risquons le pire\".Voila ce que disait hier soir, à la séance de clôture d ucon-grès annuel de la Coopérative ies jardiniers-maraîchers de la province de Québec, M.J.-II.Lavoie, chef du service provincial de l'horticulture, après un diner qui avait réuni les membres de cette intéressante société au salon espagnol de l\u2019hôtel Queen's.M.Lavoie a, tout au long de son allocution, insisté sur le fait qu'il faut absolument révolutionner nos méthodes le production, pour diminuer le coût de la production, si l\u2019on ne veut pas que le Québec de l'après-guerre, un pays qui n\u2019est déjà pas trop riche, soit littéralement enfoncé par tous les autres pays du monde.Il a dit aussi l\u2019importance pour les horticulteurs aussi bien que pour les agriculteurs de s'ins-t'ii're de plus en plus de leurs problèmes pour trouver, avec l\u2019aide de l\u2019Etat, les solutions qui les sauveront.Il a ajouté que l'Etdt, à l'imitation de la Russie qui emploie 14.000 savants et 200,000 agronomes pour perfectionner ses procédés agricoles devra jouer en ces domaines un rôle de plus en plus essentiel mais que l'Etat, sans l\u2019étroite collaboration des citoyens, ne pouvait à peu près rien.Dans sa conclusion, il a cité deux découvertes que l\u2019on a faites aux Etats-Unis et en Ecosse et qui sont de nature à aider énormément le cultivateur dans sa tâche.Ces découvertes ne sont peut-être pas tout à fait au point, mais il conviendrait, ici, 1 de se livrer à leur sujet à des j constaté, a-t-il précisé .que la i cendre d'anthracite était un excellent fertilisant.Il a recommandé d\u2019une façon toute particulière aux propriétaires de jardins ouvriers des grandes villes d'en faire l\u2019essai.On est aussi en train de s.' j demander si en labourant le sol on ne le ruine pas complète-1 ment.Aux Etats-Unis, selon M.Lavoie, on a rendu inutilisables 50.000,000 d'acres de bonne terre, probablement parce qu\u2019on l\u2019a trop labourée.Il conviendrait désormais de remplacer la charrue par la herse à disques dont l\u2019usage préviendrait l\u2019érosion du sol y maintiendrait l'humidité et provoquerait la décomposition rapide des matières organiques dont se nourrissent les plantes, M.Lavoie a demandé a ceux qui l'écoutaient d'essayer de remplacer un peu la charrue par la herse à disques pour voir au moins ce que ça donnerait.Les membres de la Coopérative des jardiniers-maraîchers ont enfin adopté cinq résolutions recommandant: 1\u2014\tLa publication, au plus toi d'une liste des prix de vente des légumes pour la prochaine saison: 2\u2014\tL'interdiction de la vente du chou à la livre.3\u2014\tUn meilleur éclairage le matin, au marché Bonsecours; 4\u2014\tUn marché libre pour les légumes qualité pour la simple raison qu\u2019ils ne sont pas assez gros mais qui généralement font prime; 5\u2014\tQue la Coopérative aide chacun de ses membres à acheter les machines agricoles dont il pourrait avoir besoin.La soirée s'est terminée par des divertissements que diirgeait M.Ovilu Legaré, l\u2019artiste bien connu.Principaux faits de la semaine Lundi, le 10 janvier 1944.\u2014La tension qui règne en Allemagne est due aux préparatifs des Alliés pour envahir l\u2019Europe, selon les nouvelles transmises sur le continent par les postes sous contrôle nazi, et des dépêches de correspondants neutres.La nervosité allemande semble régner depuis la Méditerrané occidentale, où on dit que les nazis redoutent l'entrée en guerre de la Turquie, jusqu\u2019à la côte de Belgique.\u2014 La 5e armée angflo-américainc a poussé trois nouveaux saillants dans le formidable anneau de défense que les Allemands ont érigé autour de Cassino, sur la route de Rome.Les troupes américaines qui ont occcupé San-Vittore samedi ont progressé de plus d\u2019un demi-mille au nord de la ville et combattent dans les rues du village de Giusto, à environ cinq milles et demi de Cassino.\u2014 L\u2019armée rouge a poussé jusqu\u2019à 33 milles du plus important chemin de fer d'évasion nazi entre Odessa et Varsovie aujourd'hui, en s\u2019emparant de Jornishche.Elle menace d\u2019infliger aux Allemands leur plus grand désastre de la guerre en emprisonnant les milliers de soldats qui sont dans le sud de la Russie.Mardi, le 11 janvier 1944.\u2014Des éléments de deux divisions nazies retraitent vers Cassino aujourd\u2019hui sous une furieuse attaque de la 5e armée du lieutenant-général Mark W.Clark, qui a pénétré dans les défenses allemandes jusqu\u2019à une profondeur de deux milles et a lancé dans la bataille des chars d'assaut devant cette place forte allemande, à 70 milles de Rome.\u2014 L\u2019Assemblée consultative française a demandé aujourd'hui aux Nations unies de reconnaître officiellement les guérilleros français comme avant-gardes de l\u2019invasion et de les inclure dans la stratégie de leur attaque contre le continent.Au même moment, le général Charles de Gaulle a accusé les Alliés d\u2019avoir fait des \u201cnégociations douloureuses avec le Comité français de la libération nationale pour l'armement des patriotes\".\u2014 L\u2019armée rouge a poussé jusqu\u2019à 21 milles de lu voie ferrée Varsovie-Odessa aujourd\u2019hui.Elle a occupé deux lignes qui sont reliées à cette importante voie de ravitaillement et elle a tué 12,000 soldats ennemis, annonce ce soir un communiqué de Moscou.Des rapports de Berlin, relayés par Stockholm, disent que les Allemands ont évacué Sarny, triage ferroviaire à 35 milles à l\u2019ouest de la frontière polonaise, sur le chemin de l'offensive soviétique.Rovno, un outre croisement de chemin de fer à environ 50 milles au sud-est, est en grand péril par suite de l'avance russe, dit le correspondant à Berlin du journal suédois Dapens Nyheter. PAGE 2 LA GAZETTE DU NORD MONTREAL, VENDREDI, 14 JANVIER 1944 Nouveau marguiller à la cathédrale Le 27 décembre, dernier dimanche de l\u2019année, les francs-tenanciers d\u2019Amos se sont réunis pour élire un marguiller en rem placement de Me Gaston Roberge, notaire, marguiller sortant de charge.Leur choix s\u2019est fixé sur M.Edouard Paré, échevin de notre ville et entrepreneur en construction bien connu de toute notre région.Pour l\u2019année 1944, le banc-d\u2019oeuvres sera donc occupé par iM.Ernest Turcotte, Me L.A.Ladouceur, C R et M Paré Au nouvel élu, nous offrons nos plus sincères félicitations.LA FETE DES ROIS A ST-NAZAIRE DE BERRY Les citoyens de St-Nazaire de Bony ont célébré la fête des Rois d\u2019une façon toute spéciale.En effet sous la présidence de leur curé, M.l\u2019abbé Thomas Marquis, ils se sont réunis en grand nombre en leur salle paroissiale et ont pris part à un souper canadien qui a remporté le plus vif succès.Dans la soirée, il y eut session récréative au cours de laquelle on procéda au tirage d\u2019un cheval.M.Hector Godbout, représentant de la Cçmpagnie Hward Smith à Amos en a été l\u2019heureux gagnant.Et comme ce tirage était au profit des oeuvres paroissiales de cet intéressant centre de Colonisation, M.God-bout a généreusement remis la possession de ce cheval à M.le curé Marquis qui pourra en disposer à son gré, encore au profit de ses oeuvres.RECEPTIONS \u201cPlusieurs réceptions ont eu lieu ces jours derniers en l\u2019hon- neur de Mlle Madeleine B.de Grosbois, à l\u2019occasion de son mariage.Mlle Blanche Vaillan-court a donné un dîner lundi soir le 27 décembre; Madame Côme Lafrenière a reçu le lendemain soir; Madame Fernand Godibout a donné un shower de pyrex jeudi le 30 décembre; Mlle Marguerite Drouin a reçu à l\u2019heure du thé lundi le 3 janvier et Mlle Claire Bigué a également reçu à l\u2019heure du thé mardi le 4 janvier.\u201d NAISSANCE S.E.Mgr J.A.Marie, Lucienne, Louise Desmarais, fille de M.et Mme Gilles Desmarais (Thérèse Turgeon), née le 8 à l\u2019Hutel-Dieu d\u2019Amos.Les parrain et marraine sont le Major abbé Emile Turmel, de Valcartier et Mlle Lucienne Tur geon, tante de l\u2019enfant, représentés au baptême par M.et Mme Fernand Godbout.Mlle Emma Turgeon, de Montréal, tante de l\u2019enfant, était porteuse.LISEZ ET FAITES LIRE LA GAZETTE DU NORD NUMÉRO 2 D\u2019UNE SÉRIE Jacques m\u2019a dit - \"d'où tH&teûttt £\u2019a/ioe*i£?PP S-\"-?.Mme.Lebrun, Jacques me disait encore hier: \u201cSi le Gouvernement s'empare de la compagnie d\u2019électricité, où prendra*t«il l\u2019argent pour l\u2019acheter?\u201c11 n\u2019y a qu'un endroit, et c\u2019est chez le peuple.Ce sera vous, et ce sera moi qui payerons de quelque façon.Pour trouver l\u2019argent, les tarifs augmen* teront ou bien il y aura d\u2019autres taxes sur des choses que le Gouvernement a oubliées de taxer.\u201cL'argent, ça ne se trouve pas dans un sabot de cheval, comme dit Jacques.Il faudra donc encore tondre le mouton\".\u2022 \u2022 \u2022 Le mot \u201cétatisation\" comporte naturelle* ment l'idée d'achat public, où le peuple fournit les fonds nécessaires.On pourra procéder de diverses manières pour défrayer le coût de la transaction, mais il ne faudra pas oublier qu\u2019en dernier ressort c'est bien le peuple qui paye, ce bon peuple dont la dette va toujours croissante.Et cela s\u2019ajoutera naturellement aux tarifs réguliers de l'électricité.Songeons-y donc sérieusement avant d\u2019abandonner un service public bien administré à des gens qui ont eu peu ou pas d\u2019expérience dans ce genre d'entreprise et de payer par-dessus le marché pour le faire.Réclame publiée dam Pmifréi de plut de 1,000,000 d'abonnés et des 30,000 actiumtaires de MONTREAL LIGHT HEAT AND POWER Consolidated La Gazette du Nord MONTREAL, VENDREDI, 14 JANVIER 1944 LA GAZETTE DU NORD PAGE S GAU SPORTIF DE NOS JEUNES D,AM0S Récemment, à la chronique du hockey, nous avons mis en lumière l\u2019ardeur de plusieurs de nos jeunes sportifs, dignes suc cesseurs de leurs devanciers.Depuis, nous avons constaté qu\u2019une génération formée d\u2019en fants dont les âges varient de 10 à 15 ans ne néglige rien pour s\u2019entraîner dans la car rière athlétique et fournir à noter beau jeu national d\u2019hiver des étoiles qui brilleront d\u2019un vif éclat dans notre ciel sportif.En effet, en trois jours, un comité s\u2019est formé qui a organisé sur notre patinoire locale un gala sportif qui hier soir y a remporté le plus vif succès.Ce comité était composé de MM.Jean Carrière, président, Paulo Massicotte, vice-président, Gilles Lafrance, secrétaire et Charles Cossette, trésorier.Ces jeunes promoteurs ont mis sur pied toute une organisation qui nous a permis de passer une agréable soirée et de constater que la vie sportive connaît en notre ville une recrudescence digne des grands jours d\u2019autrefois.PARTIE DE HOCKEY I Le programme de la soirée comprenait une partie de hockey entre les jeunes du Collège d\u2019Amos et de l\u2019Ecole Saint-Via-teur et un tournoi athlétique de tout premier ordre.La partie de hockey s\u2019est terminée par le compte de 7 à 5 en faveur de l\u2019Ecole Saint-Via-teur.Durant les trois périodes réglementaires, les porte-couleurs de ces deux équipes dont l\u2019aîné ne dépassait pas 15 ans se sont livré une lutte de corsaires.Dans les buts des vainqueurs, Robert Dubé a joué une partie phénoménale et sans le travail de gérant de Henri-Paul Veillette, l\u2019équipe vaincue aurait été littéralement écrasée.Pour l\u2019Ecole Saint-Viateur les compteurs ont été Paul-Emile Gendron, deux points, Yves Lafrance, deux points, Georges Archambault .Samuel Roy et Paul Carrière, chacu un point.Les honneurs se sont partagés comme suit du côté du Collège d\u2019Amos: Paulo Massicotte, deux points, Marcel Lapointe, Charles Cossette et Jacques Brien chacun un point.La rondelle a été mise au jeu par MM.Edmond Carrière et Lucippe Hivon.COURES A PIED ET EN PATINS Le gala sportif proprement dit a commencé par une course en patins.Dans la première épreuve disputée entre garçonnets de 15 ans, Robert Roy, s\u2019est classé premier et a reçu le prix décerné par M.Conrad Drouin.A la seconde épreuve réservée aux enfatns de 12 à 15 ans, Yves Lafrance a mérité le prix de Joseph & Frères en devançant tous ses concurrents.La première course à pied a aligné les jeunes gens de 15 ans et plus et a été gagnée par Fernand Dion qui s\u2019est vu décerner le prix offert par M.David Gourd.Jean-Marie Slight s'est classé premier de la course des garçonnets de 12 ans et plus et a gagné le prix de M.P.-X.Cossette.Pour la classe de dix ans et plus, le prix de M.Pierre Ger-vais a été gagné par Marcel Duguay, vainqueur de cette épreuve.Chez les jeunes filles, Mlle Suzanne Lafrance a gagné la course en devançant ses concurrentes de 15 ans et plus, mé- ! ritant ainsi le prix offert par M.1 J.Emile Montambault.Dans la classe de 12 ans, Mlle Pierrette Martel s\u2019est classée première et s\u2019est vu décerner le prix offert par le comité de la patinoire.Une course aux patates a terminé la soirée et a été gagnée par M.Roger Archambault qui s\u2019est vu remettre le prix offert par la direction de l\u2019Epicerie François Caouette Enrg.MM.Lucippe Hivon et Con-rard Bourgeois agissaient comme juges de ces épreuves.Tir éau sort, le prix de présence donné par la Pharmacie Dumont a été gagné par Marcel Duguay.MM.Carrière, Massicotte, Lafrance et Cossette ont clôturé cet événement sportif avec un surplus substantiel qu\u2019ils ont remis au Comité des Jeux du Collège d\u2019Amos.\u201cCROYEZ-LE OU NON\u201d dirait Ripley Les lecteurs de magazines américains ont souvent lu des anecdotes racontées par Ripley et qui portent toujours comme titre: \u201cCroyez-le ou non\u201d.Il s\u2019agit toujours de faits invraisemblables mais tout à fait authentiques qui sortent des con ditions ordinaires de la vie.\u201cCroyez-le ou non\".C\u2019est ainsi que nous pourrions intituler une aventure qui vient d\u2019arriver à l\u2019un de nos concitoyens.Deux chiens viennent en col lision avec une automobile, l\u2019automobile reste en place.Les deux chiens s\u2019en tirent sans aucune trace de mal et l\u2019automo bile est fortement endommagée.\"Croyez-le ou non\u201d, c\u2019est ordi nairement le contarire qui se rpoduit.Telle est l\u2019aventure qui est arrivée à M.Georges Duchemin, Agent des Terres, lundi dernier, sur la route nationale, tout près de Vassan.COLLISION Accompagné de M.Alfred Demers, son collègue de l\u2019Agence des Terres, M.Duchemin s\u2019approchait en automobile du village de Vassan quand il vit venir à toute vitesse deux chiens attelés à une sleigh d\u2019enfants, pendant qu\u2019un garçonnet de 12 ans posté à cent pieds plus loin avait abandonné de les rattraper.Le conducteur de l\u2019auto stoppa immédiatement sa voiture et attendit les événements.Un léger choc se produisit et M.Duchemin vit les deux chiens projetés à une dizaine de pieds dans le banc de neige bordant la route.Il se rendit à cet endroit, croyant bien que ces fidèles amis de l\u2019homme ne s\u2019en relèveraient jamais.Mais à sa grande surprise, au milieu de leurs attelages brisés en morceaux, ils ne firent qu\u2019un saut et reprirent le chemin parcouru en direction de leur propriétaire.Une plus grande surprise attendait M.Dnuchemin: la menaire de la sleigh avait pénétré dans la partie d\u2019avant de son auto et en avait crevé le radiateur.\u201cCroyez-le ou non\", mais dans cette ocllision entre deux chiens et une automobile, les deux chiens s\u2019en sont tirés indemnes et l\u2019auto est restée en panne.LA COLLABORATION INTERCONFESSIONNELLE D\u2019APRES LES DOCUMENTS PONTIFICAUX par Wilfrid Parsons, S.J., Catholic University of America LE TABAC A CIGARETTES DOUCEUR \u2022 QUALITÉ - VALEUR Dans presque toutes ses déclarations publiques, le Pape Pie XII, glorieusement régnant, a fait quelque allusion aux personnes qui ne partagent pas la foi catholique, et exprimé la conviction ou l\u2019espoir qu\u2019un grand nombre d\u2019entre ces per sonnes sont de coeur avec lui, dans sa tentative courageuse mais désespérée pour sauver la société humaine.Pie ?I avait souvent fait des allusions sem blables, particulièrement vers la fin de sa vie.Nul n\u2019ignore d\u2019ailleurs qu\u2019en Grande-Bretagne, ce sont les catholiques qui ont pris l\u2019initiative d\u2019une colla-boartion plus étroite avec l\u2019Eglise anglicane et els églises libres, pour réopndre de bon coeur, ainsi qu\u2019un auteur britannique l\u2019a écrit, \u201cà l\u2019appel lancé par le Pape en faveur de la collaboration avec tous les hommes do bonne volonté.Il peut donc être utile d\u2019examiner la question de la collaboration, entre croyances, déjà étudiée dans cette revue, dans l\u2019espoir de déterminer, à la lumière des textes pontificaux, quels sont les domaines où cetfo collaboration peut légitimement s\u2019exercer; quelles sont les bases de cette collaboration.Un rappel des circonstances historiques doit, toutefois, précéder l\u2019examen des textes.Depuis la désastreuse paix de Westphalie (1648) jusqu\u2019à notre époque, l\u2019influence directe de la Papauté et de l\u2019Eglise sur les affaires temporelles de l\u2019Europe et d u monde est tombée à presque rien.Ce qu\u2019on a apuelé \u201cla sécularisation de la politique\u201d, et qui était devenu la règle officielle des nations européennes, a entraîné, entre autres conséquences fâcheuses, l\u2019acceptation universelle de l\u2019exclusion de l'Eglise hors des affaires publiques, et un esprit de soumission et d\u2019isolement de la part des catholiques.Et j^.r-qu\u2019à une époque récente, la majorité des catholiques modernes ont accepté cet esprit comme le mode normal d'exisence de l\u2019Eglise à l\u2019avenir.Ces trois siècles de sécularisation peuvent, en ce qui con-cernecerne la politique papale, se diviser en trois périodes.La première a été marquée par une série de protestations, d\u2019une vigueur toujours décroissante, contre le nouvel état de choses.Cette période de défaite progressive peut être considérée comme terminée à l'accession de Clement XIII (1758, coïncidant avec le triomphe presque universel des \u201cLumières\".Ensuite vient une période d'éclipse, qui dura un siècle en chiffres ronds.L'un de ses épisodes marquants est l\u2019humiliation de la Papauté par Napoléon, et l\u2019absence presque complète, de toute tentative, de la part des Papes, pour influencer le ocurs universel des événements.Ce fut l\u2019âge des ténèbres de la Chrétienté.Cette période se termina et la troisième commença à l\u2019avènement de Léon XIII (1878).Léon XIII, le premier, rappela au monde surpris que l\u2019Eglise catholique considère que sa mission divine embrasse les affaires temporelles.Cependant Léon XIII n\u2019avait pas immédiatement compris qu\u2019un monde nouveau exigeait toute une série nouvelle de conceptions, pour que cette intervention fût efficace.Il n\u2019avait plus, comme son prédécesseur Pie IX semble l\u2019avoir imaginé, à faire face à une synthèse médiévale, dans laquelle l\u2019unité politique et l\u2019unité religieuse étaient une seule et même unité, mais à un monde de nationalismes en conflit et de dissensions religieuses.Par une ironie de l\u2019histoire, c\u2019est la France post-médiévale qui avait relégué l'Eglise dans la sacristie et l\u2019avait ensuite humiliée, et c\u2019est la France moderne qui, la première, ouvrit les yeux de Léon XIII sur le nouvel état de choses et lui inspira la conduite à tenir.LES TEXTES PONTIFICAUX L\u2019histoire intime de cette transformation de la politique de l\u2019Eglise a été relatée par le comte Eduardo Soderini, utilisant les papiers personnesl du Pape, dans sa biographie officielle de Léon XIII, dont la partie qui nous intéresse a été traduite en anglais.Dans une série d\u2019encycliques inaugurée un an après son avènement, Léon XIII a développé une philosophie de la société qui, commençant plutôt comme une condamnation de l\u2019Etat moderne est graduellement arrivée à la réconciliation avec cet Etat, sur la base des principes chrétiens.Jusque là, toutefois, le grand Pape s'était restreint au rôle de professeur de philosophie, s'était contenté d\u2019énoncer de bons principes de gouvernement.En 1891, avec Rerum novarum, il apparaît en réformateur social.C\u2019était un changement, radical dans la coutume pontificale, car cette encyclique ne présentait pas seulement la vérité, elle invitait à l\u2019action.Et dans cette action, le Pape engageait clairement l\u2019Eglise comme associée de la société temporelle: \u201cEn ce qui concerne l\u2019Eglise, sa collaboration ne fera jamais défaut, quelle que soit l\u2019heure ou l\u2019ocacsion.Elle interviendra avec une efficacité d\u2019autant plus grande que sa liberté d\u2019action sera moins entravée.Que ceci soit bien noté par ceux dont la ofnction est de pourvoir au bien public.\" Il apparut clair tout de suite que cette nouvelle politique serait mise à l\u2019épreuve en France.C\u2019est là que les anciens et les modernes se trouvaient étroitement aux prises.Léon XIII pro-(Suite à la page 6) PAGE 4 LA ÜAZhi\u2019ÏK DU NORD MONTREAL, VENDREDI, 14 JANVIER 1944 I NOTES SOCIALES Mme L.-A.Ladouceur passe quelques jours à Montréal.* * * Mc François Biron, C.R., d\u2019Ottawa a passe la fin de semaine en noter ville.?* !* M.Gustave Duguay, notaire et régistraire et Mlle Raymonde Duguay, sont présentement à rois-Rivicres, les invités de M.et de Mme Jean-Louis Caron.Ils se rendront aussi à Montréal et à Ottawa.+ * * M.Marc Duguay, E.E.L., est retourné à Montréal y poursuivre ses études.* * * Me E.W.Westover, de Val d\u2019Or, était de passage à Amos la semaine dernière, pour affaires professionnelles.* ?* M.Ozanam Lalonde du corps da\u2019viation canadienne a passé quelques jours à la demeure de ses parents M.et Mme R.E.Lalonde.* * * M.Conrad Bourgeois est parti pour North Bay où il suivra des cours spéciaux d\u2019anglais.* * * M.L.Marinoff est de retour d\u2019un voyage à Montréal, dans sa famille.* * * M.Fred Davis, autrefois de l\u2019armée canadienne et maintenant de Malartic a passé quelques jours parmi nous.* * * M.le docteur A.Leblanc, de VUnité Sanitaire est de reotur d\u2019une promenade à Montréal et à Sainte-Thcche, dans sa famille.* * * Mlle M.Grignon, infirmière du ministère de la Santé a passé quelques jours parmi nous.* * * Le lieutenant-détective Gustave Girouard ainsi que Mme Girouard a passé quelques jours à Noranda les invités de M.Emile Dussault, de la Sûreté Provinciale et de Mme Dussault.* * * M.et Mme Philippe Boissinot sont de retour d\u2019un voyage à Sudbury où ils ont rendu risite à leur fils M.Gérard Boissinot.Les graines de la vesce sauvage ou du pois sauvage sont très nuisibles dftns l\u2019avoine destinée à la mouture.C\u2019est une impureté assez répandue dans le grain cultivé dans les Provinces Maritimes, le Québec et certaines parties de l\u2019Ontario.Cette plante se rencontre également sur les talus des chemins dans l\u2019Est du Canada.C\u2019est une mauvaise herbe annuelle et de provenance européenne.Une autre cause fréquente d\u2019empoisonnement alimentaire mûres, la sommité entière de\u2019 jambon mal conservé durant la plante se casse et le vent ou 3 jours après la cuisson, l\u2019emporte à travers la prairie où elle éparpille ses graines au Join.Comme les graines ne se détachent pas facilement des capsules ou gousses, une sommité peut rouler sur la prairie pendant tout un hiver, ne répandant que quelques graines ci et là sur un grand nombre de milles.* * * SOEUR GISELLE-MARIE.(Suite de la page 1) \u201cVive la missionnaire\u201d, crie une voix, et une immense acclamation retentit dans les airs.\u201cVive NOTRE Missionnaire\" reprend la voix des enfants \u201cVive notre Missionnaire' répète la foule dense qui regarde avidement pour ne perdre aucun mouvement, aucun geste de l\u2019héroique religieuse.Des photographes sont postés, qui sur une aile d\u2019auto, qui sur une plate-forme élevée, d\u2019autre de plein pied dans la foule, chacun à qui mieux mieux fige sur su plaque métaillique tantôt une poignée de main, tantôt un sourire de reconnaissance, tatôt une salutation affectueuse; et lentement, au bras de sa chère maman, entourée de sa famille, Soeur Gisèle-Marie se dirige vers une auto qui stationne tout est l'emploi d\u2019un hache-viande, près.Une nouvelle acclamation vibre dans l\u2019air: \"Vive notre Ces appareils sont difficiles à Missionnaire\u201d, puis, un dernier regard du ciné-kodak et l\u2019auto se nettoyer et il y reste presqu\u2019en referme sur l\u2019heureuse famille qui se hâte vers la maison pater-permanence des résidus de nelle.ae passe sous silence la scène émouvante du revoir de la viande en fermentation qui fille religieuse et du père cloué sur son lit de souffrance.constituent un foyer où les microbes pullulent.Il faut donc, après chaque usage, ébouillanter le hache-viande si l\u2019on veut prévenir tout danger d\u2019empoisonnement.Si vous achetez de la viande hachée chez votre boucher; faites-le hacher devant vous; n\u2019achetez pas de cette viande hachée à l\u2019avance.Conserfation de la viande Les empoisonnements alimentaires La moutarde roulante La moutarde roulante s\u2019est introduite dans les Provinces des Prairies en 1887; elle provenait de l\u2019Europe Centrale.Chaque gousse renferme envi- Depuis quelques semaines on a rapporté au service de santé plusieurs cas d\u2019empoisonnements alimentaires.Dans deux cas, il y a eu mortalité.Les enquêtes faites prouvent que, la plupart du temps, les aliments sont mal conservés.C\u2019est pourquoi il nous faut répéter les conseils habituels à la population, en insistant sur leur mise en pratique.On semble croire qu\u2019a l\u2019automne les précautions pour conserver les aliments peuvent cesser ou ralentir.Il ne faut jamais cesser de garder les aliments à une bonne température basse, au-dessous de 50 \u2019 Fah., dans de bonnes glacières, suffisamment pourvues de glace, ou dans des appareils frigorifiques.S\u2019il s\u2019agit d\u2019aliments périssables: viande, poisson, volaille, lait, crème, etc., ne jamais acheter plus que les besoins immédiats.Presque toujours la viande est achetée fraîche et saine, mais elle devient dangereuse parce qu\u2019elle est mal conservée.C\u2019est une erreur de croire que les \u201cdépenses\u201d (garde-manger) attenant aux cuisines sont des endroits convenables pour la conservation des aliments.Ces pièces, presque toujours réchauffées par la cuisine avec laquelle elles communiquent ordinairement, ne doivent pas être utilisées comme glacières.Plusieurs empoisonnements I^es points essentiels qu\u2019il s\u2019agit d\u2019observer pour la conservation des viandes peuvent à peu près se résumer ainsi, d\u2019après l\u2019avis d\u2019expertes de la section des consommateurs, du ministère fédéral de l'Agriculture: 1\u2014\t'Développer la viande dès qu\u2019on l\u2019apporte do chez le boucher.2\u2014\tCouvrir légèrement et placer dans la glacière ou dans un endroit frais jusqu\u2019au moment de s'en servir.3\u2014\tUtiliser promptement les viandes hachées.Qu\u2019elles soient crues ou cuites, les viandes hachées se gâtent beaucoup plus rapidement que les viandes complètes.4\u2014\tConserver les viandes cuites bien couvertes dans un endroit frais.Ne jamais les couvrir et les mettre dans la glacière avant qu\u2019elles ne soient refroidies.Les ragoûts, les soupes à la viande, etc., dans lesquelles entrent les féculents (pommes de terre, farine, céréales) se gâtent rapidement.5\u2014\tEssuyer toujours la viande avec un linge humide avant la cuisson.Ne pas la laver.ron 120 graines, et l\u2019on a cons taté qu\u2019une seule plante peut alimentaires sont causés par des contenir jusqu\u2019à 1,500,000 grai- sandwiches faits avec de la nés.Quand des graines sont viande hachée, surtout avec du le Premier Choix au Canada! LE CACAO RY nourrissant et Savoureux LE SUCRE EST RARE! ACHETEZ et employez \"SU-CRINE\" un bon substitut du sucre.LIQUIDE.Agréable au goût.Sucre tous breuvages chauds ou froids.Economise le sucre dans pâtisseries, céréales, compotes, desserts, etc.AIDE AU RATIONNEMENT.Directions anglais et français.(E-chantillon sur demande 10 cts).Emballage garanti.Livraison rapide.PRIX MALLE PAYEE.Bouteille 2 oz.(l-$0.75) (6-$4.25) ( 12-$8.00) Bouteille 16 oz.(l-$4.00).Adressez commandes avec bon, mandat à: LES BONS PRODUITS, ENRG., 351, Boul.Charest, Québec, P.Q.Une heure plus tard.Son Excellence, Monseigneur A Desmarais recevait Soeur Gisèle-Marie dans son évêché d Amos.Rien ne peut traduire les émotions d\u2019une âme religieuse qui est reçue si patornlellemcnt par le premier pasteur du diocèse.Son Excellence Monseigneur A.Desmarais est si magnifiquement bon, si délicat pour ses visiteurs!.Sur le soir de ce même jour, une réception tout intime avait lieu à l\u2019Ecole normale.En entrant dans la maison, on entendait dans le lointain, comme perdue dans l\u2019espace, unt musique douce, nostalgique, je dirais.En se rapprochant du centre on reconnaît l\u2019hymne qui avait salué le départ des vaillantes Missionnaires du Japon: \u201cAve Maris Stella\u201d.Plus près encore les voix se font très distinctes et dans une envolée merveilleuse toutes les élèves, voix argentines, chantent le cantique à la Vierge pendant que Soeur Giselle-Marie, accompagnée de son heureuse mère, de Monsieur l'aumônier de l\u2019Ecole normale et de Soeur Supérieure, traverse l\u2019auditorium entre deux haies d'élèves dont les coeurs chantent à l\u2019unission des voix.Soeur Giselle-Marie adresse quelques mots aux élèves, remercie, donne quelques détails très sobres sur la vie au Japon, puis, se retire pour saluer les Religieuses.Une heure durant, elle parle aux Religieuses avec une maîtrise d\u2019elle-même et un calme qui émeutent et suprennent à la fois.A six heures, elle retourna auprès de son papa incapable d\u2019accompagner sa fille, môme en ce jour de grand bonheur.Le lendemain, huit décembre, les élèves du pensionnat Sainte Marie avaient l\u2019honneur de compter Soeur Giselle-Marie parmi leurs invités d'honneur à leur banquet traditionnel.La veillée se prolongea tard dans la soirée.On fit fête à la chère Missionnaire qui sut répondre à tout avec un sens de l'humour qui restât toujours dans les limites de lagréable et du bon goût.Le neuf décembre, ce fut le tour des parents et des amis de la famille Drouin à être admis dans l\u2019intimité de la bonne Religieuse.L\u2019auditorium de l'Ecole normale fut transformé en un vaste et magnifique salon.De la lumière, ud chant, des fleurs, de la musique, tout ce qu\u2019il y a de réjouissant a été ménagé pour cette réception.Les deux nièces de Soeur Giselle-Marie, Gisèle et Odette Drouin, après s\u2019être prosternées sur ses pieds avec une gerbe de fleurs, se jettent à son cou l\u2019une après l'autre pour étrein dre, dans un élan d\u2019affection bien touchante, leur tante vénérée.Des larmes perlent à tous les yeux Puis c\u2019est l\u2019adresse de bienvenue, lue par une amie de la famille, Mademoiselle Denise Boursier, Madame D.Gourd, qui ne le cède à personne en ces circonstances.relata, avec un tact parfait, toute la vie de Soeur Giselle-Marie, depuis sa plus petite enfance jusqu\u2019à son départ pour le Japon.Enfin, Monseigneur Dudemaine adressa la parole à la Révérende Soeur Giselle-Marie et à toute cette digne assemblée.La présence du prêtre, bienfaisante partout, apporte la note jurte ce soir.Monseigneur Dudemaine céda bien vite la parole à la Missionnaire qui se leva sans tarder.On avait hâte de l\u2019entendre Sa parole est chaude, sympathique; elle raconte, odnne un exemple avec conviction avec ferveur, cristallise un fait; on sent que là-bas, il y a une partie de son âme; mais en artiste, elle sait admirer, contempler avec ardeur, elle se sent avide de beauté et il est beau le Canada, parce que le Canada est catholique.Vérité, joie, beauté, noms divers d\u2019une même chose Soeur Giselle-Marie fait ressortir la différence entre la clartà d\u2019un pays catholique et l\u2019obscurité d\u2019un pays paien.Et sa digne mère la regande avec une enveloppante et vivante douceur.Peu à peu, la conversation se fait plus familière et bientôt la bonne Soeur est entourée.Ix?s salutations à droite et à gauche, les bons mots, les douces réminiscences rendent cette soirée tout à fait agréable.Pour alors la partie profane de cette réunion, je dirais, la Révérende Soeur Giselle-Marie est invitée à se faire entendre au piano.Le recueil-(Suite à la Page ü) MONTREAL, VENDREDI, 14 JANVIER 1944 LA GAZETTE DU NORD FAGJR ?La revue NOTES DES Un nouveau livre La retraite aux hommes chez les Dominicains par André David André 'David qui a dirigé tTvoc tant de zèle la Collection Catholique, raconte dans ce livre, que viennent de publier Les Editions Variétés, l\u2019histoire de sa conversion.Et c\u2019est une 'belle histoire que celle d\u2019un âme qui se découvre! C\u2019est un noble geste, celui de l\u2019homme qui, après avoir fait cette découverte, s\u2019écrie sans respect humain: \u201cMon frère l\u2019incrédule, voici ce que j\u2019ai fait avant d\u2019avoir la grâce de savoir où était la vérité.Je t\u2019en prie, je t\u2019en supplie, mon frère l\u2019incrédule, ne suis point mes pas Mon frère l\u2019incrédule, voici ce qui m\u2019est arrivé lorsque j\u2019ai appris Quitte les chemins dangereux, ne vie plus dans l\u2019er- | reur et le mensonge et le pé- 1 ché \u201d Cet événement capital de la ' vie d\u2019André David, a fait de lui un homme nouveau.La grace de Dieu a accompli son oeuvre.lil nous le dit lui-même.Dieu a tellement changé son coeur, après des années de dissipation où il a tout connu, le \u2022meilleur et le pire, qu\u2019il n\u2019a plus aujourd\u2019hui d\u2019autre ambition que de vivre l\u2019idée chrétienne comme elle vaut d\u2019être vécue.Toute son activité est désormais orientée vers ce grand but: le service de Dieu et celui du prochain.La Retraite aux hommes chez les Dominicains n\u2019est pas seulement l\u2019oeuvre d\u2019un écrivain, c\u2019est le cri d\u2019un croyant qui, selon d\u2019expression de Georges Goyau, nous dit \u201csa joie de croire, de prier et d\u2019aimer.\u201d En lisant ce livre d\u2019un accent si pathétique, vous suivrez avec admiration, la pénétration, dans une âme, de la grace qui opère une conversion.'La vente de cet ouvrage, a été interdite en France par les Adlemands.(1) Un ouvrage de 100 pages, publié par les Editions Variétés.Prix: $0.50, par la poste $0.60.En vente dans toutes les bonnes librairies et aux Editioas Variétés, 1410 rue Stanley, Montréal, Canada.Une nouveauté de France des livres EDITEURS Ce livre a été mis sur la liste Otto, lors de sa publication en France en 1940, après l'occupation des Allemands.La vente en a été complètement interdite par ordre de ces derniers.Les premiers vers de ce recueil montrent bien pourquoi: \"Ainsi donc encore une fois, Germanie, O Cain entre les peuples qui ne fus créé que pour la haine! \u201cC\u2019est ta face bouffie et féroce encore une fois, et dès qu\u2019il s\u2019agit de Satan cette volonté toute prête qui ne fait qu\u2019un avec la sienne! \u201cCette tâche de faire tout le mal possible, il arrive que tu n\u2019en es pas encore assouvie.\u201d Belles clameurs de patriotisme, puissants anathèmes contre l\u2019envahisseur voici, dans des pages dignes du grand Claudel, un terrible plaidoyer contre l'Allemagne guerrière! ( 1 ) Un volume de 64 pages, publié par les Editions Variétés.Prix $0.40, par la poste; $0.45.En vente dans toutes les bonnes librairies et aux Editions Variétés 1410 rue Stanley, Montréal, Canada.Une nouveauté de France Les Signets du Missel par René Fernandat Dans la célèbre Collection Catholique, dirigée par Monsieur André David, les Editions Variétés viennent de publier un beau recueil de poèmes sur la Sainte Messe.On y trouve lés plus belles prières pour l\u2019Angel us, le Con-\u2022fiteor, le Gloria, l\u2019Offertoire, le Sanctus et toutes les autres parties du divin Sacrifice.Pour chaque moment de la Messe, René Fernandat a trouvé une pensée à méditer: une pensée qui vient du coeur.Les chapitres qu\u2019il a écrits sur la Consécration et ses prières d\u2019Action de Grâce sont tout à la fois émouvants, simples et grandioses.Voici vraiment un livre nécessaire.C\u2019est un ouvrage que tous devraient lire, relire et apprendre par coeur.(1) Volume de 64 pages, publié par les Editions Variétés.Prix: $0.40, par la poste $0.45.En vente dans toutes les bonnes librairies et aux Editions Variétés, 1410, rue Stanley, Montréal, Canada.gnon dont plusieurs espèces sont connues de tous (pain moisi, fromage Roquefort) et appelé par les savants, Pénicillium notatum, parce que, sous le microscope, il ressemble à un balai, traduction du mot latin Pénicillium.Cette substance n\u2019est ainsi formée qu\u2019en très minime quantité et il faut d\u2019immenses milieux de culture pour n\u2019en retirer que la valeur d\u2019une dose clinique.Dernièrement, le docteur L.P.Stroan, bactériologiste en chef de Ayerst, McKenna & Harrison, Limited, les fabricants de la Pénicilline au pays, dans une conférence à Valley-field, apportait les conclusions suivantes sur les effets de la Pénicilline: \u201cEn chirurgie dentaire, grâce à ce moiveilleux produit, on pourra sauver de l\u2019extraction des milliers de dents en traînant les abcès dentaires à la Pénicilline\u201d.\u2018Dans les infections purulentes, les pneumonies, la méningite et la gonorrhée: la Pénicilline est beaucoup plus active que les sulfamidés.Sa toxicité chez l\u2019homme est quasi nulle, du moins pour ce qu\u2019on en sait aujourd\u2019hui, contrairement au sulfamidé dont !-s .fifets toxiques se font de plus en plus remarquer.\u201d \"En plus d i s v usions\u201d, ajoute le dc'ctour Strean, \u201cmes confrères et moi avons fait d\u2019autres observation intéressantes sur la Pénicilline.Dans nos laboratoires, nous avons traité 20 cas de syphilis à la Pénicilline.Nous ne pouvons rien conclure encore, mais les rcFii\u2019tats semblent des plus encourageants.Espérons que la Pénicilline devienne une puissante drogue antisyphilitique.\u201d (Cf.Montreal Daily Star, page 3, 6 janvier 1944.) On ne peut prédire l\u2019avenir de la Pénicilline quant à sa production et quant à son usage.Mais les savants de l\u2019Amérique du Nord et de l\u2019Europe sont des plus enthousiastes au sujet des grands services que réserve la Pénicilline à la chimiothérapie et à toutes des sphères de la médecine.Dans le monde de demain, la Pénicilline sera au service du pauvre comme du riche.Elle ne sera pas une panacée à tous les maux, mais elle en guérira plusieurs.Grâce à ses vertus puissantes, elle sauvera de la mort des milliers de vies humaine.(Au Canada, cette semaine) CHRONIQUE DE LA FERME Ainsi donc encore une fois par Paul Claudel Dans la fameuse Collection Catholique dirigée par Monsieur André David, Les Editions Variétés viennent de publier ce remarquable livre du grand écrivain Paul Claudel.\u201cCORRESPONDANCE\u201d Pour trouver votre idéal?.Vous marier?vous dhtrairc, faire des con> naissances, etc., faites partie de notre club et abonnez-vous au Cunct Social, Sl.iH) par année.Ecrivez pour détails et listes des membres au CI.UB NA-TIONAL DE CORRESPONDANCE.Casier Postal, J7M, QUEBEC.LA PENICILUNE ET SES BIENFAITS La Pénicilline est au nombre des tout nouveaux médicaments que la guerre a fait connaître pour le plus grand bien des malades et des blessés.La quantité disponible de ce produit étant excessivement minime, il ne se trouve pas encore sur le marché, et les besoins de l\u2019armée doivent conserver la priorité.Mais, de partout, proviennent des commentaires les plus élogieux de ce produit; on lui trouve sans cesse des vertus nouwelles et plus utiles.Lii Pénicilline est une substance soluble diffusée dans le milieu de culture liquide sur lequel on cultive un champi- En décembre les paroissiens dont les noms suivent étaient choisis comme membres du Conseil de la Ligue du Sacré-Cœur fondée à La Ferme le 7 novembre: Président: M.Jeffrey Plour-de.1er Vice-Président: M.Wilfrid Vadeboncoeur.Ile Vice-Président: M.Pierre-Alfred Rioux.Secrétaire-trésorier: M.Wildy Chaput.Commissaire ordonnateur: M.D.Dîimphousse, Agronome.Chefs de groupes, pour le Rang IX, de Figuery: M.A'bani Lavoie.Rang IV, de Dalquier: M.Aimé Maheux.Rong du lac Gauvin: M.Isidore Gravel.Rang e Trécesson: M.Léo anson.Rang de ViLlemon: tel: M.Emilien Constantineau.Mesdemoiselles Hélène Cloutier et Marie-Claude Rioux, étudiantes à l\u2019Ecole Normale d\u2019Amos, sont venues prendre SOY£Z FORT /fv^\t// 4 SI VOUS SOiURPt^ L»1 : FAIBLESSE COURDATURIS NERVOSITF ÉPUISEMF.MT FATIGUE *A0)7U?Uf MANQUE D\u2019APPÉTIT M *\tPRENEZ LES PILULES MORO 1546 ST-DINIS, MOHlMtAL \u2019eurs vacances dans leurs fa-nil les et sont retournées aux études.Mesdemoiselles A r m a n d e Rioux, Marguerite Alarie et Gabriel le Carignan sont allées suivre les cours de l\u2019Ecole Ménagère d\u2019Upton, Co.St-Hyacin-the.Le dernier recensement de la paroisse donnait 52 familles résidentes et 8 célibataires résidants sur lots, en tout 336 âmes, auxquelles ont peut joindre le personnel de l'Ecole d\u2019Agriculture: 16 religieux, 5 religieuses, 30 élèves, soit 51 âmes, ainsi que vingt familles qui viennent passer l\u2019été sur les plages du lac Saint-Viateur.Le 26 décembre, M.E.Cons-\u2022\u2022intineau, marguiller sortant de charge au 1er janvier, était remplacé par M.Joseph Tremblay.L\u2019après-midi du même jour, *M.et Mme Gérard Langlois faisait baptiser leur premier-né, lui donnant les noms de Joseph enri Noël.Parrain, M.Paul-Emile Langlois, oncle de l\u2019enfant; marraine, Mme Joseph Langlois, grand\u2019mère de l\u2019enfant; porteuse, Mme M.Grave! (Gemma Langlois), tante de l\u2019enfant.Le parrain employé aux chantiers de Clova se fit remplacer par son beau-frère, M.M.Gravel.Les religieux passèrent de belles \u2018fêtes\u201d dans l\u2019intimité familiale, partageant leurs réjouissances avec leurs confrères de l\u2019Ecole Saint-Viateur d\u2019Amos, le 1er et le 6 janvier.Le 7.les élèves de l\u2019Ecole d'agriculture revenaient reprendre leurs cours, bien reposés, joyeux, généreux et paraissant très bien disposés comme dans le premier semestre.fruits et légumes et spécialement la déshydratation et la congélation.Monsieur David est âgé de 21 ans.Il est le descendant d'une famille de producteurs-maraîchers bien connus dans la région de Montréal, où ils exercent cette profession depuis plusieurs générations.Monsiem* David eot âgé de 21 ans.Il est le descendant d\u2019une famille de producteurs-maraîchers bien connus dans la région de Montréal, où ils exercent cette profession depuis plusieurs générations.Le boursier a obtenu sa licence en sciences agricoles en mai 1940, à l\u2019Institut Agricole d\u2019Oka.Depuis, il a tenu la fonction de professeur d\u2019horticulture au service du Ministère de l\u2019Agriculture de la province de Québec.Tout en remplissant cette fonction, M.David a pratiquement comlété certaines études postscolaires au Collège Macdonald en vue d\u2019obtenir une maîtrise en sciences horticoles.Ces derniers temps, M.David faisait un stage d\u2019entraînement, dans le domaine de la déshydratation, à l\u2019emploi de Ferdon, Enregistrée.\u2022Les examinateurs au concours étaient MM.M.-H.Hudon, Edouard Brochu et 'Léopold Bourque, et le jury était composé de MM.Charles Gagné, Henri Bois, Edouard Brochu, Pierre-Emile Roy, Emile-A.Lods, Joseph Chevrette et René Monet te.AVIS PUBLIC COI H NLTEKIKl'RJC DISTKKT D'ABITIBI No.G-M8 I.K PROCUREUR GENERAL DE I-A PROVINCE DE QUEBEC, K«««6r»nt \u2014 T« \u2014 LA HUCCBS.SION DE FEU MARTIN KRUKHEN, UUmfe.M.JEAN DAVID REMPORTE UNE BOURSE Grâce à cette bourse, qui est de $6,000,00, M.Jean David ira étudier, durant trois années dans diverses universités des Etats-Unis, la conservation des AvU publta n*t par ta prtaMt ianal qur ta Procureur 04r