La Gazette du Nord, 12 janvier 1945, vendredi 12 janvier 1945

[" LA GAZETTE DU NOKD VOLUME 26 \u2014 No 6 SAINT-JEROME, VENDREDI, 12 JANVIER 1945 Cinq soufl le numér0 MjC réalignement des forces politiques Dans la province et le pays \u2022 \u2022 L\u2019article ci-dessous exprime1 l\u2019opinion de M.Pierre Vi- j j)ans iea huit provinces du géant, un journaliste au ta- - Canada anglais, le réaligne- lent remarquable, collaborateur au Devoir.ment des forces politiques s\u2019effectue sur le plan social.La guerre nous a démontré I qu\u2019il n\u2019y a pas de différences Il y a bien des années que fondamentales entre les di les deux grands partis tradi-1 vers partis sur la politique tionnels \u2014 le parti conserva- nationale, sur les relations teur et le parti libéral \u2014 ne reflète plus du tout les courants de l\u2019opinion publique aussi bien dans le Canada anglais que dans le Canada français.On ne peut guère relever entre conservateurs et libéraux canadiens que des différences de tendances et les deux partis réunissent à la fois des esyrits conservateurs des radicaux et des modérés.du Canada avec la Grande-Bretagne et l\u2019Empire.Il n\u2019existe pas encore chez les Anglo-Canadiens de mouvements d\u2019opinion autonomistes assez puissants pour provoquer la création de groupements politiques nouveaux.Ce sonl; les mouvements de gauche qui entament, en entreprenant la lutte contre la capitalisme, Le conflit venait au Hujet de la conscription Les ministres conscriptionnistes redeviennent menaçants Un sinistre à Rouyn Ottawa.\u2014 Une nouvelle crise politique,, plus aiguë que la précédente, menacerait d\u2019éclater à Ottawa.On commence à chuchoter des choses de ce genre dans certains milieux appartenant aux deux principaux partis politiques.On va même Jusqu\u2019à dire que certains ministres libéraux verraient sans déplaisir la défaite du général McNaughton à l\u2019élection complémentaire de Grey-Nord, le 5 février.On admet dans tous les milieux que l\u2019élection de Grey-Nord, où le général McNaughton, ministre de la Défense nationale, doit faire face à deux autres candidats redoutables, remet en cause toute la politique de guerre du gouvernement à la lumière de la nouvelle situation militai re d\u2019Europe.Rouyn.\u2014 Six personnes ont perdu la vie et une septième est dans un état critique à l\u2019hôpital à la suite d\u2019un incendie qui a détruit la maison de M.et Mme Bruno Caron, colons habitant entre Montbeillard et Rol-let, à environ 30 milles à l\u2019ouest de Rouyn.Les victimes sont Mme Noël Caron, Rita Caron, 6 ans ; Jo-sept Caron, 6 ans ; Denise Caron, 3 ans ; Rosa Caron, 2 ans, et Monique Caron, bébé âgé de seulement 3 mois.Le Dr A.Boisvert, coroner du district, a rendu un verdict de mort accidentelle à l\u2019issue de l\u2019enquête.M.Caron, le chef de la famille, a été transporté l\u2019hôpital de Rouyn, souffrant de sérieuses blessures.Ceux des libéraux qui sont notoirement conscriptionnistes et qui n\u2019ont accepté que comme une demi-mesure la conscription limitée à laquelle MM.King et McNaughton ont consenti sans les rangs des deux grands C\u2019est d\u2019ailleurs le sort de tous partis.La première réaction con- Lf\u201eo of ,ifMArn t i\ttre l'ordre de choses existant gions de vastes fédérations .\t\u2022 électoral fut le comme le Canada et les Etats-\t«w! Unis \u2014 dont les intérêts sont mouv?ment agraire ou pro-souvent divergents \u2014 d\u2019avoir £resslste (lul suivit au e à se contenter de Drotrram- &uerre- Les progress i s t e s , mes vagues et flous dont tous ®ous la dircetion de M^T.A.les articles sont des formules perar.1 Ul} .de» membres ac- enthousiasme, ont été sérieuse-de comnromis.\tfuels du cabinet, réussirent a ment ébranlés dans leurs con- j\tfaire élire une soixantaine de victions par les revers militaires Il y a donc bien des années députés aux Communes et à qui sont survenus presque im-que le parti conservateur et g*emparer du pouvoir à To- médiatement après la session le parti literal ne permet- ront0( ^ Winnipeg et à Ed- d\u2019urgence.Ces revers semblaient talent pas a certains mouve- mûnt0n.Ils se laissèrent en- donner raison aux adversaires ments d opinion de sexpn- graduellement absorber du gouvernement et à ceux de mer librement sur le terrain par jeg libéraux, sauf le grou- ses partisans qui réclamaient un politique, qu ils ne réussis- pe de l\u2019Alberta, plus radical, r\u20181,,c\tminr™ nc que l\u2019on désigna pendant quelque temps sous le nom de L9adversaire de McNaughton §e lance à fond contre le Québec salent pas à donner satisfaction aux intérêts et aux reven- M.et Mme Noël Caron prenaient soin de la famille de 11 jeunes enfants de M.et Mme Bruno Caron, qui étaient allés visiter des amis à l'occasion du Nouvel An.Le feu prit naissance dans la maison lorsqu\u2019une lampe à l\u2019huile, que l\u2019on laissait allumée toute la nuit, fit explosion.Une des fillettes, Thérèse, âgé de 13 ans, était couchée au deuxième étage avec plusieurs de ses frères et soeurs.Lorsqu\u2019elle s\u2019aperçut de l\u2019incendie, elle brisa une fenêtre et jeta deux enfants en bas, puis sauta elle-même, n\u2019ayant pas réussi à en sauver a\u2019autres.M.Caron réussit à sortir de la maison, puis il rentra pour plus grand effort de guerre.Ils ont incontestablement renforcé, sauver sa 'femme, mais ses vê-au sein même du cabinet, la po- tements de nuit prirent feu ; il dications particulières de cer-\tgroup\u201d Leg repré- sition des ministres qui ont Jus-'sortlt alors pour\u2018se rouler dans laines reçons et de certains sentantg des United Farmers, qu\u2019à la fin appuyé le col.Ralston la neIge et rentra de nouveau, groupes.Les Canadiens Iran- of\tet quelques tra-1 et qui sont restés de coeur avec mals ce fut lnutilet on a dû le çais pouvaient reprocher aux vaiihstes fournirent pendant ~\tp,artl8 dominés qUeiqUe8 années les seuls élé- 1 élément de langue an-\td»nn trnisipmp parti deux par 1 element ae tangue au-\td.un troisième glaiae de ne pas tenir com£ embryonnaire.te du fait français et de leurs J besoins particuliers, les gens de l\u2019Ouest ne manquaient pas de prétendre qu'ils étaient sacrifiés aux intérêts de l\u2019Est, aux gros intérêts, qui auraient dicté la politique du parti libéral comme celle du parti conservât e u r.Les deux grands partis ne continuaient à diriger la politique canadienne qu\u2019en vertu de la vitesse acquise, de la solidité de leurs cadres fondés sur de vieilles associations, des allégeances traditionnelles qu\u2019ils commandaient, des intérêts divers qu'ils syndiquaient.Les situations du aiguës provoquées par la crise économique de 1929 et par la guerre qui l\u2019a suivie ont élargi les lézardes qui existaient déjà dans la structure des vieux partis en dépit de le*ir façade imposante.Le réalignement des forces politiques est commencé au Canada.Il ae poursuivra aussi longtemps que l\u2019on n\u2019aura pas atteint un nouvel équilibre qui réponde aux besoins et aux aspirations des divers groupes qui composent la population du pays.La crise de chômage a imprimé une vie nouvelle au mouvement de gauche et amené la fondation de la Coope rative Commonwealth Federation qui s\u2019est donné une organisation solide et un programme qui s\u2019inspirait de celui du parti travailliste anglais.On a vu en même temps la naissance d\u2019un autre parti de réforme, le parti crédi-tiste.Ce parti, obsédé par l'unique préoccupation de la ré- lui, tout en acceptant le.corn-.transporter à l\u2019hôpital, promis du gouvernement par pu re solidarité ministérielle.L\u2019incendie a rompu les communications téléphoniques entre Rouyn et Montbeillard jusqu\u2019à hier midi.Ministres fidèles à M.Ralston Le discours de M.Ralston, lors du débat sur la conscription, a porté certain député» et obser- raux Mals le5 opposittonntstes valeur» politique» à dUé que de» d|sent que cela ^ ^ yu et pourrait bien se voir encore ; ils précisent leur point de vue en ajoutant : il arrive que des mi- membres du cabinet étaient plus fidèles à l\u2019ancien ministre qu\u2019à M.King lui-même et qu\u2019ils n\u2019étalent restés à leur poste que pour continuer au sein du cabinet la lutte entreprise par M.Ralston et pour faire pression sur le premier ministre.n ne fait pas de doute que les forme monitaire est assez iHtimes de M.Ralston qui font difficile à classifier, mais il ne s'en est pas moins solidement retranché en Alberta.L\u2019avènement des créditistes a coûté à la C.C.F.une partie des effectifs de sa représentation fédérale, mais elle s\u2019est ressaisie depuis : elle a remporté une victoire sensa-tionelle à la dernière élection provinciale ontarienne, elle a balayé la Saskatchewan pour s\u2019emparer du pouvoir à Regina et elle a fait très bonne figure aux dernières élections partielles fédérales.La C.C.F.se prépare à entreprendre (suite à la page 5) encore partie du cabinet ont ac cepté sans empressement le général McNaughton et sa politique.La solidarité ministérielle leur interdit évidemment de combattre ouvertement et publiquement et l\u2019homme et sa politique.Mals on dit qu\u2019ils ne remueront pas le petit doigt pour aider leur nouveau collègue à se faire élire.Les milieux conservateurs vont Jusqu\u2019à dire que des ministres libéraux pourraient bien, en sous-main, contribuer à la défaite du nlstres démissionnent et combattent ouvertement un gouvernement avec lequel Ils ont cessé d\u2019être d'accord, 11 peut donc arriver également qu\u2019au lieu de démissionner et de combattre le ministère ils croient pouvoir, par la défaite d\u2019un collègue rival, amener le gouvernement à leur point de vue au lieu de rompre avec leur chef.Défaite qui provoquerait des élections générales W.Garfield Case, candidal conservateur progressiste dang Grey-Nord à l\u2019élection complé?mentaire du 5 février, a déclaré, au cours d\u2019une réunion, ce soirj que le comté fédéral de Qrcf* Nord n\u2019est \"pas à vendre\".O a décrit ses adversaires, le uHh* nlstre de la Défense, R.G.-ïi McNaughton, libéral, et le vl< «-' maréchal de l'air Earl Godfrey, C.C.F., comme des \"étrangerV\\ M.Case a dit à son audltolrt que le gouvernement fédéral voulait une élection par acclamé* tion de son ministre de la DA* fense et ajouta que la C,C1^ \"n\u2019avait pas plus d\u2019intérêt à co*r tester le comté que l\u2019hormuA dans la lune\".¦'\t» > »\u2019 Le candidat conservateur piq.-i gresslste a déclaré que les lihér raux ont tenté d\u2019apprendre si son parti accorderait une acclamation au ministre de la Défeig* se.\u201cEn examinant la situatioifc1 nous avons décidé qu'une tion complémentaire ' contest Ai par lui crlstallseralt ce què nocug considérons comme le plus gr**-ve problème au Canada,'cetul des renforts\u2019\u2019, a dit Ml Casûwn M.Case a déclaré tque pat«a\u2018 qu\u2019une province a'voté\t^ pléblciste, le Canada-a été la iti 4 sée du monde.Le général .Man* Naughton a, selon ' un ràp]pM!»; dit à Montréal que l'expérience acquise dans le recrutement daiifl le Québec serait employée dana tout le reste du Canada.' \"Québec, s\u2019est une commun» it-té qui, par suite d'une abseiU\u2019A de chefs, manque de couraWc; de loyauté et de résolution*, \u2018a déclaré M.Case.\"Unè comma* nauté qui s\u2019est détériorée jlUh qu\u2019à rendre hommage à 'ceux* qui nuisent à l\u2019ëffort de re\".\t\u2019 ' \u2022\u20181'>\u2022>\u2019.Dix milles personnes ont àc-* cueilli Camillleft Boude à sa'&?' bération d\u2019un camp d'intërrie* ment et depuis lord Hoiide a éfcé réélu maire de Montréal.\"If ésf l\u2019homme dont la seule contribution à l\u2019effort de guerre à été de conseiller & la population dé\u2019 ne pas s'occuper de la loi\", ^t^i) 1 ajouté.\"McNaughton et King eureht l\u2019audace de faire élire dans uh' des meilleurs comtés britartriA-' ques du Canada un homme qui se fait l\u2019avocat d\u2019une polltiqiio acceptable à seulement une pit>* vlnce au Canada.J\u2019espère que je suis tolérant, mais certainement le temps est venu de ae> laisser aucun individu, aucun, chef de gouvernement, aucun ministre, nous demander d\u2019endosser une politique étrangère à notre pensée et à nos priirtA*\u2019 pes\".En d'autres termes, la défaite du général McNaughton mettrait M.King à la merci de ceux de ses ministres qui ont soutenu jusqu\u2019au bout le col.Ralston, et cela ferait sans aucun doute l'affaire des progressistes-conservateurs qui cherchent à répandre ce bruit.Et cela pourrait avoir pour effet de provoquer général McNaughton.On n'en , des élections générales dans les croit rien dans les cercles libé-1 circonstances et dans une at- mosphère plus favorables à l*op- \u2019 \u2019 position qu'au gouvernement.\u2019 1 C'est pourquoi l\u2019opposition cnn'- ' servatrlce s\u2019apprête à déclencher contre le général McNaugHtoti une campagne si violente et % mobiliser en leur faveur les élé.ments libéraux que n\u2019a pas sar ' tlsfalts la conscription limitée que MM.King et McNaüghtoh ' n\u2019ont acceptée q«Hi regret.'1 LA GAZETTE DU NORD Vendredi, 12 janvier 1945 Pag» 8 çggea - »- / \u2018 LA GAZETTE DU NORD I\tJournal hebdomadaire ' i\tEdité par la Publicité Régionale 1 '.v ;i-\t.:v.\u2019ao/J'.! 7êème aëMëinbïée g Entrait* annuelle de na x )L \u2022>! ^r-'Jt\t< : !) .\t: ¦-T \u2022\tit \u201c MouBanque.Canadienne Nationale i UJ » J i w i ùl-7 Cil ' b ivOB iv i.\t.\t.t.M \u2022 *»!'.! -lUtJxw hi\u20191 iiMEi.5t.30 \u2022l'.VV, LÎi.|>ofW-laiMU».plac>niwH aWalgnent «a :nq\têwwawitiHPii Jet prêta au eonimerea ptm °* à l'tadttatrta \u2022\u2014 Sltaatian d'üne grande: Ikpiliftilé \u2014 ObMtvalioats du prèaldenl sur la slluàHon générale.:::i\tilîAïliî'i arj {r}) Îifiî ilix üJOV ô!> nL/UÜl/d Ü üô ôJOv ÔS auouvn 'n.jju» r.\t'\t.,\t.Canadienne Na*:, rôpréaéhte 8Ï$4% dii passif tionate a tenu, à Mn aiègeiflo*: envers j le public.ojftj, àt.Montréalv la.liindi .-8'\t; janvier,: :1e: ?0èmç aasemblée Lès prêta courants et es-généralft anmielfe .de-ëe® ao^\tont augmenté de üonnaires, sous la présidenwrl ^^,150,428 au cours de lex- ua -v-ft\t-i w *\tMmina oa nV\\îv>om 4u\u2018!CojtMi;ÿad-.minislratiôn.pouf.Fex^rcice cfôtûrè lë.30 npyplbre 'jioii-qui a été sbtihiîs à l\u2019assemblé par le gérant général, Chartes :St-Pierre; révèle urie excéllehte' situation.'\u2022*; ercice,- se\u2019\u2018chiffrent par $52,-912,361.Les placementtr de la Banque se sont accrus en un an de $31,785,902 ; ils forment un total de $182,989,-829, ce qui constitue un nouveau record, t Le gérant général a attiré l\u2019attention des actionnaires sur lès principaux amendè- tes bénéfioesnets deTexert\u2019 ~ A\u2014 r'T~'^r\u2014-1\u2014 cice sont sensiblement les mê-?^6?.18 ^ue le Parlement ca mes que Ifannée précédente f ' nadlen a apportes l\u2019an, der déduction faite de la proVi-\u2018nler a la Loi sur la banque, sion pour les impôts fédéraux, ^ a au^ slgualé le dévpù-de la contribution1 au Fonds ^ -la loyauté du person- $150,000 affectuée à l\u2019amor- développement des affaires de tissement- des immeubles se- la banque et des difficultés ciauxr iis ressortent à $471,-\tà l\u2019économie de 036, à rapprocher de 476,266 gu61*1,6- «ïon^r^J-\\S5*en\\ent ^\t1/6 président de la Banque $420,000 en dividendes, le m, Beaudry Leman, a fait u- j^s Vrf~ ne brève revue de la situation et il a faits d\u2019or , établis- «s&V\u2019sa* ssssïækjïïk *Î3t\u201924T;TM! l^nn^mvJÏ la Polltirofonde convictions religieuses, le défendeur.'-commettant par là un acte d\u2019intimidation.(d)\ten faisant réclamerjle» bulletins dé Vote parndnïbré depersonnes «ifaiSafrfSe présenter pour voter, au nom d\u2019une autre personne, (e)\ten faisant réclamer un autre bulletin de vote en leur propre nom ou se présenter pour voter de nouveau au même ou à un autre bureau des personnes qui avaient déjà voté à ladite élection à la mairie.\t< (f ) en encourageant, aidant, conseillant ou facilitant la commission, par qui que ce soit, de l\u2019un ou de plusieurs des actes de supposition de personne.(g)\ten louant ou en promettant de payer ou en payant pour l\u2019usage de véhicules par le défendeur, ou par une autre personne en son nom, pour transporter des électeurs aux bureaux de votation, ou aux environs de ces bureaux.(h)\ten faisant voter des personnes qui n\u2019y avaient pas droit ou en les y induisant.\"Le défendeur n\u2019avait pas qualité pour être ainsi présenté élu parce qu\u2019il ne s\u2019était pas conformé au premier cas de l\u2019alinéa (a) de l\u2019article 25 de la loi organique de la ville de Montréal.\"De tous ces chefs, l\u2019élection du défenseur est nulle\".Cet article 25, de la charte de Montréal, oblige tout candidat à la mairie d\u2019avoir eu son domicile dans la métropole au moins trois ans avant de briguer les suffrages.Il est intéressant de souligner qu\u2019hier était la dernière journée de délai pour demander le bref en question, la loi fixant ce délai à 30 jours, et les élections ayant eu lieu le 11 décembre dernier.Le CANADA Avant de partir en voyage.* \u201cAvez-vous des animaux pour l\u2019est du pays ?\" C\u2019est là une question que pose presque quotidiennement II.Harry H.Whiteman, agent du terminus des messageries du Canadien National à la gare Centrale, au contremaître des entrepôts, a réponse qui lui est donnée consiste, ordinairement, en une énumération de divers animaux chargés sur les trains à destination de» Maritimes.Mais aujourd\u2019hui, à la question habituelle, le contremaître invita M.Witeman à écouter attentivement au téléphone.Il fut a-lors accueilli par une cacophonie composée du cocorico d\u2019une douzaine de coqs, du meuglement pensif de trois vaches accompagné en sourdine du grognement de porcs, du bêlement de quelques brebis et du glouglou de dindons.M.Witeman raconta oue les animaux et les volailles avaient été placés près du téléphone ce qui explique le concert qu\u2019il lui fut donné d\u2019entendre de son pupitre.On ne mangue pma d\u2019infirmièrcê Le lieutenant-colonel Doro* thy I.MacRae, infirmière-chef du Service d\u2019infirmières du Corps médical de l\u2019Armée ca» nadienne, a dit, dernièrement, u\u2019on ne manquait pas de gare-malades dans les forces militaires canad i e n n e s et qu\u2019environ 200 à 300 infirmiè- .res civiles, désireuses d'entrer dans les services armés, attendaient leur appel.Elle faisait des commentaires sur dea déclarations ré- r centes à l\u2019effet que le Corps : d\u2019infirmières des Etats-Unis est sérieusement à court de -personnel.\"Le service canadien des infirmières n'a jamais fait de recrutement et n\u2019a Jamais été à court de personnel, de sorte que les militaires cans- | diens reçoivent les meilleurs : soins\", dit-elle.\t.y * .J__tJLüim M_¦¦SWJ.\t1 j ' MM U.*.\t»\t! Animaux, volailles et, de plus, un lot de rats blancs,ont quitté la métropole à bord de l\u2019Express Maritime à destination du bas du fleuve et des Provinces Maritimes. Pagre 8 LA GAZETTE DU NORD Vendredi, 12 janvier 1945 Lvh HtivriiivvH den Nation# Alliées L\u2019effort de guerre de la Grande-Bretagne Une autre chose que nous oublions parfois, ce sont les sacrifices des peuples alliés.Par exemple la Russie a subi 30,000,-000 de pertes de vie.Ailleurs les chiffres sont plus élevés.Un grand nombre de ces décès furent ceux de civils, femmes et enfants, qui sont morts de faim.Les Russes ont bien reçu notre aide en vertu de prêt-bail, mais ils ont aussi transporté leurs grandes usines en dehors de la zone de combat ; ils ont travaillé jusqu\u2019à soixante et soixante-dix heures par semaines dans l\u2019un des grands efforts de production de toute la guerre.Parfois, nous murmurons aussi contre le petit nombre d\u2019hommes que l\u2019Angleterre a envoyés au front occidental.Nos critiques ne devraient pourtant pas s\u2019adresser au peuple britannique mais à la politique \"churchllllen-ne\u201d qui maintient une si grande armée aux Indes, au Proche-Orient et même en Grèce, plutôt qu\u2019en France.Dans le moment, le Royaume-Uni a fourni plus d\u2019hommes pour ses forces armées relativement à sa population que tout autre allié, y compris la Russie.L'Angleterre est le seul pays qui ait conscrit les femmes et qui a mis au travail 90 pour 100 de toutes les femmes célibataires de 18 à 40 ans, tandis que 80 pour cent des femmes mariés travaillent également lorsqu\u2019elles n\u2019ont point d\u2019enfants à soigner.En réalité certaines usines anglaises sont mises en oeuvre presque entièrement par des femmes.Le personnel d'une usine de gros canons se compose de femmes dans une proportion de 70 pour 100, tandis qu\u2019un chantier de construction maritime n\u2019emploie que des femmes.La guerre a de même interrompu l'instruction des petits Anglais.Les trois-quarts des garçons et des filles de 14 à 17 ans travaillent à l'usine au lieu d'aller à l'école.Le rationnement en Angleterre Si vous viviez en Angleterre, vous pourriez vous acheter un habit tous les deux ans et demi, une chemise tous les neuf mois, un sous-vêtement tous les neuf mois, une paire de chaussettes tous les cinq mots, une paire de pyjama tous les quatre ans et demi, une paire de chaussures tous les ans.Si vous étiez une Anglaise, vous pourriez vous acheter une robe tous les neuf mois, un sous-vêtement tous les quatre mois, une chemise de nuit tous les quatre ans, une paire de bas tous les deux mois et demi.Une ménagère en Angleterre peut acheter une bouilloire tous les trois ans et demi, une casserolle tous les deux ans, un seau tous les quatre ans.Au cours de cinq ans la même maltresse de maison ne peut acheter qu\u2019un couteau, une fourchette et une cuiller, n n\u2019y a de coupons d\u2019essence -A\u201d ni d\u2019autres coupons d\u2019essence déterminé en Angleterre.Malgré les bombardements l\u2019obscuration et les bombes-avions, les Anglais ont fabriqué les trois-quarts des approvisionnements de leurs forces armées, l'autre quart provenant du prêt-bail Les Anglais ont construit cent ports d'avia- A rOSfiee du erédit agricole 960 prêts consentis en 1944, soit un montant global de $2,225,000 Les employés de l\u2019Office du crédit agricole du Québec se sont réunis pour présenter leurs voeux du nouvel an au président et aux régisseurs.M.Paul Comtois, gérant de l\u2019Office, s\u2019est fait l\u2019interprète des employés et officiers.En l\u2019absence de M.Eloi Saint-Germain, retenu chez lui par la maladie, M.J.-C.Horan, régisseur, a également pris la parole.M.Antonio Grenier, président de l\u2019Office, remercia et profita de l\u2019occasion pour porter à la connaissance du personnel que l'année écoulée avait été excellente au point de vue administratif.Les demandes d\u2019emprunt furent plus nombreuses qu\u2019en 1943, et, en conséquence, les prêts consentis suivirent la même courbe.M.Grenier communiqua les chiffres ci-dessous aux employés de l\u2019Office réunis en assemblée.Prêts consentis : 960.Montant des prêts consentis : $2,225,000.Total des prêts consentis depuis le début de l'Office : $48,125,000, représentant 21,406 prêts.L\u2019Office a perçu, au cours de l\u2019année, $3,462,899.22, dont $982,-467.74 en Intérêt, $772,431.48 en amortissement régulier dû par les emprunteurs en vertu de leur contrat, et en plus $1,708,000 qui ont été versés d'avance par les cultivateurs qui ont bénéficié de prêts.Le président, M.Antonio Grenier a félicité les débiteurs de l\u2019Office qui ont versé volontairement plus du double de ce qu\u2019ils devaient en 1944.Plus de 600 prêts ont été rem.boursés entièrement.Depuis le début de l\u2019Office, les cultivateurs ont remboursé environ $5,000,000 par anticipation.Il est certain que les revenus des cultivateurs sont plus élevés qu'avant la guerre, mais les chiffres précités attestent à l\u2019évidence, l\u2019honnêteté foncière de nos cultivateurs, leur désir de respecter leur contrat et de se libérer le plus tôt possible de l\u2019hypothèque grevant leur terre.Victime du gaz M.Léonard Barry et son épouse, Mme Dorothy Barry.2730, boulevard Rosemont, ont été victime du monoxide de carbone ce matin lourd et malade à son réveil, M Barry constatait, quelques Instants après, que son é-pousc était Inconsciente.Réunissant toutes ses énergies, il parvint à alerter un voisin, le.quel s'empressa aussitôt de demander d'urgence un médecin et la police.Les agents arrivaient bientôt sur les lieux accompagnés de la brigade de secours de l\u2019Hydro Québec.Après les premiers soins.on décida de transporter Mme Barry à l'hôpital Notre-Dame, tandis que son mari était traité sur les lieux On a découvert plus tard que le gaz s'était échappé d'une fournaise défectueuse tton pour les Américains en retour du prèt-ball, et l'une des bases navales des Etats-Unis fut maintenue en action pendant douse mois sans qu\u2019il en coûte un sou aux Américains Le Canada s'est élevé au rang des grandes Nations Maritimes OTTAWA.\u2014 Le Canada, qui est entré en guerre avec une flotte de 40 navires marchands, possédera six à sept fois ce nombre de navires à la fin des hostilités et comptera parmi les plus grandes nations maritmes, a déclaré le ministre du Commerce, l\u2019honorable MacKinnon, au cours d\u2019une revue sur l\u2019expansion de la marine marchande du Canada pendant la guerre.M.MacKinnon a révélé qu\u2019en septembre 1939, la marine marchande, en comptant les navires de 500 tonnes et plus, groupait un peu moins de 400 navires totalisant un jaugeage approximatif de 1,100,000 tonnes.De ces unités, quelque 260, jaugeant en.vlron 700,000 tonnes, étaient en service sur les Grands Lacs tandis que 60 autres, d\u2019un jaugeage de 150,000 tonnes brutes, étalent employés au commerce côtier.Le nombre des navires engagés dans le service océanique s\u2019établissant à quelque chose comme 40, avec un Jaugeage de quelque 250,000 tonnes.\u2018\u2018Si Ton considère que le Canada se plaçait au quatrième ou au cinquième rang au point de vue du commerce mondial, la capacité de sa marine marchande océanique était très modeste\u201d, dit-U.\u201cCertes, si Ton s\u2019était basé sur le tonnage brut de 250,000 tonnes, le Canada aurait été placé au dernier rang des nations maritimes du monde\u201d.Mais la situation a changé, maintenant, par suite du programme de construction navale du Canada qui tira initialement ses ressources de la récupération du vieux fer.\u201cLorsque le programme canadien sera complété, le total des navires marchands sera porté à 400 unités d\u2019un jaugeage de 2,-700,000 tonnes brutes\", a dévoilé M.MacKinnon.Environ 20 de ces unités consistent en navires-citernes ; 40 sont des cargos de 4,700 tonnes ; 340 sont des cargos de 10,000 tonnes dont quelques-uns ont été convertis en navires auxiliaires de divers genres.Dans la catégorie des navires-citernes, on compte environ 12 cargos de 10,000 transformés en une demi-douzaine d\u2019autres du type côtier, tous au service du Canada.Trois des cargos de la catégorie des 4,700 tonnes ont été remis au Royaume-Uni et deux à l\u2019Australie en vertu du prêt-bail.Quelques-uns ont été vendus aux Etats-Unis nique du du transport de guerre en vertu d\u2019arrangements spéciaux.Quelques cargos de 10,000 tonnes ont été vendue aux Etats-Unis alors qu\u2019un certain nombre d\u2019autres étaient convertis en navires auxiliaires d\u2019un genre spécial.Le ministre a affirmé qu\u2019aucun \u201chommage ne pouvait être trop grand pour ceux qui ont donné leur vie au cours de la longue guerre maritime\u201d.Lisez et faites lire La Gazette du Nord i .!> rest 1» tette Qu'*** '*