Voir les informations

Détails du document

Reproduction

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
Canadian illustrated news
L'un des journaux les plus innovateurs de l'histoire de l'imprimerie au Québec et au Canada, le Canadian Illustrated News (1869-1883) est et restera toujours une des principales sources iconographiques sur le Québec de cette époque. [...]
Le Canadian Illustrated News, publié chaque semaine d'octobre 1869 jusqu'à la fin de 1883, a été l'un des journaux les plus innovateurs de l'histoire de l'imprimerie au Québec et au Canada. Au lendemain de la Confédération, c'est le premier périodique canadien distribué à l'échelle nationale. Son éditeur, George-Édouard Desbarats (1838-1893), lui-même fils d'imprimeur, voit son magazine comme une façon de définir l'identité canadienne et de resserrer les liens entre les populations urbaines de l'Est et les nouveaux colons de l'Ouest. Il veut aussi donner une image favorable du Canada à l'étranger.

Une autre raison pousse les lecteurs à acheter le magazine de Desbarats. Fatigué des journaux ternes ne contenant que des discours politiques ou des textes spécialisés, le public veut lire des reportages, des récits d'aventure, des textes d'actualité. Mais surtout, il veut des images, comme on en voit dans les grands magazines européens tels que l'Illustrated London News et L'Illustration de Paris.

Cette époque est marquée par un renouveau industriel, technologique et commercial, l'émergence des moyens de communications comme le chemin de fer et le développement de l'Ouest canadien. Le Canadian Illustrated News est le reflet de tout cela. Il est également présent lors des événements historiques, comme la rébellion de la rivière Rouge, les désastres naturels ou les visites princières. La couverture des événements régionaux ou nationaux domine, mais les nouvelles de la Grande-Bretagne et la guerre franco-prussienne font également les manchettes.

Les textes sont de qualité, mais ce sont avant tout les illustrations qui attirent l'attention du public. Au début, on y voit le monde à travers l'interprétation des dessins reproduits par le procédé de leggotypie inventé par l'associé de Desbarats, William Augustus Leggo (1830-1915). Ce procédé permet une reproduction photomécanique des dessins et des gravures, imprimés en même temps que le texte.

Avec l'essor de la photographie, les lecteurs exigent une image qui reproduit fidèlement la réalité. Encore une fois, Leggo innove en inventant la photographie grenée, qui permet la reproduction des photographies sur les presses typographiques. Le procédé est utilisé pour la première fois au monde dans le numéro du 3 juin 1871 du Canadian Illustrated News.

Le Canadian Illustrated News et son jumeau, L'Opinion publique, reflètent les idées novatrices de leur propriétaire et le talent technologique de William Leggo. Les textes et les illustrations du Canadian Illustrated News sont et seront toujours une des principales sources iconographiques sur le Québec de cette époque.

Bibliothèque et Archives Canada offre sur Internet, dans sa collection numérique Canadian Illustrated News : les nouvelles en images, 1869-1883 , près de 4000 illustrations publiées dans le journal tout au long de son existence.

Références

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1975, tome 2, p. 139-140.

Dansereau, Bernard, « Leggo, William Augustus » , dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Galarneau, Claude, « Desbarats, George-Édouard », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Retfalvi, Andrea. Canadian Illustrated News, Montreal, 1869-1883, an index, Toronto : University of Toronto, Department of Fine Arts, 1989, xv, 368 p.

Éditeur :
  • Montreal :Geo. E. Desbarats,1869-1883
Contenu spécifique :
samedi 5 mars 1870
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Canadian illustrated news, 1870-03-05, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" m&vm X J /V -/ iv r* ' k' * *>/- Krii \u201c «f '.iMt^Jr.A Ai- \u2022\t\u2022* .?'2i45 ZTOBii I ^ ; -L'rtV.l .^3 Ay\u2022\u2022/ ^riB; \u2022 'i* ¦ r V lal y! -rrirArJx MnN'l\u2019I.KAL.SA'll KDA Y, MAKHI 1 .N-\u2022 n \"t t ¦ liât t''i t\" '-on r.\\ in.tj.- th,hi tip -iii [\u2022!\u2022 \u2022\u2022 j'i'- 'ii '! 11 \u2022 \u2022.111 ' j l i'ill t«.w \u2022 -i ii- h \"\u2022 i ¦ _¦ 11 Iiip i ip I hi Mi I\" 1 \u2019 i\"ii u \u2022\u2022 \u2022\u2022ml \u2022< lli-h''' i I in hi' pIiii 'l l.'\t: \u2022 -\"ii 1 |ii.ilit P- I h-CkX\\ - -v s i \u2022 tAi b;v' ¦.MA y ^ iï y.i M .1 \u2018-v y> ¦ \u2022\u2022A\u2019r VSr**^ \u2022\t'*4 : 'VV* W;;V ym, ^ V- ¦ tv- WET 'X+ i \u201c ' \u2022fc' -\t.\tA r //*\u2022 \u2022> '\u2019W -, r^S: Sr ~ v> \u2022'A\u2019.'S A PAN 1 (I M I M r.P A I* r Y \u2014>k« rA«A 2»2 i 271 TilK CANADIAN 1LLCSTHATKD NKWS MAltai r», 187n.Ii'io a lilting, though unollu'ml.\tnf Hoyalty\u2019 his N i-it t-> C'an:i oxpro.1'^**»! h;- c-Mtiiicati'ni at the rccrj-tion everywhereacconlo*! him.and though he cannot ho Min i to tl o tact that ho ha-become a great favourite with the Canadians lie ha-rightly enough interpriUod the ih'inonstratiims in his honour as 1 , .:ig inspiro l 1 >\\ the more national >< utunent-to whi'h wo have alluded, oven if they were rendered more ei 'oyal lo hv por.-oual considorati'*ns.The link which hinds us to the Km pire hi- of late l eeome of -o entirely sentimontal a character, that those incidents connected with the Prince's visit have tar more political signiticanoe than if ' madians were a-ured that the Kmpire would hold them w ithiti it- gra-p at all ha/Jirds.\\ short time ago a small but noisv clu-in F.nglond amied ''on 1 A I- -a t |\t* P s\t!\t\u2022 1\t\u2022 111- that it w t t»e boner.t«th for Caniula ami tl '\t: t of tin nai matmu ef th lak, s m eoul.l originate in lie S.nnte Si» .h-ns ^at.l he would loeh-tip\teppoitunilr of limkiltg\ttie -altie flat\t.1-\tmal as had that tint the nntheiiti.- Hon Mr I.am.hms hu«l on th tahle th- lh -\tU.it titaih on th.tl.I tie\tlh*u»-\tI ho Sim \\Krn th.n pi.port and Miriut.- ot l'ahli.W ihs t t H .y tu « inlim\t\u2014 nt* il ft in.sMti;e tiolu INk 1\t.lh n* ' \" Hh lie pup.is r.lativ.j,,,,.\tM i Jes i - t -.1- .m.l to nvill\u2019.> ftk d wlMtlni to tin i., m o.um in .- in the Noith H : : .i Imp rial ÜOV, mmet.1 - ting the progrès» miuh in Sp .h\\*a ««moil Hir iws A the ronstrueti n of the hit \u2022\t: i \u2022\tm Iomx mot «1 that nInti thi Ilotm mljourti it «taml adj.till -nid h.H mio.nn.ti.ii.nil > ' t I à '\t\u2022»\t.t t.Nn .'.la.M.n.hp I I .n.«.on wa- a.t.1 !.M.M o ki v.o.ask-*1 lh.whown-n.nn h tie t.n min.nt in th '\"alt.r Mi it am ini port ant hill- had h-.n print .''I ttn.l it llu> « eiihl I \u2022 \\\\\tthe ( nr -\t\u2022\t1\tdt»tril nt -! Kii Jujiw A M *i nox »\t.a IUII iiiipew lh.naM.at.en th \"Haw .I: r \u2022 t .1.1 1.\t: |tti-\tp.11 n, I h .t to.,-\t||.Imp.1\tit «.nhl\the\t.nsi.l.n.l .,u.fnlj» ml < uillout uutl Hon Mr I.amikvis\tami without hurry »o\tthat .tntry\tmiKht linv.n g< i , .\tM Mi *\t'\t\u2022\" 'P »* Mt I .isiiKvtx .I au \\.t to ex whether any proer.-s- had I*, n mad m ri \u2022 oiistru.tn n 1 \u2022 H\" woi ks\u2018 f.>i supph in.i !\t\\\\.I hind * ait\twith\t\" at\tand t ;\t11 '* a- tl \u2022 ini nti.'ii f tin « amil '1; M o Hf srir l; ¦ v i '¦\t! :\ti.'¦ * h th 1\t1 (ho , rnnii nt «n .iny ot the Pr \\ in ini n \\ ¦ i to;, tit- \u2022 n t1 -t:l-i I .f 11 II u lit till\" 11 e I t\tt; lit \"'H ^ '\u2022 I ^ 1 1 Kmpire, if the tie were severed : and men in the highe.-t ]tositions j roelaim.'I that Canada would n t he hel l an leur long- r than she desired, l'he latter statement wa.-mterpret 1 by a few pen- n- here a- meaning that ''.mad .should at on ¦ eut the connectiou- a very fooli.-h interpretation.t r though everybody lik-< to be assured of having lii- own way.no om- believes that -ueh p.*rmi->ion impo-os on him .way he dot - not like.N ov, the cood people of Kngland.or tin f.w : them wh1* thinkiou-ly upon .-ueh matters, realty wi-lr to know \u201c would ' anad.like to maintain theoonnecti >n .and i\u2019rinee Arthur ha-, figuratively speaking, g >t tiie answer in hi- pot'ket.1\u2019his ,n-wer.in the affirmative, came t-\u2022 him U\"t thtough tl.]¦ li:i .n-, but directly f: 'in the p.-opb-, who.though \u2018\u2022\u2022ein.njy h 1 by tin p litieians.are able and willinc.«n sue\u2019n ijue-tions.t \u2022 drive th-m.I'lie London /\u2019,/ n of the nation, undertook.M-t fall, in .patronising kind of way, to exj.rt- th* p tlitn-al sentiment made mm.fest in tiii- Country by Trince Arthur'- vi-it.Even then it drew l ack - mewh.it from it- pr* vi-ni-ly e.\\| re-s, I ant; < doni 1 d ti :u-.ami has-inc* 1*.n -far aw ken i on tin.* subject as to have ejiculated in ; lit of j ;¦ u- fervour, \u201c«lod forbid that Knglaml -h *uld .tbiin'l -n her C.*l *nie-Î'' NVe have no d -ire to piarrel with ti: - inn nt, but it micht 1 \u2022* c* n-id- r il ly impr-.v i by a slight transposition, -> as to make it r ad.1 \u2022\trbM th it tin* t ' \u2019 .i s.-hotild ai union A\u2019 ' v< : \" ]t m t\\ l e some time bef ire tin* writer- for tin great Thumb r*\" w II l e al l- to t .k.- -m h a vi* w of th* C *1 -niai nm * t.>n : neverthele- it i- certain that within a f.w im-nth-t he anti ' *ni d .-* liool has been overwhelmed in Knglaml.\u2022\tmi the red - ntim- nt of tin* e.untry La- I ur *1 nu* r mi * in-tr ng tntagoni-m to di.-meinb,*rnient.Win n tin >:atê ball at ' if aw.» in honour *.f the prim valf.i .ubti l.J* Parliam.nt Ituildiim- \u2014\u2022 ani .1\tM-.f.: .*;.i - \u2022 f Hi- iu-t li.-n- .t, t- tit -mi y « i- nt t- lit ^ tl' -\\N -t !' ml tliat i port- i\till\tii iil .l n\tt lit.Il I il it tl t: ' I- - in tin Not th-W -i w-r* no i : it at «1 lo tl i \u2022 n \u2022 nt t tin Mir\\ < \\t r lin ! lii- p»u \" .w In w t in b*o .-t 1 i- w ¦ i k i'lnnuili In -!.*iil*t- »1 tit ' ru Hi f tl - tat in* lits h tl*-\tl.t it d-irnM\tti nt\ttl\t\\ -I.* il l 1\t1 - I'\ti\u2019' -tt-H\t«1 H n Mr Hi n tin s w i-j *! t \u2022 i t tain new - i) r -\u2019it \u2022 im nt- ul» lit nnii-Mitn-a.tt * il it - ii 11\t\u2022 i n f II - \u2022u n.in I.a*I a I Nal till > t u t \\ r* p.it I a*i I» ti m\td\tH;* n\tHi alla 11 hi hi- |it\t«I *\t-»\u2018*r ai d ¦ mini's\td i fil M i.\tr *f\t1 1-tn.\tIbll 'll\tI is\t* - -ml tint\t\" i- n* *!.i;!.| a- t* th.cw m r-hlp * t tin land I poli un -I .tin.lh ! n m - t ! maid i t \" a- t* hi nd t hat t In- -¦ is in* *11 I ad i.ut\t11,\thr\t«n I am l t h *» in :\tnai i\tt st\t- I jd i ,d t t ti mt had I* «n i * lit! no* d w h* n t h* , .am: i i on m I r 1,\u2019ulaml I\u2019ln u nthimti.d tin > min in all.\" dti I ml i alls\tt h* U -¦\tof\trtain land- m th< ' ill\tit \u2022\t>1 I\tM\tu li- ft o- hul had not ^,\u2019i Ven t hem to Ih> III I h I ndialls n .,nf -m \u2022 « t«.¦ n t don n t In\tti iiih- r on t h\tt Ii liidi .lii* to r* hi i *, i > I- « h* r.lait t h« y had > -.it pi d t h Is.\u2022 ' -t ra , ntiri or t \" o, and r- til- >1 to j.nn v., t In.iul, In I, i .tl\to
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.