Le Journal des Trois-Rivières, 18 juillet 1870, lundi 18 juillet 1870

[" M te ie SERRES k he 3 sy 1 & = iid ET egies SR At AR EE Reo YL Ze Souvmal des Trois- P Jours de Publiostion : LUNDI ET JEUDI, Gème.Année.OLITIQUE, IN DUSTRIEL ET LITTERAIRE.\u201cIN NECESSARIUS, UNITAS; IN DUBIIS, LIBERTAS ; IN OMNIBUS, CHARITAS.\u201d Lien Trois-Rivières, (Province de Québec,) Lundi, 18 Juillet 1870.Liste des Prix aux Eléves du Pensiennat des Ursulines des Treis-Rividres le 18 Julilet 1970.CONDUITE LA PLUS DIGNE, Croix d'huoveur\u2014 Amandine Bsland, Couronnes \u2014Sévérine Jourdain, Mélanie Hould, dwi eault, Joséphine Genost, Gcorgine Fos de Anna Geoest, ' re etree een een it.CLASSE DE RHETORIQUE, | INSTRUCTION AELIOIEURE.Couronnes.\u2014Emma Caron, Emélie Hubert.Emuu Carou\u2014Sept ler prix : Rhétorique, Comition française, Veralon, Géographie et Notions d'Astronomie.Arithivétique, Histoire Romaine, Botanique, .Sept Zds.prix: Grammaire anglaise, Tenuo des Livres, Histoire ancicnne et Muderne, Histoire de France, Musique instrumentale, P ano, Détails de mévage, Assiduité.Six mentious hovorables : Grammaire frangnise, Composition anglaise, Pratique de lu langue auglai- wo, Notione de Météorologie, Histoire du Canudu, Mytologle.Emilie Hubert,\u2014S8ix ler.prix : Grammairo fran aise, Grawmaiss nnglaive, Traduction, Histoire du Canady, Histoire Ancienne ct Moderne, Assiduité, 8ix 2dn, prix : Composition anglaise, Géographie, Notions d'Astranomie, Notions do Météorologie, Arithmétique, Histoire d\u2019Angloterre, Six mentiors honorable; Rhétorique, Composition françaier, \u2018Fenue deu Livres, Histoire de France, Version, Mytologio.Delphine Désauluiers, \u2014Cinq Lera.pris : Histolre do France, Histoire d'Angleterre, Ouvrago eu cire, Broderie eu Juine, Dessin colorié, Trois 24s.prix : Grammaire française, Traluetion, Histoire du Canada, Biz mentions honorables: Rhétorique, Composi tion française, Arithmétique, Géographie, Histoire Ancienne, Musique, instrumentale : Piano.Bévérive Jourdain \u2014 Cinq lers.prix : Tenue des Livre Notions de Météorulugie, Mythologie, Brodorie vu plumétis, Détuils de Méuago, Quatre 2ds.prix : Rhétorique, Composition fran grise, Version, Géographie, Six meutious houorubles : Grammaire frangaise, Grammaire anglaise, Arithmétique.Histoire de France, Histoire d'Angleterre, Notiona d'Astronomie.\u2014#rm\u2014\u2014__\u2014\u2014 OLASSE DE BELLES-LETTRES.lère Division \u2014INSTRUCTION RELIGIEUSE.Couronnue.\u2014 Marie Milette, Marie Louise Turcotte, Aruélie Groleau, Flore Beauchemin, Marie Milette.\u2014Six lers, priz : Composition fran- guise, Composition auglaise, Géographie et Usage du Globe terrestre, Histoire du Cunidu, Histoire de France, Assiduité.Six 219.prix : Eléments de Littérature, Version Pratique du la langue anglaise, Histoire d'Angleterre, Histoire de France, Muvique vocale, Sept mentions hunorables : Grammaire anglaise, Tenue deu Livres, Histoire ancienne, Notions de Météorologie, Mythologie, Botanique, Dessiu à l'eu- tampe, Marie Louise Turootte \u2014 Quatre 1ers.prix : Eléments de Littérature, Vergion, Histoire d'Angleterre, Histoire Romaine.Cinq 2ds.prix : \u2014Pratique de lu langue anglai- ee, Composition frangaise, Gramumuire augluise, Dessin colorié, Musique instrumentale : \u2014 Piuno.Huit mentions honorables : \u2014Grammaire fran- gaises Géographie ot Usage du Glubo terreatre, Arithmétique, Histoire ancienne, Iratoire de Fran ce, Notious de Météorologie, Mytologie, Bota- Dique, Zore Besuchemin,\u2014 Trois lers: prix Traduction Ouvrage, (Passement on galon,) Détails do Mévage.Quatre 2da.prix : \u2014 Grammaire française, Gégraphie et Usage du Globo terrestro, Arithmétique, Histoire do France, Six wentioos hooorables : \u2014 Grammaire anglaise, Eléments de bttéruture, Version, Histoire du Canada, Pratique du la langue anglaise, Musique vocile, : Mélanie Hould\u2014 Quatre lors.prix : \u2014 Grammairo française, Gramimaire anglaise, Arithmétique, Couture.Trois 2ds, de Ménage, Sopt mentions honorables : \u2014 Traduction, Géographie, Histoire du Canada, Histoire de France, Hwioire d'Angleterre, Pratique de la lungue an glaise, Notivow de Météurologie., Arséhe Groleau.\u2014 Deux lers.prix :\u2014Mytholo- Bie, Broderie en laiuo.Deux Zdes prix : \u2014 Histoire du Canada Assiduit, rois 3.prix : \u2014 Arithmétique Géographie Notions du Wésborologie, 1 SPH, eux mentions bonorables : \u2014Eléments de litté- Tature, Histoire ancienne.uming Larue \u2014Deux lors.prix : \u2014 Notions de Météologie Musique vocale, Trois 2ds, pris : \u2014 Traduction, Histoire ancien ne Histoire Romaine, Un gièmo prix : \u2014 Eléments de Littératu- Cin fine, \"iano, Emma Turcotte, \u2014 Deux lers.prix ; \u2014 Histoi- Té Ancicoue, Pratique de la nguo Auglaise prix | \u2014 Mytologie, Tricot, Détails re meatious honorable ; \u2014Composition fran- ersion, Botauique, Dessin Onlorié, Musique Doux 2ds.prix :\u2014\u2014Compositi i i de Mécéoroobie positions anglaise, Notions Cing ment.hoo, : \u2014 Grammaire française, Com- Potion française, Traduction, Mytologie, Histoire aiuc, mr rt SECONDR DIVISION, INSTRUCTION RELIGIEUSE, Couronnes, \u2014 Joséphine Rousseau, Amaoda Frigon, Mathilde Saucier, Elmina Cadieuo¢phine Rousseau, ~ Six less.pris: Grammaire française ot Style épistolaire, Géographie, Histoire ancienne.Dossin colorié, Ouvrage en cire Arsiduité, Quatre 2ds prix : \u2014 Grammaire anglaise, Version, (fleurs artifioiellea ) Bix mont.hons.Bollustettres, Arithmétique Traduotion, Histoire du Canada Histoire de France, Musique, Pinne, Awands Frigon Quatro lers.prix : Belles Lettres, Histoire de France, Histoire d'Angleterre, Couture, Trois 2ds.prix : à Lecture auglaise, Géographie, Histoire du Cana a.Botanique Ouvrage (ing ment.hous.» Gramuaire française, Grammaire aoglaise, Style épistolaire, Version, Histoire Ecclésiustique.Mina Broster \u2014 Six lers, prix : Grammaire saglaise, Version Arithmétique, Histoiro d'Angleterre, Musique instrumentals ; Piano, Ouvrage, (Point à la navetto.) Trois 2ds, prix : à Uramuwaire frangaive, Histoire de Frauce, Assiuité.Cinq ment hons : Bolles Lettres Composition anglaise, Traduetion Géographie, Botanique, Marie Louise Lacoursière, \u2014 Trois 1ers.prix : Géographie, d'Océanio, Ouvrage, (l\u2019assement ep | galou,) Assiduité.Trois 2du.Prix : Arithméuquo, Dessin Colorié Musique inetrumen- tale, Harmonium, Célina Désaulniers :\u2014Un 2me prix :\u2014Musique iostrumentale, Harmonium.Un Bue prix :\u2014Orunnnire française, Deux mentions houorables :\u2014Style ép'atoluire, Histoire du Canada.Eunua Dupont :\u2014 Deux 3me toluire, Détuils de Ménage, Trois mentions honornbles :\u2014 Histoire Ecelésinstique, Histoire d'Amérique, Histoire du Cuuada.Georgine Lassalle :\u2014Un 2me prix :\u2014V ersion.\u2014 Un Sue prix :\u2014 Histoire Keolésiastique, Quatre mentions honorables :\u2014Grammaire fran- gaiee, Arithmétique, Kpollution anglaise, Musique vocale, Caroline Dubord :\u2014Un we prix :\u2014Traduc- tion.Un 8ine prix :\u2014Lecturo anglaise.Deux mentions honorables :\u2014Grammaire française, Broderie en laine, ==> ut SECONDE DIVISION.INSTRUCTION | RELIGIEUSE Couroune.\u2014Alphousine Rousseau.Alphonsine Rousseau :\u2014Trois 1ers prix :\u2014Graw- maire française, Arithwétique, Pratique de lu [sv- guo anglaise.\u2018Trois Zwe prix : \u2014 Version, Ordre, Assiduiprix :\u2014Style épis- té, Un 3me prix :\u2014Histoiro d'Angleterre.Quatre mentions honorables :\u2014Beyle épistoluire, Musique, Piano, Dessin colorié, Couture.Joséphine Genest :\u2014Quatre lers prix :\u2014Lectu- re Française, Grammaire anglaise, Histoire d'Amérique, Couture, Trois 2us prix :\u2014Grammaire française, Pratique de la langue anglaise, Asviduité, Quatre mentions houorables :\u2014Traduction, Iistoire Suinte, Histoire du Canada, Musique, Piuno, Flore Duval :\u2014Deux lers prix :\u2014 Histoire du Canada, Assiduité, Trois 2me prix :\u2014Lecturo frangaiso, Lecture an- gluise, Ouvrage (Point à ln navette.) Trois mentions honorables :\u2014Géographie, Histoire d'Amérique, Musique.Piano, Liudovien Rousseau :\u2014Trois 10rs prix :\u2014Lec- ture angluise, Version, Géographio.Trois 2me prix :\u2014Arithmélique, Couture, Ouvrage en cir, Quatre mentions honorables : \u2014 Grammaire an- gluise, Histoire Suinto, Histoiro d'Amérique Broderie au Pluwétis, Delphine C616 :\u2014 Trois lers prix :\u2014 Histoipr Svinte Ecriture, Ouvrage (Pussement de ga- a Quatre mentions houorables \u2014Lecture anglaise :\u2014Gramunnire française, Traduction, Ordre.Hétine Blulv :\u2014Deux 3we prix :\u2014Gramwaire française, Ecriture.Deux tuentione honorables: \u2014Arithmétique, Dislogues français et anglais, Albertioo Ofivier:\u2014Un 2me prix :-Histoire Sainte.\u2014Un 3me prix :-\u2014Dialogues Français et au- glais, ' Quatre mentions honorables :\u2014Leoture fraugai- so, Lecture augluigo, Epellation, Pratiquo de Ja langue anglaise, Marie Guguoo :\u2014Deux lets prix : \u2014Dessin colo- ri, Broderie en laine, Doux Z2me prix :\u2014 Géographie, Assiduité.Un Sue prix :\u2014 Lecture uugluise.Trois mentions honorables :\u2014 Histoire Sainte, Histoire du Canada, Epellation anglaise.; Elizabeth Rocheleau :\u2014Un ler prix :\u2014Assidui- té.Un 2mo prix :\u2014 Leoturo anglaise.Un 3me prix :\u2014Histoire du Canada, ; Quatre mentions honorubles :\u2014\u2014 Lecture frangai.se, Géographie, Dialogues français ct anglais, Quvrage cu perles.Lumina Héroux :\u2014Un 3me prix : \u2014 Histoire Sainte.\u2014Un 2we prix :\u2014Ouvrage (fleurs artificielles.Doux wentions honorables :\u2014Grammairo fran- gaiso, Histoire du Çunada, Joséphive Frigon :\u2014Deux Jers prix :\u2014Epella tion frangaise, Epellation anglaise.in 2me prix :\u2014Oouture.Deux 3we prix':\u2014Lecture française, Lecture, an- luise, & Une mention honorable :\u2014 Version, Eugénie Comtois :\u2014 Deux lere prix :\u2014Détails de Ménuge, Assiduité.Deux Zme prix :\u2014Epellation française, Ouvrage (Passoment en, galon.) Î Trois tucutions honorablce \u2014Leoture française, Histoire Suinte, Dialogues français et anglais.Marie Duval :\u2014Deux lors prix \u2014Assiduité, Couture.Un 2mc prix :\u2014Ouvrage (Passement co gelon.) Trois 3me prix :\u2014Epellation anglaise, Géographie, \u2014 M EE SSN PLDs, wt McLEOD & MARTEL, Propriétaires-Rédaoteurs.Jane Thompeon :\u2014 Un 2me prix \u2014 Epollation anglaise.\u2014Un 3me prix Eplation frabgal- se.Quatre mentions honorabley :\u2014 Histoire Sainte, Ecriture, Tricot, Détails de Ménage.Marie Milette :\u2014 Trois 2mo prix :\u2014Dialogues français et anglais, Ecriture, Dessin colorié.eux mention @ honorables :\u2014Histoire Sainte, Histoire du Canada.Amanda Genest :\u2014Deux Jue prix :\u2014Loctue anglaise, Arithmétique.Une mention honorable :\u2014Grammaire française.Cordule Dorion :\u2014Un 3me prix :\u2014 Histoire 'Amérique, Deux mentions honorables :\u2014Arithmétique et Géographie.Georgive Veillette :\u2014Un 1er prix :\u2014 Broderie en laine, Marie Félix :\u2014Un 2m0 prix :\u2014-Broderie en lar- nc.\u2014\u2014\u2014\u2014 ee TROISTEME DIVISION Octavie Gauthier :\u2014 Trois lers prix :\u2014Lectu- re angluise, Grammaire frangaise, Broderie cn lui.ne.Deux 2me de Ménage.Deux mentions honorables :\u2014Epellation anglaise, Ecriture, Corinne Turcotte :\u2014Deux Lars prix :\u2014 Histoire du Cunadu, Pratique de lu langue anglaise, Deux Zme prix :\u2014Epellation angluise, Grammaire Fraogaise.Deux mentions honoeubles :\u2014 Leoturo française, Lecture angluise, Hortence Dupuis :\u2014Deux lers prix :\u2014 Histoire Sainte, Assiduité.Deux Swe prix: \u2014Histoire du Canada, Dialogues frunçuis et anglais, Doux mentions honorables :\u2014Leoture anglaise, Gramwaire frunçuise, Alphousino Normand :\u2014Uv ler prix :\u2014Arith- métique, Deux 2we prix :~Listaire Suinte, Musique vo cale.Trois mentions honorables :\u2014Lecture anglai- 2e, Jpellation anglaise, Ouvrago ( Passement do ga- lun.Herminis Tléroux :\u2014Uno 2me prix :\u2014Arith métique.\u2014Un 3mo prix :\u2014Grammaire frangai- se.Une mention honorable :\u2014 Broderie en laine, Marie Anna Geneat :\u2014Un ler prix :\u2014Ouvrage (Pausement en gulon.) Trois Zmo prix :\u2014 Lecture anglaiso, Tricot Assiduité, Un 3ue prix :\u2014Histoire Sainte.Six weut.hous, Grammaire frangiiso Grammaire anglaise, Hiswire Ecolésiustique, Histoire de France, Couture Bioderie au plumetis, Louise Lajoie, \u2014 Trois lors.prix : Composition anglaise, Histoire du Canada, Tricot.Quatre 2ds, prix : Ücographie d'Asie Listoire d'Anglotorre, Pratique de lu langee uoglaise, Broderie au Plumetis, Quutre ment.hous.Grammaire française, Grammaire anglaise Version, Botanique.Mathildo Saucier, \u2014 Quatre lors.Prix ; Géographie, d'Asie, Ecriture Dessin à l\u2019eatoimpo Broderie au Plumetis.Quatre 2ds prix, Belles- Lettres, Stylo épistolaire, Détuils do Mévage, Assiduité, Cing ment.hons.Histoire Ecelésisstique, Histoire du Canada, Mus'que vocale, Géographie, d'Océanie, Degsin, Colorié.Alexaudrine Désilets, Trois lers.prix : Traduction, Pratique de la langue angluise, Musique iustrumentale, Mélodium, Trois 2ds.prix : Histoiro Géographie d'Océanie, Agsiduité, Un 3mec.prix.Histoire Kcclésiastique.Quatre ment.Hous.Greuimairo anglise, [Tistoire du Canada, Musique vocule.Musique instrumentale, Piano, Georgine Lottinville, \u2014 Quatre ler, prix : Histoire d'Amérique, Broduris ea perle, Détails de nénage, Amiduitd.Deux 2ds.prix : Histoire Ecolésiastique, Musique vocale.Doux 8me.Prix ; Traduction, Musique instramentale, Piano.Trois ment, Lions.Grammaire anglaise, Histoire de France, Histdu Canada, Elmina Cadieux Trois Jers.prix : Histoiro Ecolésiastique, Ouvrage, (fours artif- cielles, Uo 2d, prix : Musique instrumentale, Piano, Deux we.Prix; Truduction, Style épistolaire, Six meut.hons.Version, Histoiro de Frauve, Histoire du Canada Musique vocale, Kcriture, Détuilk du Ménage prix :\u2014Histoiro du Canada, Détails Un ler.prix : \u2014 Assiduité, Marie Sauvagoau, \u2014 Deux 2ds, prix ; Traduotion, Couture, Deux 3me prix : Hirtoire du Oanada, Lecture anglaise.Six ment.hous.Style épistolaire, Histoire Ecolésiastique, Histoire, d'Amérique, Musique, FPinno, Dessin Colorié, Ecriture.Marie Leduc, \u2014 Un 2d, prix : Ordre, Doux 3me prix ; Grammaire française, Arithmétique.ros mentions bonorables.\u2014 Version, Histoire, Reclésiastique, Musique ivstrumentale, Piano.Eugénie Rousseau, \u2014 Un ler, prix Broderie en luine, Un 2d.prix : \u2014Ordro.Qing ment.hons, \u2014 Grammaire française, Géographie d'Asie, Ilistoire Ecolésiastique, Traduction Ecriture, Rebecos Hart, \u2014 Deux ler.prix : \u2014Musique iustramentale ; Hurmouium, Musiquo vocalu.Un 2d.prix : Broderio en Perle, Rhemy Molhorson; \u2014 Troie lers, prix : \u2014Leolu- Ecriturere anglaise, Ouvrage on oire, Dessin Colorié.| Trois 2ds.Composition anglaise, Davain à l'estompe, Broderic en laine, Deux weot.hons.Version, Histoire ancienne.mm eee aren CLASSE DE GRAMMAIRE.lère Division INSTRUCTION RELIGIEUSE.Couronnes \u2014 Marie Beaubien, Alice Maurault.Hedwige Bureault \u2014 1er, prix : \u2014 Grammaire, frangaise, Histoire de France, Drulogues français, et anglais ; Assiduité, eux 2ds.prix : Arithmétique, Ordre, Un 3me.prix: \u2014 Ecriture.Quatre ments.honnrables .Lecture an laiso, Géographie d'Afrique, Histoire du Canada.Histor te Keclésiostique.= -, Marie Beaubien, \u2014 Cinq lers.prix : \u2014 Version, Qdographie d'Afrique, Ecriture, Pratigne la langue soglatse, Ouvrage ( Pussement on galon, Assiduité, Trois 2ds.d'Angleterre.Quatre ments.hons.\u2014 Grammaire frança iso, Arithmétique, Ilistoire du Causdu, Dessin Colorié.Alico Maurault.\u2014 Deux lors, épistoluire, Ordre, Trois 2ds.prix : \u2014 Lecturo anglaise, Ilistoire du Canuda, Ouvrage, (Pusseuient en galon,) Deux 3me prix: \u2014 Musique, Piuno, Assiduitd.Six ments.hons.\u2014 Traduction, Iistoire Keoldsiastique, Géographie d'Afrique, Ecriture, Musique vocale, Détails de : énage, Joséphine Lassalle.\u2014 Troie 1ors.prix : Leoturo aogluise, ist.du Canady, Ourruge (Ornemeutation plastique, Deux Zds.\u2014 Dessin colorié, Pratique de fa lau- gue anglaise.Quatre ments.hong \u2014 Version, Hist.Beclésisstique, Musique, Piano, Emma Trottier,\u2014Trois Lers prix :\u2014Arithméti- que, Epellution anglaise, Broderte eu laine.Un 2me prix: \u2014Détuils de ménage.Un 3me prix :\u2014Eorituro, Cinq mention honorubles :\u2014Grammiairo francai- se, Lecture suglaise, Histoire Ecclésiustique, Histoire du Canada, Dialogues français ct anglais, Marie Gignac, \u2014Doux Lers prix :\u2014Histoire Ko clésinstiquo, Assiduité.Trois 24s prix :\u2014 Lecture anglaise, Histoire de France, Musique vocale.Six meutions houorables : \u2014Grammaire, Histoire du Canada, Diulognes français et anglais, Musique vocule, Deasiu colorié, Broderio en laine.Georgette Lemattre:\u2014Deux lera prix :\u2014Diulo- Gues français et angluis, Détails de ménage.Un 2m prix :\u2014Uratomaire frangrise, Un 3me prix :\u2014Arithmétique, prix: \u2014 Stylo égiutalairo, Elistoiro prix : \u2014 Style Géographie, Quatro mentions honorables :\u2014Lecture noglai- se, Hunoire de France, Iistoiredu Canada, Piano.Ewma Larus :\u2014~Denx lers cale, Awsiduité.Un 2me prix : \u2014Ilistoire Keclésiastinue, Un 3e prix :\u2014Lecture anglaive, Histoire de France, \u2018Trois mentions honorables :\u2014Grammaire fran.guive, Histoire du Canada, Broderio cn luine.Ulricka Oraig :\u2014Deux lors prix :\u2014Cuwposition anglaise, Tricot, a Bue prix :\u2014Gdographic d'Afrique, Cing montions linnorables :\u2014Vorsion, Arithmétique, Pratique dela langue anglaise, Musique instrumentale, Ouvrage ( Passement en galon.) Auwaudine Béland :\u2014Un ler prix :\u2014Ordre, \u2018Trois 2mu prix :\u2014Epuilation auglaise, Tricot, Assiduité.Un 3mo prix :\u2014Histoire du Canada, Quatre mentions houorables :\u2014Diulogues français et anglais, Histoire Kuciésiastique, Histoire do Fruncu, Arithmétique.Quatre mentions honorablos : \u2014Leuture française, Histoire du Canada, Loriture, Pratique de la lun - gue anglairo, Odila Paris :\u2014Un ler prix :\u2014 Broderie on perles.Un 2mo prix :\u2014Epellution frangaiso, Un wo prix :\u2014Musique, Piano.Trois mentious honorables :\u2014Leoturo noglaise, Grammui re français, Epellation aoglairo.Georgive Lacoursière :\u2014T'roig ler prix :\u2014 Lecture française, Couture, Assiduité, Deux Ze prix :\u2014Pratiquo de ln langue anglui- ve, Nuvruge (Pagsement cn galon.) Troie mentions honorahles :\u2014Epellation anglaise, Epellation française, Koriture, Emma Whiteford :\u2014'Trois lers prix :\u2014Eoritu- re, Musique instrumentale, Mélodiuw, Musique vo- cule, Un 3ue prix :\u2014Traduction.Une mention houorable :\u2014Æpellation.Auna Labrauoho : \u2014 Uu ler prix : \u2014 Epellation.Un 2e prix : \u2014Leoture frangaive.Un 3we prix :\u2014 Dialogues frangais et anglais, Evelion Gravel :-Dueux 3mo prix :\u2014Locture franguise, Epollation.Une mention Louorabie :\u2014 Ecriture, Eugénie Gervais :\u2014Deux lors prix :\u2014Arithmé- tige, Pratique de la langue uoglaise.Un 2me prix :\u2014 Broderie en perles, Deux mentions houorables :\u2014Epellation frangai- se, Détails de Ménugo.Murie Vézioa :\u2014Uu ler prix :\u2014Ouvrags Point à la navette.Un 2m prix :\u2014Ecriture.Une 3me :\u2014Arithmétique.Emma O'Reilly :\u2014Un ler prix :=~Couture, Uu 2e prix :-Lecture auglaiyo, ÉLÉMENT, Emma Guy :\u2014Un ler prix \u2014Leoture françai- prix :\u2014Musique vo- ee.Uoe weution honorablo :\u2014Epellation.Elisabeth Duval :-\u2014Un ler prix :\u2014Pratique de la langue augluise.Un 2100 prix :\u2014 Lecture frangaiso, Un 3mo prix :\u2014Epellntion.Ewa Saucier :\u2014Un Ler prix :\u2014Epollatioa sy.glaise.Un 2me prix :\u2014Broderie eu perles, Un 3mo prix :-\u2014Looture auglaise.À guès Saucier :-Uu 1er prix \u2014Tricot, Un Zuo prix :\u2014Kpellation auglaise, Un Sino prix \u2014Arithmétique.Emélie Raymond :\u2014Uo lor prix :-Awidui- 46, No.18.Trois 2me prix :\u2014\u2014Arithméti ù B derio cn laine.ta * Elmina Ferron :\u2014Un ler prix :==Epellationfrançaise.Doux 2me prix :\u2014Leoture anglaise, Coutare, Une mention honorable :\u2014Evriture.Caroline Whitheford :\u2014Un ler prix i\u2014Musique vocale.Deux 2mo prix :\u2014Epollation française, du In langue anglaise.Un 3me prix :\u2014Lecture française.Joséphine Thompson :\u2014Un Îer prix \u2014Koritu- Pratique re.Un 2me prix :\u2014Arithmétique.Emélie Mertin :\u2014Deux fers prix :\u2014Leoture sogluive, Couture.- Louise O'Keuffo :\u2014Deux 2me prix :\u2014Leoture anglaise, Couture, Ellie O'Keeffe :~\u2014UTn 20 prix :\u2014Tricot.Un Bue prix :\u2014Lecture anglaise, Marie Polette :\u2014Un 4xo prix :\u2014Epellation an- glaive, Sara ITéroux :\u2014Un 3me prix :\u2014Ecriture.Mario Olscamp :\u2014\u2014Un 3me prix :\u2014Couture.Cécilia O'Reilly :-Un 4me prix :\u2014 Couture.Nous sommes heureux de voir que l'in- géntense invention de notre compatriote, L.Beaudry, vst accueillie avec faveur, à Muskegun, état du Michigan, où elle vient de subir une épreuve décisive, ot nul doute qu'elle ne oit bientôt universellement a- optée dans les scieries de lu république voisine.Voici comment en parle l'Entreprise, journal qui se publie duns cette loculité \u201c Parmi les nombreuses inventions produites par l'esprit inventif de ceux qui che- chent à améliorer les manufactures, nous osons dire que lo jeu de scies, pour lequel M.Beaudry a obtenu un brevet, et qui ent maintenant en opération au moulin de Furr excits plus d'intérêt et commande plus l'attention parmi les marchants de bois du Muskogon qu'ancuno uutre invention du enre qui ait été jusqu'ici présentés au pu- 16, \u201c Le procureur de M.Beaudry, Guillaume Talbot, écuyor, de la ville de Québec, Bas-Canada, après avoir été témoin du travail exeuté avec succès par se jeu de soies aux Trois-ltivières, et ayant la plus grande confiance dans son succès définitif conimo étant supérieur à tout autre jeu de scies maintenant en usage, a commencé à jeter un regard autour de Ini pour voir sur quel point des Etats-Unis il pourrait montré, au plus grand nombre de manulicturiers de bois, sur un parcours donne le travail étonnant qu'accomplit l'invention Beaudry.Eu conséquence il est venu à Muskegon, au commencement d'avril dernier, avec son modèle et ses patrons, ot après avoir oxpli- qué le principe d'après lequel lo travail s'opère, il obtiut bieutôt ls permision des propriétaires du moulin de remplacer leurs scies pur celles de Beaudry.Il y a environ deux semaine, elles ont ri mise en opération, et depuis lors jusqu'à aujourd'hui lo moulin a été visité plus ou moins tous les jours par nos marchands de bois et les ci toyens d'autres Etats, qui _invariablemenz admettent sans restriction les nombreux n- vantages que cetto précieuse invention n sur les jeux de ecies inventés jusqu'ici.\u201c Lejeu de scies de Benudry ue pèse que 500 livres, pendant que le jeux do scies ordinaires maintenant en usage pé- sent do 1500 à 2500 livres, l'on comprend de suito qu\u2019une telle diminution de poids doit évidement augmenter le pouvoir et la vitesse, En second lieu, les anciens jeux de scies, ct les meilleurs, font de 160 à 190 révolutions à la minuto, pendant que ceux de Beaudry font 300 révolutions, enlevant peu de bois sur leur passage, coupant le bois uniment, ayant des scies minces et courant avec une telle vivacité, elles Gvitent ces coupes profondes inégales, et conséquer- ment le bois en reçoif une plus grande valeur pour le marché En troisième lieu, lo jou de scie de Buaudry gagnant 100 révolutions par minute et avec un sillon de 3/8, elles coupent 184 billots de 16 pieds do plus en 11 heures et demie que les scies qui ne font que 200 révolutions et le fait qu\u2019elles coupent le bois d'épaisseur et plus uniment doit évidement faire préférer l'invention Beaudry, non-seulement pour ls rapidité, mais aussi pour l'excellents condi tion duns laquelle, par son moyen, le bois est présenté sur le marché \u201c En quatrième lieu en se servant do scies minces, on fait une grande économie de bois, attendu que les anciennes scies font une coupe plus large et funt ainsi perdre uno notable quantité d'un bois préci eux qui se réduit en bran de scie, \u201c Cinquième lieu il faut considérer le mouvement do va et vient de haut en bas des joux de scies qui font leurs révolutions respectives L'un deces jeux, disons, fait 200 révolutions à la minute,et pèso 2,500 Livres et ébranle le moulin dans ses londe- ments à chaque révolution, pendant qu'un autre avec un nombre égal de scies pesant 500 livres seulemont, fait 800 révolutions à la minute, pass à travers les billots avec la plus grando facilité, sans cet effort pénible qui fait tremblor, et exige un pouvoir beaucoup moindre pour le diriger ct une char- nte moins solide pour le maintenir.e mécanisme et les pidces en fonto adapt8es à ce jeu de scies sortent do la foudoris et du l\u2019usine du colonel William: M.Ferry, à Ferrysburg, comté d'Oltawa M W.Beaudry, un Faro do celui qui nous oocape en co moment, un machinisto de promière lasse, n surveillé le travail, \u201cLe moulin de James Farr, file placé du côte nord de nptre lac, est un établisse ment vaste et blog admiuistré.Il est sous la surveillance efficace de notro jeune ami, Freeman S.Farr, fcuyer, qui est toujours au seyvice des personnes qui viennent visi | ter les nouvelles scies de l'invention Beaudry.more ET LES TROIS-RIVIERES.18 JUILLET 1870 LUNDI, Tie Jdounrnal.dew Trois-Rivières, \u2014 Landi, Is Juillet 1570.\u2014 ppp pour opérêr le partage de l'actif et du passif de Québec et d'Ontario, quand la cons titntion leur accorde unv liberté entière dans leur décision.Cetto prétention nous | parait sigulière.Comment, deux provin-; ces sont unies ensemble, l'une apporte de l'argent en caisse, l'autre une dette de 8 à 4 millions ; arrive un temps où du consentement de toutes les parties l'union est dissoute, des arbitres sont uominés pour diviser les ubligationset les propriétés de ces deux provinces, et ces arbitres prétendront | qu'ils n'ont pas le pouvoir d'examiner quel- i le était la position de ces denx provinces, : lorsqu'elles se sont unies, pour opérer ce partage.La prétention de Mess.Gray ot! arte d'arbitrage, Immédialement après la première ges-.sion des législatures provinciales, sous l'uc- te de confédération, on s'esl occnpô dans ! «st beancoup plus équitable.Il considère notre province, avec beaucoup d'anxiété, de la part de dette qui devait nous revenir.On avait hâte de voir les trois arbitres nommés, en venir à nite conclusion, parce gue nous désirions savoir au juste quelles seraient nos obligutions, Des murmures mé- me se sont luif entendre quelque-lois et on u accusé nôtre gouvernement provinciale de lenteur dans-le règlement de cette ques; tion.Le ministre des finances d'Ontario ; rejettait l'année clernière sur notre gouver: nentent donte la responsabilité des retards.Le ministère de Québec, agissant avec pru- Jence et précaution, négociant avec habiles té, so défenduit du mieux possible, tout en | ne faisant pus connaître amplement le vé- rituble cause des diflicultés, pour des mo- tils qui certes Cipient loin d'être mauvais.! Fi nous en jugeons par les faits que vient | de nous révéler lu publication du jugement | rendu par deux dvs arbitreq ef par lu résie! nation du juge Day, il est impossible de| + pus avouer que le gouvernement de Québec à rencontré deg difficultés sérieuses \u2018 ct que ne voulant pas sacrifier les interéts sle notre province, il a bien fait de terapori- |da.Il a réduit ses deux collègues à l'im- | McPherson est évidemment injuste à notre | égard.Ils veulent mettre le sceau à l'inis quité commise en 1841.| Le principe invoqué pur le Juge Day que l'union du Haut et du Bas-Canada a établi ces deux provinces en une société universelle et que leurs dettes et propriétés devraient être parlagées en conséquence, Mais Mess, McPherson et Gray onl tenn à leur décision et'en conséquence le Juge Day a oflert sa résiquation.J] ne pouvait guère faire autrement dans la circonstance.Malgré le jugement donné par ses deux | collègues qui ne porte que sur le mode de partage, le Juge Day par sa résignatian, que lui ont suggéré son esprit droit et ses ardentes convictions, à paralysé et nullifiô le travail des arbitres qui menaçait d'être | si dommageable aux intérêts du Bas-Cana- ! puissance et avant qu'on sit trouvé ume! solution satisfnisante à ce conflit, il est ims possible d'aller plus lain.D'un autre côté, le gouvernement pros! vincial demande la destitution du Col.Gray, comme arbitre de la Puissance, | L'acte constitutionnel dit que ce dernier! ne dovra être domicilié ni dans Québec ni ; daus Ontaria Or, depuis sa nomination, le À Toronto.C'est donc avec beaucoup de ! ser un peu, plutot que de consentir à règler | Col.Gray a toujaurs demeuré à Ottawa ou; À notre désuvantage cette importante question, Tout écrivain impartial, après ce que Taison que notre gouvernement provincial | noas conunissons aujourd'hui, ne peut que : exige qu'il soit éliminé de la commission \u2018religion, tantôt partisan de lu force des idées d'émani- Jui rendre le témoignage d'avoir veillé seru- : d'arbitrage.pulcusementà conserver les droits et à pro- ; \u2018 ST EME téger les intérêts du Bas-Uanada dans cette | groves accusations pésevaientsur la con.divigion de l'uctif et du passif des proyin- sus do Québeg et d'Ontarie.Il a pris une | sérieusement.mise.qu donlo ponr.des mo- position qui, nous en avons la canviction, \u2018ils peu honorables.rencontrera la ferme adhésion et le concours actif do tous ceux qui tiennent à ce qqué ls province de Québec uit justice dans le règlement du surplus de la dette de l'ancien Canada, ; \u2018C'est une question vitale\u2019 pour nous que celle de l'équitable répartition de cette dette ét la province de Québec doit être pua: nine à prèter malu-forte à notre gouverne, tent local, devant les préteutions do la province d'Ontario de nous rejeter sur les épaules une part trop lourde du fardeag.La décision des arbitres peut affecter con- sidérablament natre état financier, nous mettre dans la gêne, dans l'embarras, pendant un grand nombre d'années, retarder beaucoup nos progrès pour le bénélice de la province d'Ontario qui alors prendrait dans la Confédération un ascendant contre lequel nous lutterions peut-être plus tard eu vain.Cetto seule considération doit \u2019 + + .?1 npus porter, non pas i envisager ln questi: d'Ontarioon au point de vue des personnes, 1nais bien au point de vno de l'intérêt du Bas- Canada.Profiter des difficultés présentes, soit pour susciter des embarras an ministà- Fe, agit pour se faire un peu de popularité serait mauquer de patriotisme, ot no pas com prandre les devoirs que nous impose ; qu'on suit la mettre à sa place quand elle fait l'imperti- Yintérêt national, dans les circonstances ac- | sente comme lorsqu'écoutant trop ln foile du logis, elle telles.Que prétendent Mos.Gray et MePhersoh par leur jugement ?Ils disent | n'avoir aioun pouvoir de s'enquérir do | l\u2019état regpectil des dettes du Bas et du Hynt-Cunada, lorsqu'ils out été unis ensem- | ble; / Et'capendaut l'acte constitutionnel les laisse à lebif praprè décision, ne leyr assigne aucun mode d'action, ne\u2019 leur trace aucun procédé à suivre.Daus lo réglement de questions aussi difficiles, aussi déliontes, Jes pères de la constitution ont compris qu'il fallait accorder une grande latitude ans arbitres alin de leur permettre de bâ- ger leurs décisions plas sur l'équité que sur flintorprétation rigoureuse et douteuse de la loi qui aurait pu donnor lieu à des contestations langues ct ruineuses.| Le Bas-Cauada, lors de l'Union gvait de ! l'argent en caisse, le Haut-Canade nous a! apporlé une dette assez ronde pour le tetaps.N'est-il pas justé apjofrd'hui, lors: que ls Puissance noug;a rejeté une partie de la dette sur les épaules, que vous met tions à la charge du Haut:Canada les obligations dont il avait grevé notre trésor ?C'est hiep assez que nous en ayions payé lca iutérête pendant près de trente années.Jommout Mess.Gray et McPhorson pou vont-ils prétendre quik n'ont aucun pouvait db genquerir do l'état rospectif des deites de chaque proyiuce lors de l'Union, loraqu'ils ont 6té nommés expressément ' Am ead Le Si nons en croyons certains journaux, de duite du Col, Gray.Son impartialité sorait | Dans tous les ens, nous né ponvons qu'ap- | prouver hautement notre gouvernement provincial d'avoir demandé sa destitution.: C\u2019est un coup décisif et énergique.Dans de seurblables difficultés il ne faut ni reouler, ni hésiter, mais bien s'assurer de ! nos droits et les faire.valoir avec vigueur.Or In présence du Col Gray dans lu commission d'arbitrage était ghe violation de la | constitution.Ce conilit, ces difficultés, il est vrai vont ; {retarder ln solution de la question de l'ar-; bitrage, mais nous croyons que le sentiment général de lu province de Québec sera favorable à un nouveau délai de préférence à un prompt règlement de la question par lequel nous n'aurions pas oblenu justice.; IL était temps pour le gouvernement pro- | vincial de prendre une position hardie et juste devant les exigences de la province Il est probable que nous reviendrons sur la question.ret ap actin.1 5 a longtemps que la Minerce à prouvé iqu'elle avait do la guenls et nous n'étions pas ! encore né qu'elle, faisait dans In biguculerie.Mais ce qui l'offuaque, ce qui lui doune sur les nerfs, c'est de voir s\u2019ècrie \u2018que le pquvoir civil est la grande puiseance, parce qu'il ost la grande force et le grand orgueil.\u201d Qué l'ingulte Venno de In Jfinerve au.qu'elle vieune de la Gazette de St.Hyacinthe, c'est toujoura l'inaulte, et nous ne sommes pasplus digpozé à l'accepter du géant Migromegas que qu maringouin de St.Hyacinthe.Ces grands journaux qui se croient \u2018la grande puissance dan la ours es - tes our l'existence de ce journal, puis demande ol il est publi¢, otc, etc, Elle n\u2019a pas eu 1a chance, sjoute-t-clle, de tomber sur le passage, que nows avons cité, en parcourant les journaux français qu'elle lit habituellement.Nous n'avons que peu de choses à répondre à la Minerve.Nous lui disons en premier lieu que nous ne somrmps ni son élève, ni son valet de chambre; qu'en couslquence nous ue lui reconusissons pas le droit de vous ubliger à répondre à toutes les questions qu'elle nous pose, surt.uL quand elle le fait es prenant des allures si lestes.: Noue lui dirgps en gecoud lieu que sk elle Îsait micax les journaux français qu'elle it Aabituellement, elle ne prêteruit pas autant à rire au publicen venant nous demander sile Hawsblxter existe ot oft Il esi public.Jlaupt de jeter.méme Lune fuson distraite, les Yeux sur un journal français bien connu et passablement ré pandu en Canada, l'Univers, pour savoir que le Hausblæter eof un journal réellement existant et qu'il ge publie à Brexau.À la Minerve, il arrive souvent qu'on lit mal, et plus souvent encore qu'on ne comprend guère ce qu'on Lit, ; oC Qu'a fuit la Minerve après cela ?Elle n'en à pas molas persislé à préleadre, toujours avec la même impertinence, que l'article en question avait été fabriqué et dernid- rement elle insinuait d'ane manitre un peu cachée que ous n'éti.us pas loin de penser comme elle, C'est un peu jou babitudo dans les polimiques d'exploiter en sa faveur un silence dont éffe connait et comprend bien les motifs.Rien ne lui fquette plus le satg que de rompre cesileuce contre elle.Ast-elle douat des preures du moins, Après lesexpli- cations de ln Gazette ?Aucune, suivant sou usage Autique et solengel elle d'estécrilu que son adversaire était battu et qu'eîle avait raisou.Mais ceux que le flut de sus phrases ne noie point sont restés convaincus que ses squptons injurieux n'étaient que des vou, çons et q r\u2019etle Y perélstait pour perpétuer une polémique dont elle veut | se servir pour entraîner ses adversaires à manquer de | respect envers l'autorité ecetésinstique.Malgré cile, son dessein perce.Voyez çe Qu'elle écrit : 4 M ya assez longlempa que l\u2019on nous accuse de vouloir porter la persécution dans l'église du Canada.C'eut à notre tour de rétablir la vérité de la situation et de dénoncer la coterie du la Gazette et du Journal qui seraient prêts à sacrifier l'eglise toute entière À leur orgueil, ef gui commeu- cent à lever yn peu plus jardiment je drupgu de l'ingtibor- dination.\u201d \u2019 Volt-on assez cluirement daus ces Hgney le déplt de v'étre trou Co convaiucue d'erreurs monstrucuses, telles que celles que nous lui avong reprochées et le désir de pousser ses adversaires A commenter, i discuter des documents de haut diguitalrey de l'Église du Canada, afin d'avoir le plaisir de nous accuser d\u2019orgueil et d'insubor.dinatiou.Allons, confrère, vous perdez votre temps et A \u2018 \u2014 ea A ET Cm ma mm liment la sentence prononcto par Sa Grire I'Archevique de Quibes ot Sa Grandeur Mgr.Langerin, qu\u2019il w'était pas du leur diocèse.1] suppusait probablement que l'église peut avoir autant de doctrines différentes que de diocèses.\u2019 Il n'y & pes autant de dostrines dans l'église estholi- que qu'il y a de divcèges, mais il ya autant de juges de la doctrine qu'il y w de chefs de diocèses et ces chefs de diocèses sonl soumis au Pape qui est le {uge suprème et lufaillible.Bi réellement on seut dans hos'écrits gronder l'esprit de révolte, si réellement nous nous rendons coupable d'insubordivation, comment se fait-il que nous ue soyions pag réprimandés par notre supérieur ccclésl- astique immédiat ?nous dirous pluy, coment se faitdl que nous recevions de hautes guiorités, de grandes pas roles d'encouragement qui font plug que nous dédommager des tracasseries de la Minerve, cherchant à nous mettre en opposition avec l'autorité ecclésigstique ?Si nous avons commis \u201cne erreur, Nous sommes prêts, comme nous l'avons déjà dit, 31a confesser et nous aurons asses do courage pour ne pas laisser fuire cette confession pur d'autres, dans le but de prétendre ensuite que nors se ment noire erreur, payaul en cela notre tribut à la faiblesse de lu nature humaine, Mais nous n'acceptons pas pour notre juge la feuille quis dit : \u201cque le pouvoir civil était la grande puissan- £u pareiqu'il (tait la grande force et fe grand orgnell \" que, devant la force des circonstances lo pouvoir civil et lo pourgir religieux devieunent égaux \u201d que \u201c l'église suspeud certaluement pour nots l'effet du ayllubue \" ; qu\u2019elle se fait tout à tout et qu'elle subit de bon ogar la loi de cclui qui règne \u201c , qu'elle cède devant les tendau- ces libérales et les idées d'émancipation qui s'infljtrent do plus en plus parmi nous.\u201d N'est-il pas scandaleux devoirla Afinerve exploiter au profit de ces erreurs monsirueuses, lea circulaires de deux vénérables prélats du Cnnadu ?Ne fail-elle pas injure à l'épiscopat, eu voulant rendre responsables cn quelque sorte de cua erreurs deux évêques canadiens dont elle invoque rune cegse l'autorité ensa faveur?Certes il lui faut nue certaine dose d'impestinence pour en agir ainsi.Mais quand on s'apptie sur le pouvoir civil que est la grande force et le grand orgeeit il n'est pas étonannt qu'on ait autant de toupet.Eufiu la vicille commère qu'on essaie de rajeunir en lui infusant daus les veines un sang malheureusement trop boulllant noue dit en terminant : \u201cLe Journub des Trois-Rivières à (6 dernièrement for- votre tactique go voit trop.L'hypoerisie, le clergé sait où elle ge trouve, sartont cette hypocrisio civile, qui ne servira l'église qu'autapt et qu'aussi longtemps qu'el- ; le y trouvera son latérêt, pour ne bas perdre une influence qui est sa vie et qu'elle veul attribuer maintenant à l\u2019orgueil et dla force du pauvoir civil, cette hypocrisie | qui s'est moutrée nu peu la tite et quia été obligée de te replager derrière je rideau, parce qu'ellen vu que l'é- ylise ne voulait pus se faire tout à tout ; qu'elle n'était pas d'opinion de cédor * à ure époque où les idées d'émancipe- lion et de libéralisme s'infiltrent de plus en plug dans Pegprit de nos popgelanions.\u2019 Oui, cette hypocrisie, tantôt amio de l'église et de la cipation et de libéralisme, aujourd'huie altant ln vérité, demain donnant libre coorset cédanth l'erreur, cetle Lypucrisie, le clergé enit où lu trouver.Que la Minerve nese fasse pag illusion li-dessus.En veut-clle une preuve?Nous la trquvaus duns le rapprochement deg lignes suivantes de quelques uns de sce articles.Elle disait dang sa polémique avec vous l'hiver.dernier.\u201c FAUT-IL LE DIRE, A UNE EPOQUE OU LES | TENDANCES LIBERAIRE=S NOUS RESSERRENT LE PLUS EN PLUS.OU LES IDEES D'EMANCIPATION S'INPILTRENT RAPIDEMEFT AU MILIEU DE NUTRE POPULATION NOUS NE PENSONS PAS QUE CE SOIT LE TEMPS DK RENDRE LE FREIN PLUS LOURD \" Aujourd'hui, elle sent le besoin d'avoir recours À l'adulation.Voici ce qu'elle Cerit : EEPETEES Nous la trouvong ai belle cette naive confance que la vertu sincère de notre clergé à au faire nuitre que nous NE VOUDRIONS JAMAIB VOIR LE DOUTS ENTRER DANS RON ESPRIT, et le-mebtre duns la nécessité de croire qu'il peut surgir des imposteurs, cherchant à copier tous ies airs de !ln ducilité et de la mansuétude chrétienne.\u201d Voilà le langage de l'hypocrisie où nous ne compre- nous plus rien aux choses de ce monde.Un jour, il fapt oider devant les tendances libérales, devant les idéez d'émancipation, un Autre on s'extasie devant la naive con- linnce de notre population, produite par la vertu de notre clergé.Il ne faut pas laisser entrer lo doute dung sun esprit.L'hypocrite, encore une fois, c'est celui qui sun lnn- gage pour toutes les circonstances et qui moule ses pensées et ses sentiments eur les besoius du moment.Nous nous aomines bien amusé du puragraphe suivant de l'article de la Vinerve : !* Nous sommes scandalis*a de voir des écrivains pen- gant comme des saints parler cumme des charretiers.Nous ne sommes jrs babitné à voirla charité évangélique servie à la eauce piquante et c'est lu première fois que nous voyons une distraction Je lévite prendre l'encensoir pour une fronde et nous lancer les charbons à la tite nu Heu d'y faire bruler les parfums et Ia myrrhe de In piété.Penser comme des saints, parler comme des charretiers, étrange phénoméne ! La Minerce voudra bien croi- te que nous aspirons toujours à penser comine des saints, et que nous ne parlons pas comme des charretiers.Nous ne nous croyons pas encore cangnisf, comme clle nous le dizalt avec tant de bonheur il y a quelque temps et nous voulons bien laisser inscrire M.Napoleon Dyyer- : uny, sur le marlyrologe eauadien avaut nous.Ces bons enfauts de Ia Minerve wdaptent ppssable- ment la ligre de conduite des écrivains libéraux d'Europe contre les journulistes catholiques.Quand nous | presse, parce qu'ils sont !a grands force et le grand orgueil\u201d penscut que tout leur eat pormis à l'égard de quelques-una de leury confrères et lorsque ces derniers, les voyant détraqués, leursdigont qu'ils sout en debora de la vole, ils se funt luveriaBlement qualiber d'effrontés, Pna plus que les autres lg Minerre n'a le deoit d'être ! Impertinente et quand acculte Au pied dumur dans une polémigne,elle aura recours à l\u2019injure pour se douner des airs de triomphateur,uous ve nous génerons pas de lui dire son fait, Luin de croire que le\u201d prostige de an position | fera oublier ses imtempérauces de plume, elle devrait sa- : voir que\u2019 noblesse oblige.C'est un axiôme qu'elle ne pratique guère cependant.De quoi s'agit-il ?La Minerve n accusb In Gazette des Campagnes d'avoir fabriqué l'article du //ausblæter, que nous reproduisions eur notre numéro du 13 juin dernier Or, quand on profère une accusation aussi grave contre un eonfrère, 1l'faur Apuner des\u2018 prèuves.Comment Is Minerve d'est-clle convalneue que la Gazette avuit fubri- qué cet article, o'ept co qu'elle aurait dû nous démontrer.Elle ne l'a pas fat Elle s'ost content d'affirmer la chose, sans prouve, sang aucun docupent, saps sucune pièce authentique.Quodgratia affirmatur, grutis negatur.Aiusl donc la Gazette des Campagnes pouvait sc contenter de vier tant que lg Minerve n'aurait pas donné ses preuves.Mais elle à fait plus.Voiçi co qu'elle digait sur 4on numéro du #3 juin dernier : \u2018 Lu Minarce du 18 Juin, dane un articie marqué au coin d'nne rare impertinence, comme l'ont été d'ailleurs tous ceux à peu près'où elle & parlé de nous, nons pose im- peeativement plusieurs questions relatives au journal qui 8 nom \u2018Hansblæier, dOUt nous avons reproduit vn extrait, il y & quinse jonrs.Klle émet d'abord des dou- ' Ï sowmes en polémique avec eux, ils voudraient toujours nous voir l'encensoir à la main, à genoux devant eux, | brâlaut des parfums et de la myerhe, leür dire.\u2018* Ado- TRUE VOS.\u201d HI nous nous \u2018onformions à leur désir nous craindrions trop d'sdorer souvent le venu d'or et ils nous pardonneront de ne pas leur prodiguer les honneurs de notre culte Nous regretterions singèrement de mettre .dea charbons sur la tète des rédagteurs de la Minerve, nous préférerions y mettro un pou de glace, l'effet ac.rait plus salutaire, U'eet là leur dernier argument à ces bons enfants, quand on leur enfonce trop le dard dans les chairs vi- -ves : \" Restez-donc dans la sacristie, pratiquez Ia mpn- suétude évangélique, recevez non soufllets, Inissez-vous égorger, sans mot dire.\" Ia p'niment pus qu\u2019on leur serve In charité à la sauce piquante, mais ils aiment bjen à la servir aux autres.C'est leur principe de charité.Allons, bons amis, il est temps que vous compreniez que col argument est'usé ot qu'on ve doit lo rencontrer que dans les bouches de le démocratie.Etes-vous du | nombre ?Si vous Gtlez assez forts pour nous mettre surle chevalet, à la bonne heure, nous.pratiquerions peut-être, In charité des martys.Mais on ne vit plus sous les empe- ronra romaine, nous avons notre place sous le soleil et nous somines appelé non pas à mourir sur l'échafand, mais à combattge sur un autre théâtre Vous ôtes peu généreux et pou vaillants de nous diro do nous désarmer quand la luttase poursult.Ily aurait de notre part ficheté et trahison, af ndua écoutiôna votre conseil.Nous aimerions mieux succomber à la fin, eans déshon- nent.Lun Minerve dit emcorp de nous a \u201c> cé de jeter M.l'abbé Martel par dessus burd, en faisant remarquer frrompholement qu\u2019il n'uvait jamais approus vé publiquement ses écrite.Mais uprès tout ce qui ace rive, Luus parionaque N l'abbé Muyrtel va reatreren | Cr ; grace Il est faux que nous ayions jeté M.l'Abbé Martel par 1 dessus bord, il est encore plus fqux que nous ayious fait ! relwarquer triomphalement que nous n'avious jamais approuvé sca écrits.Voici ne que nous écrivious le 13 juin dernier : * On sait que pous r'avous encore rien dit des écrits de M.l'abbé Martel, sur notre système d'éducntion Nous n'avons pas ti part à ce débat.Conséquemment lout ce qui est dit dausles circulnires et duns les document des thévlogiens romains au sujet de la discussion sur notre sysitme d'éducation ne nous regarde pas.Nous ne disons prouver quique céamt, ANoua voulons seulement fatre connaître quelle est, au moment actuel, notre responsabilité dans la polémiques qué nous ont valu les ducuments dont pons partons.\u201d On voit par eos deux citations comment la Minerve { dévature le sens des écrlta de ses nd versairea pour se dun- | uer raison contre oux.Nous lui avons déjà dit pourtant qu'elle écrivait à In brasse et qu'elle ne s'inquiétait guère de l'exactitude de ce qu'elle cisnit, Nous n'avons pas lu toutes les correspondances de M, l'abbé Martel, myois nous en avons lu assez pour nous convaiucre que los principes qui servaient de bîse à son arguipentation étalent les vrais principes catholiques.On a été injuste cnvers les currespondences de M.Martel, | Des jouronlistes as:ez intelligents ausaurément pour ap.pricier le sens et la portée d'u écrit, ont expgéré, pous- ! sés par l'esprit de coterie on de parti, la signification de ses lettres.Ils lui ont fait direce qu\u2019elles ne disaient pas.Nous avons vi avec plaisir, come plusieurs membres du clergé, comme Mgr, de Birtha lui-mime qui a écrit une curé.eT Ten en Chronique Militaire, CAMP DE BERTHIER.Mardi soir.Vous avez peutêtre déjà entendu raconter\u2019 de { charmantes anecdotes, lu même quelques pages amosantes aur la vie des campy, mais jumais elles n\u2019opt pu vous en donner Îdée jusce, convaincante, palpable et éveiller cn vous toutes les charmes, toutes les douceurs qu'elle procure au vrai wit.fait éprouver à cclui qui ne se sent pas d'aptitudes spéciales de goûts particuliers pour cette vic, Pour connaître bieu lu vie de bivouac, pour être au fait de tous ses détails intéressants, pour savoir les \u201cmotions qu'elle cause, 11 faut avoir endossé l'habit rouge, porté lu curabinu à l'épaule, driller cinq ou six heures par jour.à la pluie comme an soleil, munger à In gamelle ct s'être couché le acir au son du clairon, non pas cur un lit mœlleux où sur un bon lit de paille, mule sur fa terre, oui eur Ia terre, cnroulé dans nne reule couverte de luine, et la tête appuyé sur le Knupsack où sur un gros capot so- lenne:lement plié pour la circonstance.Ce n'est pas tout encore.il faut avoir fait la garde pendant vingi-quatre heures de temps; c\u2019est à-dire s'être promené de deux en deux leures dans une cspaco de deux ou trois arpents, seul avce soi-même, con- verguut avec sca pensées, lisant dans ses soyvouirs, coton plant lo firmament, beau ou laid et [ajspant tranquillement tober yur ea capote, les gouttes d'eau lorsque Fornge so fait septir, que le tounarre | gronde et que l'écluir déchire la nue.Telle Cal en | quelquefuis certains offorts qu'elle renferme o r- tuines privations, que l'un n parfois pour elle de lu répuguance, mais pour le soldat, pour lo veritable soldat, ces privations sont agréables, cette répu- gnunce eat faible et courte durée.Vous ie voyez aller au drill lu figure haule, per- tant fièrement sa carabine et marchant agile comme l'alouette sur le bord du rivage; puis oprés l'exer- cies, astiquer ses armes, boire, crier, s'exercer au combat avec ses camarades, sauter et s'amuser en chantant à pleina pougions co vieux refrain du soldat français: Tour être rilituire À la tête de l'erçadran, : H te faut faire le guerre | Walaticer Ted inousquetons, ®, % Lia vio de bivouno va assez bien à nos volontaires Ils sont tous joyeux comme pinson, Leur figure qui reflète adwirablement les pensées du cœur, rayonne toujours d\u2019une gaieté animéo, bien entendu lorsqu'il no jouent pas le rôle de sentinelle, our alors ils semblent un petit peu Jourds blieds, Ils n'aiment pas.cette partie do la pièce.Muis à part In garde, ils sont pleins de feu, pleins d'ardeur, oL avs soucis.On dirait que le capot rouge, que lo Knapsack, ont pour effet d'éteindre les souvenirs, do faire cesser les regrets et los inquiétudes cuusés ordinairement par P t \" nous sumineg jamais trompé.Nouy avouerons humble- | us cela, qu'on le remarque bien, pour approuver où désan- bp 17 7 + po yp i) lettre de Sulicitationsd M.Martel, lea {crits de ce zélé ; tuire et les moments patfois assez ennuyeux, qu'elle { ln séparation et par l'absence.Le dehors est loin} .Ba position est logique.Dérolèremènt, il réeusait po- d'être l'ubjet de leurs plus erieuses préoccupa- Se res tions ; ju crois mêtas qu'une des sept merveilles dy monde transporté toat-à coup sur ls camp de Beythier ne ka ferait pus dire adieu au sommeil et le, ver A deux heures du matin Le contemple en examiner toutes les De Cu per TRE Le Le Camp de Berthier se trouva sur une Îsle ma.guifique, uuie comme la surface de l'eau qui l'es.toure.Uue belle couronne de verdure que forment de grands arbres séculaires placés de distance en distauce be déploie au deasus de soixante tentes e: présægte le coup d'œil le plus raviseant, : Puites eirouler autour de ces tentés terdues on yromides cgniques, cffciers «4 roldate, regardes à \u2018cut, les uns qui se baignent, plongent et replou.geut commo des canards d'automne, ot sur Je oo | du rivage, quoiques gourments qui dévancent le re.i pas, sautent la cuillère dans le chaudron et boivent fà pleines cuisinières on fameux bouillon faitau lard ; regardes plus loin, couchés sur l'herbe, 5 l'onsbra d'un arlro.aux fouilles \u2018larges denses et toullues, trois op quatro volontaires, avoçats de profession, qui discutent l'acte et le syne aotuol de wiljee, d'autues, Aimiours de sport qui s'amusont à 80 délier les jarrets gn s'oxergant à courir, et vous aurez une faible idée du spectacle enchantour quo ! présente le camp de Berihier.Les visiteurs cz ls ant nombreux, s'en retournent tous ruvis, dy moiuy ils le luisseut voir.x Avant-hier nous recevions À bras rts quelques amis de la FRivière-du-Joup.Le bataillon défitait alors en colonne serrée, marchant aux sons des fun.fares brillauts de notre jeune bando militaire, À la voix des commandants il se déployait en tous sens, aveo narez de régularité, de précision et for wait un carré pour cotendre, deux oraleurs de 14 Iiviére-du-Loup, Jo Colonel nous iutroduieit M.Yalo et M.Alexis Dusuuluiers, M.PP, qui nous firent de charmants discours souvent ap plaudis par des braves fréndtiques.Mais il eet dix heures du soir et lo clairua sone le couvre-feu (tuftva).11 faut boon quo je me pli de bon cœur aux exigences militaires et que ju lais- 89 tepcser wa plume.Light's Out vieot ds me crier l'officier du jour avec sa voix de stentor ot onpablo de fuite trembler les montagnes.Je souffle dova tua chandelle wo promuttant de vous dire un wot | sur l\u2019inspeptiou que l\u2019on doit avoir domain \u2014Don- soir, Xk Mercredi, 5 hs.P.M.L'inspection des tentes, du batuillon, du camp enfin a eu lieu co mntio à 11 heures par le Député Adjudant Général Horwood.Le bataillon, à fait différentes évolutions militaires et exceuté les mou- ; vementsord.nnés, avec beaucoup de précision.Aussi ! s'est-il attiré les compliments les plus flatteurs et (les éloges ronftantes du Député Adjudaut Général, i qui exprima dang un discours ohaleurcus et patriotique sa satis fiction, son contentemeut et remercis cordialement le Lt.Colonel Ilanson, les officiers ct \u201cdes voluutuires pour lu trouble, le zôle l\u2019activito | qu'ils avaient tous déployé, Uno foule do Dumes venyes de Sorol et de Bor | thicr avaient hicp souly nous faire l'honneur de 1 nous charmier du leur visite, eb goûter pendant { quelques instants la viv do bitoune en partageaux , avee quelques officiers et volontaires la ration du midi et co cngurgitaot un bo 1 de bon bouillon.Cependant clles Eissaicat errer sur les livres uo léger sourire de confisuce, de protection, de we- conteuteivent même, comme si des cusgent été uu peu julouses dé doûter des mets aussi délicieux, des i pluts aussi suceuleuls préparés par des cooks iuipro- ; visés, or i Elles veulent se venger dit-on cp nous donnant demain un beuu pio-nio sur l'Isle et en nous montrant que le sexo féminin doit avoir la palme pour la coukerie au moins.Tant inicux, c'est uno douos : Vengeauco que nous acceptons volontiers eb sung : moutrer les dunts, * +* Une vingtaine de boîtes de cartouches et trois où { quatre quarts de poudre sout à lu tente de l'officier de garde.Lies cible sont posées, es les carabines { prêtes à recevoir lu bille pour faire un bull'arye de- | main à l\u2019exercico du tir.Je me promets de viser juste ot revenir aux Trois-Rividres couronnd de lauriers.: Lu attendant, je vous serre 18 main eb vous donne |3 lizta des officiers et le nombre des volontaires du bataillon.ETAT MAJOR.Lt.Col.James W, Hansen, Senior Major, F.X.Lambert.Junior Major, J.F, V, Burvau.Chirurgien, I.A.Dawe.Paie Maitre, IF, X.Turcotte.| Adjaduat, J.J.Sheppard.1 Quartier-Maitre, F.X, Gauthior.! Sergent Major, Thos.Ryan.| Sergent Quartier Mtro, G.E.Fortin.Llorc du Paie Mtre., Alp, Ferland.Ordonnance du Colonel, Henry Coyle.Sergout d'hopital, J.U.Mousscau, OFPIOIERS DES COMPAGNIES DU BATAILLON, Trois Rivières, 41 hommce N71, Capt.Chs.Damoulin, Lieut.Nure.Murtel, Kos.Thos, Ryan.Rivière-du-Loup, 51 hommes.No.2.Capt.J.E.Pichette, Lieut.Ad.Bugio, Kua, Oliv.Lufièche.5 Berthier, 46 hommes.partic la vie du militaire.II cst vrai qu'elle oxigo 1 Ne.3.Capt.Sévdre Gagnon.Lieut.Ed.¥woud.Kos.Che.Levesque.+ Sto.Elizabeth, 33 hommes, : NO, 4, Cupt.Aug, Quilbault, Lieut, 1, H.Beaulieu.Eus.Jos.Rrissette, Joliette, 41 hommes.Ne.5.Capt.L.A.MuCooville.Lieut.J.U.Foucher.Ens.Alf, McConville, : St.Jacques, 24 homuice Na, 6: Cupt.E.Dugos, Lieut.Méd.Foucher.Eos.Jos.Lapointe, St.Qubriel de Brandon, 28 hommes.No.7, Copt.J.B, A.Bouvier.Liout, I\u2019.A.Monday.Eos.Mud.Bélanger.Ste.Mélanie, 20 hommes.No, 8, Cupt.Cis.Guilbault.« Huieut, Jos.Corneillior.| .Co : > oe . Ie Journal des \u2018Trois-Rivières, \u2014 Lundi, 18 Juillet 1820, \u2014 bien difficile d'établir quels sont les véritables Rawdon N°, 1, 34 hommes.SE AC EEE Bulletin Européen.Je n'eublirai jamais le moment ou nous arrive.| vena restait ene une roche sscarpé à garoir quand | } ; nous eutenJiuies ue cetur de Voie forter, mâles har- | premier septembre prochain, ell tal Une entrevue a eu lieu entre l'empereur | monieuges telles que ju s'en ai jamais catendues je | ites pro facto, POSER Pie verge trs du et Ollivier et l'emporenr a fortement blâmé \u2018 erois, entonner lee litaoïea de la Ste.Vierçoavéo ! Les directeurs oat déoidé d'ousrir le plus promp- ce dernier qui incline toujours à garder la occompaguement d'Orgue.Nous uous arrBtâmes | tement pussibie des livres de souscription, pour re-| paix.sourds, frappés harmonie Ko, 9, Cape.F.P.Quenn.= mes au soumet du Borarele.Le soleil se cruchait : : : 8.Me LUN G è mdi ; | 8 Lait ; souscripteu ; onedq 3 d r 1 Yat To Be pré.do rende rie règne dans les ports nous étions haletants, couvert do mueur, il vous sont cy Pie de nouven, re 0 rfav : t B ii ti | b Te \u2019 légales sont prêtes à Qui n'auront pus renouvelé leurs souscriptions, le | re e joutier, 5 ir pour Brest et C Rawdon NO.2, 49 bommes.partir po et Cherbourg No, 10.Capt.George Shap., Lei Ed Mason.Kos.Geo.Smiley.NFORME le patlie qu'il est pour quitter les T rois-Ri- vières, et qu'il vendra tous ies effets de son vaste ma Basin, auvdessous du content.Cas effete copalsbent | en belles broghes dor ¢ * 1 parti bin omd ii cat abat ERNE ogy daus un petit entrefilet que ma chronique cavuyée garder lu paix.lienzet les circonstances y étaicut peut -êtro pour Abbott, La.Beaubien, éer, M.P.P., bon.John lawilton, J.J.Ross, W.McDougal, éer., | Aussi une grande quantité.de jeux de broches et de | peadants d'oteilles de Withby.; ; ; r cette ui semblait evoir des souscriptions tel qu'il est pourvu par : © 403 bouvis 25 tout, vith a jo bataillon Le La France est en émoi et prête à com | MOUs venir du sel.Nous envourges un isutant | loi.I q poucvu par la Pendant d'ocs ven ut AR Col, Hasson,mérit ud nombre d'hommes.Je battre.Un monvement continuel de trou- | le concert et quelques minutes aprés nous étions! Voici les noms des diresteurs élus À l'assemblée | Nidaillone, ° | nn ed go ois hurrah en sou honneur, Lip, | P°8 s'opère, sur la frontière Est du Rhin, 320 1a petite chapelle des woines d'ou la priere du 28 juin dernier, Chalo, propose ouo tro AAW rapporte que la Reine Victoria a em; Vue mous avions entendue s'élevait vers loa cieux.| How.Jos.Cauchon, J.Bte, Renaud, éor., be.Eplugles pour écharpes, | Kporsurre Pan voyô des dépêches à l'Empereur et au Roi Nous cumes Ju Bénédiction du Très Saint Saore- ! Thos.MeQrevy, M.P., onlonel W.Rhodes, J.D.° Boutons magc tony de chemise, t TE Vendrodia.| de Prusse, faisant appel à u er au te .ment, et du chaut et de la musique d\u2019un touchant Brousseau, éer., M.P., W.Ruserll, der, hoo.J.| * ho.der H Je viens da rosevoit le Journal d'hier, et je vois ! Ppet à ces puissancesde d'uu solennel comme je d'en ai jamais senti.Les! J.Cwercrodi apie avait été rogue trop tard pour \u201cBure pabliéo-jeudi.de n\u2019en suis nullement fâché;\" tout au coutraire, je fruppe dos muwius et des piods et | rends grâce aux Imprimneurs da mm'avuir prucuré le | sonsiblo plaisir do la faire avaler d'un seul trait à mos lecteurs, J,x dose est forte, mais après tout il vaut wieux la prendre de suite et sans iuterrup:ion si l'on veut que le goût se pause plus vite.Ja prôcèda dons saus autre préubule.Je vous disais wereredi que prob blemeot nous aurions uu | pie-nie sur l'Ite, Jeud:.J'auriis dA preudre infor: mutions à meilleures sources @t vous wettru de suite au courant de nouvelles certaines en vous l'an nongant purement et simplement ; _oar very dix heures du matin, wessicure lus officiers, qui sont toujours ohoyés ea pareilhos ciiconstuuces, avnient le plaisir de recevoir la visita dua Dames de Berthier et vera duux heures de l'après-midi curesser, Je sourive sur lea lôvrus, des pluts gracieusement parés da flours cue lite du matic.La vengeance étuit accomplie! Les conviés déclaraient les dimes de Berthier supéricures à nus cuisiuiors volontaires, en fuit de.cookerie, Aussi une santé leur fut-elle immé liatemeut portée.M.Jos.Bureau, fut chargé par notre bon Colonel d: la leur présinter.LI s'en soquitta bien, très bien | en faisant un p.lit discours tout orné de fleurs.M.N.Martel y répoudit.Mais les vorres étaieut vides et Bacchus fuiasit muuvsiso mine, Il fallait dons les rowplir et bare une autre santé qui fut uçouaiilie avec enthousius me, oaf c'était celle des volontaires, Le Dr.Mul M.P.P.fut nppolé à y répoudre, Lluyt se Faire admirer par ses saillics spirituelles, par ses remur- | ues justes et bien placcus, et par sou élucution tu- elle, nette, élégante Inêine.Son discours ruuls sur la bonne volonté, In courage et la bravoure de vos volontuires canadiens.Le Dr.Moll, twprovise bice, il parle sins glue, à Une phrusu facile et presque toujours bien finie.\"autres santés eucuéJèrent aur précédentes, ot | plusieurs orateurs furent couvent appluudis pir les | convives qui comiyeocorent eusuite à suupirer après l'air frais de la brise, car lo thortvo.nètro œarquait alors un chiffre de chaleur passublement élevé, Uhu euu prend dunc uno pomwe, une awsnde, une Gus eta'cn va d'urasoir et 8'6 yer sous un bel a:bre qui | lainso tomber ses larges branches on forme du grap: pes ct prodiguo uno ombre toute rafraichissante, L'après-midise pisas umsez agréablement, * Mais il fallait un socon | d:ssert pour Messieurs les officers qui obticanent une parso du Culanol pour répondre à une acconde invitation et assister ls soir à nue charmante voillé: chez M.MeB a, muire de Berthier.Ils s'y reodent dune, accompagnés de la Baode ot geâco à cette soirée ils pouvent lier connaissance avec l+4 dames et terwiver le camp da lu minière la plus amusante, ls plus délisienge.La passe du Culoucl ne va que jusqu'à miouil, tou'e\"uis, et gare aux impru louts qui voudraient en- freindro 098 ocdres sévères ot strictes.Une garde de soixante bans hommes, robustes, imposints cous mo lo chône des forôts est là qui les atteud, plantés ur le bord du rivage, la buïuuette au bout du fu- Ell.ore [lest déjà 11$ heures et nos offiiers, pleins d'entraiu et d'enthousiasmo, dansent toujours le quadrille, plaisantent, s'umusent et oublient à la voix mielleuse d\u2019une prima dons l'heure du départ.! Mivuit sonne, ils se regardent tous ébaubis, furmu- lent des orstates ut tramont des complots prac pas sof inspporgus, Mais neunis, à pzino sont ils tra verséa qu'une sentinellu formidable, inébranluble couluo le roc, s'avance ot d'une voix redoutablo ot puisssnte fiit retontir los 6:h33 du Fumeux : Who comus fhere, Friends, répond-on.What friend w'éoris la sen inulle, give the countersigu.Mais pas de mot do passe .,,.,.Unards turn out; 13t nos officiers ¢bahis ont l'insigne honneur de se faire anaduire à 11 tente de la garde, cacortés d'une longue suite de buïonnet- tes.Grâce à leurs épées crpeodaut ils ont le privi- Jége de pouvoir alter coucher d'ios leurs tentes, pra- Imettant à l'officior de gurde de se rapporter le lon- demain au Colonelk,+ Vendredi matin le clairan soune À trois heures et demie.U'est de brmne heure nis tous se lèvent Plus joyeux quo d'ordianire, dar l'on sent que bientôt OD va partir pour ses foyers.Kin un woment les tentes a'ubuttent, se plieut, se portent vers le vapeur, le baguge se prépare, les volontaires wangent une derutdrs bouplido, luvout les platy, les bowl si- ves, apprétent (out, font lear toilette militane et atteudunt le sifflet du vapeur Helen pour parue.À | 9 hre,, les compagnies de Rawdon, de Jolietts nous diseut adieu, du bataillon s'ewburque, em touvenir de celle agréable campagne.de St.Juoyuce, kkk LaNt Jean Baptiste à Romo Un ami nous communique l\u2019oxtrait suivant d'une lettre do Rome sur les démons- trationg que nos zouaves ont fuites dans la till éternelle le jour de notre fête nationa- e: \u201c Les zouaves ont célébré hier la St, Jean Baptiste avec grande pompe.Tout s'y est passé à ln canadienne, à l'église et au rélue- toire.La messe a été chantée par Mgr.Lufièche, évêque des Trois-Rivières qui fit aussi le sermon de circonstance, Aprèslu partie religieuse, la partie domestique.Grand diner au cercle, où le bun vin n'eut Pas grande peine à mettre la belle humeur 4u cur, sang tontelois porter le trouble et Jas huages dans les hautes régions de l\u2019intelligence, Toutes les cervelles étaient aussi limpides que lp beau ciel de l'Italie et C8 cœurs aussi ardents qu fou sacré de In patrie que l'atmosphère embrâsée des feux : u soleil de J un.Aussi, il fallait entendre es nobles sentiments des chevaliers sans peur ot sans raprache (cur c'est bien de cette race que Sont nos zouaves) s'échapper de toutes les poitrines qui applaudissaient avec enthousiasme à l\u2019éloquence des pathétiques : Srateurs.Une comédie qui nous reportait À nos belles fetes de collége terminait cette elle {te nationale avec uno délicietisé muet à 11} hrs, lo reste | ! i portant aveo un beau | qui me Gt lo plaisir de w'enimener uvee lui.Jy sol, Lonisd.Beaubien, \u2014Richardson, Brock- | Le 15, les ministres on Tuilleries et à St.Cloud, Uno excitation très-yiys règne a Paris.La Proclamation de l'Empereur est prote 4 élredistribuée en Allemagne; Ello assurs que la France lait la gnerre contre la Prus se et non contre l'Allemagne.L'E:upereur doit bieutôl sv mettre on CAMPAGNE, Lis comto du Bism wk a envoyé une cir- vitre ordounant aux vaissaux Allemands de rentrer dans le port.t'ionu conseil aux Lo comte de Grammont a fait nne déclu- \u2018 ration daus laquelle il dit que l'intérêt de ln France exige que.le gouvernement fasse nu appel aux armes.Le corps Législatif appuie le gouvernement.La gauche est contra, _ L'Autriche, l'Angleterre, la Russie, Ita lie, ont fait tous leurs efforts auprès de le Cour de Paris afin de conserver la paix.Le parlement de Prusse siége.Tous les | partis approuvent Is conduite du roi.On veuten Angleterre tenter un nouvel effort pour empêcher la guerre.Gladstone l'y trouve pas de causes suffisantes.L'Angleterre ne peut rester neutre.Le Tim s dit qu'elle iit-rviendra probablement dans lo cas où la Prusse serait battue, M.Thiers u fuit un discours hier au Corps Législutif frungais contre la déclaration de guerre par le gouvergeweut.Les projets de loi suivants furent adoptés au Corps Léssialatif : Premièrement, pour ordonner à la garde mobile de se mettre en Stat de fuire lo service actif.La second lieu, pour auter:ser l'errôlewent des volou- taires duraut le tewps de In guerre, «t pour émettre an emprunt À demande de 50 millions pour venir eo aide à l'urmée ct un autre de 16 milhons poar lu wiurive.L'Kupercur luissera Paris aujourd'hui pour se rendre au sige des opérations ivilitaires.Le prinee Impérial l'accompagnera.Londres, 76-L'entô.cment des volontaires se lait en Pruüuse avec une rapidité extraordinaire.\u2018Toute la population mile désir prendre ke armes.mm Correspondance Romaine.Rom: 22 Juin 1870.Uu ami de notre feuiils a bien voulu vous communiquer la joli lettre suivants de Rome : Jo ne puis laisser partir mon ami Dastult sans profiter d'uns aussi brano occision pour t'écrire ua potit mot-C'est cnoaro un de nos braves qui laisse lo quartier, Qa ms fit vraiment dela prino, c'était nn du nos wei'lours caparaus; de I'dtoff: di gne du drapeau pontifical; eatin la Providence saura rompliçer ges ligunes, aurtuat A ce momznt où l'horizon est sinoir.Tu aurus appris par les jour- nut la réorganisation des bandes Garibaldiennos.Nous fY-nes un moment au mois de mai, Où nous! Deux | croyions les avoir dans notre poële à frire.bandes plutôt du brigan 1s que d'ennamis avaient paru À Mont-Alto sur notre frontière du côté de la To-cme.Un détachoment était parti immédiate- went pour cette destination, wais zat, les guzicrs uvaient senti la pou ira ct étaient détalés lestement pour aller su fatre preudre par les troupes piémon- laisee-\u2014Cc que lu Guuvernemont Pfénoutaisen à l'ait, on n'en sais rien, wais 8'i l'est comme d'habitude, ils doivent avoir l'épidurme eo bon état-\u2014Ue ; n'étuit qu'uno fausso alerte, muis cequ'il ya do | plug oortaiu c'est qu'on enrdie de tous lus côtés, La , secte maggivisgne donne une priwe dv 300 francs, | nvee prowcesse de pirtuge daus les trésors ducapi, tal! (1 sera comuio en svixante sept, ils pourront 80 brosser le trente et un avec leurs bons puyables au capital, Vous devez voir de chez nons avec plas do not- teté la uvarche des évènements ; pour wui j'ai tou-| Ze Cents maisons, constructions des plus quelque choses.{Le religeux qui touchait l'Orgue est un artiste « aa08 le savoir probablement, car [a ii ne joue que peur le bun Dieu et pourva que son urgue, soupire chante, éclate en joycus® harmouics de louanges d'actions du grâces, enfin qu'il traduise aa priéreil {est coutentet s'ocoupe fait peu du rose.Cekto i so rée du Sornete ne s'efficoma pas aiséwent de ma mémoire, C'était justement le samedi veille de la St.Trinité.Hier le St, Péro ontrait dang la 25ième anuée ldeson Powrifiert voy aves Ji eter ie Jour nuesi | vous autres qu Pays.[I parait ua peu fatigué dev travaux du Covoile, mais il est encore frais et alerie il marche quasi comme un Jove homme de 15 ans il est toujours ravisssut à voir.Quand au Concile Je no vous en parle pow, los Journaux font aasce de BLAGUE sur ce sujet, Uo qu'il ya de posiufoest que ça marche bien.\u2018 Myr.Lufliche est bien et te aäluo ; moi je suis | toujours pleiu de sauté, et atteads tonjazrs avec pri- tience de vos nouvelles, G.DN \u2014__ L'élection qui vient d'avoir lieu à St Roch de Québec présente certainement un caractère des plus dégoùtants.C'està coups de poing, à coups de bâtons et à coups de couteaux qu'elle s\u2019est faite.Et dire qu'un candidat après de semblables faits à le courage de prétendre posséder lu confiance et l'estime des électeurs.La lutte a été tellement acharnée qu'on a | été obligé d'avoir recours aux troupug pour | maintenir la paix.Les pollsont été brisés, les livres enlevés et quelques-uns déchirés, On ne connait pas même à l'heure qu'il est, le résultat exact de la votation, quoi qu'elle se soit termnés vendredi dernier.Il est bruit que l'officier rapporteur de- ; vant ces actes de violence ne dévlarera au- | cun candidat élu.| C'est vraiment désolant de voir comment on procède maiutenantanx élections.Croit- {on que des hommes vraiment dévoués à leur pays puissent se décider à subir de semblables avanies.: M.Lonis Dussault, caporal aux zouaves { Pontiticaux, est arrivé en notre ville veu- dredi soir.\u2019 La bande est allé le recevoir au quai où rent la muitt el se rejuairent de son arrivée par M.Louis Garceau, tL Un discours do félicitation fut prononce | M.P.P.(VJ.de Québec) \u2014\u2014 ee See nn (Dépêche spéciale au Journal.) \u20ac beures P.MIL.n Guerre, \u2014 Des dépêches arrivées en cette ville au.jourd'hur annoncent qu'il y aeu un combat près de Fortich, que du côté des Pine siens, 8,000 hommes oùs élu tuég et du coe | té des Français, 2,000 seulement.Les Russes se joignent aux Prussiens.La guerre est populaire en Allemagne et en France.De toutes les parties de l'Allemagne on t6- légraphie au Îtoi que les prètes à tous les sacrifices, : ET | On se propose d'envalir la France.Dans : ce dernier pays l'enthousiasme est à son comble ct à Puris la police est obligée de | | protéger les demeures de M.Thiers et Jules l'avre qui ont prononcé au Corps Législatif des discours contre la guerre.Il rêgne une très grande agitation à Pavis et l'on crie par leg rues: \u201c Vive l\u2019'Empes! rear, vive la guerre! Au Corps Législa- | tif il y a eu une séance tumultueuse, parce | que la gauche s'opposait an vote, Lasalle à retenti souvent dés cris de \" Vive l'Empereur !\u201d ' Vontes par lo Bheérif, .JuirLet 1870.Eusthe Thib~lean 12.Pant Murinesu, uno torre située en la paroisse de Shawintgun.No.25, 4 acres de front sor 25 de profondeur.Pour être vendu au bureau du régietrateur Comté St.Maurice, le 22 Juillet à 11 hrs.du matin.; Joh: W.Ritter, des Ttoie-Rivières, vs Dame Fdille Verville, deux dixiemns et là moitié d'uné terre de 4 arpts de front aur 15 de profondenr.Vendus 3 St Gertrude, Le 23 Juillet à 11 bre.du watin.es mr cr Avis Spécthhux.Cocn ue pivorcu \u2014Nous doutons de l'établissement d'une semblable cour en Cunada, ot espérons, que rien de cette nature ue sers adopté avant que le peuple ait fait conuaitre par les jou ronux ot pur ceux qui le reprle sentent au parlement, qu'il n'est pas opposé À ce projet.Nous croyous nicuèrement que des projets de cette nature devraiçat être éprouvées auparavant qu'on les adoste, ofu d'itre juges de luur utilité qui resters ton.jours inaltirable, comme Jo grand remeds Skorhonces pour la consuruption, les maladies de foies, ao.À vcodre par tous-les drognimtes.\u2014Juillet.: l'attendait une foule d'amis qui lui pressé-; à veodre par les droguistes.Al.G.Edson agent peur lès Trois-Rivières.rte Prix du Marché eu Troim-Hivières.On dit que Sir John A.McDonald sora; de retour à Ottawa dans trois semaines.| ! On nous apprond que l'enfant de Mr.| Louis Bullemuro s'est noyé à Hunters.| town, Lo gouvernement a donné ordre d'é-; mettre de nonveaux billets de 25 centins | pour le montant d'un million.On mande par le câble qu'un nouvel incendie désastreux a vu lieu le 11 à Cons-| tantinople.Les flammes ont fait rage pendant neuf heures, détruisant plus de quin- jours la conviction que nous urriverous au déaouc- | Misérables pour la plupart.ment, La proclumatton de l'infaillibilité sera peut- dtro lo sisal, Du resto un peu plus tôt où un pea | plus tard 1] faut que ls bombe éclate et que le Di Jo reste ferme à mon poste.Jo w'engagerai au mois de Juillet pour six autres mois.Depuis mes dernières, rien de nonveau.Comme je vous lo disiis nous p ssons l'été à Romo.Il fait ane chaleur À vous l'aire cuire jusqu'aux os.y wuno dizuine de jours je suis alié voir Prender- 8 qui esto n déticheweut ÿ Civita Unstellare sur Ia f.ontidie, Creat nope Aumduier Mr.Moreau ' passii trols jours.Nous en profitAmes pour aller | pisser une nuit nu Couvent des Trivitaires sur la cime du Mont Soracte et jouir du coucher ct du le- | vor du soleil.C'est un spectacle splendide surtout ; à causs du jeu des rayons de.lumière dans los | biovillards qui innondeut toute la pluine et ea fout | US | ble ct tous les siens empoignent une rossée dout ils} cator si Charles Dickons et dans le ciel on su souvicunent.Avec l'usssotimeut de la famille, daus l'e Les différentes sectes protestantes des | Etats-Unis sont maintenant engagées a dis- | uler.i i j CHEMIN DE FER DU CANADA CENTRAL, \u2014A une assemblée tenue Jondi, au Bureau , 1|de M.Charles Legge, les Messieurs sui- voutts furent élus directeurs : L'Hon.John Yonng, l'hon.J.J.C.Abbott, MM.Olivier Barthelet, C,J Conr- ' ville, Duncan McDonald; Godfrey Lavio- | lette, St.Jérôme ; l\u2019.S.Murphy.Samedidernier M, O.Fr de cette ville, s'en revenait igon, boucher do St.Maurice ! [I $0 Orge.APE .26% 39 Pos.Ce res ea 50 5 0 AVUiNO sous nac00 23 2.0 Barrzin, o.oo vive sacs 2 3 2 4 Fleur de campagne par quintel.15 0 15 0 \u201c Sarrasia.6 78 Porc frais par tb 8 09 Lard eal par Bb \u2026.Ô à o 8 Tard parloY # LL.45: 0 47 6 Bœufpartb.\u2026.\u2026.0 8 ô 7 Bœuf par L00ib 22222022.35 ù 40 0 Mouton parib .\u2026.0086 007 Veaupardh .[I 0 6 Diundes par couples.a 0 10 0 Oica H eran 00 00 Canards +.20 00 ' Poules \" AR .33 36 | Poutew \" vous 1 3 18 Pigeons * .wo 10 00 Tourtes par dou, 30 3 6 (Eufs fis pardouz.ui ô 08 Beurre Luis.0 8 1 0 Beurre Salé.0B 019 Bnindoux par lb.1 0 00 Sucre d'Erabio pa 0 8 0 8} Syrop * pargallos.0 0 00 Miel par Ib.0000000 0000 07 0 0 i Onions pacminots., .5 0 a 0 Fèves parmivôt.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.4 8 5 0 Patates par minotd.26 a 0 Paille par 100 bottes.,.10 6 50 Foin Be eee 25 0 25 0 Bois Ér\\no, crable 3 pleds.12 © {7 0 \u201cmid 10 a 12 0 Epinetto rouge \"Le 12 0 14 0 commu une mer de laquelle se détache comue au- lorsqu'il vit venir à Ini une vache tout of-, taut de çités Bottantce, toutes les villes des environs | fray ce qui vint se jeter devant son cheval, ; \u2014\u2014 Cornigés au megasinde M.Ondaae Cangnan, Les Troia-Riviiros, 16 Juillet 1870.A Bt.Bonifsce, lo 14 Juillet, À l'âge de 8 mois, weris Olars Josiphine Rousses, troisième fille do M.Acthur Rousseautg populations sont ; jui gone pir toute ltalic du reste sout éoholon- ndes sur des ciwes do montagae\u2014Nous plumes vie siter uvee respect los Eglises des Papes St.Sylvestre et St, Grégoire ainsi que la retrante de Carlowun frere de Pépin.Ce n\u2019est pas saus émouion que j'ai vu ces lieux foulés par won patron adupur, Camwe tls ont du bieu prier ek bien méditer du haut do cetto cime d\u2019uù ia vue embinsse un si iw wense horizon.Qu s'y sent plus près du ciel et surtout fort au-Jessus des fullies du : oude «pSoiule- ment quand vu nuage venant à passer onvoloppo tout, au-dessous de vous, dans ses sombres fluucs, et ne vous laisse voir qu'un soleil radieux et un ciel suicio, Je no sais pas précisément la hauteur du Sorsete, Il restembletout à fait a unc immense vague du 4 à 6 willes do long, les fincas en sout tiès à pie etls crête n'a que quelques môtres de largeur.C'est-là où s'élève le couvent.Lus religieux nous disaient qu'autrefois la montagne était toute cou- dechônea, 1] en resto encoreux bon nombre, qui ont leur racines littéraloiuent prises dans les fentes du rocher.C'est curieur de voir cette vordure orner lcs parois aridey de ces imuences rochors.Us n'est qu'avec tristesse que j'ai pris congé dus bous religieux qui nous aviient donné uno si franche et ni joyeuses hospitalité.J'avais du plaisir rien qu'avoir ces figures ai fraiches, a ontendeudre ces voix sironores, C'est probablement dû un peu 8 l'air vigne.si pur qu'ile respirent.Il \u201cme savait trop à qui attribuer cette | course précipitéo lorsqu'il vit venir un ours ise jeter lui mème entre les roues de sa voiture.L'ours effrayé à son tour, rebrougsa | chemin, et consentit a laisser la pauvre bè- te tranquille.Nous apprenons que dans un voyage wil vient de faire dunsles Etats de l'Ouest, M.l'abbé Tanguay a recucilli parmi les Canadiens émigrés, la jolie somme do | $523 pour les invendiés du Saguenay, collectée à Chicago, Bourbonnais, Détroit ot Sandwich.On mentionne une dume Vali- : quette, de Chicago, qui a fourni $40 pour | sa part.er te gerne Il ya eu joudi matin, au deusidmo étago de I'Hotel Union, Place d\u2019Armes, uno réanion dos directeurs do In C.npignic du ehewin de for de la rive vord ct de la navigation et des torres du Saint Mourige.L'hon, M, Jon.Cauchon a été élu prési- deus de lu compagnie ; l\u2019iou.M.J.J.C.Abbett, vice-président ; J.D.Brousseau, M.I, secrétaire ctG.IE.Simard, M.l\u2019., trésorier.Il a été résolu que le bureau do la compagnie te- ta ouvert désormais au Ze 6lage de l'Hôtel Union.[la été résolu aussi qu'attendu que les livres de la compagnie ont été perdus vu détruits, il ent de 1 MACHINE A COUDRE A POINT NOUÉ.{ \u2014 A LOCKMAN est ls plus grand progrès de ce jour, Elie fuit une coutare parfaite en formant un ma- ! gnique NŒUD, tout à fait aemblable dos deux côtés de | 1a piéce cousue.Co piomt est le seul dans le monde en- ! tier qui 66 fuvse d'uno manière solide et sûr, comme d'ail- i leura lu vente de ces machines dans tous le pays !e proc.*ve.20 machine 4 POINT NOUE se vendent contre une \" À chaîne simple où À chaine double, | LE \u201c LOCKMAN\"\u201d ctant d'une construction très sim- pde n'est fumayso: désordre.Aucune dame ne devrait j anbeter uue machine i éoudre avant d'avoir vu le LOCK- MAN.Chaque machine est garantie pour un an.| WILSON, BOYMAN à Cie, Fabricants.Bamilton, Outaslo\u2014\u2014 Québec, marchant de toutes eapèoo de machine à | coudre et de fournitures de mschine à coudre : aiguilles, | 61, sole, buile, ete, etes, aux plus bas prix.343, rue + Notre-Darae, (magasia, d'objets de fantaisie de Boyco.) KG Toute espète de machines réparées par les moil- leuraouvriers ; ouvrage garanti.On a besoin d'ugents dans toutes les villes de la province auxquels les cundi- tions les plus avantageuses sost offertes.GEORGE BARVEY.243, rue Notre-Dame, Montréal.18 18 juillet, 30, EORGFE, BARVEY.seul agent pour la provinos de | | Montres d'or réduites à douze plastres, , Moutres d'argent à six piastres.! Le tout sera vendu au-desrous du pretier prit.KPVENEZ ET YOYEZ {x Ê 14 Juillet 1870.I 4 0481 13{ln{ $1 \u2018rwiyuoy pupivd advising | (SILVHD RJHANVd SIT 829 eee esssnse sers soujpUSp sips ! 040 \u2018\"°**\"\"\"aljlainoy #j'onbiyWuvgasy neg ) oro \u2018tr 319 \u2018wyasad viral \u2018juodre ne saqauoq BCT ra bg taquolg vu \u2018\u2018 \"69p 2941 au oct 0103p 50] 13561100 10 Jef ivmy 008 \"11° 11°\" 1ldeod susp Op jou UN 100 { aubugo} so sense 1 s0 4U 3100 CR 130006 se evogan(d smog OR RMERIRIII OSSI SSSR EIIEE TERRIER PA SNOGIINAUS 118 39804 103 éju0 aun nog wa QE Crete tte B3UIPp sp UOpIOMIEZ XIN NAG BASIE \u2014 ng op ows(I-d4oN ¢inpuod tnbruoo vy sed ogajuy \u2018JUNE \"19 ONF 8] SIA-E-SLA \u2018IVITUELNON \u201cOUM(T-VAJON OUI \u2018OCZ \u2018ON y \u2018ojsjsua(] op avosng uos puoduuess yr SIOTVA FT °K 4a dt LE CONCOURS PROVINCIAL my N AGRICOLE ET INDUSTRIEL | POUR 1870 OUVERT AU MUNDE ENTIER Aura lien en la Cité de Montréal MARDI, MEROREDI, JEUDI ET VENDREDI 13, 14, 10 Er 16 seprevane SUR LE TERRAIN, AVENUE MONT-ROYAL.Près du Mile-End.Prix offerts.812,000 3 $15,000 | Pour la liste des prix et les blanc d'entrée dans les ! deux départements, a'udresser au Secrétaire Au Cungell ! d'Agricu!tire, NO.615, rue Craig, à Montréal, qu'aux Secrétaireg des Socrétés d'Agriculture de Comté, qui eu seront auplement poureus, | Les entries dand lo Département Agricole devront VÉCEUSAIKEXENT Atre faites le ou av.nt saunr, lo 2%.AOUT, mais pour les produite agricoles, ce temps seru rolongé j'jaqu'à saxxpi, le 3 axpikuane, ainsi que pour esobjety du Département [ndustriel.N BeMessieurs les cuocurrente voudront blen faire leurs entrées aux dates spécifiées ci-baut, apris lesquelles le Secrétaire les refusers iofattliblemeit; cet ordre ¢tant néceagnire pour termiper leabitisses ot autres priv paratifs de l'Exposition.Des atrangements seront faits avec les principales ir ! gnes de Chemin de Feret de Navigation, pour rapporter, räaxco, à destination, tout ahjet ou auitisl exposé qui n'aura pas clé vezdu.Pour plug amples informations, s'adrcsger au soussi- god, Secrétaire du Conseil d*Agriculturo de la Provinco de Quebre ! GEORGE LECLÈRE, Secrétaire C.A.PQ 6, scuasigné, doune par lea présentes avis À qu'il ape : particadra, que le cinquième jour de Juillet courant, J'ai &ub nomuwë curateur à lu succession vacanto de fes - Thomas Alexandre Lambert, en sou vivant, commer- ; Çant, de la paroisse de Béexncour.Les personnes en- | dettées euvers Ja dite succession sont prites de venir règler, sous le plus court délai, à mon bureau eitué sur la Rue Honaventure, en la cité de Trois-itivières.Les créanciers sont aussi invités à me fournir un Ctat de lour réclamation.Trois-Rivières, 11 Julilet 1870.Le.D.PAQUIN.| Curateut à ja die succession vacaute.FRIGON & FRERE, Assortiment Général de MARCHANDISES SECHES, Chanssures, | | | | Harddea, Chapeaux, Crerges, êc., &e., Aa plus Bas Prix À l'Enseigne du PAVILLON ROUGE,.NUE NOTHE-DAME.Les Trois-Rivières, 7 juillet 1870, CHAPEAUX ET PELLETERIES.| { | | Chapeaux de toutes formes ! \u201c de lautes couleurs ! pour tous les goûts ! AU MAGASIN DE LOUIS LESIEUR, À l'Enscigne du CHAPEAU ne CASTOR, CU-PRISOUS DE OL'IMFRINSEIE UC Jrurnas des Trou Kicvirm, COIN DES RUES NUTRE-DAME ET EU FLATON, Les Trois-Rividres, 7 Jurliet 1870.\u201c Le Journal des \u2018Trois-Rivières, Lundi, 18 Juillet 1270.\u2014 \u2014_ Adresses d'Affaires\u2014 PHL.GRAVEL, ATTENTION | ! Aux acheteurs de ; MBAR SREY, 25 | [)tranveuent oes Douanes.Méfiez-vous des marchandises! endommagées.Orrawa, 4 mars 1870, Escompte autorité sur les envois Américains jusqu'à | sourel ordre : L@ par cent.R.S.M, BOUCHBTTE, Commissaire des Douanes.89 KE eoussigné aime à faire connaître qu'il n'ac- croehe jamais de marchandises en dehors de son magasin, vu que lo soleil et la pluie les pâtont et \u2018 qu'il les gardent toujours parfaites.Son assortiment consiste en 4 avril 1670,\u2014).n.0.Draps, Mérinos, Etoffes Q robes, , Tweeds, Lainages, | Soiries assorties, | BURE AU DE POSTE Cobourgs, Lustras, Indiennes, | pas Shirtings, Cotons, Fleurs.} ae, Le 4, | TROIS-RITIERES, M, Entrez dans son mogasin et c'est là où vous, y - stouvores de bulles marchandises à ; , \u2018Arrivée et depart des malles pour l'Eté, BON MARCHE.| A commencer au 75 Avril 1810, Jusqu'à nouvel THÉLESPHORE LORD, Los Truis-Rivières, 4 juillet 1870.bureau comme suit: | Arrivée.Départil Malle pour Montréal et Qué-| bec, parles vapeur, quo- 290.4.3] 8.00 P.\\ tidienne\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.00.A.M] 8.À \"a Malle pour les Townships, i et 8t, Grégoire, Nicolet, La Baie, etc, par chemin de fer, j Quotidienne .,.[3.30, A, M Midi.|3 alle ponr Ontario, par i chemin de fer, quotidien- a.ul ma De.ss.++.1830.À.4 Rive Nord, par terre, pour | Berthier, Maskinongé, Rividre-du- Loup, Yamachiche, Maboc, Courk pe Hagmino,) || 14 l'inte-du-Lac, ete, quo- Proviuee d'Ontariv G Fév.1900.} ly tidienne, excepté tes oun 19.A.oN 1.00 A.M.! , , ve Nord, por terre, La présente est pour certifier que durant l'hiver | 18 Madeleine, Champlain, do 1866, je fus pris d'une fuiblesse dans ln cheville Butiscan, Grondines, Cap \u201c fy ; ; nté, etc.quotidienne, ex- du pied qui s'éteudit graduellement, durant le Prin.| cept les lundis.[10.A.M.[11.00 A.Mtemps de 1867, jusqu'aux genoux ot delà jusqu'aux | @ Rire Sud, mnlle par terre, havehes, et je devins si faible qu'il me fut impossible pour Bécaucour, Gentilly, de marcher et fus obligée de rester clouée sur ma Se Piscre Les Beequets, : , J ; ; chaise.Durant idee de deux ans, tandis que tandis, mercredis et Vendre.| | prouvais cette uillesse, et après encore, je requis | Gig AL c.eu ses cune 10.20 A.M.l10.40 A.M, wsavisdes médecins, employant à différentes épo-!7 Malles par terre, pour Bt, ques trois dooteurs ct différentes médecines que me | Maurice, St, Etienne Shawlresorivirent mes amis, mais qui ne tme firent aucun | Dignn, Forges St.Maurice, lea.Je rempirui jusqu'à l'été 1868, temps vers ous les Mardi, Jeudi et Sed AN 04 lequel je fus induis à essayer lo grand remède | MEdi-ccoeene nca 0000 cu Re 11.30 4.5.8horhonces, en lisant dans un pamphlet les cures accomplies par oe remddo, Je sentais alors la fui.we gagner les mains; en effot j'étais presque défuillante.J'ai pris deux bouteilles du remède Bhoshonees et deux boîtes de piluiles ot revins immédiatement à lu santé.Jo ne m'attendais nullement À rederenir mieux et n'essayais cette médecino que somme nnc sorto d'espérance déjà perdue.\u2026Cetto | maladis quo j'éprouvais n'était pas connue de moi seul, mais par tous mes voisins ot amis.À tous | seus qui sont affligds comme jo l'ai été, je leur dis done d'&fsayer lo remède Shoshonees of jo orois qu'il les guérira.MARY ANNE DOUGHTY.- Linte den Lettres non réelaméen Arsermenté dovant moi à Madoo, Comté de Has.| Ax Bureau de Poste des Trois-Rivières, : tos 0 AE WOOD, ; ben Hous.Pour le mols de Juin 1870.= Jo centile par les présentes que j'ai connu Mary | Fa demandsot uno de ces lettres on devra spécifier si Aon Doughty depuis cos quinses dernières annéos ; : ° \u2018 \u2019 BI Les lettres enrégistrées doivent être déposées 15 minuses avant la formeture des malles.©, K, OGDEN, Les Trois-Rivières, 25 Avril 1870., A elle est uno femme de croyance et probité.Je l'ai | Acqualorte, Allaire eonaue avant ct péadant sn maladie.Je sais que B ndsnt qu'elle était mulide, ello devint tellement | Bauille, Regul Bedard, N.Nible qu'elle be laissa plus d'espoir ; et je crois que C depuis qu'elle cst micux elle attribue son recouvre- | Ootins, Edmond ment à la sauté au grand remdde Shoshonées.Quel- D ; que puissent être les effets particuliers de cette me- | Duval, Alphonse Besautuiera, Phitomène cine une choss certaino c'est que chez elle je scrais | DUPuis, Lssie Mme.po\" t Bugtole tenté de croire qu'il a opéré un miracle, ; Fortin, Napoléon A.F.WOOD,J.P.| ! Préfet du Comté de Hasting, Province d'Outario, Grenier, Céleatin Guimont, Augustin Puissance du Canada, Guilbeault, Eluéar Girard, Hercule A vendre aux Trois-Rivières, chez M.G.Edson, L pharmacien.| Lambert, Maxime Les Trois-Rivières, 20 Juin 1870.\u20141a.| 10 M Marchand, Hyacinthe p Morin, Charle HOTEL RIGHELIEU, | Poisson, Hercule Pratte, mele delle Penneton, Hen ouf Isrue Rue 8t.VINCENT, 5, MONTREAL, : Prous, Jesephi, dette : 1 ' , R A.Beliveau, propriétaire.Râcette, Dolphise g _ s St.Pierre, Adolphe Table d\u2019hote ala carte romlt.Siche ; trault, Miche \u2014 v ES personnes de la campagne trouveront de grands L avantages en venant A cet Hôtel, I! eat aitub à proxi- vadeboncœur, Déalrà milo des bnteaux À vapeur, des principaux magasins et ! ° wv anatiunsions fuancitres, Les prix sont modérés of rien Warws * pa laisse à désirer sous le rapport du comfort.\u2014 Montréal, 13, juin 1870.ds 8 0.K.OGDRN, M.P.Trois-Rivières, } Juillet 1870.vArrôtez et Voyez.A I ES remarques suivantes sur les témoignages dcs J cures les plus étonnantes et extraordinaires qui se soient faites en Cunada par le GRAND REMÈDE INDIEN Ces fuits rigonreux, indévia- bles ct incontestables suffisent pour convainore lo plus sceptique que le Grand Composé Médical de- puissilongteups désiré est maiutenant dans le Grand Remède Shoshonees ! @r les monux de Oorge; Poummons, Foies, O ones Roi, Vessics, a0., aussi bien que pour le Soolle, les waludics de In peau, lea Humenrs, ct tous les maux provenant de l'impureté du sang.Nous disons hardituent que ce Grand Remède n\u2019a JAM ATS ! BITE EGALE, N'y eut-il jamais cure semblable | à celle da Wilson Storms, de Brighton, C.0,, de Uonsomption ; oud celle de Peier C.V.Miller, de Ernestown, C.0., de ooasoniption ; oud oello de Ambroise Wood, de Coaseoon* C.0., de dyspepsie et maladie des fuics ; où à oelle do Joho Hosey, do Napanee, C.O., de rhuñïatisine, qui a été pour des années À se soutenir sur des béquilles malgré tout traitement et qui maintenaut jouit d'une parfaite Histoire des Trois-itivières.La première livraison vient de paraître.Elle renferme 126 pages et 3 gravures tirées Lors texte.On s'abonne ches : MM.Dufresne, Frères, libraires aux., Trois-Rivières.B, Maureault, notaire.Gentilly, Le Dr.Dufresne à.St.Stanislas.Dr.Lacerte, M.O.O0.Yamachiche.B.Adolphe Lord à.+.Yamachiche.R.Sénécal, im.-édit .Montréal.M.Joseph Tassë, Burçau de la Vinerce à.Moutréal.M.Joreph Frigon, à.\u2026.\u2026.St.Maurice Le Dr, Grenier, d.0.0.St, Maurice, L.A.N.Dargis, d.8¢ Zéphirin de Qourval.M.Bvariste Brassard avocat,d, .Sorel.M.T.E.Normand, au.Capde !n Magdeleine.P.Z Cormier, à.serons sau0c00s0000 000 Sherbrooke, Garant et Trudel, à.0.00000006 00000 +00.Québec.M.F.X.St, Arnaud, D.0.St Geneviève, | E.M.Hart courtier, .++ Trois-Rividres, ; G@.B.Houliston courtier, .,.Trois-Rivières.A.J.Marlineau,b., Ohamplain.| A.O.Honde, notaire à.cove eer BL Célestin, santé.Nous pourriohs mentionner une foule de cas Dr.Bad.b.ae St.Simo ee sewblables si nous avions de l'espaco.L.Mauradlt,, oo.Bt.\"com \u201cgot.#8.Allez à la Pharmnoio et demandez une cir.| A*Bustin Laperrière, Bibliothèque du Pariement, Ottawaeulsire des certifisats ivcontestibles sur le Remade | 4 1 Desaulnlers,.sees -+»« Biviére-du-Loup.Shoghonees ot Pilules, ab-vous obtiendrez salisfac-| P.L.Tousigannt, Bureau de P Union, Atthubaskavilletioptt - 1 LS a = or «| KZ Les livraisons ssront erpédiées au (ur et à mesu- Prix du remède od géäride bouteille,.,.§1.00 | re qu'elles parattront.Les agents sont autoriséa à rece- A vendre par tous les droguisteset Pharmaciens, | Yoir l'argent des souscripteurs par sommes de $2,.$1 et M.G.EDSON, un écs, au grb des personnes qui voudraient opérer des : Agent 1our les Trois Riviè-es, | palemonts piriodiquer, Leg Trois-Rivières, 20 juin 1870.\u20141a, | co.« NJAMIN SULTE.| .! porte voisiue de sa demeure privée ruc, Royale.MARCHAND-TAILLEUR, * Ephrem Dufresne, (BLOC-SHORTIS) OCAT, Bureau Rue Notre-Dame, dans Is bâtisse cupée par Mess.Dufresne, Frères, libraires, Teo Rivières, 30 mai 1870.4 ALFRED DESILETS, | VOCAT, Rue St.Joseph Chez Madume Suucier, pes J, Palais de Justice.Trois-Rivières, 21 mai 1870.N- L.DeNONCOUR.N.L.Denoncour, avecat, à transporté son Bureau, | @& tionné.LE soussigné remercis sea nombreuses pratiques pour l'encouragement libéral qu'il a reçu durant les dernières vingt-cinq aunées, et il les informe qu'il sera tonjours prêt à recevoir leur commande et à leur douner une entière satisfaction pour tout ouvrage dans sa ligue ; ayant lui même la surveillance dans son établissement il peut garantir tout l'ouvrage qui y est confee- Le publie voyageur trouvera toujours duns 19 mal 1870.son vaste établissement les meilleurs HABILLEMENTS COMPIETS à très-bas prix.ULD.BELLEMARE, Son magusin contient toujours le plus bel assortiment de marchandises-sèches.DE PLUB : Le sonssigné, pour faciliterles personnes qui désireraient acheter des \u201c Machines à Ooudres,\u201d à pris des arrangements À Montréal afin de toujours avoir à son établissement ces célèbres machines et tous les autres accessoires aux mêmes prix que dans les grandes villes, PII.GRAVEL, Rue du l'laton.VOCAT, Bureau : Sur la Rue Notre-Dame, près de l'Eglise Paroiusisiebes Trois-[ivières, 31 mai 1870.A.TURCOTTE.VOCAT, Rue des Clamps.Bureau : en foce du Paluis de Justice.| Les Trois-Rivières, 21 mai 1870; A.E.GERVAIS, AVOCAT, RUE ST.JOSEP, MAISON DE DAME VEUVE JOB.RAUCIER.Les Trols-Rividres, wai 1870, GAUCHER & TELMOSSE Les Trois-Rivières, 11 avril 1870.D'EPICOIIES VINS C A.LA RUE DATTA VOCAT, Bureau : coin des Rues art et Bonaven- LIQUEURS, PROTIS (GS, ETC ture.EN GROS._Les Trois-Rivières, 21 mai 1870._ N°, 200, RUE ST.PAUL, ET 161, H R DUFRESNE, Rue den Comminsnires, TOTAIRE PUBLIC, Bureau : Bâtisse de lu Librai- | rie de Mess.Dufresne, Frères.\u2018a.a.Qavents, Trois-Rivières, 31 mai 1870, La.TELMOBSE.LE Dr 2.ROUSSEAU.iN.B\u2014MM.Gaucher 4 Telmosss invitent respectueu- Tlendra son bureau, rue Notre-Dame, porte volsinede la sement les marchands À visiter leur établissement où ils manufacture de crinolines de M.BUREAU.trouveront an assortiment complet d'épleeries, liqueurs, Trois-Rivières, 21 mai 1870.ac.à des prix très-réduits.5 i 25 Mai 1870.3 Geo.B.HOULISTON & Cie.NFORMENT le publie qu'ils tiennent leur Bureau dans leur nouvelle Bôtisse, porte voisine du magusin de M, J.Shortis, Rue du Platon, aux Trois-Rivières.| la continuent à prêter aur billets, lettres de changes, | eto, aux taux les plus réduits et À acheter et vendre de l'argeut dur et toute espèce d'argent nou courant et fonds Ils possèdent une excellente voute et invitent respectueusement les marchanda et autres À y faire lour dépôts.Sur tout dépôt pour un mois où plus ils payent intérêt, Les Trcis-Rivières, 21 mal 1870.PIERRE BLONDIN, | UE DU PLATON, vis-à-vis l'office de Geo.B.Hou- | liston, Écr., dans le magusin autrefois occupé par J.B.Poruixn, Ecp.À toujours cn main un assortiment choisi, d'Epiceries cow This well-known reeds doux nat dry np à Cough, and 1688 the cast beliiut, a In Him nap with mast os atfona; but it Joosens and cleaimes the linge, and She irritation, thus removing the cause of the complaint, EETIL W, FOWLE & KON, Proprietors.Toston.Sold by druggists and dealers in medicines g:nerally.\u2014\u2014 \u2014 Ce remède bien connu ne fait pas qu'assécher le rhume, et en laisser subsister In cause, comme la chose atrive pour beaucoup de médecines, muis il délie et cln- rifie les poumons, et soulage l'irritation, enlevant ainsi {a case de la maladie.Seth.W.Fowle & Fils, Propriétaires, Boston.Vendu par tous les droguistes et tous Jes wnrchands de médecine en général, Vendu par tous les droguistes, | Trois-Rivières, 5 octolre, 1809.Vins Fau-de-Vie Uenlèvre et de Provisions Teuis-Rivières, 21 mai 1870, W.À.J.WHITEFORD, HRLogkR et BIJOUTIER, Rue Notre-Dame, porte voisine de D E.Fnioox, Ecu:er.Assortiment complet de | _ és Bijouteries.Montres et Horloges répa- has rées dang le plus cours délais, Les Trois-Rivières, 21 mai 1870.| tes de Machines à Coudre, de Pianos, Mé.| lodiums, Orgues et autres instruments de | muaique.Les prix sont les plus bas que | Assortiment Général.DENECHAUD & DAGNEAU MARCHANDS DE PROVISIONS ET D'ÉPICERIES, Rue du Paton, NT regn, ce prietumps, un assortiment plus considérable que jamais de : Sucre, Melasse.Thé, vert, Thé de Ja Dentiste et Murehand de toutes sor- Dr.PAGE, UR DU PLATON, Trois-Rivières, l'on puisse trouver en Canada.frois-Rivières, 21 mai 1870, LOUIN MORRISSETTE, PEWTRE et Marchand de Meubles, Trois-Rivières Rue Bt.George, Marché & Foin, Les Trois-Rivicres, 19 mai 1870.NOUVEAU MAGASIN.MADAME DECHAINE, | informe ges amis ot le public en géné- M rul qu\u2019elle tiendra à l\u2019avenirson maga- siuau coin des rues St, Antoine et Notre-Dame, dans la bâtisse occupée autrefois par feu M.DIOKSON.On trouvera constamment à cet établisse- men! un assortiment général de Ckajeuux pour Dameset Messieurs, \u2014AUBSE\u2014 Toutes espèces de TA/NTURES qu'elle vendra à 5 par 100 meillenr marché que partout ailleurs.Les Trois-R vières, 24 mars 1870.\u20143m.n, rovisions, &e., &c.Vins, Liqueurs, Bière de Montréal, Lard, Fleur, &e.&c, &e.113 aollicitent respectneusement de leurs amis et du public une visite à lenr magasin.Grand avantage pour un mar chand ou un forgeron.86 J UX cmplacement avec maison en bois et ! Hi boutique, appartenant à M.Lonis Augure BL Morin, près du pont de Ja rivière Gentilly, à In fourche de quatre chemin, & vendre à de honnes conditions, Pour plus amples informations, s'adresser au proprit- taire à Gentilly.Compagnie d'Assurance Impériale CONTRE LE FEU.grape ex 1903.| Burean ea Chef: | Agente pour le Canada : LOUIS AUGURE MORIN.1 Bue Od Broad et 16 Pall Mall, 814 et 6 Rue SL-Prançois-Xarier, î 10 SDREA ] NOSTR ve Gentilly, 23 mai 1870.2 Mestaurant ct Contiseries.Cupital souscrit et placé : UN MILLION 81X CENT MILLE LIVRES STERLING.Les assurances contre les pertes par le feu s'effectuent aux condilions les plus favorables, et les pertes sont réglées sans en référer au Buteau à Londres.Iln'y à aucun frais à payer pour les Polices où les endossements.WILLIAM HEBER RINTOUL, Ageut Génétal pour lo Canada, OMARLES DUMOULIN Agent pour Les Trois-Rivières, Rue St, Juseph, pris du Palais de Justice T.os Trnis-Iiivièrca, 21 mai 1870, F.soussigut informe sea amis ct le public, Ainsi que les marchands de ln campagne qu\u2019il est prêt À recevoir leur commando À son établisgement de confiserie sur In rue Notre-Dame.Il aurn ronstamment en main un assortiment considérable et des plus variés de tout ce qui regarde cetle ligne, en grus eten détail.11 y Aura Aussi au même établissement des chambres bien montées uit les daines et messieurs qui désireront entrer prendre des rafraichissements trouveront tout le confort désirable, EDMOND LARENCELLE.Les Trois-Rivières, 21 mui 1870.À la Fabrique BUREAU.OUS trouverez des Corscts à 36 SOUS.\u2014Crinolines depuis ! OHELIN en montant.Venez voir et vous serez satisfait Trois-Rivières, 31 mars 1870.AVIS AUX CULTIVATEURS.Moulins à faucher.A R.Ignace Caron de cette ville a on sa possession N plusieurs moulins à faucher le foin, de première qualité, venant de la célèbre manufacture Oossit et Frères, de Smith's Faïls, duns Ia province d'Ontario.Ces moulins sont des perfecilonnés et sont vendus garantis.Les moulins N 9.1 coûtent.$100.ROYAL VICTORIA HOTEL, E Soussigné informe respeotnensoment ses amis et le publicen général qu'il a loué de nouveau, pour un terme de cinq ans, l\u2019établisseimout qu'il ocenpe actuellement comue hôtel depuis longliemps.M.Morgan s'est obllgé d'y faire de grandea améliorations et de le remettre presqu'à neuf.De son côtéle Soussigné va décorer tout l'intérieur etrenonveler la plus grande par- tledu ménage.Il espère qu'il auras A l'avenir fe même ; encouragement qu'il a ou par le passé.Il profite de cote circonstance pour offrir ses plus sincères remerciements À coux qui out bien voulu l'encournge.HUBERT PICHR.On trouve à la Librairie Dufresne, IN Oy sav TESTAMENT, par Mgr.V'Archovique Bnillargeon.[,'ESToIRE DRS TROIE-RIVIÈRES, par M.Benj.SuLrs.5.000 PIÈOES de TAPISSERIES, vemaut d'ttrs| \u201c \u201c NO.2 « .90, y reçues.Le paiement se fait A des conditions faciles.M.Ca- J 18 FORE du droit sanadion, par M.De Montiguy.| Fo Accorcern des cridite 43, 6,0 ot 13 mois, avec nt.Pour 86 procurer ces moulins on devra s'adresser à M Iguace Caron résidant au marché à foin.Trois-Rivières, 6 juin 1870.\u20142 m.85 Sorel, 24 Mars 1870.p'iMEr et deuxième volume du Code de Procédure Oirile par M.Doutre.\u2018MONTREAL, P: Q.| Trois-Rivières, 23 mal 1570.2j \u2014\u2014 me CITY AUCTION ROOMS RYAN & RICKABY, Auclioneers & Commission merchant NOTRE-DAME STREET.I VONSIGNMENTS respectfully solicited, cl, .C derate, sud retarns prompt.» Charges mc.Threc-Rivers, May 2nd 1870.DIRECTOIRES DE LA Puissance et des Provinces PAR M, JONN LOVELL, Devant être publiés au mois d'Octobre 1870, VIS.\u2014Apprenant qu'on s'est servi À faux de mo nom concernant des DIRECTOIRES muintex* confectionnés duvs les l\u2019rovinces et tout à fait diférentg demon travail, et qne dans d'autres ca il à été abandonné, je demande à ceux qui disirent dunuer Une pr .ference à mes ouvrages d'examiner si les pemoi.ties ui 8e donnent comme agissant en mon nom ont dey tins satisfaisants.toux LOVEUL, Edi Montréal, 28 Nars 1870, Adler, DIRECTOIRES DE LOVELL On s'est efurcé de rendre ces DIREOTOIRKS plus completsel corrects que tous ceux publiés jusqu'à a jourd'huswur ce continent.Ces DIREUTOIRE D'ons pas été faits aur de simples informations, mais ces infor.muations ont été prises sur les lieux mêmes, et par mes agents proprement dits.J'empluio dans les différentes Provinces, quarante hommes et viogt chevaux.Is ais.sent principalement dans les villes, villages loin de, voies de communication par les chemins de fer et les bateaux à vapour; les renseiguements sur les postes Importants seront remis à plus lard afin d'avoir up ot.vrage plus complet.Je pease publier au mois d'Octobre prochain, le Dj.RECTOIRE DE LA PUISSANCE et les DIRECTOIRES DES SIX PROVINUES, qui seront us index com.| plet et correct pourla PUISSANUE DU CANADA TERRENEUVE, etl'ILE DU PRINCE en mème temps servira de Dictionnaire pour les six Provinces, SOUSCREPTION AU DIRECTOIRE DE LA PUISBANCE Puissance du Canada.+0, 82C,.Etats-Uins.Gers obus 00000 case leo Grande-Bretague et d'Irlan secs LI8F, France, Allemagne, Ke.ceeseens £301 BOUSCRIPTION AUX DIRKCTOIRES DES PROVINCES, i Province d'Ontario, 1876-11., EDOUARD, et de Géographie, re vucaqns even, Province do Québec, 1870-71.,.Province de lu Nouvelle-Ecosse, 1870-11.Province du Nouveau-Brunswick, 1870- Province de Terreneuve, 1870-71.,.,.core Province de l'Ho du Prince-Edouard, 1870- Aucun paiement ne sera exigé avant la livraison de | chaque Directoire, » Lea taux d'nnonces seront connus en s'adressant À ! JOHN LOVELL, Bditeur.: Montréal, 16 Mars 1850, | LAZARUS MORRIS, & CIE, | OPTICIENS ET OCULISTES DE MONTREAL, | Ont, dans l'intention de rencontrer les demandes toujeurs i crolssantes de leurs CELEBRES LUNETTES | PARFECTIONNEES, NOMNE W.A.J.WHITEFORD, BIJOUTIER, TROIS RIVIERES Comme leur seul agent pour cette place.Ils ont pris soin de donner toutes les instructions nécessaires et ont confiance dans l'hnbileté de leurs agents pour les besoins et renseignements de leurs pratiques.Elles peuvent done se procurer en tout temps des lunettes non surpas- sles par aucune, pour donner de la forco à lu vue et le préserver, On ne saurait trop dire de In supériorité de ces lunettes sur les autres ordinairement portées, Elles ne produisent aucun vacillement de la vue, Étourdissement ou Autres sensations désagréables, mais au contraire par la forme toute parliculière du verre, elles sont douces et agréables, soulngeant celui qui les porte et produisant une vision claire et distincte, comme In vue saine el na turelle- Ce sont les seules lunettes, qui préservent et soulegent la vue ! et sont celles quite vendent le moins cher vu qu\u2019elles durent plusieurs années sans nécessiter aucun changement.| NOUS N'EMPLOYONS PAS DE COLPORTEURS.| Trois-Rivitres, 24, Sept, 1869.ls.Ie Soornol des Crois-Aivieres Isr Imprimé et pablié par MeLEOD & MARTEL Pro- ptétaires-Rédacteurs, à qui toutes lettres, envois, oto, doivent étre adressis runeo, À leur imprimerie, coin des rues Notre-Dame et du Platon, les Trvis-Ri- rières.CONDITIONS.Le Journal des Trois-Rivières parait tous les Lundi st Jeudi de chaque semaine.PRIX DE L'ABONNEMENT : Pour douze moia.\u2026.\u2026.\u2026.82,50 sx oe, v\u2026.\u2026.125 Pour les Etats-Unis, 3.00 en Or Invariablement payable d'avance.On ne peuts'abonner pour moins de six mois.Toute personne qui voudra discontinuer son abonné- ment devra en donner avis un mois avant l'expiration de son semestre et avoir peyé les arrérages s'il y en 6 Tarif des Annonces.Les annoncos sont Insérées et toistes sur typo Brerie, aux conditions suivantes : Première insertion, parligne.,.0.05 Ohaque insertion suivante, par ligne .0.0 KI Une remise libérale est accordée pour jes annos: ces à long terme.KF Toute correspondance, ste., doit être munis dss signature responsable.\u201cTHE TRIFLOVIY TRADER * EDITION HEBDOMADAIRE, ABONNEMENT POUR UN AN.81.00 Les annonces sont insérées à B centins par le pour Lu lève insertion et 2 centins pur ligne po les tnsertions subséguentes.es KP On fora une diminution libérgle pour les annca loa tare.MeLROD & NARTEL, Propriétaires-Rédacteuré Les Trois-Rivières, 10 Mai 1870, "]