Le Journal des Trois-Rivières, 25 novembre 1872, lundi 25 novembre 1872

[" Rfbicf rar UX Comité de Collaborateursj POLITIQUE, INDUSTRIEL ET LITTERAIRE.\u2014 IN NECESSARIIS, UNITAS; IN DUBIIS, LIBERTAS; [N OMNIBUS, CHARITAS Same, Année.Bs iindpriemitin duit Lies Trois-Mivières, (Province de Québec.) L.undi 35 Novembro 187%, \u2014 Eprravs-l'ROrBIÉTAIRP.GÉDÉON DESILETK VOIX PROPHÉTIQUES ou lignes, Apparitions et Prédiotions Modernes.PAR L'ABBE J.M.CURICQUE.LIVRE DEUXIÈME.SIGNES BT APPARITONS PROPHETIQUES DX LA SAINTE-VIERGE, CHAHITRE XII, APPARITION DE LA SAINTE VIERGE A SAINT LOUIS AUX ETATB UNIS, (25 aout 1871, ITT.\u2014# C'est la sainte-Vierge, répondit-ello, \u2018* Puis olle raconta avee une grande simplicité qu'a- vaot de recevoir l'Extrême-Onetion elle ge réveilla de 600 nsoupissement, ouvrit les yeux etvit à la droite de son lit la bienheureuse-Vierge Marie au milieu d'una lumiore éblouisganto.La Reine du Ciel avait uo vêtement blano es sur la tête une couronne d'or avec des étoiles ; elle tenait sa main droite appuyéo sur la poitrine.Thérèse fut d'abord effiayée de cette apparition, mais ses oraintes disparurcnt quand la Suinte-Viergo lui demanda si elle promettait do faire co qu'elle exigerait pour être guérie.-\u201c Qui répondit Théréso, je le pro- tot.\u201c Voulez-vous faire placer dans oette chambre un tubleau roprésestant l'apparition qui vous est faite ?Jole veux \u2014 Voulez-vous vous engagez à entrer dans un couvent ou bien vous dévouer à assister les mulades ?\u2014Qui dit Thérèse à Ja mort de ma mère, je forai ce quo vous demandes.Dès que votre Mère sers enso-elie, vous entreres duns un couvent ujouta la Suinte-Vierge.\u201d Bt en disant ces mots, colle disparut.Thérèse retomba daus son iosensibilité pendant qu'on l'adwiaistrait.Au moment de l'upparition, il v\u2019y avait duos l\u2019ap Partewent qu'uno de ses umics, miss Ans Wentz eutréo depuis dans la maison du Bon Pusiear.Qotte jouno demoiselle no vit pas la Suinte-Vierge et n'euteudit aucune voix ; mais elle remarqua sur la fuou de Thérèse quelque chogc d'extraordinaire et de céleste.De plus, elle comprit queiques-unes de ces réponses, , IV\u2014O'était l'houre de diver.'Thérôse deman- | du àmunzer.Ello so leva, prit sa réfection sc ren dit ensuits à la chapolla ou elle demeura plus d\u2019une heure en prières à genoux.Elle parcouiut ensuite le couvont et visita ensuite ses parents.Le lendeu:ain le docteur Juroall faisait la vtoite quotidienne des malades et il no fut pus peu déconcerté en voyunt lu jouue Tüérèse venir à si reacon- tre en pleino sunté ct lo sourire sur les lèvres.Le luudi, 27 ls docteur Jurnall, avec tous leg autres mé décus, firent un oxumco attentif du l'état de \u2018Phérèse.Elle était parfaitement guérie et n'avait au- cute trace de sa maladie, Aprés avoir passé plusieurs jours avac les Scours Thérèse est retournée, chez ses parents ota ropris ses ocoupations du ménage sans ressontir auoune fatigue, Le*R.P.Ascheidor raconta ce fait davs lous ses détuila, et les commuviqus aux journaux catho liques ; il y ajouta le cortificat délivré par les trois wéddoina qui uvaient soigné la malude, les docteurs Jurnall, Papio et Qouper.Ce certifioat.ne laisse rien à désirer, Thérèse était bien dument atteinte d\u2019une maludie au foie avec une grosse tumour situéo près du fuie et dans la région ablomina- lo qui lui causait des souffrances intolérables, Di vers genre do \u2018Lraitecats lui furent inutilement appliqués etsonétut mo laissait aucune capéranue.e docteur Jarnall déclara quo le samedi, mutin il afflrmuit aux Sœurs que ja fin était imminente, et le leodemuio il la trouvu complétement guérie.Les autres docteurs affirmant qu'ils out oxuminé Thé- Tése lelundi 29, nt qu\u2019ils n'ont découvert auouvo trace de maladie.Nous n'y ujouterons qu\u2019un mot de commentaire.La Sainte-Viergu à posé pour l'une des conditions de la guérison qu'un tubleau commémoratifen perpétu- at le souvenir : eJle proclame dono une fois de plus que les graces du Suigneur ainsi accordées, doivent avoir du retentissement et que la publioité est ici us devoir et uno bonne action, Mais surtout Marie demnodo à la jeune fille qu'- elle se voue à jumuis à laeniuto virginité, et c'est sur 6e point que nous oppelous l\u2019attontion de nos lecteurs.| Nous répéterons toujours, à la suite de saint Paul, quo le mariage est uo grand ssorem ot dans l\u2019Rgli- 8e : quo ls Reine des Vierges semble nous y iovi- ter que la virginité ost bien plus sainto encore ; viegioité abritée à l'ombre des olnitres ou savotifiée sur les bancs des écolesetau chevet des maludes ; virginité observée dans le monde luna les différeuts tiers-Ordes et les œuvres laiquea qui on soit lu meilleure suuve-garde : Ab | qui noun aidora & porter bien laut cet étendard bien niméo de Jésus et de Marie, duos ce siècle tombé si ba8 par co qu'il n'est rien moins que viergo: O XIXe siècle, les Vierges te sauveroat.! oo \u2014 i A LIVRE I, Signes et.Appâritions des Saints, { He\u2014 OHAPITRE PREMIER.fo : l,m APPARITION.DU BISNGEUREUK ANDRA BOBOLA A Ba ooh L WILNA, or 28 a 4 u .yaw (en.1819.) sou\u201d L' La-Pologàe sôra reconstituée dans'son ancienne nationalité, \u2014IL.MLe dominicain Korsonieoki invoque à cet effbt le .vénérable -partye Aodré Bobolu, en 1819,\u20141LI, Celui-ci lui apparaît 2 et le console \u2014IV.Preuve qu'il lui laisse de la vision.I.\u2014 Leg signes prophétiques des saints font cor- tdge à ceux de Notre-Seigneur et dela Siinte-Vi- erge en nos temps d'expiation ct de doulourousn régénération de la chrétieuté, Rome, l'Italie, la Frunce, l'Espagne, la l\u2019ologne ont vu votamment le woude invisible s'intére-ser à leur cause qui est ainsi loin d'être pordue si les priôres de la torra concourent avec celles du Ciel à nous rendre propice la miséricorde du Scigoeur, Pour suivre l'ordre chronologie de ces mani festa- tious dont lo cuté religieux seul nous occupera, nous couxmençons par l\u2019héroïque Polozue aseuré:mont la plus éprouvées de tontes lez filles de la Sainto-Esli- se, Bien des proplidiics out soutenu l'espérance de oo peuple grandement coupable, il est vrai, mais aussi puui par une opression séculiire qui laisse bien loin derrière elle lu captivité de Babylone, Malheureusement la voix de la Révolution u été plus écoutés de vos jours que dellu de l'Eglise et l'on pourrait dire que c'ou vst maintemant fait de lu Pologne si les promesses du Ciel n'étaient poiot là pourdonuer l'ussurauce du contraire.L'heure impossible et miraculeuse de la délivrance est proche oroyons nous : comment celle-ci aura-t-clle liou c'est le secret que le Oiel nous à laissé entrevoir dans |' Apparition prophétique du véuérable André Bobolu, bdatifié, oo le suit, le 30 octobre 1861 aves Germaine Cousin, I'bumble bergère de Pibraoe IT.\u2014Ce saint martyr, originaire d\u2019une des plus nobles fanilles du Palutinat de Saudomir était entré chez les Jésuîtes en 1611 a l'ago do dix neuf ang Soo zèle lui mérita lu haine des schismatiques russes qui lo mirent à mort, à Junow par la main des oosaques, le 16 mai 1637, au milieu de supplices inou's daos los fastes modernes de l'Eglise.Des apparitions fréquentes, des miracles éolatants des faveurs sans nombre reatirent bientot populaire dans toute la Pologne le saint martyr, dont lo corps s'est conservé incorruptible juequ'uujourd\u2019hui dans l'éslise des Do ninicnius, de Poluck, André Bobola est deveuu dès lors l'ün des patrons de sa patrie.On y 4 recours à lui co toutra sortes de circonstances difficiles ; mais ses compatriotes lui demandent de préférenco la coustsnce duns la foi an milieu des perséoutions et lu fidélité à In onuse do la Pologne qui selon une de ses prédictions, doit être rétablio comums nationalité, Or, dans le courant de l'année 1819 un saint religieux de l'Ordre des Frères pê- choeurs, le Père Ko:xenieoki, du couvent de Wilaa, en Lithunnie gémissait duns In secret de 8x collule, sur le sort de plus en plus malheureux de sa patrie et sur l\u2019inaction forcée à luquelle l'avait lui-même condumné lu police russe que ses prédisstions et ses éurits ing 1iétaient sans l\u2019ombro de raison.Accablé de tristesse, le Pore ouvrit, à uns heure avancée de lu soirée, lu fonêtre de sa chambre ; les eux fixés au ciel il ve mit à invoquor le Bienheuroux André Bobola, pour qui dés son jeune âge, il avait toujours eu nou dévotion partieullère bien que l'Eglise n'eut pas encore éevé sur les sutels le martyr de Janow.Li rappelait au Bicoheureux qu'il y avait bien des années qu'il avait prédit la résurreotion de l'in\u2018ortunée Pologas ot qu\u2019il était temps que sa prophétio se réulisat enfin, 8'il ne voulait pas voir Ba patrie 66 perdre pour jamais dans le schisme et l'hérésie, .IIT.\u2014Qnand le Père eut fini sa prière la nuit était dojà fort avancée.Au moment do se coucher il vit tout à coup dubout au milieu do sa cellule un vénérable personnage portant le costume de jésuite, qui lui dit : .« Me voici, Père Korzeniecki ye suis celui aqui vous venez de vous adresser.Roavres votre fend- tre et vous apercevrez des closes que vous u'aves jamais vues.\u201d À cos mots, lo dominicain quoique tout saisi, ou vre sa fenêtre.Quelle n'est pan sa surprise de n'a: voir plus sous les yeux l\u2019étroit jardin du cou vent xveo son mur d'enceinte mais de vastes, d'immen ses plaines qui s'étendent jusqu'à l'horison ! * J,a plaine qui se déroule devant vous \" continue le bienheureux André Babola, \u201c o'est le torri- toire de Pinsk oy j'ous la gloire de souffrir le: martyre pour In for do Jésus-Christ ; mais regardes de noûrc au, et vousconnaitrez co que vons désires savoir, \u201d co Enor moment, comme le Père rezardait uno se: conde fois au dehora ln plaine lui apparaît tout à coup couverte d\u2019innombrales masses de Russes, de Turcs, de Francais, d\u2019Anglais, d\u2019Autrichiens, de Prussicna et d'autres peuples encore, que le religieux ne pout distinguer exactement se combattant dans uno mêlée horrible comme les guerres les plus sanglantes, Le Père comprenait rien dans cet affreux apeotacle : Quand lui dit le bicoheureux Martyr, ls guerre Jont vous venez de .contempler le tableru aura fuit placo à ln paix alors ta Pologoc sara rétablie, et j'en gorai reconau le principal Putron, \u201d: , Et comme le dominicain, la joie daos l'âme, mais oraiguant néaomoins de es troupor demunda un signe de la réalité de he vision.\u201c C'est moi veprit lo Bicohoureux qui yous donne assurance de tout ccoi ; la vision que vous aves sous les yeux est réelle et vralo, et tout n'exécutora de point en point comme je vous l'ai annoncé.Maintenant prenez votre repos, Moi, pour vous donner un signo de la vérité de cc quo vous aves vu ot entendu je veux avant de vous quitter; imprimer aur votro bureau les traces de ma main, * Eo disant cos wo 8, le saint touche do su main la table du Piro Korzeniecki, et à l'inetant disparait.IV.\u2014Revenu des transports ou l'avait jeté l'Apparition do son Bien-aimé martyr, le dominicain s\u2019approobe de su table ot y voit très pettoment dessinée l'empreinte de la muin droite du Bienhoureux Le lendemain a son réveil il n'eut rien de plas pres.86 que de s'assurer dé nouveau à lu réalité du fait en présenoo de ces vestiges miraouleux parfaitement visibles, 1} seorit tous sca doutes b'évunouir.Le Père inondé de joie convoque aussitot tous les reli- feux ducouvent.Tous ensomble constatérent la réalité de l'empreinte laissée pur le Bienheureax D'autres religieux entr\u2019autres les Jésuites da grand collége de Polosk eurent communication de l'heureux évänement, ot l'ua d'eux, le Père Gregorio, Felki ersumb, qui a donné les détails de l'Apparition dans une lettre éerite en italien de Nios, 18 \u2018avril 1864, a un autre Püro- jésuite, en résidence à Lyon, Nous avons eu sous les youx une copie manuseri- te de cette lettre traduiteen francais ; elle nous à été comuuniquée par ua supérieur d\u2019ano des mai sons de la compagnie en France ; nous l'avons cou- frontde aveo les textes imprimés par les journaux et elle nous a paru de la plus grande exactitude ; aussi l'avons nous suivie duns le récit que nous venons de faire.Ou en pourra trouver le toxto italien dans la Civilta Cuttolics, nana 185 4.(A CONTINUER.) Mémoireder nrahovêques et des ôvô ques.REUNIS AU TOMBEAU DE SAINT BONIFACE.oc murle Situation actuelle de l'Eglise catholique dans l'empire d'Aliemage X Mais, d'après une règle de foi catholique onnnue du mondo entier, la démonstration et l'oxplication authentique et définitive de l'enseignement outho- lique ductrival et morul ne reposent point sur lo jugement privé, mais sur l'autorité do:trinalo étu- blie par le Christ.20 Cus dissidents affirment que lo doctrine du pouvoir doctrival et de l'infaillibilité da Pupe compromet ls souveraineté ot lu sécurité des Etats, pur ca quo le l\u2019upe prétondra maintenant à lu aupiéina- tie sur tous les princes et sur tous les Etuts, ou encore qu'il peut prétendre & ce qu'il veut et en faire un dogme, Mais lo Pape, ot aveo lui toute l'Egliee, recon- nait non-seulemcnt eu parole, mais par une pratique coustamment iovariable, l'indépoudauoe do tous les Hiuts sans distiotion de constitution, ot lu souveraineté dus privces ct des pouvoirs civils.L'Eglise oblige égulement tous les sujets à obéir eu conscience À leurs supéricurs séculiers, ot Pic IX, comme ses prédécesseurs, a rappelé l'ordre du Christ et des Apôtres d'obéir pour l\u2019aniour de Dieu à toute sutorite existante; il l'a exprimé en termes formels et a condamné clairement toute rébellion.Lo siégo apostolique « toujours agi à l'égard des Etats do lu mauière Is\u2019 plus loyale et aveo toute la cousidération qui leur était due, il a observé les traités conclus et fait - valoir exclusive meut les privoipus de la fii catholique et l'indé- pendanoe de l'Église dans les choses ecclésiastiques, en observant rigoureusement toutos los relations aotuolles et tenant compte des désirs des gouver- vemonts, \u2019 Nous aroyens dovoir rappoler ibice que nous uvons déjà dit solennellement dans uae lettre épiscopale yévérale du mois du mai derpier; que la pléuitudo de lu puirsance ecolésiuatique quo l'Hom- me-Dieu a déportés dans l'Eglise posr le salut dos âmes et l\u2019organisation de son empire sur la torre, ot qu'il « conñ6 à miut Pierre ot A ws vuscessonrs, d'est point ubsolument illimitéo.\u201c Ællo est limitée parles vérités révélées, par la loi divine, par la constitution donués par Dieu à l'Eglise; elle est limitée par le but qu'elle doit atteindre, et qui n'est poiut le renversemeat, mais l'édification de l'Eglise; elle eat limitée par la doctrine divine ré- vôlée, qu\u2019il y a à côlé de l'ordre religieux un ordre civil, À côté do la puissance spirituelle une puissan- co séoulidre qui tire son origine de Dieu, qui, dans son ordre, eat ls plus élevée et à laquelle on doit obéissance au nom de la conscieuce dana les obcses permises par la moralo.\u201d 89 Quant aux théories abstraites sur les rapports entra l'Eylise et l'Etat, rien de plus injuste et de plus mauvaise volonté que de se bâscr sur l'interprétation douage par des adversaires de l'Eglise à des explications des siéoles passés ou aux déduotious scientifiques des théologiens, des canonistes et des philosophes catholignes, pour en tirer des conséquences en contradiction flagrante avec tous les aotes publios de l'Eglise .dans ses rapports avec l'Etat- 40 Tly n plus encore: la théorie moderne, qui considère l'Etat comme lo domaine do la raison et come tout puissant, regarde comme dangereuses pour l\u2019État de semblables vérités clairemeut contenues dans la parole de Dieu, et sur lesquelles il y cut toujours accord unanime entre les obrétiens fidèles de tous les.tempr, de tous les pays et de tou- Les les confessions.Tant que le christianisme existora, on enseignera ot on cruirs que le Christ a fondé uno Eglise, que l'Eglise est distivete de l'Etat, que la conservation de lu doctrine du Christ, que le muintien de sa loi, l'adwinistration de Bes sucrements ont été confiées par Dieu à l'autorité ecolésiastique et non à la puis- sauce civile, que le chrétien, dans les choses de la foi, vo doit pas obéissance à l'Etat, mais à l'Eylice, à l'glise, mais à les protéger et & prendre aussi on considération daus leur udiniaistration les vérités da christianisme et les lois de l'Eglise.Tous ces principes découlent nécossairemont du point de vue géuéral chrétien.C'est douc mettre le comble à l'injustioo que de dénoncer oes privoipes comme géudial nou chrétien, Ml eat du mviustrès regrettable de voir soulever sans uns nécessité pressunto, duus une discussion publique, des quustions difficiles ot sur lesquelles l'Eglise no s'est poiut prononcée, d'embrouiller par là les rapports les plus simples et de soulever los osprits.Il n'est pus permis non plus de vouloir autres confvssions, de principes chrétiens \u2018ét catholiques qui ne fareot énoncés que pour lès nations pu- remont catholiques où existe l'unité de croyances.Il ne faut pas davantage demander à l\u2019Egliso d'admettre des principes appropriés à des.relations don- uées, ou de Fecbunultre les théories.abstraites du libéralisme moderne octame autant de vérités absolues, et pur amour pour elles de renier les prinei pes chrétiens.\u2019 : : Eofin, 3 ces théoties soi-disant ou réelloment ca- aux sou Les catholiques, en Allemagne, ne demandent pour leur Eglise que l'indépendauce et Ia liberté tous temps, et qu'ils oot possédéen sans danger jusque duos les derniors temps, Ils ne repouss:pt, que les lois d'exseption, la tutelle do l'Etat dans les choses ecolésiastiques, les obstacles contre la libre que les chefs dus peuples obrétions sont oblisés de- | vaut Dieu à ne fuiro aucun tort au christianisme et | pornicieux à l\u2019I&tat, en se plaçant à un point de vue | déduire un dungor, pour l'Allemagne ou pour les |, tholiques sur les rapports entre l'Eglise et l'Etat, et, ous inspirés par la souveraine aujorité.dootrinale da Pape, opposons cette simple remarqué auxquolles ils pouvaieat légitimemont prétendre en, \u2014 confession de leur foi et le libre déploiemont de leur vie religieuse et ecclésiast'-jne._\u2014 Ls partie catholique da .cy, ude, & l'exception d'un nombre Proust.+ * tris petit, qui cst dovenu tout à fait incrédule, où qui s'est séparé de l'Ezlise, est adounés tout cœur à sa foi catholique.Nous noua savons, nous évêques, unis slucèrement dans la fui et dans tous sos prin si- pes, avec tout le clergé ct tout le peuple catholique, II nous serait done impossible de croire que le gouveruement de l'empire d'Allemagne et les autres uvercemeuts de l'Allemugae puissent avoir pris a résolution de se laissor guider dans lours rapports avco l'Egliscontholique, pur des principes dont les conséqueuces, commu les gouvernements oux-mêuics ne peuvont se le dissimuler, aménersient inévits- blement, pour les catholiques allemands et pour la pure allemande, un ordro de choses plus lamanta- os, Nous espérons que vis-à-vis de nour, de notre clorgé et du peuple catholique, on reviendra de cot te méfiance à la couvistion que notre conscience catholique cat pour le prince ct pour la patrie le garant lu plus solide de la fistélité et de l'abéissance et que les gouvernements reconnaïtront comme leur dovoir de muintenir etde protéger l'Exliso catholique dans la jouissance absolue de l'indépendance ct de la liberté qui lui appartiennent du droit divin, qu'ello à pussédéo en Allemagne depuis un temps immémo- riul et à la possession de faquelle ello 8 acquis tant do titres légitimes, En vertu de cette indépendance et de cotto lag do l'Eglise catholique en Allemagne, nous prétendons qu'il est incontestablemont duns son droit que la Evêques, les ecclésiastiques des égglis neathédra- les et les coolésiustiques chargés du soin des âmes, nepuis-ent être nomuwée que d'après les lois de l'Eghee et l'Etat.\u2019après ces lois et conventions, aucun de nous ni du peuple eatholiquo ne peut être considéré lériti- momeut comme pasteur où docteur, s'il 0's point été agréé par sou évêque dont il relève, et aucun de nous ai du pouplo catholique ne peat être légitime cut reconnu cobiuime évêque avant d\u2019avoir obtenu sa mission du Pape.O'est sur le même priocipe des lois de l'Eglise et des conventions entre Eghse et l'Etat que nous rogardons comme inaliénablo le droit des évêques de n'être point troublés dans leurs relutions avec le siége apostolique et avco les fidèles, Nous prétendous également pour nous et pour tous lis catholiques, au droit de confesser ir - ment, en Allowagno, partout et toujours et dans toute son intégrité, notre sainte foi catholique, da nous diriyer d'ap: às ses principes, ot de n'être ja- mis contraints & supporter duns notre communion religieuso ceux qui n'approuvent point en tout la fuica holique, ct ne se soumettent point à l'autorité dootrinule de l'K:slise.Tout préjudice au libre exercice de notre culte, comme lout préjudice au libre développement de notre vie reliyieuse, et nécessairement par là même tout préjudice à la liberté de la vie des ordres et des comwunautés religieuses, nous devons le considérer somme un attentat contre l'existence de l'Eglise et contre les droits qui lui oot été garantis.Nous affirmous et noxs prélendons que l'Eglise catholique n le droit esscotiel et inaliénable d\u2019être libre, d'élover sos serviteurs d'après les lois ccolé- siastiques d\u2019étoudre l'influence de l'Eslise non pas ssulement sur les écoles catholiques, écoles du peu ple, écoles secondaires, huutes éodes, ce qui promet au peuple vathoiique l'instruction et l'éducation catholiques pour la jeunesse qui les fréquente, mais nous prétentous encore que l'Eglise peut librement fonder des institutions particulières pour la oultare de la science d'après les principes catholiques, les der ot les dtiger par elle-même, Enfin nous nffirmonset nous défendous le caractère sacré du mariage chrélion comme sacrement de l\u2019Église outholique, et les droits du l'Eglise çatholi- ue au sujet do ce sacrement en vertu de lorlio vin, C\u2019est |e témoignage publie et unanime que noms ressentions le besoin d'exprimer publiquement et solennellement an présence du monde tout entier, devant Dieu auquel nous aurons à reudre compte un jour de l'administration de notre charge pastorale.Nous croyous uvoir agi d'après les paroles de la Suinte Boriture: Credidi, propter quod locutus sum.Lies principes exprimés ioi par nous seront toujour 8 notre ligue de couduite, et nous nous croyons ob li- gés de supporter les plus lourds sacrifices pour nous ¥ conformer, oar cesont les principes que uousa euseignds notre Maitre divin lui-mbue, qui » dit : \u201c Rendez à César co qui appartient à Oésar, ot à Dieu ce qui appartient à Dieu,\u201d * Fulda, 20 septembre.| aulus, srchevêque de Cologne.Gréger, archevêque do Muncben- .Broysingle archevêque do Bamborg.Heinrich, prince-évêque de Breslau.* À Andreas, évêque de Strasbourg.Joseph Peter, évêque de Limbourg.Dhriaiaghe Florentinus, évêque de ulda + Euwmanuef Wilbelm, évêque do ; Mayence.* t Ludwig, évêque de Léontopolis et vicaire apostolique dans le royaume de Saxe, Conrad, évdque de Paterbom, Johannes, évêque de Oulm.Igoutius, évêque de Rrgenebarg.Pavoratius, évêque d'Augabourg.Mathias, évêque de Trôves, Léopold, évêqus de Bichstatt.Lothar, évêque de Louka, à p.i., administrateur de l'archevêque de Fribourg.Adolph, évêque d\u2019Agathopolis, à.p.à Josoph, Karl, évêque do Rostenbourg { Jobaun\u2019 Bernard, évéque de Munster +\" \u2018Johannes Valentin, \u2018évêque - de : Wourtsbourg.ES Wilbelmus, évôque de Hildeshoim.\u2026 TypManiel Bonifacius, évêque de Speger \u201c - Hoppe, ohavoiue-capituluire, représen- 1e taot dé l'évêque Philipus d'Ermeland \u201c En outre, ont adhéré au mémoire .Quinese trouvaient poiot par eux- mêmesà Fuidéa.= I Heinrich, évêque de Passau, Jobamiet Mefürich; évôque d'Osns- bruok, de donver, aux \u201c| de tous les autres.* les évêques dont les noms suiveat, et | L'enseignement Chrétien.Nous avons lu le plupart des discours qui ont été prononcés cette année, à l\u2019occasion des distributions da prix, dans les lycée, collézes et établissemonts;ca: choliques d'éducation.Nous avons suivi aveo In plus grande attention los discussions si intSreasantes, et qui serunt féovn- des, nous l\u2019espérous, du Congrès de l'euseigoeweus chrétien qui vient de se réunir à Paris.; Dans ces allocutions comuie dans oca l'ésondi Géw bats se retrouve co cet le sentiment vifet élevé de l'importance de l'euseiguement, au double point db vue de l'Églivo et do lu rociété, Ww avec les orateurs à qui nous faisons allusion, mal nous regrettons qu'aucun d'estre eux n\u2019uit placé la quus- Lion sur un terrain plus pratique et ne soit préocou- pé des réformes et dè8 améliorations imuédistes à \\atroduire dans nos muisous religicuscs d'éducation.C'est cependant cet ordre d'iddes qu'il faut abor-.- der sous peine de se perdre dans des considérations purement (Léoriques et dans des apéoulations stés ie.; les, ;- La grand besoin de uotre sidale c'est la restaura- - tion d\u2019uue avciété chrétienne.aie Pour faire uue société chrétienne, il faut, do tous te évidence, commencer par faire une société de chrétiens, Enfin, pour fuire une société de olirétiens, i) est de toute vécessité do donner aux jeunes généru- Lions unu édusution profoudément chrétienne.\u2018 Oe, le aystôme actuel d'éducation réalise~t-il cos conditions dans la pléuitude qu'oxigont tout à la fois ; le gervice de l'Eglise et le po social ?Loin do uous la penséa de méconnaître les dé= voucments intelligents et féconds qui, dans notre pays suriout, #6 dévoucnt avee tant d'abnégation à l\u2019éducution de la jeunesso ! Nous serions tout à I» fois ingrats et coupubloss'il pouvait nous vonir à l'esprit de déprécier le moinsde monde la portéu de leur œuvre.Mals précisément parce que notre affaction ne nous rend pas suapoota de denigrement, parou que nous voudrions améliorer et con pes dé- sorganisor, il duit nous être pormis d'exprimer en toulo siacérité nos regrets et nos espérances, - Nous regrettons qu'un progiamnie officiel, véri- tuble entrave laliberté d'enseignement, evebuine lo zèle des professeurs catholiques et leur interdiro Mamauités notatniwent, est cssor franchemcut chrétien qui est le désir légitime des | cœurs les plus dévoués à l'Eglise.* Ca 11 n'est pas duns nos intentions de réveillord ¢0 | sujet les longues cf ardentes coutroverses qui ont ey lieu à propos de l'usage des classiques païens.Nous aous co tenons A 1a solution que le Bouverain-Pop- vifs lai-même n donné à cs débat et, tout en\u2018 fai- ia sunt la part de certaines difficultés législatives et lo: cules, nous formons le vœu de voir les lettres ébré=\"\" tiennes ocouper ue place ples considérable davs le programme des études, ces Les Humanités, de-l'aveu des ; nes, les.plus illustres, ont avant tout pour but le développement barmonique des facultés homaines.Or, en conoëdant mème que los auteurs prions aient ln supériorité de la forme, On ne peut, sans ra valer le christianismo, leur accorder la supériorité de l'idée.Pourquoi done me pis donner une plus large part daus l\u2019éduvation de la Jeunesse ut lms * 7 mortels, écrivains qui ont défonda, 26, expo sé, à travers les siècles, la doctrine salutaire of régé: nératrice de l'Eglise osthotique ?Notre avis est: + u'ils ne sont pas plus barbares au fond que les ar- 2 chiteetes qui ont construit les cathédrales de Char.tres, d'Amieus, d'York ou de Cologue ; mais, daus tous les cas, ils ont l\u2019esprit de sagesse, de vérité et de sainteté, et c'est oet esprit gui, en renouvellant les hommes, doit aussi renouveler lo monde, a Quant aux auteurs païoos expurgés, nous simet-., tous parfaitement, avec l'Énoyslique de 1854, qu\u2019- on puisse les expliquer chréticanement ; mais nous | peusons aussi que cette explication ekrétienne ne sern complète et effinace que si, par un parallôls éorasant et vainqueur, oo démontre la rupériorité.des lettres chrétiennes sur les œuvres les plus ve.nommées do la littérature antique.À un autre point de vus encore, nous prenons Ja \u2018 respectueuse liberté d\u2019appoler, sur le développement chrétien de l'enseignement, l'attention de tous ceux : qui a'occupent de l'avenir de nos générations.: ; L'essenco du paganisme, c'est l'orgueil, e'eat~i-dire le premier dotous les péchés capitaux et, la source; Ti est impossible que les.dorj- vaios pricns, organes de Ia oivilisation pajeans, aient, ; Gohappé & oo vieo primordial ct que son ipfluédoe no se refldte point daus leurs écrite, wos dik tot ; ui sont, au point de vue des mœurs, répatés fool: cusife.Voilà pourquoi le diapason de la rhéfone!* que païonne, si nous pouvons ainsi parler,est esseg-\u2018 tiellemeot faux.Les éorivains, les orateurs païens: ?ont, par la force même des ohoses; un sentiment | exagéré de leur valeur personnelle.Ils sont néces- anirement suffisants et pourvu que leur pensds, md: \u2019 zonore, ils se croient aptes À parler où À éoriro, soif, en prose, soit en vem de vmmmi, veroibili ef Pet busdum aliis, Smee notes % Do li ectte conséquenos que Vimiation saryile of, alert ordisaire rie Pi doit néovssairement dévolopper davsl'esprit de leurs imitatours la\u2019 présomption et la vanité Nous avons * été plus d'une fais stupéfaits, nous l'avouons, dés! = sujets que l'ou donne à traiter devant le\u201d jary-da! ! radues eo lettres, à des adolescents à peine soriis : da oollége.On les place dans des rituations impos.| sibles: tantôt on leur fait faire le dissours d'abdios- : tion d'un souverain, tantôt vo les cbarge: dp déols- / rer la guerre où de-traiter de la reddition d'une ple-,-7 ce, tantôt enfia on leur fait; sous prétexte de rhéta- rique, aborder les problèmes les plus ardus cb po vent même-les plus inexplorés dé Ip soicaçe \u201coi ae que et sociale.Bt ozs brdves Burgos p'hésitea pas & prendréla\u2019 plume, ils tranchent & i 1.vif lds questions les plus épinouses, \u2018lis ddolimeot, \u201cils \u2018pai\u2019 taugent, ils sabrent dans le vide, ils \u2018Josamulent' Jd\u2019 sottises et s'imaginont que tout est \u2018 sauvé, lout) harangue, cousue de lambeaox empruntds augiadit! tears classiques, contient quelques phrases arrondies > \u201cet 9e termine par un case védeatur 0 i.quail Kb bien, il y « là uce aberration et ua abus con : tre lesquels il est vrgent de réagir.'.On condamug;-, | 18 lecture dos romans parce qu\u2019elle mes ; l\u2019inaginas 7; tion en face de complication\u2019 fantastiques ; 31 fépt,; également bismer ane rhétorique artifieielle qui'a0- ouls de jeunes intelligences à peino formées daus tou.Sur 09 terrain, nous sommes pleinoment d'speord.me fause, so moule dans une période plus où woiny.| - Ae tes len imparsés de l'impossible et da eliimérigue.layons de bôte:cohd pie :: où n'imptorine- pus des sou- Tersios, des bomities d\u2019État, des généraux\u2019 de quin- Ke où else ans, etsï on les furoc à remp'ir ce rôle, on les condatoue séasssairement à la sottiso et à l\u2019absurdité.ET Nous engageons-Instamepnt les professeurs cutho- jques à no pas suivre dans ostts roio fausse les pédagogues do l'eusciguement offiowl, ou togt-au woits À prémunir leurs élèves contres leh écuciig dos exer: cioes'eatravegants\"qu'on impose de \u2018nos\u2019 jours à la Jeuneseo stadienss., Lt bou peus od, .ogmme Von disait autrefois, le sens commun devient extrdjue- want rare.Nous sommes à l'époque d:s faux ju- monts, paroe.qne, prouant pour point de départ os prewisses inexactes, note sboutissons, par ls Joique mine\" dg I'eFreise, 4 dbs conclusions drronddes.fl raison obrétièaua ous goujjnande du juger les \u2018wutres et de'hous juger néas-néies dans la puro- lumière-de la vérité, P.\u2018faervons sous -dono, préservons nos enfints, prévéerddi'touséeun qui nous sont ehers de l'éclat iteritour de l'urgueil et des funéstes fumées de [a vanitél,, rs Il y sursit brsucoup 4 dire sur.cetto importante.matière.Elle fournirait >facilemont Ja mntidre \u2018d'un traité.Jourdaliste, tous sommes réduits à \u2018écrire au courant dala plume \u2018st & improviser l'ox- probalon pécemairexi ot imprrfaite de nos souhsits.Tello qu'elle est, nous, espéropa néanmoins que les instituteurs cattroliques; niri nous connaissent et: apprécient nos sentiments découvriront dans ces Ii gaie, aves un dévouement toujours ibaltérable âvot écoles libres, d6 sincécd tC ni dent désir de voir pro- grower Penscignemant gy.hatique.ie Nous ue faisona:pes de critiques ; nous avons én: core moins In préreation dadoiiver dea legons\u2019 mils; avoo une franchise qu'sueir chiétien ne saurait tron- vermauvhise, inthis inditjidiie 14 vole, od, selon notre humble avis, nos Jue géuérutions trouveront une éducation plus forte, plus virile, plus chrétienne, ef par ls néme moins wujotte & so dissoudre et à t'efficer sous les imhétrsions de l'esprit moderne et des préjuyés mondains.&i nos idées sont muu- vaires où impraticables, \u2018Yd\u2018dh nous le démontre ; ai, au contraire, elles sout bonnes, qu'on en essaie Fup plication! Nous ne dispütérons à personne l'houusue de les avoir mises en qurre pour e bien de l'Eglise et de la société.\u2014( Bien public-de'Gand.) je Le Calendrier ducDioctee dar Troir-Rivièrés, pour lancés 1873, lé.poul_bppéouvé par Mgr.des Trois-Rivières, ost mn vote ches M, H, R.Duficsne, Libraire Due, LES THOIS-RIVIERES dt IE re.LUNDI 25NOVEMBRE, or eg \u201cUne Universtié à Mvnirent.Nous publions eidessons la - leêtre que Sa Graudeur :Mgr:-des:Frois-Rivières vient- d'adrgaser à Mir, deMüntréal, sur la ques: tion-d'unie Université À Montréal; =~ Oette lettre.se recommande.d'elle-même: à l\u2019atterition de'nos lécteurs et servira nous n'en'doptans pas à éclairer les députés do noth istrict sur la ligne de conduite qu'il doivent tenir.en parteïtiënt, loraqu'ilg an- ront à pen di lo \"importante question: \" +, so hare, TT Ty het Letiré dota Grandeur Hgr.dos Trois: Btviires A An fsandenr Mar; de EERE \u2018Montreal: * =.Les ois-Rivières, WB Nora er.Trtghs do Monseiguedr; LL %.le Recteur do l'Université-Laval m'a demandé comme a autres évêques de la Province de Québec dé.vouloir lien engager le gouvernement à-sopposer à la demande des RB.PP: Jésuites; au sujet des grades universitairéé; en les priant de la retirer; si toutelois; jo wen -espérais pas un plus d bien.Ma réponse n\u2019a.pas été publiée avec'celles\u2019\u201d de\" mes Vénérables, Collègues, proliablemant, faute d'une per- mishion assez explicite, Dependant comme Vôtre Grandeur est particulièrement infé- ressée dans cetle grayé uation, il me pa- rail tout & fait convenable de vous la faire connaitre: Voicià peu près comment ma conscience me l'a dictée\u2026 * Le grand nombre de jeunes gens-qui-vont laire leurs études professionnelles à Montréal et déman-| - der ensuite leurs grades universitaires aux institations protestantes, est pour moi uno feuve évidente que la demands des RR.P.Jésuites est tort thi \u201cGpporfune.Dans mon humble opinion il.\u2019 en résiltera\u2019 un grand bien pour la religion _ et lg.pays, a protection ek le surveillance que la Yéalisation de ce projet assurera à la foi et aux mœurs de ces chers jeunes gèns.Les éraintes entretenues au,vujet de l'Universi- té-Laval, si.ce projet r ne me parais- sont pas suffisamment fondées, puisqu\u2019il à déj et de médecine un nombre suffisant d\u2019élèves pour soutenir\u201d oÿ'éNülréd'érmondées, sans qu'il soit Hécéséaira \u2018de Eapposer qu'i fradrd ÿ \u2018attirer les étudiants de Qu qui ont déjà tout- ie faut chez eux.Quant à'l'objéétfon\"tit66\"de 14 qéci ibn PR ic na sfurioumannées | elle ne îme parait pas non plus avoir une 5 Monigieu le Melia, oF ni Monseigneur de Monjréal, .ni les.RR.PP.Jéstites wont l'intention d\u2019ériger une Université Catholique en cette ville sans l'autorisation du St, Siégé.\u2018Avec ces con- Ternement'à prier lés RE.PP.Jésuites de retirer leur demande.\u201d à : .Tel estle sens Je la réponse que j'ai cru deypir faits à M.le Reclouf.Jel : nlenant je yous dirai, qu'après y avoir mérement Tais heyy a voir jouder ane Université Oathaligne.4 Montréal.- La raison qui me fait désirer cette fondation est la mème que \u2018celle qui\u2019 presse Votre Grandeur depuis plusieurs années de travailler à la rénlise- Hon degeprojet, d'est-gurtout lé bieurreliyi- élléchi, je se \u20181a foire accagil à Montréal däféles écoles de dro: .- Monseigment, | r Le Jonrnal des Trois-Rivières -Iundi25 Novembre 1879, \u201cLe Sémiaaire de Québec a fait sans doute de grands et louablée sacrifices pour la fondation et le soutien de l'Université-La- val, mais une expérience de près de 20 ans prouve à l'évidence que cette Institution ne peut attirer à elle la plus grande partie de la jennessa catholique de Ia province, .Les élèves des cours de théologie, de mes decine et de droit sont bien plu&nombreux et les sacrifices faits i [Université Laval.Pest un fuit quo tont le monde peut constater et que- Votre Grandear a déjà signalé en plusieurs circonstan- con Les jcauditions: dans \u2018lesquelles se trouve Montréal leur-offra mit\u201d d'avantage qu'ils y sont eutrainés come par la force cs choses Pour ma part je puis dire ae plus des trois-quarts des uspirants aux protons Tibériles\" das lo\u201d dibéoss des Trois-Rivières vont y.\u2018frité \u2018Ikbrs- études -préparatoires.Comment l'intérêt que je \"porte à ees chérs jeunes géhs'età mon pays ne me\u201dfétait il pos appolor de tong ines vont fie Institutioll Gussi propre Asauve: gurder Jeur foi et leurs mœurs, tout en les préparant 4 dovepir des hommes capables ans leur profession ét descitoyens propres à fuire l'honneur et la/force de notre natiôn.Je ne vois donc pas quelles raisons valables on pourrait sériensgmient allégner pour re- Llüser à ces nombrebx étudiants les avantages que l'on à accordés avec tant de \u2018acili- 16 à ceux d'Oltawa et de Kingston et pourquoi la plus importante ville du pays sèrait la plus'mialtraitée sous ce rapport, Il mo semble.que -l'on s'exagère le tort qui en pourrait résulter pour I'Université-Laval.Ti y a déjà à Montréal tout ca qu'il faut pour cette fondation et surtouÉles élèves, £t.l'institution pourrait träs-blén fonctionner, de suit saps.avoir à fajxé de sacrifice pour alimenter ses.cotirs.L'ailleurs on ne voit pas pourquoi les-éta- diants de Québec feraient différemment de- ceux de Montréal et no continueraient pas d'aller chercher leur intérêt où il se trouve, @@sl-i-dire; chez eux.Il°me semble done raisonnable de croire que la fondation d'une Univers.té-Catholique à Montréal n'aura pas pour-vilèt de diminuer sensiblement le noutbre-des élèves de l'Université- Laval; qu'il en sera après commé avant que chacun tra où il sa troüvera.avoir le plus d'atantäge et de fntilité Four faire ses cours.La seconde objection.qui a semblé plus ve est-lu décision dontiét 4 Rome ily a ans contre l'opyprkphité de catte fondation.J'apprends avec plaisir que cette objection tombe d'élle-mème devant les nouvelles instructions que Son Erhivence le Cardinal Barnabp \u2018à \u2018données à Voire \u201c| Grandeur à ce sujetyet je suis-heureux de voir que je ne imcsuis joint \u2018trompé en disant'à \"M; le'Recteulÿ \u2018que ni vons \u2018ni les RR.PP.Jésuites n'aviez l'intention d'ériger,une- Université-Outholique sanstl'anto£} risation eXprésse \u2018du Bt ize.Ua donc, jugé a Rome qlis cq oi tat.pag expédient il ya Tans, -[6tait devenn anjonr.d'hui, que I'épronve est sufisante, et qué le bien de la religion demaude lg fondation.d'une , Université-Cntholique sà-Montréal.Or tout le monde seit aves quelle maturité on juge à Rome.\u201cLa hdtito\u201d autorité quia été invoquée contin Hemande dès PP.Jécuites vient\u2019 done adjourd'hui l'appuyer de tout sou\u201cpoids.\u201cAussi aije -la conliance-qu'elle -voutribierd'beautonp\u201dà i ir fuyorablement en faisant.disparaîtze les dissentiments.\u2018entre donc pleinement dans les vues de Votre Grandeur sur celte importante questions gt-cala par conviction.et par sentiment du devoir : car le diocèse des Trois- Rivières y est grandement intéressé, puisque plus des trois-quarts de ses aspirants unx professions libérales én recueilleront les précieux \u2018avaritages; et que 1ra'sollicitn- de pastorale ne doit'ytis.moins s'étendre snt, eux que sur lesantres.Je joins dé.grind éœur mes prières \u2018aux vôtres poni coïjarer le Suignent\u2018d'iftliner les esprits et les'éœufs à laise Pu-caccueil favorable à cette demande qui dans mon humble opinion, n'a en vue-que le plus grand bien de la religion et du pays.\u2026.rnsiensoncuers | Je demenrgbio chtdialemsnt of avec a plus hautechante considération -\u2026\u2026 De Votre Graydeta;- 5 8.ais \u2018 .Guelph.Ont.Guelph.Oct 1078, ave > i Co BUREAU DE POSTE'dly TROIS-RIVINRKS \u2018 Arrivés et départ des malles pour?Hiver, à br du'Tog.NoVwmbire 1873, jusqu'à nouvel À ee dor dan ee reau comms sult ; \u2018 Arrivée.11 Malle pout Mafia), Québec, Borel ot Rat! Digestore] et Ratlscan po) phtane, quotidienne ie P.uN 3 Malle po les Towaships de l'Est\u2018 Haut Cahads, | Etote-Vols, St.Grégoire, Nicolet, etc, par chemia) dofse, quotidienne.\u201cMALLES- LOCALES, -| ., \" {8 Berthier, par terre,) Rive! .\u2018 Nord, quotidienne les dir 10 A.M.|: manches excepté.\"M .; 3 CoE RL as 14 AM, NM 4 Champlain, pir de Rive Nord, dr, 10 A.M.tes Tandis exespté 5 Bécancourt, ; torre, : Rive sud, quo ne, J dimanches excepté.[16 40 AM .900 AM.6 St Manrice, Shawlaigen; & lean For edi aurios, 10 00 A.M.| ot samedi KI Les lettres enrégltrées doi tre déposées 16 minutes avant ls fermeture es malle, : 0.& OGDEN, M.P.- Lea Trois-Rividres, 4 Nov 1878, 7 0100000 MIUDIES DE CHEVOE Influenza Epixootique.\u2018 Tm [FI Une guérison ceriaine ontra pete Bpidinie Co oe moment bur Ie Chivque \u2026 Poudre Dépurative à F oo Li IS wet et dans tentes les phases do couté maladie.MM.Due maine & MeVey, Propriétairià d skpress, curtibont, qu'e Île ont exclusivement emploÿé la POUDRE DEPUÜRA= : TIVE DE FAUSSE sue quarante Chevaux dans leurs beuries, et n\u2019ont ou conséquemmezt aucune perte de Chevaux à déplorer : que deux à mebt vuffisont pour fore piso de cette cruelle \u2018maladie.- : DIRBOTIONS: .Places In Poudre aussi loin que possible sur le lenges * du Cheval, à le dose d'unedemie cuillerée à soupe pour les jeunes ot une eiillerée.à soupe les Ohevaux vigoureux.Pt EU Coy er Cana \u2014\", Fi} Teues l'écurie propery of bien , \u2018souvres bien lo Cheval, donnez lui une nourriture.facile à digérer toile que tisanne de graine de lin, graau; avoine ob harley bouillle, et aussi, de temps à autre, Lolaues pommes, carottes at autres douceurs pouvant Satter ses goûts, Bi Vinflammation de la.wurvient, froites cetie tie avec du Garling Oil vu Lisiment de Corne Se.0 te 8 28.nr RA BR Tour ceux qui ont suivi ce traitement oertifont qu'it © s produise prompte guerlsen dans tous les wii b a êté em 3 Co Cte CO eR.Poudre Dipurativn de Faisid vA Vinlie cdi be ; ,DEVINS e BOLTON Tel irk 11 Novembre, 187.Elles 4th employée avecsimecds dans tous\u2019 les eas - - ra de traite= | | A im TRAITEMENT.|.Lena © TT EE CR Prig Au Polals do Justion; Mohtrial, > - 39 Oct, 1619.ha .| Er BENS ETA \u2014 - ,-_ \u2014\u2014\u2014 - LE JOURNAL DES TROIS-RIVIERES, Lundi 25 Novembre 1573.PES me Mageaïn Nouv |Lajoie & Frere .\u201d LOUIS.PREQOURT, .RUE NOTRE-DAME, | Adresses & Affaires.| ALFRED DESILETS, Avocat.\u2014Bureau, rue St.Joseph.= Marchand de\u201d Vins, Dans le Magasin ci-devant occupé par Les Trois-Rivières, 21 mai 1871.Liqueurs &c., F.STOBBS, Libruire.DUMOULIN & MoLEOD, Avocats.\u2014Burean EPICERIES ASSORTIES, EN FACE DU rug des Chan:pe, à côté de la résidence de Sérère RUE BADEAUX, BLOCK BALCER.Duwoulin, Ecr., Shérif, près du Palais de Jusfice.Trols-Rividris, 17 mal 1873.Les Trois-Rivières, 25 octobre 1871.P.N.MARTEL, Avocat \u2014 Bureun : rue Alez- Ont constammeut à leur magesin un assortiment complet de marchandises Sèches des mieux choisies.; sodre, en fuce de l'atelier Dupont & L'Heureus, \u201c ._ : photographes.en A ; ÉSIRE inf tiqnes et le publie qu'il a is-Rivi 7 strive ous Dove || en one de | Dan ner « \" , DB.5 ST \u2014_\u2014 2 - Dr Lis Pa l'usage os Commyunautés Religis ; Marchandises Nouvelles | ture pres Gothen Bureau, Rue Bova \u2014 rt jalo 2072 _\u2026 Quaes et des Mx, du Clorgé.- an brel La ls Les Trois-Rivières, 29 décembre 1871., .mn 2.+ vignets ou toil d D È ne ii gra ir One Eee SE NE TEE STEER TR 8.M, BOUOERTTS, et d Effets pour le Culte, Orarates, Dufresne, Libraire.Pope 5 ojo un he \u201c7 Gommissaire des Donates - ° ; Mouchoirs a0 la * Les Trois-Rivières, 30 mai 1570, Dons ticdesnss atte nd qui doitparatire dons | Tels que: Oalices, Oiboires, Ostensoires,| DADIRLEMENTS COMPLETS pour Yenieursfaus à | H.KL.DUFRESNE, Notaire Publioot Syudio papiers éutorisés à Le publier: Ensensoires, Lam pes, Chandeliersd\u2019au- ods sous le plus court dé pour Jes Officiel.-\u2014Bureau : Rue Notre-Dame.0 et SJR tels, Ceintures assorties, Franges, Les messieurs sont invités à aller Jui faire une visite.| Les Trois-Rivières, 24 avril 1871.J B: RENAUD & Cie, en oref argent, Gnlonsen or lis & = arr \u2014_\u2014\u2014 | ANUFLCTORE DE BACH FUGES ST, IAE, OUS avons l'honneur d'informer le public que nous avons étubli une Manufacture de Hucheg Aux vieilles Forges St.Maurice, qui est maintenant en parfuite opération.Les baches que nous manufacturons sont faites de notre fer Conadicn ct du weilleur acier, et sur des patrons couvenubles À ce marché.A vendre à uotre étublissemant ici, cn gros et en détail.Des conditions libérules scront fuites aux acheleurs en gros.JOHN McDOUGALL & Fis, Trois-Rivières, 11 Janvier 1872.E.N.MORRISSETTE, ASSOBTINENT GÉNÉRAL DK MAROMANDISES SÉCHES D'ÉTAPE ET DE GOUT, Enseigne du Pavillon BLEUE ET BLANC Coin des Rucs BADEAUX & St.GEORG Pris pu MancuÉ A Foix, Trois-Rivières, Mai 1872.\u2014a.et aïrent, Mirais en or et Le soussigné à toujours à sonetablissement un certain | J* BARNARD, Arpenteur-Provincisl\u2014Tient INPORTATAURS DE \u201cen ergennt, Chusubles Pour ceux qui déalrerai tin FAMILY * (son burcan, rue Notre-Dame, dans la bâtisse ocou.à À & ésireraient faire | od ph PIERRE A MOULANGES DE FRANCE Bas d'Aupes, lin à coudre ll n°y a pas moyen de se tromper.Les cer- pée par M.Dufremne, Libraire em No.26, Rue St, Paul, Québec.| &e., Ke.ticata suivants 8 disent as = Joseph, Montréal _ Les \u2018Frois- ivi res, 10 août .Ont sonstamment on mains un assortiment complet | Une visite tes Messieurs du Clergé est ospice St.Joseph, Montréal, W.A J.WHITEFORD.Horton de \"| - respcctueusement goflicitée, Hr.J.D.Lawlor, ei Bricutier, rue Notre-Da 8 MOULANGES A BLE ET A AVOINE,| Les Trois-Itivières, 11 Mai 1872 Monsleur,\u2014pans deg occarions préetdentes, nos 99 lo D.Fri Een porte Faites de illeure pierre de France.es ! : Sœurs ont donné leurs témoignages en faveur de la ma- | © voisine de D.H.Frigon, Ecr.Assoralle de La maire p \u2019 .chine à coudre Wheeler & Wilson; mais ayant dernit- | tiwent complet de Bijouteries, Montres et Horlo MEULES D'NCOSSN A PEBLER L'ORGR; MEULES A NOALES ment fait l'essai des cunlitéa opératives do la * Singer | ges répurécs sous lo [lus court délui.Mavens, Lo 0e Family,\u201d fubriguée par vous, nous nous croyons endroit | Les Trois-Rivières, 21 wi 1870, © susan de déclarer que la vôtre est supérieure pour l'utilité des \u2018 familles et des manufacturlers.Geo.B.HOULISTON & Cie, inf 1 | PIERRE À MOV Nod, TMPOBTÉE DE Nourelle Route ae Chemin de Fer Samus GauTwith.| public qu'ls tiennent leur bureau das \"our nouvelle bâtisse, porte voisine du magusin de um.U.Martel et EP EE \u2014 arg 4 erate at A Vira Mania Ci du 1 0 nu 2 frs Le ent ay \u2014 ga ie, rue du Platon, aux Trois-Rivières, in ~~ M far, 7 Septembre, 1871.i & goes dots | Troi-Rivitros, Boston & Now-York uy 1.amen 2 TI Thonn its bi stro | F.LARIN ZBuxsav pe 'Hox.Là Raxavo, f LIGNE TRES - COURTE Moxsizup.\u2014Ayant fait l'épreuve des qualités de la Ma- | gent dur et toute espèce d'argent nun count et fonds No.38, Rue des enfants trouvés, vis-à-vis le marché Ste.r la voie des rivières Connectient et Pus- | chiue à Coudre \u2018* Singer pour Familles,\u201d fabriquée par | 11s pussèdent une excellente vofite et invitent respee- ne , r .vous, nous avons à vous informer qu'elle est, À notre es- | tuousement les marchunds et autres à y faire Jour dé ., 1 sumpsic et la vallée des chemins de fer de timation, supérieure à la Wheeler à Wilson, et a toute | pôt, Sur tout dépôt pour un mois ou plus Îls payent i ; Québec, 26 Août 1872.- Co _ Mussawippi, joignant au chemin de | autre Machine à Coudre dont nous avons fait l'usage, | térêt, payent in- LOUIS MORRISSELTE, Er on Gund Dine pours nl cir be roe Bis, at at 1 \u2018 î : SHERBROOKE P, Q.La bissormion DR VILLA Mania, Da.PAGE, Rue du Platon, Trois\u201420023\u2014\u2014 Horez biœu ox Sr.HaoiTas, Rivières, Dentiste et Marchaud de La plus courte et la plus plaisante route à 11 Septembre, 1871.toutes sortes du Machines à Coudre, Ooncord, N.H.Plymouth, N.H.Ma.J.D.LawLon, Montréal : de Pi.nos, Mélodiums, Orgues et au.Naghua ¥ Manchester, N.H.Moxaisus,\u2014Parmi lea differentes Machines & Coudre | tres instruments de musique.Les prix sont les Bellows Chutes (Falls) Vi.Lowell, Mass.dont nous faisons usage dans cette Institution, nous! plus bas quo l\u2019on puisse trouver en Canad + Lawrepce, Nass.Fitchburg, Vass.avons, de votre manufacture, ln \u201c Singer Family,\u201d que Les Trois-Ri 2 ; a, 1 | Worcester, * Springfield, o nous sommes beureuses de recommander pour l'usnge es Trois-Rivières, 21 mai 1870.Hartford, Conn, ew-Haven Coun.des familles comme préférable À toute autre, et parfaite- ; Providence, R.I, Fall River et ment satisfaisante sous tous les rapports, RYAN & RIOKABY, Auctioveers and Com Boston, New-York ~ Les SŒuns ae LA CHARITÉ miscion Morohante, Notre-Dame Streot, \u2014 MARCHAND DE MEUBLES, et à sous Les endroits dans los états de l'Est, du Sud-Eat |_ ve Horas pixv pa St.Hyacinras, Ft TS ape tfuly solicited, charges mo- Rue SL.Georges, \u201ca : pour tous les endroits mentionnés ci-dessus.Deux trains ezpress laissent Sherbrooke, tous les jours, LE \u201c OSBORN \" Three-Rivers, May 20d 1870.25 Premiers Prix, 1871 La Compagnie \u2014 .|D'ASSURANCE contre L'INCENDIk Le Roi den Moulins à DES EDIFICESISOLES DU CANADA.ne Bureau Central: Rue King, Coin de P Eglise, Toronto, Oe célèbre moulin a tou- Ramezole le publie qui lui à si générusement aidé à} Q'ost aussi la ronte la plus confortable pour les famil- sauver une partie de son entrepôt de meubles, et a le | jes partent pour les Étuls de l'Estplaisir de lui annoncer qu'ii vient d'ouvrir dans la bâtisse | 1e Lugage ne sera contre-marqué (chechred) qu'une Voisine de son ancien établissement, qui a été détruit | fois de Sherbrooke à tous les endroits, aussi loin que pas, ar l'incendie du 19 mal, un ENTREPOT DE MEUBLES | aucune autre ronte,.: RK PREMIERE OLASSE, Pour obtenir des billets ponr toute la route et pour Meubles réparée à ordre.Peintures de toutes sortes | toute autre information particnlire, s'adresser à l'agent Bufles, lc.is, aux Trois-Rivières, AI HOTEL FAR- ALEXANDER MoKENZIE, Ecr., M.P, ; 1 cite une viilte du public de la ville ot des cam Ene je, aux Tro , Jours remportb le premier o 1 i cr., M.P,, Président pagnes.~ Yoo., T,G.FARNER: dustrielles 11 fait 1 N\u2019assure que les propriétés de ln campagne et celles \u2018Trois-Rivières, Mai 1873.\u2014#.us A gent pour Trois-Rivières, pose oubles d'étreinte | isolées dans les villes ct les villnges Cette classe de \u2019 GUSTAVE LEVE, agent Canadien à Québec.= sur chaque face de l\u2019étoffe, | risques choisis lui permet d'émettre des polices aux taux Eusèbe Morrissette, -Büreau, en face de PHO! St.Louts.\u201d a ct il emploie également le les plus bas.Elle est spécialement recommandée à la © LW, PALMER, fil et la sole; il gert À cou- classe agricole par plusieurs mombres du District et ci- .Lun : LR TE | éminents de In ville et de lu campagne.MARQHAND, DK MAROHANDISFS.AÈORRS, EN GRO , Surintendant.depuis la mousaeline la plus fine jusqu'au drap le | \u2018oY2nS a ; - Û EN PETAL.\u2018 ou \" ce lc fort et le plus 6 is, sued bien que le cuir.Cesten BPHREM DUFRESNE Agent, * Trols-Rivières, 12 Mai 1872.LA : ha - | même temps le mouiin le plus ezpédilif en usage de nos Pour Trois-Rivières, les Comtés de St.Maurice et \u201cgjabdes ac toutes sortes.| LAURENT, L AFORCE & (Clg, © \u2018jours, et la machine la plus facile à faire fonetionner, Champlain, en ce genre; et sous le rapport de l'élégance et du fini, | Trois-Rivières, 23 Novembre 1871.Chaplaxs en laine, feutre, ete,; en grandes variétés elle surpusse toutes les autres.eee En référant à des centaines de familles, de tailleurs Compagnie d'Assurance Impériale ; - \u201c= \u2014~\u2014\u2014 \"et À toutes personnes qui en font usage, vous aurez plei- .Un tailleur de promière classe est attaché à cat êtes ee Tw eB el antisfaction; et en voyant fonctionner CONTRE LE FEU.bilssement.D don - © pour Va } : y cette machine d\u2019un nouveau genre, Vous né pourrez vous + 1s dans le plus RUE wo TH E-DAME: \u2018 empécher de vous cn procurer.Chacune d'elles est ga- TABLIER EX 1803.DAME.des plus réduits.i \u2014_\u2014 ; dt og PED gE ENLACE RE | vantie etle prix en 5 PAGE, dentiste Buran en Chef: Agence pour Io Canada: Les Yrois-Rivières, 10 Juis 1873, _ - \\ ul ° Sont, Rue du Platon.1K OH Broad ef 18 Pal Hat, | 641 ot 65 Bue 8k-Prançou-Xarier À D N B\u2014Le soussigné prend de là occasion d'informer LO SDREB, | MONTREAL, le public qu'il a en main un assortiment complet de ma- .- Varad [RIE ; chines Acoudre outre celles ci-haut mentionnées, Capital souscrit et placé : ST par le présent donné qu'une demande sers faite \u2018 Les Trois-Rivières, 6 octobre 1871 UN MILLION SIX OENT MILLE No.\u2018225, Rue.Notre-Dame, LIVRES STERLING aly prochalue session du Parlement du Canada \u2019 \u2019 T r , pour en obtenir un acte pour incorporer uns Banque, M Oo N TR = A Is \"1; NOUVELLES MARCH NDISES L t les perte te fon 8 firs cones sme em del Bann Tol\u201d) Cn vei pps oibiizs | MUSVLLLLY HY CHANDI con a.Er Sh pan «AVIS.réglées sans en référer au Bureau 4 Londres.lin\u2019y a \u2018Trois-Rivières, 16 Octobre 1873.PIA! NOS de - KNA B E & Ce, de BAL TIMORE, ancun frais payer pour les Polices ou les endosse- | tuédaille d'or remportée sur es er, - Venant d\u2019être reçues : : WILLIAM BER BRASSERIE MOCALLUM, (\u201cPa | ltr ici pu men vou, RUE 8T, PADL, QUEBEC.; .Marmouiuma de Sinith, Mosion.DUYRLÈES Etoffes à Robes OHARLES DUMOULIN, Agsnegs Rue Nôtre-Dame, Montreal Nonwéel wR i on \u2019 Agent pour les Trois-Rivières, pnegsin Rue Notre-Dame, Montreal, at : » à | TT ELOURS Noir et de couleur.Rue des Champs, # \"Rue Broad, Boston.ENCRES y AP EBENINTERIE | VELOURS Noir ebde conter Les Trois-Rivières, 21 nai 1870, , À vendre aux Trois-Rivières ches tous les Marchands-| +++ JJ ETGRANDR MANCPAOTURS.DR 7% AIT AGES (grande variété).- \u2014 Bploions.PE ES MEUBLES DE PREMIÈRE CLASSE.| N Hôtel et Restaurant ; 4 mm .| e BIËRE ET PORTER EN BARILS'ET EN (PALES et Fichus au tricot ren An BOUTEILLES.Bal G ILETS au tricot pour Messieurs.FELIX DECOTEAU, Québec, 14 juin 187314\" 7 ALC Rue du Platon, i 2, \u2026 (GE de fantaisie (do) pour Dames, Les Trois-Rividres, 10 Juin 1872.Vit om 2 Tle - : oof of = =] yr ee 3 g w\u201c Gr assortiment de flanelles.oo TENU PAR \\ À | | YOITURES | | rare d'Antomns et d'Hiver.LUDGER BEAUBIEN.\u2019 ) libs i RUE DU PLATON, LC RTIAME om.BAPS Imitation de pelleterie.+ HILARE TERRIEN- +.S| [nar titation dope Près du débarcadère, OUP.\\ £ ASIMIRS et Tissus d'Ecosse.Liqueurs de premiers choix et table bi BIVAESEDLULOUR EN HAUT.= |C Los Trois RIVE, mA re Io plaisir d'informer le \u2018publie qu'il continue de ma- $ TOFFE et Tissus du Osnada.A nufscturer des voitures de toute sorte, doubles; & ; E - AVIS.simples, avec sopfliet où autrément.Les veltidés Bu plas haat prit-et colle d'hn prix molde 6lové seront exécutées avec le plus grand soin, et toutes aves des matériaux de premoière qualité, \u2019 pores, Ootons, Indiennes.J E Sonssign romerclo ses amis et le LA ete public de l'encourngement libéral pars Bruxelles, Tapisserie, etc., otc sa qu'ils lui on* donné Jusqu'aujonrd'hui et 8 a : capèré qu'ils voudront bien Ini confinuer Bite aro ars ay agent god Tor J : owes cirées anglaises.le mim encouragement finle Malsir de eur annoncer plet,de \u2018voitures et ausai ls facilité de donner des com- - O.E.PABISEAU ÉLUES Etofes à Rideaux qu'ils trouveront it son Gal de boucher, en tou} temps do | : mele oe Qe Fe Be ; ' plulement pour P | da: An a 1 vs, Fe Dont la clientèle toujours erolesante est le ellen témoignag N°: : Ce \u2019 nm pare Le do premier hols.pies | Rividge-du-Loup, 31 Mars, 1873.en faveur de l'excellence de ses meubles, invite respectueusement | - RANGES et Corniches à Rideaux: visite est respecineusement sollicitée et nmple gnlisfac- | ile a À | ¢ les citoyens des Trois-Rivitres et des envirensh venir visiter sou F Lo.tion sera donnée à tous par le soussigné.I COTTE fl IN&TU RCOTTE Kiablissomen bi ue LE TOFFES et Garnitures pour ornements d'Eglises.AVILA VQIZARD.y Mo.449, RUS NOTRE-DAME, (PARTIE OUEST), E Trois-Rivières, 28 Mars 1871, , | Ou.ndre 1 au hesoin du public, Le > .AVBOATS, .7 | ren losis simb oi on vogue d omit | [J ATP EE faites, HOTEL ST.LAURENT \u2014Ancieano maison Bora ne des-Chanapn en fuce du Palais de | 1 ny craint pps d'affirmer qu'it est ex posscssio dea plas beaux, THAURSURES \u2018en feutre ot en caoutchoue Poliquin\u2014Le soussifiné offre ses plus sincères re- -> Justice: ein + x Dessins ubles, Parures du ebambre à coucher, de Halon ay d \u2019 1 i : i insi «7 bik pr sis, hn .\u2019 Bale à Diner de Montréal ot ilest prôt à les vendre dos pix ox C moraiments 4 Ni ne roe do la ill amet MM.Turcotte, Paquin & Turcotte suivront régulière.| trêmement modérés, .\u2026 (CAPOTE de caoutchouc.q > de po TL anis courage- ment le Circuit dela Rivière-du-Loup.Son Entrepôt contient uno grande collection de meubles en Pa.> ment qu'il a rega e \u2018eur part, snisit gette oo- ALTER TURCOTTN, L.7aqumN.Tu tiasandre Noyer Noir et autres Bois, de tous les prix et de toutgales ANTEAUX do caoutehotic pour Dames, + | easion pour solliciter de nouveau le bienveillant pa- i hb D.PAQUIN; * LUOIEX TURCOTTE.| descriptions, Hlen d'incompiel où d'impartsit ne sort de ses Bouli- M sea.tronage du publie,lui donnant l'assurance qu\u2019il trou- \u2018Érois-Ririères, 26-Août 1872-18, |\" 7\" \"I~ | ques, où tout est exécuié avec soin of diligence.\u201c| (QURAND' assortiment de valises.vera comme par lo pared tout le comfort désirable, rel = , as M, Panjskau, enteud continuer lindusvie de la réparation des G : LUDGER VIGNEAULT, : - wer Hôtel 'du Canada, CU | meubles, matelats & ressors, Kic,, Eto.équits ch I T in Rividres, 24 avril 1871 ! us \u201cRue brie \u2019 #, Mopurdal, Mai 1873,\u20141 8, : En vente à des prix ue o = ar es Trois-Rivières, ri .; ein uo ah : SOS, HANEL & Fuss.| \u201cTHE TRIFLUVIAN TRADER.il, A divean, oi-devant do VEbisiRichelien, wr | N oR 2e St Vine | \"Quebec, Toot.1873, wl ag EDITION HEBDOMADAIRE.nonce au public que son Hogel a 618 réparé et meubléd |\u201d tas pe, 45, Mont I incemt; = \u2019 y ice! y Abonnement pour mo ay.,.$1:00 neuf, outze sue addition de 35.chambres quien faijun| 1127\" \"2 \u2018Montréal, ++ Magasin d\u2019Epiceries, Les annonces sont innéréos à 8 centins par ligne plus grands établissements de Montréal.| UT tt our ; _ * | pour la 1re insertion ot 2 centins par ligne pour les ; il vo popssigas inviso ses amis du dietriet dos Trois-Rivières, A fire I ; §00 po RARE sors (oujours sorte dé fons moly ot lp der.une visite À son bôlel qu\u2019il vient d'agrandis et meubler à neuf, + F IRMI N C AR E T T Bs Insertions subséquentes.- ; ones meme wa we uty Japon ouvertes foule, despremdère |.MARCHAND DE LIQUEURE, © © } On fora uns romise libérale pour los annonces à a mpibus ben soadult gors aux débarcadères des | \u201cVHS de bouch£ïie et déé Prlgacnge de 1 Halron, au, 100 .-.\u201cpré \u2018 Re 1 \u2014 |Jong terme, ae! ebaTEBLAN TARRRGAL 1s saa 00\" Te sous B DRRSHHR,.| PROVISIONS ASSORTIRG, BTC, [\u201cS.™ .GÉDÉON DésILETS, AHL BRLIVBAV \u2026 \u2026 .Rrepritthire, Rus NrverviLLE, a | ~~ Propridtaire-Bd eur, - Montréal, mai 1672 Montréal, mai 1072, 5 Li .) (COUYERTURES de laine et de coton.HOTEL NICOLET.d Magasin de Meubles, M.F X.Tapin a toujours en muin à s0 i ment, an-dessus du enjeux deM.God.Paco ase Notre-Dame, toutes espices de meubles venant de i lèbre mavufucture de M.Drum, de Québec, siricte aliention sera toujours donué aux perso voudront bien encourager cet établi.sement, Trols-Ltivières, 20 Juin 1873.tue eb- La plus unes qui HOTEL \u2018\u2019 PRINCE OF WALES.\u201d ARTHABASKA STATION.Ancienne maison Chevalier.Réparé à neuf, meublé et garni avec soin et élégance par lo noussigné, cette hôtel est maintenant ouverte aux voyageurs.Lu ble ne laisse rion à désirer, les bois.sous sont de première qualité,les chymbres spucieuses o bien aérés.Le public y trouvera tout lo comfort dés sirable, Ty a aussi de bonnes et chaudes écuries pour les che.vuux en hiver.Le soussigué sollicite une visite À son établissement, GEO.BOISOLAIR, LA QUEEN Compagnie d\u2019 Assurance Liverpool et Londres, \u2014 OAPITAL.0110000000 c0p0000 »00000.M22,000,000 sterling, Bureaux principaux=\u2014Edifices de 1a Quéen, Liverpool ot Londres, rue Gracechurch.Branche du Genuda.\u2014Burean, Maison d'Echange, Montréal, Directeurs.\u2014Wm.Molson, éer., Président: Henry Thomas, écr., David Torrance, Ger, et l'hon, James Ferrier, \u2019 Banquiers\u2014La Banque Molson.Avisenra Légaux.\u2014Mess.Ritché, Morris ot Rose, Médecins Aviseurs\u2014Wm.Sutherland, écr., M.D.Inspecteur \u2014Thomas Scott, ter.Auditeur.~Thomus R.Jolngon, écr.a Secrétaire résident et Agent général.A.McKensie Forbes, 13, ruo St.Sacrement, Montréal Le soussigué, ayant été nommé agent pour la compa- @nie nommée ci-dessus, assure à Ceux qui dés rent se faire assurer contre les pertes parle fou, qu'ils peuvent le faire nux conditions les plus favorables.On accorde des polices sur la vit à des conditions aussi avantageuses que celles d'aucune autre compagnie rug- pectable, faisant affaire en Canuda.: OHS.DUMOILIN, Agent, Buveau.Pue deg champs.Les Trois-Rivières, 10 Oct.1870.\u2014 NOUVEAU MAGASIN, En face du magawin de M.Joun McDougall.Grand Assortimext de Chapeaux d'Automne et d'h- ver des meilleures fabriques de Paris et de Lundres, 2 Aussi un assortiment considérable de Pelleteries, teiles que Visons,Mantes de Gibeline, capois de chat © Le tout sora veudu À dès prix três réduits, Le plus haut prix est payé pour les pelleteries brutes On sollicite une visite avant d\u2019aller acheter ailleurs, ROBES DE BUFFLES, Eto.\"1 -U, P, BUREAU, Les Trois-Rivières, 19 déc.1871.\u2014j.m:0.| 61 Dr.HARDY, Bureau : Ancienne résidence du Dr.Giroux, RUE, ROYALE.Les Trois-Rivièrce, 6 Février 1872, - _ Le Journal des Trois-Rivières Eat imprimé et pablié par GÉDÉON DÉSILETS, Propriétuire-Editeur, à qui toutes lettres, envois, eto., doivent êrre adressés franco, à l'imprimerie, coin des rues Notre-Dame et du Platon, les Trois- Rivières.CONDITIONS, Le Journal des Trois-Rivières paraît tous les LuNDi ot JEUDI de choque semnine.PRIX DE L'ABONNEMENT : Pour donze mois.\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.$2.80 \u201copi.À .125 Pour los Etats-Unis.3.00 on Or, - Invariablemeht payable d'avance.On ne peut s'abonner pour moius de six mois.Toute personne qui voudra discontinuer son abonnement devra en donner avis un mois \u2018avant l'expiration do son somestro et avoir payé leb afréra- ges'8'it y en a, .TARIF DES ANNONOES.Les pmnonces sont toiséea sur type Brevier, anx conditions suivantes : .Première insertion, par ligne.\u2026.\u2026.$0.08 _Ohaque insertion suivante par ligne.0,02 Une remiso libérale est accordée pour les annonces A long terme,\u201d \u2018 .Toute-correspondance, eto., doit être munio d\u2019uno Trois-Rivières, 20 mai 1872, Les Trois-Rivières, 15 Pévrier 1872, siguature responsable, "]