Le Journal des Trois-Rivières, 15 janvier 1885, jeudi 15 janvier 1885

[" ._ REDIGE \u2018PAR UN Comité de Collaborateurs.} TROIS- « spores» RIVIERES J CATHOLIQUE, POLITIQUE ET LITYS IN NECESSARIIS, UNITAS ; IN DUBHS, LIBRÂTAS j~IN OMNIBUS, GHARITAS Ng Ang gh cl EUDI 16 JANVIRE : 1886.RAIRE, No 65 { EviTEUns-Proraiéraine G DESILETS & FRERE Feuilleton du JOURNAL: AVOCATS PAYSANS, III LE LYCÉE.Quand à Nicole, il triomphait ouvertement, verbeusement, orgueilleusement, Il he parlait plus que de la redingote à Guillaums Bouvard ; et lorsque l'heure à laquelle devait arriver le jeune vicomte fut venue, il se glissa le long de la route, pour juger l'effet admiratif que produirait sa confection nouvelle.À vrai dire, co n\u2019était ni une une blouse, ni un psletot, ni une lévite, ni une tunique de chambre ; c'était un vétement innommé.une tentative audacieuse, une conception inouïe, fantasque;\u201d désordonnée, renversante; cela avait une coupe indéfinissable, des plis à désoler la peinture, des reflets impossibles, des éclairs métalliques qui renvoyait la lumière comme autant de miroirs.Enfin, un seul mot, si ce mot avait été connu au village, aurait pu rendre le genre de ce vêtement ui bouleversait toutes les notions de \u2018art du tailleur ; c'était une redingote romantique.Guillaume se consulta longtemps pour savoir s\u2019il devait at'endre son fils à la ferme ou aller an-devant d'Hilaire et du noble ami.Ilserait plus digne, et c'était l'avis de Nicole, de rester chez lui; pour faire une concession à la politesse, il fut convenu que le fermier-propriétaire irait recevoir les arrivants à la grand porte- charretière de la ferme.Il eut soin de donner une course à faire à Françoise aux confihs du village, dès u\u2019il entendit les lointains claquements dû fouet de Guillot.La mère comprit, et l'épouse humiliée ne réclama pas contre cet ostracisme.Quelques minutes après, deux jeunes gens vigoureux et de bonne mine, descendirent de la voiture.Hilaire, qui d'un voup d'œil avait jugé l'accoutrement de son père, se jela dans ses bras avec une exagération d\u2019élan qui masqua habile ment son humiliation intérieure.Le vicomte, bon, simple et bienveillant, ne vit dans cette affection de toilette que la preuve d'un amour paternel qui se trahissait dans les moindres choses ; amour entaché de sotlise qui re rachetait par le sentiment, Il s'efforça donc de mettre dans sa conversation avec le fermier une urbanité aisée et une grande affabilité de manières.Mais plus le vicomte se montra peu fier, plus maître Bouvard essaya de faire prévaloir en lui le bourgeois-propriétaire sur le paysan-laboureur.Son langage perdit cette rondeur, cette naiveté, cette richesse d'images et de figures qui rendent la langue des champs pleine d'harmonie et de couleur.Il se guinda, mas qua Guillaume par M.Bouvard, comme l'appelait poliment le vicomte, et finit par ressembler à sa redingote, c'est-à-dire par être sans individualité, et compléte- ment ridicule.: Ce que souffrit Hilaire, il faut renoncer à le faire comprendre, mais il avait trop d'habileté pour laisser voir quel supplice endurait sa vanité.Il abrégea la soiréu le plus possible, et conduisit le vicomte à la chambre du pavillon, chambre qui, grâce à une propreté minutiouse, à la blancheur des rideaux à l'éclat des fleurs cueillies, était presque convenable.Hilaire ne se trouvait pas d'humeur à causer.Il prétexta la fatigue, monta dans le cabinet, et laissa son ami seul.quoique d'habitude l'on dorme bien à l'âge d'Albert de Sérac, lu chant matinal des oiseaux, les bruits de la ferme, lo départ des bœufs de labour, les cris de la basse-cour, tout le mouvement d'une grande métairie en florissante exploitati- où, le réveillèrent do bonne heure.Quand il ouvrit les yeux, il courut à la fenêtre ot poussa un cri d'admiration en regardant es lignes pures de ce ravissant paysa e.5 La rosée couvrait los feuilles et diamantait l'herbe ; du ruisseau se dégageait une légère vapeur blanchâtre; la vie re- commen ait pour l'oiseau, l'insecte ot la plante ; les grandes harmonies de la nature, qui saisissont si vivement les imaginations poétiques et révouses, s'empa- rérent do l'esprit d'Albert, ot il demeura accoudé sur le balcon, regardant les belles vaches rousses que la borgère menait au pré, les moutons que rallinient los chiens noirs au museau pointu, aux oreilles droites, à la dent aiguë ; los chèvres capricieuses, bondissaut autour de chaque buissons ; les jeunes poulains galo- «| Pant près de leur mères, qui -traînaient tristement leurs enférges ; les troupeaux d'oies\u2019 blanches qui poussaient des cris discordants en soulevant -leurs ailes de neige et dilatant leurs pieds palmés.Il s'enivra de cette simple et sublime poésie des champs, et par une réminiscense de ses études, il répéta ce vers de Virgie: O fortunatos minium sua si bona norint.Agricolas.Il fat tiré de sa réverie par Hilaire.qui venait le chercher pour faire une promenade, \u2014Sais-tu que je me trouve fort heureux d'habiter unes: charmante vallée ; comme dit Fénelon, tout semble à souhait pour le plaisir des yeux.médiocrement cette félicité.- \u2014Ta, n'aimes pas la campagne?\u2014Ce sont les campagnards que je n'aime pas.\u2014Ah! eh bien ! franchement tu as tort.On trouve chez le vrai, ancien, le naif, le vrai paysan, des dévouements sans exemple, une juste notion du bien, et un bon sens unique.\u2014Descendons-nous ?\u2026demanda Hilaire.\u2014Je te suis.Comme Albert franchissait la porte, il vit une femme qui se cashait comme honteuse d'avoir été surprise, et regagnait la grange dont la porte était ouverte.Cette femme fut aperçue par Hilaire, qui pressa le pas, sans doute dans Ja crainte d'é- tre dérangé ou appelé.Un soupçon avait traversé l'esprit du vicomte.\u2014Âttends-moi, dit-il, j'ai oublié quelque chose.Il partit en courant.Quand il fat arrivé au chalet, il gravit lestement l'escalier, entra dans sa chambre, puis, tout surpris d'entendre pleurer au-dessus de lui, il monta.Il reconnut, agenouillée devant le lit d'Hilaire, la femme qui s'était cachée pour le regarder passer.Elle tenait sa tête ensevelie dans ses mains et sanglotait.\u2014Ne pas m'avoir encore embrassée.\u2026\u2026 murmura-t-elle, à mon Dieu! rougirait-il déjà de sa mère ?Cette pensée, qui traversait pour la première fois l'âme de Françoise, lui causa une douleur aiguë.Albert demeura une minute immobile sur le seuil, ne sachant s\u2019il devait essayer de consoler cette souffrance ou s\u2019il valait mieux laisser couler ces larmes.Hilaire, inquiet de _son absence, Jove: | naît, au-devant de lui.\"- Albert descendit rapidement l'escalier et vit que son ami s'était rendu dant ls grange, pour voir si sa mère y était enoo- re.\u2014Tu es resté longtemps, dit le fils de Guillaume.\u2014Oui, répondit Albert, j'écoutais d'en bas les sanglots d'une pauvre femme\u2026ils me déchiraient l'âme.\u2014 Quelque fillo de service que mon père aura grondée\u2026répondit Hilaire.Et il entraiua son ami.VI L'AVENIR D'UN JEUNE HOMME.Une affaire criminelle.qui devait se ju- er à Vannes, nécessita la présence de uillaume compris au nombre de témoins à charge.Il s'agissait d'un meurtre odieux commis dans des vues cupides, d'un assassinat prémédité et froidement accompli, d'un de ces vrimes qui font horreur sans inspirer aucune pitié pour lo conpa- ble.Le fermier de Rosefeuille devait res- for au moins trois jours éloigné de chez ui.alors beaucoup de choses à organiser, à régler; mais il n'était pas fâché de se montrer sur un grand théâtre at de faire arado de sa fameuse redingote.Certes, Nicole n'avait pas espéré un si grand honneur.Mais Guillaume, en s'éloignant, n'oublia pas de mottre son amour-propre à l'a bri dans la personne de Françoise, et pour éviter de fAcheux rapports ontre sa femme et le vicomte, il suggèra aux jeunes gens l'idée d'une excursion qui devait les retenir une semaine absents.Alfred ot Hilaire partis, Guillaume monta sur sa jument ot s'achemina vers le chef lieu, Quand on l'interrogea sur ce qu'il avait à dire au sujet do l'assasinat, il parla le plus longtempa possible, entrant dane mille détails inutiles pour avoir le plaisir de poser au milien de la salle d'audience.: Sa déposition nchevéo, il salua les ju- es, les jurés, lo public, et prit place au anc des témoins.Lorsque les charges accablantes qui s'élevaient contre l'accusé eurent été réunies et groupées avec art par l'avocat gé- néral, que sa voix se fut élevée pour de- + \u2018 \u2014Alors, je suis ingrat, car j'apprécie mander lu justice ap nom dela société ou- fragt ; lorsque le magistrat eut montré la froide scéléaatesse du criminel, immolant un vieillard qui lui avait servi de père, Guilläume jeta autour'de lui des regards d'épèuvante.Sauf un' peu d\u2019enflure de mauvais goût, ce discoursdu magistrat ne manquait pas de mérité.\u2018Tne indignation vraie qui n'eût demandé qu'à être exprimée d\u2019une manière plus sirplo, une chaleur naturelle/en faisdient \u2018en somme un morceau d'éloquence assez remarquable L'accusé demeura impassible, Alorsle jeune homme, drapé dans\u2019 sa robe d'avocat, se -leva le sourire aux lèvres, et parcourut d'un long regard la salle de la cour d'assises.bl Il s\u2019assurait de la présence de son pu- ic.5 a Quand il eut reconnu ses amis et\u2018! ses clients, il commença d'une voix légère rement railleuse par miner le savant échafaudage de l'accusateur, et pir montrer dans l'accusé une victime de\u2019 l'abandon, de la misèr: et de la mauvaise organise- tron de la société, II inventa des malheurs inouis pour ce criminel qui luni appartenait pendant une heure; Il changea son oncle en un vieillard avare, colère, insensible.Il groupa des incidents sans importance, tira parti d'une phrase échap- ée à la douleur d'an homme irrité par l'ingratitude de son neveu.Il imagina le prétexte d\u2019une union entravée par Piquedoux qui sacrifiait le bonheur de son fils adoptif à une misérable question d'argent.Enfin, il fit tant et si bien que pen \u201csen fallut que la salle ne prit parti pour le conpable et ne chargeât la victime de ses malédictions.Quand l'avocat eut torminé par la plus élégante des péroraisons, il s'essuya le front avec un mouchoir de batiste et tomba comme épuisé sur son siége.Un murmure flatteur circula dans l'auditoire ; les femmes pleuraient,et Guillaume était presque de l'avisde l\u2019avocat.: Le ministère public n\u2019eut pas de peine à avoir raison de cette * bouffissure\u2019; les bulles de savon de l'élognence du \u2018stagiaire se dissipèrent devant l'écrasgnte logique des faits et les unanimes dépositions des témoins.L'accusé fut condamné à mort.Il n\u2019en pouvait être autrement, l\u2019avocat le savait.Il n'avait pas plaidé pour le criminel, mais pour lui: l\u2019éloquence u\u2019il avait déployée vieait'd des causes utures que pouvait lui attirer son succès oratoire.Il devait à l'affection du Bi é- sident le défense d'offite de da misérable, et il voulait simplement profitér-de son droit de prendre et de garder la pare e.Quand il entra au vestiaire, il y trouva le président.i\" \u2014Eh bien ?lui demanda-t-il d\u2019un air de triom phe modeste.\u2014Eh bien ! tu as été détestable.\u2014Détestable ! le mot est rude, (A cantinuer).> A LE BUREAU DE L'INSTRUCTION PUBLIQUE CONTRE LES FRERES DEN ECOLES CHRETIENNES.(Sue) Après chaque phrase, le maître arrête le lecteur et demande à l'un, à l\u2019aûtre, la signification de tel mot, la donne si besoin est, combien il y a de voyelles, de consonnes, de syllabes dans tels mots, où l'e est surmonté d'un accent grave, d'un accent aigu ou circoniflexe comme les élèves ont étudié tont ceci dans les quatre premières leçons, ils n'ont pas à faire un effort sur- On élai à la fin de septembre; il avait domain pour cette téméraire première ictéo.De plus, comme viennent de le dire les maîtres dans l\u2019art d'enseigner, les enfants apportent à l'école toute une petite grammaire; le maître, s\u2019il est habile peut faire, sur le texte de la dictée, une grande variété d'exercices aussi utiles qu'intéressante, et tonjours à la portée de son petit monde, Page 26, Lisez page 81.\u201c 28, \u201c \u201c 88.\u201c 38, \u201c \u201c 45.Toutes ces remarques sont relatives à une même chose: la dérivation, lg forma tion des mots, Je laisse, 1ci ,encore, les maitres nous dire comment les Frères ont saisi et réalisé leur pensée pour l'enseignement de la langue française, Notons seulemeut que cos maitres parlent de lu dérivation pour le COURS ÉLÉMENTAIRE et que celie que l'on censure dans les \u201c leçons de langue française\u201d se trouve dans le COURS MOYEN, qui est d'un degré supérieur.\u201c L'étude rationnelle dos mots, malgré son importance capitale, dit le vieux mai- tre Trouillet, n'a pas encore trouvé place beaucoup dans la stérilité constatée de notre enseignoment grammatical.\u201c Deux moyens, outre l'usage qui est lv moyen par excellence, s'offrent à nous pour étudier les mots dans leur signification, l\u2019étymologie et l'unalogie, \u2019 * L'étrmologne, non pas l'étymologie savante, mais l'étymologie usuelle, facile, qui permet de grouper les mots par fumil- les et de passer alors du sens de l'un au sens de tous les autres.\u201c Cette étimologie pratique, tout à fait à à la portée des enfants des écoles primaires, est éminemment propre à rendre comp te de la fonction de nos mots, de leur orthographe, du sens intime et de la portée de chacun d'eux, des rapports et des différences de sens qui peuvent les réunir ou les séparer.\u201c Nous venons, je suppose, de rencontrer dans la lecture, dans la dictée ou dans l'exemple de grammaire cité par un enfant, le mot battre.Nous faisons écrire ce mot au tableou noir.luis, après en avoir fait donner la signification, nous adressant à toute la division, ou même à tonte lu classe : \u201c Eh bien, mes enfants, leur dirons-nous ne connaissez-vous pas quelques mots qui ressemblent beaucoup à celui-là ?N'avez- vous pas rencontré souvent.ne vous êtes- vous pas servis vous-même d'expressions semblables à celle-là, ct par le sens et par la forme ?Voyons, cherchons ensemble.Combattre, rebattre, débattre, abattre : ne sont- ce pas là des mots qui ont tous l'airs d'ê- tre formés de battre?\u2014Certainement \u2014 Cherchons encore.\u2014Comment appelle-t- on l\u2019action que font parfois de mauvais onfants, qui se batlent ?\u2014Une butterie.\u2014 El lorsque ce sont deux armées ennemies qui se rencontrent et qui se disputent la victoire ?\u2014Une bataille.\u2014Bien.\u2014Et lorsque deux armées n'ont pas engagé tontes leurs forces, lorsqu\u2019une partie seulemen- de ces armées se sont battues, ce qui arrive ordinairement avant une grande bataille ?\u2014Un combat \u2014Três bien.Cherchez donc encore?\u201d Et les enfants, à l'envie, s'empressent de crier; \u201c Bataille \u2014batailleur, bataillon, battue, batteur, batiement, battoir, etc.\u201d Tous les composes et les dérivés du verbe battre défilent avec rapidité.\" \u201c Quand les enfants ont fait ainsi deux ou trois collections de mot de ce genre, ils sont aptes à comprendre ce que c'est qu\u2019une famille de mots.\u2018* Vous savez bien, leur dira I'instituteur, ce que c'est dans le monde qu\u2019une Jamille ?On appelle ainsi, n'est-ce pas la révnion des personnes du même sang, des &-Fparents, comme le père, la\u2019mère, les enfants, les frères, les sœurs, les nièces, les neveux, les cousins, qui souveat vivent ES en commun sous un même chef, le pére de la.famille.Or, vous avez-remarqué qu'il a presque toujours entre les individus d\u2019une même famille, une certaine ressemblance physique, soit dans les traits du visage, soit daus le geste, le son dela voix, etc, ce qu\u2019on appelle air de famille, et aussi une ressemblance morale, résultant de la conformité des idées, des penchants, de ce qu'on appelle, en général, le caractère.Et cette commuuauté d'origine est parfois tellement indiquée qu\u2019en apercevant un individu pour la première fois, nous jugeons de suite qu\u2019il doit appartenir à telle famille que nous connaissons, dunt nous avons été à même d'étudier lu type, les mœurs, les habitudes.\u201c Eh bien, mes enfants, regardez un peu tous ces mots que nous avons (crits sous le mot battre.No retrouvez vous pas, dans tous, les lettres principales et la prononciation du mot battre.C\u2019est là lenr ressemblance physique.Ne voyez-vous pas aussi, d\u2019après l'explication que nous a- vous donnée du sens, et de la signification de chacun d'eux, que tous aussi renferment l'idée de battre ?C\u2019est leur ressemblance morale.Tous ces mots peuvent donc être considérés comme venant, comme formés du mot buttre : le mot battre est leur père, et ils en constituent la famille.\u201d élémentaire.Nous nous garderons bion de faire quoi que ce soit qui ressemble à de la science.Nous ne nous servirons pas méme des mots techniques afices préfives et suffizes.Non ; les enfants savent ce que c'est qu'une syllabe : cela suffit.Nous dirons : les syllabes qui commencent on les syl- lubes initiales, les syllabes qui terminent les mots où les lerminaisons.Mais nous ne laisserons pas de donner, ou mieux, de faire découvrir aux enfants le sens de ces syllabes, qui vienneut ainsi modifier le sens du mot primitif, du simple.Ainsi, nous voulons, par exemple, faire comprenure aujourd'hui le sens de lu syllabe initiale in (éveillant une idée de négation).Nous envo ons an élève au tableau, et nous lui falson écrire les mots suivants sur une même colonne verticale : égal, aobrdable, fidèle, hnmain, certain, salu bre, etc.puis, en regard, les mots INégal- INabordable, INfidèle, INhumain, INcertain, 1Nsalubre, etc.Nous demandons d'abord le sens dos premiers, ot nous aidons, par des dans uos écoles, ot cette lacune est pour exemples, les enfants à le tronver.Immé- Nous n\u2019irous pas plus loin pour lo cours Ë Giatement après, ils nous donnent eux- mêmes, sans embarras aucun, le sens des composés de la seconde colonne, et 1ls en déterminent la significatien de la syllabe initiale IN.Voulons-nous, un autre jour, rechercher la modification de sens apportée à un mot primitif par la terminaison able, un enfant écrit au tableau, sous la dictée du maitre ou de ses condiciples, les mots suivants : GÉMABLE, [OUABLE, insTABLE, déles- lABLE, dgréABLE, etc.Lit rien n'est plus facile au maître que de faire découvrir à ses élèves que la terminaison able marque une disposition, vne aptitude, une manière d'être, une qualité; que le sens peut en être rendu par l'expression : qu'on penton qu'on doit : aimable, qu'on doit aimer, bldmable.qu\u2019on doit blüâmer ; faisable, qu'on peut faire, ste.C'est à cela que nous bornerons nos exercices étymologiques dans la division élémentaire.Dans le cours intermédiaire\u2014ou moyen\u2014, comme nous nous adressons à des élèves déjà préparés par les exercices du cours élémentaire, nos leçons revétirons un caractère plus régulier, plus suivi.Nous ne chercherons pas à dissimuler lu méthode : les classifications, au contraire, apparaîtront ; et l'élève découvrira, dans les exercices qui lui seront donnés, la filiation des idées qui existaient déjà dans ceux du cours précédent, mais qu\u2019il n'avait pas remarquées.Tnlin, dans l'étude des familles de mots, il leur fera voir comment un composé peut recevoir une seconde et mème une troisième préfive pour former des composés secondaires ou tertiaires ; comment l'addition d'une nouvelle désinence donne de même des dérivés secondaires et tertiaires; il distinguera les juctaposés des composés, et in diquera la marche à suivre pour trouver le radical et pour ordonner le tableau d'une famille.: Ce serait un spectacle intéressant pour nos grands élèves de voir se dérouler, sous la subordination d\u2019une racine commune, d'abord les dérivés directs, puis les branches particulières se rattachant au mot primitif par la communauté étimolo- giques.Ainsi se déroulera sous ses yeux, dit Masure, le tableau généalogique de notre idiome, l'échelle des idées, à partir du radial auquel tous les dérivés sont subordonnés.Il verra ainsi comment, en partant d\u2019une idée simple et procédant par la logique naturelle, l'esprit a formé des classes et des groupes, et amené des gerbes d\u2019idées ; comment l\u2019espèce subordonne an genre, le particulier à l'espèce ; comment, enfin, la racine étant posée, on voit, grâce à la sève qui s'épanche et cir- cul, sortir tour à tour la tige, les branches les rameaux, tout ce qui coustitue, si l'on peut parler ainsi.la germination d'une langue.\u201d .: Dans la parole si vive et si imagine, si simple et si claire du vieux maître nous venons d'enten lre tous les maîtres modernes : les P.Girard, les Michel, les Jullien les Larousse, les Pélissier, etc, etc.La plupart des autorités que j'ai citées appartiennent à la libre-pensée; mais si elles ont pris la haine des sectes contre l'en- seignemont congréganiste, elles ont ou le bon sens de conserver ce que cet enseignement a de rationel, de pratique.Au fuit, tous nos pédagogues modernes ne sont guère que des geais parés des plumes du paon.Cette double vérité, les feuilles anglai- ses viennent de la répéter sur tous les tons à propos de l'exposition de Londres.Notre critique n'a point lu ces témoignages si glorieux pour les disciples du vénérable de la Sallo : l'intérêt que je prends à sus progrés pédagogiques me fait un devoir de les Ini citer: \u201c Les Frères, dit Tur Boarp School CHRONICLE, ne s\u2019en sont pas tonus aux vieilles routines ; ils ont senti la nécessité de nouvelles méthodes, pour la formation scientifique de leurs maîtres et l'encoura- ement de toutes la formations.Au mi- eu de leurs suocès, ils sont modestes, mais il est évident qu\u2019ils ont employé depuis des années les meilleures méthodes près nées aujourd'hui.\u201d \u201c Avant de quitter ce\u2018te admirable exposition, dit lo JOURNAL or EnucarioN, nous ne puitvons nous empêcher de demander comment s'obtiennent des résultats si étonnonts.\u201d \u201c Par la foi, répondraient les Frères, ot c'est nous le croyons, l'unique explication possible, quoique nous nous l'enssions dit dans des tormes légèrement différents.Il s'en suit que des hommes travaillant dans cet caprit inventeront ou adopteront les bonnes méthodes.\u201d \u201c Ÿ æt-il chez eux quelques défauts à lu cuirasse ?Le pied fourchu que tont bon protestant croit inséparable de tout mom- bre de congrégation religieuse apparaît-il nous pouvons dira, c'est que nous ne l'avons pas aperçu.UN INSTITUTEUR CANADIEN (:L continuer.) PR see nes = sous l'habit noir des Frères ?Tout ce que re oe LE JOURNAL DES TROIS-RIVIÈRES 16 JANVIER 1885 \u2014 ye PO ETES Wa aa JEUDI, 15 JANVIER 1885.Mgr Smigiilders® et: la presse liberale.Mdr bl Yt a a cael .H'apportient; A 1%cole de l\u2019Electeur,: de la Patrie, du Canadien et des-autres feuilles de M.Tarte, non seulement de cher cher à réhabiliter tout ce qu'il y'a de mé- prisuble et d'odioux, mais ericore de tra- vailler-à démolir parmi nous les personnes et.les choses qui ont droit à la véné- tatjon et au-réspect de tous.( Ces gens-là font leur œuvre avec une adace et une activité qui étonne.\u201cEn quelqnes mois ils ont\u2019 trouvé moy- ende remettre en honneur\u2019 devant leur publio, les erreurs libérales les plus per- nigieuses, de protéger efficacement les sociétés secrôtés, de recommander les théâtres scandaleux, de défétnidre'les transactions politiques les plus-vénales, et enfin d\u2019applaudir les tristes \u2018exploits de\u201d gens étrangers flétris dans leur psys pour conduite immorale.ve ,Mais là ne s'est pas borné leur ttavail.il y a eu des feux d'artifice magnifiques.des plus brillantes qui se soit encore feite |'1 dans la métropole commerciale de la pros | vince.Lundi soir Sir John a été reçu à la gare Bonaventure par une foule immense et conduit à la salle où la réception officielle devait avoir lieu.Trois mille hommes à peu près formaient une procession aux flambeaux et tout le cortège auquel s'étaient jointes sept ou huit fanfares et de nombreux équipages s'étendait sur un parcours d\u2019un demi mille de longueur.\u201cDril Shed \u201d, la réponse de Sir John et les discours des ministres fédéraux, le.héros l'Hotel Windsor.En plusieurs endroits sur le parcours ardi soir a cu lieu le grand Banquet qui a, dit-on, surpassé tout ce qui a encos re été fait dans de genre à Montréal.La Banque du Peupled'ouvrier une Succursale en cette ville.\u201d Elle s'est assuré les services de M.P.E.Panneton.qui a dirigé jusqu'à ce jour avec tant de succès la suceursale de la Banque d'Hochelaga en cette ville.Après la présentation des adresses en) La Banque du Pouple vient de décider-|: aît-à'pne rahibition.La cour a décidé aitement le pouvoir de passer une loi qui le permit aux municipalités, en autant que l'on ne fixerait aux droits à imposer.pas de limite «L'appel à été renvoyé.- L'action maçonnique.Le Monde maçonnique; qui paraît à Paris inatigure la publication d\u2019un bulletin po- itique, destiné, selon son expression, à rattacher à la marche des choses profa- | ; X \u2018nes la conduiteñqne doit tenir la magon- de la fête a été conduit en triompbe à |'nerien \u201d, et aussi à constater \u201cl'influence de la maçonnerie \u201d sur les événements cohtemiporains.Il ajoute : \u201c Répandus partout, maîtres de l'opinion \u2018dans la plupart des centres politiques, les maçons ont dans l'opinion une part considérable que le monde profane soûpçonne, mais dont il ne saurait mesurer la portée.\u201c Presque toütes les rélor- \u201cmes à l'ordre dn jour ont été présentées \u201c disontées, formulées dans les ateliers \u201cavant d'éclater dans la presse, avant * de monter 2 la tribune.\u201d \u201c LePape Lébn XIII avait donc bien rai- sonon:sign son Encyclique Humanum genus, l'action ue la législature de Québec avait par-|.nt au monde civilise, dans.ler actuellement à la voûto, ainsi qu'aux décorations des murs.Les différentes terminées.- Le Quotidien.Le-Chronicle annonce semi-officielle- ment, que l\u2019hon Jogo Andrew Stuart est nommé ou est sur le point d\u2019être nommé juge en chef de la cour Supérieur en remplacement de l'hon\u2026 juge en chef Meredithplacé par M.Un bulletin officiel publié à Madrid porte qu'à la date dn 8 courant, dans les provinces de Grenade et de Malaga, 1,400.personnes avaient péri dans les tremblements de terre, 900 avaient été blassées ét 48,000.personnes étaient sans asile.On \u2018Teconstruira la ville-d'Alhama à un mille du site actuel.: On croit que le conflit avec la Chine va être réglé promptement, afin de permettre au général Lewal de mettre a exé- eution son plan de\u2018réforme de l'armée: La proposition dn général Lewal de \u2018déclarer la guerre à la Chine a prvogné \u2018des dissensions - dans.le .cabinet français M.Ferry lui-même y est opposé parce terminée le 20 de février.On est À travail-| \", * Deire, 14\u2014 Un joïtnal-arahé dit que le chambres des comités seront aussi toutes LMahdi a envoyé'toutes:lés fegames de ses tribus a Kordofan et qw'il\u2019a ordonné aux habitants de Metamatels d\u2019évacyer 1a vil le et d'envoyer les femmes et.les enfants - de l\u2019autre côté de la rivière.Ils donné ordre aux hommes de joindre son arméequi se trouve entre Berber et Shandy.) dise prépare au combat.M: le \u2018juge Stuart sera Ini-méme rem- | Khartoum le 24 janvier.Il.télégraphie au © M Frederick \u2018Andrews; 0: R.+ |gouvernemgnt'd\u2019envoyer 8,000 hommes.de troupes à Stiakim \u201cafin dé combattre- GUERRE DU SOUDAN.Mabe : Londres 14+-Le énéral Woheloy télés\" aphie;au, prince de Galles qui atteindra; Te lOsman Digma et ouvrir la porta.de, Bar bet Il demande un nouveau bataillon.pour renforcer l'expédition du Nil.- Le Mahdi se prépare:à faire-vn chaude \u2026 réception aux Anglais.La premièré armée que ceux-ci auront à combattre est celle, sous le commandant de Ondurman.Elle \u2026 est stationnée entre Berber \u2018et Shendy.- « Le général Stewaït\u2019 a reçu l\u2019ordre de » s'avancer\u2018sur Memtanet, près de Shendy avec denx milles hommes de troupes.Le lieutenant du mahdi qui est chargé de\u201d s'opposer aux mouvements du général anglais a un effectif de huit mille hemmes.Nous aurons donc dans quelques jours des nouvelles importaiites.:./ 2 oa df satanique des loges, et en condamnant leurs mystères et leurs doctrines comme contraires à la marche régulière et à la prospérité des Etats.Le monde chrétien, grâce aux Papes, rait-parfaitethént à quoi d'en tenir à ce sujet, et ce.n\u2019est pas-trop de tous ses efforts ponr teniren échec la secte révolutionnaire.- x C'est au monde politique, au monde \u201c profane \u2018\u2019 proprement dit, à ouvrir les yeux ! \u2018G'ext'aux catholiques particulièrement àjénireyoir,l'abimé où veulent les jeter loÿ-loges +=.CL qu'il a promis formellement a I'Angleter- \"VER te qu'il ne-ferait officiellement \u2018aucune |: ~.CL LE déclaration de guerre.Pianoë, Orgues, Harmoniums, Moulitss Le Eigaro dit que M.Ferry, pour con- | à coudre, Moulins à tricottet, vendus äu- tinuer les relations avec.la Chine va nom- | prix coûtant durañt le mois\u2018 de \u201cJanvier, - \u2018mer un consul genéral a Shanghai.Allez voir et vous convaineré chez Mi: REN :} \u2018= | John Ryan 212 Rue Nôtre\"Dame.* \u201c:: +4 5 Aussi 7 Prèsées à foin au \u2018prix\u2018de Ta= Mannfaëture.Coe Candle Fa .a! Nous saluons avec plaisir l'établissement au milien de nous de cette nouvelle maison canadienne francaise, et \u2018nous félicitions surtout les directeurs de la Banque du Peuple sur le choix qu'il ant Iis ont chéichié dans le même temps à détruire la réputation do ceux qui, dans la presse ou ailleurs, ont cherché & mettre obstacle à leur.action.Ils ont ameuté toute leur clique contre les distingués di- | Ba recteurs de VEtendard, de la Vérité, du fait de M.Panneton.Céurkier du Canada \u2018contre des hommes de| M.Panneton laissera sans doute avec re- l\u2019honorabilité de MM.les Chevaliers Lan- pret la Banque d'Hochelaga au succès de dry, Vincelette, Langlais, etc, contre les aquelle il a mis, depuis plusieurs années, membres du Cercle Gätholi ue, enfin con-|toute son intelligence et son activité, et tre tout ce qu\u2019il y a, parmi les laïques, de qu\u2019il a assuré de façon à mériter les élo- catholiques généreux et dévoñés à l'E-|ges do tous.Mais en face de la magnifi- glise.que position, bien méritée du reste, que Dela ils se sont rabattus sur les prêtres, | lui fait ln Banque du Peuple en le met- sur les religieux, les dignitaires ecclésias-| tant ici à la tête d'une institution puis- tiques de tout rang.N N.8S.les évêques | sante, el avec un traitement digne de ses Le village du G nerejs, que l'on disait glisser sur la pente de la montagne, s'esl déplacé de 60 pieds.L'emplacement.qu'il | occupait est marqué par des crevasses rer re te t ! profondes demi circulaires.CRAND AVANTAGE.} On a ressentide nouvelles secqueses, Reduction sur toutes les marchandises, A -e samedi, & Malaga et & Farrox.Ona dé couvert des fissures dans le sol.| .On a ressenti encore des secousses lé- evin, Lafièche, Mgr l\u2019Archevêque de | capacité, il ne lui était pas permis d'hé- na êtes, à Alhama et à Almira.; son; ee le doyen de I'tipiscopat Mgr] siler.; + Courrier » 5 Les maisons sont endommagées, mais ui a mauvais état dn ian I!Archevéque Bourget, tous ces hommes| Du reste nous croyons sincèrement qu'il .i |! ===, oo elles tiennent encore debont.LL.en \u2018 maihs.- j'ai décidé d'or aniser ube: éminents par leurs sciences, leurs vertus, | y a large place ici pour les deux institu-] L'élection de, M.À.L Désaultiërs est| Le roi Alphonse .va visiter le théâtre grande vente à BON MARCHE ; leurs hautes positions ont été, tourà tour, [tions canadiennes-françaises et qu'elles se | publiéæ:dañs 1a Gazette officielle du désastre.i * Lg pix des marchandises est extrême» l'objet deleurs attaques malicieuses, de fortifieront june et l'autre font en accom- Le bat se Le 7 LL: vu ie do Li ds ment réduit CE leurs calomnies.nodant parialtement te public et nos gens s bangues Vendredi dernier la ville de Londres wa vite le MS A venir Haiti océan Enfin ils mettent le comble à leur œu- | d'affaires.des Maichéuds était enveloppée dans:la plus épaisse bru- oo invite lo public A venir visiter ook; vse de destruction en s'attaquant depuis | Nous offrons à M.Panneton nos meil- isnnnel de me qu'on ait vue depuis .plisieurs, sn- , nées.Les lampes électriquesne-donnaient- L F.I.BUISSON.i qu\u2019une lumière d'un fanal de ville et yi- mere pr pre, sible qua une distance de quelques.ver- PER ges.Au delà de ce foyer de lumibre.assez restreint, elles.étaient complètement invi- leures félicitations et nous lui souhaitons de continuer enaore longtemps à promou- ouBelliste;éat en train de démolir le voir, dans son genre d'affaires, les intérêts | grand hotfing] (qni.s nom Chs Langelierfinanciers du district.Après avoit Niitilement démandé à ce Il a rendu de grands services par le | monsi dur] jl.6ffit l'auteur d'un certain quelques semaines surtout, au représentant du Pape, Son Excellence le Délégné Apostolique: Ils ont non seulement cherché à le couvrir de ridicule, mais ils l'ont même accusé de mensonge, de rebel- PROVINOE DE QUÉBEC, District de Trois-Rivières} COUR SUPERIEURE lion contre l'autorité pontificaleen affir-| passé en amenant au milien de nous l'é- | pampHilet} Écrit\"; en réponse à Castor lo | sibles.Ce fait.qui a pût être constaté pour No, Dans l'affaire à RE ina mant qu'il s'était, posé comme Délégué du tablissement de maisons de banque cana- Nouvelliste dit, Lo.0° tout le monde, sert à confirmer.l'opinion ne Var de ver Lumber company, + - Pape alors qu\u2019il ne l'était plus, et qu'il diennes francaises qui ont facilité à.un| « Na Li fErimoris que le pamphlet in du bureau de l'amirauté, que la lumière Insolvable, avait exercé\u2018les fonctions de cette charge haut degré les relations financières et Nous souséigré, Juge de la Cour Supériebre pour ln talé Laaliranogs.démontés veulent se re électrique serait impuissante, en temps.commerciales ; il sera en état d'en rendre Province de Québec, résidant en a Cité des Trois-Bivià- que les dits liquidateurs soient autorisés à vendro en .| block les propriétés immobilières de la dite Com | A .Il d .\u2018 .melee la rés ocation forme ee ves pou de plus grands encore dans l'avenir: monter sRéponse d-Cas/or, est une défense de brume, sur mer.res, 3 Voila en quelques mots l'œuvre détes- de M.Chiplest; une- attaque virulente ee ; Jo cater 46 dl gates Thi pear a Lin sber [ J : LE, \\ i - Jéqu r de ite Com 6 ver tablè*de cette presse, Voilà par quels moy- soutre Ë \u2018Angers, DeBoucherville et \u2018 Lo Company; deyant nous présentée ce jour et dexhandant NOUVELLES LOCALES.ens elle s'efforce de dépouiller notre peu- * Nous affirmons que co pamphlet a été LE PACIFIQUE, ple des traditions de respect et de dévoue- .Ordonnons que par un avis qui sera publié dans jo I ¢ ; ; composé par M.Charles Langelier, écrit : |, 5, AS Fr br BU ment qu'il avait pour l'autorité Joraraor| M George Leprohon de cette ville est | par MM.hu Langelier, avocat, Joha | Ss Grandeur Mgr des \u201cTrois Rivibres as das s Disc dos Tris Rive, o anion partout , allé conduire il y a quelques jours une | Langelier employé du gouvernement, et | est allée à Artliabaska mardi dernier faiye| tributaires, actionnaires au membre de In dito Compeguile, soient notifiée que mardi le vingtième jour de Jaÿs\u201d vier prochain, & dix heures du matin en la chambre \u2014_\u2014 \u2026 d'audience au Palais de Justice, en In cité des Tro Be - Ia _peche di petit poisson continue | ¥ores 8 Îte requête sera par nous prise en conajdéin, FT .| ior, et nous ordonnons que le dit avis solt publier com.\u2019 d'étretrés abondante dans le St-Maarice.- me\" suadit an\u2019 molus boit jours avant lo vingtièmé \u201cJour\u201d ' ' dé Janvier prochain.oo oe, Dousé & Trofs-Rivibres, co {rente-unidme jour de Dés: cembre, il huit cent quatre-vingt quatre.\u201d Le \u201c+: (Signt) J.B.BOURGEOIS, J.-C.8.\u201cJe soustiguif Député Protonotaire dans et pour'lo Dis .| trict de Trolé-Rivières, de Ia Cour Supérieure\u201d pour IX: ; | Province de Québec, Cutifie que le présente \u201cost und\u201d Le nouvelle Sucoursale de la -Banque | vraie copie de l'Original demeuré de record ay buréati du Pout .tte Protonothlts dans le dit District, de Ia dite Cone.\u201d ~~ ©; du Peuple sera ouvertoen celte ville Bureau, du Protoñotaire, Treis-Rivièrue, dé tente\" an; tituer la glogifiestion de l'intrigne et du|centaine d'ouvriers de Québec sur la di- mensonge.Ce travail, fait au grand jour, depuis quelques mois, mais activement poussé à la sourdine dopuis des années, a pu faire deb dupes au pays et donner jusqu'à l'étranger, une impression très fausse sur la vraie situation des esprits au Cana- Te da - Mais aujourd'hui, grâce-à l'audace dés adversäires et à leur alliänce ouverte avec tout ce qu'il y a.de-plus méprisable au point de vue social, de plus hostile a l'Eglise et à ses dignitaires accrédités, au en Joseph: vision du Lac Supérieur pour les travaux |bec.4 *% .de construction dr Pacifique.~ 4 Nous pourdie avoir le pamphlet on Voici les intéressants renseignements | question.lY@ été remis à une personne | qu'il nous donne sur l'état de ces travanx | que M\u201d Charles Langelier avait envoyée qu'il vient de visiter._- auprès de M.Dansereau pour-lui deman- Le Chemin de fer-du Pacifique est main- | der $1,500 en.échange de cette\u2019 superbe tenant ouvert au trafie depuis Montréal | production littéraire\u201d; .jusqu'à Biscotasing, distance d'apeuprès |*_ Sorit-ilé \u2018assez sénécaleux, ces libéraux- 650 \u2018milles.ne la?nf : : _ Les lisses sout posées depuis Biscota-| oR : sing sur uné ét-udue de 80 \u2018mille a l'Ou-| Ayparition d'un esprit\u2014Le révérend M.Lire de Ja corporation de ° Qué-|]a bénédiction d'un couvent.Le temps s'est \u2018remis au: froid, mais il n'y à pas dé neige.De toutes les paroisses du sud on vient à Trois-Rivières\u2019 eri- voiture d'été sur le pont de glace.1 \u2014 ; PAE ve st;aur la division de M.le Qonstructeur | Potvin, cgré:St \u2018Aubert prés de l\u2019Islet di Hier.z ureay d Trôis-Rivièree, të pot eth ant tio Abbot.Il y a en cet endroit audelà de|a Topas gs paroissions du fait - shi- vers la mie Février., | Décevabre, nil huit cent quatre-vinglquatie - : : ê és % =, : 24 ; ew.00 née: P OR rs \u2018d'Hécitation, ni de doute.4,000et de 600 chevaux employés sur|vant; + ÿ-; On nous dit que le successeur de M.| 5 Dé p.08, , : Un de ses paroissiens décédé lui est apparu la nuit, à une dizaine de reprises et les deux deruières fois, savoir le ler et le| Banque, actuellement à Montréal ou-dans 6-janvier, l'esprit lui a parlé et confié | une des succursales.oo 9 quelque chose.Do Co Le M.le curé a dit qu\u2019il ne pouvait pas od re rendre, pu lic Je sujet de ces commantes-| l'Echevin J B.L Hould vient d'être élu.= = ions de l'esprit mais qu'il le forait con-|pro-maire a I'unanimité, TU meme naître privément a quelques-uns de ses Pos félicitations.0 LUNETTHS I LORGNONS - chez les inspirateurs et les rédacteurs des : paroissiens qui y sont concernés.: ; - none a fouilles sénécaleuses, pendant ces dors| \u201c5p.du Lac Sapérieur.: Cette nouvelle a créé une vive sensati- \u2018 - DE B, LAURANCE njéres semaines ue- l\u2019école Langelier: M.Leprohon nous rapporte qu'il- y a|on dans là localité.\u201cles réelle ; Beatigrand-Tarte hat apercue que Mgt | Shy iron deux pieds de neige d'épaissex \u201ci Les seuls articles réellement Anglais sur le Smeulders a beaucoup trop vu pour e dans cette partie a pays, mse ue > Dans la Louisiane, des frnuniors gout -Marché-Cunadien! + Php oe , POY ant pas gelé sous cette épaisse | beauconp découragés de la culture de la PATES \" ee te nu | man sm nee a PR PUBS GRISTATR OT ARS grands frais.dite.sucre, en ces moments ; ils se proposent COMME ÉCHANTILLONS DONNES AUX* \u2018Que serait-ce donc si son Excellence d'abandonuer la canne et de la remplacer AOHETEURS POUR DÉMONTRER par la culture du riz jusqu\u2019à ce que le su- LEUR NATURE ! ayait'été aiitorisée à faire toutes les en- ; ; ; quêtes juridiques que n'ont cessé de de- cre ait repris son niveau normal dans le commerce.mander les vrais-catholiques du pays ?Comme representant du Pape, Mgr Smoulders avait droit au respect eta la vénération de tous; et, en autant qu'il-res- taitdans-les attributions de sa chiärgé; il avait un droit plus rigoureux encore à le bienveillance et au concours de tous \u2018les catholiques pour l'aider à bien connaitre les maux dont nous souffrons, Les attaques contre sa personne et contre l'exércice de sa charge ne peuvent donc, dans l'opinion de tout homme rai- aonnäble, être considérées comme étant du domaine de la presse.Ceux qui les font sont dotio des ennemis du droit et de la justice, des ennemis de la paix religieuse qu'ils reclament hypocritement.téut-le parcours de'cette séctitn ; d'un | : Nous n'avons ni à apprécier ici, ni à D ape $ ee 5 .défendr ls actes du Commisaire Apos-| font nor touts voints de fébigne van tôlique.Jusqu'à ce qu'il ait fait rapport | d'la haute autorité qui l'a envoyé, tous le Lac Superieur et la division de M.Abses actes, à part ceux qu\u2019il a.lui-même bot.; | ; 4 | Dan i i a commpniqué, restent d'une nature conf- [pin sera prête recovoir Jos.Hoss qui dentiélle.; san das Mais il est facile de comprendre, - aux sont posces actue ent raison de ae.dècès de rage que sa présence a provoqué puis Sudberry Jnnction vers l'extrémité Panneton à la Banque d'Hochelsga sera ___ 5 ie un- ancien et.intelligent employé de .1a| *°' \u2018 CEE TE, \u2014 Nous apprenons avec plaisir que, M.ETRANGE COINCIDENCE.Un jeune étudiant de Montréal, dont la famille demenre dans les environs des Trois-Rivières, laissait sa maison de pension la veille de Noël, pour aller passer quelques jours avec ses parents, fixant son retour à mardi dernier.i Le matin de ce jour la, deux des pensi- .onnaires étaient & prendre leur déjeuner, » ; ; , i tle jeune homme .Les travaux qui ont été faits pour lex.| quand ils aperçuren ploitation du he filon d\u2019or dans les en- dans la porte de la salle et le saludrent, | sits Laval; du Tet el conse.ou de Pod Monts (Sega) ou buat on un | pn Ct amené Ja découverte d\u2019une mine d'argent.se, cependant, en le voyant disparaitre.) M.B.Laurance, Le 104 excessivement riche.Ce précieux depôt tout-à-coup.On n'entendit pas parler dtë| Cher Monsieur.Jal fait usago des excolléntes lunét.Ï mt tr rt L'Acte des Liceuces La Cour Suprême du Canada vient de déclarer que l'Acte fedéral des licences, de 1888, est inconstitationnel.Les juges ont été unanimes à déclarer que la loi est ultra vires du Parlement du anada.Trois d'entre oux, les juges Ritchie, Fournieret Strong ont fait cependant une réserve pour cette partie de la loi relative aux licences pour magasins de gros et à bord des bateaux à vapeur.Dans leur opinion, le parlement fédéral a le pouvoir d'octroyer ces deux licences spéciales.Quant an juge Henry, il est d'opinion | que cette loi est ultra vires dans son en-| sont recommandées par certificats du Président, vie Président de l'Association du Canada ; du Présie dent du Collège de Médecins et de Chirurgiens de Québro ; du Doyen de 1a Faculté de Médecine de 'Universith Laval ; du Président et Ex-Prosident du Congeil de se trouve à 7 milles de Spring Place et a|.LAr holul moi avec un el yrand 18 milles de Dalton, et st, réparti sur une [JEUNE homme, dans le cours de la journée po Due convonie à mA Ta Jo les trouve supérieures surface da 28 milles de longueur, 1,500 et les pensionnaires, furent traités de Vi-|, aucune tie colles dont jo me anis servi.pendant jun La ne 4 ! ; i agnons mure d'années.9 111 cage pieds de largpur sur 800 de _frofondeur, | Slonneires PS: coux de leur compag Pour de mes amis ont visité votre büreau et ont NA A nie 1 qui ils parlèrent de cet incident.Te.mle ont et 1a perfection de an sol.soulement et prbsonte due eee lendemain, Is maîtresse de pension, re-| ver moi Ia grande varier se de 50 a 2,800 dollars la tonne out une lettre du père du jeune homme, \u201c| \u2014 l'informant que son fils était parti.de bonne heure, la veille, mais qu'un acal- dent assez grave, qui pouvait avoir des Votre obt, serviteur, J.B.2.BOLBUC, Pte.Archevôché, 11 Août 1883, pa 44st La date certaine de l'ouverture de la i , , Bersession de Québec n'est pas encore fixée, B.Laurance, Ecr Cher Monsieur.Madame Bowell et moi avons \u2018fait al pe i tier, cependant! on annonce officieusement suites Tuchouses l'avait forcé de revenir à pr ee, ee von bi 9 borde hole \u2014_\u2014 u'elle, aura lien vera la dernière semaine | \u201c* MAO! .\"Tati.| sir pour nous, ob Jo suis heuroux do dire qu'elles, nous i sos oe heure de l'accident se trouve & coin- llamént bien Je vous récommande avec _ Le même tribunal à rendu la décision de ff vrier.L vont mont \u2018coimme un opiiclen habllo et digne d'en-, \\ cider avec celle de l'apparition, et commo les deux pensionnaires qui affirment avoir | couragement.vu le jeune homme sont des gens sérieux, : cet incident cause un grand émoi dans la maison de pension.suivante dans la cause de Sulte vsla Corporation des Trois Rivières.C'était un appel d'une décision de le SIR JOHN A MONTREAL.La démonstration offerte à SirJohn par les conservateurs de Montréal à l'occasion duboixante dixième anniversaire de sa naissance et du quarantième anniversaire de son entrée dans la politique a été une ,* Ce retard est dû en grande partie aux \u2018travaux qui se poursuivent actuellement inféri ; 1 dans les nouvelles bâtisses du Parlementcour inférieure au sujet du pouvoir d'irg-| Les membres ne pourront pas siéger poser des droits de licences.On &'vait | encore cette année dans la salle d'assem- prétendu que la somme que l'on Forçait | blée, mais ce sera dans la salle du Con- JAB, À.SEWELL, | v dela Facultà de Médecine oven de Université Laval, Québec, 8 Août 1883.: oo Ci I V.AYOTTE & Ci iiren \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014p de payer pour l'achat d'an droit &quivag!uéil législatif.Celle-ci sera complètement = rT \u2018 .EXPOSITIONS INTERNATIONALE \"BP COLONIALE.A ANVHRS.EN 1885-A LONDRES EN 18P LE gouvernement a l'intention de faire repr voter le Canada À l\u2019Exrosiriox INTERNATIONALE À À \"\"ors s'ou- vrang.daus lo.cours de mal 1885, et aussi Æxposition pour Les Corona ot pour Ton à Londres on 1886.Le fjouvernément fera les\u2019 frais du transport des pro-: cuits du Conuls jusqu'à Auvers ot d'Anvers à Londres, coupe, pusal Joa frais de retour au Canada si lea objets ne sont pas yendus, \" ve - LÉés\u2019Objets-destinée:h Anvers devront être prêts pour | expédition.pas plus tard que 1a première semaine de mars prochain, On croit- que ces expositions offriront des oecusions\u201d favrablés de fairo connaître les 1rasources naturelles du Canadi ainsi que ses progrès dans l\u2019industrie et la | .fabgiration: .; Dos Circulaires\u2018 et des formules contenant de plus.amÿlés renseignemonts seront envoyées à ceux qui en feront 1a demande por \u2018lettre adressée (franco) au mi- pistère de l'Agriculture, Ottawa.LS \u2018Par ordre, wo JOHN LOWE, - Secrétaire, Ministère de l'Agriculture.J Ministère, de l\u2019Agrleulture, .*- Ottaws, 19 décembre 1884.: Succession de fou M.Th S.de Carufel- Avis est par le présent donné à tontes les personnes qui sont endettées envers la succession de feu Révd Mess.Th.8S.de Oasufel, ancien curé de Ste Anne de la Pérade, ou qui.ont des réclamations contre.la dite succession sont requisés de payer leurs dettes ou de filer leurs réclamations d des Révds D.O.S.de Carufel Ptre et M.V.8.de Carufel Ptre curé tous deux exé- cnteurs- testamentaires, à Ste Angèle de Laval.Ste Angèle de Laval 5 janvier 1885.\u201c Avis aux amis MESSIHURS LAS VOITURIERS -Messiaurs, j'ai le plaisir de vous informer quo je vlens de recevoir un char de bois préparè pour ls construction des voitures de toute sorte, à des prix très avanta- gir, = 7 oo LL AUSSI un lot'de scuftletd de voitures, de patrons les plus nouveaux et les plus élégants.\u201cJa\u201d sollicite \u201cde vous une visite qui vous sera très avanfageuse, , P A GOUIN Rue du Platon.Trois.Rividres 12 Janvier 1885, VENTE CONSIDERABLE pat ss > = PROPRIETS FONCIERES = \u2014 Le éphosigné offre en vente les propriétés ah suivantes : oo EN LA CITE DE TROIS-RIVIERES \u20181, Le lot No, 2060 du Cadastro, sur le côté nord de In tne Bt, Benoit, avec maison en bois, Inquelle ost ac- tubllement occupée par Ia Veuve de feu Alex Belisle, \u201c2o Le lot No.2051 du Cadastre, sur le côté sud do la rue Bt Benoit, avec maison en bola laquelle ost actiel.lement occupée par Joseph Hamel, fils de Louis.30 Le lot No 2023 du Cadastre, sur le côté nord de la rue Notre-Dame, vis-à-vis l'Usine de roues des Charn ayeg malson en bois, laquelle est actuellement occupée par Georgo MoDougall et, en outre, une maison occu- pda par Madame, Cadorelte, y comprit une étable etc.Ao Le y.até d\u2019édifices connu sous le nom de \u201cThe Domition Block\u201d an coin des rues du Platon ct du Fleuve.Quatre éuperbes magasins avec rézidéhc asc ones aessrsases 38,25 + LE : 7.25 s\u2026\u2026000pensone nes Faites\u2019 solidetnont et éprouvées avant de sortir du magnsin, \u2018Vendu pour argent comptant où cinquante cents-par 190 de plus pour des Pois ou Sarazin do première qualité, au prix du marché des Trola-Rividres, Jal dix hommes ptôts à exéenter cet ouvrage.kn.voyes vos ordrés sans délai, de 50 en montant à 100,000 En sollicitant vos ordres, JAS, B.LUCKERHOFF, Anclen magasin Luckannorr & Fière.| N B=\u2014On'ne fabrique pas uno seule Chaudière à Buore-d'avanoe sans qu'on reçoive des ordres pour en faire-d'ici an 30 de Janvivr 1885.En envoyant vos ordres, n'oubliez pue de mentionner lo temps que vous voules lés avoir.On xous vnverrs un Post Cart «igant \u2018| Blisgement.- Cag Me HAS.DION, \u2018- MAROHAND-TA LEUR \u2019 Pn da A l'enseigrne des Gros Ciseaux, =! ais chy de dar DION & LORD.Brande importation d'Automne ! ! 175 Rue Notre-Dame 175 \u2014\u2014\u2014 \u2018 £tr- NOUVEAU STOCK.n\u2014' mA als Un choix des articles lus plus.à'in mode comme les plus convenables sous le mpport do la «palité ct des prix vient d'être .oçu pour la saison.C'est le meilleur assortiment qu'on alt encofé pu réunir chit do * Draps, Tweeds écossais et Anglais, \u2018ff.Marchandises françaises, | UE - Collets, côls cravates, =\" \u2018Chemises blanches, etc., etc.-Perapiuies ot Machiutochess@r SPECIALITÉ DE PARDESSUS EN+ MELTON à DOUBLÉ DE FOURRURES.\u201cSM Wa LLEMENTS complets depuis $12,00 en mon- n : : cL §@\" LES PATRONS SONT DER-PLUSINOUVEAUX.Des ouvriers do première classe sont atfachès à l'êta XK.8.\u2014Montiour Blow, out assuré Tex Berbices de son ancien associé M.Lord; en sorte que.cette.maison sera toujours en Gat de \u2018donner 16% Satisfaction que par lo pinssd À sos pratiques.i a A VENDRE © Uno splendide propriété avec .maison, et contenant en ountre p'usieurs lois à bâtir, située sur la rue St George.Cette propriété à l'avantage de faire faco à Lrois rues; elle a 800 pieds sur la rue St Denis et 60 eur la rue St Rooh, On donnera des conditions faciles, S'adresser à que votro ordro est entré daus nos livres.Troit-Rivières, 30 Déc.1884, Ep.Peau & Cix,.Trois-Rivières, 11 Déc.1884.,; qu : OU AL n° % i RF TOR n nt votre ete, P.M.CONNER, Horloger et Bij o No.29, Rue du Platon, Trois-Rivières HT 00 JOUR DE LAN BMPLATRES ! SERIE \u2014\u2014\u2014 lâtres (ciroines) direct de la manufacture, e et nous sommes cerlain qu\u2019els sont fraiches.Emplâtres au Fer.Emplätres à la gomme de Pruche, Emplâtres au Poix de Buurgoghe, Emplitres à la Belladonne, Emplâtres à lu Moutarde, te, Ete., Notre assortiment de BANDAGES IERMIAIRE est complet, ainsi que celui de Assortiment complet de portefenilles, de portemonnaivs de bourses, etc, ete | =PARFUNS= importés de l'étranger.» où : faites sage des Pilnles de Bowman, qui sony ipation.Prix: 25 cts In hoîte.Le Remède \u2018Saint-Cyr est le remède par excellente pour le Rhone, la toux, ete pour donner\u2018aux chevaux et hêtes à cornes Assorliment complet de médeciues potentées et propriétaires.ent une attontion et diligence parhentière HAERNER & WILLIAMS CHIMIS LIES, \u201cTROIS-RIVIER P.M.Conner 29, Rue du Platon TROIS-RIVIERES Importateur de Montres, Bijouteries, ele, ele.\\ vient de recevolr un assortiment nouveau ot des plus cholsis en fait de Montres de Dame et Monsieur EN OR ET EN ARGENT, cté, cte, Jones de Maringe, Bou- .tons de chemises en or, crayons de toutes - gtigslucais dado Moviass ~galitee, Clufin'au Moiitye en or et argent.Pommenux de Oaune eh or ot argent, Lorgnons et Luncttes ».\" CM OË argent et en \u201cNickle\u201d Lizaus & Morsis, propices à toux les yeux, nudsi la grande invention uméôricaine lu\u201c Ruqyoa- TEUR D'OrTiquE, \" qui fucllite l'acheteur pour s'acheter une Lun:tte propice à sa vue en épargnant l'ennui et le temps dose choisir le lorgnon convenable À sa vue, \u2014AUSSI\u2014 4 Un assortiment considérable D'ARGENTERIES acheté directement du \u201c Meridian Britunie Co, (Special) Simpson, Hall £ Miller et Cuse & Co, de New-York.\" Yok.HORLOGES FRANÇAISES, ANGLAIBES ET AMERICAINES, dos formes lvs plus variées, meilleuresà ce mellleur marché que toutes les Horlog qui sout maintenant ¢n vento dans les différents magasins.Aussi innombrable quantité de marchan- discs trop longues à énumérer qu\u2018 conviennent les plus pour les Cadeaux do NOEL ET DU JOUR DE L'AN Tour Dames comme pour Messieurs aussi bien que your jeunes Demoiselles et jennew ong.A l'occasion do ces fêtes surout venus à 25 par cent meilleur marché que partout altleurs dans lo « Dominion \u201d\" aiidat Men qu'aux Etats-Unis, vue que le tout à êté ocbeté en plus bas prix comptant.Je me suis asauré les services d'ou des mellleurs Bijoutiers et Horlogers qui ait travaitid dans les principales cités en Europe, Ainsi, je me fait fort de pouvoir remplir les ordres quo\u2019 l'os voudra blen: me donner avec soin et activité, PLAQUAUR EN OR ET ARGENT.AVIS | EST par lo présent donué que ln Corporation de la cité des Trois-Rivières s'adressern à la législature de lu Province de Québec, à sa prochuine sossion, pour demander des amendoments à son acto d'incorporation quant à la perception du ses taxes, ot pour d'autres fins.J.4.A.FRIGON, Secrétaire-Trésorier., MOTEL-DE-VILLE toiseBlivières 24 Décemhro 1884 t 0 SOUMISSION.Des soumissions seront reçues jusqu'au 15 janvier prochain inclusivement par les Syudics de la paroiuso do St Léonard, comté do Nicolet, pour la construction d'uno église ot d'une racristie en pierre, Les plans ot devis sont déposés au presbytère de la paroisse de St Léonard.Les Byndice no s'engagent à accepter aucune des soumissions.Les Synbics de la parolusg de St Léonard.25 Noy.1884.\u201cA 11 rt >. Pare pe es us JOURNAL pms TROIS-RIVIERES, 1885 - 100,000.RECLAMATIONS PROMPTEMENT ET EQUITABLEMENT 9 RÈGLÉES.L.T.DESAULNIERS, Agent pour le District des Trois-Rivière W.C.PENTLAND AGENT-GENERAL D'ASSURANCE CONTRE LA FU | .14 RUE DES FORGES TROIS-RIVIERES.\u2014(0:0) QUEEN'S INS.CO.ROYAL OI' ENGLAND.ssvessesrescs 00 Capital : Dix Mutlions de Dollars, (810,000,000 PT : Dix Millions de Dollars, (810,000,000 ital : illions de Dollar ITISH AMERICA ASS.CO.(Incorporée en 1833).Capital : Deux Millions PRISE ' °182,000,000, : Assure contre le feu toutes soites de propriétés, particulièrement les églises, maiso et dépendances des cullivaleurs, aux prix les plus modéré - Trois-Rivières, 10 août 1882,\u20141a.BUREAU DE POSTE TROI S-RIVIERES.8 Novembre 1880.A VENDRE \u2014 Li zoussigné a constamment en mains et à vendre toutes sortes de bois carré et eolé, consistant en bols carré de pin rouge, pin blano et d\u2019épinette, en bois soié de pin, d'épinette et de pruche de toutes dimen- slons et qualités depuis un pouce et demi d'épaisseur MALLES, Asuivés | OLôTURE.en montant, BARDEAUX, PAR OBEMIN DU NORD.Bection Ouest, Montréal et Ouest.|8,80 P, M|11,20 A.M Yamuchiche ,.,., vo.Rivière-du-Loup.0.Maskinongé, Berthier & Sorel.» over + PAR GRAND-TRONO, Rtats-Unis.\u2026.Bt.Grégoir Nicolet.PAR CHEMIN DU NORD.Section Est, Québeo et Est.\u2026.\u2026.\u20260.00.|1,30 Champlain .00000osec 00002 Ste-Anne de Ja Pérade, etc.sto.PAR TERRE.Gentilly.\u2026fossussens 0000 St.Pierre les Bécquets.\u2026.\u2026.t Jean D, O.'etla rive aud.\u2026.St Maurice.senc sec 0000 Ste.Gensviève.\u2026.ve Bt.Narciso.vss eee coense sane 12 Midi, Bt.Etienne.Shawenegan.\u2026.o Valmont.yysreegueneenranee Lea malles pour l\u2019Europe ferment, le vendredi à 6,30 P, M, et 7.30 par steamboat vautle départ de chaque malle.0 K.OGDEN, N.P.Trois-Rivières, 5 Déçembre 1878.9.00 A, M1115 A.M, 6,80 P, M, BéCANCOUT ass 0000 cons an000 00 9,80 À.wlio AN, 1,00 P.M.10 A, M[12,00 A.M, Les lettres enrégistrées doivent ôtre mallé 15 minutes LATTES, MOULURES, OADRES PLINTHES, PORTES ET OHABSSIS, BOITES D'ENBALAGE, Ero., kt0., Evo, JAMES DEAN.Le tout aux prix les plus bas.Trou Rivières, 6 Août 1872.- La Banque de Québec (ETABLIE EN 1818.) CAPITAL.esvorvscveccsrssonssssrnresi $2,500,000 SURPLUS .\u2026.\u2026\u2026\u2026.s vvvvceorrvres vrvvss 350,000 La succursale des Trois-Rivières tient un bureau régulier pour tontes les transactions de Banque.Elle fait 1a perception pour tous les endroits du Oanada et des Etats-Unis ; achdte et vend des Traites payables à uelqu'endroit que oe soit du Canada et dea Etats Unis, DÉPARTEMENT D'ÉPARGNE La Banque recevra des dépôts, sur lesquels sera paye un Intérêt à raison de QUATRE PAR CENT par an.Les dépôts pourront être retirés sans avis préalable F.G.WOTHERSPOON, Gérant, \u2018Trois-Rivières, }f février 1881.Avis Public.AVIS cst par le present donné que le et après Jo PREMIER JOUR D'AOUT PROCHAIN, ct jusqu'à nouvel avis, le maximum du taux d'intérêts qui sera accordé sur les dépots dans le Département d'Epargne sera de TROIS POUR CEN; et cela en vertu d'un arrangement conclu PLY ENT MEG EY Recognized omg And the to be the ONLY MACHINE BEST That wit KNIT FANIL- RIBBED and KNITTING PLAIN WORK MACHINE | # Porfactiya® IN USE, A few of the many articles that can be made on our Family Machine are Undershirts, Drawers Mitts, Hosiery, Gloves, Caps, Cuffs, Tidies\u2014all these can be ade any size OUR RIBBER IS PERFECTION, *, Makes the Pearl Rib-Stitch one-and-one, one-and-, two, one-and-three, etc., perfect in elasticity, beautiful in apnearance, mors durable and perfect than Hand Knitting, Our Machines make tho only perfect I {ull fashioned y perfe seamless HOSIERY IN THE WORLD, f With more stitches in the top than in the ankle, Kulls the coarsest Farmer's Ramm Cotton, Silk, or read, Blind girls can knit and finish one dozen palrs of Bocks in one ; d $2., x can be easily made n ono ay $0 and $1.0 Send for\u201d Descriptive ( lo monlals from the Bing, CEU aud Test CREELMAN BROS,, GEORGETOWN, ONT, The Dominion Organ and Piano Co.Has the largest and most complete factory in the Dominjon\u2014150x155.Highest Beacra ever Awarded to any Maker in the Vols, Medal and Diploma at Centennial, 1876, Medal and Diploma at § duey, Australis, 1677.2 Sas pts fe PE sat ndustri *hibltion, oronto, WE ARE Now MANUFACTURING i SQUARE AND UPRIGHT PIANOS.BEST IN THE Manker, Correspondence Solicited.Send for 1 slogue, mailed free, Adoreps rated ca DOMINION ORGAN AND PIANO COMPANY, ' BowuaxviLLe, ONT, HUILE ELECTRIQUE MAGIQUE DE BOURK.REMEDE SANS EGAL contre les maux de téte, maux de gorge, douleurs rhumatismales, maladies dintestine, érésipèle, charbon, maladies de foie, choléra et flèvres de toutes sortes, Il-guérit instantanément les douleurs les plusotroces, en suivant à lu lettre In direction jointe à chaque boue teille, Ce remède cst un compusb végétal des plus précieux : H contient de l'huile de menthe, des essences du thym, tu parégorique, de l'huile de enskafras, de gomme de remphre, ete.ete.Il est Incontestablement lu remède le plus économique tant par sa force concentrée que par l'énergie puissante qu\u2019il exerce sur la maladie.En vente chez tousles plurmacions et les épiclers Prix: 25 ct.la bouteille.1 doz $1.75; 12 doz $18.00 Tous les marchands qui désirent se procurer ce remède peuvent s'adresser maintenant à Nicolet au soussl- gu C.BOURK, AVIS PUBLIC.Avis est parle présent donné, que lu soussigné ne sera rasponsablo d'aucune dette contractéo cn son nom saus un ordre écrit et sign6 de sa \u201cropre main.Dane FLAVIE BELANGER.Bt Célestin, 22 Sopt.1884.POIGNEE DE PORTE À SONNETTE, Nouvelle invention dispensant de mettre aux portes des sonnettes d'alarme, etc.F.ARTHUR VERRET, Entrepreneur, AGENT.No 11 rue Ste Anne.\u2014Trois-Rividres.*La poignée de porte Alarme\u2019 possède une sonnerie qui est adaptée à son pommeau intérieur et peut être ajustée à toutes les serrures.Elle offre le grand avantage de reuiplacer les cloches d'alarme de telle sorte que personne ne peut, do l'extérieur, ouvrir Ia porto d'une maison; d'un bureau, cte., etc, sans que la sonnerie avertisse, tandis quo do l\u2019intéricur on peut ouvrir In porte sans le moindre bruit, la main appliquée à 1a poignée étouffant le son.Le mème mécanisme pormet d'arrêter à loisir la sonnerie et aussi de barrer la porte comme par un tour de clef.; Cette nouvelle poignée duvient d'une utilité incon testable pour les demeures privées, les bureaux, les hôtels, pour tout appartement en un mot oû l'on a in.térét à co que personne ne puirse entrer sans être si- alé.8 M.Verret a en maius des échantillons qu'on peut examiner ct dont on post faire l'épreuve pour se rendre compt: de leur utilité, ; L'agence du M.Vorret comprend les comtés de Mas, kinongé, St Maurice, Trois-Rivières, Champlain, Portneuf et Québec, avec lu droit de nommer des sous- et di ; L'article est garnuti pour deux ans, s ?À.VERRET, Agent, Trois-Rivières, 14 adlit 1881.\u20143m.ALMANACHS POCR 18% - ALMANACIE AGRICOLE, COMMERCAL KT HISTORIQUR (19e ANNÉE).00 021 00u re0aco + tecve cours +00», 5 CENts ALMANACH DES FAUILLE\u2019 (Be née).\u2026.b cents , { munantés relipi-ises, et terminé par une liste alphabé lATELIER DE MARBRE \"ALMANACH 1XACLÉFASTIQUE, contenant l'état complet do tousles divcèses du Canndn et de toutes lea com- tique de tous lus membres du clergé de la Puissance- (2e année).+.-0000ss00ss0esn+000.15 cents ALNANACH DEI SOCIBTES BAINT-JEAN-BAPTISTE DU Ca- NADA ET DES ETATS-UNIS (30 année).15 cents Calendrier de In Puissance du Canada, avec la listo du clergé do toute In Puissance (Feuille de \u20184 x 36 POUCO) Lena so ca eue u nue essor serine eens, D CONTE La Collection Complète (franco).45 cents En vente chez tous les Libraires et Marchands.J.B.ROLLAND & FILS, Editours.Nos.6, 8, 10, 12 ct 14 Rue St Vincent, Montréal DES TROIS-RIVIERES \u2014TRNU PARE.A.LACROIX Sculpleur sur marbre, granit, pierre, &c., &e.M.Lacroix cst en état d'exécuter avoc habilité et Avec tout le soin ot la promptitudo désirables toutes \u20ac pèces de commandes pour travaux en marbre, granit ot pierre.Autcls en marbre pour églises, objets d'ornementation, pierres tumulaires, garnitures de cheminées de salon ct tout autre ouvrage de cetto apôcialité, Trois-Rivières, 9 Mars 1882.\u20141 a CRE A PARTIR DE LUNDI117 SEPTEMBRE 1888 Les Trams circuleront comme suit : STATIONS.Mixte.| Malle, hemin de Fer du Nord, Expresse | entre les Banques cidessous mentionnées faisant affaires dans cette cité.BANQUE DE QUEBEC.T.O.Corrix.Gorant, BANQUE D'UNION DU BAS-OCANADA.E Wess.Gerant.BANQUE D'HOCHELAGA.P.E.PANNXEToN.Gerant, Trois-Rivières 25 Juillet 1884.LOUIS MALHIOT Départ do.Montréal pour Québec.+0csseuhessonses Arrivée à Québec.ens Départ de Québec pour Moutréal.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026 Arrivée à Montréal lues.Départ de Montréal pqur| St-Félix de Valois, ,,, Arrivée à St-Pélix de Valois Départ de Bt-Félix de Valois pour Montréal.Arrivée à Montréal.BIBPMon.cocoofossnu00s 8.20p x 5.00 am BBO AM.0cocjouceo ce chars durtoirs.Québec à 4 p.m, Les \u2018Trains.circulent d'après l'heure de Montréalet le chemin de fer Canada Atlantic, Bonnaux Géxfnaux\u2014QUÉBEC, BURBAUX DER A of: ~ 143, Rue ST Jaques Ha Winoeon } MONTREAL Via-a-vis L'Horaz Sr.Louis, QUEBEO, A.DAVIS, Surintendantler août 1882.8.00 » | 10.00pu 9.50 p uj 6.30 au 9.15 4:10.00 p x) 4085p x 630 Ax R@7 Tous les trains de passagers du Jour sont pourvus de magnifiques chars palais ct ceux de la nuit de Les trains du Dimanche partent de Montréal et de En connection avec le chemin de fer du Grand-Trone ENCANTEUR PUBLIC \u2014RT\u2014 MARCHAND A COMMISSION.M.Mailhiot est le seul ggent pour le comté de Nicolet de la machine à coudre \u201c Raymond \u201d si bien con nue et si recherchée, et qui est sans contredit Ia meil- letire en usage aujourd'hui.Toute correspondance par écrit recevra la plus prompte attention possible.Bureau d'affaire à GENTILLY Gentilly, Mars 1883.AVIS.INSPECTEUR DES LICENCES pour le Gouvernement Local- : Ca wn, mn ones : No.28, RUE ST JOSEPH.P.O.GUILLET NOTAIRE.LUKERHOFF & FRERE 14 Rue ST.ANTOINE 14 MANUFAOTURIERS ET MARCHANDS DE TOLE ZING, PBRBLANTIERS, eto POSEURS D APPAREILS A GAZ ET DE COUVERTURE EN METAL, \u20140 GRAND ASSORTIMENT detoute espèce d articles de erblanteries, gaxelier ventilateurs, oblnets, tubesen plomb pour lavoirs ete BAINS DE TOUTE GBANDEUR ETC L'établissement a constamment & ss disposition d habiles ouvriers pour exécuterà domictie tous ler eu.vrages de la spécialité, Ordre exécutéarecsoin et promptitude.N.B.\u2014Nous palerons par argent comptant ou pou.échange d'objets de ferblanterie et autre du genre, tou te espéce de vieilles Ferronnes les, Fonte, Plomb, Ouivre jaune et rouge, et tous au\u201cres objets de ce genre hors d'usage.Les Trois-Rivières, 18 Novembre1876, I ay AVIS AUX ENTREPRENEURS, On recevra à ce Bureau, jusqu'à Lundi, le 9me jour de Juin, prochain, à midi, des soumissions cachetées, adressées au soussigné, ot portant la souscription \u2018* Soumission pour Charbon,\u201d pour fournir le combuslible nécessaire au chauffage de Edifices Publics, Ottawa.On pourra examiner le dovis et obtonir des formules de soumission à commencer de Jeudi, le 23 Mai courant, à ce Buran; ol les renseignements nécossalres seront donnés, Aucune soumission ne sura priso on considération à moins qu\u2019elle ne soit accompagnée d'un chéquo pour Uno somme de $260 fait payable à l\u2019ordroido l'Honora ble Ministre dos Travaux Publica, Le Département no sera pas tenu d'accepter la plus Credit Foncier Franco Canadien, Prêts sur hypethéques pour 6 ou 10 ans sans omor- tisseMont, ct do 10 à 50 ans avec amortissement.Lomprunteur & Ia facilité do rembourser quand il lu veut, La Soclôté n'a d'agent nulle part, comme elle n\u2019a do notaire atlitré, tous les praticiens sont adinis à faire des demandes et à inatrumonter pour lours clients, En s'adressaut au soussigué on rocovra des circu.Istres donvant tous les détails nécesenires.E.J.BARBEAU, Dir 14 août 1884.\u20140m tour, Montréal.basse ni aucune des soumissions, Par ordre, F H ENNIS, Becrétaire, Ministère des Traveaux Publos, } porétairo Ottawa, 20 Mal 1884, Impressions de toutes sortes exécutées au bureau du Journal.COMMISSAIRE DE LA COUR SUPÉRIEURE.Secrétaire des Commissaires Cirils Secrétaire du Bureau des Examinateurs Tlendra désormais son bureau à es résidence privée, No.4 RUE DES OHAMPS No.4 (Près de l'Eglise Paroissiale.) Où on pourra le voir à touto heure du jour et du soir, M, GUILLET portera une attention toute apéciale à l'exercice de sa profession, ot tiendra parttoullèrement A donner satisfaction à ceux qui voudront-bien l'honorer de leur confiance.Trois-Rivières, 15 Mal 1882.A VENDRE Les propriétés suivantes : No 1\u2014Lo lot de terre No.466, faisant front à la rue Notre-Damo, de 150 piods : ayant aussi front sur la rue St-Philippe, de 250 pieds et d'environ 300 piods de pros fondour situé à environ 250 pieds du Loop-Line et 60 pieds du fleuve St-Laurent.No.2\u2014Lo lot de terre No.46, faisant front comme ci dessus, ayant une profondeur de 50 picds sur 100, \u2018No.3\u2014La lot do terre situé sur le Côteau St-Lonis, contenant environ 20 ecres splendide site pour résidences privées, otc.Domino in cité do Trois-Rivières, marché aux denroes, No.4\u2014Un quart de lot de verre situs sur le Coteau St-Louls, cofnu sous le nom de Ferd Cheval (Horse Shoe.) ayant frout sur la rivière St-Maurice.No.5\u2014Un Moulin à farine ot à moulang-s de première classe, avec un pouvorr d'eau Intatis ble passd- dant trois paires do moulanges, doux hatteurs; un smut, | lo tout neufet en parfait ordre avec maison, étable, hangar, etc.ct environ sept acres do terres, No.&_Une splendide ferme conaue sous le nom de Elm Grove, située eur la rivière St-Maurice, à environ 12 milles de la Rivière-aux-Rats; contonant environ 478 actes dont 100 en culture avec malfon, grahge, ôta- ble, laiterie, puits, etc, eto, No.7.\u2014~Aussi une terre à foin ct un lot de terre situé.dans le townahtp Purcotte, vis-à-vis lu formo Æim Gréve cl-dogsus désignce, contouant environ 670 acrcé de torre, No.8.\u2014Ds plus, une splendide propriété blen boisée, dans la paroisso de 8t-l'hèole, comté de Champlaim; contonant environ 500 acres de terre, située à environ 12 milles du chemin de fer des Piles ct fu chemin de fer projet du Lac St-Jean, la ligne passant sur cotte propriété! No.9.\u2014Le lau à In Peinture, blon connu des touris- tos, situé snr Ia propriété ci-dessus, sorr vendu séparément avec la partis de terre suflisante pour Létir, Pour les termes de conditions, s'adresser au propriétaire, JAS.B.LUCKERROFE, No 33 rue des F Trois-Rivières GODFROI LASSALLE.| fleuve Sr-Laurent etest à 10 minutes de marche du IMPRIMERIE JOURN, 40 COIN DES RUES St-Pierre & Bonaventure TROIS-RIVIERES On imprime à cette établissement avec\u2019 la plus grande ponctualité et dans les derniers goûts tous les ouvrages de ville : Têtes de comptes, Memorandums, Cartes d'affaires, Et de visite, Billets promissoires, Enveloppes, Catalogues, Listes des prix, Programmes, Circulaires, Affiches, Placards, Lettres funéraires, ete , etc.Blanc de sommation, Demandes de plaidoyer, Fiat, Comparutions, Déclarations sur billets, Déclarations sur compte, Déclarations d'acte d'hypothécaiwe, 00 Pour les avocats.Subpoena, Affidavit, Inscriptions, Inventaires de production, Saisies arrêts après jugement, Brefs de saisie-gagerie, Procès-Verbaux de saisie, Oppositions, Mémoires de frais, & Pour les Notaires, Blancs de billets, Quittances, Procurations, Transpoits, Contrat de vente, Contrats de Mariage, Baux a Loÿér Toute commande par écrit sera exécutée sans délai LE Journal des Trois- Rivières Est Imprimé et publié par GEDEON DESILETS à Franx, Propriétairos-Editours, à qui toutes lettres, en= être adronsés rraxco, à l'Imprimerie vols, oto,, dolven No.40 Colri des Rues Sr.Prenan (er Boxavantona, les Trois-Rivières, CONDITIONS, Le Jourxar nus Trois-Rivières paraît tous les Lux et Juuni de chaque semaine, PRIX DE M'ARONNEMENT, Uni äh, deux fois ls seranttié (Frais de port compris) $2.00 Six mois do do $1.00 Pour les Etats-Unis.0.500060.$2.00 Un an, Enirion Hannoxanaine do $1.00 Bix mols do do $0.30 INVARIARLEMENT PAYABLS D'AVANCE.On no pout s'abonner pour moins de aix mois, ; EUR Toute personne qui voudra discontinuer son abonnés ment devra en donnor avis un mols avant l'expiration \u2018do son aemestro et avoir pâyé les arrérages s'il y en a TARIF DES ANNONCES, Log aunonces sont tolsées sur Tyra Bauyrn, and cons ditions suivantes ; i Première Insortion, par ligne.0280.19\" Chaque insertion suivante par ligne.$0.08 Une remiso Hbôrale ost accordée pour les annonces long terme, Le 1 Toute correspondance, ete doit être munie d'un nom esponsable: "]