Le Journal des Trois-Rivières, 19 janvier 1885, lundi 19 janvier 1885

[" VINGTIEME ANNÉE : iS Fr REDIGE PAR UN Comité de Collaborateurs.} Feuilleton du JO URNAL AVOCATS PAYSANS.VI L'AVENIR D'UN JEUNE HOMME.\u2014Ecst-ce que le talent s'abaisse à chercher des éloges dans une fovle qui se laisse prondre aux oripeaux de quelques phrases prétentienses?Quand on parle devant des juges, des jurés et des hommes compétents, on tâche de se montrer digne de leurs suffrages ; il eût mieux valu pour toi n'avoir que l'approbation de notre bâtonnier, que de rechercher, à l'ai- i de d'une fausse éloquence, des compliments dont un orgueil bien placé et une , vraie dignité d: la robe s'offenseraient à juste titre.Je pensais t'encourager en te procurant une cause capitale, et je t'ai reudu Un mauvais service.Encore deux plaidoiries de ce genre, et tu es perdu.\u2014Mais, monsieur Maubry\u2026 - Ce n\u2019est pas monsieur Maubry qui vous parle maintenant, c'est le président des assises qui ne veut pas changer le banc des avocats en un tréteau.Vous avez fait rire par quelques méchants mots qui retombaient sur la victime d\u2019un meurtrier, vous avez soulevé des compassions honteuses et déplacées en faveur d\u2019un scélérat ! Eh bien ! je vous le déclare, Gustave si vous aviez gagné votre procès, je ne vous aurais procuré une affaire de ma vie! La mission de l'avocat n'est pas d\u2019innocenter un coupable et de surprendre la conscience des juges ; il doit se contenter par des moyens habilement combinés, mais présentés de bonne foi, d\u2019atténuer les torts de l'accusé, de montrer ln passi- on-qui l'a poussé au crime, et d'attirer sur lui la commisération ; car l'avocat est tenu de respeoter la justice autant que le juge luimême.\u2014Vous êt:e sévère, monsieur le président, dit Gustave.\u2014J'en ai le droit, j'étais l'ami de votre père\u2026En mourant, il m'a presque chargé de votre avenir ; mais retenez ceci, en moi l'intégrité du magistrat sera toujours victorieuse de la sympathio de l'ami.Changez un système faux et mauvais en Ini-même, étudiez les règles vraies et 1m- muables de l\u2019éloquence, et quand vous vous sentirez converti à une méthode qui est celle de tous les honnêtes gons, Tous pourrez de nouveau me demander des causes.\u2014Mais, répondit Gustave, dont l\u2019orgueil ne cédait pas facilement le terrain, que dites-vous de mon confrère Février?\u2014OCelui-là ne parle que devant la police correctionnelle, et il a raison.Il est } l'avocat plaisant, l\u2019éclat de rire du tribunal, il plaide sur la pointe d\u2019une aiguille et fait des tours de voltige sur un article de code.Mauvais ! très-mauvais ! Il est et restera ce qu\u2019il est, un homme qu'on ne prendra point au sérieux, que des clients graves ne consulteront jamais, et qui fora mi bien de ne pas dépenser follement sa for | Jeil et dont les manches semblaient des tune, car ses plaidoiries ne l'angmente- ront guère.Pour vous.Gustave, malgré vos défauts, vous valez mieuxet vous avez plus d'avenir.Au lien de jongler ! avec les moyens de défense que vous présente une affaire, approfondissez-les d'une façon si habile que l'habileté dispa- s raisse; mais surtout refosez les mauvaises causes, les affaires véreuses, les procès perdus à l'avance ; et quand vous aurez entre les mains un criminel comme celui d'aujourd'hui, faites-en un misérable que le manque de sens moral peut faire enfermer comme une bête fauve, mais ne tentez pns de le rendre sympathique.C'est de la mauvaise école en droit et en éloquence.; \u2014Je tâcherai de profiter de vos conseils, | Monsieur.[ \u2014Et puis, vois-tu, Gustave, quand tu seras embarassé, quand tu voudrais un conseil, un avis paternel, viens trouver l'ami de ton père, son cabinet te sera toujours ouvert.ustave prit respectueusement la main que lui tendait le noble magistrat, et la serra avec affection et reconnaissance.| Comme le jeune stagiaire passait rapidement au milieu de la foule qui encombrait les abords du tribunal, il entendit une voix s'écrier avec enthousiasme : \u2014O'est ça un avocat! Si jamais j'ai tort dans quelque chose, c'est à lui que je m'adresserai ; à coup sûr, il me fera donner raison, Gustave regarda l'homme qui parlait ainsi : c'était Guillaume.Et l'avocat, si fier après sa plaidoirie, et pour qui, dans A à TROIS-RIVIÈRES LUNDI 19 JANVIER 1885.- _ No 66 mnvmal des Trnis-R CATHOLIQUE, POLITIQUE BT 21 IN NECESSARIIS, UNITAS ; IN DUBIIS, LIBERTAS ; IN OMNIBUS, CHARITAS milié mais corri raminant la plus le lui.route, comme cela ?, \u2014Oui, dit Françoisel'ordre et la justice.dra voir.prendrait notre fils, femme ?dit timidement Françoiseque-toi.\u2019 ce moment, les sages paroles du président se tronvaient corroborées par I'exclamation du campagnard, rentra chez Ini hu- ave idée qui jamais Il trouva le feu brillant, le cidre frais, le lard cuit à point.Tous ces détails de bien-être, auxquels rend plus sensible une longve traite par un temps froid et brumeux, le inirent en bonne humeur.D'ailleurs il ne sé montrait jamais meilleur époux que quand il était content de \u2014Et les jeunes gens sont toujours en \u2014Laissone-les s'amuser, femme! Ils sont jeunes, c\u2019est leur tour ; nous avons eu notre temps, nous, pas vrai ?mainle- cents.nant nous leur cédons le pas, c\u2019est dans Françoise aurait bien pu demander quand et comment elle avait joui de sa jeunesse passée près d'un mari sévère, et d\u2019un berceau qui compensait les joies de la maternité par de si terribles angoisses ; mais elle ne voulut pas avoir l'air de se plaindre ; d'ailleurs, tout heureuse de voir que Guillaume Jui adressait la parole et caueait amicalement avecelle, elle se fût bien gardée de dire un seul mot capable de rompre une bonne intelligen- | que lui! ce si peu habituelle dans son ménage.\u2014Voir quoi ?demanda la mère.\u2014Ce que fera Hilaire, pardi! Est-ce que tu n'ss jamais songé à l\u2019état que \u2014Si, bien souvent au contraire, répon- \u2014Je suis curieux de voir si nous an- rons la mème idée.Voyons, femme, expli- -\u2014\u2014Comment ! il ne parle pas ?laissé faire périr.\u2014YVous tles bien bo A monsieur\u2019 le \u2014Le plus beau pour eux est de faire acquitter un vaurien ! grand mérite que de prouver l'innocence d'un innocent! Mais intéresser pour un fripon, un voleur, tn bandit ; vous faire pleurer et ri- 3 re, Vous retourner comme un gant, c'est fance : la vraie preuve du talent d'un avocat, et celui-là en est un fameux ! Aussi, en l'écoutant me suis-je dit: Hilaire a encore ; plus de voix que ce marjolet, il criera | du Canada, pour leurs méthodes, leurs li- plus ferme et -frappera plusdru sur le | Vres et leurs travaux scolaires la plus hau- |à Charlesbourg-Royal, que Cartier venait banc: il sera encore un meilleur avocat |te récompense: un DIPLOME D'HONEUR.\u2014L'orgueil ! toujours l\u2019orgueil ! pensa aurons fait un bel avenir à notre fils ! J'a- | personne désireuse d'assurer le succès de vais d\u2019abord pensé à lui acheter une étu-| nos méthodes peut aller s\u2019y convaincre de de notaire ; de la sorte, Hildire serait | que nous ovons encore bien des choses à gi resté au pays ; mais un notaire ne parle apprendre.Quand à Guillaume, son admiration | pas.pour l\u2019homme habile qui avait eu le talent de donner tous les torts à la victime |.et de rendre le bourreau intéressant, ne connaissait pas de bornes ; et ce fut en | gazettes, la foule ne court pas l'entendre 4 Loni ! Îl se ramasse dans une vilaine étude, grif- | sa Société, aussi bien que pour pouvoir entra dans sa cervelle, qu'il enfourcha la | fonne des contrats, et voila! Eh bien Grise, et reprit In route de Rosefeuil- & Cet Institut est une Société d'instituteurs laïcs, fondée en France il y a deux \u2014Je m\u2019entends, il ne parle pas en pu- | cents ans, par le Vénérable Docteur De la blic.On ne cite pas son nom dans les | Salle, chanoine de Reims, qui, pour se .| mettre en harmonie avec le caractère de !|lui donner tout son temps, se démit de sa j'arrive de la cour d'assises, moi ! J'ai en- | dignité ecclésiastique.La manière hon- entendu parler un jeune homme qpi n'a|teuse dontl'éducation des pauvres était pas quatre ans de plus qu\u2019Hilaire, et qui négligée sous le règne de Louis XIV tou- | Colonib au Continent quil déconvrit.vous a remué la salle, les juges, les jurés | cha le cœur du digne prêtre et donna au et les témoins, que c'était merveille ! Il a| monde un réformateur de l'instruction si bien fait, si bien dit, tant et si haut | populaire.Aujourd\u2019hui, quo ces méthodes | nouveau continent le nom de Colomb, récrié et avec une si majestueuse éloquen- | s'imposent aux éducateurs, nous voyons | pond la grammaire, ce, que le scélérat de Piquedoux qui aväit | de combien il devança son époque.Grâce assassiné son oncle, le crème des hommes | à son énergie et à son esprit organisateur paraissait un agneau de candeur; c'est, | Nous possédons, aujourd'hui, une immen- comme je te le dis, au point qu'on aurait | se société de missionnaires d'éducation, cru que le gueux était l'oncle qui s'est |reconnus compétents et remplis de zèle pour l'instruction et la formation de la \u2014Je croyais, dit Françoise, que les avo- jeunesse.cats ne devaient défendre que les inno- * La grande préoccupation De La Salle Aussi le jury international de Londres, e notre en-| que, préalablement, les auteurs ne retirent de ces ouvrages, ce plan, cetle métho- té était grande, puisque, manque de fautes \u2014Monsieur Bouvard, dit le jeune vi- sérieuses il s'est vu réduit à ramasser fils était enfant de chœur au vilage, et| comte, nous sommes allés jusqu'au châ- | quatre coqui-les et à substituer à d'émi- chantait de sa douce voix les répons de la | tean ; j'y ai gardé Hilaire quarante huit | nentes qualités des défauts imaginaires.p messe ?\u2026Il me çemble toujours le voir| heures seulement, mais il m'a promis de ! 1 avec sa robe ronge recouverte d'une aube| me dédommager par un plus long sé-| de l\u2019enseignement etla pureté de dentelle, sa ceinture de soie écarlate et| jour.sa chevelvre de chérubin.Et les jours de Fête-Dieu, comme il balançait l\u2019encen- | vicomte, mais ce sera pour l\u2019anné procliai- Puisque tel est son zèle pour la réforme de notre belle langue, nous allons lui indiquer un champ assez vaste pour qu'il piflssé, Hon pas y glaner quelques épis, mais y mois- fut d'organiser un corps d\u2019insliteurs travaillant en apôtres, non pas en mercenai- | Canadares ; et il faut avouer que l'incomparable sacrifice de lui-méme (unique self sacrifice), | sur I'Emérillon pour se rendre à Hochefait par le Frère, le place dans un rang |laga.À 15 lieus plus haut il s'arrèta à une exceptionnel parmi les éducateurs de l\u2019en- | bourgade appelhe Achelai\u201d\"\u2014A 15 lieues Nous laissons de côté quelques observations tout aussi peu fondées que celles que nous venons d'étudier.Ce que nous avons dit suffit à démontrer que le critiques dans les notes qu'il a soumises au onseil, ne peut guère invoquer, pour jus- ni : tifier son travailsque le bénéfice d'une | Normale Laval.Deux jours après, Hilaire et Albert re-| bonne volonté.Certes cette bonne volon- soir et avait bonne mine au milieu de ses | ne.camarades.En le voyant si près de l\u2019an- tel, si près de Dieu, innocent corame un agneau et beau comme un ange, je me prenais à penser que je sorais heureuse le brodée ou portant une chasuble à fleurs d'or Puis, tu sais, le jour de la dernière ordination, la Jeanne m'avait emmenée avec elle pour assister a la cérémonie.Que c'était beau.Guillaume ! Je crois que cela donne une idée des fétes du ciel.Je vis Monseigneur vêtu de ses ornements imposer les mains sur la tête d'Eusèbe, le fils de Jeanne ; il lui mit un svrplis blanc un vêtement tissu avec des rayons de s0- (4 cantinuer).de le voir un jour ayant au cou une éto- LE BUREAT DE L'INSTRUCTION PUBLIQUE CONTRE LES FRERES DES ECOLES CHRETIENNES L'œil fourchu de notre critique a été plus malin : ne tronvant pasle pied fourchu, il l'a inventé ! Le Times parle de même : sonner à pleines mains des gerbes pesantes: des coquil\\ez et autres grains : nous écrits par M.F.X.approuvés par le Conseil et élevés déjà, l'un à la 8e, l'autre à la 18e édition.\u201c Abrégé d'Histoire du Canada à l'usage des jeunes étudiants de la Province de Québec, par F.X.Professeur 2 1'Ecole Normale-Laval, approuvé par le Conseil de I'Instruction publique.10 FAUTES D'IMPRESSION OU D'ORTHOGRAPHIE.Avant la lère page.Ecole Normale-La- J tre! m'attendais pas à celle-là.désir ! ger plus longtemps.\u2014Parfois, reprit si sage, si modeste.l'esprit ! re?mon Dieu.\u2014Hilaire sera avocat.\u2014Avocat ! avocat, ça mène à tout ! fant! \u2014Tu serais fiché qu'Hilaire en eût le \u2014N\u2019est-ce pas bien honorable?-\u2014Je veux mieux que cela pour lui.wd L ; rançoise, je pensais ont pris de merveilleux développements ue si ce n'était pas sa vocation, il ne| \"8 By, faudrait pas le contrarier\u2026Une femme, | facile do le constater en visitant la salle 5.\u201d des enfants, un bon ménage donhent aus-| 3 I si leurs joies ; et regardant autour de nous élèves, mais par l\u2019ensemble des classes, est je voyais chez les Clandin une jeune fille fort élevé, dit à son tour The Athenœum.\u2014Que souhaitez-vous donc pour Hilai- \u2014OC'est un peu mieux trouvé que vicaire de campagne ou mari d'une meuniere! \u2014Mais il faudra qu\u2019il nous quitte tout à fait, cette fois ! On n'a pas d'avocat au village, on ne plaide pas à Roseteuulle ; il s\u2019en ira donc à Vannes, et nous resterons comme si nous n'avions pas d'en- \u2014C'est vrai, dit Guillaume, mais nous \u201c Bien que dans quelques-unes de leurs ailes ; et devant celte pompe, au milieu | désirables méthodes les Frères pourraient de cette solennité, je me dis alors ce que | Ne pas se recommander au protestantisme e pensais en voyant Hilaire enfant de| anglais, il n'ya pas le moindre doute que chœur: Si mon fils pouvait être prè-| Pour le terrain de l'éducation pratique, l'ensemble de l'Institut des Frères des Ecoles \u2014Eh bien ! s\u2019écria Guillaume, je ne chrétiennes n'a pas été surpassé, et a été rarement égalé, \u201d * Aux Etats-Uniset an Canada ils ont conquis une position sûre et respectée.\u2014S'il l'avait, je l'empêcherais d'y son.Les Frères ne sont pas admis dans la corporation qu\u2019après des épreuves réitérées ; tous semblent recevoir une sérieuse formation.Leurs méthodes d'enseignement dans ces dernières années, comme il est \u201c Le degré atteint, non par quelques Naturellement presque tout dépend du \u2014La Sylvinette ! s'écria Guillaume, ah savoir et de l'habiteté des maîtres, et c\u2019est ça! mais vous perdez donc tout à fait | *°! AHC les idées De La Salle, qui fonda en 1680 les Frères des Eooles chrétiennes les écoles élémentaires de ces idées ont \u2018été adoptées par l'Etat.\u201d A quoi le Pall Mall Gazette ajoute : tout bonnement résumé dans ces mots Sens comm un appliqué à l'éducation ; cepen dant, que:lque peu flatteur que ce soi ont eu une influence marquée sur toutes \u201c Le système des Frères semble être | rent se fixer dans la Nonvelle-France ; ils pour la nation anglaise, j'affirme que toute | au moyen-dge\" : val, pour Ecole Normale: Laval.Page 5\u2014Bourgage pour bourgade.Page 6\u2014Hochelaga était bâtie, Page T\u2014Le printemps suivants.Page 11\u2014IIls &taient trésintellygenls pour très intelligents.: Page.11\u2014Quels étaient les principales tribus.?Page 17 -Par Champlain pour par Champlain ?« *_\u2014 Quels furent les principaux villages.?© «Quelle lenue, pour quelle le nure ?20 ERREURS HISTORIQUES.97.; c\u2019est en 1498.entouré de quelques briques.Page 18.\u2014\" Plusieurs seigneurs français ruinés laissèrert leur patrie, ot vin- : | amenèrent avec eux nue partie de leurs serfs .|etc.\u201d M.le Professeur a sans doute oublié t | que le servage fat aboli avec la féodalité Page 3.\u2014A son troisième voyage, en 14- TTERAIRE, { EpiTRUNS-PROPRIÉTAIRE G DESILETS & FRERE 30.NON-SENS, ÉQUIVOQUES, SOLÉCISMES, ETC.Tage 8.\u2014* Christophe Colomb révélu a I'Europe.Les principales puissances maritimes de cette époque s'empressent d'y envoyer des découvreurs .\u201d Paga 3.\u2014\u201c Bientôt aprés, une foule d'aventuriers à la recherche de cette terre de richesses merveilleuses parcourent l'Améripues.\u201d Ils étaient apparemment fort distrait puisqu'ils la parcouraient sans la voir: ils la recherchaient ! Page 3.\u2014\" On n'a pas donné le nom de C'est dAméric Vespuce qu'était résrvé cet honneur.\u201d Quel honneur?De donner au Page 8,\u2014\" C'est une des nombreuses injustices dont les Espagnols se rendirent coupables envers cet illustre navigateur / \u201d Voilà pour le texte ; voici la question :De quelle injustice l'Æurope s'est-ells rendue coupable envers Colomb ?Paye 4\u2014\" Jacques Cartier visita le olfe St Laurent, découvrit le Canada.\u201d e golfe St Laurent est-il donc loin du Page 5\u2014 Le 19, Cartier s'embarqua plus haut que quelle place ?Le sens rê- pond, qu\u2019Hochelaga,\u2014où il allait.M.le dont les journaux nous apportent un écho | Professeur a voulu dire plus haut que affaibli, a-t-il décerné à nos bons Frères P q Québec Page 7.\u2014 Roberval vint se fixer, an 1542 de quitter et changea sox nom en celui de Et ces mêmes livres, ces même méthodes France-Roy,\"\u2014Son nom, lequel 2 Rst-ce \u2014Vous êtes le maître, dit Françoise, | que le jury couronne à Londres, notre eri- | celui deRoberval ?est-ce celui de Char- \u2014D'ailleurs, continua Guillaume, ils| mais je ne vois pas dans ce que vous di- | tique leur refuse son approbation, à moins ! Jesbourg Royal ?\u2014Le bon sens pense que sont encore en vacances, et faut que les | tes ce qui fera le bonheur vacances se passent.Mais après, il fau-| fant.{ t \u2014Vous n'y entendez rien, c'est comme | logie, ces procédés qu\u2019on a admirés outre- toujours ! un avocat est connu des arron-| Mer et qu\u2019on y introduise les diphton- dissements, considéré au chef lieu, on sait | gues et les voyelles composées ! lt le Conson nom, et aussi partout le nom de son v'est celui-ci ; la phrase de M leprofesseur dit que c\u2019est celui là Nous en passons et des moilleurs ! En voilà bien assez pour moins de vingt lignes ! En voilà bien assez pour mériter seil, endossant ce verdict, le laisse publier | cet éloge dn Journal de \"Instruction publi- père ; si bien que quand le fermier le dit | sur les toits ! Qu\u2019on dise qu\u2019il n'y n rien ! que: \u201d \u201c C\u2019est le premier ABREGE de ce quelque part, on lui demande: \u201c Ne se- | de \u2018Ourchu là-dedans ! riez-vous point le père dece fameux avocat!\u201d Et ça le flaite, ça le paie d'avoir pioché et draîné toute sa vie pour amasser des écus, à seule fin de {aire faire le Françoise rougit, car la pauvre créatu- | droit à son fils.re était honteuse ot intimidée ; d\u2019un autre côté la bonté inusitée de son mari la | Françoisesurprenait et la touchait vivement.\u2014Eh bien ! dit-elle en hésitant, te sou-| vinrenc.viens-tu, Guillaune, du temps où notre genre que nous voyions aussi bien réussi ! \u201d Huitième édition ! !! La couverture à eu moins d'écoulement ; Septième édition.\u201cTraité d'arithmétique par F.X.Professeur de Mathématiques à l'Ecole Ouvrage approuvé parle Conseil de I'Instruction publique de la Province de Québec.Jo Fautes d'impression ou d'orthogra- e.Avant la 1ère page\u2014Dixhuitième édition pour Dixhuitième édition.Page 9 \u2014Quelle somme lui ont rappor- ce ces verités à Pago 11\u2014 Faites les suivre pour faites-les suivre.Page 12\u2014Des souilliers, pour des souliers: 7 \"> ! voulons parler de deux peti\u2018s volumes |4¥uX fates enun mot! Page 12\u2014Marbres.pour billes.Page 18\u2014Ezempit paur exemple.20 Questions saugrenues et problèmes iniutelligibles.Page 1\u2014\u201c Qu'est-ce qu\u2019un nombre jrac- tionnaire on une fraction?\" Lequel des deux ?M.le Professeur.Page 2\u2014\u201c Multipliez les exercices oraux ou de bouche.\u201d .| ixeroices de bouche ; la moue, par- exems ple.Page 8~* Pour faire I'addition les chifs fres de la colonne des unités ?A quoi?Page 8\u2014\"\u201c Comment fait-on la PREUVE de l'addition ?\u201c Pour faire la preuve de l'addition, je recommence l'opératien en sens conlratre .\" A cette question ; Comment fait on ., un élève qui saurait sa grammaire répondrait: on commence.Mais monsieur X.semble si heureux, si content de lui-même ! M.le Professeur recommence l'opération par le sens contraire! Il l'a commencée par la droite ; alors il la recommence par la gauche, côté vers lequel, apparemment son seus est orienté.- [Nous attirons l'attention du publicsu les éloquents témoignages contenus dans l\u2019article qui suit ] Page 11\u2014\u201c Tous les exercices de GAt» CUL MENTAL doivent être faits de vive voix Page 9.\u2014* Les 7 Provinces du Canada et | et de téte.\u201d Excellent moyen de faire pare l'immense territoire du Nord-Ouest ont été | ler avant de réfléchir ! colonisés par la France\u201d Comment la France a-t-elle colonisé le Manitoba, la Colombie | en 1525 par Jacques Cartier.Combien rance.La doc-| Anglaise et le territoire du Nord Ouest trine capitale De La Salle.que l'institu- puisqu\u2019elle perdit le Canada en 1763 ?tenr doit être formé pour son œuvre, qu'il doit être rendu habile dans l'art d\u2019enseigner et d'animer.la jeunesse, et qu'il doit s'entourer de r\u2018sapect et d'honneur, toutes Page 15.\u2014* Le Canada fut déconvert ,| d'années se sont Écoulées jusqu\u2019en 1881 ?\" Est-ce depuis la découverte du Cahada Page 16 \u2014* En 1611, Chanplain bdéit | ou de l'invention de la poudrs ?un fort, qu'il nomma Place-Royale, au lieu ¢ 0 t I même où, trente ans plus tard, fut fondé | donne 60.Reste dû 20 ; j'en reçois 80 : je Montréal.\u201d Un fort de mottes probablement Page 17\u2014\" Je dois $080 centins j'en possède 50 cts.\u201d Et c'est tout! Voilà un problème que défini le génie d'Archimède.viande, on de coups de corne ?(À continuer).Page 24\u2014Je multie, pour je multip#e- Page 28.\u2014\" Un bœuf à l'engrais peut produire 40,850 livre de famier par an.Combien donneront 20, 80.50, 70, bœufr?Est-ce de livres de fumier, de livres de A } pa, 7\" LE JOURNAL DES TROIS-RIVIERRS 19 JANVIER 168 critiques, peuvent soutenir ln comparai- | monstration fut.elle encore cont fois plus | que ce qu'elle a si bien mérité par son| Le commerce du bois de service a beau- son avec celles des autres pays.magnifique s'il était possible, ne serait pas | abnégation et son dévouement à la bonne | coup ralenti ses opérations depuis quel- Notre agriculture fait des progrès de | encore trop belle, pour celui qui a tant de | cause.] Applaudissements prolongés \u2018 que temps dit le Canada, Les propriétaires jour en jour.La colonisation, de nos ter- | titres à la reconnaissance de ses compatri-| Je vous demande pardon, M.le prési-|de moulin attribuent cela à le faute des res incultes marche rapidement, grâce | otes.(applaudissements).dent et messieurs de cette digression.Je | mauvais chemins.aux sommes d'argent que la législatures| Vous fêtez celui qui après quarante ans | tormine.LL.; o do Panes vote annuellement pour cet objet et grû- | de travail intelligent et assidu, est ici, ce| Je vous ai dit il 7 a quelques instants, À n mande de Paris qu'un complot anar- LUNDI, 19 JANVIER 1885.ce aussi au dévouement etau patriotis- | soir, pour entendre l'expression de nos | que les progrès réalisés sous le règne de | chiste a été découvert à Lyon, Le but des me do certains apôtres de la colonisation | sentiments de respect, d'estime et de.re- | notre grand chef, tenaient du prodige, et | conspirateurs était de somparer des ar.connaissance et qui vous promet encore |je le crois s'incèrement.Je crois égale-| mes qui existaient dans la ville et de pro- - tous.voie] picts oo sour à de 1 Ç t qu'un h i fait tant et de si | clamer la révolution ; tous.Notre législature à fait pour doter | de longs et précieux services.ment qu'un homme qui fait tant e , BANQUET À SIR JOHN, la province de voies de commnnications, | Messieurs, jo conetate que vous n'avez | grandes choses a été désigné parle Pro- Le plupart de nos hommes d'état ont | des sacrifices très considérables, et je ne | pas oublié non plus celui qui fat son égal | vidence pour remplir une mission spécia- ve === eu Homan de prendre la parole au | ¢s8ins pas d'affirmer, qu'sucune auire|en dévouement et en patriotisme, je cons | le.i ; .NOUVELLES LOC ALES, rand banquet qui vient d'être donné à | Province de lu confédération n'a fait au-| tate que son sotivènir est dans les cœurs| Je crois encore qu\u2019un pays qui produit ir John à on tréal tant qu'elle pour cet objet.comine son éloge est dans toutes les bou- de pareils hommes a été aussi marqué du \u2014- | Sir John, Sir Samuel Tilly, Sir Hector Les sommes considérables qui ont été | ches, ici, ce soir.doigt de la Providence et qu il peut| MM.E.Lacerte, ancien député, et Pierre Langevin l'hon Caron, l'hon Chapleau, | dépensées pour encourager la constructi- Mossionrs, ln mémoire.de cet aire avoir name, et epirer au plus belles Gauthier, cultivateur ont 6té enim., \u2019 nai ; | on de voies ferrés, ont nécessairement af\u201d | grand chef qui west plus me s'effacera estinées.(applaudissements.t seillers municipaux pour la Thon J.J.Ross et plusieurs autres ont re de g A ?Il ne nous resterait donc plug, messi | paroiss: d\u2019Yamachiche, C'est l'élection \u2018équilibre de notre budget jamais, ot ce que vous avez dit, ce que je s remarquables.| ©cté l'équilibre de notre budget.Jamais, | : ait, \u2019 ! \u2018 ; al le, | prononcé des discours re Le programme du gouvernement ac-|dis moi-même, est l'expression du senti-|eurs, qu'à demander à cette Providence, | municipale la plus paisible qui ait encore oh Pre dus reclam © par lo rc tuel et des deuz autres branches de la lé-| ment qui existe chez la grande majorité | qui s\u2019est montrée si favorable à notre | été faite à Yamachiche.Quelques minu- vieux chef du gouvernement fédéral, la gislature, qui lui accordent leur confian- | du peuple de cette province qui est avec|égard, de nous conserver encore long- | tes avant l'assemblée tout indiquait que politique a eu naturellement une large | ©@ \u20acSt premièrement : de gouverner d\u2019a-| nous ici, ce soir, par la penséo et par le|temps, notre grand et digne chef, et de M.le conseiller Gauthier allait avoir de part dans tous ces discours.près les principes et les saines traditions | cœur.[applaudissement.] ; _ | Nous donner, à nous, la ferme volonté et l'opposition, quoique la lntte n eut aucan Sir Hector Langevin a fait un court du parti conservateur ; Zèment de mainte-| Il serait inopportun, messieurs de dire | les vertns nécessaires pour nous permet- | caractère politique, tous étant d excellents mais éloquent résumé des œuvres les plus | !ir notre crédit, en rétablissant l'équili-|en ce moment, tout ce qui a été fait par| Lre de contribuer avec luià assurer le |conservateurs.Les amis se réunirent et il remarquables opéréus par les admistration bre dans nos finances ; Sèment d'encoura- | notre chef, le très hon Sir JA.Mcdonal du- bonheur des Canadiens et la prospérité | fut décidé que les deux candidats tire- conservatrices depuis 80 ans.Dans un ta-| GeT par tous les moyens à sa disposition, rant les 40 années qui ont précédé colle-|et la grandeur du Canada.[Applaudisse raient au sort A ln courte paille.M.Gaubleau restreint mais ploin de lucidité, il a l'agriculture et la colonisation ; 4èment de | ci.11 me suffira sans doute de rappeler à | ments prolongés] thier gagna et son paisible adversaire fat .surveiller le service public avec toute | votre mémoire ce que nous étions il ya| .le premier à lui serrer la main et le pro- i i exi notre .i .: .montré la différence Tee d'aujourd'hus l'attention et la solicitude sur le dévelop- 40 ans et examiner ce que nous.som- ss posa même comme candidat, Il n\u2019en à L'immenses réseaux de chemins de fer qui | P°Ment des ressources de notre provin-| mes aujourd'hui.Mars cela sur certains Une cause importante pas été de même à Nicolet si l'on en juge ce.points seulement, afin de ne pas en- par les nouvelles qui nous arrivent cha- _, que jour.Espérons que la paix reviendra nances, nous avons dru devoir d'ubord | ser de votre patience.La décision de lu Cour Suprème dans la et que nos amis du sud finiront par imi- demander un gouvernement fédéral de| Le pays se composait alors de deux pro- | \u2019us0 de 3 e on sews con dil 5 Si le ter le bel exemple donné, cette année, nous indemniser d'une partie des dépen-| vinces.La discorde existait entre elles.et 3 gran de M 7.oh nos ediles.Sl ot par les paroissiens d'Yamachicheses faites pour la construction des che- | Les descendants des deux plus grandes Pa en ons 8 I ade our dit an À Soint-Barnabé, MM.Arthur Bald et mins de fer, particulièrement pour le che- | races du monde, qui formaient notre po- a a a po in perdal a Michel Bourassa ont été réélus sans oppo- min de fer Québec, Montréal, Ottawa et | palation étaient'en guerre ouverte.Nous Lor de nie fro gh Dor ep ot Ts arde sition.Tout s'est passé, là aussi, très-pai- Occidental, qui à élé destiné, de tout | n'avions pus de chemin de fer, ou quel- ore © plastres.#1.onoucourt bil ocatde | siblement.temps, à faire partie du grand chemin du | ques milles seulement, peu de canaux, pas In cor joration mérite pour l'habi ité yee Pacifique, et qui en à été le premier et le [de manufactures, aucune importance à l'é- | laquelle il a conduit cette cause Non seu e- ment les compliments du conseil-de-ville y ] se- ; ; ; ment date pays \u2018a construction du pont Afin de rétablir l'équilibre dans nos fi- | trer dans trop de détails et de no pas abu- Victoria, l\u2019essort donné aux industries nationales et une foule d\u2019autres œuvres ont été habilement et éloquemment grouppés par l'hon Ministre des Travaux Publics et présenté comme nne preuve palpable de la vitalité du parti conservateur, Sir Samuel Tilly a parlé de finances et a démontré que la condition du Dominion Nous avons eu samedi une tempête de avec avanta, re belle do wim oa one] plus important chainon.tranger, un crédit douteux et excessive- | ; ; vent du Nord-Est accompagnée d'une nei- pays.g P q Le gouvernement du Canada et la dé- | ment limité ; enfin, nous étions un petit | M8 aussi ceux de tous les contribuables, ge épaisse qui a interrompu les commu- L'exiguité de nos colonnes ne nous per- | Putation, je suis heureux de le déclarer pays, presque sans espérance et sans ave- \u2014 _\u2014_ .| Meations pendant la journée.mettent ni de reproduire, ni même d'ana- | ici, ont compris les avantages qu'ils de- | nir.oo.C'est la première du genre que nons lyser tous ces brillants discours, nous nous | Yäient retirer de laconfection de ce chemin, Je vous invite, messieurs, à regarder La Banque d\u2019Hochelaga ayions eu cet hiver, mais elle à été bon- bornerons à la publication de celui de|ilsnous ont accordé une partie de notre ré- | maintenant antour de vous ; vous y ver : _ ne.l'hon Premier Ministre de la Province de | clamation.J'espère que l'autre partie a [rex les descendants de ces deux grandes! Le successeur de M.P.E.Panneton \u2014_\u2014 Québec qui a été l'un des plus éloquents, laquelle nous avons certainement dus Traces, dont je vous parlais il ÿ à un inë-| vient d'être nommé officiellement par les On nous apprond que nos amis MM, l\u2019an des plus substansiel.droits incontestables ne se fera pas trop | tant, vivant dans une harmonie parfaite | directeurs de la Banque d'Hochelaga.| Philippe Trudel et Firmin St Arncault \u2018 De l'aveu de tous l'hon JJ.Ross a brillé | attendre.Lo .LL Jet aunt pour ainsi dire fusionné leurs | C'est M.Boire, qui était gérant de la suc- | ont été élus conseillers pour la municipa- an premier rang parmi les orateurs de la| | Nous avons aussi pris la détermination | qua ites respectives dans le même indivi- | cursale de cette banque à Joliette.lité de Ste Geneviève de Batiscan, après soirée et a fait à la province de Québec, | de pratiquer la plus grande economie | du.Vous verrez un pays composé de sept| On apprend avec plaisir que M.Boire | Une lutte des plus chaleureuses.dans cette circonstance solennelle tout | Sans, toutefois, nuire à l'efficacité du ser- | provinces au lien de deux travaillant en est un homme de mérite et très bien qua-|__ M.Trudel avait pour adversaire M.Chs l'honneur qu\u2019elle avait droit d'attendre | Vice public.2, _ parfnit accord à la prospérité du Cana- lifié.Deguise et M.St Arneault luttait contre de son chef .Nous avons aussi pris la décision ferme | da.M.BE.Bourbeau.Voici le discours de l'hon Premier te] | d'encourager et de promouvoir par tous| Vous verrez un pays ayant des ressour- > Nos félicitations que reproduit par l'Ætendard.les moyens possibles, l'agricultnre et la ces incaleulables et de toute nature, des Cc .\u2014_ colonisation.facilités de commerce suffisantes pour ourrier.Une notice nécrologique remise au proses ; J'ai été heureux de constater que dans |tous ses besoins, une politique protec- \u2014 chain No faute d'e M.le Président et messieurs, éral, il se faisai = ; : .space.le parlement fédéral, il se Misait un mou- | trice et nationale desmanufctures presque | Nos lecteurs apprendront avec un vif ; vement très accentué dans la même di-|de tout genre; promettant de suppléer | plaisi l'illustre et Saint Evé Je ne voudrais pas manquer de conve- | oor: ui Ca BE ; plaisir que f1lusire et Saint Kvéque s 14 a .sotige | rection, J'invite donc le gouvernement | bientôt à fous les besoins de la consom- | Bourget est maintenant hors de danger.TTT § nance i I'égard du * Junior conservative de la puissance, le parlement, à la lutte | mation.Vous ÿ verrez des voies de com.g g GUERRE DU SOUDAN,.club\u201d qui nous a conviés à ce splendide banquet et qui nous offre cette si magnifique et généreuse hospitalité ici, ce soir, mais je crois devoir cependant relever l'innovation faite par mon voisin l\u2019hon, secrétaire d'Etat, qui a donné à entendre que les Canadiens-français pouvaient bien apprendre la longne anglaise, mais que les anglais ne pouvaient apprendre à parler la langue fragnise.Je tiens à prouver qu'un homme qui porte un nom des plus écossais, peut exprimer sa pensée et ses sur ce point, et je prends aussi l'occasion munication sillonnant le pays en tous Le gouvernement Provincial a eu une de vous assurer, messievrs, que le rou- | sens et ln perspective prochaine de voir 5 di, avec] ité des fi- Le correspondant du Standard, en Egypcg ! L entrevue mercredi, avec la comité des fi- | to, dit que les difficultés d'une marche vernement et la législatnre de Québec, ne | la complétion de cette grande ligne ferrée de la ville de Montréal i ; : ; ; : f g tances ce la ville de Montréal, an sujet | dang le désert sont considérables.La co.seront pas les derniers rendus au champ |[partant d'une extrémité et traversant 1 td écl ions d .J : nt p I , du règlement des réclamations du gou- |lonne se met en marche à 2h.a m.et done du défrichement.(Ap- [le bays jusqu'à l'autre et ayant trouvé,| vernement contre la cité.- [continue toute la journée.Nous nous plaudissements Je l'espère, le moyen de se frayer une \u2014_\u2014_ 5 .\u2018 Nous tenons fermement à l'autonomie | voie sur leferfitoire canadien.(Applau-| Un autre batelier canadien du nom de ronde de Gak ul, où nous espérons trou- des provinces ; nous avons toute conlian-| dissements).| Doyle s'est noyé dans les rapides du los hommes of Ih antité snffi-anto Don ce dans la majorité qui gouverne à Otta- pos verreZ enfin, un des plus grands | Ni].de soldats montant à Honliyatt a essayé Wa, mais nous comprenons, en même | chemins de fer du monde traversant un \u2014 \" ; ; temps, qu'il est de notre devoir d'entou- | des plus grands pays du monde, Ton seu-| On prétend qn'il y a quatre fois Jplus 2 Jon do Lanne, nt Tool n'avons pas ; ; ç.(Ter de toute la surveillance et la sollicitu- | lement appelé à rencontrer les besoins de de capital 6 dans l'agri 114 ro esté autrement.Quelques troupes sentiments en langue {rançaise et consé- : : is + .de capital engagé dans l'agriculture que | d'Arabes portant l'uniforme du Mahdi ; 0 ; de possibles, les droits et les privilèges | toutes les différentes provinces du Cana- I\u2019 i dire tat.! ; , ' uemment je parlerai en frangais.(Applau- | %¢.; lege ; ontes prov, dans l\u2019industrie manufacturèiré, aux Etat- | parco tle dése q Je p ¢ pp., , parcourent le désert, ils nous vendent des : qui nous sont gonferés par la constituti- | du, mais appelé aussi à alimenter encore espectiv ; dissement).: 1a Unis.Les chifires sernient, respective.moutons et 1 t qu\u2019il n° Je vous remercie, M.le président et mes- et nous Je rons.- l'amitie et la hotfne cntento qui devraient ment, $12,000,000,000 et $3,000,000,000 : quelques rebellos 3 Matar sch A 2 sieurs, bien cordialement, pour la santé Nous vou ons, en m messieurs, que exteter etre ofles.- i \u2014_\u2014 leur est difficile à supporter.Los che.e vous vencz de proposer et l'ac.| otre province de Québec occupe dans la «Intenant, messieurs, s'il nous fallait! Il est rumeur que honorable T.J.J été soi a a cposer et pour l'ac-| confédération, la place ot Js rary.qa fll.| dante: témoifiag r in- .ition 1 | eaux ont él6 soixante heures sang ean, oueil si sympathique que vous lui avez |\" ; te rang qu'elle 08 Lgmolgtiages pour nous convain Loranger se présentera en opposition à | Leg h ; q doit occuper.(Appt.d Jen - ; : Bf Les hommes ne peuvent en avoir que donné oit occuper.(Appt.) vdi Lmmenses progrès qui ont été l'honorable J.L.Beaudry pour le mairie d 1 Je ne saurais mienx rémompenser cette|_ !| n\u2019est pssdonné à tout homme de| réalisés, et pour nous en rendre orgueil-|à Montréal.vont achat Jour.Los soldats offrent gracieuseté de ratre part a vanes di servit son pays aussi officacement.que l'a | leux, n'y a-t-il pas encore lo fait que ces _\u2014 Souvent jusqu'à une piastro pour un plein en aussi peu de mots que ossible fait le vétérau politique que nous fêtons | fiers habitants de la mère patrie qui na-| La récolte du coton en Egypte est la verre.ce que les législatures provinciales peu- pujourd hui ; il West pas douné tout guère hos regardaicat du haut Jo Lous plus forte que l'on ait encore connue, El-| Mme ET vent et doivent faire pour remplir le ré me de contro er les destinées de son | grandeur et par alent de rompre les liens | 1e dépassera 156,260,000 livres, soit 8 qu'elles sont appelées à Tommy Ba pays pendant prês d'un demi siècle, de| qui nous rattachaient à lu Grande Breta- 000 balles de 450 livres.! 2, DECES constitution du pays.\u2019 ze voir prospérer et grandir ; dele trans.gue en prétendant que nous leur \u201ctions \u2014_\u2014 En cette ville, à l'âge de 22 mois, Mape ombre fermant Qu déconne so pie dem ie TE Lo ves tort ont For Gtr ena deh doi sont peu nombreux heureusement, ont réni ! ; no culen 8 prop re du jour au Manitoba.Il vient de se | Avocatexprimé l'opinion que nos législatures [99H SÉNIe.| Ls _ | Aujourd'hui, une fédération de la mère pa- former à Winnineg un syndicat monatre provinciales étaient de bien peu d\u2019impor- Non, il n'est pas donné à tous de réali- | trie avec ses colonies.au capital de $1,250,000, pour acheter les tance et les ont comparées à nos inetitu- | °°\" de Pareils prodiges.Mais M.le prési- | Messieurs, Je ne Veux pns entrèr dans | propriétés grevées d hypothèques tions municipales.Je crois devoir pro- dent, ce qui est donné à chacun, c\u2019est la [le mérite de cette question, j'exprimersi \u2014 \u2019 Pianos, Orgues, Hurmoniums, Mouling tester contre celle opinion et déclares facalté de l'aimer son pays c'est la facul- cependant une opinion qui m'est toute| Les ingénieurs chargés de faire une ox- | À CoUdre, Moulins à pricotter, vendus au que suivant moi, et mon opinion est par- ue je Bervir dans toute A mesure des| personnelle et qui ne sera peut-être pas ploration des divers tracés qui s'offrent pros coutant durant le mois de Janviertagée par la grande majorité talents que la divine Providence a mis 3 | partagte par le plus grand nombre.i Allez voir et vous convaincré chez Mque i intérêts qui Poajorité du - enple, sa disposition.[Applaudissements.] : Je dirai donc que je connais pas de rai- 5 A n liguo h plus Conte John Ryan 212 Rue Notro Damegislatures locales, sont les plus impor- C'est là, messieurs, ce que je me suis ef: [son de changer notre position pour le mo- Montréal et les provinces maritimes pro- Oe Aussi 7 Presses a foin au prix de la tants et sont ceux qui peuvent contriby- | 1016 de faire jusqu aujourd'hui ; c'est là | ment, et je crois que nous somme si bien cèdent, dit une dépêche, avec énorgie.et | MPufaoture.er Je plus, à la grandeur d'un pays.que je youx faire al aventr c\u2019est là ce bine lous Somuies, que nous pouvons | seront prêts à faire rapport à l'ouverture in effet, messieur , ; | \u20acs collègues veulent faire avec moi, | bien attendre, o - Tes l'éducation, l'instruction pablicue, 9 chac n do ve jen vi a convaineu,ce que | Je pense que nous pouvons attendre au Ce poremont dé 7e 99 courant formo la base, la plerre fondamentale de la pe de sos Skin de hire dans moins jusqu'à co que nous nyons grandi| La France et l'Allemagne seraient tom- CRAND AVA NTAC E.© à société est confiée aux législatures possible ne et de son et jusqu\u2019à ce que l'on appreune à nous | bées d'accord au sujet des affaires de I'li- , -\u2014 , \u2018provinciales, quand on sait que nos ins- Tous apprécier tout à fait bien là-bas.Nous| gypte, de la Chine et du Congo.La chose | Reduction sur toutes les marchandises.-titutions de charité et nos maisons d'alié- ous ensemble nous ferons en sorte pourrons alors ajouter aux autres condi- | serait do la plus haute importance, d'une -\u2014\u2014 \u201cnés sont sous leur protection, quand on | que notre province de Québec, ne dépare | tions de cette union, colle du transfert de la | importance décisive.La Chine, en partieu: | Vu lu mauvais état du commerce, et sait que l'agriculture et la colonisation | PBS la couronne que forment à notre cour et du parlement impérial en Canada | lier, ne saurait guère tenir devant une|un Stock considérable de marchandises Qui forment une autre base des plus im.gran © et vertueuse souveraine, do nom- QUI sera sans doute i cette époque In plus | pareille combinaison, et serait forcéo deen mains, j'ui décidé d'organiser une \u201cport tes pour 9 Pronpérité et le gran- Due tee» possessions, dans les différentes | intéressante partio du son royaume, [Appl baisser pavillon en ncceptant les condi-| grande vento à BON MAROHE.un | HD on sait aussi que I .et rires i ix de i .l\u2019exploitation du domaine public de von Nous ferons en sorte qu\u2019elle soit la plus g tions de la France, Le prix des marchandises est extrême forêts est encore sous | à belle cocarde sur le © I p Je voix cependant quolques difficultés -\u2014 ment réduit.LA mba fore s 8 eur contrôle.I] me capitaine : le ot ikque notre grand dans ma proposition ; d'abord laguell des Nous avons le chagrin d'apprendre que].J'invite lo public à venir visitor ces no drags} e peut faire autrement le, VO Lao, Lest pag do moi, mos-| provinces sera choisie comme siège de la | là paralysie fait de constants progrès chex | lots à si bon marché.q re que nos plus chers inté- 5.TOUS \u2018@ savez, mais il exprime ma| Cour, D inion c le Révérend Père Braün, ce jésui L.F, T.BUISSON.Têts sont entre lés mains de nos instituti- | POUSCe et je m'en sers; (applaudisee our.ns mon opinion ce sera bien la 0 ear ro re raün, ce jésuite distin.BOT ons locales [applau dissements] ments.) : province de Québec ; jo no sais pas si Sa | Gué dont toute ln province et particulière- \u2014 pe 8].Majesté penscra de mème.mai io | ment les cités de Québec et ; i be jo Sislature do Ia province de Qué- ermette moi, messieurs du club, de sais bien c'est ll me, mais co.qu i ont connu les uch et rent rel Succession de feu M.Th.S.de Carufel- 1, ire, a compris tou- | Vous féliciter bien sincè .une das ; icati \u2014 te l'inportance du rôle qu\u2019elle pis} à | cès de cette grande, de ootte splantide ic.dni an peuple plus hay pp fe dre Père qui a reçu l'Extro Avis est par lo présent donné a Lontes remplir.i set di UE ; \u2019 alta- ; ; .8 qui dottées envors la Notre Système d'éducation ne le cad eu est l'objet \u201c0 a diguo Qo celui qui |ché à sa personnoot à son (rône, quo colui me-Ouction avant-hier, au collège Ste-Ma- succession do bu éd Mess.Th.8.de i en rien à celui d' e jet ; elle est digne de vous MAM.| de la province de Québec.[App.rie, a désiré terminer sos Jours au novioiat | eur 5 ; Sto A de l I : aucun autre pays du [du club ; elle est digne de vous citoyens \u201cIn des RR PP Jésuit S Oaralol, ancien curé de Sto Anno do la : Une autre difliculté, supposant que no- | 48 suites, au Saut-au-Récollet, l'érado, où qui out des réclamations con- id monde, nos maisons de chari .| de t ; est di ; ; Nr.; ; qi rissantes et grâce à la charity moo do ce de Quête \u201con roo do la provi: tre province serait choisie, surviendrait |W il #'est fait transporter hier.tro la dito succession sont requises de a, le et à l\u2019aide que lui donne le gouverne- | bien les sentiments et l'opinion en cette entre Montréal et Québec, cotte dorniére L'Elendard.| payer lours dettes où de filer lours récla- fi \"rail à .i ment, elles peuvent soulager bien des | circonstance, pourrait ètre réglée par Su Majesté, elle- \u2014 nations d'hui à 80 joura, entre lus mains Iniseres et venir en aide à beaucoup d'in- Vous avez voulu fêter lo grand chef d ince, qui a sur toute liberté d'action, Et| Les frères des Ecoles chrétiennes exhi-| des Révds D.O.8.do Carufel ltre ot Mfortunés, grou cel du si toutelois notre bion niméo Souverain | bent en ce momont à l'exposition de la] V.8.do Carufel Piro curé tous doux oxés .arti conservateu i qui i it fixer & ; ; i Nos maisons d\u2019aliénés, malgré ce qu'en années de bons orion po rnd in font on ns sur notre bonne ville low re Quans, des ouvrages faite par| cutours (eatatnontairee, À So Augèle de paye.Lais- des Trois-Riviors, tous les bons Caua- los élèves de lours institutions.Laval.I disent certains pessimistes, ou cer tains i Vi messieur t dé d Ste A Ko 0 de Lav al Jv ju Vier 1885 se sez moi ous le dire e ie 8, cette 3 io 8B Bt réjo i a t \u2014 \u2019 t .lon \u2019 Vi} ) uiratent ot celle-ci n'aur i h û I à \" rie \u2019 \u2014\u2014 Pen.Avis aux Faiseurs de Sucre.100,000 Chaudières à Sucre.En entendant qu'on éceule notre immense Stock do Ferblantorie et tout autre objets, concornant cette bran- cho de commorce, jo suis malntenant prêt à entrepreu- dre par ordre d'ici au 20 Janvier, andola de 106,000 Qhauuieres à Sucre à des prix plus bas que jamais on les a cue dans ln ville des \u2018Trois-Rivières, BAVOIR : 14 GALLON .,00vsncanse cena verseccncce 00000 PR5 1' GALLON IMPERIALE.0.00 es B PINTES,L,.es coosoe sens ranra ana rarr rune 6.50 Faites solldoment et éprouvées avant du sortir du magasin.Vendu pour mgent comptant où cinquante cents par 1¢0 de plus pour des Pois ou Sarazin de première qualité, au prix du marché des \u2018Trois-ltivières, J'ai dix hommes prêts à exécuter cut ouvrage.Envoyez vos ordrés sans délai, de 60 en montant à 100,000 En sollicitant vos ordres, JAS.B, LUCKERHOFF, Ancien magasin Lucxrnuorr & Frère.N.B.\u2014On vo fabrique pag une seule Chaudière à Sucre d'avanoe suns qu'on reçoive des ordics pour en faire d'ici au 20 de Janvisr 1885.En envoyant vos ordres, n'oubliez pau de mentionner lo temps que vous voulez lés avoir, On xous enverra un Post Cart disant que votre ordre vst entré dans nos livres.\u2018Trois-Rivières, 30 Déc.1884, A SHAN Wa PROVINCE DE QUEBEC.Département des Terres de la Conronne.Section pes Bois ET Fours.Québec, 20 décembre 1884, Avis est par lo présent donné, que, conformément aux dispositions du l\u2019ucto 36 Victorin, chapitre 9, les coupes de bois suivantes seront mises à l'enchère, dans la salle de ventes du Département des Terres de In Couronne, en cette ville, MERCREDI, le 25 FEVRIER 1885, 4 10.30 A.M.AGENCE D'OTTAWA.Bloc À, arrosé par la Rivière Ottawa, ler Rang.Limites No.5, 61} milles cartés, No.7, 163 milles carrés, No.8, 16 milles carrés, No.9, 204 milles carrés, No.10, a2) milles carrés, No, 11, 40 milles carrés, No.12, 373 milles carrés.2¢ Rang.Limites Nos.6, 7, 10, 11, 12, 50 milles carrés chaque, 3c Na g.Limites Nos.2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, D, 10, 11,12, 50 milles carrés chique, Cotto vente sem sujette aux conditions ordinuires, dont Ics détails peuvent être obtenues sur demande, au Départem.nt des Terres de Ia Couronne, ou au bureau de l\u2019Agent des Bois de 1a Qouronne A Ottawa, E.E.TACHÉ.Assistant Commissaire des \u2018Terres de la Couronne.N.B.~D'aprds la loi, les journaux nommés à cet effet, par Ordre en Consoil, sont les seuls autorisés à publier cet avis.VENTE CONSIDERABLE PROPHIETES FONCIERES Le soussigné offre en vente les propriétés suivantes : EN LA CITE DE TROIS-RIVIERES \u2014 lo Le lot No.2060 du Cadastre, sur lo côté nord de la rue St Benoit, avcc maison en bois, laquelle est-ac- tuellement occupée par In Veuve du fou Alex Baliete, 30 Lo lot No.2051 du Cadastro.sur le côté sud de Ja rue Bt Benoit, avec malson en bois laquelle est actuellement occupée par Joseph Hamel, fils do Lois, 30 Lo lot No 2022 du Cadastre, sur Jo coté nord de la rue Notre-Dame, vis-à-vis l'Usine de roues des Chars avec maison cn bois, lnquelle «st actuellement occupée pur Qeorge McDougall et, en outre, une maison occu.péo par Madame Cadorette, y comprit unc établo ete.40 Lo pate d'édifices connu sous le nom do ©The Dominion Block \u201d an coin des rues du Platon et du Fleuve.Quatre superbes magasins avec résidences au- dessus.On les vendra séparément les nus due autres, ul on est requis de le faire, 8a Lo lot vacant situe sur Ia rus Bonaventure, entre ls chapello Méthediste ct la résidence du P.N.Martel cr.80 La Manufacture de Fuscaux de Skroder sur la rue des Commissaires, avec bouilloire, engin ot mécanisme coaservé «n bon ordre, et un vaste terraiu pour y placer du bois.To Sept lots à bâtir eur la rue Hert I, en arrière de la maison autrefois occupée par Jobn Skroder À Saint-Etieune La fermo Hkroder, ronformant 84 arpeuts do terre, située nur le 2ème Rang, pros de I'Bgliso avec une de- metre et des dependances de première condition.Auasi un lot de terre tout boisé près de la à rme.A Champlain Une belle ferme située aur 1a Itivo.12 Midi, Ste, Gensviève,.\u2026.+\u2026ro0socc00 Bt.NArCISS0\u2026\u2026.2rrences 1,00 P.M.St.Etienne.\u2026.>.| 10 À.M/12,00 A4.Shawenegan.VaIMONt.0000e0sconsensesess Leg malles pour l'Europe ferment le vendredi à 5,30 P, M.et 7:30 par steamboat Les lettres enrégistrées doiveut Otre malls 18 minutes vantle départ de chaque malle.C K, OGDEN, M, P.Trois-Rivières, 5 Déçembre 1878.SUR ocogntzed Ti as And the ; di rerecty.A few of the many articles that can be made on our Family Machine are Undershirts, Drawers, Mitts, lloslery, Gloves, Caps, Cuffs, Tidies\u2014al} these can be made any size.« OUR RIBBER 18 PERFECTION, Makes the Pear] Rib-Stitch one-and-one, one-and- two, onc-and-three, ete, perfect fn elasticity, beautiful in appearance, more durable and perfect than Hand Knitting.Our Machines make tl nf ar Machine make the only perfect seamless HOSIERY IN THE WORLD.With more stitches In the top than In the ankle, Knits the coarsest Farmer's Yarn, Cotton, Silk, 9\" irl nd girls can knlt and finish one dozen pairs of Socks in one day; and $2.00 00 .00 can be easily made in old $2.$3.00 aud H Send for\u2019 Descripti a monials from the a Catalogue und Test! CREELMAN BROS,, GEORGETOWN, ONT, eae?\u2014\u2014\u2014 The Dominion Organ and Piano Co, Has the largest and most complete factory In the Dominion\u2014150x155, Righost Beaors aver Awarded to any Maker ia the World, aang Dito at fede rte a j Medal at Proriariei Fakibition *Faronts, wn 4 lghest Awards at {adustrial Exhibition, Toronto, WE ARE Now MAxTFACTERIXG SQUARE AND UPRIGHT SANDS Ber Ix TBR MARKET.Correspondence Solicited.Se alogue, mailed a crabe ca DOMINION ORGAN AND PIANO COMPANY, ' DOWMANTILLE, OXT, HUILE ELECTRIQUE MAGIQUE DE BO URK.REMEDE SANS EGAL | contre les maux do téte, waux do gorge, dunlours thu.matismales, malmlics d'intentins, éresipèle, charbon, maladies ce foie, chuléra et fèvres de toutos sortes.Il gueritiustautanément les douleurs les plus otroces, en suivant à la lcttre la direction jointe À chaque bou- tellle.Ce remddo ext un composé végetal des plus précieux : Il contient do l'huile du meuthe, des cxsences de thym, tu pervgorique, de l'huile de suvendran, de gomme de wmphire, ete, ete 1 ast incontestablement le reméde le plus économl- que tant par sa forve concentrée que par l'énergie puissante qu'il exerce aur ln maladie.En vents ches tous les pharmaciens ct les épiciers Prix: 95 ot.1a bouteitle, 1 dox $1.75 ; 12 don $18.00 Tous los marchande qui désirent se procurer co remd- de peuvent wadreser waintenant & Nicolet au sousal- gn ¢.BOURK, > 4 AVIS PUBLIC.Avis ost pur le présent donné, que lu soussiqué ne sora responsable d'aucune detio contractôo en son nom sans un ordre écrit ot signd de sa * ropre tualn.Daue FLAVIE DELANGER.gnalé.compte de leur uiilité.POIGHEE DE PORTE À SOMHETTE Nouvelle invention dispensant de metlre aux portes des sonaelles d'alarme, etc.\u2014 F.ARTHUR VERRET, Entrepreneur, AGENT.No 11 rue Ste Anne \u2014 Trois-Rivières.\u2014 « La poignée de porte Alarme \u201d possède uno sonnerie qui est adaptée à son pommeau intérieur et peut être ajustée à toutes les serrures.Elle offre le grand avantage de remplacer les cloches d'alarme de telle sorte que personne ne peut, de l'extérieur, ouvrir In porte d'une maison; d'un bureau, ete, ete, sans que la sonnerie avortisse, tandis quo de l'intérieur on peut ouvrir In porte sans le moindre bruit, ln main appliquée À la poignée étouffant Je sou, Le meme mécanisme permet d'urrêter à loisir la sonnerie et aussi de barrer la porte comme par un tour de clef.i Cette nouvelle poignée devient d'une utilité incon testable pour les demeures privées, les burenux, les hôtels, pour tout appartement en va mot oû l'on a intérêt À ce que personne ne puisse entrer suns étre si- M.Verret a en muius des échantillons qu'on peut examiner et dont on peut faire l\u2019épreuve pour se rendre L'agence de M.Verret comprend lex comtés de Maskinongé, St Maurice, Trois-ltivières, Champlain, Portneuf ct Québue, avec le droit du nommer des souss hemin de Fer A PARTIR DE LUNDI117 SEPTEMBRE 1883 Les Trains circuleront comme suit : STATIONS.Mixte, | Malle.|Expresse | Départ de Montréal pour ! Québec.«.u\u2026.|300P M 10.00PM Arrivée à Québec.\u2026.|\u2026+.+.| 9:50 px] 6.30 à 4 Départ de Québec pour Moutréal.o.oo verano +00.9-15 2W10.00PM) Arrivée à Montréal .\u2026.|.\u2026.\u2026.| 4.05PM 6.30 aN Départ de Montréal pour Bt-Félix de Valois, .| 516PM.|srcoveus Arrivée à St-Félix de Valois| B.207 Mi.csoue oo jocconose Départ do Bt-Félix de Valois pour Montréal.\u2018 Arrivée à Montréal.5,00 A M000 0001 auco0s 8.50 ab teeass er #6 Tous les trains de passagers du Jour sout pourvus de magnifiques chars palais et ceux de la nuit de chars dortoirs, Les trains du Dimanche partent de Montréal et de Québec à 4 p.m.agents.L'article est garanti pour deux ans.A.VERRET, Agent, Trois-Rivières, 14 noùt 1884-\u20143m., WIINACIS TOR 18%.ALMANACH AGRICOLE, COMMENCIAL ET IUSTORIQUE (196 année).[TI a evoserenseuss essaec0ns .5 cents ALMANACH DES KauiLLEs (Be annéo).5 centa Atmayacu Eccuksiastique, contenant l'état complet de tous lea diccèges du Canada ct de toutes ler communautés religieuses, Ct terminé par une liste alphabé tique de tous les membres du clergé de In Puissance- (20 année) .\u2026u00 00000 PPP 00 seven» 15 cents ALMANACH DER SOCIETES BAINT-JEAN-BAPTISTE DU CANADA ET DES ETATS-Usis (30 Antite).\u2026.15 cents Calendrier de la Puissance du Canada, avec la liste du clergé de toute ln Puissance (Feuille de 24x 36 LL) FE RL RET TET RETERY) 5 cents La Collection Complète (franco).0.000.45 cents En vente chez tous les Libraires et'Marchands.J.B.ROLLAND & FITS, Éditeurs.Nos.6, 8, 10, 12 ct 14 Rue St Vincent, Montréal ATELIER DE MARBRE DES TROIS-RIVIERES \u2014TENU PARE, À.LACROIX Sculpleur sur marbre, granit, pierre, §c., §c.M.Lacroix est en état d'exécuter Aveo habilité et aveo tout le soin ct ls promptitudo désirablos toutes ca- pôces de commandua pour travaux on marbre, granit ot plerre.Autels en marbre pour églisce, objets d'ornementation, pierres tumulaires, garnitures do cheminées de salon ct tout autre ouvrage do cotto apécialité, Trois-Rivières, 9 Mars 1883.\u20141 & Crédit Foncier Franco Canadien \u2014\u2014 Prêts sur hypothèques pour 5 où 10 ans sans amor- tisscMont, ot de 10 à 60 ans avec atuortissement.L'om.prunteur & |a facilité de rembourser qudnd il lo veut, La Bociété n'a d'agent nulle part, comme elle n'a do notaire atlitré, tous les praticiens sont admis à faire dos demandes et à Instramontor pour fours clients.En a'adressaut au soussigné on recevra des cirou- laires donnant tons les détalis nécossaires.E.J.BARBEAU, Directeur, Montréal.Bt Célestin, 22 Sopt.1884.14 aod 1884, ~0m Les Trains circulent d'après l'heure de Montréal.En connection avec le chemin de fer du Grand-Tronc et le chemin de fer Canada Atlantic, Bonrzaux Généraux \u2014QUÉBEC, BURBAUX DES BILLETS : 143, Rug Sr JACQUES, MONTREAL À L'Horec Winnson.Vis-a-vis L'Hore, Sr.Louis, QUEBEC, A.DAVIS, Surintendantler août 1882.LUKERHOFF & FRERE 14 RUE ST.ANTOINE 14 MANUFACTURIERS ET MARCHANDS DE ZING, TOLE FERBLANTIERS, eto POSEURS D APPAREILS A OAZ ET DE COUVERTURE EN METAL, \u2014 GRAND ASSORTIMENT detoute espèce d'articles de erblanteries, gazelier ventilateurs, obinets, tubesen plomb pour lavoirs ete BAINS DE TOUTE GBANDEUR ETC L'établissement a constamment & sa disposition d habiles ouvriers pourexécuterà domicile tous ler eu.vrages de la spécialité, Ordre exécutéavecsoinetpremptitude.N, B.\u2014Nous paierons par argent comptant ou pou.échange d'objets do ferblanter!e et autre du gence, tou te eapêce de vieilies Ferronueries, Fonte, Plomb, Ouivre jaune et rouge, et tous au\u201cres objets de ce genre hors d'usage.Les Trois-Rivières, 13 Noyembrel876.A rah} J - AVIS AUX ENTREPRENEURS.On recevra à ce Bureau, jusqu'à Lundi, le 9me jour de Juin, prochain, à midi, des soumissions cachetées, adressées au soussigné, ct portant la souscription Boumission pour Charbon,\u201d pour fournir le combualible hécossaire au chauffago de Edifices Publics, Ottawa.On pourra examiner le devis et obtonir des formules do soumission à commencer de Jeudi, lo 23 Mui cou- tant, à ce Bureau, où lea renscignements nécessaires teront donnés, Aucune soumission ne sera prise en considération à moins qu\u2019elle ne soit accompagnée d'un chéque pour une somme de $250 fait payable à l'ordreido l'Honora ble Ministro des Travaux Publics.Le Département ne sers pus tenu d'accepter lu plus basse nl aucune des soumissions.Par ordre, F H ENNIS, Becrbtaire.Ministère des l'ravoaux Publes, Ottawa, 20 Mal 1884, } Impressions de toutes sortes exécutées au bureau du Journaltoutes sortes de bois carré et sci, bole carr de pin rouge, pin blanc et d'épinette, on bois sol de pin, d'épinette et de pruche de toutes dimensions et qualités depuis un pouce et demi d'épaisseur en montant.MALLES.Anuivis | OLOTUBR.| gARDEAUX, LATTES, MOULURES, PAR CHEMIN DU NORD.OADRES Section Ouest, PLINTHES, PORTES ET CHASSIS, A VENDRE \u2014\u2014\u2014 Le goussignô s constamment en mains et à vendre consistant eu BOITES D'EMBALAGE, Ero, kro, Etoi bas.Le tout aux prix les plus ba! JAMES DEAN.Trou Rivières, 6 Août 1872.La Banque de Québec (BTABLIE EN 1818.) \u2014 CAPITAL.conserseerseanresserconnrunoes $2,500,000 BURPLUS \u2026.\u2026\u2026vs v+vesvencoces v000s0e 390,000 La succursale des Trois-Rivières tient un bureau régulier pour tontes les transactions de Banque.Ello fait Ia perception pour tous les endroits du Oanada et des Etats-Unis ; achète et vond des Traitcs payables & uelqu\u2019endroit que ce soit du Canada et des Etats-Unis.DÉPARTEMENT D'ÉPARGNE La Banque recevra dos dépôts, sur lesquels sera paye un intérêt à raison de QUATRE PAR CENT par an.Les dépôts pourront être retirés sans avis préalable F.G.WOTHERSPOON, Gérant.Trois-Rivières, 16 février 1881, Avis Public.AVIS est par le present donné que le et après le PREMIER JOUR D'AOUT PROCHAIN, et jusqu'à nouvel avis, le maximum du taux d'intérêts qui sera nccordé sur les dépots dans le Département d'Epargne sera de TROIS POUR CENT; et cela en vertu d'un arrangement conclu entre les Banques cidessous mentionnées faisant affaires dans cetto cité.BANQUE DE QUEBEC.'T, C.Corris.Gerant.BANQUE D'UNION DU BAS-CANADA.E Wess.Gerant.BANQUE D'HOCHELAGA.P.E.PANNETON.Gerant.Trois-Rivières 25 Juillet 1884.LOUIS MA LHIOT ENCANTEUR PUBLIC \u2014nr\u2014 MARCHAND A COMMISSION.M.Mailhiot est le seul ngent pour lo comté de Nicolet de ls machine à coudre \u2018* Raymond\u201d si bion con nue et sl recherchée, et qui est sans contredit la meilleure en usage aujourd'hui.Toute correspondance par écrit recevra la plus prompto attention possible.Bureau d'affaire à GENTILLY Gentilly, Mars 1883.AVIS.GODFROI LASSALLUE.INSPECTEUR DES LICENCES pour le Gouvernement Loeal- BUREAU : No.28, RUE ST JOSEPH.P.0.GUILLET NOTAIRE.CoMMISSAINE DE LA Coun SUPÉRIEURE.Secrétaire des Commissaires Civils Secrétaire du Bureau des Examinateurs Tiendra désormais son bureau à ça résidenco privée, No.4 RUE DES CHAMPS No.4 (Près de l'Eglise Paroissiale.) Où on pourra le voir à toute houre du jour et du soir.M, GUILLET portera une attention toute spéciale à l'exercice de sa profession, et tiendra particulièrement à donner satisfaction à ceux qui voudront bien l'hono- ter de leur confiance.Trois-Rividres, 156 Mal 1882.A VENDRE Les propriétés suivantes : No 1\u2014Lo lot de terre Nu.466, faisant front à la rue Notre-Dame, de 150 pieds : ayant aussi front sur la rue Bt-Philippe, de 250 pieds ct d'environ 300 pieds de profondeur ritué à environ 250 pieds du Loop-Line et 60 pieds du fleuve St-Laurent.No.2\u2014Le lot de terre No.46, faisant front comme cj- dessus, ayant uno profondeur de 50 pieds sur 100, No.3\u2014La lot de terre situé sur lo Côteau St-Louis, contenant environ 20 ecrea splendido site pour résidences privées, etc.Domine In cité de Trois-Rivières, fleuvo Sr-Laurent etcst à 10 minutes de marche du marché aux denroes.No.4\u2014Un quart do lot do rorro_situé sur le Coteau St-Louis, connu sous lo nom do Fer À Cheval (Morse Shoe.) ayant froat sur In rivière Bt-Maurice.No.5\u2014Un Moulin à farine ct à moulang-8 de pre- mièro classe, avec un pouvorr d'eau intarissablo possè- dant trois paires do moulanges, deux hattours, un smut, le tout neuf et en parfait ordre avec maison, table, hangar, etc., et environ scpt acres de terres, No.6\u2014Une splondido fermo connue sous le nom do Eli Grove, située sur In rivière St-Maurice, à environ 12 milles de ln Rividre-nux-Rats; contenant environ 476 acres dont 100 en culture avec maison, grange, ôta- ble, lait rio, puits, ete, ete.No.7.\u2014Aussi une terre à foin ct un lot de torre situé dans le township Turcotte, vis-à-vis lu ferme Elim Grove chdagus déalgnce, contenant environ 670 acres do rro.No.8.\u2014Do plus, unc splendide propriôté bien boisée, dans la paroisse de 8t-Thicle, comié do Champlain, contenant environ 500 acres do terre, située à onviron 12 milles du chemin do fer des Piles et fu chemin de fer projeté du Lac SteJean, la ligne passant sur cette propriété.No.9,\u2014Le Inc à la Peinture, Lien connu des touristes, situ sur In propriété ci-dessus, serr vondu séparément avoc la purtio do terre suffisante pour bâtir.\u2018 Pour les termes do conditions, s'adresser au proprié- aire, JAS.B.LUOKERROFE, No 22 rue des Forgos, IMPRIMERIE JOURNAL 40 COIN DES RUES St-Pierre & Bonaventure TROIS-RIVIERES On imprime à cette établissement avec la plus grande ponctualité et dans les derniers goûts tous les ouvrages da ville : Têtes de comptes, Memorandyms, Cartes d'affaires, Et de visite, Billets promissoires, Enveloppes, Catalogues, Listes des prix, Programmes, Circulaires, Affiches, Placards, Lettres funéraires, etc , etc.Blanc de sommation, Demandes de plaidoyer, Fiat, Comparutions, Déclarations sur billets, Déclarations sur compte, Déclarations d'acle d'hypothécaire, Pour les avocats.Subpoena, Affidavit, Inscriptions, Inventaires de production, Saisies arrêts après jugement, Brefs de saisie-gagerie, Procès-Verbaux de saisie, Oppositions, Mémoires de frais, & \u20140\u2014\u2014 Pour les Notaires.Blancs de billets, Quittances, Procurations, \u2018Transports, Contrat de vente, Contrats de Mariage, Baux a Loyer Toute commande par écrit sera exécutée sans délai LE Journal des Trois-Rivières Est imprimé et publié par GEDEON DESILETS à Frèke, Propriétaires-Editours, à qui toutes lettres, on- vols, eto., doivent être adressés rnanco, à l\u2019Imprimerie No.40 Coin des Rues Sr.Pizras ar Bowavanrozs, los Troie-Rividres, CONDITIONS, Le JouawaL pre Trois-Rivières paraît tous les Lum et Juvpr de chaque somaine, PRIX DE L'ARONNEMENT 7 Un an, doux fois la semaine (Frais de port compris) $2.00 Six mois do do $1.00 Pour les Etats-Unis.000000 000ose cenova $2.00 Un an, EoiTrOn Hganomanainn do $1.00 Six mois do do $0.50 INVARIABLEWENT PAYABLE D'AVANCR.On no peut s'abonner pour moins do six mois.Toute personno qui voudra discontinuer son abonne- mont devra en donner avis un mofs avant l'expiration de son acmostro ot avoir payé les arrérages s\u2019il y en à TARIF DES ANNONCES, Leg annonces souttoiséos sur Typn Bakvie, nx cone ditions sulvantes ; Première insortion, par Hgno.\u2026.0.0 0002 $0.10 Chaque ingurtion suivante par Hgne.$0.05 Une remise libérale vst accordée pour les annonces long terme, Toute correspondance, eto doit étro munie d'un nom Trois-Rividros eaponsable, "]