Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Journal des Trois-Rivières
Journal trifluvien d'allégeance conservatrice publié de 1865 à 1893. [...]

Le Journal des Trois-Rivières est lancé le 19 mai 1865 par Honoré-R. Dufresne, notaire et marchand-libraire de Trois-Rivières. En 1866, il s'associe à Arthur Dufresne et à Ephrem-R. Dufresne, qui est étudiant en droit. Après la mort d'Arthur, un autre parent, Nestor-R. Dufresne, se joint à l'équipe en 1870. The Trifluvian Trader, journal commercial, est publié par les Dufresne dès 1870 pour la communauté anglophone.

P.-N. Martel, avocat, achète peu après les deux journaux avec Magloire McLeod. Devenu seul propriétaire, il les revend en 1872 à Gédéon Desilets, un proche de Monseigneur Laflèche, qui s'adjoint deux membres de sa famille avec qui il travaille jusqu'en 1880. Cette année-là, il demeure seul à l'administration et à la rédaction du journal. Il quitte Le Journal des Trois-Rivières en 1891 pour occuper un poste de fonctionnaire, mettant ainsi fin à une carrière de journaliste longue de 19 ans.

L'équipe de collaborateurs du Journal des Trois-Rivières accueille plusieurs plumes fidèles à l'Église, dont H.-G. Mailhot et quelques ecclésiastiques. Le journal accorde son appui aux conservateurs et à la Politique nationale de 1879, et combat le mouvement national québécois de Mercier dans les années 1880.

Dès 1866, Le Journal des Trois-Rivières avait pour devise « In necessariis, unitas; in dubiis, libertas; in omnibus charitas », que l'on peut traduire par « dans le nécessaire l'unité, dans le doute la liberté, en toutes choses la charité ».

VALLÉE, Henri, Les journaux trifluviens de 1817 à 1933, Trois-Rivières, Les éditions du « Bien public », 1933, p. 28-35.

Éditeur :
  • Trois-Rivières,1865-1891 ; 1892-1893
Contenu spécifique :
jeudi 5 février 1885
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
deux fois par semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Journal des Trois-Rivières, 1885-02-05, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" .REDIGE.PAR UN: Comité de Collaborateurs.TROIS-RIVIÈRES JÉUDI 0 Hournal des CATHOLIQUE, POLIT we rs Chaar Gob 5 FEVRIER 1985.medi IN NEGESSARIIS, UNITAS ; IN DUBIIS; LIBERTAS ; IN OMNIBUS, CHARITAS ZQUE UT LITTSRAIRS, EniTEuxs-Pnopniéramg {a DESILETS & FRERE Feuilleton du JOURNAL.AVOCATS a PAYSANS.IX LES ÉTUDIANTS.\u2014Non, car il faut bien des zéros à la suite d'un chiffre pour constituer une u fortune i Poris ; mais mon père possède |! de belles formes et quelques économies, : \u2014Que vous lui mangerez.je connais cela, moi! En ce moment je finis mon troisiéme oncle.Et ce pére Crésus est généreux ?\u2014Très-généreux.\u2014I\\ fait une pension.hororable ?\u2014Deux mille francs, - \u2014En voilà un né sous une étoile ! dit Alban, deux mille francs! et les fermes que l\u2019on peut escompter\u2026 Mais vous avez un amour de pére.Avec denx mille france, pouvant faire figure dans le monde, vous resteriez chez madame Colas ?fi donc! \u2014I11 vst neuf heures et demie, dit Hilaire en souriant.\u2014Vous avez encore une demi-heure.enlrons au café.Hiluiro fit quelques objections qu\u2019Alban réfuta d\u2019un mot: il demanda du punch Grassot, auquel succéda un vin chaud très-épicé ; et, sur les instances de son aini qui uvait entendu sonner dix heures, il prit le chemin de la-maison de madame Colas\u2014\u2014l'u es mon ami, disait Hilaire attendri, tu veux mon bien\u2026 Es-tu sûr de vouloir mon bien ?\u2014Toujonrs.\u2014Alors monte avec moj, car mâdame | Colas va me gronder.Si tn es mon ami.\u2014Ah! çà, mais ce garçon-là est une N demoiselle, dit Alban : mn parola, ja le crois à moitié gris\u2026ll va faire une jolie entrée ! \u2014Monte avec moi \u2026vrépéta Hilaire, \u2014Je ne peux pas, je soupe chez Flavien.\u2014Un de tes amis 2.un de mes amis.) car les amis des amis.\u2014Sont les amis! Flavien est un étudiant pâle, chétif, une stance de Millevoie qui se promène sur l'air des Feuilles mortes ; un cœur désenchanté\u2026le Werther, lo J'étudiant réveilla brusquement Hilaire, et pendant que celüi-ci ouvrait les yeux, ; \u2014Habille-toi, dit Alban, il fait an temps magnifique.Valérien à eu hier une idée, uous partons dans une heure \u2014Pour aller où ?\u2014A Robinson.Co \u2014Qu'est-ce que c\u2019est que cela, Robinson ?\u2014Ta ne connais pas Robinson ?\u2014Mais non, que diable, si ce n\u2019est\u2026 \u2014Le Crusoe?Non, ce n'est pas cela.Plus loin que Fontenay-aux-Roses, Près de Sceaux, on trouve la meilleure cuisine des environs de Paris.On dine dans des arbres, au milieu du feuillage, sur des cables aériennes.On y rencontre la socié té Ia plus aimable et la plus distingvée\u2026 tu viens avec nous ?\u2014Et le droit ?\u2014Remis à demain.\u2014Je ne puis.\u2014Veux tu que je demande pour toi la permission de madame Colas ?- Eh non ! dit Hilaire piqué au vif, je suis mon maître, \u2014C'est ce que je te fais l'honneur de penser.\u2014Dans une minute je serai prêt.\u2014Valérien a commandé les voitures ; le rendez-vous est chez lui\u2026tous les flambards en sont ! Tu vas être initié en une heure à cette vie joyeuse, incomparable, que mènent à Paris ceux qui sont sans préjugés et possèdent une bourse bien gar- uie.Quand Hilaire fut habillé il sortit, et passant devant madame Colas, il la sa lua ganchement et avec une sorte de honte.\u2014Monsieur Bouvard, demanda la vieille dame, rentrerez-vous de bonne heure ?\u2014Je ne sais, dit Hil aire d'un ton leste, Je vais à la campagne.\u2014 L'on vous attendra, répondit madame Colas doucement, \u2014C est purbleu bien inutile, repartit Alban, il saura bien trouver la porte et allumer une bougie tout seul.C'est l\u2019asage ici.répondit simplement madame Colas, 08-6 aestsdirent=\u2014\u2014-.+, Ainsi que le lui avait annoncé Alban, ilaire trouva chez Flavien une réunion nombreuse.Ce jour-là on désertait en Masse la salle de droit.Le temps était superbe ; les chevaux ne couraient pas mal pour des chevaux de fiacre ; les invités de Flavien avaient le rire sur les le- vres.On déjeuna copieusement à Robin- Son ; on se promena ensuite dans la cam- des fioles en boule s\u2019allongeant en becs de cornues, des paniers contenant des échantillons des meilleurs crus, toutes los formes, toutes les sortes, toutes les variétés de bouteilles s'étalaient sur la commode, tandis que les homards aux fortes pinces.les écrevisses en buisson et les crevettes roses tranchaient sur la table avec les sombres jambons de Mayence, les épais saucissons de Morladelle, les harengs crus de Hollande, les petits barils de caviar et les assortiments de condiments, dont l'usage nous vient de l'Angleterre- Il ne régnait pas une symétrie parfoite dans les préparatifs et le menu de ce diner, mais I'aspect en était réjouissant.Il s\u2019y montrait une fantaisie originale qui devait donner plus-de verve à l\u2019esprit.On devait trouver des mots inédits et des saillies joyeuses.au fond de ces flacons où dormaient les vins cuits et doux, dans ces cristaux d'où s'échappait la mousse du champagne, dans ces cruchons remplis de liqueurs parfumées du suc aromatique des plantes et connues sous les noms d\u2019eau de Spa et d\u2019eau de ja Chartreuse.Le diner était commandé chez le meilleur restaurateur de la rue de l'Ancienne- Comédie.Il était cinq heures.La chambre préparée pour le festin fut brusquement envahis par douze jeunes gens, et Hilaire s'écria* \u2014 Entrez ! entrez! et pendons gaiement la crémaillère, Un instant après, ils étaient à table.Alban découpait, servait, mangeuit et trouvait le moyen de mettre en pratique ce précepte, qui semble impossihle quand on entreprend plusieurs choses à la fois: Age quod agis \u2014Ah çà ! petit sournois, dit-il à Hilaire, ton appartement est charmant! deux pièces ! un palais, quand on les compare aux logettes de la plupart d'entre nous.Et, foi d'etudiant, depuis cinq ans que nous pendons des crémaillères, jamais aucune ne fut aussi somptueusemenu fê« tée.Ces éloges effacèrent un de l'esprit d'Hilaire.* En rompant avéc les habitudes de tra- + veail-et d'ordrapet-que oad edt abandon: né la paisible maison de madame Colas, il sentit qu'il ,renait un parti grave, dangereux peut-être; et-il épfouva un sentiment pénible qu'il n\u2019appelait pas un remords, et qui cependant était la voix de sa conscience, qui lui rappelait ses devoirs envers sa famille et onvers lui-même.(À continuer).dernier regret lagne ; on revint souper au restaurant, et 7 lointains brumeux et des haies\u2026 Quand fu seras des nôtres.en connaîtras-tu des Garçons amusants, drôlatiques comme les contes de Balzac!.Clovis le chevelu, Oaramhole «ui rend des points aÿ \u201cpremiér| bâtonniste de Paris, Mauvoir qui détrône Ta Chiqnart pour la danse et lance d'un coup de pied le chapeau d'un gendarme en l'atr\u2026 Bonsoir, Hilaire\u2026 voilà ta porte .dormons bien chez maman Colas ! Lit Hilaire, scconant la main de son nouvean camarade, tira si vigoureusement le cordon, qu\u2019un carillon infernal reteutit dans la loge habituellement si paisible de la maison garnte.Le concierge se leva et mit la tête à la \u201c lucarne, pour voir qui rentrait à cette heure indue et sonnait d'nne façon si dé- rordonnée- En reconnaissant Hilaire, il grommela d'un air bourru : \u201c Eu voilà un qui ne restora par longtemps.\u201d ; Madame Colas avait veillé pour atten- s dre Hilaire, qui passa devant elle sans lui adresser an mot d\u2019exense.\u2014 Monsieur Bouvard, lui dit Pexcellento lemme d'un ton rempli d\u2019indulgence, je vous en prie.soyez exact à rentrer à \"heure.Tant que les jeunes gens demeu- \u2018rent chez moi, il me semble que je réponds d'eux à leurs mares.Votre absen- co m'a inquiétée\u2026et je crois que je n'avais pas tout a fait tort.rm \u2014Tort de { poi ?demanda Hilaire ; par- ce-qu\u2019an ami.non natal, un frère, m'a offert sûn affection of qu nous avons fait des libations à l'amitié\u2026 8 ~~C'est assez, dit madame Celas; mais ne l'oubliez point, monsieur Bouvard, vos vrais amis sont les membres du Cercle de net.Hilaire se coucha et s'endormit d\u2019un lourd sommeil De très-bonne heure, Alban monta l'escalier en chantant à pleine Voix une romance à la mode, Quand madame Colas vit ce Garçon un peu débrail- 16, le chapeau sur l'oreille, l'air tapageur, et qui demandait Hilaire d'ana façon si bruyante, elle devina que c'était là le nouvel ami qui entraînait dans la vie de \u2018 désordre cet enfant des campagnes, qu\u2019el- 3 le avait espéré garder au nombre de ses 1 pensionnaires.Llle désigna à Alban la chambre du jeune homme, Flavien fit apporter du champagne Manfred du quartier latin\u2026Tu le verraa.L RE ne tint 1111 te plaira.1] raffole \u201cdes-prairiéé, des contre la mousse de l'aï et du sillery la Jeunesse, et non pas des piliers d'estami- d us ; Hie laire, que ses amis s'étaient entendus pour griser, laissa le peu de bon sens qui lui restait au fond de son dernier verre, On le.ramena chez lui.Cette première orgie l'avait foudroyé.Le lendemain il était malade, Madame Colas lo soigna avec bonté, puis, quand il fat remis, elle lui dit d'une voix tris: OR \u2014 Votre conduite est d'un mauvais exemple, monsieur B ouvard.\u2014Âssez de sermons et d'homélies, fit l'étudiant, je ne rie laisserai pas conduire à la lisière\u2026Je suis étudiant.Je veux être libre d'aller, de venir, de sortir, de rentrer à toute heure et de recevoir qui Je veux.I'abandonne votre chambre, vos lis et vos bouvrenils.Grand bien fas- 59 à mon successeur.\u2014J'allais vous prier de chercher un autre appartement, monsieur Bouvard, \u2014Je serai parti ce soir.La vieille dame reprit d\u2019une voix émue : : \u2014 Vous désirez quitter cette maison, et moi-même je ne puis vous garder .de faux amis vous entraînent dans une mauvaise voie.je le déplore, mais rien pour l'empêcher.Hélas ! jeunes gens dont les qualités m'inspiraient de l'estime ont ainsi trompé mes espérances et celles de leurs familles.Monsieur Bouvard, je vous én prie, réfléchissez.\u2026et rappulez-vous du moins que si an jour, las d'une vie de débauche qui usera votre santé et éteindra votre intelligence, vous souhaitez revenir aux habitudes d'une vie régülière, vous trouverez encore une chambre ici, \u2014Morci, dit Hilaire, je sors d'en pren- re \u2018Il chargea vn commissionnaire de sa malle, et &e mit en quête d'un appartement en plein quartier latin, X LA CRÉMAILLÈRE La table était dressée au milieu de la chambre cirée, frottée, coquette et pimpan- to comme un boudoir.Des bontei 1les noires eu noblies par une vénérable poussière, des flacons au long col argenté,des cruches carrées enserrées dans des roseaux treillissés, que de LES IDEES DE M.GEDEON OUIMET SURINTENDANT DE L'INS.TRUOTION PUBLIQUE.(Correspondance de l'Ætendard, 10 janvier 1885).\u2014 À M.le Directeur de l'Etendard, Votre correspondant \u201c Un Citoyen \" (voir L'Etendard du 5 courant) ne semble pas croire que M.le surintendant Ouimet ait pu avoir l\u2019idée de faire intervenir les membres du Conseil de l'instraction pu- blique\u2014c\u2019est-à-dire des Evêques étran- pers au diocèse de Québec et surtout des aïques\u2014au sujet de la nomination d'un nouveau principal pour l'Ecole normale de Québec.Tin effet, il y aurait bien eu, je l'avoue, dans une telle intervention, un renversement complet de l'ordre, un empiètement injustifiablo sur des droits sacrés.Mais M.le eurintendant n\u2019a-t-il pas fait bien pis déjà.N'est-ce pas M.le surintendant Ouimet, par exemple\u2014pour ne mentionner qu\u2019un seul fait entre plusieurs antres\u2014n'est-ce pas lui, qui, dans son Rapport officiel je ne puis |>pour l'année 1881-82, cite, on essayant d'en justifier le principe, Déclaration du 28 décembre 1883 de l\u2019hon J.A.Moussean, déclaration injurieuse pour tous les catholiques du pays, puis- qu\u2019elle ignore les droits des pères de famille et ne reconnait les évêques quo comme des auxiliaires de l'Etat dans l\u2019œvre de l'éducation, \u201c dansune matière ou\", de l\u2019aveu mème de cet hon.monsieur, alors premier ministre, \u201c /a religion a à jouer le Premier role \u201d ?Tout le monde n'as pas oublié les ma- nœuvres frauduleuses auxquelles ont cut recours, en 1881 et 1882, afin de faire voter par les Chambres, à l'insue de NN.SS, les Evéques, certains vilains bills ayant pour but de nous rapprocher davantage de l'organisation scolaire inventée par la franc-maçonnerie pour la ruine de la France et de tout l'univers chrétien.Quant à l'origine des bills en question, elle demeura quelque temps enveloppée d'un profond mystère ! M.le rurintendant feignit d'abord de l'ignorer tout à fait, Pourtant il semblait naturel de supposer que M.le Surintendant avait dù nécessairement être assez bien renseigné sur les l'injustifiable dits bills puisqu'ils avaient ét6 élaborés dans ses propres bureaux et n'avaient pu être déposés devant les chambres avant d'avoir été signés de sa main; mais M.Ouimet niait ! L'honnorable Chaplean, il est vrai se crut assez fort pour braver I'opinion et se vanter un jour devant les chambres d'avoir participé, lui aussi à ln mauvaise œuvre : mais M, le surintendant ne confessait rien, Enfin, arriva la réunion du Conseil de I'Instruction publique dans l'automne de 1882.Quelques membres du Conseil, spécialement NN.SS.les évêques, se plaignirent hautement au sujet des bills d'éducation récemment présentés à la sourdino.Interpellé par Sir Belleau en plein Conseil, M.Ouimet, visiblement embarrassé, nia tout; mais il se coupa bientôt et finit ainsi par avouer involontairement sa faute au moment même où il la niait encore ore rotondo ! Ce ne sont pas là, naturellement, de ces détails que l'on doit s'atrendre à trouver dans les procès-verbaux du Conseil tols que rapportés par le Journal de l'instruction publique; mais ilsne sont pour cela ni moins certains ni moins instructifs.Les membres du comité catholique du Conseil adoptèrent tout de suite à l'una- nimite une résolution destinée à faire connaître officiellement au gouvernement le sujet.de lenr mécontentement : ce qui donna lieu à /a déclaration Mousseau.Permettez, monsieur le Rédacteur, que j'iusêre ici ce très-grave document, qui n\u2019est pas assez connu du public.J\u2019ose prier mes concitoyens d'en considérer sérieusement la portée, d\u2019examiner quel a bien pu être le but et de ceux qui l'ont rédigé et de ceux qui l'ont inspiré.Québec 28 déc.1882.L'HONNORABLE G-EDEON OUIMET, Surintendant de l'Instruction publique Québec.Non cher monsienr, \u201c J'ai l'honneur d'accuser réception de \u201c votre lettre du 4 novembre dernier (No \u201c 158282), contenant une résolution du \u201c comité catholique de l\u2019Instroctiqn Pu- \u201c blique, qui, 2 rabur de\u201ctertdms\u2014fats6- \u201c cents, exprime le vif désir que dorénavant, \u201c aunun projet de loi sur l'éducation ne soit * présenté à la législature, sans avoir d'abord \u201c été communiqué à ce comité pour lui fournir \u201c l'occasion de donner son opinion, \u201d * Comme vous le savez, en demandant \u201c au Parlement de Québec la création du \u201c Conseil de l'Instruction * Publique, le \u201c gouvernement a voulu se constitusr, \u201c dans les membres qui le composent, des 'ixancitiaires éclairés et compétents doit la | \u201c sagesse le mettrait à l\u2019abri de toute er- \u201c reur, dans une matière aussi importap- \u2018te, aussi délicate que celle de l'ensei- \u201c gnement.\u201c C'est mon intention fermement arrê- \u201c tée de poursuivre le but de la loi et de \u201c continuer à mettre à profit les précieu- \u201c ses suggestions que voudront bien me \u201c faire les membres de ce conseil.J' \u2018ap.\u201c précierai sartout celles venant de NN.\u201c SS.les évêques ; je sais qu\u2019elles seront \u201c toujours le fruit de leur expérience ot \u201c de leur travail, comme je suis persuadé \u201c qu'elles leur seront aussi dictées par le même zèle et le même dévouement dont \u201c ils ont fait preuve jusqu'ici pour la can- ** se de l'éducation.\u201c C'est le vœu de la population de toute \u201corigine, dans la province de Québec, \u201c que la religion forme la base de l'édu- \u201c cation, et aussi longtemps que je serai \u201c au poste que j'ai l'honneur d'occuper \u201c maintenant, je resterai opposé a toute \u201c législation tendant à mettre en danger \u201c notre instruction religieuse, \u201c Dareste, il n\u2019ya rien à appréhender \u201c de co côté, mais je dis cela pour faire \u201c connaître de suite et une fois pour toute \u201c à Messieurs les membres du Conseil do \u201c l'Instruction Publique, surtout quand \u201c il s'agira de législater sur le sujet, que \u201c je serai toujours bien \u2018content de rece- \u201c voir leurs sages conseils et d'en tirer \u201c tout le profit possibie, dans une matière \u201c où la religion a à jouer le premier rôle.\u201c J'ai l'honneur d'être, * Monsieur, \u201c Votre obéissant serviteur, \u201c J.A.Mousszau.* Il y a, dans cette lettre de l'honorable M.Mousseau, des énanciations de principes qui sont on ne peut plus regrettables.On le voit, d'après ce document, c'est le gouvernement, l'Etat qui est le maître en éducation.De l\u2019Etat seul dérive le droit d'enseigner la jounesse.Tout ceux, par conséquent, qui prennent part à la direction de l'éducation en ce Pays, mème les Bvêques.tiennent leur pouvoir de l'Etat.Ce sont des auxilidires da l'Etat, et uniquement Parce que l'Etat a bien voulu les constt- tuers tels.Voilà bien, sans phrases, le principe de l'éducation d'Etat, le principe qui sert de base à la théorie maçonnique sur l'éducation.Nous avons là la confiscation pure et simple des droits de l'Eglise et de la ss famille relativement à l'éducation de la Jeunesse.Or, l'Europe nous mentre au- Jourd'hui où cette Grossière erreur des sia.cles païons, ressusitée dans ces derniers \u2018temps par les loges, peut conduire des nations chrétiennes qui ne sont pas assez sur leurs gardes.Quant aux droits de la famille et de I'Eglise, droits sacrés, imprescriptibles, que l'Etat, d'après sa fin mème, est stictement obligé de protèger et de défendre contre tout envahisseur, l'Etat moderne, en général, so garde bien de les nier ouvertement et clairement tout d'abort: mais il affecte de les ignorer, et les envahit peu à peu Telle est, dans tous les Pays catho- \u2014\u2014 liques la tactique de la franc-maçonnerie lu seule pratiquable encore dans un Pays comme le nôtre.Et n'est-il pas évident que M.Mousseau n'aurait pas seulement heurté le sens timent chrétien et le bon sens de Nos populations, mais qu'il se serait couvert de ridicule et aurait passé aux yeux de tout le pays pour un impie fieffé, s'il avait exprimé sa pensée plus simplement, a\u2019il était venu nous dire, par exemple ! \u201c Messieurs, nous autres catholiques, \u201c nous avons été, malheureusement, éle- \u201c rés dans bien des préjugés : jusqu'ici \u201c nous avons cru que, en vertu du droit \u201c naturel, le père est chargé d'élever ses \u201c enfants ; que si ce père est chrétien, c\u2019est \u201c sous le haute et constante direction de \u201c l\u2019Eglise qu\u2019il doit conduire cette œuvre \u201c d'éducation ; ot que, pour I'Etat, se subs- \u201c tituer ici au père et à l'Eglise, c'est se \u201c rendre coupable d'un emplètement cri.\u201c minel, c'est fouler aux pieds les droits \u201c sacrés de l'Eglise, violer la liberté de \u201c conscience et du père et des enfants, \u201c Voilà ce que nous enseignant l'Eglise, * et ce que, il nous semblait dans notre \u201c ignorance, la raison même nous faisait \u201c assez clairement comprendre, \u201c Meis sachez, mes amis, que ce n'ests \u201clà qu'une lamentable erreur dont \u201c nous avons été les victimes, comme * tant de générations qui se sont succédé .pendant dix-huit siècle de christianig- me, \u201c* Messieurs, l'enfant appartient avant \u201cVous avez là le programme mon \u201c gouvernement en matière d'éducation : * c'est vers a réalisation que tendroni * tous mes efforts.\u201c Seulement, il faut tenir compte des \u201c circonstances.Par prudence et pour més \u201cnager certains préjugés qui ne peuvent \u201c disparaître que lentement, le gouverne- \u201cment, vous % comprenez, devra procé- \u201cder avec une grande réserve, Il est née , cessaire deumonirer- - \u201c pour certaines coutumes.Mon gouver- \u201c nemeut tâchera surtout, dans les neg: \u201ctions d'éducation, de paraître toujours.\u201c ou couvert de l'autorité des Evêques, on, \u201c du moins, approuvé implicitement par \u201c leur silence, aux yeux du peuple.C'est \u201c là un point capital ! De le sorte, notre \u201c admirable système scolaire s'affermira \u201c peu à peu, la législation touchant l'en- \u201c seignement se complètera, les mœurs \u201c changeront : et un jour, qui n\u2019est peut \u201cêtre pas éloigné, nous l'espérons du \u201c moins, l'istat qui aura usé de son droit \u201c pour faire des vêques ses auxiliaires et ; ses conseillers, pourra user du même droit \u201c pour les congédior et les remplacer par * d'autres, \u201d Un langage aussi franc et aussi précis eût été compromettant on le conçoit, Ehbien ! nous ne voudrions pas incriminer les intentions ; mais il faut bien reconnaitre aux actes lenr portée, leur signification naturelle, Une preuve que l'hon.Mousseau avait bien quelque peu conscience dela maga vaise œuvre qu'il servait par sa déclara tion, c'est qu'il a pris soin d'envelopper sous les formes les plus flatteusess en parence pour les membres dy Conseil, sa pensée dominante, pensée qui résume de tait tout le fond de sa lettre, savoir: que\u2019 le gouvernement est le Maitre en matière.d'éducation et que, par conséquent, c'est.lui, le gouvernement, l'Rtot qui-toujuarg\u2014- reste juge, en dernier ressort, de l'oppor- tanité de suivre on de ne pas suivre les avis et les suggestions des membres du Conseil.L'Etat sera mème libre d'entens dre ce qu\u2019il lui plaira par \u201c mettre à profit les précienses suggestions et les sages conseils de messieurs les membres du Conseil de _l'Instruction publique.\u201d \u201cCest, dit M.Mousseau, mon intep- tion fermement arrêtée de Poursuivre -le bat de la loi, de continuer à mettre à profit les précieuses Suggestions que voudront bien mo faire les membres de ce Conseil, (À continuer).«tout à l'Etat : à l'Etat donc de l'élaver.1 .4 mas r pe ameter RT smi wi vas PE = ova - m3 = re nm ts ae ne rn POS Ee NER J \u2014 5 LES TROIS-RIVIERES.Fa DUNIÈRE SE FAIT.Il-y-a quelque temps notre excellent conffère de l'Etendard publisit sous leti- tre, Les idées de M.Ouimet, une magistrale apprégiätion de ln Déclaration Mousseau congetnant les\u2019 prétendus droits de l'Etat surdl'éducation, fameux credo libéral qui aveb l'interprétation autorisée qu\u2019en a doÿnée M.le Surintendant Ouimet, a été promulgué 1882 et forme aujourd'hui pour les'éatholiques l'une des pages les Plus humiliantes de nos documents officiels.Lo Nous nvons déjà eu, on diverses circonstances, l'occasion de stigmatiser \u201cles in- eroyables prétentions de l\u2019ancien ministre catholique libéral et de son Surintendant, mais le correspondant de-l'Etendard en a fait une étuge toute spéciale ct nous les montre en pleine lumière, avec leur but hostile à l\u2019église comme à la famille et soigneusement enveloppé de formes hypocrites.Nous nous faisons un devoir de rèpro- duire-cë-précieux-travail qni achévera de discréditer aux yeux des catholiques éclai- réé'l'éitré nefaste de-laïcisation dont les bureaux de M.Ouimet sont le foyer.Nous invitons nos lecteurs à en lire aujourd'hui la première-partie que nous publions sur notre première page.La Dérlaration Mousseau quifait l'objet du travail en question, surtout telle qu'interprétée et accentuée par la Déclaration Ouimet (Rap.Offic.du Suriutendañt de l'Instruction publique, année 1881-82) constitue à nos yeux la plus san- glonte injure qui, de mémoire d'homme ait été lancée à la figure de nos évêques et de la nation par des fonctiohnaires de l'Etat.Oui, répélons le, les Déclarations Mousseau el Ouimet, voilà des pièces, chefs d'œuvre d'un libéralisme avssi fourbe n'audacieux, qui passeront certainement à l'Histoire où elles demeureront comme un mohument de honte pour l'école libérale qui les winspirés.Le moins que des catholiques puissent faire, c\u2019est de protester, hautement et énergiquement contre de telles indignités.Canadiens dégageons notre responsabi- lite! »PBrotestous de toutes nos forcess contre \u2018Qés actes officiels qui s'émettent et cher \u2018alent à s'imposer en notre nom.Que l'Etat et\u201d sës fonctionnaires rentrerft dans leur sphère légitime ! Qu'ils sortent de I'é- cols qu'ilo ont injustement envakio on foulant aux pieds les droits inyiolables de la-famille et de l\u2019Église èn matière d\u2019éducation! \u201cLe mouvement vers le laïcisme on le voit s'accentue visiblement ; le danger < LE JOURNAL DES système scolaire dont la franc-magonne- rie a doté notre malheureuse mère-patrie pendant qu'il remplissait la charge de surintendant, s'efforce encore aujourd'hui en inspirant À d\u2019autres son esprit de laïcisation, d'empêcher tout retour de la part de nos concitoyens à des pratiques et à des lois plus en harmonie avec nos vieilles traditions nationales, et les enseignements de l'Eglise en matière d'éducation.Enfin M.Ouimet, dont l'esprit est assez connu.aujourd\u2019hui, grâce à ses bills frauduleux et à son inqualifiable hostilité envers nos congrégations enseignantes.Encore une fois, quelle confiance de tels hommes peuvent-ils inspirer à des catholiques, lorsqu'il s'agit d'éducation, de formation chrétienne ?Il nous est absolument impossible de comprendre comment même le laïque le plus orthodoxe et le plus pieux pourrait légitimement figurer comme l\u2019épal des Evéques dans un conseil d'éducation quelconque : et l'on voudrait nous voir garder le silence et notre sang froid à la vue des personnages susdits mis sur un pied d'égalité avec nos Evéques dans le Conseil de 'Instruction publique, et ayant comme NN.SS, voix délibérative dans des questions qui touchent de si près à la vie in- tellectyelle et morale de nos enfants, à l'avenir de nos familles, de la patrie et de la Religion ! Nous, reconnaître des laïques, surtout de tels laïques, comme des \u201c auviliaires éclairés et compétents, dout la sagesse mettrait le gouvernement à l'abri de toute erreur, dans une matière aussi importante, dans une malière où la religion à à jouer le premier rôle\u201d ?Non, jamais ! \u2014m Administration de 1a Justice criminelle.Nous constatons avec \u201cplaisir que les deux ou trois derniers termes de la Cour Criminelle du district se sont passés, sans qu\u2019il ait paru nécessaire au gouvernement d\u2019assigner de jury.Le calendrier était peu chargé à la vérité et les offenses dont on avait à se plaindre, relativement peu considérables.Nous reconnaissons que c\u2019est le devoir pressant de l'hon.Procureur général de faire convoquer les jurés quand il y a des désordres graves à réprimer, de grands criminels à punir; mais nous l'approu- vous beaucoup de ne pas laisser encourir à la province les frais considerables d'un terme criminel avec convocation de grands et de de petits jurés, à propos d'offenses dont la punition ue requiert point autant de deploiement de solennité, Il est de fait que dans plusieurs districts, les termes de la Cour oriminelle sont devenus un champ d'exploitation pour un petit nombre d'intéressés qui consultent plutôt leur profit personuol que le redressement des vrimes commis contre la société.On a même constaté des cas où des efforts considérables avaient été faits pour empêcher les accusés d'a voir un procés sommaire quand le droit gräHdit;'soyons sur nos gardes ! Que tout | 16 permettait, afiu de forcer l'octroi d\u2019un bon citoyen observe bien ce qui se passe autour de lui et qu'il ne néglige aucune occasion de dénoncer les laïciseurs et d\u2019at- \u2018father les masques.terme criminel et de toutes les plantureuses conséquences qu'il procure à quelques employés.Encore une fois, les termes criminels Les intrignes sont à l\u2019odre du jour au | avec convocation de jury et toutes les dé département de instruction publique; \u2018mais les intrigants se trompent, s'ils es- | gouvernement et pour les cultivateurs \u2018Pèrent échapperñ la censure en payant qui, d'ordinaire, forment la majorité des A'audace, jurés, sont utiles et même d\u2019impérieuse « Est-ce pour faire une si détestable beso- |'nécessité quand il y a des cas graves, mais ne, poür réaliser le programme maçon: | non pour des l;rmelles.sigue en éducation, pour insulter la na- \u201ction; les Evêques et lancer le pays dans la | \u201ctold résolütfonnaire, que M.le surinten- -Aagrit'Onimet touche un salaire annuel de *$4,000;00- (quatre mille piastres) ?Voilà cé que chacun se demande.Ce qu'il nous faut désormais, ce sont des bille d'éducation qui nous rappro- æchent non de l'idéal maçonnique, mais de Tidéal chrétien, bills qui reconnaissent expressement les droits'de la famille et de d'Eglise, qui reconnaissent surtout les]: droits inhérents à la charge épiscopale: et fassent disparoitre de notre code ces lacü- \u2018hes-et ces équivoques dont certains hom- Il est donc de bonne politique de la part du gouvernemsnt d'agir comme il le\u2018fait et de restreindre au offences graves la composition des cours criminelles au grand complet.- O'est une économie importante et sensée dont personne ne peut raisonnablement se plaindre.MORT DU RVD- P.BRAUN \u2018I DELA SOCIÉTÉ DE-JÉsUE .\u201c Nous avons appris avec douleur la mort Ties entendent tirer parti pour la réal'£a-fidu Rvd P.Braun 8.J., arrivée le ler fé- Aion de leurs mauvais desseins.EU =:Qui ne voit l\u2019absurditéet le darjger de\u2018 donner\u2019à l'Etat un contrôle plus ou'tnoins ftendu sur la formation chrétienne\"de Pénfance, de mettre de simples laïques suraipied d'égatité avec les Evéyues dans un Conseil chuïgé deldiriger l'éducation ?#-Quelle confiance peuvent inspirer à un gatholique certains membres du conseil téls\u2019que MM.P.S.Murphy, A.Jetté et P.Q.O.Chauveau, Gédéon Ouimet ?.Personne n\u2019iÿnore ce que sont césmes- ews \u201cPS.Mutphÿ,le malhonnête ins- Îfuinéhtdont on a voulu se servif- \u2018pour consolider à Montréal ln machine libérale appeléela commission scolaire unique ; P! Surphy, qui calomuie et vilipande nos\u2019 Religieux, nos Religieuses, nos Prêtres et nos Evêques; qui est connu de tous à Montréal comme'un catholique de nom seulement-et l\u2019honnorable À.Jetté, celui- là même qui en plein palais de justice,alors îiême qu\u2019il défendait une cause catholique, ge déclara l\u2019admirateur enthousiaste des \u201c\u2018immortess pringipes du 89\u201d (sic) ; et qui' prit Soin, un jour que pour trom- per-les\u2019 catholiques il simulait une con- \u2018érsfon; de faire savoir aux siens qu\u2019il contiiniait de s'entendre avec les anciens du parti rouge, avecles Dorion, les Laflamme, les Doutre etc-M.Chauveau, ce soi-disant conservateur, vieux coryphée de l'école libérale canadienne, qui non content d\u2019avoir implanté parmi nous la plupart des principes des lois, et des institutions du vrier au Sault au Récollet.= ; Cette perte si sensible pour la: Compagnie de Jésus dont il Stait l'undes mem- \u2018bres les plus distingués par ses.vertus éminentes et sa science profonde, sers l'objet des regrets universels du clergé et des fidèles de la province.Les titres de sympathies, de vénération et de reconnaissance qu'il s'est acquis par trente années de travaux pour le bien religieux et social de notre pays, n'ont gaè- re besoin d\u2019être énumérés ; ils sont gravés dans tous les cœurs Les témoignages éclatants qu\u2019il a rendus à la vérité en tonte.circonstance, et avec un courage vraiment apostolique, soit dans la chaire de vérité, soit par ses travaux de plume, ont eu dans le pays un retentissement considérable, et tout en réjouissant ct fortifiant les âmes droites, ils ont puissamment contribué à répandre l'amour de l'Eglise et de ses doctrines, à faire mieux connaitre les formes subtiles de l'erreur et à en inspirer une plus profonde aversion.L'Aprostolat du Rvd P.Braun dans les matières religieuses et sociales\u2014nons ne saurions qualifier d'une meilleure manière l\u2019oxcel lence de son œuvre\u2014a été un véritable bienfait pour notre pays dans un.temps où, par suite du manqne de saines études et par l'affaiblissement des caractères, le Gallicanisme ne frappait avec hâte ses dernières victimes que pour laisser le champ plus libre à l'erreur libérale, TROIS-RIVIÈRES 6 FEVRIER 1885 \u2014 \u2014_ C'est ainsi que les catholiques éclairés l'ont compris et c'est pourquoi le nom de l'illustre prédicateur est resté en si grande vénération et que ln mort de cet homme de Dieu provoque d'universels regrets.Nous offrons nos plus vives condoléances aux mémbres de la Compagnie de Jésus et nous partageons leur deuil.L'hon Premier mitiistre était en cette ville lundi dernier.Des dépêches de Rome annonceni que Son Excellence Mgr.Smeulders, Commissaire Apostalique est arrivé à Rome dans les derniers jours de janvier, après un heureux voyage, La feuille maçonuique de M.Beaugrand fait la leçon aux journaux canadiens qui ont donné le titrede Monseigneur au Commissaire Apostolique pendant son sejour au pays.Elle affirme carrément qu\u2019il n'avait pas même droit à cet honneur.En effet pour les libéraux et francs maçons avancés, les envoyés du Pape ne peuvent être que de petites gens qui n\u2019on- droit à aucun égard.Les loges détestent le Pontife Romain ; comment pourraient elles consentir à laisser honorer son digne répresentant sans recriminations publiques ?Mgr I'Evéque de Chicontimi s'est embarqué hier a New-Yoik en route pour Rome.Ilyaeu Mardi soir à Quebec une grande et importante assemblée au sujet du terminus du Pacifique, de la ligne la plus courte et de la construction d'un pont sur le fleuve au Cap Rouge.Les orateurs ont été l'hon.Garneau, MM.Carbray et Rinfret, M.P.P., l'hon.Mathiot des Trois-Rivièees, l'hon.Hearn et MM.T.C.Casgrain et Tarte.Tous ont parlé en faveur d\u2019un tracé sur le territoire canadien et passant par Québec.Echos Parlementaire L'adresse en réponse au discours du trône a été votée après une courte discussion entre les hons Sir John, Blake et Cartwright, =, of, 5 444 1 L\u2019honnorable.M.Pope a présenté un projet de loi pour faire immédiatement le recensement des Territoires du Nord- Ouest, et un autre projet pour amender la loi concerganf lijymeladies contagieu- i ses.#4 En réponse à l'hôtjinorable M.Mitchell, le premier ministre a promis de faire préparer une liste des actionnaires du Grand Tronctoll Une projet de loi du Dr Bergin pour régulariser le travail des enfants et des femmes, dans les manufactures, -passe à ca penses que la chose entraine et pour le | première lecture.x*x En réponse à M.Shakespeare, Sir J.À.Macdonald a dit qu'en attendant le rapport de la commission, il ne pouvait rien décider relativement à l'immigration chinoise à la Colombie.#*4 En réponse à M.Charlton, Sir L.Tilley a déclaré que la dette publique s'élevait, le ler janvier 1885, à $188,914,885,05 et que sur le prêt de $22,500,000 au chemin de fer du Pacifique, $18,694,000 avaient été payées jusqu\u2019en janvier 1885.xF4 En réponse à M.Desjardins, Sir J.À.Macdonalà a déclaré qu'il n'était pas en Vosition de rien-diré au sujet du jugement rendu par la Cour Suprême, en ce oh regarde la compétence du parlement édéral de passer l'acte des licences de 1888 avant d'avoir obtenu un rapport.222 Le Bazar de Champlain Les Religieuses du Couvent de Champlain remercient bien cordialement toutes les personnes qui ont encouragé, par leurs généreuses offrandes, ou par leur présence, le bazar et les soirées.Que Madame la Présidente et ses dignes et zélées collaboratrices soient sur tout assurées de notre profonde et vive gratitude.Pour elles, comme pour tous ceux qui nous font du bien, notre prière de chaque Jour demande an Ciel : santé parfaite, abondantes bénédictions.EEE NECROLOGIE Mardi soir, à l'âgé de 12 ans à peine, après une cruelle maladie souffarté avec la plus angélique résignation, J oseph- Ltienne-Maurice, enfant bien-aimé de P.E.Panneton Ecr de cette ville, rendait sa belle âme à Dieu.Doué de toutes les qualités qui font d\u2019un enfant un ange de la terre, Maurice dès son bas âge, avait laissé entrevoir un talent des plus précoces, et ses parents comme tous ceux qui ont eu l'avantage de le connaître se plaisaient à fonder sur lui les plus belles espérances.Que de fois, à l'âge même de quatre ou cinq ans n\u2019a-t-il pas surpris, par la finesse de ses reparties, et la sûreté de son jugement ceux qui se plaisaient à le questionner ?Son âme sensible, impressionnable, son goût déjà marqué pour la littérature, annonçaient en lui des dispositions oratoires dont on espérait beaucoup.Un des beaux ornements de ce riche caractère, était cette piété, cet amour réel de Dien qui, dans les derniers moments de sa pénible maladie, lui faisait dire que si Lieu lui conservait cette vie qu'il sentait lui échapper, il la consacrerait au saint Ministère pour ramener à Dien les âmes qui le méconnaissent et: blasphèment son nom.Mais, hélas, Dieu ne voulait pas que ce jeune lis, si brillant et si beau, put être assailli par les orages de la vie.Il l'à fait cueillir par ses Anges, pour le faire transplanter là haut au pied de son trône dans cette vallée bienheureuse, où les fleurs conservent une éternelle splendeur Sur cette tombe si chère, tous ceux qui ont connu et aimé celui qui y Tepose, unissent leurs larmes et leurs prières à celles do la famille.RIP L'Union des Cantons de l\u2019Est, Le Sorellois et la Presse sont priés de reproduire.Communiqué.ODONOVAN ROSSA.O'Donovan Rossa, le.fameux chef fé- nion des Etats-Unis, a été grièvement blessé lundi après midi d'un coup de revolver tiré sur lui en pleine rue à New- York.Voici le résumé des dernières dépêches de New-York au sujet de cet évè- nement qui fuit le sujet des commentaires de la presse américaine et anglaise.Un peu après cinq heures Inndi après- midi comme O'Dononan Rossa passait au coin des rues Broadway et Chambers, il fut accosté par une jeune fille mise uniment.Elle portait des lunettes et avait l\u2019apparence d'une institutrice intelligente.Elle tira de sa poche un revolver à cinq coups et tira sur lui.Rossa leva les mains au-dessus de sa tête en s'écriant: \u201c Je suis blessé.\u201d Il tomba alors lourdement sur le trottoir.La jeune temme tira ses autres coups de pistolet sur l'homme étendu à terre et s'éloigna tranquillement avec son pistolet fumant dans ses mains.Une grande foule la suivit pendant qu'une autre foule encore plus considérable entourait Rossa étendu sur le trottoir.Le shérif McAuley, en l'absence d'hommes de police, voyant ce pistolet entre les mains de cette femme, l\u2019arrêta.Conduite à la station de police, elle montra un im- pertubable sang-froid.McAnley donna le pistolet a cing coups, d'un petit calibre, au sergent et dit qu'il avait trouvé cette femme brandissant un pistolet encore fumant dans ses mains.Un citoyen entré en même temps à la station de police dit qu'elle venait de tirer sur un homme sur la rue Chambers, \u201c Connaissez-vous cet homme,\u201d dit le sergent Cass, cn s'adressant à la femme.\u201c Oui, j'ai tiré sur O'Donovan Rossa,\u201d dit la prisonnière, avec un léger accent anglais.Elle avait l'air réservée et paraissait très-jolie et ne paraissait pas nerveuse.Elle dit que son nom était Islet Dud ley, elle est native d'Angleterre et était infirmière dans un hôpital.Elle dit être veuve et âgée de 24 ans, elle ne parait pas en avoir plus de 18.Nombre de questions lui furent faites, mais elle se montra très réservée dans ses réponses.Elle fut enfermée et on ne permit pas aux reporlers de lui faire des questions.\u2014\u2014\u2014l-+> rm NOUVELLES LOCALES La Banque du Peuple ouvrira ses portes en cetie ville mardi le 10 courant, dans le Bloc Balcer, tal qu\u2019annoncé dans l'annonce que nous publions dans une autre colonne et qu\u2019il sera utile à nos lecteurs de consulter.Nous apprenons avec plaisir que M.Philippe Trudel de Ste Geneviève vient d'être élu à l'unanimité maire de cette paroisse.À St Stanislas, M.le Dtr Ferdinand Trudel n été également êlu maire à l'unanimité.Voici le résultat des élections municipales de la paroisse de Ste Sophie de L'Evrard : Elu Maire à l'unanimité : Victor Monfette cr.J.P.Conseillers: MM.Theod.Neault J.P.Pierre Morissette, Louis Gtrimard, Alfred Grimard, Cyprien Roux, tous résidants dans la paroisse et J.Ovide Tousignant avocat de Québec et propriétaire de la Seigneurie de l'Evrard.Ce dernier, qui s'est faufilé dans le Conseil, non par sa popularité, il n\u2019en intrigue et la cabale, désirait fortement arriver à la Mairie cette année.ll a des intérêts personnels à servir et I'importante charge de maire lui aurait été à merveille.Heureusement les consoillers qui se croient avec raison chargés de veiller aux intérêts généraux de la municipalité et non à ceux de M.Tousignant qui, du reste, sait y voir par lui-même, n'ont point gouté les prétentions de l'avocat intéressé, mesquin et intrigant et l'ont simplement mis de côté.C'est pour le fameux seigneur de l'E- possède aucune dans la paroisse, mais par |* vrard une bonne leçon qui devra lui apprendre qu'on ne gagne rien de bon à Shercher jeter zizanie dans une locali- A Victoriaville, J.N.Mailhot For d la maison Greenshield fils of Cie, de Montréal, aété élu maire à l\u2019unanimité.Nos félicitations.M.Boire, le nouveau gérant de la Banque d'Hochélaga en cette ville est\u2019 arrivé mardi dernier et a pris la direction de l'institution.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 = J ere, , HOTEL-DE-VILLE 2 Fevrier 1885.Sont présents, Son Honneur ie Maire et Messieurs les Echevins Brunelle, Cooke, Carignan, Dean, Godin, Lajoie, Reynar, Thisdelle, et Vanasse.Le Sécrétaire soumet un rapport an Conseil des recettes et des dépenses durant les derniers 6 mois, Le rapport du Surintendant du fou est ensuite lu, donnant le nombre d'incendies, qui ont eu lieu depuis le 18 juillet 1884, et qui ont nécessité l'intervention de la brigade du feu.Ces incendies sont an nombre de cinq et ont causés peu de dommages, Proposé par M.Thisdelle, secondé par M.Reynar, que le rapport du Comité des Finances soit adopté.Adopté.Ce rapport contient différents comptes, se montant à la somme de $2.398,51.Une lettre de M.Dumont est lu, offrant sa résignation comme Echevin pour le Quartier St Louis.Proposé par M.Cooke, secondé par M.Vanasse : Que vu Ja résignation de M, l'Echevin J.B.O.Dumont, M.Thomar Bonrnival marchand de la Cité des Trois-Rivières, soit nommé ponr le remplacer, comme l'un des Echevins pour le Quartier St Louis de la dite Cité, Adopté._ Le Conseil s'ajourne ensuite à quinze jours.- MARIAGE Le 21 Janvier, M.Onésime Tourigny cultivateur du Nord Ouest conduisait à l'autel Mademoiselle Marie Adela Morrissette, dernière fille de feu M.André Mortissette de SL Grégoire.La bénédiction a été donnée à la paroisse de St Grégoire par le Rvd L.Tourigny ami dn marié et nouveau vicaire de Béas cancourt.: CRAND AVANTAGE.Reduction sur toutes les marchandises.Vu le mauvais état du commerce, ot un Stock considérable de marchandises en mains, j'ai décidé d'organiser une grande vente à BON MARCHE Le prix des marchandises est extrêmement réduit.J\u2019invite le public à venir visiter ces, lots à si bon marché.L.F.T.BUISSON.DE B U1 0360 Les seuls articles réellement Anglais sw le Marché Canadien ! D'E PURESORYSTAUX SONT GARDÉS COMME ÉCHANTILLONS DONNES AUX ACHETEURS POUR DÉMONTRER LEUR NATURE ! Elles sont recommandées par certificats du Président, Vice-Président do l'Association du Canada; du Président du Collèg * de Médecins et de Chirurgiens de Québec ; du Doyen de In Faculté de Medecine de l'Universits Laval ; du Président et Ex-Présiduat du Conseil de Médecine de ln Nouvelle-Ecosse.Nous donnons deux échantillons : M.B.Laurance, Cher Monsieur.J'ai fait usage des excellentes lunettes que vous avez choisies pour moi avec un si rand soin pour convenir à ma vue.Ju les trouve supérieures & aucune de celles dont jo me wsis sorvi pondant un grand n mbre d\u2019annees, vos verres, Voiro obt, serviteur, J.B.Z.BOLDUC, Ptre.Archeviché, 11 Août 1883.B.Laurance, Fer.Cher Monsieur.Madame Sewell et i l\u2019es-ai des lunettes que vous avez té son bo on fl sir pour nous, ed je suis heurcux do dira gu\u2019oltes nous vont admirm lement bien Je vous recommande avec empressement comme un opuicien habilo et digne d'encouragement.JAB.A.SEWELL, Doyen du la Faculté de Médecine de l\u2019Université Laval, Québeo, 8 Aofit 1883.* P.V.AYOTTE & Cie Libraires, Trois-Rivières, HOTEL A LOUER La vaste et confortable maison ci-devant occupée sous le nom \u201cd'Hotel St Louis \u201d et située, rue du Fleuve, coin de la rue St Antoine.L'établissement est pourvu de bonnes dépendances.Possession au 1 Mai prochain.S'adresser sur les lieux à PIERRE DECOTEAU, Propriétaire.Plusieurs de mes amis ont visité votre bureau et ont - admiré eommo moi la grando variété et la perfection de: = AVIS Un projet de loi sera soumis à la Législature de la Province do Québec, à Broo Ronicux.TR , REJOUISSANTE NOUVELLE.\u201c Le public suit que depuis quelque temps, les diffréren- tes Compagnies d'ussumnce se sont amalgamées ct sont résolu de chnrger un taux uniforme et plus élevé qu'auparavant.Ces taux étant trop élevés, une nouvelle et puissante Compagnie d'assurance des Etats-Unis na pus voulu se joindre aux autres Compagnies et est prête n nssu- ter a des prix beaucoup moins élevés, \"M.U.Martel Jr vient d'obtenir l'agenco de cette Compagnie quia son bureau principal À Washington, capitrlo des Etats-Unis.Au Public de Profiter de ces immenses avantages et de bo faits naanrer dans L'ANGLO AMERICAN INSU RANCE COMPANY, dont lo capital est de $1,000000 ct ayant $500,090.Enhons du gouvernement.> .U.MARTEL, Jr Agent pourde District des\u201d Trois-Rivitres, AUX CULTIVATEURS.Bientôt lo temps des semences sem arrivé, comme il importe de semer du Lon grain pour en\u2019récolter du Lion une des choses les plus importantes a faire est de Lien mettoyer et choisir les grains de semences.Pour arriver a to résultat, personne ne saurait mieux faire que de se pro- eurer un bon crible.M.Martel Jr agent généml a \"Trois-Rivières, cn n en main qui sont sans égaux et défiants toute compétition\u2014 \u2018Le prix en cst aussi très minime, Chaque cultivateur devrait en avoir un chez lui pour être sur d\u2019avoir du Lon grain de semence.; M.Martel, désimnt faire connaître l'utilité ot l'excellence de ses cribles en tiendra un spécialement n son ma- gosin & la disposition do coux qui désiremient faire cri- Dior leur grain ici.Il n'exigera pour cela qu\u2019un prix bien minime; Venez Monsieur les Cultivatours voir ces cribles ct en acheter on bien nmenez vos grains pour les faire cribler, .ORIBLE PAT+N'TE DE WOOD, ayant 1G pnsses\u2014 nettoyunt ct divisant toute sorte de grain.U.MARTEL, Jn.\u2018Trois-ltivières.AUTRE AVANTAGE.Chaque famillo à \u2018Trois-Rivières dans toute lo District \u201cdevrait acheter avant qu'elle n'enchérisse trop un quart «de la farine Patento que M.U, Martel Jr fait venir spé- \u2018clalement pour les fuamiiles de SEA FORTH c'est In plus boîle Ia meilleure la moins chère et In plus profitable do toutes les farines qui puissent so faire.Au même prix qu'avant ln Huusso n'est-ce pas que d'est un avantage.U.MARTEL, Ju.Marchand de Farino et do Provisions à Commission Glace! Glace! ! MOISE LABRANCHE TROIS-RIVIERES.\u2014 \u2018Lo'sons:\u2018gné à fait l\u2019acquisition de In glacière do M, Jelinas sur le St Maurice et est en état do prendre des +ongagements pour fournir Ia glace à domicile l'eté pro- «chain en cette ville à d'excollentes conditions, Les plus grandes précautions scront nrises pour ag- rer aux consommateurs do glace un article de quali- \\b6 superieure- \"Li est du resto généralement admis qno ln glace du 8) Maur:ce cst plus limpide, plus durabl- ct supérieure a cello du fleuve ; elle participe des exéellente qualités Je Peau ferrdgineuse qui alimento notre aquedue.\u201cToutes ics garantics nécessaives seront doznées pour efi acitd ob lar.gularité de la distribution de façon à donner compli sutisfaction.On roy, it dés maintenant los ordres pour In prochai- uo saison, MOISE LABRANCHE.LE JOURNAL DES THOIS-RIViERES FEVRIER 1885.LAJOIE & FRERE, Marchandises-Sèches.lin Gros et en Détail.ENSEIGNE DU MOUTON D'OR N°,138 RUE NOTRE-DAME.TROIS-SIVIERES.ls invitent speciatement les tamilles à vouir visiter leur mugasin avant d'acheter ailleurs, Des modistes sont attachées à l'établissement.24 Octobre 1878.Avis aux amis MESSIEURS LS VOITURIERS Messieurs, j'ai lo plaisir de vous informer quo je viens de recevoir un char de bois prépard pour la construction des voitures de toute sorto, à der prix très avantageux.AUSSI un lot de soufllets de voitures, de patrons les plus nouveaux et les pins élégants.Je gollicito do vous uno visite qui vous sora très avantageuse.P.A.GOUIN : Rue dun Platon.\u2018Trois-Rivières 12 Janvier 1885, Avis aux Faiseurs de Sucre 100,000 Chaudières à Sucre.En cntendant qu'on cecule notre immense Stock de Ferblanterie ct tout autre objets, concernant cett- branche de comme.ce, je suis maintenant prêt À cutrepreu- dre par ordre d'ici au #8 l'évrier, audetn de 10,000 Chaudjeres à Sucre à des prix plus bus que jamais on les n cue dans.la ville des \u2018Trois-Rivières, SAVOIR : 14 GALLON Lssesss vase 1 GALLON IMPERIALE 725 3 PINTES.\u2014\u2014\u2014.vou Fates solidement et éprouvées avant de sortir du magasin.Vendu pour mgent comptant où cinquante cents par 1 0 de plus pour des Pois ou Sarazin de première qualité, au prix du marché des Trois-Rivières, Jai dix hommes prêts à oxeouter crt ouvrage.Envoyez vos ordr.8 sans delai, de 50 en montant à 100,000 En sollicitant vos ordres, veus vence S8/25 CHAS.DION, À l\u2019enseigne des Gros Ciseaux, A 175 Rue Notre-Dame 175 Successeur de In Maison DION & LORD.Grande importatlon d'Automne ! ! ! NOUVEAU STOCK.Un choix des articles les plus à la mode comme les plus convenables sous le rupport do Ia qualité et des prix vient d\u2019être .eçu pour la saison.C'est le meilleur assortiment qu\u2019on nit cncore pu réunir en fait do Draps, T'wceds écossais et anglais, Marchandises françnises, Collets, cols cravates, A ; Chemises blanches, etc.etc.Parapinics et Machintoches, p@&rSPECIALITÉ DE RARDESSUS.EN « MELTON ÿ DOUBLÉ DE l'OURRURES.\u2018ag HABILLEMENTS complets depuis $12.00 en montant, R@FLES PATRONS SONT DES PLUS NOUVEAUX.Des ouvriers de première classe sont attachés à l\u2019éta blissement, ¥.B.\u2014Monsiour Dion s\u2019est assuré los services de son nucien associé M.Lord; en sorte que cette maison sera toujours en état do donner la même satisfaction quo par lo passé à ses pratiques.~~ A VENDRE Une splendide propriété avec maison, et contenant en outre plusieurs lots à bâtir, située sur la rne St George.Cette propriété à l'avantage de faire ee Bureau du Conseil Municipal COMTE DE NICOLET Bécuncourt le 7 Janvier 1885, Joy soussigné, secrétaire trésorier du dit conseil de comté, donne par les présentes avis public que les tetres ci après désignées scront vendues par envan publie À Bécancourt, dans 1a salle publique, lieu ordinaire des sessions du dit conseil, MÉRCREDI le QUATRIËME Jour do Mars prochain à DIX heures de l\u2019avant midi, À defaut de polemeht des taxes ci-après montionnées dues sur Icellos et des frais encouris, Etouduo en ont.dû Municipalité et paroisse.Propriétaire, Rang.[No, «lu cndustro officiel.arpents.Ste-Sophio de Lévrard, |Philease Gendron.\u2026.24 896 3x30 $10 08 do Philippe Jacques.4e à 8.0.756 1x30 308 Ste-Perpétue, a St-Joseph 98 15 88 Ste-Brigitte des Saults.[John Artigan,.+ ovens | Hartville Town 92arp.sup) 18 39 do Théodore Smith.| St-David 131 ù do 408 Ste-Monique.Inconnu, .,,.450 60 do 214 do do Less ceeccecs voue 503 joo do \u201818 A.OO.DESILETS, 8.\u2018r, C.M.C.N.EMPLATRES ! Nous avons reçu une grande quantité d'emplâtres (ciroines) direct de la mannfacture, © et nous sommes certain «qu\u2019els sont freiches.Emplitres Fortifiantes, Emplâtres Réchauffantes, Rrelelles pour épaules cousbus etc, etc.etc\u201425 cts la bouteille.Faites en usage el soyez convainen.face à trois rues ; elle a 300 pieds sur la rue St Denis et 50 sur la rue St Roch, On donnera des conditions faciles, S'adresser à Ep.Prrav & CIE Trois-Riviêres, 11 Déc.1884.PROVINCE DE QUEBEC.Département des Terres de la Conronne.SECTION DES Bois er Pontrs.Québce, 20 décembre 1884.Avis est par le présent donné, que, conformément aux dispositions de l'acte 36 Victoria, chapitre 9, les coupes do bois suivantes seront mises à l'enchère, dans la salle de ventes du Département des Terres de Ja Couronne, en vetto ville, MERCREDI, le 25 FEVRIER 1885, à 10.30 A.M.AGENOE\"D'OTTAWA.Bloc À, arrosé par la Rivière Ottawa, N tes \u201cNO; tHon~curres; NO.miiles carrés, No.10, 42 les carrés, No.12, 874 wuilles carrés.2e Rang.Limites Nos.6, 7, 10, 11, 12, 50 milles carrés chaque.| 3e Ru g.Limites Nos, 2, 3, 4, 6, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 50 milles carrés chaque, JAS.B.LUCKERHOFF, | Ancien magasin Luckrruorr & Frère.J N B\u2014On © fabrique pus une seule Chouditre A Briere d'avanne sans qu'on reguive des ord es pour en faite d'ici au 20 de Jai r 1885.En envoyant vos ordres, n'oubliez pus de mentionner lc temps quo vous | voulez trs avoir.On xous enverra un Jost Cart disant que votre ordre est entré dans nos livres.| Trois-Nivières, 30 Déc.1884, | VENT CONSIDE ABLE | | PROPAIET 8 FONCI RES Le soussigné offre en vente les propriétés suivantes : EN LA CITE DE TROIS-RIVIERES 1n Lo lot No.2060 du Cadastre, sur le côté nord de la rue Bt Benoit, avee maison en bois, Inquelle cst actuellement occupée par la Veuve de feu Alex Beligle.20 Le \u2018ot No.2551 du Cadastre.sur le côté sud do la rue St Benoit, avec maison en bois Inquelle cst netue)- lement occupre par Joseph Hamel, fils de Louis, 30 Le lot No 2022 du Cadastre, sur le côté nord de la rue Notre-Dame, vis-à-vis l'Usine do rrues des Chara avec maison en bois, laquelle est actuellement occupée pur George McDougall et, en outre, une maison occupée par Mudame Cadore'te, y comprit une étable ete.4o Lo pate d'édifices connu sous le nom de \u201c Tho Dominion Block\u201d an coin des rues du Piaton et du Fleuve.Quatre superbes magasins avec régidences au- dessus.On les vondra séparément les uns des autres, si on est requis de lo faire.- 5n Le lot vacant situe sur la ru- Bonaventure, entre la chapelle Méthudiste et In résidence de P.N.Martel Ecr.60 La Manufacture de Fuseaux de Skroder sur la rue des Commissaires, avec-bouilloire, engin et mécanigmo ! coasorvé «n bon ordre, ct un vasto terraiu pour y placer ' du bois.} 7o Sopt lots à bâtir sur la ruo Hertel, en arrière de la maison autrefois occupée par John Skroder À Saint-Etieune \\ La forme Skroder, renformant 84 arpeuts de torre, ! située eur lo 2ème Rang, près de l'Eglise avec une de- metro ct des dupendances de première condition.Aussi un lot de terre tout boisé près de la forme, A Champlain Uno belle fermu située sur la Rivo-cst de la rivière Snint-Maurico, vis-à-vis l\u2019Isle aux Bouleaux renfermant 100 arpents do terre dont prds de 25 sont défrichées, avec maison ct grange.CONDITIONS: !n tiers du prix deven étro payé comptant; In balance L' sera en À années avee intérêt de 6 par cent.J.KX.WARD.Mona Saw Mills Montreal.Ou à R KIERNAN Régistrateur Trois-Rivières.De, 50 1884.Cette vente sem sujette aux conditions ordinaires, | dont les détails peuvent être obtenues sur d.mando, au Départem nt des Terres de la Couronne, où au bureau ; de l\u2019Agent des Bois de Ia Vouronne à Ottawn, ! E.E.TACHE.Assistant Cmmisenire des * Terres de Ja Couronne, N.B.\u2014D'apeés In loi, les journaux nommés à cet! effet, pur Ordre en Consuil, sont les seuls autorisés à publier cet avis, EXPOSITIONS INTERNATIONALE ET COLONIALE, A ANVERS EN 1885-4 LONDRES EN 189\" \u201chy LE gouvernement a l'intention de faire repr le Cannda à l'Exposition INTERNATIONALE À À Org s'ouvrant daus le cours d.mai 1885, ct aus dxposition pour les Covoxies ct pour l'Ixpg à Londres en 1886.Le gouvernement f ra les frais du transport des pro- auits du Canada jusqu'à Anvers et d'Anvers a Londres comme nussi les frais de retour au Canada si les objets, ne sont pas vendus.Les objets destinés à Anvers devront étro prêts pour expedition pas plus tard que la premidre semaine de mars prochain.On croit quo ces expositions offriront des occnsions favorables do faire connaître les resources naturolles du Canada, ainsi que ses progrès dans l'industrio et la fabrication.Des cireulnirea et des formules contenant de plus amples renscignements seront envoyées à ceux qui en feront la demande par lettre adressée (franco) au mi- nistèru du l'Agriculture, Ottawa, Par ordre, JOHN LOWE, Secrétaire, Ministère de l\u2019Agriculture, Ministère de l\u2019Agriculture, Ottawa, 19 décembro 1884.Succession de feu M.Th, S.de Carufe!- Avis est par lé présenit donné à tontes les personnes qui sont endettées envers la succession de few Révd Mess.Th.S de Carufel, ancien curé de Ste Aune de la Pérade, ou qui ont des réclamations contre lu dite succession sont requises de payer leurs dettes on de filer leurs réclamations d'hui à 30 jours, entre les mains des Révds D.O.S.de Carufel Ptre et M.V.8.de Carufel Pire curé tous deux exécuteurs testumentaires, À Ste Angèle de Laval.Ste Angèle de Laval 5 janvier 1885.ater Empldtres au Fer, Emplitres à la gomme de Pruche, .Emplätres au Poix de Bourgogne, Emplätres à la Belladonne, Emplâtres à la Moutarde, Etc, Ete., Notre assortiment de BANDAGES HERMIAIRE cst complet, ainsi que celui de Assortiment complet de portefenilles, de portemonnaies de bourses, etc., etc PARFUMS Harfums de tout genre el de tout prix importés de l'étranger, Pour une purgation douce et certaine faites nsage des Pilules de Bowman, qui son; aussi un spécifique pour Indigestion et Constipation.Prix : 25 cts la boîte.Le/Remède Saint-Cyr est le remède par excellence pour le Rhume, la toux, ete Poudres Epizootignes (de condition) pour donner aux chevaux et bôtes à varnes Assortiment complet de médecines potentées ot propriétaires.Toutes commandes par la malle reçoivent une attantion et diligence particulière HŒRNER & WILLIAMS CHIMISTES, TROIS-RIV ER JURE DE ML EY OO J KDE LAN \u201cTOF Rag.Tm OTTO \" | 18% milles carrés, No.8, 16 milles carrés, No.9, 204 ! i milles carrés, No.11, 40 ol Respectueusement votre ete.P.M.CONNEHR, Horloger et Bijoutier, No.29, Rue du Platon, Trois-Rivières, P.M.Conner 29, Rue du Platon TROIS-RIVIERES Importateur de Montres, Bijoutee ries, ele , etc.* vient du recevoir un assortiment nouveau ét des plus choisis en fait do Montres de Dame ut Monsieur EN OR ET EN AR GENT, ctc, ete, Joncs de Mariage, Bontons de chemises en or, crayonf de toutes &randeurs et de toutes qualités, Clefs de Montro en or ot argent.Pommeaux de Onne ne en or et argent, Lorgnons ct Lunettes enor, argent et on \u201cNickle\u201d Lasarus & Morris, propices À tous les yeux, aussi ln grande invention américaine le # Rgovta- TEUR D'OPTIQUE,\u201d qui facilito l'acheteur pour s'acheter une Luns tte propice à vue on épargnant l'ennui et le temps de se choisir le lorgnou convenable à sa vite, \u2014AUSSI\u2014 Un assortiment considérable D'ARGENTERIES achoté directement du Meridian Britante Co, (Special) Simpson, Hall £ Miller et Case & Co, de New-York.\u201d HORLOGES FRANÇAISES, ANGLAISES ET AMERICAINES, des formes 108 plus variées, meilleuregà mollleur marché que toutes les Horlog®® qui sont maintenant en vente dans lez dif féronts magasins.Aussi innombrable quantité de marchandises trop longues à énumérer qu\u2018 conviens nent les plus pour les Cadeaux do NOEL ET DU JOUR DE L'AN Pour Dames comme pour Messieurs aussi bien que rour jounes Lemoiselles et jeunes ons.À l'occasion de ces fêtes seront vene us à25 par cent meilleur marché que partout ailleurs dans le \u201c Dominion \u201d aussi blen qu'aux Etats-Unis, vue que le tout» été ocboté au plus bas prix comptant., \u2014\u2014 B@YJe me suis assuré les services d'un des meilleurs Bijoutiers et Horlogers qui 53 ait travaillé dans les principales cités en # Europe.Ainsi, je me fait fort de pouvoir remplir les ordres que l'on voudra bien me donner avec soin et activité, PLAQUAGR EN OR ET ARGENT.\u2019 : AVIS EST par lo présent donné que la Corporation de Ia cité des Trois-Rivières s'adressora à la législature de la Province «de Québec, à sa prochaine session, pour demander des amendements à son ncto d'inccrpuration quant à la perception du ses taxes, et pour d\u2019autres fins, J.G, A.FRIGON, Secrôtaire-Trésorier.HOTEL=- DE-VILLE Rivières 24 Décembre 1084 } SOUMISSION.Des soumissions seront reçucs jusqu'au 18 janvier prochain inclusivement par les Syndics do la paroisée de St Léonard, comté de Nicolet, pour la construction d'une église et d'une aacristie en pferre, Les plans et devis sont déposés au presbytère de ls paroisse de St Léonard.Les Syndics ne s'engagent à accepter aucune dos soumissions.Las Srwpios do la paroisse de St Lbonerde 23 Nov.1884, sn JOURNAL pry TROIS-RIVIERES, 1885 CAPITAL - - - - DEPOT AVEC LE GOUVERNEMENT CANADIEN 100,000.RECLAMATIONS PROMPTEMENT ET EQUITABLEMENT REGLEES.: o>.$10,000,000 + L.T.DESAULNIERS, Agent pour le District des Trois-Rivière Ww.C.PENTLAND AGENT-GENERAL B ASSURANCE CONTRE LE PEU NO.14 RUE DES FORGES TROIS-RIVIERES.\u2014\u2014(0:0)}-\u2014 ENS INS.CO.0000 s00vorr vurrncus Capital : Dix Millions de Dollars, (810,000,000 a Hi ENGLAND ees \u201cCapital : Dix Millions de Dollars, (810,000,000 BRITISH AMERICA ASS.CO.(incorporée en 1833).Capital : Deux Millions de Dollar (82,000,000.) Assure contre le feu toutes sortes de propriétés, particulièrement les églises, maiso et dépendances des cultivateurs, aux prix les plus modéré- Trois-Rivières, 10 noût 1882,\u2014Ila.BUREAU DE POSTE TROIS-RIVIERES.8 Novembre 1880.Orôruas.MALLES.| Annivés PAR CHWMIN DU NORD.Section Ouest, 6,30 P, M[11,20 A.M, Montréal ot Ouest.0.0.Yrmachiche .\u2026\u2026\u2026.Rivière-du-LOUP, 40 000000 0000 Maskinongé, Betthier & Sorel.PAR GRAND-TRONO, Rtats-Unis.\u2026\u2026\u2026.avce orovsoose Bt.Grégoire Nicolet.\u2026 La Bale.Arthabaska.\u2026 Les Oantons de 9.00 A.M,[11,15 A, M, PAR CHEMIN DU NORD, Section Est.Québec et Est.0.00 Batiscan .,.acorevcens Obamplaine ses seve rases arses Ste-Anne de Ja Pérade, eto.etc.1,20 8,80 P, M, PAR TERED.BÉCANCOUF.0n4 soso 000a s000006 Gentilly.\u2026\u202600vrove vos St.Plerre les Becquets.\u2026.St Jean D, O.et la rive oder 9,30 A.who AM, 8t.Maurice.12 Midi, Ste.Gensvièv St.NarciBBe 0.1,00 P, M, St.Etienne.0.10 A, MJ BhaWenegan.\u2026.0050000000ur Valmont, os seve oersinnse anes 13,00 AN, Les mailles pour l'Europe ferment le vendredi à 5,30 P, M.et 7.30 par steamboat Les lettres enrôgistrées doivent ôtre mallé 16 minutes vantle départ de chaque malle.C K.OGDEN, M, P.PALEY TT MEL nized org a Beta CS] te or 8 FAY ONLY MACHINE oy 8 555 That wil kIT KNITTING ) a won MACHINE pr IN USE, _ AL A few of the many articles that can be made on our Family Machine are Undershirts, Drawers, Mitts, Ilosiery, Gloves, Caps, Cuffs, Tidles\u2014nll these can be made any size a OUR RIBBER 1S PERFECTION, * Makes the Pear] Rib-Stitch one-and-one, one-and- two, one-and-three, cle, perfect in elasticity, beautiful in appearance, more durable and perfect than Hand Knitting, Our Machines make tho only perfect seamless full fashioned HOSIERY IN THE WORLD.With more stitches in tho top than fn the ankle, Kuits the coarsest Farmer's Yarn, Cotton, Silk, r Thread, Blind girls can knit and finish one dozen pairs of Socks In one day; X can be easily made In on #00 and #00 Bend for Descriptiv Le monials from the Bling.Catalogue aml Testt CREELMAN BROS, GEORGETOWN, ONT.ss el The Dominion Organ and Piano Co.Sahn TEE Tan Has the largest and mos: complete factory in the Domiulon\u2014 150x155, .Bigheat Bonra ever Awarded to any Makes ia the World.Medal and Diploms at Centennial, 1876, Medal and Dipioma at Prdnos Australla, 1877.= Gold Medal nt Provincial Exhibition, Toronto, 1878.Highest Awards at Ind E loront ghoat, An ustrial Exhibition, Toronto, WE ALE NOW MANTPACTURING % SQUARE AND UPRICHT PIANOS.BEST IN TUE MARKET.1 Correspondence Solicited, Bend for Til atogue, inntled free, Are at Cat DOMINION ORGAN AND PIANO COMPANY, i BowMANVILLE, OXT.\u2019 AAA se pr HUIS ELCTRIONS HAGIOUT Dis BOU RK.RÉHEDE SANS EGA L contre les maux de tête, maux de gorge, douleurs rhu- matismoles, maladies d'intestins, érésipèlo, charbon, maladies de foie, choléra et flèvres do toutes sortes.Il guérit instantanement les douleurs les plusrtroces, ° puivant À la lettre la direction jointe à chaque boue.Co remède est un compos végétal des plus précieux : Il contient du l'huile de menthe, des essences du thym, fu parégorique, de l'huile de sussafeas, de gomme de xcmphre, etc.cte.Th est incontestablement le remèdo le plus économi- quo tant par su force concentrée que par l'énergie puis- santo qu'il exerce sur In muladic.En vente chez tous les pharmaciens ct lea épiciers Prix: 25 ct, la boutrille.t doz S1.75 ; 12 aoz $18,00 Tous les marchande qui désirent 86 procurer ce remède peuvent s'adresser maintenant à Nicolet au soussi- EQ Pn 2 2 0 C.BOURK, AVIS PUBLIC.Avis est parle présent donné, que la soussignd ne ser& responsable d'uucnue dette contractéo en son nom sans un ordru écrit ut signé de sa \u201cropre main.Dans FLAVIE BELANGER.St Célestin, 22 Sept.1884.POIGNEE DE PORTE A SONNETTE Nouvelle invention dispensant de mettre aux portes des sonaetles d'alarme, ele.F.ARTHUR VERRET, Entrepreneur, AGENT.No 11 rue Ste Anne.\u2014Trois-Riviéres.# La poiguée do porte Alurmo \u201d possède une sonnerie qui est adaptée à son pommeau intérieur et put dre ajustée à toutes les serrures.Elle offre le grand avantage do remplacer les eluches d'alarme de telle sorte que personne ne peut, de l'extérieur, ouvrir lu porte JATELIER DE MARBRE d'une maison; d'un bureau, ete, etc, Bans que la son-! nerie avertisse, tandis que de l'interieur on peut ouvrir In porte sans le moindre Lrnit, ln main appliquee à 10 poignée étouffant le son.Le mème mécanisme purmet d'arrêter à loisir la sonnerie ct aussi de barrer In porte commo par un tour de clef.Cette nouvelle poignée devient d'une utilité incon testable pour les demeures privées, les bureaux, les hôtels, pour tout appartement ch un mot oû l\u2019on a in- térét à ce que personne ne puisse entrer sans être signalé.M, Verret n en maius dés échantillons qu\u2019on peut examiner ct dont on peut faire l'épreuve pour se ren 1re compt: de leur utilité.L'agence de M.Verrot comprend les comtés de Maskinongé, 86 Mausice, Trois-Ilivières, Champlain, Portnenf ct Québec, avec lé droit do nommer des sous mc t ti pour deux uns y est gnranti pour deux uns.L'article os 8 A.VERRET, Agent.Trois-Rivières, 14 août 1884 \u20143m.ALMANACHS POUR 1585 ALMANACIL AGHICOLE, COMMERCIAL ET HISTORIQUE (190 ANNÉE) overs canvas conaranrnennn vn sacnc00 .5 cents ALMANACH DES FAMILLES (8e anuéo).5 centy ALMANACH Ecoufsiasmique, contenant l\u2019éint complet de tous Jes div \u201caes du Canada ct de toutes les communautés reli.er, ct terming par une liste alphabé tique de tous les membres du clergé do In Puissanco- (Ze année), ou.+.15 cents ALMANACH DER SOCIETES SAIST-JE APTISTE DU Ca- NADA ET DES ETATS-UNIS (30 ANNÉC) ce 2.00» .15 cents Calendrier de la Puissance du Canada, avec la liste du clerge de toute In Puissance (Feuille de 24 x 36 ponce).\u2026.I ITE .5conts La Collection Compléte (franco), ., .45 cents En vente chez tous les Libraires et Marchands, J.B.ROLLAND & FILS, Editeurs.Nos.G, 8, 10, 12 ct 14 Rue St Vincent, Montréal DES TROIS-RIVIERES \u2014TENU PARE, À LACROIX Sculpleur sir marbre, granit, pierre, &c., ke.M.Lacroix cat en état d'exécuter avec habilité ot avec tout le soin ot la promptitude désirables toutes espèces de commandes pour travaux on marbre, granit et pierre.Autols en marbre pour églises, objets d\u2019ornementation, pierres tumulaires, garnitures de cheminées do salon et tout autre ouvrage do cette apécialité.Trole-Rividres, 9 Mars 1882.\u20141 a Crédit Foncier Franco Canadien, Prêts sur hypethéques pour 5 ou 10 ans sans amor- tissodont, et de 10 à 60 ans avec amortissement.L'or.pruntour à ln facilité do rembourser quänd il le veut, La Bociété n'a d'agent nulle part, comme clle n'a pas de notaire atlitré, tous les praticiens sont admis À faire des demuudes et à instrumenter pour leurs clients, En s'adressant au soussigné on recevra des cireu- luires donnant tous les détaiis nécessaires, E.J.BARBEAU, Directeur, Montréal, 14 août 1884.\u20146m Trois-Rivières, 5 Déçembre 1878.hemin de Fer du Nord.CIT Ce A PARTIR DE LUNDI 17 SEPTEMBRE 1883 Les Trams circuleront comme suit : STATIONS.Mixte.| Malle.|Expresse Départ de Montréal Québec.0.000 Arrivés à Québec, \u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026juscunss Départ de Québec pour Moutréal,., cour Arrivée à Montréal Départ de Montréal pour St-Félix de Valois, .| 5615p i! Arrivée à St-Félix de Valois: 8.20 ?M Départ de St-Felix de Valois pour Montréal.\u2026.| 5.00 au, Arrivée à Montréal.,| 8.50 Ax .pour ! .3.00 pr u/ 10.00PN 9.50 pu 6.30 Au 9.15 4 1010.00 pu | 4.05 p ui 6.30 Ax so.cesar eres eovefrornnane esses refransnunse RG Tous les triins de passagers du Jour sont pourvus du magnifiques chars palais et ceux de la nuit de chars dortoirs.Les trains du Dimanche partent de Montréal et de Québec à 4 p.m.Les T'rains circulent d\u2019après l\u2019heure de Montréal.En connection avec le chemin de fer du Grand-Tronc et le chemin de fer Canada Atlantic, Bunzaux Gévéraux\u2014QUÉBEC, BUREAUX DES BILLETS : 143,-Ruz Sm-Juoquee, : A L'HoreL Winnson.} MONTREAL Vis-a-vis L'Horer ST.Louis, QUEBEC, A.DAVIS, ; Surintendantler août 1882.LUKERHOFF & FRÈRE 14 RUE ST.ANTOINE 14 MANUFACTURIERS ET MAROHANDS DE ZING, TOLE : FERBLANTIERS, eto | POSEURS D APPAREILS A OAZ ET DE OOUVERTURE EN METAL, GRAND ASSORTIMENT detoute espèce d'articles de erblanteries, gazelier ventilateurs, obinets, tubesen plomb pour lavoirs eto BAINS DE TOUTE GBANDEUR ETC L'établissement a constamment a sa disposition d habiles ouvriers pour exécuterà domiciie tous lee eu.vrages de la spécialité, Ordre exécutéavecsoinet premptitude.N.B.\u2014Nous paierons par arpent comptant ou pou.échange d'objets de ferblanter\u2019e et autre du genre, tou te espèce de vieilles Ferronne: ies, Fonte, Plomb, Oulvre jaune ot rouge, ot tous au\u2019res objets de ce genre hors d'usage.Les Trois-Rivières, 18 Nn\"\u2018embra1876.EN, A AVIS AUX ENTREPRENEURS.On recevra à ce Burcau, jusqu'à Lundty le 9me Jour do Juin, prochain À midi, des soumissions cachetécs, adressées nu soussigné, et portant la souscription © Soumission po r Charbon,\u201d pour fournir lo combuslible nécessnire au chauffage do Edifices Publics, Uttawa.On pourra examiner le devis ut obtouir dus formules do soumission à commencer de Joudi, le 23 Mal courant, à ce Burcau, où les renscignementa nécessaires seront donnés.Aucune soumission ne sera prise en considération à moins qu'elle no soit accompagnée d'un chôque pour une sommo de $250 fait payable à l'ordreldo l'Honora ble Ministre des Travaux Publics.Le Département ne sera pas tenu d'accepter In plus Lbasso ni aucuno des soumissions, Par ordre, F H ENNIS, Becrétairo, Impressions de toutes sortes exécutées au bureau du Journal.Ministère des Traveaux Publcs, Ottawa, 20 Mai 1884.| No 23 ruo des Yop vl A VENDRE Lo sousaigné & constamment en mains et à vendre toutes sortes de bois carré et sclé, consistant en bois carré de pin rouge, pin blanc et d'épinette, en bois scié de pin, d'épinette et de prucho de toutes dimensions et qualités depuis un pouce et demi d'épaisseur en montant.BARDEAUX, LATTES, MOULURES, OADRES PLINTHES, PORTES ET OHABSIS, BOITES D'ENBALAGE, Ero., bro, Bro.Le tout aux prix les plus das.JAMES DEAN.Trou Rivières, 6 Août 1872.La Banque de Québec (ETABLIE EN 1818.) CAPITAL.\u2026overrerr SURPLUS cs verrsonseuve cs0v0000 0.$2,500,000 350,000 La succursale des Trois-Rivières tient un bureau régulier pour tontes loa transactions do Banque.Elle fait la percoption pour tous les endroits du Canada et des Etats-Unis ; achdte ot vend dea Traites payablos & uelqu\u2019endroit que cesoit du Canada et des Etats-Unis.DÉPARTEMENT D'ÉPARGNE La Banque recevra des dépôts, sur lesquels sera payo un intérêt à raison do QUATRE PAR CENT par an.Les dépôts pourront être retirés sans avis préalable F.G.WOTHERSPOON, : Gérant.Trois-Rivières, 16 févrior 1881, Avis Public.AVIS cst par le present donné que le ct après le PREMIER JOUR D'AOUT PROCHAIN, et jusqu'à nouvel awis, lo maximum du taux d'intérêts qui ser necordé sur les dépots dans le Département d'Epargne ser do TROIS POUR CENT; et cela en vertu d'un arrangement conclu entre les Banques cidessous mentionnées faisant affaires dans cette cité.BANQUE DE QUEBEC.'P, OC.Corrin.Gerant.BANQUE D'UNION DU BAS-OANADA.E Weus.Gerant.BANQUE D'HOCHELAGA.P.E.PANSETON, Gerant.\u2018Trois-Rivières 25 Juillot 1884.LOUIS MALHIOT ENCANTEUR PUBLIC MARCHAND A COMMISSION, M.Mailhiot est le soul agent pour le comté de Nicolet de la machine à coudre \u201c Raymond \u201d si bion con nue et si recherchée, et qui est sans contredit a meilleure en usage Aujourd\u2019hui.\"Toute correspondance par écrit recovra la plus prompte attention possible.Bureau d'affaire à GENTILLY Gentilly, Mars 1883.AVIS, GODFROI LASSALLE.INSPECTEUR DES LICENCES pour le Gouvernement Loeal BUREAU : No.28, RUE ST P.O.GUILLET NOTAIRE.COMMISSAIRE DE LA Cour SUPÉRIRURE.Secrétaire des Lommissaires Civils ET Secrétaire du Bureau des Examinateurs Tiendra désormais son bureau À es résidence privée, No.4 RUE DES OHAMPS No.4 (Près de l'Eglise Paroissiale.) Où on pourra le voir à toute heure du jour ct du eoir, M.GUILLET portera une attontion toute spéclalo à Pexercico dv sa profession, et tiendra particulièrement à donner satisfaction à ceux qui voudront bien I'honorer do leur confiance.Trois-Rivières, 16 Mal 1882.A V:NDRE Les propriôtés suivantes : No 1\u2014Lo lot de terre No.466, faisant front à Ia ruo Notre-Dame, de 180 pieds : ayant aussi front sur In rue St-Philippo, de 250 picds et d'environ 300 pieds de profondeur situé à environ 250 pieds du ZLoop-Line ct 60 pieds du fleuve St-Laurent.No.2\u2014Le lot do terre No.46, faisant front comme ci- dessus, ayant une profondeur do 50 pieds sur 100, No.3\u2014La lot do terro situé sur le Côteau Sst-Louls, contenant environ 20 cerës aplendido site pour résidences privées, ctc.Domine In cité de Trois-Rivières, fleuve Sr-Lauront ctest à 10 minutes do marche du marché aux denroes, : No.4\u2014Un quart do lot do rorro situé sur le Côteau St-Louis, conau sous lo nom de Fer & Cheval (Horse Shoe.) ayant frout eur la rivière St-Mauriço.- No.5\u2014Un Moulin à farino ct à moulang 8 do première classe, avec un pouvorr d'eau intarissable possè- dant trois paires do moulanges, deux Latteurs, un smut, lo tout neuf et en parfait ordre avec maison, étable, hangar, ete.ct environ sept acres do terres, No.6&\u2014Une sploudide ferme connuv sous le nom de \u201c Ælm Grove, située sur la rivière St-Maurice, à environ \"12 milles de Ja Rivière-aux-Rats; contenant environ | 475 acres dont 100 en culture aves maison, grange, tta- ble, lait rie, puits, otc., etc.| No.7.\u2014Aussi une terro à foin ct un lot do terro situé ; dans lo township Turcotte, vis-à-vis In forme Æfm Grove cl-dossus désign.e, contounnt enviroa 670 acres do oreo.No.8.\u2014De plus, unu splondide propriété blon boisée, dans la parois à de St-Thèclo, comié de Champlain, contenant environ 500 acres do torro, située A environ 12 milles du chemin do fer dos Piles et fu chemin do for projetd du Lac BteJenn, la ligne passant sur cette propriôté.No.9.Lo Inc à In l'ointuro, blen connu dos touristes, situd sur la pcopriété ci-dessus, rorr vendu sépuré- mont avec ln partis do terre suffl.anto pour bâtir.| Pour les termes du conditions, e'adresser au propriétaire, ; JOSEPH.JAS.B.LUOKERROFE, Trois-Rivières IMPRIMERIE | JOURNAL 40 COIN DES RUES St-Pierre & Bonaventure TROIS-RIVIERES On imprime à cette établissement avec la plus grande ponctualité et dans les derniers goûts tous les ouvragus de ille : Têtes de comptes, Memorandums, Cartes d'affaires, Et de visite, Billets promissoires, Enveloppes, Catalogues, Listes des prix, Programmes, Circulaires, Affiches, Placards, Lettres funéraires, ete, etc, Blanc do sommation, Demandes de plaidoyer, Fiat, Comparutions, Déclarations sur billets, Déclarations sur compte, Déclarations d'acte d\u2019hypothécaire, \u2014\u2014\u201c0 Pour les avocats.Subpoena, Affidavit, Inscriptions, Inventaires de production, Saisies arrêts après jugement, Brofs de saisie-gagorie, Procès-Verbaux de saisie, Oppositions, Mémoires de frais, & \u201410\u2014 Pour les Notaires.Blanes de billets, 22e _ Quittances, Procurations, \u2018Transpotts, Contrat de vente, Contrats de Mariage, Baux a Loyer Toute commande par écrit sera exécutée sans délai LE Journal des Trois-Rivières Est imprimé ot publié par GEDEON DESILETS à Frère, Propriétaires-Editours, à qui toutes lettros, envois, oto., doivent ôtru adrossôs rranco, à l'Imprimerie No.40 Coin des Ruvs Sr.Prennm er Boavaytons, les Trois-Rividrea, CONDITIONS, Le JournAL pes \u2018l'Hois-Rivières paraît tous les Lunp et Jemni de chaque semaine.PRIX DE L'ARONNEMENT.Un an, deux fois In somaino (Frais do port compris) $3.00 Six mols do do $1.00 Pour lus Etate-Unis.\u2026.suce crues so0000 $200 Un an, Enurios lspnowanasne do $1.00 Bix mols do do $0.50 INVARIABLEMENT PAYABLE D'AVANON, On no pout s'Abonnor pour moins do six mols, Touto porsonno qui voudra discontinuer aon abonne= mont dovra on donnor avis un mois avant Voxpiratien de son semestro ot avoir payé los arrérages s\u2019il y on à TARIF DES ANNONCES, Leg annonces sunt toiséos eur \u2018l'yrm Bneviæn, anx cone ditions sulvantes ; Premidre insortion, par llgno.\u2026.\u2026.\u2026.Ohnque insertion suivante par Igno.\u2026 Une romise libéralo ost accordéo pour les annonces long tormo, Toute correspondance, oto «loit tro muule d'un nom espousable."]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.