Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Canada
Très lié au Parti libéral, Le Canada avait dès sa fondation toutes les caractéristiques du journal populaire moderne : abondante publicité, nombreuses chroniques, information nationale et internationale qui rivalisait avec celle de ses concurrents. [...]

Très lié au Parti libéral, Le Canada avait dès sa fondation toutes les caractéristiques du journal populaire moderne : abondante publicité, nombreuses chroniques, information nationale et internationale qui rivalisait avec celle de ses concurrents.

Le Canada est un quotidien de langue française fondé par François-Ligori Béique et qui paraît pour la première fois à Montréal le 9 avril 1903.

Il est né d'un mouvement de révolte de l'aile gauche du Parti libéral contre Israël Tarte. En 1902, celui-ci, propriétaire de La Patrie, alors le seul organe officiel des libéraux à Montréal, entreprend à l'insu du premier ministre libéral Wilfrid Laurier une campagne de presse en faveur du protectionnisme. Cette prise de position lui coûte son poste de ministre des Travaux publics, mais ne lui enlève pas La Patrie. Les libéraux ne peuvent rester sans tribune officielle, d'où la fondation du Canada.

Godfroy Langlois, ancien rédacteur de La Patrie et figure notoire de la gauche libérale, en est le premier rédacteur en chef.

Le Canada se veut l'organe qui expose les vues et les idées du Parti libéral et qui dirige l'opinion dans le sens des réformes que celui-ci entend opérer. Les libéraux ne manquent pas de moyens financiers. Ils regroupent autour de Langlois des journalistes d'expérience. Les éditoriaux du Canada vantent les vertus de l'entreprise privée, d'un sain nationalisme et de la démocratie parlementaire. L'une des premières campagnes de presse est menée en faveur de l'instruction gratuite.

Dès sa fondation, Le Canada a toutes les caractéristiques du journal populaire moderne. La publicité occupe le tiers de la surface du journal. De nombreuses chroniques sportives, féminines et culturelles visent à rejoindre tous les membres de la famille et diverses catégories de lecteurs. Son information nationale et internationale rivalise avec celle de ses concurrents. Comme eux, d'ailleurs, il n'hésite pas à recourir aux nouvelles à sensation pour aguicher le lecteur.

Langlois est limogé en 1910 sous la pression du clergé, notamment de Mgr Bruchési, qui redoute ses prises de position sur l'enseignement et les libertés individuelles ainsi que son affiliation à une loge maçonnique. Langlois fonde alors un hebdomadaire progressiste, Le Pays (1910-1921). Sous la direction de son successeur, Fernand Rinfret, plus souple, Le Canada se fait moins combatif. Il exprime l'opinion des libéraux modérés et défend la politique officielle du parti.

Sous la férule d'Olivar Asselin (1930-1934), le journal va de nouveau connaître des heures trépidantes. Asselin utilise son poste et son talent d'écrivain pour former une génération de journalistes à qui il inculque l'amour de la profession et le goût du travail bien fait. Asselin parti, Le Canada, qui pourtant ne manque pas de bons journalistes, s'assoupit quelque peu. Edmond Turcotte, son nouveau rédacteur, est moins frondeur qu'Asselin, mais assure la position libérale et progressiste du journal contre la montée du nationalisme conservateur du milieu des années 1930.

Dans les années 1940, la couverture thématique du Canada est variée. On remarque la place appréciable accordée au cinéma, la « chronique judiciaire » de l'auteur Adolphe Nantel et la « chronique universitaire » tenue par Pierre Laporte en 1943 et 1944, chronique qu'il  poursuivra au Devoir à partir de mars 1944.

Au début des années 1950, le quotidien éprouve des difficultés. Trop inféodé à un parti, dépourvu d'imagination et peut-être de moyens financiers, il commence à décliner. Il perd des lecteurs, qui lui préfèrent des journaux plus populaires et d'apparence plus neutre dans le domaine politique. Malgré l'intervention de certains libéraux, qui tentent de lui insuffler une nouvelle vigueur et d'en faire un journal de combat contre la puissante machine de l'Union nationale, le journal se saborde le 7 novembre 1954.

Le Canada est tiré à 9 803 exemplaires en 1903, à 18 000 en 1905 et à 15 242 en 1940.

Parmi les collaborateurs les plus connus, mentionnons Jules Fournier (auteur notamment de la fameuse Anthologie des poètes canadiens, publiée en 1933), Olivar Asselin, Valdombre (pseudonyme de Claude-Henri Grignon), Robert Élie, Charles Hamel, Fernand Rinfret, Adolphe Nantel et Adjutor Savard.

Mentionnons l’existence de deux éditions pour le journal Le Canada, une édition hebdomadaire de 1903 à 1925 et une édition quotidienne de 1903 à 1954. 

Sources :

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, vol. 4, 1979, p. 166-168.

DUTIL, Patrice A., « LANGLOIS, GODFROY », dans Dictionnaire biographique du Canada, vol. 15, Université Laval/University of Toronto, 2003 [en ligne].

TANGUAY, Anne-Marie, La pensée d'Edmond Turcotte, éditorialiste au journal Le Canada (1931-1937), mémoire de maîtrise (histoire), Université de Montréal, 2007, vii, 98 p.

 

 

Éditeur :
  • Montréal,1903-1953; 1954
Contenu spécifique :
mardi 9 juin 1903
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Canada nouveau
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Canada, 1903-06-09, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" ¦taataiM dy O.F.It 4 U.'H OANDURAND 1»JLê 11» totfi\u2014 \u201cU Nnt ensuite retiré» i *»r Djenna-ed Dur où le général O\u2019Connor a ntti-ndu la soumission «fa ! la ville.Toute» les femme* «-t les enfants ont ?uitté la ville avant rengagement -es Français n\u2019ont pas perdu un seul homme.la pro________ ________ _____________ __ ______ industries, il a fait nunarçuer que de l\u2019empereur avec une' telle vio- du Canada est de \u2014 -\u2014\u2022 -*\u2022»-\u2022 i \u2014- '** \" '\t' '\u2022* »\u2022'-»' «eBsw a r-¦ aux air»* «jue les eonssrvatsurs canadiens sont fanee que I impératrice «e leva hnisque-en faveur de droits plu» élevés sous îe ment Ln dam* fut arrêtée, puis re-pratexte que le tari! actuel ruine les Boive aprè* une verte «emonce.\tI.a i industries canadiennes en laissant en- polira avait auparavant averti le i V'vr.lp* marchandises anglaisas à de» peuple de ne pas jeter de bouquets aux j «IroiU tro» èta.\t^ souverains.RÉCOLTES RER0UE8 Boston.8.\u2014I,e bureau d agriculture de l'Etat e«time que fa» dommng»* causés aux récoltes dans la Nouvede-Angleterra.attendront 870.000.000 .s'il ne pleut pas pendant le mois «le liuin ai s\u2019il ne fait pas plus chaud.Cie Cuddy & Brodeur Sept arrestations dsns les postes américaines $110,000 DE MAJORATION D\u2019autres employés seront bientôt arretés Washington.^ I>e pays est »n ru-, incur et l'Administration est démoralisée par les découvertes des fraude» nerpétrée» au département de» Buste*.I* scandale n'est pas encore complèt»»-meut découvert et on ne sait pas enco ra jusqu où «-ela peut aller.Si Marfam avait etc nrr.'tc quand il a été rapporté A 1 administration.J n\u2019v aurait pn* maintenant un déficit «le $227.000.Si J.N.Ly 1er avait été renvoyé promptement.les livre» de son bureau ne seraient pas disparus.Sept personnes ««nt été arrêtée», «|«»nt auatie chef» du département «les Postes eux autre» ont «lonné leur démission, i man* il.» ne «ont pas pour cela en sure-té.I ne vingtaine d\u2019autres «ont suspendus en attemlnnt l'empiète.M.Wvnno, premier assistant, a beau, cour» aid*1 M.«I.L.Bristow et n\u2019a pas (ierrs que Machen a été pinra.Mn«'ii-,n.le» frères Groff ont été arrêtés, puis !> V.Miller.J.M.Johns, de ITndi ana.Thomas W.McGregor, commis en « hcf de la livraison gratuite et C.Elswortli Upton.JS***'' : 1 MI f )\t\\ ¦\u2022¦¦¦ est tordu «1* don- i/.^res et harmonieuses l-.lle-il a crié son agonie avant du se d».devenir toi.4nint«*- imat.il -c laisse emporter, nerte, lé-g.*r fanti'une.t*\u2019l un r«\u2018-v c éteint IVut Mrc* oiuon», u (lornu^ qui lentement v.*us a«cumuler «Inns nos rues, vou-.êtes-v«ai» \u2022'\u2022« Imppés I «iu«« toit en flammes.nv*\u2018< le «l« glorudes «hi riche «*t 1«- haine- «lu pauvre ne feront toute-qu'une même fumée -, leur*1 nom-, moins cela : un même néant.la terre la < cendré.L'oubli reprend le nom.mt tel me leur, eonsunu «\u2022en* Ire Lea Itlaa Quelles orrhidé«-s valent ces /rap|ie» légréres et profonde-, d an mu«i'«\u2019 u «loiix.ou d un blanc taché de rf>ui!t\u2019\\ (\u2022i nimably que d*\u2019 nous donner le lilas.Il «-t l\u2019arbre d*-* pauvre- gen- «pu ont cinq metre* crgek, l'n beau bouquet ne se fait qu'avec peu «le fleur*.I.ais-e/ les libres, comme vous les voyez i«\u2018i.et ne Mes guider qu i peine.p elles même-, tournant spontanément ver* In les masse» ivtom- her«»nt laisser-les retomber t v'-t leur loi même, ou oIIp* suivent, grappes alourdies au bout «le- tige- fr.le*.Mê m*\u2018 «le eette coutume barbare «le couper les fleur* et d-* l*\u2019s réunir en bouuuet.In nature «efforcé d«- tirer qmdque beauté.Laisser la faire Aimons, san* cr.ntrnner l'attitude qu d» vomiront prendre, les bin* penchants.\\imns-les.en vérité, avec un |S\u2019U «ie tendresse et fie respect.(\"est peut-être tlllisi qu'il faut aimer toute chose.COLONISATION Société de Rapatriement et de colonisation du Lac St-.lean avoir imméifiat'ment envoyé au minuter* un rapport circonstancié «lans chaque ca».afin d* [.ermettre au nistere de prendre |K*ur chaque* ra» la d'Vxion la plus judicieuse Jo.\\jè imnistér»- e-time «pie la réforma qu\u2019il vient d esisrer dan» le» d*' voir» «les agent* «le terre» ne peut être que favorable aux «olon», *n tant qu «Me réduit à leur minimum le* délai» de concession et de ratification de vente «les lots sou» licence Aulieim», le* agent* de terre» n* faisaient qu'un rapport mensuel a»sn** de rotuU révéle un gisement «le fer : un*\u2019 longue bande Jr sable fin offre les teintes I bleues «le l\u2019acier,\tt'n nv.rcemi d» quartz ê> fortune .' \u2014 enchâsse «les ! pépite* «1 «>r.Voiln.Inboiireiir mnlheureiix, pour 1 remplacer tes moisson* perdues.Kt «les grenats remplaceront les ro-quelieot*.les éfflaiitines rrnm«.isies ; tu auras «le» améthystes nu lieu «le gentianes jMUirpréA».Ah î notre sol e«t merveiUeusemfnt riche.Il faudra bien qu'on \u2019 l exploite.enfin .l'incendie n commencé le travail ; de- trésors incalculables sorti- HT REAF IM' SKC HF\u2019TMRK Québec, û juin 1003.Circulaire No 1 I.Aux intéressés : La Société «le Mapatrienumt et «le Colonisation du Lac St-L'iin n pri-\u2022opnni>>nn«e de certain- mnlcntt-ndu» «410 *c «ont pro«luits ilornièrciiK\u2019iit û uropo> «le billet- «!?» bâtisse* seront à trois étage» avec «une longueur re r,.nr «-inquante à treds i-ent« bceufs pour Talbot : «ec.-fin., \\lyre Talbot ; tréso |>ngrais *e «-«unmen'eront la semaine rier.Fugène Picanl ; syndic.1 an.Wd- prochaine.Les travaux seront sou» la frul Dczicl ; syndic.2 ans.Alphonse direction «le M.Daniel Chéuard, entre- blanc retenue sur la poitrine par «les «unies analogues à celles du justau-rorp*.i! portait un«\u2018 pnire «le panta-on- gTi*-fcr rayé et un ««-ms-vêtx\u2019ment rayé aussi de blanc et «le noir, il avait un pie«l ?iu «-t l'autre port«\\it un chaus-s««n «le coton noir, «a grandeur était de 5 pie«l* et 3 polie»'* «'t il paraissait figé d'environ 30 ans.La forma «le la tête et la couleur «les cheveux et leur raifleui\u2019 font croire que c«»t homme était un Chinois, il n\u2019avnit «le cheveux qu a la naissance «lu cou.tout le som-tout n,et «le la tête était dénudé.\u2014L'état «ie la température continue A \u2022*tre alarmant pour la moisson à ve-nir.La terre e«t sèche et duce et toute crevassée et les prairies sont brûlée» par le soleil.Le feu fait «le« ravage» dans les bois autour ne nous, mai» il n'y a pas en-ror«» «le «langer immédiat pour les habitations.pvndic.3 ans, chambault ; 1ère gar«le pier ; \u2018Je garfle.Art loir Adolph Ar Didas Frap Fugère ; 1ère scntinelh*.Simeon Bérubé ; Je s**nti-nelle, F.douard Bérubé ; médecin examinateur K.A.Charron.11.Franccrur fonda ensuite la qua rante quatrième cour de l'Association h \u2022 ieorgiaville.Les officier» suivants ont été .'lu« \u2019 Chapelain.F.I.etté« ; président.Hector Gaudreau ; vice-président.Narci-so Michel Savard ; preneur et manufacturier.- L'Lnion Musicale «le Rerthier.»«vu* la direction de M.Barthélemi Forly fera sa jiremière sortiti dimanche prr>-chain.I n engagement vient d être signé avec «le» principaux citoyen» pour jouer nu moin* «leux concerts par *\u2022-marne au carré.Le Dr Arthur Champagne, de Ma»-cou.\u2019he, doit épouser sou» peu Mlle Lévesque de cette ville.M.J.K.Archambault.M.P.vient d'être élu présùlent «la la Chambre des le comté de Berthier.^UMEMENTHQt toux DRCANET chumps LA NAVIGATION CT ICI FEUX DE FONETI Sous ce titre, nous constntlons.quel-qtirs tours.I extrême «tlfticviltê «le U nnv iffntion.un pe«i partout, et nnnnn-*\t\u2014nahles da en triât* Desrosier» ; ex prés.sec-arch Phil.as Bertrand; »«.fin.notairM ^ J«»«eph Ooudreau ; trésorier.P.lier-\t^________ trand ; syndic.1 nn.N.Besrosiers ; '\t\u2014 f.vn«lic, 2 nns.Frank Thibault ; syndic, |>n«lent l expenence «le vitesse «1«i 4u- 3 ans.Gilbert Théroux : 1ère car de, tomoMles municipaux, un eonseÉlUrpau i».q,i.«.: \u2022> «r*.v.n* fresne ; 1ère sentinelle.J.Desroiîiors ;\t.((|irn \u2022\u2022 Hu trente A t\u2019heure ?2e sentinelle.Michel Lambert.\t| \u2014Le chiffre trente monsl«ur la_coaa»il- Ifcf, indique le nombro dBt êcr4i#§.« A MANCHESTER\t!\t-*- rions le* rés«ilt «vts M.iL «1c chose prot Sou» ne mots trompions pas Voir» linéiques Arh«v»i«Re» tre* sAriaux.nul «e sont produits depuis quelques Iherlnn \u201d, ligne Alland est échoué A f ile mit Haisms | « Formsnd.Intercolonial c o, eat échouA k C\u2019ontra-Ctaur, depuis un«i semaine,\t, Tr«»ls navires s«»n* retenus «rtuelle-rni-nt A Trois-IUv«ères, trois «utres A Hatiscan ; tout «ela.«V cause «la ht fumée qui se com nut ro sur I eau et retarde beaucoup la navigulion.Manchester.P.\u2014Toseph A.Prince, un dentiste, a comtiuru «\u2019e» jour» «Icmiei» devant le magistrat H** police de Rum- ( ford Falls,Ma.Il e*t accusé en corn- \u2019 pagnie d'un nommé J.A.Morin, «lavoir délibérément et malieieuaement mis le feu, fait sauter et rlétnnt uno bâtisse appartenant à James E.Mulo-ory.1/»* deux accusé» ont été renvoyés devant la Cour Suprême et «levront fournir un cautionnement «le fJ.'KW.La bâtisse inremliéi» il a quelque» jours servait «le pharmneu\u2019 et elle n été consumée le temp» «le le «lire après 1 explosion.Prince a tout avrmé au rirfous verre» ça ' Nous iravatlltrona comme, «les bénêdictma.U esi avec le riel de» a zect rame damés ta \u2014Que la chambre »\u2022 rassure noua Bommes onligés.au point «la vus «Joe-torsl.de ménager la grotte da Lourde#, mais j'exigerai qu on remplaça la Vierge par un buste de la Képubhaua.Pitanrhard Ht dans un journal Oua M Lépma.atteint A la téta par una bouteille est demeuré un Instant étourdi \u2014Mol dit-il avec orgueil.Il faut Plus d «me bouiaille.pour ma taper eur la tète.Itien ne »« peril : \u2014Pourquoi ne pas remiser '011 n attend plue Il déclare qun Morm e»t venu in voir , et lui n proposé «le mettre le feu.rB,n* 7 -of.* «Tabord, mus fmalem«'nt -.1 esp^re |e« utiliser »>ient«M nour ter le renversement da M Combei.Prince refusa d\u2019abord, pui» finalement consentit A mettre le feu moyennant line somme de 31M.O0.\tI pftn* \u201en her du I.e prisonnier .1.A.Prince ne «crait | niiM* un habitué se souva- fé- autre «l'nprès ses propre» drelnration* lle«i\\e.dont on inaugura le «'\tJ* .\t'r ',,K\tPr.n.v.bien'\tQu est-ca qu II a\tfait, H «me !«;\tdentiste\tJoseph\tI nm-, bien ,\t^ .Lu^(|ji .connu à Manchester, surtout «Je 1 autre cété de la rivière, où il a demeure en boulevanf Mont^ar- runeelgne eur monument.Ato-Béuué t Les Le pochard, avec conviction \u2014Pas tant qua moi f rji Oy ' a ?J eanne de Sms Feuilleton du \u2022\u2022 CANADA M Æ-s \u2019\t' à Ætfa < S0n ' \u2018 fit \u2014Oui.m«>n- eur.rmirnuin *««hement la jeun*- fil!1\u2019, «pu « «mprit \u2022\u2019 Ut « «¦ qu'aurait «I* «b «iid;irenn* ur «\u2022 1- « \"«« motivé.fllivu-« \\ nr.ii l*n« »«l *»\tp*«,«i I» l'O'n\tf\u201d*\" a« «\u2019 u l*n \u2022\u2022 I n \u2022\u2022 In \u2019 n o u \u2022 i l ««'i\u2019>u ci s'érhnpfuv «I*\t\u2022 >>r\t- \u2022 « v\tI -\t\u2022 rent instinctivement «pi iv'iu-nt un but «-onimun.*)ii d* allnu nt lu.r.ti\u2019.t jk-uI-êt««¦ - ommes.qui se\t*«-nlaient\t«-nn* rm-\t> un* , se connaître.*«¦\tsaluèient\tnv«\tla\tfr> i de politesse qu mit* étaient-elks 0ivir qu elles le crussent Mn»lera«\"i«elle.vous êtes belle «-om-nie un nnge.(hj bien encore .-elles de* joueur* «|Ui.dan* leur» ixxhes.s.-ntaient frétiller l'argent.\tplus renfrognée* appar tenaient nux |*erdapt».«>u bien aux maman - «le ee» «lenioiselle» qui.lasses de ''fa.re tapisserie\", »«-mblaient «lire; J*, serais mieux au lit «|U ail bai Jugement paring*\u2019 par les frngm«\u2019nts «l'agent «I** change que ln présence des mères gène toujours un p«\u2019U.H«*u» pré texte urvu «Je coqu^tturie, quelqu'un vous nurait-il «lemanil*\u2019 ma main ?\t.\t.-\tNon fin.* quelqu'un, ce «pu implique le «ingulier, mais plusieurs personne-.Tout un régiment d aflorctfiir» ! exclama l'enfant rieuse, c est flatteur pour mon amour-propre.-\tPar un hasard étrange, dans .a même j»>urnée, deux hommes »«*nt gui-«lês ion* le» «l«-ux par le même «lesir.-Puis-je savoir leur» n«»m», nu n père ?\u2014Tu «loi* l«\u2019S «lev iner.\u2014Je pourrai* m'égarer.\u2014( e sont MM.Olivier Vnrin « t Jûc-«ji».» Pascal.A merveille.Kt que pens6l-voua d\u2019eux ?-\t(,-e*t ii toi «le choisir.Toute nut«* nté paternelle «l«*it fatalement *«\u2022 l*ri »er eontre la v\u2019filfmté de* «-niant* Moll devoir n e*t filus «le guider » préfi\u2019ien .e f)r.voici, dim* nm conscience.«\u2022«.que i*- dois t«\u2019 «lire ; j adni**ts n abor*! que le» prelenilant» «e v\u2019ndlenl «on-n.e honorabilité, d reste A «lis«\u2019«Her nlor» je* «|unl«tê* physique» el quelques que* lions moral*\u2019* A «\u2019«\u2022 j>» nul annonça Pascal en attirant h lui un monceau «1 or qu il venait de gugmr.XVI Pendant huit jours Olivier ^ arm suivit pa» à pa» Jacque» Paf» al.Il ?« reruht un «ompte exact des haiutu'le», «les tncrurs «\u2019t siirt«iiit *1*\u2019* relations «le son rival.Il apportait A ce genre «l'espionnage légitime la rn*e et la pa-tience d\u2019un Peau-Rouge.Pascal » étonnait bien un peu «le ce hasard qui le plaçait constamment en face d un homme exécré, mai» r«»mme tl ne «levinait en rien scs intentions, comme il le trouvait même souple *\u2019t poli devant lui, le plus léger prntexte bu muixiuait ixuir attaquer cet a«lversaire.D'ad* leur» ln poursuite d'Olivier «-e»sait au seuil «le l'hAtel d'Hermnnn.\\ arm n y mettait plus les pie«|s «lefiuis «\u2022«\u2019 soif où ses espéruncaa avaient ét«* *i cruel-lenient «i«'*rues.Kl Pn*cal |t*ni-v ait\ttout A «on ai*e y\tcourt iser\tma'lemoiselle Juliette, «I après l'ntit«irisati*>n *1*\u2019 «on f)êre.Il n»nit ' de cette faculté de «letix heures A qun tre heures.Mais, malgré ses invitations réitérée*, jamais *1 ne venait passer une *oiré-e chez Hermann.D«s n*n de/-vou«.«lisait il.exigeaient sa pr-*-srn*'e adleiir».et comme il v allait de s«m avenir et «le »n fortune, on n«\u2019 pou vait trouver mauvais qu'il s'abstint de visit#* prémdiciabl#» à *e» intérêts.Quand on insistait trop vivement, il mettait en avant la «tu***irtn d amour-propre A la veilla de ae marier, il voulait entrer «lan» a«m ménage arec des économies honnêtement acqui* * qui fissent oublier k »n nouvelle famil le son défaut de fortune.Kl sur «e chapitre, d avait A réparer bien «1*« étourderie» de jeune*»#.Que penseraient ta fiancé#, ton baau-pérc.s'il ne savait fia» le?convaincr# à temps,qu'a* près avoir dépensé follement deux hé-mng«'», il était capable de refagn#r.par son travail et son intelligence, un «apitnl nouveau?Aussi loin de le hlAmer, et quoiqu'il en c«>utât à la jeune fille «lo ne pas voir a»i»e* »on futur, on le laissait aller, trouvant ea-coro A son départ d« douce* paroles et «h-* cncoiirag^mentk nrécietix.Ce qu'il y avait de véritable soue relie histoire faite à plaisir, c'est qu* Pascal dépen»ait au jeu toute* set «virée*, souvent même une partie «le se» nuits.Depuis tin mois scs séance* acharnées dans les club* lui rappor tâtent d'assez lioaux bénéfice* p«uir lui permettre de figurer honorablement «lan* le monde.I nc veine soutenue, que rien ne semblait contrarier, corn mençait k attirer I attention «le «es compagnons qui n'y trouvaient plus jeur compte.\\arin.toujours à l'affût.récoltait sur sa routa le» petits limits de lu foule et les accumulait «lnn« un coin de «a mémoire pour le* roiulcnscr en un coup de tonnerre «|tinit«l le moment serait venu.Ce moment devait arriver beaucoup plu» tii»t>l.\ti\\ tLll.13 Standard Construction Co.17 COTE PLACE D\u2019ARMES.Tri.Main 3331.IMtimés fournis pour tous genres de travaux en 22-6mjno.Electricité.FONDERIE.P.AMESSE, FONTE Brute et Ornementale Ouvrage Garanti.crTEL.MAIN 1798.Burean 144 Rue Wellington.\u2022/> 3m Uj ACHILLE BERQEVIN COURTIER A chair et Vcntii-.île l< ir» (O^bcntiirtut d*» Miudcipnlitr ilrii luvcriMunnnl rl de l honitn» do f-i-r.î'r»1!' mix l'abrliiiir*, MuiilciptUile.Pcolmrn- rt »ur ItyiMitbcuuc.t humhrc '.l\u2018S.Kuittii- \u2022\u2022 New York Llfu.* Tdrfhone Hi ll Main 33IS IL® Metropolitan Collecting Agency OU CANADA - 71a Rue St-Jacquen, Montreal Atone*» commerciale.Notre nyatemr reun.i.C ollection mile» n.irtout, Sollicltriir» dan» Um U- U*?> \\ ülr.i du t uinula.Till.H«ill Main 1254.mc«1.572.2-J.n.O.S, W, ROBINSON, M, Ean, Soc C,E, INGENIEUR CONSULTANT 24 Square' l*hllUps Telephone longue diatanoe Uptown MTS.Xi J no COURROIES DE TRANSMISSIONS LB8\tAV AiO.SDR.D.K.McLaren.75Lr^.ïI?^' OBTEXKZ NOS MUX.\ti jno MAISON VAPEUR FORGERON CHARBON F.O.B.Aux rhar» 4 aucun point, BurMui «9 RUE McQILL.\tâS-jno CIMENT PORTLAND MEIUEURE QUALITÉ BRIQUES A FEU et CIMENT, BRIQUES ÉMAILLÉES TUYAUX D\u2019ÉGOUT et d\u2019AQUEDUC BLANC D\u2019ESPAGNE PLATRE et BROUETTES Fournitures d'Entre-preneurs et Fondeurs F.HYDE & CO.31 rue Wellington» Montréal.A oms rnionnonn lr poli eine à en arrêter la marche.Il va sans dire que If* pompier* de Montréal ont hâte de retourner «Inn* leurs foyers, vu qu'il» étaient parti* sans préparatif», n ayant été prévenu* «jtte quelque* minute» axant le départ «m convoi.II.» n\u2019avaient pas d hulut* \u2018le rechange et ont dû dormir dun» ceux qu'il» axaient et qui étaient tout trompé*.I.e maire H proposé hier de mettre le 'll.lu* fa«hinn*lxk« f* grand oirhe.tr* pto- féminin de Rachman exécute un gramme ik* nlu» choi.ia.!\u2022 grand drame irlandaia intitulé : ¦'Kathlirn Mnxournex'n\u2019' est joué uxec un grand nuceé».l.e» numéro* tie xaudexille .ont été autour dt la ville, à moma d un rniMa de diatanoe.fleureuaement que U vent aouffie du nonl imeat depura^idusieura jour», excepté jeudi dernier, et i x ua protège.Noua a voit» au»*! un *VKté me de protection contre le feu inconi parable ax-ec notre nouxel aqueduc.; valx-e automatique, qui en ca« >le feu enté* par «le* nrtiate* «le talent Vnt «ouvre et laia»e nénétrer «fana le» «*.n mi le» chanteur» non* t roux ont le» dmte» l ean «le fM rivière au n*u nom» «le M.et Mme llamiant.«Inn* I eau de aource, e«t Cxxntinuellement \u2022'Paul et Virginie\u2019\u2019, \" pl\u2018tite Flute\u201d ouxerte depui* auelqnea Jour», de |M.r \u201d Ma groa.e Julie \u201d, ete ; K.umie et I ordre du comité du feu.I.ea\tgen* ai\tCnrbin.dan» leur*\tchant»\tirlandais ment mieux hoir* de I eau «le rivière et\tF.Frague.Fmma\tItalia,\tle fameux être certain* d être protégé»\tffieaee\tWiUon et l.aurn Anderson, la x ndo- ment Au**i nou» n avon» À\tramdre\tmate virtuo»» qu'une .ante »ul»ite du xvnt du nord- , Avec un tel programme, le e«t et alor», ce .cran une conflagr* : paa.era une agréable aemairte.public tion l a ré\\'olte «\u2018«t |>er(lue pour -ette an née : les rultixuteur» en font le uacrt* fice l.e marche aux denrée» e*t nul ou à peu préa.I.» sécher*»** est nome «la mémoire d'homme.1^* agents d'aaxiurance* font «le* affair*** dor On cite le en* d'un agent de la ville qui.dan.l eupace de ie* der nier» jour», a pn» TA nouvelle» appli cation».N«x» cultivateurs v,m.en temp* ordinaire n'nunent pn» A .*'a»«,i rer supplient maintenant I-recex'oir leur» application* l.e.* agent» die.I.'Annoncigtion.l a Macnra.le N*«»mi ningue et l.a Rougi1 l.e» colons de ce» emlroit» »«»nt dan* In consternation.T«>ute.» le* communauté* »«>nt ici en prière» publique».Hier, dimanche, à \u2018i«*ue «le la me*»e.une proct>.*»i«>n\u2014 Represent al tou tous le* hr».p m., et S hr*, p m jour» à l\\ PARC SOMMER Voyer.!«\u2022 magnifique programme il«-la coKmne «lan- cette semaine nonce».dan» IUU8 agent* de Nouvelles Maritimes ARRIVK A LIVERPOOL Le Panatan, ligne Allan rat «rrlvf A Llx\u2019erv'Oixl, A A heuriw.hier matin l\u2019Ot'R MONTHKAI.Le Hathl in Head.Mr|.et\u2018n Kennedy eat parti da Helfnat.en r«\u2018ute pour Montréal.anmedi soir c'est la deuxième\u2014 a été faite dan» le ( ï*_l, quartier Lnbelle.Au «HA «le 3,000 personne* y ont pris part.LK GLFKAR11 HKAP Le Olenarm Head.McLean Kennedy parti, hier de Troia-Kiviérea, pour Bureau «-t Atelier C6te d»** Neige* Mon thk.xi.Proprii'talre* de car riere» «:«\u2022 granit, rougi1 et gri».- - - J.BRUNET, Manufalurirr et importateur de Mokumkxt* KN M XHHUK KT HR.XNIT.Oux'rago de luit Une* et de elmetièrcs, etc., «le * toute* description*.A^rVeulllex demander no» prix avant de placer vos commande* ailh vu ».Côto des Neigea Montréal.T»1!.Bell up Udi.(C'uiTfspnudanco gmtui *\u2014jno.\tle pour Ment real.fait allu désn»tre« \u2022* Par le* feux de forêt»; après la (*.le clergé et h* fidèle* ont fuit «\u2022 procession ù IVxléricur pour «le mdi'r au «\u2019i»1! «I act'ordnr d«» lu pluie J.-B.CRA TTO/V Entrepreneur \u2022« Evaluateur.Atelier, 82.M et Sfi A VKXCE MERCIER Téléphoné : Bell.K»t IflO'L Téléplione Prive : Bell, K*t 774.Jn BELANGER & FRERE, ENTREPRENEURS, VALLETPIELO Qué.Marchand* «le bois de rodage préparer «m brut et Manufacturier de poncs, chnsaia, jalousies, moulure*, cte.EN OROS ET EN DETAIL.\tTEL.RILL No W.HOMARDS H, JS.H nicer Exportateur de homards vivants et en boites.Cabanis, Cap Breton -r>t 3m SIMONEAU, Entrepreneur Blottrlelan, No.2181, Rue Notre-Dame Montréal.\u201cSpécialité : Inut alla) inn puur lumiùrna Khiclriquau.Engins et Chaudières Leonard Corlioa (grandi* capacité, rharpen teUinliTi, Engine Peorleea »t Lanoashlro, Fournaises a prestdiui éconiiuiliiue.Fournaises ouverte*.Pompes, etc.CoutraU pri* pour installation de système» S vnpc\u2019ir, Engins Bmt t y & >011 pour «\u2018levatcun.Muohinc* aboi* ue Cuw.iu cl Cuilipugnic.B.LEONARD * SON, 1\u2014Jno\tIfti Kur de* l ouimune*, MontnSaL NOTRE RENOMMÉE POUR LIS GLACIERES Tél.Bell Main 1276.1-jno ET LES i .fv/.v\u2019ln - .'-f jy CQIMIEURS Torcha» au pètrsU pour pasosgs, 19.50 ohaouno.Bonms! dr la lu-inièro a vo* hotu-mea.Il» feront une Minuiu) duublu d'uu- rragit.The H tram L.Floor Coy., Limited 12 run Maint Piern1.MUNTMKAU Manufacturier* do InnitM** » slgnoaiix, de chemin» de fer, lampe* d« \u2019mtoaux, etc.Ecrive* et «le-inaude/ notre vata-logon, l.l-iua.i.s-jnu CAMERON & CO.EN GROS ni, miEiu, buis cun, ums n bibdubi.BUREAU I 170 RUE CANAL, Edifice RuoeoII Houae t-lJ- OTTAWA, Ont.\tTel.|£i4 Congélateurs EST UNIVERSELLE 10 P.E.Marchand & Cl©.INOëNIBORS CLIOTRIOICMR KhTRSPRCNRURR.Nous avons co qu\u2019il va de meilleur sur le marché et nos prix sont ù la portée de tous.4 J/économie la plus élémentaire vous enjoint de vous procurer une (îla-f\u2019iiUxK pour conserver vos aliments durant les chaleurs.Nulle part ailleurs vous trouverez les avantages que nous oftrons.Mobni» «jlrcirtouei «.\u2022! Iiyuanm*.Trlrphonr* crivM.1 itnhr éh\u2019ctrlquaa, Ami nagi-iinmt ilr Innilères eh'.ti i,|in «.Koomituro» él« ctn.iu.* Ouvragr-«1 .dectriciU « t r.cnnu ion» «I.t.i'u Ion»-\trvh iilionn Sl)|, rur> Eparkia, OTtAwa.I'.M.1,|.Limitée.L-» .har ù rrn!«l rt .iiltuir rn fonia.Manufatturier» do niacbiiics .ji,-c!ni,.M l« t.l.j.La File Eôllpsë; La File Ottawa, Caisse de Filas Eolipse ILuLS MANIffAOTURIIM The Eclipse Office Furniture Co., Ltée.10-t.l.j.\tOTTAWA, Ont.I.-L LAFLEUR 1926-1932 me Notre-Dame Atr»si i i , Articles de CHASSE et de PÊCHE LT I f'*u aux broussaille» qui poussent piè de* habitation» «lu village afin «t*1 pré tenir tout «Innger.au en» oû l inren die renaitrait de »rs cendre*.I,«*.s pom pi«Ts Montréal pnurra'ent ni*«iinent empêcher le feu de se propager «\u2018t « sc communiquer aux maison*.Il y |M*u «h- fumée dans le village, mais ?\u20188t «mrore fa.-ilo de votr .pie le fi |»our.*tnt encore ses ratages «lans le» montagnes.Le curé de la paroisse a *i«»n, au prime, hier, aux catiHv messe tinr nmnri I.«\u201c «Mtré u prit'* *«**\u2022 paroissiens dé rendre, npr*1» la procession, pr«'»s «le u«r.\u2018 pour mettre en tas tou* les broussaille», auxquelles on n mis feu, hier soir.Io village serait encore menacé si un fort vent de nord se dé clnrait.Le maire Parent, le» autorités du village et le* citoyen» *e montrèrent des plus courtois et «les plu* empressés auprès de» pompiers de Montréal aux-«piel* on voudrait faire oublier l'ennui qu'ils doivent éprouver de se voir éloi gné.» «le leur famille Quelque* pompiers ont perdu mi brû lé Jours Imbits au cours «le la \u2019\u2019batail le qu il» onj dû livrer à leur mortel ennemi, le feu.et plusieurs ont dû as «ister n la messe en manche de che mise.L honorable M.Préfontaina est nrri Vé hier matin à Ste Agathe ; il est re parti hier soir jK*ur Ottnxva.Les pompiers «le Montréal qui re tournait de St Jérémie A Ste Agathe «>nt eu A combattre un commencement d incendie qui avait éclaté par suite do lu surrh&uffiiro r| une* bnft# d'cssiwii mol huilé.Ce sont les «>nt découx'ert le éteint.pompier* qui feu et qui Font Des procès en perspective Ogdensburg, N.Y., S \u2014On peut * at-tenrire «» de* poursuites sensationnel les.Certaines personne* attribuent simplement au passage de* Imomoti '\u2022es.ou, pour mieux parler, aux milliers «le flammèches qui s en é< hup lient, les causes «Je tous !«\u2022* désa»trea «1U«* tous déplorent aujourd'hui.!>»» perte* causée* dans la région «le.» Adi-lonoacks «ont .«ans précédent ; nous n avons pas eu de pluie pui» près de quatre semaines et les bois sont aussi sest représentée par lu vignette est un Co-oart en l»4>is frane, sié^o ««t dos en d««-nim de fantaisie, les roues sont recouvertes en « aout-chouc ; tri's solide et très élégante voiture, prix .$4.50 Dupuis Freres, La Grand Magasin Départemental da l ast 1571 à 1589 Rue STE-CATHERINE fT/V VILLE. .-'J\t11\" LE CANADA - MARDI, 9 JUm lt03 %c Canada MONTREAL, tt JVIX 1903 Les récoltes Une cause importante pour les provinces Qullifi'.«'n l\u2019ranii*.ou rn in- Himirtit mitlro iitv«li«JM Un «l*t l«r* tioiiM\tn.vn.nim» Hn kavoîi' qnrlle inmt pr^lm ion il Inui ili*l»ner aux >»*rolvn\t«'lnir*M Aulorn-ant rttkâoulion »lr'« m in» m/nifn «lont on »*\u2022 plaint.l a K-tfitlat ur* oui Mi|n>ina.co* d ure nature dangereuse, il doit -ar«lut parce Kn dépit dus prédictions sinistraa «la M.Tarte, les nouvelle» «jui nous arrivant de» «li.erwc» parties «lu pays disent que le» révolte» seront excellentes, cette année.i Han» le Manitoba et le Nord Ouest, la pluie est tombée en «pinutité» suffi-sautes et le blé et U foui jM>u»«ent \u2022boudatnnieat.A Corman ( Man.i «\u2018il paitirulier.la végétation est plu* avancée «pi'il y a vingt an» ù pamille époque.liait* l'Ontario, quoique on ait la-au-coup souffert du manque «le pluie ius.«pi i«i.le* récoltes prouiettent d'etre tré» satisfaisante».l.es averses d\u2019hier «>nt fait grand bien.M «'n est de même pour imtra pro* \\ince et le* provinces maritimes, Kn somme, sur In totalité d#» ré gion» en culture, on peut compter «411e le rendement sera en général aussi abondant «pie les année» récentes.c eut « «lire -upénour à celui «le* années de )M#i et I*!»?.N«>tre population n'a donc auutf «pie Ion a mis le g o u v n i.v ne |M(Uiia le savoir tant «pi on n y pn» le modi* d'nppruvision exetnple, !«' !«¦ Mnssachu- La Suède et la Norvège et le Zollvereln fin «lit «411e la Suè«le et la Norvège, par crainte de voir leur commerce de provisions alimentaires ruiné en Angleterre par *uite d\u2019un xollverein imjiérial demanderaient à entrer dans cette union douanière.La récolte du coton au Caire l.c correspondant «lu ''Daily Mail-' au Caire apprend que l'ouverture du barrage «('Assouan a eu pour effet «le doubler la provision d\u2019eau «lu Nil pour l'été, dont «léjwnil la récolte du coton et «le la canne à sucre.Un trust dans l\u2019Afrique du Sud 'Canada.'' I .\tOttawa, M.I.a motion Horden n'a pa* été pre scutée, nujourd hui.Ix- « lief de I ««pi») \u2022ition ua pas insisté pour en pruvo quel lu discnsHiofi.le gouvcincUK'iil s «xvupe a« tiveurent «le la «piesti«>n.a«r Uichaid t'ai t vt nuht était, aujoui d\u2019hui à Moiiliéul ««t «\u2022«\u2022 soir le* Irons.I\u2018'ic!ding et Patfison *\u2022¦ n-jideiil a Mmit reul |>«iur étudier lu position.fout fuux mou veinent, en «*\u2022 moment, pour mit compromet tie lu situation, et d*1* j améliorera «leux «\u2022«'ité*\t«>n agit nv«v la plus gran ; nement «le\ti «'au et «pie le*\tpersonnes de «1 iconxpecturn.Il »«\u2022 (muii 'juc\tIn avnm.aiit\t«le I urgent pour\tI installa Solution ne vienne pa* avant quelque» tion «I un matériel hvdruuliqu»* «lot-jours.Il n'\" tv aucun in«lim-me.niais h* unnistiv «les Finances a pagines hydrauliques devra cire four- douuc certaines .» u l\u2019i'gurd me aux mémea \u2022oudiiion* a to«is !\u2022** du projet.\tnnrii'urs libres dont les terrain* pour- l.objet de cette création c*t\td'i n* ou\troiit\tcüe exploités avec profit et aux rager l'économie dans 1*-* * la**c*\tq«*i\tprix\tfix«'*s jmr le gouverneur\ten con*eil u utilisent pas !\u2022* « «i*»«'s «l\u2019épargne, j «lau* le but d assurer le jilus d nv nn-L'aunési d«.'i'nière un«' «Jeuiandé «l*- «'«, tag«' possible A la région intéressée, genre a été fuit»*, par un gnmpc «le Voici !e* le pouvoir «lu pm de parlement e*t suprême, et nu-* I** lenient avant \u2022\u2022rmi» anv > hemin fer de faiiv certains acte» dont on *< l'Iaint.c'est-à dr* »\u2022\u2022 «ervir »t que de I .V«b.n paru sinon extra-ordmaire, du moin* bien nouveuu n nu public *1 priuxTUpc «le choses matérielles Rien d\u2019étonnant to«it«-fi>i», dan* \u2022'\u20ac« fête» intellectuelle* dont la Prunce n a cesse d'offrir le *p«*« taclc.au cours «le sa poétique hi»toir«\u2019.I.*'* entretiens intime» «le» poète* «le In f'Iéînih* au Ile At l.ôe kiecles, puis le- reunion» «I**» beanv esprit* à I hôtel Knmi>ouillet au dix-septiem»'.aux«|iielle» siicr«'*dèrent le» réception» fl l'Aeadcnuu françai*» Au dix-huitième siècle, en outre, ce fut le l.e corre»|H)nrlant du \u201cDaily Kxpress\u201d au Cap apprend qu'un «yndiiat gigantesque de cnpitaliste» représentant «liver» intérêt» est projeté en vue «I aiva-pnrer t«>u« les intérêt» miniers, indus- ^ triels et coiiiincrciaux «huis rAfriipa* du ; sud Les Américains en éveil On annonce à M u-diington que I«* sé-natem Fairbanka l'un «!«\u2022» membre* de m Coinmissi«»n nnglo-canailo ameri'inné.n été ap|ielé en c«*tt«* ville pour ns-nistvr à une eoufémiCA avec le piV*»i-dent et !«\u2022 secrétaire «l'Ktat de» Ktats-l «os.I.'objet de celte conférence »«*\u2022 rait d'aviser a'iv nioyens d'entamer «le nouvelle* négociation* ave- le *uvar-, nement « anaiiii'n dan» le but «l«* « «m-clur*' un trait*\u2019* «le 1 é«'ipr«»cité av«?c 1«* Cuuada l es Ktat* l ni» voiidraient profiter «le la première occasion pour agir avant que le projet «l\u2019un Zoliverein impérial soit mi* à exécution.oooooch^0ublir, Mm»* \\ pave lu'lidoinadnire*.sctui mensuels compositeur*.I.e rouv«u ucnn iit a re-; ou mensuel* vérifiés par le compntble, fusé «la céder à «-«tte «leniatule.\tet toute augmentât ion devra *«\u2022 baser Créancier* récalcitrant*\t',\"r l,lin, il\"' ''tahli par un artêté du ,\t.\t.\t-.i, consi'il approuvé le vingt-neiivième M Robinson s est e\u201e,,u.» «I- la !'\u2022-> i j|llir ./o\u2019l»n.t et ainsi * «mçH gu«' li*t«* d\" montants mentionnes n la \u20181 f«age BT du rauport d*' I \\iulit»'iir tié néral pour 11(02 comme étant dû» nu bureau «le l'Imprimerie par des mem bre* «lu parlenumt.«le* ex-membres et autres pour impressions, annonce», etc , et n demandé pourquoi on laisse re* arrérages courir «I année en «innée Sir W l.nurier a répondu que le surintendant ««vait reçu «vis «le ne plus avancer «Fitminvasion* aux.«léputé* qm s«int en dette* avec l'Imprimerie.Long feu M Johnson, député bleu «Je f'srd-vvell, avait «ni faire un i'«>up de mai tre en demandant combien le juge «-n chef Bo\\d a«nit de fil* ou «le parent* mi service du '»oiiv**rncment.On *ait que le juge Boyd e*t un de renx qui ont exonéré b* gouvernement R«i»* dan* Fenquête Oamey.le ministre «I»- la iustire a répondu qu il n'y avait ni fü» ni parent» du juge Boyd au servir» du gouvernement l'cmiuete Treadgold l.e gouvernement a «lé|Sixé «n t'ham- dnns le but «ICmpèi lier t«iiite augnu'ii talmn excessive «lu coût «le* travaux qui résulterait de graduelle» élévation» «le l'échelle de* salaires pavé* A Fini-prinieric, d c-t opportun «l'établir l«' princijM» que le* salaires pavés A Fini primeru* «buvent être réglé» sur les »n (aire* courant* payé* pour ouvrages correspondant» par tout !\u2022' pay* et pour In gouverne plu» explicite «le* ; fonctionnaire» du departement.il «H>n-i v ient «l\u2019ordonner que le» échelle* dn 1 salaires qui régnent dnn* le» cité» «le Je.soussigné, consul général «I Espagne, A Montréal, certifie qu*' 1*'* certificat* plus hauts sont vrai* et qu'ils sont la vraie traduction «le l'original espagnol, auquel il réfère «'t , «pii m\u2019a été soumis par le Dr do*.Pelkey, le huitième jour de mars 1900.En témoignage duquel, j'ai apposé nia signature *9 mon sceau d'office, a Montrénl.le trentième jour de juillet A.U.1900.Il F.POTITO DE TRI A RTE.Trinulnd Ruij.ministre «le la guerie nu Mexique, et le gouvernement du Mi'xiqiu*, rerotnniamlrnt le Dr Pelkey.('«««lire tî»a (\u2022areia.gouverneur de C'onkiin Zcrugo/a.recommande b* Dr Pelkey qui a examiné et guéri s«)ivan-te gaiçon» dans le r«*foriiintoirc.Aussi pour *e* belles nonférence* « lini« al«\u2019* sur b'* nmliulu'» «les enfants, donn«V* pur «levant le bureau de* do«'teur* Juan Tuballo .Siller «a Y.Evariste Ciarcia.L.\" gouverneur le Zmatt.'n*.h'ini Aruluga.r«\u2022cini-.nous pour-rions eux.R«>l>ertson.Ames.Turner.Klfcr».Gallery.Lnriviérn, Ricartl, Carter.Walsh Ï2 vot«s.La» rue» de Montréal- La xrotorie attaquée \\jr greffier Int la lettre sniivante rts M Henry Mile*, que Son Honneur la ! maire Cjxehrane avait reçue hier ma ! tin.de la part «le la ligue de* homme* «l'affaire# «le Montréal, contre I état «c-tuel «Je# nie* j \"Au ti«»m des nxcoihres de la Ligua J dæ gnns d'affaire* «fe Montréal, dit jcetta importante correspondance, per-j mettez moi «l\u2019attirer v«>trc attention I sur le* retard* apporté* 4 la répara-; tion de n«>* rue# et rfe vou* exprimer 1 n«xtrc désappomtemant à non# qui ax-ons reçu votre promesse ainsi «pie celle «les autorité* de la x*oine, que lew ( travaux s'exécuteraient ax-ec plus de > diligence quo jamal*.\u201cJe vou* rappelle |>articulièrcinent j la conférence que nous ax-ons eue axee Votre Honneur, le président de la rom-1 mission «Je* finance*, le# représentant* du Board of Trade et de la Chambre de Commerce.I \u201cLa température a été exmeeix'eaMQt propice 4 Tentiopnae de* réparation* l durant le» deux Mot* qui xn*»went 4* s'écouler et il e*t probable qu il s é-coulera encore autant «ic temp# axant que les reparation# ne #e fassent, et oue M«»ntrcal conserxera sa reputation de ville ayant les rue# !«.« plu» mal tenue# «]c tout le continent américain.\u201c(Vtte mauvaise 11'putation, parvenant aux «xrcillcs «le# etranger# et «les xisiteur#.«iexient f«xrt pri\\iudii-iablê aux citoyens et aux contribuable# ( «\u2022 n\u2019e#t pa* le temps «h» critiquer, mais de gré J ce qu «m rem «-«lie 4 cet état de choses, t e qui est évident, c\u2019est «pie «les soin me# «I argent très considérable* «>nt été ini>«-s 4 la disposition du département «l«- la voirie pour amunpiir le# trax-aux mis au programme de la «nison 1903.Ceux «pu octroyèrent «-et argent à la xoiric promirent en même temps que «\u2022os montants *erai«-»t dê|w>i)sé# pronifi lemont «-t «J une façon pratique ; nous nous étions donc permis «l\u2019espérer qu nu moins les grande* artères «le notre ville auraient «nielque nm«'-li«»ration.Mais |e# gens d\u2019aflaircs «le notre xille et le* citoyens *\u2018n général sont grandement désappointé* ; d autant plu- que rien ne leur fait prévoir uu changement «lan# la situation.En conclusion, permettez-moi «levons «lire, M.le maire, que je suis chargé par le c«xniité exécutif d«- la ligue des ip-ns d'affaires «l*x Montréal «le vou# «le-mander ixers«»nne||«-ment si l'on n# pourrait -'a# faire quelque cho-c im méfliatcment en fait «le réparation# «le rue# t de vous recomninmler notam ment les principales \\ ««ics oiir en acheter un de $14.000 qu\u2019on vi«-nt à peine «Je rece-x-oir.et ou\u2019on louera aux compagnies américaines qui l\u2019ont vendu pour leur nid«\u2019r & faire leur travail.Ib-s «-on trat* ont été accordé* 4 la compagnie W\u2019arren.dit l\u2019échevin Martineau, qui est la même qui avait déjà ««mmis-sionné pour «le# trottoir*- \u201ckiola\" qu'on «lut refuser.Le concasseur n'a pas donné satisfaction et le #v«tèm»- «l\u2019arrosage actuel est trop incomnlet pour #e rendre maître de la poussièr»-, L'échevin Clearihue termine la série «fe* accusation* «*n disant qu'il p«T«l c«»n-fiance en cette commission que son président administre tr«»n en famille, et qui éxite «le répondre directement aux «piaations qu'on lui oo#e.Du côté «fe I» défense, le nrésident «le la x-oierie prétend qu'il v a beau «\u2022«uip de trax-aux commencés «m plu-sieur* endroit*, et que le* grèx-es «.nt pnrulx-sé ) trnxnil; que tous les pa vage* seront terminés vers le 15 juif 1er Le nrésident de* finances dit qu'il n excuse pa» le# faute* «f».dé partement.mais qu'il «lépfore res plain te* «fe ton ami.M Milee; il ajoute qu»* la publicité fuite à eette négligea «\u2022e de la Ville «f».Montréal, n fait pre«sc de ('Alabama et de I Ou«*t.et.e 17 «oflt le* Chambre» de Commerce «Je I Empire.Commt*»«lre» d\u2019école» I.'échexùn Robertson est réélu «t fé.rhevin Laporte e#i élu, an renipl.ici* ment de 1 ancien échexùn Préfontemc, le ministre actuel «]e la Marine et des Pêcherie*.A la volerl» Ax-ant le eonseil, il y eut une crMirtc réunion de cette ronimi**inn où l'on discuta «fe* affaire* «fe mutine.On «lé-« nia cependant «I accor«ler aux charretiers, une augmentation d* 25 et* par jour, à cause de l\u2019augmentation du foin et de l'ax-oine.( Proposition La rmère.) Un contrat de trottoir en «erhulte \u201cmastic\" a été accordé à fa \u2018Sicily\", 4 $1.99 la x-orge.Aux ffnnnco» Courte séance, également «Tant la con*ail La poursuite du lieutenant-cAlonal QoHsn contre la vifU.\u201cré\" la Les examens final* de la Faculté «le Médecine de IT'nixei*it«S Laval se sont terminés, hier soir.Quarante cinq candidat* ont «ubt axec succès l'epreuxe finale Pè# S heure*, le# étudiants s établit rendus 4 JT nixersité pour connaîtra le résultat «les examens.I.«\u2018 «locteiy Migneault, secrétaire «le la Faculté, n a donné *011 rappoit qu A 11 heures I «\u2018s examinateur# *c sont «IccUirés enchanté* du trnxail accompli par h* élèxe* pendant cette année académiqiu-.Le# «locteur* Rot tôt, llingst«>ii et le chanoine Archambault ont chalcurcuxc-ment fébcit*' b-* nouveaux médecin*.N'oici la liste «fe# tiouxeaux niéd«*cin* A.Bn*#et, J.U Boiirgoin.1) Berg«-ton .1 H.B«'li*1c.G K.Bédard.AU.( lai-roux.D Uhagnon.D Dorx-aL W.t» l)r«*uin.K Paxid.N M (to«bn.1\t\\ H.\tGobbout, J.)»ucrtin.P.P.(«uci tin, H.(icrxais, J.Labellc.If Laro-*«-.Alb.l.aro#c.A.P.t.aehanec.1.IV I.\tap«xrte.N I.atonde.A Lobaire, l u- fÿne I.atredle.L.!' Marlcau, -I Me ançon.«I.IL Meunier.A Maillet.S Mauffctte,.N.M Ouimet.I l\u2019cirui, Prexo#,, E.Belle)in, B Qu«'*ncl, -I A Rousseau, .1.A.M.Rtopel, -L A.Kiojxel.B.S.Hiopel.\u2022! E Racicot.J.A.Ri*liin#on.E Smith.-L \\.Sab m-rin.H.ToiiclnMte.Tétrcault.A.Thibaudeou.H.Vian.- »*\u2022 .La ligne rapide Conférence entre Sir Richard et Sir Thos Shaufhnessy Le Pacifique D'est pas de I* partie LES STOCKS DE TAPIS N\u2019onI Jamais ete aussi satisfaisants On fxourniit «-roiiv «um 110, iv mlii-ti-m- « #t ou b-cteur u vos godt.-.foui- c«m\\ l ir le# pluncht-t-s «lu >aboi, «b- la *all«- à inang«*i- «ni «b* lu bi-bliothè«,u«-.I*-* tapi* \\.\\iiun#t«n eut été fort justifiable «le croire que M.Shaughoessy du faire part à *«\u2022* collé guet.«|e sa rencontre.Mais, il n en est rien ; interrogé hier par un «le no# représentants, Sir ShaughnesRy nous affirme qu* la réunion «l\u2019hier avait été convoquée pour discuter un projet d'érection d'un grand hfltel.A Victoria.C.A.The Excelsior Life Insurance.Impériale, 107 rue St-.la«-qut«.#.OH » BESOIN Kl\"' V),O.V.V».X7.Mi DE»T*.\tft IpcXAI* S'sctrassor » U.LU(§6r, i ¦\u2022 rnnt l¦rd.On n votA $6.600 supplémentaire* ; pour 1* pavage de la rue St-Jacqucs ouest.Note It docteur Pngcnni#.érhevin «lu «piartier Ft-Gahriel, est parti nier *o:r pour Hamilton.Ont.Il est délégué officiel 4 I» convention de Forestier* Ca»«d*em.§ § Cables Spéciaux sur commandes The DOMINION WIRE ROPE Co.Lte.MONTREAL.3\u2014Jno.Prêts sur 1\tHypothèque.Le» placement» sur I6res hypothèque* sont indubitablement le» plu* sûr» 1 Pourquoi dono laisser en dépôt à 3 p.o., votre argent qui rapporterait 8.p.oM 7 p.oM aur hypothèque ?G est doubler son capital que d'en doubler leo revenu» 1 SatltvsMT à AMEDEE BOU il nut,\tON DEMANDE A EMPRUNTER \tHUR\t 1ère» HYPOTHÈQUES: $10,000 a \t 5 p.c.6.000\ta \t 5*\t\u201c 2.000\ta \t 6\t\u201c 1.000\ta\t 6\tM 400 a \t 7\t\u201c 200 a \t 7\t*\u2022 CHARD, Noiain, 71a ru« St-Jacqm j.k Jno.\t \t\t ! THOMAS RREFONTAINE JR., MARCHAND DE BOIS DE 3CIAQE CROS il DETAIL\t-\tVALLEYFIELD, Qué.Nous sollicitons la corrospondam-e.3.\u2019 nmj.#.Ino.\t TARIF DIR PITITK6 AHNCNU!- dans \u201cLECANADmm m Malinnt A lomr MMmm à v#ndr# OhambrM A lou«r.\u2022Nuatlomt vacantes \u2022Ituatlone demandées Objets perdus Objets trouvés Artlelss d'cecauion TOUYt uwr 8KMAINE püur 25 Pas plus de 20 mots pai intjr.on LE CANADA \u2014 MARDI, » JUIN 1003 Rat lé rien \u2014 l'fenmiüor ri M< Mttnvtn , Milligan '*t Shnw.I'mpiiee, Kelly ail SWMftWOOCL*\tÿ.tMiO.\\ Wrcrster.< partie rrn^i^u- Dre# A coucher \u201cnu ci \u2022\u2018\u2022lei tre .tu imi-jou|>e etc .S\u2018a«lr«-sM'r p .i i.ui.-\tn,- Îonnatlon A II P H\t.\u2018\u2022ii.i i.dontréal\t,M 'i Jenkins et Gontliier au Palais Royal TOUS LES CLUBS srs DE CROSSE JOUERONT SAMEDI PROCHAIN ,TT( IJ L aepli ÿ, St-\\rlol|ih'>.fou'i « Conditions I iki et plus par jour Prix spéciaux pour f.in illos MlCIll-.L IIKKIUN.|ÉO\u2014l ni\tProp.JPENSIOX- On deniamie poi.sioi.i .i Il re*\tcher.Mme \u2022Saniord llordi s.IphlUipeburR.P.liellos (hamhios iu< me pension et prix modérés, maison -i-tuée dans une purtlo acréahle du lia ige, A moins de cinq miiiuii-s do maicti' 'du Lac et du Itillcuu de l'oste Id I J L\u2019excursion du National à Cornwall LA CROSSE National vh Cornwall I ,ii muHieureust' «l/fnito clernicr, e t l«»in «l\u2019nlmttre le «le- imieurs du Nfitionnl, car joueurs «uit assisté A In d\u2019hier soir plus décidés qua d -.-iper par une vietoire la impressitui causée par «le samedi couratfe t«>l|s les pratujue jamais A la mauvaiso leur pr«,mi«,r rpENSION A l.A ( AélPAUM I ne )J petite famille composée de 'leux p i eonnes et de deux jeunes enfai is demuc-«le ebamhre et i>eiisi«vi), pour l'éi.a la campagne, soit A Dorval.\\ an is.! i.,e {eide ou Vaudreutl S'adresser par h : re IH.H.\u201c La Canada \u201c\tH-l -j n o.h A LOUKIt \u2014 IMusieurs nuusoiis d'éie 1^.0.et nuiison de petition, pr^s d< h,-, tx (lacs et rivières.,1 quelques mit: îles seulement de Ste-Margucrite *t Ntc-I'éciK-Kcrivez pour avoir circuluirn un lu V.«Jrlgnon.maire.Hto-AiiMe.«Juè 2- ts CHAMBKES «*t n:\\S10N ^tHAM IHIKK A Lut ER.\u2014 Un trouvera deux ou trots chambres sur le m.nie plancher, usage du lui « \u2022 \u2022 d un t - le & gaz K'adressoi Zi'ljec de la saison.Certains chaii('n-nient auront lieu dans le \u201cluune ' et nous peiisoiis fine les \"nouveaux ie nus\" aideront Wnuwup A défaire les t iirnw ill.sainedi proeliuin.I.es «li-i-.tein- de notre iduh cftiin«licn-fian i\tni- ont ortranisé une excursion A la \"ville manufai tuliAri*\" le Cl juin pio-clucn.et les acheteurs «le llillets au ii\tiit le douille avnntatre de xisiferune eoipiette petite ville et d'assister A une partie de 'io-.-e des plus intéressantes.I.a vu te des liiH.ts comment era «lés ù nli pii «'lu \u20221 n.aux endroits suivants: A Iteaud'>iii.'.\u2019Tu St Laurent : U.Prieur.I ITT Notre-1Innu* ; A.R!«»n«lin.I ti'T Ste Catherine ; A.Meunier.au No 3S ( udit >x 5a- -»i Mon allei oiir-.\u2022 t h >1 retour.prix en sera «le $1.25 A YENDKi: iyj AGASIN, a VENIikI\tlu.cluiid, «dire en vente son i\tni de tabac et sa boutique de ha : «aué« de maladie «onditions ».-\t., - les.S adresser au No 171 >t-L iuiei.» Maison\u2014iii* petites maisons .i,> i,,ii -rapports, dans dnfn e .i , \u2022\t.,j,.1* ____________ TTtERRES\u2014A véndre au Hault au i:«-I collet, sept A huit lopins tell.do n a lo arpents, pour jardiniers sols U« première c|ualitt Mon i.-ii.¦ rpERItl.S\u2014l erres de premièi.! mi,; J défrichées et d autres hn Al T.Lefebvre.17 .St-Jacqu-s boisées ô.t\u2014i PIANOS\u2014Ayant cessé de tenir inaisnii je vernirai mon beau piano dro i fait A New-York.\u2014pour ie prix ha- de f4n 00 Piano d'un splenuide\tf ir commençant t isitde an magasin de vêtements Etiquette de ITnion.t .Notre-Dame, od on veut t ien ic earun jusqu A ce qu'il soit vendu piFRRE \u2014 A vendre, pierre à - macon- ncric.pierre taillée, vieux i ¦ is n-nétres.portes, madriers, etc a i nouvel du la Mour.se, ruo .St-l rnnvois-5a\u2014«w édifice Xavier \\\t^\"Si^^éltturants p .On ce payée, prix\t.m|.tut,t demande associé avec 47fi«i pour p, n tel établi dtpuib 80 ans S'adrcsseï j* Castelli.1, rue St-.larques\t'>1\u2014 i VENDUE \u2014A Métapédwi.i u\\el ^A.tel.-*\u2022 pe-trè* iinmer-'rations quatre étages A deux mu,ut.gares, cinq minute» q** rr.gouche et MAtopédia.bonne p.,,,.che.très approprié pour un , ui fréquentés par ,es voyageurs ,.ce et les touristes, av.-c ,.;i .modernes, cnamhre de bain .- d aisances.fournaise, eau chnmi.t, seule place pour un h
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.