Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Canada
Très lié au Parti libéral, Le Canada avait dès sa fondation toutes les caractéristiques du journal populaire moderne : abondante publicité, nombreuses chroniques, information nationale et internationale qui rivalisait avec celle de ses concurrents. [...]

Très lié au Parti libéral, Le Canada avait dès sa fondation toutes les caractéristiques du journal populaire moderne : abondante publicité, nombreuses chroniques, information nationale et internationale qui rivalisait avec celle de ses concurrents.

Le Canada est un quotidien de langue française fondé par François-Ligori Béique et qui paraît pour la première fois à Montréal le 9 avril 1903.

Il est né d'un mouvement de révolte de l'aile gauche du Parti libéral contre Israël Tarte. En 1902, celui-ci, propriétaire de La Patrie, alors le seul organe officiel des libéraux à Montréal, entreprend à l'insu du premier ministre libéral Wilfrid Laurier une campagne de presse en faveur du protectionnisme. Cette prise de position lui coûte son poste de ministre des Travaux publics, mais ne lui enlève pas La Patrie. Les libéraux ne peuvent rester sans tribune officielle, d'où la fondation du Canada.

Godfroy Langlois, ancien rédacteur de La Patrie et figure notoire de la gauche libérale, en est le premier rédacteur en chef.

Le Canada se veut l'organe qui expose les vues et les idées du Parti libéral et qui dirige l'opinion dans le sens des réformes que celui-ci entend opérer. Les libéraux ne manquent pas de moyens financiers. Ils regroupent autour de Langlois des journalistes d'expérience. Les éditoriaux du Canada vantent les vertus de l'entreprise privée, d'un sain nationalisme et de la démocratie parlementaire. L'une des premières campagnes de presse est menée en faveur de l'instruction gratuite.

Dès sa fondation, Le Canada a toutes les caractéristiques du journal populaire moderne. La publicité occupe le tiers de la surface du journal. De nombreuses chroniques sportives, féminines et culturelles visent à rejoindre tous les membres de la famille et diverses catégories de lecteurs. Son information nationale et internationale rivalise avec celle de ses concurrents. Comme eux, d'ailleurs, il n'hésite pas à recourir aux nouvelles à sensation pour aguicher le lecteur.

Langlois est limogé en 1910 sous la pression du clergé, notamment de Mgr Bruchési, qui redoute ses prises de position sur l'enseignement et les libertés individuelles ainsi que son affiliation à une loge maçonnique. Langlois fonde alors un hebdomadaire progressiste, Le Pays (1910-1921). Sous la direction de son successeur, Fernand Rinfret, plus souple, Le Canada se fait moins combatif. Il exprime l'opinion des libéraux modérés et défend la politique officielle du parti.

Sous la férule d'Olivar Asselin (1930-1934), le journal va de nouveau connaître des heures trépidantes. Asselin utilise son poste et son talent d'écrivain pour former une génération de journalistes à qui il inculque l'amour de la profession et le goût du travail bien fait. Asselin parti, Le Canada, qui pourtant ne manque pas de bons journalistes, s'assoupit quelque peu. Edmond Turcotte, son nouveau rédacteur, est moins frondeur qu'Asselin, mais assure la position libérale et progressiste du journal contre la montée du nationalisme conservateur du milieu des années 1930.

Dans les années 1940, la couverture thématique du Canada est variée. On remarque la place appréciable accordée au cinéma, la « chronique judiciaire » de l'auteur Adolphe Nantel et la « chronique universitaire » tenue par Pierre Laporte en 1943 et 1944, chronique qu'il  poursuivra au Devoir à partir de mars 1944.

Au début des années 1950, le quotidien éprouve des difficultés. Trop inféodé à un parti, dépourvu d'imagination et peut-être de moyens financiers, il commence à décliner. Il perd des lecteurs, qui lui préfèrent des journaux plus populaires et d'apparence plus neutre dans le domaine politique. Malgré l'intervention de certains libéraux, qui tentent de lui insuffler une nouvelle vigueur et d'en faire un journal de combat contre la puissante machine de l'Union nationale, le journal se saborde le 7 novembre 1954.

Le Canada est tiré à 9 803 exemplaires en 1903, à 18 000 en 1905 et à 15 242 en 1940.

Parmi les collaborateurs les plus connus, mentionnons Jules Fournier (auteur notamment de la fameuse Anthologie des poètes canadiens, publiée en 1933), Olivar Asselin, Valdombre (pseudonyme de Claude-Henri Grignon), Robert Élie, Charles Hamel, Fernand Rinfret, Adolphe Nantel et Adjutor Savard.

Mentionnons l’existence de deux éditions pour le journal Le Canada, une édition hebdomadaire de 1903 à 1925 et une édition quotidienne de 1903 à 1954. 

Sources :

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, vol. 4, 1979, p. 166-168.

DUTIL, Patrice A., « LANGLOIS, GODFROY », dans Dictionnaire biographique du Canada, vol. 15, Université Laval/University of Toronto, 2003 [en ligne].

TANGUAY, Anne-Marie, La pensée d'Edmond Turcotte, éditorialiste au journal Le Canada (1931-1937), mémoire de maîtrise (histoire), Université de Montréal, 2007, vii, 98 p.

 

 

Éditeur :
  • Montréal,1903-1953; 1954
Contenu spécifique :
mercredi 4 novembre 1903
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Canada nouveau
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Canada, 1903-11-04, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" 6000 terrains adjacents au K nouvelles usines du (X P.R.* vendre par U.H.DANDURAND VOL.I \u2014 No 181 MONTREAL, MEUORKD1 4 NOVKMHRE 1003 L1NDUSTI BU HOMARD AU CANAIA LES DEMOCRATES Un projet pour prévenir la destruction de cet intéressant crustacé (Spécial au \u201cCanada\"! Breton, \u2014 On mainte d'Halifax au \u201cTranscript\u201d, il*1 cetti; \\üIl' : Aujourd\u2019hui, h: Canada a virtuell**-Wnt le monopole ilu commerce de homards et cnI h* fournisseur «lu inonde entier et, si les es«nis couronnés de hueeés qui ont li^u *lans les eaux entières du Cap H reton pour em|nVher la destruction «te eeh rrustnee.s, s*\u2018 propagent |)artout, les fabricants «le con-serves «lu (\u2019ana«ltr conserveront «\u2022uvelle Iv-osse seule *nte.On ti ainsi sauvé il*' la o,\u2018s-traction «ui moins 5(t(l,000,000 «l teuls.Si «li-ux p.c.d«* c«-s u-ufs is-losent, on .« aj«Mit«: aux parcs au lu-mat'd lii.inMl.otn> de ces crustacés ttmdis «pie la picbe n\u2019en a «létruit qu«* 7,000,llars.Le fonds est «le subl«- et d«-gravi«-r.L'eati a ^ à !*\u2022 pinls «!\u2022\u2022 pro* j fondeur à marée haute Du s'occupe « gaiement de )a que# tion »l»*s directeurs fictifs.Voi.i un extrait |a loi du New Jersey qui intéresse partiiuiliércinent .-«\u2022s messieurs ; \"Nul pourra étr.-i-lu «liivcteur d une rompa»rnie éni .ium'c «>u «h- prévoir si cette irritation, après avoir atteint son paroxyBnie, - ( bienfaisnnts, cai-il donne lu viginmr et la fom* au «-«iriis, il enrichit le sang, il affermit les nerfs et «l«mne «le» coiih-ui'H aux joues.Le VIN MARIANI est einployi'- pur l«-s gtbHU-anxIles années anglaises, française*, alli-iimmle.s «-t d\u2019autres grande* armées, ainsi «[lie par leurs soldats durant les longué* uum-hes et les campagnes fui igimutcs.EsaayaB c* m«rvelll«ux fortifiant at reconstituant dos muselé, sang et des norfS.du VIN CHEZ TOUS LES PHARMACIENS.1H1 -1 REFUSEZ LIS SUBSTITUTIONS.Piètre consolation Un naufrage sur les cotes de Tunisie Alger 3 \u2014 I.a paquebot \u201cOlunda\u2019 Washington.\t1\u2014John\tM.Foster, agent américain auprès «l«* la Commis-ioii «k- l\u2019Alaska «->t arrivi i«i.npfior-tant avi-i- lui l«- text«- officiel «h- la sen-tn;s avec h- gouvcrni-nient anglais «lun de choisir «le- arpenteur- «-\\)H rts pour la opi jalonner I » frontière délimitée pui Commission.^ ontruir«-in«-nt a I iiinn g«.\u2019n«\u2019'iidc, «-n se servir«v «l«,s «-art«'s géographni'i* s cnnadi'-nnes pour ees travaux d ui p-ntni\"*.\\u «lin* du g'-aérai Foster, le- eartographes du Ca nu«la ont fait un ouvragi- beaucoup p|its élaboié que leurs confrères améri coins et «« lui « i n servi «le base aux travaux «te In Commi*>inn.Le g«'-né ral F«> t'-t n en -a possession sept ennuies «-nrtes «k-ssiniVs par «l«-s Canadiens.J lies portent la signature des connni saircs «les l-.t««ts l ni h «-t «le lord Alverstone.au large de la Dizertc.Avant que \u201cl'O-landa\u201d.«pii avait aper«,-u les signaux le but : de «iétn-sse, ait pu porter secours au \u201cLoch Marée\", te cupitaiiu-, deux ée hIuv»' l'avait ji tour/ ih* tout !\u2022' \u2022 hanim dtuil \u2022 Ih* \u2022 ( couttunière et avait ilru»ué autour «le lui d** aéduivant» mirages.Lu plus pui-Kunte originalité «le *on I architecture, «-'est qu'efin h)?i/ihimuit } «l«» In bonté «h in- »li,e de i|iit bien plus facile A vivre «lue la justi «,.Klle s'a«:vomiuode «l'é difires barbareo et les trunsformo hnhi lemcnt.Le s«d«'il la suit: un essaiu» d'ngrénbles vertus I acconipngn«\u2018nt et lu secomlent.Avant même que d'avoir pu modifier les « «militions d'existence des déshérité», elle saura le* adoucir.Cette transformation il'ailleurs, s'opé rant par ses «oins sans brusquerie,suns violence, sera plus durable.Il est sou vent malaisé «l'être juste; il e*t si facile d'être bon.i.n justice «'Ht failli ble; la bonté ne sautait *'i ru:er.V«»y \u2022\u2022z, I** « Immp «le In »ouffri,.n« e humnine est immense, l'artout «I-s mis-res à secourir, des larmes A sécher, ch\u2019.s irtfor-tunes à r.ré|*arer.Kmployez-vous à nr rôt «t la guerre, à décourttg«*r lo meurtre, A fai-\u2022\u2022 monter dans tous les y« ux les larmes de lu sainte pitié, ht surtout ne cleinnndi** | .\u2022* aux malheureux «pielle lauuue ils parlent, quelles rd, cpti a fait surgir en face du tolstoïsme lo rooseveltisme.L'homme qu'on ignorait presque uux Ktats-l'nis il y u «lix ans, et sur le-qu«d aujourd'hui l'univers tient les yeux fixés, n\u2019est ni un fougueux im-i pénaliste, ni un effréné faiseur d\u2019affaires.Les européens en sont encore v classer le citoyen d«* la Képubüque amé 1 ricaine «lan» une d«\u2018 res «leux «itégo-I ries.Guerre ou commme, on n admet pn* qu'il fin:**\u2022* être épris «l\u2019un autre 1 idéal- *sii ce n'e^t pn* la cluire «le .Manille et de Santinga qui lui monte au cerveau, eV * alot la passion «lu tout puissant dollar qui l'affole ; \"oint «le 1 milieu ! Conception oui n'e*t pas seulement erroné»! mgis absurde.Théodore Koosevelt e*t un lettré ; * a 1 vie de \"rough-rider\" a été aussi pleine d'efforts cérébrnux que d eiforts inu-eu-luires.Sa philosophie \u2018\u2018est formée.Îiftr une observnU*>n sngiu'e et unu orte réflexion, au c*i'\t, *«oi harnais «li» coinbut.\" t «« i \u2022 -t na> I u-mour «le la butaillo qui l\u2019uu'ito ù parler ruiabli' jus-(|u\u2019A tiM'connaitrc h* r«M«* «le l«v for*;© niatérielle et à i«'t«'r bas lo roile «!«' l\u2019honneur c»nvonti«>nn«\u2018l II ii\" croit pas au progrès social r«'alisable par lu i-'iili' vertu, nu bien tocial i *u «h* lu seule bontt*.La lutte lui aptiaruit «-«iiiinii' un éli'Uieiit imli | \u2022 n-iible de per-fectionncUient p«}iir notre nature imparfaite.tjucllu édu:'ati«»n ''-rait cell*; qui ne M\u2019ai\"«liouerMt\t«\u2022\u2022'< \"t l >«\u2022\u2019 caillou «la In r«»ut«, chasser tout souei.à donner le plus «le bien «Mre possible à atténuer, à a«loucir, à faciliter ?i/ue vaudrait un garçon élever do la -si'r ; nulle transformation n\u2019e*t siirvenu«' qui |»eri»ii'tt«' aux aspirations do l'Ame «le supprimer le* ins-tin« ts «lu corps, à l'esprit «l\u2019oublier I'ji-IlimaL à l\u2019idée pure «l'ignorer le fuit brutal.T'-l e«t le duel géant qui s'en'ynn,e et «!i>nt l\u2019enjeu n'est pas moins «pie l\u2019orientation «|«\u2018 l\u2019uni vers.Sans qu'ils l'aient voulu ni cherehé, la |H*nsée «le Tid-tro et celle «|e Koosevelt se heur t«\u2018nt «le front.Le* homines hésitent enti\" leur rêve humanitaire et leur harnais de combat.Ili'uiK'oup |)armi eux avaient cru «pie l\u2019houre sonnait «lu grand elmng«,inent tant désiré ; il leur s'Mubliiit que «le mervedleu-es découvi'r-t«*s scientifiques et une longue nérunlc «le paix «levaient prédisposer les peuple- à réaliser une meilleure répartien do la richesse.|-'t v«*iri nue le chef de la plus grande République «lu momie «le lellr qui paraissait vouée le plus étroitement au double eulte de la science et de la paix, reprend In vieille fanfare des âg«'s «le fer et proclame à nouveau la dure loi «les contrainte* nr-m«Vs.I.\u2019heure n\" sonne donc pas !.la cité' «le fraternité reriile vers «le* horizons (dus lointains.Il faut encore sc I attic ! PIERRE DE COCHEKTIN.Le comité exécutif il\" lu section montréulnita de l'A ««k iution «les ma-nufacliiricix canadien., a chobi >L C.t'.liullniityne, ixjur préddent.\u2022\u2022!» rem-placement «le M.\\\\.McMastu , d, mia-.onnauc.(>n fuit le- plus grands élog«'t» du nouveau président «jui, tnut jeune «ju il so,t, a déjà fuit preuves.Ou s «'Kt aussi occur»/ é lu séant o «l'hicr, «h lu question de lu surtaxa sur les produits allemand» «huis un ne-tuoire adressé au gouv erneinont par surtaxe, mai* ils expriment l'avis «ju'el-le n«* suffira pas à sauver «le h» concur-I en treatise «lu «'«iiinte «!«\u2022 l\u2019orouto, les uiciubrcH ne déclarent en \u2019aveur *!«\u2022 lu ' * \u2022' nlh'iiiumlc I indus tria c.iuailieiiiio de Ij fabrication «les cravate*, I «\u2022 ntJiubre di*erie* »erTei-von*de* nmruKLS SHCRWm-WIUIAMS.uur* le* pli U* t»M*en«* server-var François C rostre, \u201412 photographie*, page 35*2.L'élé pliant, par Buffon.- 12 dessins hunio-ii*ti«)ues «le U.«le In Nézièrv, page 11)5.I)e la l\u2019nvane au Cak ill.- à \u2022\u2022elle que h'* ofticiera portent -ur leur* uniforme» à l'entré\" «!«\u2022 lu mnuvrii e kuihou et me suivit, »ou» la tn'ill\".\" f» »e|itenibrc.\"Dopui- ma vi- it«> au docti ur Jarry, je II\" « l! plu».\"Lorsque je lui cim fuît connaître le* «'haiigein-ut» urvi-nu» \u2022luit» nm -mité, me» nagoi.pourquoi ne pu» «lire h* îii«> t \u2019\u2019 au sujet «l«- «etts nltérnri) -e mit n -ouririx di- mon mari; une \"tern«'l h* ruu \u2022 «I» haine « t «I»' »«'purulion «'ii tre nous.\"Wu\" «liiait I lor*«pie n-tte fntalit' lui m i ait lévé'léc?Dans queih's colère; I\" jetterait elle ?\"Je iii'en allai A travers chump*, mmnntic, n'uyuut plu» même lu fore»* ¦ è- pefiser.I \" puv ans occupés A leurs travaux ailêtaii'iii pour n.\" M-ganhr, nu* sa lunient et «Dv nient -\u2022\u2022 dire: ( est lu plus lietiri'Uso «les f«\u2018m tlie» ! \"\u2022\u2019\"rtnini nient «lans le pays j\u2019«'t«u» «I** t«>iil«- la l'Iu* envié»*.oiiiincnt « n eût il été autrement ?*\\hjolle nuira aurait j>u rivaliser | u\"'\" !u mnrtiui «» il»' Moiitla\u2019lin ?\"I n ri'ulité, il n'en existait pas de ^ plu mi érable.\"Si «|uehpic pa- nnt m'eût eroisiV* \u2022 lan mon sentier et vue «le pré .il au-i mit dû mn prendre pour une umllieu-reio-e privé»- «le nvison.\"Mc yeux égarés ne voyaient plus, \"J\u2019allai'* au hasard «levant moi, suns prêiei aucune att< ntioii aux objet» qui , \u2022>'.ffr; nient à mn vue.\u2018 Je n aval.» qu'une id\u2019»» dan* I\" eer veau, \u2022 Y-t que i ¦ tais irréniédiabtc-inent perdu*', «ju il était inutile du lut ter r»mtr« la d«- tin*'»' et que rien «h sortmii» fie pouvait ma nuver.\"Depuis !«'iix mois n'nvnis je pas np pi i < A efinnallre M «le Monthélin ?\"( \u2019e-t un homme «l une eorreclion parfaite, étraiigeinent innltre «fe bu niéi'ie.ti.' grand ' igneur dan» la foi me, n.au*\u2018i inflexible qu'un*' barre \u2022lo f< r et «huit l'orgueil resterait \u2022!\u2022 bout au milii'u «Fun l lembleuient «jui boulevef «erait !\u2022\u2022 monde.\"Je savait qu\u2019il m'aimait ou rdutéd qu'il me «h'sirait avec une énergie il«»nt l\u2019éclat «le «es yeux.A eeitain* moment* lue révclait U viuJeac«v \"Les femmes les plus naïve» ne se tiom)M-nt pn* A «\u2019«\u2022-.signes de -n-sion.\"Mai» « «\u2022 n'étaient «me «les «Vlairs qu il avait le courage «l'éteindre aussi-t -t.\u2022\"Ce n\u2019était pas sans lutte contre vi mé'ine, sfins un effort «jue je «levi-nais A la contraction «le »\u2022-* traits, A '«\u2022s pâleurs subites qui le rendaient U-vi«le, A un frémissement \"qui l'agitait ¦ le.» pieds A la té'te, niais il fallait mon attention A -\u2022 \u2022 timmilres geste», A »\u2022\u2022* acte* le» plu» insignifiants, pour m\u2019en rendre compte, aux rares licuies que nous passion» ensemble.\"Plus d\u2019une foi» il lui e*t arrivé de quitter la table brusquement, nu milieu de m».* t' pns en commun si courts \u2022 q \u2022 udant, sous un prétexte quelconque.\u2022 l il n'e t pn* revenu.\"Si inai-.nulls jiromenon* ensemble «levant le chAtenu '\"nflunt quelque» ininute» pour entretenir aux yeux «le n«>.» Keiviteui l'illusion «l\u2019une onlenti» A laquelle ^|.de Monthélin attache tant «1\" prix, toujours par suite «le ce '\u2022ntinu'nt d h umeur «pii \u2022 »t son unique ièg!e de conduite, jamais il ne nie «Ion-né le bras et il évite tout ce qui fient le rnppn«-hcr «le nmi.\"I q soir que nous avions «lu monde, je t \u2022'-hiiilini après le diner dans une allé\" «léjii obscure contre un râteau qu\u2019un jardinier avait dû lai -er IA par mégarrle et je faillis tomber.\"Je pou n» fralnnt, Ui< hard Donnez le lira- A cette eafaiit «pii ,i «|é« se ble» er par votre faute.\"Le marquis «'exécuta «!«\u2022 bonne grft e», mais raient A »n passion et qu\u2019en tombant a se» genoux ju lui arrneneruis ce pnr-do» après lequel j n-piruis «le toutes h-s forci'S de mon être.\"l,o caractère de M.de Monthélin produisait sur moi une nnoression profonde.\"J étais friqifié-e «|e su dignité imposante et d« sou extrême énergie.\"bile* mn contraignaient au respret «\u2022t j étais touchée «le v«>ir avec quelle «\u2022«instance mon mari souffre en silemv «l une rupture dont après t«vut il n\u2019est pus la cause et d\u2019un outrago -u\u2019il n'a pas inérite.\"San» doute le souvenir «le Jean de ttiier, ou plurèl «le mon ami, ear si notre faute était immense, ello a ét«t bien i m prévue et bien courte, u\u2019étuit pas effacé* «fe ma mémoire.coin d«» \" Mais il n'oerufuiit qu'un mon \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022ur ; «léjA il ne m'apparaissait «pie comme une lointaine et «ioulourmi- \u2022 \u2022 vision.J avais acrepté en énousant M.de MonDiélin «|o nouveaux «ievoirs ; j«) m étais juré «|e\t|r« remplir avec d a itaat plu» «le « h\u2019'vouement et «le loyauté que j'avni» un paMsé A n\u2019ffa fçr et nm* involontaire trahison A ex- pier.Aussi er fut avec di'«espoir que j'ac-eueilli- In révélation du docteur Jarry et «die n»' plongea «lans le plu» terrible des «l«Vourngi*uients.4 Lorsque je rentrai «inns les Hots do Monthé'lin.au K«>rtir «!«\u2022» champ* que je venais «le traverser, je nu» trempai «le rentier et nu lieu «t'nrriv«*r à nïh voiture «pii «tntionnait dans une all«Y tracée A travers la forêt et hor-liée de futaies magnifiques, je mo treu-,n,u.l'V'-'uta d- lionne gre V||j apr'.H \u201en , lllirt d'heure de marche, «Inc I\" e.mrt trajet de I alli\" .\td\u2019une ré,te d oA !.1.:.nu château je sentis son bra» trembler coiivul-ivi'ini'nt sur le mien.et qtiunii nous nous quittâmes A l'entréo «lu vestibule, il était fiAle eomtno In mort et il M\u2019él«*i\"nn fiiécipitamment san» tn\u2019adresHer un s«'ul mot.\"J\u2019étais donc fonth'») à croire qu\u2019un jour ou l\u2019autre ses ressentiments code- nu sommet d'uno Cède «(\u2019où je «lé'eoii-vrj»i« la Loire «|«ii roulait avec «mo majestueuse lenteur et «lont hm berge* étaient déserte* A cet endroit./ TA suEnsf \t \t \t _ LE CANADA \u2014 MERCREDI 4 NOVEMHKK 190?THEATRES A A ne M ic Tout* lu» populltiro (Ica I.prl « tu*».11A CHINESE H0NIYM0CN \" I^t Miuatnt* prtM'haino \"TMI PRINCI Of FIL«IN\"\tW * PROCTOR - ^HKMAISK1* 3 Mttinéa* Mul«m«nt M«rcraOi,Vfidn)dJ>tIrwUl KUho\u201d THEATRES THEATRE DES ROUVEMITES \u2014 COIN \u2022tmatmrim *T0A*l«WK sKMAisK in La SOURIS e « n u-V,.» Hcto».ü'Jtdouoni l*«ineruu.»le \u2018\u2018tt^liÏKSaatoe.le* luudi*.MoUnée tin pn |mration : L'AIOLON de ItoaUnul.'-ui THEATRE NATIONAL Toi.Nell k>\u2018 IJ*-,., fil.Mereliuud» .»JA M40 nie tte^Oelhenne.\u2022¦MAINS OU 3 NOVBMBRC 1*03 LE DOIGT DE DIEU ¦XTRA i Vue» aiilnutae.Fri» metinAee, H), i«, to, M et 30 ote.Fri» eoiréa», 33, 33, 40 et M ote.\tl\u2018> \" RoQX&Js ACHILLE BERQEVIN COURT F' Achat» et Vente» de\t\u2018 cntureel de Munlci|Mllt^, Tï.EPREHEUR PLATRIER d\u2019Kmluits IJiiIk et UrneinentAs Bureau - 200 RUE tLUiORY.Sell T«l.E*t 117 \u2014R2 Jno t, W, Pi Mi Csüi Soc.C.E.INGENIEUR.CONSULTANT 14 SQUARE PHILLIPS Telephone iony-u» tIUUnce Uptown 3473.ItPL-ino J.-B.GRATTON Entrepreneur et Evaluateur.A teller, 12, M et 8G AVENUE MERCIER Telephone : Bell, Iflftl Téléphone Drivé : Bell.K-A771.\tJn CAMERON & CO.IsM HO1.1.1 l taire.Départ, monls des cher* ins de ;.!r et t'ai.iiux,\t0 O t tau a.27 octobre lt»D3.\t177\u2014£> COURROIES DE TRANSMISSIONS IL-b MEU.IA.l M7is s\\l! Alt» N UE.D.K.McLaren, OBTENEZ NOSPltlX.\ti jno Josepli Rielle ARPENTEUR GÉOMÈTRE Edifice New-York Life.Hl-jno M'aller par alllours rjuochcz LYMBUR NIR * MATHEWS, Insénleur* ot Machl nlstob, pour tou* gonro d'ouvrage ou de réparace on cuivra, argent, or ou nie- kol.1M7-1MW.Rue Ste-CathcriJio, Montri'ul.Tél.lloll Est 241.\u201c Marchainls 64.\tNo, S\u2014 l'n cheval ferré avec les fers \u201cNeverslip\u201d est sCr de no ja-mais glisser.Kn \u2022 i p chez NORWICH Swidtrf d\u2019A^surnnce contre le feu de NOHWIC1I, ANü.ETABLI B K2F 1707.CAPITAL.SB SOO.OOO.ont Pwrtca payée* - - - - *>o,000,000.00 Huruau principal pour la Province do Oué hcc Tl MPI.F.lli.Pu., Montkkai.OFOROE LVMAg.3urlnton ar E.J.Langlois, M.).Wai.su, J Agent* spdciuux.THE.[mplte Electric & Mfg Co\u201e Llmlictl, OTTAWA.Appareil» de chauffage électrique de toute «b u ription.Kuurniiure en électricité.Ma ipiiLgt- et ixilissag.- eu or, argent ou nickel.Tél.Main Ml LCDGER GRAVEL 24 Plao* JnoquM-Cartier.13-1 Pour tous genres de Tapisserie, Peinture, Ferronnerie, etc, Kulle part ailleurs vous trouverex uu plus grand choix et une mellleuro iiuiiltté.Ouvriers expert* constaiumont a votre dis potition.O.CAUCHON 31A rue 3t-Laurent Tel Bel E*t 10-4\tIW -Jno X w\tARONSON A ®\tRütenberc jflk\tFréteurs sur gage* (tnt ICt'Ii CRAIG Argent A prêter sur diamant», Montres, lli Joux.Habit».Kuurrures, Nouveauté», etc.Auc-ieutn-put i»>ui rviuuiagaeiuagc des four ruresduraut c» moU d'i-Ui.tl -l.mc,ajuo J.A.SEYEOLD\tO.FOREST Téléphona tBOB.The Ottawa Fireproof Supply Co.EO f UN IS.S F.I RS DK Matériaux dt> toute» sortes pour const motion» de Bâtisses et t'hcuiin» di* fer, telsqtlP : Ciment de Portland, Tuyaux d* goût».Solives et Poutres d\u2019ncicr.Am ante pour enduits, etc.etc, A Rue Sussex, OTTAWA, un\u2014| mer »Jn- JOS.THIBAULT, PLOMBIER et POSEUR D\u2019APPAREILS A VAPEUR = .-ii-i Tous genres de travaux promptement exécutas, â des prix modérés.410 Rue Saint-Jacques, Tél.Bail Main 3S0t H3\u2014me.».-J MONTH RAI.Fait parn'tro In rout o coi.rto.Et Isa chnrgoB nv>in» Icurdes.Bonne* poio- tousvé-hloulsia sur a.roue*.MANVFAlTVHKF.l\u2019AR Imperial OM Co, LiWl'JLU UE GR1SSE LOI.Berlin ^ \u2014 l'tie iléfss-lie P(>s,>q «u \"Tugi\u2019blutl\" «ht qu'un sanglant con flit a eu lieu sntreili, i\\ Varsovie, entre cinq cents juifs et la \u2022n'iidartnerin riisfu*.jienliant 1 enrôlement .l.^ recrues 1 nomluc des Me é s\u2019élève ¦{\t|,|us .oixantc ; pluMems personne» ont été lilesvt » moi tellement.I.on.lies, It \u2014 Sir Kdwin 11.Kgprton, niini»tr.anglais a \\thènes, a été nommé ittnluv ^adeur à Mu Itirl, en tvmpln cemetP «le sir Henry Mortimer H ami.ncetmnent noiiuné umlmssiuleui' à Wn shington.Cologne fl \u2014 Lu I>o»e du nouveau cA lile de la liernum Atlantic Company, entre llindcn et l'a.v vl I Açores » vient d'être tenu un»*.C'est la première s«*c tion d'un i'd'Ie lelinnt I'AlIeinan-no A New \\«>ik La deuxième section de Eu'ni à New \\ ork sera posée au coiu-uieucvuH'fit uu IWA, ( Corn-spomlauc.v particulière l Windsor, .\u2019t \u2014 Grande fête à St-Gsor-ge» de \\\\ indsor mardi le 'J7 wtobre, l\u2019.Hl.'i, Dan» l av aiit-nudi il eut concours general parmi !«\u2022» laboureurs et a midi MM Stanisln» Corbeil « t (I», .ir N ilaiulry de Mutton am i que M Délia lk-!l«\u2019l.i>,.de St (,'aiuillt-.iiif.» dans le present loticour» distribuèrent l< » prix suivants : l.i pr.\\ Victor Kréx-hette, \u2018Jème prix Nazairu Kréihette, î\u2019i'ine '.rix Wilfn.l Chais.', lêiue prix \\ \u2019.\u2019lard l*Yf hotte, .V-me prix Josnphut Marcotte, direc-t -m, H.i h- prix Arsène Leteudre, 7èim* I'fix Napoleon Gror.din, NAine prix, Gllv Ch.iis -, D'-rm* prix Antoine liai mand, direettnir.lOànu prix Alfred Pi nnud, llème prix l'ilias Benoit, lüèrnc l»rix Vrlhur i .drier, M ine nrix l-'lphè-ge FivclieUe, l lèine prix Bierre Poirier i' ., lôèe.ie prix \\inié Knrhetto, Di \u2022\u2022m*- prix William Pinard, directeur.Seconde ri ; tl n«* faut pas oublier notre coid«\u2018n>n r et 1.«le Windsor, Antoine llainruil.St Gi«>.«l« Wiiulsor, .lohn Oilonm'll, St ll.-o .\t«I«\u2018 Wind.-t i, Danmtd Br»«>., Daiivilh*.Dut rt* Siuotte, St-tît'orge» «I«* Windsor, !.Disnoycr», Josnplmt Marcott.*, M G.Dion, Dr J.Delish1, l'ilia» Miii*tte, Henry Richer.Moi «¦ O lirca«iv.N.-u*.Godbout, \\gila» Mar>-oll«*, Wi*llv I allier, dos.I.épine, William Binard, Th«< pl yl«- R«>v, Vl«*xnntlr«* Bouclu-r, .lohny ('haissé, D«vuiini«pii\u2018 Robituill**.d«>M*;ih \u2022filtras, K«l.R«>v.fil».Rév G.N\u2019aillancourt ptre , Pi«*ric R.>\\.Chs.Rohitnillc, K«l.Corrivcau, Pi.'ne Poi-i i c.Ubert Morin, «los.l}ouch«*r, Jos.Korcier.fïBDilELLES BE STE-ELORE Les élections au club liberal.\u2014M.Edouard Gélinas est réélu président ( Correspondance particulière ) Ste-Klorv.lî.\u2014 l n< gramie asscmhlt»* libéral'* avait lieu dimanche, aux salles du club libéral «l«* Ste-Khin*.pour IV*-lection «l«*s officiers du club.L'ussem-biéc était sou.» la pn-sideiice «le .M.le mai-'*.Kdouanl Gélma».Ktaicnt présent» : M.L.P.Kiset.M.P.P.Ferdinand Dmliuim*.1.lfl.Ploi.'-«I«*.B.J.Gér h.i héodore Philibert, Onésimo I.«sieur.Isaï Gipuèn*, T\u2019h«'o-Imld «Jumeau, ll«*nri P« \u2019«\u2022nu.Arthur .omuy, Sévère Dé/iel, Léaiulre Houle, Napoléon Mon ¦.(.\u2019ulixte Lufrenière, Phelofom Lufrenière, Joseph PratU*, Cléopha* Cantin, Louis Piché, Augustin B«mrn> a, Norbert Ba.liicr, Sein Gigui're, Alex.Marchand, William Marchand.Octave Mim'lmud.Ibuvule Ber-tl imime, H.Trefflé B.-rthiauim*.Al-nt honornin*, L.P.Fiset, M.P.P., St-Maurice ; I 'sident actif, Kdouanl Gélinas, vice-président, Ki\u2018r«liuaii«l Duchnitu* ;\t.*»-.- trésori«*r, «J.K.Plourde ; Ass.«ecrét.-trésorier, B.J.Gerin ; Directeurs : Isaïe Giguère, Um'-sime f^sieur, Thi'*o don* Philibert, Dionis Dupont, Aldi'rh: l.afh'ur, Xapolétm Morais, Arthur Jos.N\u2019mcent, Pheloroin I.afnenière, Ernest Dupont, A'Jélors DézinI, \\r'rnt.«*t il invita le Dr Fis«*t à dire «iiielqnes mots, «¦«\u2022 quo M.le Dr fit aveo plaisir.Avant «le commencer s«*s remarques, il présenta aux membres du c-lul) les excuses de son collègue, M.Jacques Bur \u2019nu, M.I\\.qu'iin engagvmunt un-téricnr forçait «l'être absent.Après l'ussemii|«*«*, M.le directeur Dionis Dupont invita b » officier.» du club à aller prvndiv le dîner chez lui uve«- le Dr Fisvt, «'«* qui -fut accepté avee empressemont par f.» «.ffu-ier .M.«*t Mine Dupont surent faire I.*» honneurs «!«\u2022 leur résidence «ver toute lu fienièrr, Ultloric Desaulniers, Adélors | courtoisie qu'on leur eonnait.A St-Alphonse f Correspon.lnnce particulière J St-Alphonse 3 \u2014 La victime du drame «le St Alphonse.M.Paul Luro«hel-le.a pris du mieux depuis deux jours.Toutefois l«* danger n\u2019est pas entièrement disparu.Larochclle a recouvré connaissance, la mémoire lui e»t revenue, mai.» il se renferme «lans un mutisme complet sur les ciri'onstnnees «|«* la trag«'*die.Le u ^decin lui a demandé si c\u2019était «\\ Farnhain, où il travaillait, cu\u2019il a «'\u2022té frappé.Il a r« pomlu que non.\u2014Est-ce ici 7 u continue son médecin.\u2014Oui.\u2014Dans «*ett«* chambre même ?.Le malheureux n n pn» voulu répondre.I n mandat d\u2019arrêt a été émané con-tn* In fetnino Boulet, innintenuiit prisonnière.Ix* procès «l«* la femme Boiih t se «lé roulera ù Sw«*et8burg.A St-Hyacinthe f Correspondance particulière ) Ste Hyacinthe J.\u2014Dans le rapport que nous avons publié hier, sur les nn < ge ^un |11(, f|,ls (*untonM ,jt, | f 'st d«* Troit Rivières.MM,, /.ephyrine Rouleau qui était .h»*/ sa ¦ueiir «l«\u2022pui» in moi» est ie-tournée «-,'',z «\u2019Ih* v«*iidr«-di ôt» «Mt*»ht.I :i n0u\\i 1 ¦ * hapell ¦ rto de cors et de verras et coûte seule meut M.Horace St Germain, acciilent *\u2019e»t produit dimanche, à l'Ivcrton, près «h* Rielituonil.le* fil de M.V'.S.Jevvi*rs, un enfant «h- Il ans, nominé Elmer, en u été la victime.L'enfant, croit-on, avait oublié A Pécule un livre dont il **ut besoin «h- chercher le livre en qu-Sherbrooke, p«mr «H'tobre lîk»3.» él, vent «'» BIn.O.V.I 7i>, une augmentation «le $3S0.3ft sur Fauttv minée.John Murphy & Cie, A A A .U» iwtitu somme do vinji-an^ coûta, \u2018 uauiüio uuOùx.Ji /ait le par ti aalLurJjOe sauver U Tictium* LA PALPITATION OU COEUR, LA NUIT Suffoque rh«>mtne, le plus f«»rt et pour la f.» ati-t«-l».Non avons, eu «h- plu».I«* privi-leg.- d\u2019entendre, «'M «-«'tti- circonstam»*, un i-vi-ellent préilii-at\u2019Ur «pii est r«*v«-nu «i la «icinumh* «le M.I«> euiV* le siippliVr |«»ur «piehpie» jours, dans les travaux «h* son iniaistèie.|| ii««ns faut «lin* «pie I éloqu.-m «» religieuse «lu R«\u2019*v.Pèr«» W hi-l-'bolle a él«' vivi-llli'llt g«>Ût«V des pa-roissien» «h* Stanfold.M.Ch.» \\.(«auvr.\u2019au, M.P., «*st v».un j»:i».»«-i- |«* «liinanihe dans sa fiuuillA.(Mme Jos Bui J, « st revenue do qué-bec «\"ï \u2022\u2022Ih* s\u2019«*st muhn» vi»it«*r sa jeune filh*, au rouvvnt «les llutu«*s Kr»ulin«*s.M me John ('ook.ou «l«* St l'ortunat «\u2022»t «n promcnuili* !l«*s, i lï.i «l«- i.m-s invisibles, pour garçonnets, prix depuis.Kite auti*s marchand».La récolte «v « té ns»**/ abondante.Nous voyons avec satisfaction hanger le» prix «le lu manufacture «l'em-p«.is «h* LV le minot 11 Jô centins.\u2014Il «*»t mnliicurcux «l\u2019appo'iKlrc I® mort »! imitti niluc de l\u2019époiimi «le no* tre ami L.P.Pt-Laurent, charron, qui h\u2019« t «\u2019teint nprè» troi» jour* «l«> ma-lu«lic Keul«in«nt.Elle laisse un mari inconsolable «\u2018t trois enfant» «>n 1ms Age.Nou* prion: M.St-Laurent d\u2019accepter nos plu- s iicèrcs condoléances.\u2014 M.Elzi\u2019-iu Coté, marcliiind général, nous arrive «! Québec où il était allé J,,n» l\u2019intérêt do tou c&uunetve.«3\u2014I.mo.s-Jno A Bonaventure ( forrespondonro particulière ) St riinrle» «|«» C'aphvn.3.\u2014 T.a p.\"-«\u2022hc est très abondante depuis qui-lque t«-mp».«*t tout annonça qu\u2019elle devra »e continuer jusqu\u2019à la liti de la raison.Tous les j.mrs, «la fort « expédition* «le morue s« font rur différents points st aussi tr«'s boittie i« i «¦«\u2022tte nniiiV «-t nous le» offrons ïi soixante ««'niin- nu «|rt de 1»(J II»».Non» Fcri**n» très lu ut.-ux «l a* voir lu visite do quelque» acheteurs.- M.Mnrcil « t vivement attendu ici; tous ont h&te «le prc*-or la nmia «le «e vaillant soldat, et le lemcrrier du dévouement qu\u2019il a a maintenir au-j ri-s «lu gouvernement «Jnn» l'intérêt do notni cDgitii* iKh ha 1 LK OA.\\ AU A \u2014 :'i r.u» I ! KDT 4 XOVEMBRE 1903 Xc danaba MOKTHKAL.« XOVKMBHR 190^ ETAT DE CHOSES SATISFAISANT / I\tPRESENTS DOUTEUX\t\\ Tous Ir» i niri i \\at' iii s M inhlntt rVai la \\onto (l\u2019iuy (tint «ymiHlr < unn avoir un | ou {«\u2018idu lu I* lu nvr ii'ttr tilr vIuiih 1rs roloni w ij'artirlrs hiujIuih fauteuM' |>ro|a»sitiou nov.I.es revenu de la Pour Icm mois correspondants de l\u2019ex ercice l'.MlJO.'i Ira recettes avaient été de Sl^.dl I .(il s, soit une augmentation de ÇJ Olrt.tMW.Et M.Tarte s\u2019en désole.douane pour I\" mois «l\u2019octobre demi* i ont été de *.V»ti\u2018l.5|s i.e mois d'octobre «iV lî*uJ.ils avaient été de #3,240,901, Il \\ a donc une augmentatiou de \u2022'u.lu un seul «les «lis-tours «le ('linmlmrlnin depuis deux mois pour écrire pareilles sottises.\u2022oIlègues voulait réserver au moins pour le Canada le droit de contrôler comme il lui plait son développement industriel.Niais non, tout le monde est emballé.l.es bons bleus, les protectionnistes à outrance sont prêts à mettre la corde nu cou «le toutes nos industries futures pour plaire à Chamberlain.C\u2019est île la démène-* pure et simple.Heureusement nous avons à la tète du gouvernement «les hommes qui voient clair et qui savent résister aux en-trainements.Sans f|u111 tout\ta\tnous van\tb-s Etats l nis traversant tous deux ter leur régime\téc«»nomique.\tSi le gott\tune période de pr«>spé|-ité, ce soit\tle vernenient l'iroutuit.nous adopterions Cunada qui ait des finances meilleures, demain I tiltra protectionnisme, «pii a une administration publique plus satis-amené che/.nos v«»isiiiN ces fléaux «pii | faisante et un surplus notable dans son s\u2019appellent b-s combine-, b-s trusts, les budget alors «pie c\u2019est le contraire qui crises «lu coton et «b* l\u2019acier.\t1 distingue les Etats Unis.Toujours e«t il que malgré un tarif 1\tE** raison en est.évidemment, «pie excessif \u2022\u2022( une\tprotection\t»\toutrance,\t1\tnotre regime fiscal c«t sup«*rieur à\tee- b* budget des\tEtat- Cuis\tse solileru,\t1\thii «les Américains.Aussi pourquoi\tles cette année, t un excédent «le #.\">s.').0i)i).j e«*nserv uteurs veub-nt «pn- !\u2022\u2022 ( ana«la Pour ns voisin-, cela équivaut ù un .adopte, à tout prix, la politicpie écono-déficit.\tmiqtte «les Etats-Unis alors que la po- litique libérale nous apporte plus «le Et r n\u2019est pu- tout.I.e rapport du proH,vTité, plus de ru h«-s-e.plus «t'a maître général d-s P«jst.s nous apprend vantages, comparativement parlant, «¦n e t-t.que le «Efii it «lans I adminis- Iqub'ite n\u2019en produit « lie/ ii««s voisins.Heureusement, le |ieii|ile canadien no se laissr tra'i n «le.- I,ur le- Canadiens.l\u2019ar le traité «le \"n-lungton.en l''*7l.il fut stipulé que le Canada permettrait aux vaisseaux et aux barges enregistrés aux Etats l nis de fnsfimn-ter se- eanaux «mx inéuics conditions auxquelles le- vais-enux canadiens se raient soumis.De leur côté, les Etats Unis s\u2019engageaient à aivorder le même privilège aux nôtres dans les canaux américain'.Cette réciprocité de traitement paraissait équitable ; mais, lorsque le traité entra en vigueur, on s\u2019aperçut que le gouvernement fédéral n\u2019avait fuis ju ridiction sur les canaux appartenant aux divers Etnts et.vu que ceux-ci refusaient di* se rreonnaitre liés par les stipulations du traité ou «le permettre aux vaisseaux canadiens d passer par leurs canaux, les voiturier* pur eau «les Etats I nis «mf eu depuis lors, le monopole du transport, attendu «pi ils peuvent utiliser les canaux «les «leux pays, tandis que les nôtres doivent rompre charge à la frontière.Reste à savoir si I arrêt rendu par ht cour suprême, à Washington, influera sur l\u2019application du traité et jusipi à «piel point.Ce problème n u pas encore été posé ; pourtant, il parait logique de conclure que, le gouvernement (les Etats-Unis exerçant su suprématie sur les canaux «les «livers Etats, il «-st en mesure «le remplir ses engagements et de jieruiettre le passage de nos bateaux, n n invoqué à l\u2019encontre «lu jugement «le la cour suprême, rapporté par b* \u201c World \", de New York.h* fait «pie les vaisseaux sont remorqués de la beige par «les ehevaux ou des mules suivant le sentier «le Jmlage.On tournerait cette objection en se servant deinbnroutions fournissant leur propre force motrice.H faudra probablement attemlre «le nouvelles décision-* avant que ees points soient «Vlaireis «léfinitiveinent.Ees article- de la Constitution américaine sur lesquels le tribunal sYst appuyé pour rendre eet arrêt, sont très vagues.D'après les rapports ils se lisent ainsi : \u201c Ee pouvoir judiciaire comprendra tous les litige- relevant «le l'Amirauté et «lu droit maritime.\u201d Il y a lieu de remarfjuer que le tribunal, en interprétant cette disposition, s\u2019est divisé comme il I n fait «juanil ii n donné gain de cause au gouvernement- sur la ques-tis ^Parurent dans lo (\t,l\" Q'\"\tl li«.m I lointain, «die me serra dan* s»** bras, ,,lp 'miversel.et.«Ihuh l\u2019angoisse de son ih'sospoir, l\u2018\"it cela est «le |u farce, fit entendre «les sanglots déchirants.Avant de partir, NI.Tarte, pourrait \u2022 bien nous «lire «¦»\u2022 que AT.W T.Preston, Voilà pourquoi 1 lui a répondu f|uniid i) lui a écrit pour Depuis «v moment elle mena une lui demander -i Rosebciry avait «le* '\t\"anquillu et retinV, ne se ! chance* de revenir à la tête de* libé ,n'*a\"\u2018\t,l conipagnes et ne -\t| raux et s'il était possible qu\u2019il «dfrit îm\u2019nanl\tl»urt ù |ei\u201eH divertisse- En Patrie faisait hi*»rt è propos ' lu\u201d '\u2019undidaluie à un Canadien aussi\t1 \u201c\t\u2022¦\u2022\u2022*\u201c\u2022>\u2022\u2022\t\" «Je NI loiter ancien ministre tory, l«v brilant «pie certain ex-ministre reflexions suivantes :\ttravaux publics de su 1 1\t1 sur le Nouvel Ontario « otntne champ utii!i 1 i?» ballu, iuution, elle - urrête, et 't le Iruvitiix n « n Vont «pie mieux.%,;i' «»» L\" nt in.-, vibrante de job».Nu «\u2022«.«» d- |u '\tri*' Mèr«*.mere ' ( Y*t bii ' b* «Tienal ( < ?I «'iii\u201c Et elle jKiintait «lu doigt un homme de grand YYYYYYYYY HAMILTON Valeurs Très Spéciales Offertes Ici A UJOZJKU*H UI RICHES VELOURS POUR BLOUSES D\u2019AUTOMNE roun VALANT 75c et $1.00 LA VERGE ComproiiAnt nouveaux vetour» .éi.il-li«iueb, velour* panne.\\et »ur* «\u2018euri*.velours l'Ieuri* aoulcvé* «\u2022« 'elotir* a'-e«-point».Hian uîisortih iluin> «oui*-» le* ¦iusiicon.teii.H quti Meu vert, n«»i«'.«ar-«linat.Iirun, rés«',||i Pluet isoii \u2022 te Ce* velours M«>si «e t|u il y .« «P* plu* r $3.25 f.M l\u2019aire COUVERTES EN LAINE Jâ paire* «le belle* ouvertes en laPie écossaise, grande | TC grandeur, foulée» a lu vapeur.Pords Pieu* et rose*.Val iat t^iji ID régulier $1.00 la paire.Aujourd'hui .! la» Pair* OCCASIONS DU SOUS-SOL AUJOURD'HUI pour robinets, t\u2019Sc pnn'eis «\\ linge, -lûc, fer- FUtres p« ur - -C rands pour (îraildes Pouillnire» en Plant douille, t»0c pour - -CrundcM cuve» «\\ laver, 9«ir, peur -\t- - .ttrunde» ¦'mnpps\u201c pour laver les plancher», lt)c pour -liusNoun 'nt«'nU !.»\u2022» tninisti* il aujourd'hui «ont plu* I Quand le chenal scia «'reu*é ù Imite *\u2022\u2022 xuiseigncnt j pieds, la diver»ion era encore plu* ac'entm\u2019e.On «lit «pielvuefois iiuv cultivateur* «b * anciennes pr«»v incc* «pu* «\u2022e- i|é[M'u *e* ««*nt pout I avantage «le* cultiva teur* du Manitoba et du Nord Ouest.Ue n »vst pa» le en*.le- travaux exécuté* à Montnml et \u2022Tl bas de Montréal auront pour effet \u2022I'' réduire pour eux les frais f|Yx|H»r.Inlion «'«inline h*» un* pour les outiv» 't uu*-i «le réduire le* frai.» d\u2019iin|»orta-t,on »ri.« l,*.s «pUil» doivent acheter.Mire Aimé Geoffrlon.C.R.Arrive d Angleterre Mire Viiué 1 probable .uc lo bnm*au de Montréal donnera un banquet a Sir Louis «letli u ?ou retour u Kuri^K*, Sir (.oui t t >t à prékOUl à Home et n« __________ \\ iendrn que «lanx « uelques nemaine^.Tu go bit du ru ace.On er«»it t|u'on ne |»nns peur et sans i-eproehe a la commission.«I»,'> fr»nunt colonel .1.I*.A.«les Trois Maisons.*2««.Proposé par l«*s eapituiiii\u2019s T.Pa gniieh« et M.Larochelle «d résolu, que U officiers «lu régiment nssist«*nt en rorps aux funérailles «|o In défunte.To.Proposé par l«\u2018s lieutenants Hain-\\ il le et Millette et résolu, «pie eonie s présentes soit euvoyée à lu fatnill)* et aux journaux.L*'s grands jurés ont termui** tin leurs travaux et ont été remernes de leurs services.Us ««nt rcmlu un verdit t d\u2019a.vusation non fondée dans l\u2019affaire «I Alex M> Dougall t fraude).L'accusé e-t r«*mis «*u liberté provisc*ire en ntt«'ndant.dit l\u2019avocat «l«* la Conronni*.«pu* les tribu naux civils le jugent à leur tour.|.«* jury a demamlé à visiter I hospt-ce «1«» Saint-.lean «le Dieu, mais !«\u2022 juge Hall s\u2019y est opposé, m* voyant pus I op port uni té «h* e('tt public.I.i* prim ipal témoignage entendit «'i* matin a été celui «1uroane s y «>pp«>' sent, «d le tribunal leur donne raison.M.Atlnm B«« k.chef «h* la maison Beek «d «léputé* à la li'gislature d«* l\u2019Dn tarin, dtvlnri* ipi'«-n juin l'.IOI.il alla voir un M.Dwyer, manufacturier «le cignivs è» London.('«\u2022 M.|)vvyi*r «dait un ami «h* la familli* Hudd.M.Bis-k lui parla «les extravagances «lu prévenu et s'entretint avec lui «les moyens à pren-dre pour sauver !«\u2022 jeune homme.M Benjamin C Bud«l.l'mTusé.donmv son ti\u2019moignage.Il «\u2018St Agé «1«\u2018 \u2019\u2019\u2022'i ans Il travaillait |>our M.B'^-k «lepuis Il grandit avec i«*8 affaires «l«* lu maison Beek et en reçut la gérance lors «pie M.B«vk traversa à L*>n«bvs.l\u2019Ius tanl, il prit l\u2019administration «!«\u2022 la suc-cur ale montréalaise.Bu«l«l avait n* «,'U «!«\u2022 M.B«vk la promesse «l'mn* gra tifii'ution «le $âtH).Ayant «mi besoin «l\u2019arg«,nt p««ur «U\u2019irayer rertuincs «léjsMi ses néeessuiri's, dit il.à son lulmuiis tration, il mnit à la «aissière un bil Jet payable à «leux mois, au montant de ^TTT.'.lt.De cette somme, S.'llâ fil rent «lépensées pour la maison.Quant au ii'ste, il l«* «léix-nsa au cours d\u2019un voyage à London, *>ù sa femme l\u2019accompagna.Au r«d«»ur, il fit porter A son débit In «lépeuso.Bmld avait un bureau privé.Lors «le sa d«*stitiition, il a laissé ses lettres p«\u2018rsonneUi>s «lans son s«vr«*tnire.M.Beek.«lit le prévenu.for'i piovui-inli' promulguée par la t ololubie An qlaist*.I conwr valours, ment M.Monk, oat repi'o«'he alors ail g«'»uv(*rin*ni«,nt «l «'inpi'^ti'r sur !«\u2022 «lomai ne législatif provincial ; M IVuners rap|>elle «pieu l\"\"! et «'ii 1'\"*.*> I« ««>n servateurs «n ««ai au> nm i .«a l*'v> sir Al*\u2018\\.('ampbell prét«*ndit «i as mi rapport «pu* l«\u2018s proviiwcs «\u2018a vertu «i«\u2018 la -««dion '.\u2019I «le IVte «le la t'oiifciléiu tion ne pouvaient légiférer «\u2022n matière d'iniuiigration : «pu* cr.-i * lait «lu ressort «lu pouvoir, federal.La nvuiv.il.\u2019 législation frup|M> «l'une tax*1 'per «a pita\u201d «le 8âU0 «iiaque « binoi-> qui barque «lans notr»' pays «luits nuinufactuié au Fan.i ! valent à la honum «Y SD*-\"TT 1 eu faillite-' ont «imiiiiue .-t quant nu nouibn* »d quant au ilulfic *!\u2022 p u F.n IStlrt.d y « a eut \u2022J.IT\u2019.) av \u2022 Di i 1 lions «!«\u2022 passifs ; en DMJ l.M\"- n' v s million .pourtant !«' chiffre .al\u2019a res était infiniment i»lu; énonn u.LFS DEPENSES.Un nous prm'lie «I trop *l«\u2018|H i!y> r vovop-ipieU de «!« ux F.n 1XÎM.h's jK'iisé loT pour Lu\tils ont «lépeasé 11-\u2019 J *»ur tient «le leurs |VXeiiU*.l'.n ISDT, le libéraux ont «lepens*'* b\u2019I «\u2022«\u2022at d** leurs ivvimus.isjjs, |.libéraux ont «lénens.- '.Ci «ont «i«* leurs nwenu .lsi.i\u20181, 1rs libéraux ont dépensé \"U e.ni «!\u2022\u2022 leurs revenus.J'.HMl, 1rs libéraux «Mil «lép«nsé si «\u2022eut «|.\u2018 leurs revenu-.1001, !>¦ libéraux oot dAp^tnê s'\u2022, «\u2022eut «F' lents revenus.HIOJ, les libéraux «>nt «lép.'itsé e««iil «l.> leiii' r(»\\vnus.P.ltCt, 1rs libéraux ont «lép>'nsé 7> cent «le lem revenus.\\ DI I IT! PI DI IQI I On «I t «iu«* non nvon - uilgintMiU* la «lel ilume.Est-bien viai.Qu'on en pour l'.n pour l'.n pour Fa p«mr En |H*ur Eu p«'UI Eu pour :t I elle par Itndias y a un \\c!olph-\u2018 «pii «*st «e.D< s-«-xei-ll.-nt GARE AUX CAMBRIOLEURS ! Les vols se succèdent chez les marchands armuriers, magasin Millen pillé.Le ou, aux np-et «lu itou* < «-t iiiver le Refuge.importante Alpin et sa «ht il est fem \\ t !«' moment proches des fêti-s «I.* Noël v.-l au.les magasins r«\"gorgeiit d«> inm-«-hutidises précieuse» uff«\u2018Ctces au «I.-liil pour les radeaux «le la saison joyeuse, (\"est ordinairement ««dte «po«pn- «,u«-h-s i-ntnbriolcurs ehoisissent pour aç complir Fuirs vols auHneâ'ux, assun\u2019s qu'ils sont «l«- trouver pnrloiit l'almn-d,m«v «I\" mar.lmmlises sur lesqm-lles ils frront main basse.Ln même chose nN-ommciH-c «'«dte aani**'.mais pour for«i-r une port.*, une serrure, une voûte, et s«- «iéfemlre i-ontre les gar«liens d«- la î>«ix.il faut «lans les premiers dis.de-, scies, des tournevis.il\"< pince monseigneur, «les vilebriHpiin*, «I'*' forets bien trempés, et «lans le second rus, «les «\u2019ouleaux.«Ii-s pistolets-, L«-s cuinbii«)l**urs en soai niduelleincnt à cette besogne préliminuire et s'approvisionnent il'armcs ,-t «l'outils chez les marehnmls.MM.Brégeant.Amyot et Lecours.hi fourrures «le M.Stewart au coin d«-s rues Saint Henri et Notre Daim', et se mit en devoir d'acheter plusieurs choses très dispemiieuse», manchon, manteau; |>endnnt qu\u2019elle monopolisait 1 attention «lu commis, I un homme entra et sautant sur une t fourrure «le prix, il bouscula femme, commis «d s\u2019enfuit avant qu\u2019on ait pu |p pincer.La police appebV.voyant la muu' et les explications embarrassées d«- la f.-miue l'apprehendn comme «-oin pli«-c.Nous «levons nous abstenir «le «humer «les détail* «lans l'intéréd «!«\u2022 la justii'e.Club SDGabriel Le juiili, 12 «lu courant le Club îst-* oibriel aura une grande assemblée, A laquelle s.'roiit invités plusieurs «le nos bons orateurs politiqui's.Nous donnerons plus tard le détail de cette réunion.PERSONNEL M.Jean B.B.Prévoit, député «le Terrebonne et madame Prévost parti ront «lan» qimlques jours pour l\u2019Euro |h\\ A boni «le \"Lu («ascognc\u201d, M.«d Mme Prévost seront absents trois mois.Nous leur souhaitons bon voy age.MALADE ?H nYst pas nuestion do savoir «i«-puis «piaial vous êtes malade «m ipu*l «'s.votre «Mat pnY'niro aujoiuxl'hui.La Sai.ski\u2019AUKIM.k n\u2019Avr.tt ««st le moilleut\u2019 reinrile «nu» vous puissiez pirmliv iMiur purifler td enrichir b» sang.Pronex les Pilules d'Ayer pour I» constipâtloti.\td.C.AYIR CO., L0W9II, Mats.«lé- |)«- cet to fa-i,-«in on pi'«>t«'*ge 1 ou' ri**!* eamiili*\u2019ii «'«nitre la concurri-mv étiungère.2.\" PENNY BANK ( Yst la l>aii «|U«- «lu SOU ; en js'iinettant I établisse ment «l«- ««'tt»' iimtitution.I«- «mv.-ni\" mont veut encourager le p«-upl«- A faire des économies.Plus tard il «\u2019tublira !«'« caisses ru raies, «piaml leur fonetionucim-ut aura été ino«lifié.;{.LOI DES CHEMINS DF.FF.R.-(\"est lu refonte «!«' «\u2022«\u2022Il«\u2018 «le Is'-k; mais à F avantage des cit«iy«-iis et d«'- muni-cipalitcs.\t.\t.\t,\tn Contrairement a I aneu'nne Im.«\u2019elle ci rend t«>ut«* compagnie «le «h«-min «le fer responsable d plus inonder les terres.Puis enfin cidti* loi nro tège li-s emplovés de ch«*niins de h-r ï.REMANIEMENT DANS LE DEPARTEMENT DES TR AA'A l.\\\tPI BLH\u2019S.\u2014 Confonnênient aux pr«»me
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.