Le Canada, 30 mai 1904, lundi 30 mai 1904
[" 6000terrains «cQ«o«nts aux noMveltee usinée Ou O.e.W.4 vendre par U >l.DANDURAND T \u2022 ««tlO Mtfk» \u201cLa n-iMi\" iA-juw T T TEMPERATURE H IK.R r Ifitv.*U Mm.54 ProtmhU' «vilourd'hui; V«nta nuttlOrAk du l »>ucm.bu au et 1 ChAUd.VOL.Il \u2014 No 48 MONTREAL, LUNDI 30 MAI 1904 PRIX UN SOU La carrière d*un sénateur américain.\u2014 Sa vie mouve* mentée et ses Reftwr pftnn., \u2018iO.\u2014Le sénateur amé- ! graude facilité pour l\u2019étude.Ln «né ricaiu Mathew Stanley Quay, eat nie temps, il était remarquable pour mort hier à 2.48 a.w.H était dans son astuce et ceux de ses camarades le coma depuis 4 heures du matin.orUu,t« | de|phie> portion crée pour lui d\u2019ail-du jmrti républicain.\tleurs.11 fut accusé et souvent avec Ch«*f de parti dans son propre Etat, | rrtjson d\u2019uvoir accepté «les pots de vin la Pennsylvanie, il sut aussi dominer\tot d'avoir\tgaspillé les fonds\tdu\tparti, dans les conseils «lu parti républicain\t]^g2.U fut lunnmé sénateur et.trois d«i.s Etats-Unis.\tuns aprif» arriité pour complicité dans Quay naquit à\tDillsbury.comté l\u2019affaire de la banque «le Philadelphie, ments apportés à ce bdl par le Con- d\u2019York.Pennsylvanie, le 30 septembre Au moment de sa mort il ne s'oeen \u201c:l 1 1833.U«Vs son jeune àgw, il montra des paît plus «le politique.Les funérailles qualités tout à fuit spécial».'» et une 1 auront lieu mardi.V».1/hon.M.\u2018 Lomcr Gouin, l'éloquent ministre «!*\u2022 la Colonisation et des Travaux Publics, a fait des déclarations «pii auront du retentissement.On discutait A lu Chambre sur la (juestion de la charte de la Canadian Light «V Power Coy.Il s'agissait «le débattre les amende- J\u2019ignore quel est le sort qui est ré servé ù l'amendement du «l«'q»uté «les Deux Montagnes, muis je veux bien mettre devant l'opinion publique LA POSITION EXACTE «les deux Chambres et des partis dans LE PAPE DANS L1XIETE Le Pape passe la nuit à attendre les nouvelles du débat de La Chambre.\u2014 Il semble satisfait.\u2014 Le Concordat ne sera pas dénoncé.-Monaco proteste et dit qu\u2019elle n\u2019a pas trahi le secret du fameux protêt.Rome, *29.\u2014Le Pape a passé presque | temps et «les explications réciproques, toute là nuit «le samedi, debout, il ne j toutes les difficultés qui existent nmin-e\u2019est couché qu'a une heure très avan- I tenant entre la France et le Vatk-an cée.\t\u2018 L\u2019anxiété «lu S le premier ministre Combes, entend suivre, vis-à-vis .e Vatican, était bien explicable.Malgré la déclaration anti-papale, i \u201e _ oo r - __________________j.# \u2022.\t\\f\ti_ i q'a T) 1\tMonaco,\tpremier ministre de faite par M.Combes, le naint-Père ex- i,\t; r\u2019\t,\t, .t \u201e\u201e\u201e\u201e\t\u201e\u201e\tj,, \u2022\t'\t« ,1a principauté de Monaco, au nom nu ^rlma sa eatisfaction de voir que la .f* \u2018\tw ;\tn»- le pourront être aplanii's, et qu\u2019on arrivera à un arrangement définitif.Le Pape a réservé sa décision et son attitude futures, jusqu\u2019à l«tique dans sa l^gis-ment aires soient adoptees.\t, ( ,] dlt dans UM donini.nt I Dssant l\u2018\u2018[,on ,:t ^s.-outume, pour la France, a dénoncé a r«rlB.nes , l \"\td\"\t» \u2018''\"'\u201cnue «n ! «liHunt qu«' plusieurs iirojets pour an nuler le «'«mcoidat étaient à l'étude et Chas.Desjardins 6c Cie 1533 à 1541 Ste=Catlierine, - - Montréal.«t GUERRE RUSSO-JAPONAISE LA JOURNEE D\u2019HIER leurs magasins, dans l\u2019attente «4e trou-bl«'s sérieux, i.e prix «les dt'nrées ali-mentaires « augmenté considérable- j ment.Un personnage chinois qui est ^ci, est supposé organiser un mouve-coniplètcment, et les japonais n'ont ; nient anti iuss«>.Les Russes ont grand ntl ft\tI «s 111 «t 11* ttjxiif u\u2019.»» 4.»iiitn .I.____________\tII., troupes Japonaises sont à B milles «le Fort Arthur, Dalny est isolé lions indiquant rn décédés, étaient de D«>rt Arthur.\t_\tportés sur des affûts d»' canon et Les details de la guerre «pii nous ctuient suivis par des officiers en 1 viennent «h' Port Arthur, «lobent cire grande tenue et une douzaine de pré- \u2019 r«'«.us p«»ur «\u2022«\u2022 «pi ils va|ent, car h's tr.s en robes blanches, qui condui-ntre 1 ariné,' assi'geo salent la cérémonie religieuse, et le général Rurnpatkiu, s«mt on ne peut plus aléatoires.\t1 armé*' et la marine avaivnt Les cosaques redoublent d\u2019activité.1,1 .,l'\u2018s représentants, ainsi que le» Le général Ri'niianlmmjoff a surpris uu un*ol,M.ouvnèri's «*t les écoles \u2014 I^e» convoi «lu train, à l\u2019arrière garde «lu\tmilitaires «?t navals faissùent général Kuroki.Ce dernier e«»mprenait Par*u> rt**ge.\tj besoin d«* fourrage.Des Chinois ont apporté ici la nouvelle do lu bataille «le kin lehou.1/étut «l«'s troupes est excel lent, «'t leur moral n\u2019«'st pas af-fecté par la nouvelle d«*s revers.Des recrues arrivent tous les jours- SKRVICKS POUR LES MORTS.'I«>ki«>.\t29 \u2014 Un imposant service militaire et religieux a été fait en l\u2019honneur «les 15 officiers de Tokio qui ont péri dans le désastre du \u201cilatau- se\u2019\\ Ln procession s\u2019est Tonnée au collège naval et a traversé la ville poor arriver nu cimetière.a infligé*, en rendant, dans la npilnh «le son royaume la visite.qu\u2019il n'y avait i>lus «pi\u2019à soumettre la ¦ pD'stion à la chambre immédiatement 1 après le vote du budgi't, an mois de jam ier prochain.Finalement la chambre «les députés, par un vot«' écrasant, a approuvé la : eomluite du gouverrii'inent ni rappelant M Nisard, nmbassdctir auprès du Va tican, \u2022'( a rejeté toutes les proposi lti«»ns «le l\u2019élément extrême pour une dissolution imnn-diate «les relations ,___ \u201e\t.\t.\t.entre l\u2019I'.glise et l\u2019Etat.J.e vote app lion «le savoir «pii «'tait responsable «le notre ambassadeur à Rome >u .s un prouvant Faction du gouvernement la divulgation son* favorable «ses prétentions, onde sur la France, et en déclarant que ce Rl* «ervir de cette présence o«\" r jesn n\u2019était pas un nmi «h' la France.Il a fjor des prétentions que mois ici*' parlé d«> la récent»' visite nous prétendons «n n'oir ce possible «I*' la divulgation.\t(fini, une fois pour tout 's, ave,' «*tte M.Allard, socialiste, n déclaré «pie fiction surannée «lu pouvoir temporel, une «piantité «le pièces «le forteresse.Ne pouvant les emporter, les cosatpies s.* sont contentés «le les mettre hors «le scrvM'e.D\u2019un nutr*' côté une colonne Japonais»'.s'avançant nu non! «h* la (\u2019orée, rapporte la présence de troupes Russes, dont une partie opère dans lu nord ouest, «'t l'autre dans l'est.PERTES J \\PUNAISES.Tokio, 29.- On estime les pertes russes à 3,500.Le nombre des canons capturés par les Japonais s'élève ù 70.TU IRA SSE PERDU! été de >27 voix contre 95.Une résolution proposée par M.Fer rette.nationaliste, invitant le gouver nement à négocier avec le nape Pie X.pour um* séparation «le l\u2019Eglise et «le l'Etat a été repoussée par 507 voix eontre |8.I ne motion «le M.Allard, socialiste, du le rappel «le M.Nisard ne suffisait pas.q,d a dlgpHni depuis trente quatre uns.D0''!* ri\u2019,,>Br1 1 ' rp H,,ons Il » protesté contre la faiblesse «lu Nous ne retirerons pas tout le person ' o'et rlenoncer le concordat a gouvernement et a demande une rup- url «liplomatupie acerédité auprès du ''J'\u2019'' Pni\t'°,x\t que lu C'hambr» n\tpus «u (J action à prR'iuli'rt ù son ^card.Apré* la grand effort de vendredi.1\tItien n\u2019y a fait, fallait bien s\u2019attendre cpie nos législa\tUs étaient furieux.Tous les bureaux teura prissent un peu de repos i-t il i publies, toutes les correspondances con n'y ont pus mninpu-.Hier el au|our ' ' \u2022\t'- d\u2019hi fideniielles devraient être communi rptées ù res messieurs avant le gou vernour général peut être, N «iilù I\u2019idéal politique » onsiTvateur.l.n politique, pour eux, c'est ]o \u201cThé «le Mine (libouf** et le \u201cKoniun the* la d'hui, l'encaint» purlemvntaira et, «i ailleurs, prasque tout Ottawa est désert et l\u2019on n\u2019entend presque pas parler politique ou.du moins, si peu.La grande question est d\u2019attendre le (dieeours du budget et les spéculations ' portière\u2019\u2019, \u2019des prophètes politiques consistent en Kieu «lu confidentiel; passer les do ce moment À se demander quels seront cuunnts! les changements ?\tIl n'est pas probable que ce* mœurs I-e secret est bien gardé et personne aient la chance «le s'implanter ave«-ne Hainblo avoir un jmint de rej>èrc LU FETE-DIEU Quel sera le parcours ?\u2014 Mgr Bruchési si son vicaire général Mgr Racicotofficieront.-A St-Louis du MUe«End quelconque auquel se puisse accrocher une certitude.Que le gouvernement ait très sérieu eeinent examiné et étudié cette question, cela ne peut faire amnin doute.D'ailleurs on en a une preuve bien palpable dans U1 rapport annuel de compagnie canadienne «f«-s i'«>tonimdn verra que cela n\u2019est pas la ruine, loin de là.Ce qui est utile à signal M.D.W or ri ce dit avoir eu ministres «l\u2019Ottawa plusieurs entre vues pour leur faire bien connaître l\u2019état du commerce de cotonnades tein tes.M.D.Morrice informe les actionnaires qu\u2019il croit avoir convaincu les mi nistres, y compris l\u2019hon.M.Fielding, de la grave erreur ou'ils commettaient en se figurant «pie la fabrication clés cotonnades teintes n'était pus plus coûteuse que celle de la cotonnade blanche.Ceci est un indice du travail approfondi et constant qui K\u2019c«t fait à Ottawa et de l\u2019enquête précise à laquelle lo gouvernement s\u2019est livré, hn effet, depuis deux mois, les Hélé- «les homines comme nr W.Laurier et l'hon.M.Fielding qui ont le nspect inné «lo la forme Il «*i>t vrai «pie quand on n«i leur «'ommuniquo pas les documents qu\u2019ils désirent, l«\u2018s conservateur» ont t«>u jours la ressource de les voler, témoin, le mémorandum lilnir.La discussion du \u2019I ranscontinental National au\tSénat,\tva présenter\tun certain intérêt, à cause surtout de la volte face fatale «>pérée par le parti conservateur\teur la\tquestion dn\tla auquel possession par l'Ktat des lignes\tde chemin lie fer, et «mi particulier «le la I fiossession «lu Transcontinental natio-nul.\tt F.n somme, jamais gouvernement n a ét«'* aussi loin que le gouvernement li-I béral dntirf la voie de la nationalisa lion des modes de communication.C'est ce gouvernement qui a entrepris ! le creusage' des canaux, c est lui «|ui a -r e e*l mm P« '\u2019lp«*soir principal sera à l\u2019église St Patrice, mais il v en aura d\u2019autres ù Nazareth, au Couvent du Sacré Cœur, rue Si Alexandre, «q probablement «lann la cour «h's jésuites.A chacun des reposolrs H v aura chant du \u201c Tantum F.rgo \u201d et bénédiction du Saint-Sacrenx'nt.Contrairement aux habitudes anté rieures, M.Bcullae n\u2019aura point cette année 1« contrat pour la décoration du vestibule de l\u2019église Notre-Dame.Les décorationi seront faites par le S«'*mi-nairc qui fait actuellement confection- | ner des tentures de grand prix.Le I coup-d\u2019aul noiiH dit AL Braye, surpas ¦ «era tout va qui a en«\u2019«*re été vu à Montréal pour ce genre de «Iéc«>ration.Les personnes r.'swlant sur le par-' cours «le la procession sont invitées | par le Séminaire de bien vouloir «léco-ler leur demeure r«\u2018fcpeetive, afin de re haiiksor i'éclat vie estts belle fête «\u2022hrétienne.Le «lais sera port«« par les marguil-liera et .Mgr Bruchési ou Mgr Kacicot portwont l'Ostensoir.Prendront part à cette grand* procession toutes les congrégations religieuses des pnroises Notre-Dame, Ht-oarnne*.St Patrice, la Cathédrale et Kte Hélène.|iuts la Magistrature, le Barreau, le Conseil «1«» Ville, prtuulront aussi part à cette démonstration.La procession «le la Fête Dieu, dans la paroisse de Saint-Knfant-tfésus du Mile Knd se fera avec un grand dé-ploiement «limanchc prochain.Voici qué, la rue radieux, la rue Villeneuve,la rue Saint-Hippolyte, le boulevard Saint-Joseph la parc Lahaye.La bénétliction se donnera du balcon Ho la façade dn l\u2019église à la foule massée dans le parc Lahaye.Les usines à locomotives.\u2014 Les batiments seront agrandis.\u2014 Environ 1600 employés de plus.\u2014Pénurie de la main-d\u2019œuvre.\u2014 Des ouvriers de l'étranger.M.Rodger Muller, le gérant général de l'usiue de machineries et do loco, motives, déclare qu\u2019une somme considérable a été mise de cAté, afin d'agrandir les usines actuelles à la Longue-Pointe.Ce qui nécessite cette amélioration, «t'est qu'actuellement la compagnie ne possède pas le mécanisme requis pour les travaux qu\u2019on y voudrait exécuter.Dans deux ou trois semaines, la compagnie aura en sus de ses employés environ A00 nouveaux mécani-cieiia ajusteurs, si toutefois elle peut les trouver.Le gérant croit qu\u2019il de.vra aller en engager en Angleterre; les entreprises étaient si nombreuses que l'on ne pouvait songer à former de nouveaux employés.I-es améliorations nouvelles terminées il faudra 1,500 ouvriers de plus.M.Miller dit à ce sujet, quo le coût des améliorations aux usines sera de $25,000, l\u2019on construira un nouveau bâtiment «le 200 pieds sur 3Q0 pieds, lue extension do 100 pieds sera ajou-tec* à la fonderie, l\u2019augmentant par ce fait, d'un tiers ; on doit y installer «le nouvelles machines et chaque jour le matériel est consigné aux entrepMa, afin d'avedr tout sous la main pour qu'il y ait du travail pour au moins six mois à l'avance.A l\u2019usine des locomotives, l'on peut actuellement en construire deux par semaine et au mois d\u2019octobre on pourra en construire quatre.Elle est a etudïer la région de la Baie Géorgienne.\u2014 Elle siégera à Montréal le 6 juin.qu* ma \u2014Entre nnssni'ts.rtnns la foule -\tvous il me semble vous introduisez vetru main «Tans P«»«.h*\u2019 ! \u2014Oh1 pardon, votre pantalon re*seni-bl«i m fort «n mu'-n «jue l'erreur \u2022*% parfaitement admissible Ré/ ichet fait emplette d'un roman chez un libraire «\u2018onvient-ll è une «eune filteT?deman-.elle siégeait à Depot Harbour, sur la Baie Géorgienne.Apres avoir constaté les facilités de manutention du chemin «le fer de I Atlantique, et avoir visité un élévateur «I une capacité «le 1.250,000 minots de blé et un second «le 500,000 minots, la c«»m-mission se rendit aux vastes hangars destinés à recevoir les marcltanfiises en transit pour l'Ouest.Deux de ee« va* t*-* entrepc\u2019its mesurent 700 pied# «le longueur par *0 pieds «lo largeur chacun.l\u2019es immense» «Vlifices suffisent à peine nu trafic consiilérnhle qui se fait à Depot Harbour.Après avoir entendu l«*s témoignages très intéressant» donné» par l'ingénieur en chef et par le surintendant du irafie «le la < ie Atlantique, sur le» améliorations les plus désirables pour faciliter le trnns- fiort, la commission se rendit à Mid-an«l.*f»ù elle siégea mercredi, le 27.Victoria Harbour fut visité samedi, le 23.Lundi, le 31.la commission nié- i géra à Coinngwood et les autres ports les plus imp«»rtunt8 de la Baj«î Géorgienne.Lundi, le 6 juin, commencera A Montréal.l'enquête de la commission, qui ira à Trois Vivière et à Québec, la mémo semaine.LN PEU PARTOUT PROVIDENCE, R.I.( Correspondance particulière ) Providence.R.L, 27.\u2014La création récente du diocèse de Fall Rit'er ayant l'uusé beaucoup «le changement» dan.» le diocèse du Providence, trois nouveaux conseillers ont été elmisis, hi««r, par .Mgr ilarkin, pour remplacer ceux qui appnrticnntmt aujourd\u2019hui au nouveau ilioi'ése.Ixm abbés William Pyne et H.L.Mo-rnto, de cette ville, et N.Leclerc, de Woonsocket.M (rontran apprend qu'un vieil onclo \\ héritaira visni qo se faire recevoir membre c!e la Société contre l\u2019abus du tabac U soupire: \u2014Si va pouvait le décider A casser sa pipe! \u2014Vous ti\\m tort, monsieur, de ns pas prendre re parapluie, il rat «nusuht* Tous ceux A qui | en ai vendu «la pamils re-j viennent m'en acheter «X chaquu saison LES MES DE GHE Les marchands en appelleront an Conseil Privé.\u2014 Une entrevue avec M.Wilder.\u2014 De quelle façon on opè\" re.\u2014 Tous les marchands n'en peuvent avoir.\u2014 On renouvelle tous les contrats.\u201cSi la four Supérieure rcn«I juge-m«\u2018nt «'outre l\u2019industrie dits timbn*» «le commerce, «\u2022# qui nVst pu» dout«*ux, nous MOinnii's prêts à conduire notre cause devant le» autres tribunaux et jusqu'au Conseil Privé même ai cela «\u2022at iiéc«**saire ; voilà !\u2022'» propres paroles «Je M.J.E.Wild«*r, gérant «le la Compagnie «les Timbre» do Commerce.M.Wilder a fait remarquer à un journaiikte, que cba«|ue f«>i» qu'aux Ltats-L'nis, Le gouverm-ment a voulu intervenir dan» le» jugements rendu» par le» tribunaux, nu sujet «le» Timoré» «le (\u2018onim«*rc«*, ce gouvernement en n été.quitte pour »«'» propre» frai».Mai» »i dan» un quartier, riposte le journaliste, il arrive «ju\u2019un s«*ul mar-chan«l ait «le» I imbrv» «le Commerce, cela nuit aux autres, Remarque* bien, dit M.Wilder, que ' nous ne gommes pas obligés de travailler dan» l\u2019intérêt «Je tout le mon-«le ; le marchand qui »e sert «Je nos Timbre» «le Conimenè n\u2019attend pa» de nou» l'obligation que nou» devions offrir le même avantage à tou» le» au-f tre» marchands.Quand nou» commeu-çàmea cette in«iu»trie, nou» dûmes nou» hornèr à donner des timbre» qu\u2019à un seul marchand dans le même district, »un» quoi jamais les commer-1 çants n'auraient adopté notre système.Maintenant, nous avons dans nos contrat» la liberté d\u2019en déposer chez le nombre «le marchand» quo nous voulons.Nou» no voulons pa» en déposer «^le* tou» le* marchands, car dan» ce , cas, il n\u2019y aurait d\u2019avantage pour aucun.Tous le» ancien» contrats sont déchus et nous croyons devoir, maintenant les renouveler sans crainte.imi io m me Le Chateauguay et Nord soutient que la Cle du Parc et de Tile n\u2019a pas droit d\u2019aller à Longue«Pointe.J.P.Bullarkey, du Chateauguay | et Nord, est arrivé à Montréal samedi.11 a déclaré que »a compagnie «le-manderait à la Cour Suprême lu droit d\u2019en appeler au Conseil Privé contre le jugement qui permet à la Cie du Parc j et de l\u2019Ile d\u2019étendre sa voie dans la paroisse «le L«mgue-Pointe.M.Mullarkev fait remarquer que les juges do la Cour d\u2019Appel avaient été unanimes à décider «pie lu Cio du Parc et «le l\u2019Ilo n\u2019avait pa» le droit d\u2019étendre uiiiei »a ligne et que les «leux compagnie» étaient liée» par un arrangement au sujet de leur territoire d\u2019opération.Cet arrangement avait été ratifié par les actionnaires des deux compagnie».Tou» le» tribunaux, autre» que la Cour Suprême, ont détduré eet arrangement régulier et valide.Si le Chateauguay et Nord obtient le droit \u201cd\u2019appeler au Conseil Privé\", il restera à savoir si la cie du Parc et de File aura le droit de construire *a ligue sous litige avant le jugement final.M.MuIIarkey soutient que ses rivaux ne peuvent construire cette ligne parce quo leur droit *st maintenant périmé.Coin d\u2019Ottawa Mort subite- \u2014 Trait d\u2019boaneteté.\u2014 Mort d\u2019un centenaire.\u2014* L\u2019hon.M.Morine perle devant le Canadian Club \u2018'.-Nouveau musée téolof (que.Ordinations \u2014 Diverses nouvelles.(Correspondance particulière.) (Service spècial «lu \u201cCanada\".! Ottawa, 1*0.\u2014 Le col.Kodgers «tu 40i est ui|fi X Iturlitiuion.Vt , pour invita?le regiment do ceita ville À venir à Ottawa pfiUi U fete do U l\u2019uissanu.le 1er juillet 'On est A ««rqunuer une grande tote ici pour ce jour-U.\u2014Fannie Down, fuie de chambre chez Sir Louis Davies, rue MetcaM, est moite subitement d\u2019apoplexie.\u2014John Mackenzie, charrctu-r.dcmeuranl ; OS, avenue Stewart, a remis un portefeuille contenant fSO ù Herr L Hu.sini, I un Allemand de paxsuge A Ottawa, qua , ce dernier aveu oublié dans »* voiture \u2014M Dennis O'Kullivun.As6 de loi ana.est mort hier au Kt-Putrick'a Moine.M j était né en Irlande et était venu au Ca> ' nada en 1844.Il avait demeuré plusieurs années A Québec et A Montréal où 1 il avait été cmnlo.ve «l.n» l'élahlibfceinent de Brown et Cnllds .Durant vingt année».Il avait cultivA une ferme n Kgau^ ville.La vieillard qui «««ait coneervi' tou-I te» ses facultés (usqu'A la (in, n'avait jamais fait d aims de boissons er.ivrantea.mais il fumait beaucoup, 'trois «le ses filles lui survivent.\u2014L'hon.M.Morine dan» son discours «lovant.In t'anndinn Club, loi.R'est prononcé fortement on faveur a avec avantage dans l'alimentation ih'» «eaux ; il rend aussi le transport à la fabrique mouis onéreux.D'un autre ctUé il parait* nuira A la ott L.Harwood devront se rendre A Northampton pour le 13 juin.\u2014M.Henri Moreau est entré au service do M.F.Root, ruo Main.Un camelot «rt amené au poste et Interrogé par to brigadier rie «orvico.\u2014On vous a arrélA boulevard Hochu \u2022 1 i-bnuart, parce quo vous teniez un J»u «la I hasard défendu.f-Mof un fou d'ho*srd!.si qu'on pont dlro! .Mais, mon brigadier, ou»-qu'ont l'Iinsard pisqu'A tout coup j'suis sur cd\u2019 gagner!.En ménage: \u2014 \u2014Comment trouves-tu mon portrait ?(louininii) madams A son mari.\u2014 Certes, très ressemblant! Ça doit être un Instantané ,\t\u2014l\u2019ureo qua?\u2014Parce que tu a* la bouche fermée!.,.\u201c CAR PULLERS \u201d A VAPEUR BT TAMBOURS A VAPEUR POUR MOULINS, ELEVATEURS, ETC.AUSSI PELLES A VAPEUR.Kcrivez-mot à ce nu/et.DODGE MANUFACTURING CO., 4tt Mil 8T-JA0QUE8, MONTREAL.4)1-70 page\tTéléphone Main *413.42-14 J'EVILLE!OS DU \" CA.\\ADA\u2018 So 74 LE CAPIM EMUOIIE PREMIERE PARTIE : LES GRENADIERS ECOSSAIS \u2014C\u2019est juste ! c'est bien le moins ! approuvèr«-nt les ancien» valet» et servante» de Cabanil.\u2014In instant ! s'écria Jean Garradn.H y a la dessous quelque chose de loucha.-Oui, oui, on nous trompe ! A mort le Portugais.Ce fut un tonnerre, et une »eer>n«le foi» la foule s'agita comme une mer A chaque instant elle s'augmentait de nouvelles recrue» : paysan», gueux, bohémien» La ploiinor* *i>.uu ftçAdui qui u\u2018 J^M* r.i p«-iid*nt lôimuuie»._Fr»u\\«- li nir* .i chers\tà no* cteur* \u2014Jeudi\tduur uuo 1 villéj'lnture ou pour un* CL\u2019HK.Ecrive* pour i-eusaignc-iiientH.\t4ô-n CAMERON & CO.EN URO& III.IIIUIU, WS UH, unis (T BltDUUL ¦URtAUi 17C ICI CANAL, Mlflo# RiMMllHouM l»_n.\toiTAXtA.Ont.\tT*1.1234 KLEXANDER FLECK, Limité*.OTTAWA, Ont Mcchistt de Moulin*, hnglns et Chaudières >n o« vi* tn Jtr.culvie et acier.Manutactu i «n «.« uct» de char à froid et .culture \u2022 mi u .Xiaiiiifaiturhi» demachiiiciapeclale* Üé\u2014tu Slu-rbrix.ke.«tait d«*l ¦ ¦¦ MAUX DE TETE ET AFFLUENCE DE SAN 6 A U TETE L'Appétit était disparue essaya plusieurs remède# différents mais iss Burdock Blood Bitters Guérirent Mme Waiter Man* thorne, Brooklin, N.Y.ASCENSEURS ÇOM MON S E!y^E Tu* I** Bat*, Souri*, 0*qu*r*il**\" «t Punalw* PAS D ODEUR NUISIBLE En vaut* ch*x tou* le* marchand* ou au No 3hl ru* Queen Ouest.Toronto.Ont.Méfiv/.>vou* de* contrefaçon*.9-l-nia-m*->-v-n-k McCaskill Dougall & Go.MANUFACTURIERS MONTRÉAL.VERNIS de la PLUS HMIÏE OUILITE Four Ohomlna do For, Curmien, Décautiun et Constricteurt ie Biteiui 1\u2014l-mc-v-n.Joseph Rielle ARPENTEUR GÉOMÈTRE Edifice New-York Life, m-n Calery Bitters SO CBNT9 Ll 8ro#M iMtlilll Hôtelier* acheté; du uommeix-e de gros 1* CELERY BITTER* JULK# BOUIBONNIÉRE Tel.loll I*t tm Eoaayez-lc.c c«t le meilleur.7-1.-n.UJOBION, M, Can.k.C.E, ¦l IMikiNlEUR.CONSULTANT 14 SQUARE PHILLIPS 7ct*fihtn* l*ngue tftatano* Uptown 347A irJt\u2014n.FONDERIB RICHELIEU N.F.PATENAUDE M AN U FACTURIER D E CHARRUES *n Acier et on fonte.crtoeur en Font# #t #n Cuivre ato., a to.ta RUS AUQU8TA, SOFtBL.élt-j h.Bell à IW-n.Holte do Post* SffJ R«*M*nc* Privé* : 347 Ru* Rte-tH»*beth.PRECOURST A CIE., Entrepreneurs MINUISlERt IT CHARPENTIER* |{«'-pHllitl«.nH U II.- »pe.iulite u au.v.iKL, oui Montréal AUiRt lii.bvUN.l 1MU LUb-Lkk MAISON VAPEUR FORGERON CHARBON >.O.D.Ajjx chiir* « aucun poinL Bureau .69 RUB McQILL LaCiedeGrïlsBievelés I'KOWtliSTAIKE UNS HHKVKT8 l*oL\u2019ll.GRILS DE BOUILLOIRES \u201cNMiflngianO\" \"Rollard Gretas\" \"Modal Orat**', M INE NEW MODEL GRATES M\u2019F'G.\" Furoati : SOREL.r.Q.mt m.47.liO-n.Boite Postal* SR NOUVEL INDICATEUR DU TELEPHONE.La Olé de Téléphona Bail du Canada fera bientôt naraitro un nouvel Indicateur de Téléphone pour l'tiMge tie tou» lea abonnés du District de MONTREAL.I/*» iletnandn» de connexions nouvelle*.le* changement* de nom* «le compagnie et les adresse» doivent être env«>ycs de suite attri de les faire paraître dan* ce livre.\t«.D.C.DEWAR, Gérant Local.Montréal, 28 Mai 1904.\t48-0 S DISTANCE TELEPHONE Service de la RIVIERE DU LOUP, ÇACOUNA taediaircN.La Compagnie de Téléphone Bell, du Canada A pris des mesures pour assurer un service diivi-t avec les localité» ci-dessus désigné**».On peut demander il tout opérateur aux bureaux «le la compagnie.1«- prix que coùU* 1li«-» excursmtis le dimanrhe et | j proméns le» nm-iteur» «le l>e««ex pi-ysagr*! din.IMwtiontlon.Hrassunl.H Michaud, LaporU*.Larocque, etc .«-i*-.Le» parrains et marrai tics choisi» ft ire nt M.Joseph Loiupnl.maire de la municipalité et son épous«- ; M et Mme Dr F.J.Bé«lard.M et Mnv- An toine Riron.M.1-!.M.Tobin, M.P., «-t son éjious**.M.et Mme M.O.Huadit-, M.et Mme Joseph Malenfant, M «-1 M n»-John tîuilmette, M.et Mnu- Dr -I.0.(\u2019antirnn«l.M.et Mme Min (lirard.M.et Mme Aug.fîiratd.etc.Le chœur s«»uk In direction «le M.le Dr F.J.Bwlard.rendit plusieurs morceaux d«- cb«>ix.solistes furent M.le Dr F.J.IW-dard «*t A.L«»mir«A.Apr«\\* la cérémonie, h's ptirrain» «-t marrnine* -furent convié» à un splendide banquet, donné par U*» dnnu's «le Stoke, sou» In présidence de Mine -lo-seph Mnlenfnnt et Mlle Muri«> May-nnrd.Le» tahh-* étaient magnifiquement décorées.LTn orchestre spécial, composé «le musiciens de Stoke «-t de Sherbrooke.bous In dire«'tion de M.Iendunt le dim*r Des discours furent prononcés pnr Mgr II.0.Chalilbux et MM.les abljés.(iignac, Maltais et d'autres.M.l\u2019tibbé E.A.Martel .curé de la paroisse, remercia nu nom «le ses pn-roisfricitB.Monseigneur «*t les pnrrnins et marraines do leurs généreuses offrande».et !'iissembhu- se disper»a.rhtMiun emportanl le meilleur souvenir de ect-te magnifique fête.Elle dit: J\u2018ni souffert «iurant trois an* «i*' terribles maux tl«- t«'te et ô une affluence continuelle «1«- *niig à la tété.île jH-rtlis 1 'ap|M-tit et j«- devin* maigre et faible.J\u2019e** Abci- Ik-séve «le M u Rog «-M en promenurit! ch«v *u tante.IlitU! N.T Dussault.Il J ll Km ni# -i- M L S H « si parti pour .Saint-Jean, pour ètr«-À ' remploi «le In Cortm-Hi Silk C«inip»uy «l«j «.«\u2022t endroit.\u2014Mnn- Ailjutor Gosselin.grnv«-m«-nt malade depuis «leux inois, est aortie de l'hoRpice ft«t fctai*ré-C«êur, p.u Lutcment ré-t» hltc.\u2014M.l'nhlté F J A L*«fehvre.rieur du S.iuinnin-.u ii-.»lsté nuv railles «lu Uê\\ l\u2019ère Lafhtince.l'un (irincl|iaux membre» «tu «'l\u2022,rgli niorii-nu «n .irgemi ¦oltde.r\u2014M tV.H.Griffith habite n\\e< ».» f«-iniite *a maison «l'été «t Mherbrooko-Kst.\u2022 L'i.xpoMtion annuelle «l«» travaux m-eotiqilis pur le» «'lèves «pii suivent le cours «(\u2022\u2022 eintur«-.eu pnsl.i-l et «u nr le fou L'tn«ll.le .\".«i murant la IsMirrerlo «le I «nnox' ill* r«-:>ren«lra se* opérât i«>n».Au l'elai» «1«! Juste nu-ter.«il.sous le préMdemc «le M |o mgu White.» «-»t1 laite la vente «i««s liniii.-tlliles «le la suc-1 «:-s.sion Inillvise «l«- i«-u ul-va l'npunt et* dk-l-.st.in priv de $H0(t.M Itoinvurt ou «ifera *a r«-»ldciice avec su lunitllc USINES ET BUREAUX Rue Esplanade-Est, - - TORONTO l-in*-v-»n Peintres bien stylés.Peinture de qualité.Entreprise de tous travaux en peinture par tout le Canada.Prix raisonnables.Bureau : 70 ST-JACQUES, TILEPMONK, MAIN 20GI UC STE-CATHERINE A MONTAüNES.ES DKM ANDKZ I.otraeatalojruo %/BDIIM^MT\tI H.A D C.KR.'JCIICO, lllustr*-d«-h-.M.\t» C.f»\tIti I» \"t^iko VlHW-ln-the-Pioea H n\tF«.ultm>y, Varmokt.l'e» hhusaca aujourd'hui fort et en bonne «anté.liment In V«ms pouv>-/ employer mon tên nn «t qui gnage |«oit«-s pour §2.5(1.Fn vente «'liez tous h** mnr «\u2022hands ou eh**/ Fdtiionsou Hâtes d (.'ic.Toronto.Afin «h- vous protéger contre le» imitations, exige/, le |H>rtrait du Dr Chase sur ehaque boite.Aux F.tut» Fuis In Nourriture du Dr Chus»- pour les nerfs ( Dr ( huée s nerve hvod i .-st connue s«ais le nom d«* Lo prix payé pour «utr «-es lot».__J_.iv ir«iil|a- «l«-S Nouvcavit-» est Venue donner une raprc»«tnt*tion.hn-r »«»tr Nous soimiicit heureux nt été causés par l'orage «hi 'i.-i; ainsi on raj»|»»rte qu'à cture in extenso de son très simple et très clair : effort oratoire, comme «liraient nos Vous faisiez, M.Flynn, avant 1^07 voisins h's Anglms, n\u2019est pas tout à , «leux catégories de budget : un budget fait aussi divertissante que c-elle d'une ordinaire, que vous vous efforciez de chronique d\u2019Alphonse Allais.\tfaire paraître balancé, pour ne pas ef- Pur scrupule de métier, nous l\u2019avons ' faroucher les électeurs ; et un budget voulu lin: tout de même «lans son or- extraordinaire, qui, lui, n\u2019était jamais pane le \"Star\", «le Montréal.Et balancé que lorsqu\u2019on avait emprunté !aut il l'avouer?Nuu» n avons pas été Farg^nt pour payer les dépenses, invaincus.On a beau «lire rien est bru- ,\tp0,lvrrnPmPnt liWril| n.a pft, ^ tal emme un chiffre, nous avons tou- i po,,,.ftinsi Hin.pfts fJ(.had?pt i«»urs trouvé les chiffres d'une nature ni ortlinttir0t ^ qu>i, a eat totali plastique qu\u2019on peut à volonté leur fai j Bé avec ,0 budget ordinaire et, le total 1 r,PS-re dire bien des chose» contradictoires C8t pJu8 que balancé par le, recette.Ainsi.M.Flynn a pris le* même, chif- ,ordinau,B> nvtiOM même, si ra jx-it question, dans son numéro de samedi dernier.\"L'hon.M.Emmerson a dit au parlement.l\u2019autre jour, «ju\u2019il n'était pas de bonne politique d'accorder une enquête à chaque employé de Flnterrolo-nial, qui était remercié do ses services.Si M.Emmerson avait parlé d'une ligne administrée suivant de» principes d'affaires, il aurait eu parfaitement raison.Dans le cas actuel, l'employé qui fait son travail Honnêtement et bi«\u2018n, et que l\u2019on destitue jHMir faire une plare k un partisan politique oui en a besoin, a le droit de demander que ce fait soit constaté, en justice pour sa réputation\".Evidemment, le confrère n\u2019aimerait pas à voir le Transcontinental National administré comme 1\u2019Intercolonial, par l\u2019Etat, avec la perspective d'une enquête à chaque fols qu\u2019il faudrait remplacer un cantonnier.T,e parti conservateur semble se détacher de plus en plus de la politique de M.Borden, puisque voilà le principal organe de ce parti dans la province de Québec qui prend la peine de trouver des arguments contre l\u2019administration des chemins do fer par l\u2019Etat.Primes ou protection Le* consfTvateurs ont prétendu, depuis qu\u2019ils sont dans l\u2019opposition, que le système des primes ne vaut rien, qu\u2019il ne peut pas remplacer la protection.Nous sommes heureux de pouvoir l«mr citer une autorité qu\u2019ils ne peuvent désavouer, et qui admet que, dans certains cas, les primes seules peuvent npporte.r un remède à des maux «pic la protection la plus élevée, n'a pu gii«*rir.\"M.Ifill, «jui est certainement l\u2019un de* hommes le* plus compét«»nt» en res matières, a dit a la commission q«ie selon lui, lo meilleur moyen «le redon ncr l«* commerce des Etats Unis à «i«-s navires battant pavillon nmérù-nin, «-f t de permettre l'entrée en franchise de navire» achetés à l\u2019étranger.\"J\u2019ai, a t il dit, construit moi même, «lans «\u2018e pays, 1«\\* plus grands navires «le «om merce qui voyagent sur nos mers.M.s ont coûté 2*'à 30 t».c.d«- plus qu\u2019ils ne m\u2019auraient coûte si je l««s avais fait construire s «l'affaires, ceux surtout intéressé» dans la construction, ont déclaré «pie la politique suggérée jmr M.Mil! ruinerait d»- fond en comble leurs industries.11 y a «lu vrai dans les deux théo- unions ouvrières y envolent des hommes pour les persuader «le rie lias ve nir.L ouvrier anglais, ballotté Pn(r\u201e ''® deux, doit trouver «pie le ('ana«la e*t un dréle de pnys.( '\\Stur\" Toronto.) La politique de l'opposition Ri on laissait faire M.Borden et ses poursuivants H Ontario.la nouvelle !i-gn«» s'arrêterait aux Montagnes Rocheuse» ; elle rejoindrait l\u2019ancienne ligne «lu Grand Tronc à North Buy, «h-là elle traverserait l\u2019Ontario pour\u2019 al 1er à Portland, Maine.touchant à Montréal en route, pendant l\u2019automne seulement.( \"Chronicle\",Halifax.) Apprenons les longues Quelqu'un qui connaît deux langues peut ne pas avoir l\u2019esprit plus cultivé qu\u2019un autre qui n\u2019en connaît qu'une ; mais un h«>mme qui connaît deux langues est plus cultivée «pie s'il n'en connaissait qu une.La connaissance d'une s«*condn langue est une acquisition précieuse, dont In valeur ne «lé pond pas de la profondeur de «»>tte connaissance.Sa valeur dépend surtout de |a manière dont elh a été acquis»}.S'il est vrai qu\u2019un peu de sn-voir est une chose dangereuse, en général.e«*ln ne s'applique (tas nu cas actuel.Plus on sait In langue étrangère.mieux c'est, sans doute, mais si pi\u2019U que l\u2019on en sache, on est toujours plus avancé que d«* ne rien sa-voir,\t( \"Globe\u2019\u2019, Toronto.) FERDINAND GAGNON Hier l\u2019on faisait h Worcester.Mass., une belle et patriotique manifestation en mémoire de Ferdinand Gagnon.Le fondateur du \"Travailleur\" nié-rit«! bien cette apothéose tardive ; rnr il fut «le ceux qui, à travers les siècles, ont consacré leur vie nu triomphe d\u2019un principe ou d\u2019une idée.Laissons parler l\u2019\"lnd«'pendunt\u201d, de FallHiver : L'idéal laine noire ;\t500 verges d\u2019étoffes à robes fran prix ordinaires, OUe, 65c, et $1.00 (\tde fantaisie; ce lot eut en 25 pièces d'étoffes à robes earrenu-tées fantaisie, prix réguliers 60 «\u2022ts.TSi-.et $1.00 la verge.Cotte Ügiu* doit être écoulée; le prix en sera donc marqué à la verge.\t«\u2014\u2022JL VENTE SPÉCIALE DE SYPHONS \" SPARKLET \u201d ET DE BULBES, AU SOUS-SOL 7 Suphon» \u2022\u2022 Sparklet 99 Préparez vos breuvages chez vous.Faites du \u201cSoda Water\" pour 4o la pinte.Ce syphon préparera tous les breuvages tels que le thé, le lait, la limonade, la bière d epinette, etc., etc.Possédez un syphon et évitez ainsi le danger d\u2019avoir des syphons provenant de chambres de malades et qui n\u2019ont pas été stérilisés.Indispensable dans une chambre de malade.Un bienfait dans la maison Tété.Bon en été, bon en hiver.Venez en voir une démonstration.Un enfant peut le faire fonctionner.Nous vendrons aujourd\u2019hui nos syphons \u201c Sparklet \u201d complet, en boîtes, avec tubes supplémentaires, appareil pour les laver, et directions, ils n\u2019ont jamais été 7|;n vendus à moins de $2.00.Notre prix spécial aujourd\u2019hui, complets.f jC ; Bulbes ! ! Bulbes ! ! Pour syphon \u201c Sparklet \u201d, la meilleure marque, jamais vendue à moins de 75c la douzaine.Nous tiendrons toujours un stock complet de ces bulbes, et nos clients sauront ainsi où s\u2019en procurer ; notre prix ne sera que de 50 cents la l!rtA douzaine de bulbes.\u2022.jUC La Cie John Murphy, Ltée 2341 et 2343 Rue Ste-Catherine, coin de la Rue Metcalfë.CONDITIONS COMPTANT.4x TÉLÉPHONE UP 2740 I 9 C0D LE CANADA LUNDI SO MAI 1M4 ^\tDE Cl, N LA REVUE MONDAINE UfOVU LK CANADA) K Ottawa \u2014Ludv Mmto doiir.a un srand surdon PATtv, dciuau) apr^D-inidi.A liuicau Hall.\u2022 uijuel toute le deoctélA ri Ottuwn o«t inviUc \u2014Lord Mn.to »ouf.ro d\u2019un refroidlM* -a«nt «t nA i»u «Muter au dernier dtuer à Kldoau Hall.-~Lady Mmto. le temps- Il n\u2019y a aucune autre sorte de vernia d\u2019intérieur, dans ces pris qui fait d'aussi bonne ouvrage.C\u2019est un vernis splendide pour l\u2019usage général de l'intérieur des maisons.Toujours pleine mesurt.Quatrième Régiment : «J.R.Gervais 0.Trudel, D.Baril, J, A.Frcnette,J.I).Trudel, (i.Hrunelle, D.Wilson.Z.J- Kurtness, J, I.agare.Jacob, *1.N.Pérusse, F.Trudel, j Quatre vingt troisième Régiment: W.Cinquième Régiment\tR.L.C.H.Garni*.J.A.Rivent, L U.Desro- Gault.R.O.King, A.«J.Maudlev, J.*'e programme musical a été magistralement interprété.\\»»s félicitations aux Cadets du Mont Ht Louis.le Chocolat au lait FltY N la fol* r piêtlA*ant, nourrisnant «t apprécie de* connai**eur*, exigez le de votre épicier.D.MASSON §t CIE, agents, Montréad.\t48\u2014c i \u2022\t.T*,*, -7c^\u2022- n'r'rçf^ ANNONCES UiA LE CANADA \u2014 LUNDI 30 MAI 1904 SPORT CIE Sa CARSLEY, LIMITÉ! TARIF : 25 Cts PAR \u2022IMAIRi Hareng Frais Fumé LOUER mugniriqu* tnambra sur I I I N|:\tun dontantle un la «avant, était a du bain, *1 lauuu lionint»* a«ti\u2019 |»om Li{.1 «ru-trèa bl«« mauMéa, lum éra w»ij .iiuituK'»* .S'aUr«-»uar u l> *uar,téiat.Tl «at da rinU-r6t du lomuivrce da noua écrira InceMuniincnt.Noua cotona dra prix intOransantS.PICARD Sl PRIFONTAINI, 36-n $.\tILH VI-RTE.Que.ON IM MANI*I\\ l.'no ml doux ItollHOH aarvuntea cénérali'N M'adrrAKor à Mina W Tho\tIHsu ruo .Slierlir.».»- kit, Wovtmount\t\u2022IM-rt lounv hou um a>uiil du l\u2018aXi*ériulK'o.pniir lu Iniruuu dun pii unu ii iiiida privùu N adresser a II ruu I* bord, voin du la rue Nami-Uubari \u2022tH-d l\u2022¦^^'l\u2022: IIOMMK oa dainando un luuiiu hotninu pour travaillur 1-1-aurunt\t48-2 |/ l AI.AO\u2019l.vn: IS\u2014A vendra, eoi* cour ntminar ta poêle, (S ; érable coups «3.00 , bloce da moulina, lonrueure du puéle.\u20221.76 ; bloca d éplnetta.«200 la voyage.Auaat charbon ei.tl-aUta Livré d^j.a n'iuibortu \u2022tuujl- puni., de 1* villa.J.C Mau.d.a-uuj No 3 Canal Pw«a('.roin da* ruu* t-u> al «.'iliam.Téléphona Mata.*63.\t163\u2014ina / « AMIIHKS \\ \\ duK rhapihr) blûuN un avant.Xuer.Rardu-roliu Herri.I.orr.lt llullu* frran-s ù louer, bien muu-étuRu du bum, .lumn'ri1 près R«ru \\ iguif, 12d 48-2 II IOMMKS A lu>IS On demanda de boiiM Imninf*» .1 boi* p»>ur lua cala-du Noiiurus S\u2019adruHhur IV2 ru*- d*- la Muiilaiinu à I.f>lnu\\ Carriutfu l-'o .Limited Le National défait par les Shamrock.\u2014Arrivée de deux joueurs de \u201c home **.\u2014 La base-bail du dimanche à New-York.\u2014 Nouvelles sportives.EXCURSION A VALLEYF1ELD club aoir.I.u fïliib Royal Canadien, fera une excursion, !*\u2022 Ivf juin prochain, à Val- fait un grand total de 3260 hier LE BICYCLE AUX ETATS-UNIS 4M-2 A LOUER, BUREAUX on demande un bon |>HAUM \\( l! .ï rontiui* iiharmauiert.M*inw KaK4-\"» \u2014 de bonn k VENDUE - l'ulpena «t pouvoir d'eau, aituéH ù Bourg Lour.- I' >-«ur le chetniiv d«* fer Quebec et l.ao St-\u2022lean.31 tulllua de Québec, moderao sous tous rapports, bo-tnua fncilitf-a d'expédition seront vendus il bon marché.Four informations s'adresser Boite F.O 28.St-Raymond.F.Q.\t87-12$ I>K FKKMIKHK C I.ASSK S'adreéser à PELICAN AND BRITISH EMPIRE LIFE OFFICE, Coin de« ruea Notrc-Dnine et St-Françoin-Xavier.\t2.\u2018» nÿ Inutile «I*.- -\u2022 présentai sans référi-mes .S'n.lr.-ss.r ni N.»\t200D rue Sitmt-.lact|ues, Saint-Henri.\t4M-» OIVERt HUENT, PKOFKIKTB.\u2014 Cent milia A VENDRE SITUATIONS VAOANTSS |)ENSION \u2014 On demand\u2019 un faciles sur maisons, terres.Iota, billets, assurances ou toutes autre» garanties aussi aux municipalité* et l'abrniue» a 4 1-2 pour cent.Mi vous avex dos propriétés a sendru ou a échanger à la ville ou À la campagne, veuille-/, nous écrire Notre bureau étant établi depuis 1894, une attention spéciale e «-t « haiif sur fi-ur* «-n grève et a uiuioncé (iii'ellt\u2019i ver at«-«J u réii» ; aucun (-liuiig*'iii«\u2018iil clalis lu «ituafion «le »loV* f,«,ur In grève «|i-s lii,inm«-* (J'é«|ui|>v cmplové* un été I était en (xtsif ion «l«- transportei- |« s murehamlise» tiè* maintéfiHiit.I.e* tliffii ultés a Ni\u2019xv \\ ork sont 1 |»ratiquèm«-nt i«'-g|é«-s pMr l engag«-tn«-rr.«1\u201d iiouvea ix homines «n nombre suff , *ant «-f le* affaire» «|«.la i-ompntqiic fonetionneront l»i*\u2019nt«',t au-«i l>i«-a «|ii'*v ar (vanf la 2r*\u2018-\\e.\t|.- «rréviste- ont ' xayé «l«- fair«- un u au-.ai- parti aux hali«-n* non unioniM«\u2019s «pu ,,1,1 |irja leur* jtla«-e».niai* il» en ont été \u2022Mni j ehés j,ai In i»oli«-c M Fia' ien f.T'erland, «le ei lii.«*.«id *t>,\t>| Niiup * m» I /.«isai ., \\ iui.ii sans avoit »n tour des troubles du côte du LE SUCCES DU VOYAGE L\u2019HARMONIE De Vu«>h»c.t# Mal 5 «fuie jv «an» IT .lain »« Jota* is* p.u* » de ta iu 57u tonnes.HOIifae» 1\t1 HKN'Ol K 1 ut 1 » $1.25.GRAND-TRONC Iquipement spécial pour In saison de l'Exposition Universelle.TRAINS DIRECTS pour ST-LOUIS Tau» d'OKCuralona on vigueur pendant sa durée |,\u201810xup>ltlnu est -lui- eoiilr« dli la plu» im rvell )(.ii»v «b- rhistoiro.< ' -t hi plu# grande création «Ip» l«\u2022lll|« iuo«li*i n> mitloii\" et toux li*h Klul \u2022 \u2022I»*»* t rrrit-de» Ktat - I ni» «*ul uni leut> i iTert» pour en faire lu nu i \\ «¦lllus traite av 5 soir ! nvi» »ur l«> contenu «la la dite roi|uéte «*i que la deniamle s«>it publiée deux fois en anglais dans le \u201cDaily Witness**, ««t HEURES DE MONTREAL A QUEBEC PAR LA ROUTE NATIONALE Les trains partent à 7.40 a.m., MIDI et 11.46 p.m.H Kl/H RE KT FKOMAGK.\u2014 Presque inalgrA nos marchand» «le gros, le» produit» laitiers sont un peu plus (pie ferme*.mais il» ont légèrement avancé dans le» différents marché# «le samedi.A ât-HyacJnthe.le beurre a touché 17 r;_\u201e-l,é pn nva l-2c.Le prix général «lu marché a été r!&eanl ,n\t, 17c.Il ne s\u2019est pn» vendu «le.fromage.| » umntrer nU quni t-n parlait de 8c A k prix «lu temps, tours et un grand Voici le rapport\t- ¦\u2014 - bam:\t1 aborder, quand 1 accident Fnmhnm.27.\t| jjeni.v Svkos, le maître d\u2019équipage traînant six burges, u/«* charbon re«, u l'endroit où l\u2019aondent \\ennit niers «t quatre barques à «l«*stination d'urriM-r, endroit situé ù l milk*» d«^ d,, !,«iiiis«»vil!e, ' Kentucky.\tMa ville.Les blessé» furent transpor- II arriva ici à minuit |>ri'*s et se «li \u2022 lés à la résidence du otdonul John le la rivière, afin «le ' Whallen et trait*'» d'iirgeiu\u2019e.juuml tout à «\u2022 l.e remorqueur u\\ ait été construit, I y n 18 ans.Il était é\\alué ù ?2f>, A 8 l-2c lu livre pour out lieu l\u2019explosion.I/on ne ccinnuit il y a Is ans.Il çtnit \u2018'al'\"' \" \u2022¦\\)* Il y avait huit schc - .)us ju c-uise do l\u2019occident.!.«\u2022 méoa-1000 «*t « tau* assuré.I.o bateau fut lit noiiilu*» «1o vendeurs^ , ^\trcnverBRit ]ft machine pour ! téralemont mis en pièce», les morceaux aborder, quand l'accident eut lieu.'U' In bouilloire gisaient a 500 verge» Farnhnm.27.\tn.,,,.,.\tK> nmitre d\u2019éauiDacn i «le la banque du «nmd et Ion r«*tr«m- D« Muuio.al.\u2022m Mmi \u2022\t.o J «un \u2018«\u2022nM*i.\t.lo^uiu Oa«*ii:4n .| , uuiu «uimmu.M4UUIU urAï.T'V.Cl > ai .au \u2022uni *\t*-'1 ,#a l*iu» i xaux kUautui# U« 11.uii* cauauivuaw, -\t- , uiuaiiv».LXA.S.SU, *70 et plu» suint lo Hic.iitiuj.lu eituatiob et 1» qopi- .I1.\t'\u2019\u201cr cabin», î\t^\t} 1.A.*vnk l.iverpool ou I.nudontlcrrv, U.varnu».\tluinstan\t«.» i!!!-!\"'\tA\u2018\u201c'«*# st»Minoi».$87.5u.Di lai# de retour A prb réduits l uoisiuMK « lau,;.,\t,.on.«ne# «m (.hiwgnw\t:\tPu,» *,qA «I.AatiOW è.V AlONTKè .ll, De tiUsfnw.\t1>» Montréal : U.,1 MHIImii\tMrrcrr.ll\t««\tMal VM Mal t orhlthtan\tMrrerrdl\t|.x\t.|\u201etn l'rrmlére laMnss «Ai» »t pi.is.Drutlèm.i .«binr,\tI roiBh-iiir\t\u2022>4A.8niirekM*r a 11.A A.a;Uii.Munireal.lit, n Steamers de la ligne Dominion Voyait»» Hebdomadaire» d» Llvorpoo Do Montréal iKsnslngton .4.iUin xVancouvsr » lull viJul'hwaU '\t\"V ml.«\u2022.'uinw.ii h\t.\t1K juin\tDominion\tm m.| xCjnada\t25\tjuin\tvZoulhworh\t.\t^ Ju,^ Pc Montreal a Aïonninuth iHnsb)li.Manxman .Il juin\tTurooman.\t.\tHJull.Cnghsiiman\t.M juin\tManxman.2:ijnii \u2018 unipurtiuieiii fiigoriNqu».\tJ ' K \u2022uiip.triinuim filgurlinpie i t # air froid l.e» «\u2022peur# partout a 1 «uror».PRIX MODlLRaa.Demniulcr nus agent# «le vous donner la elr eu mu r puni-h; ,ei « n-e n taux r.«*li>n !t* paquebot et la .ubins.' ou» |HMIV( / «ou» miMngtier »ur le fr«n it l« en «on# luiniMaiii unx ngents looaux LIGNI DOMINION 17 rue Mi-UMi-reuieiik 4h n Uootrool Furness, Withy & Co., Limited «leux foi» en franvai» «lan» le 'Canada'', | , nurtirde Veildr«di, b* 27 et h»*bcn * \u201c \"\" .Stefi i\t\" u\u201e omùn^-nt d- .!.Mil.-.M-.-.du I le» \u2014 -iga,\u2014\t\u201e Paris, après une saison te.Dans dette le long d\u2019un plan incliné ft doerês Après une course folio de UO nieds.il bondit dàn» l\u2018es|ioeo et retombe 52 pieds plu» loin sur l«j prolonge -ment du dit nlrfh Incliné \u2022lanui is exploit plus audoiieux ne fut accompli sur terra -: A.B.DUPUIS.a.BRUNBAU.Bruneau & Dupuis COURTIBRS fcirtrcs du Montreal Stock Eiciunge ' QUEBEC, -etta province.et les amateur* sont prit'*» ri en prendre ronnnlssnncu s'il* veulent éviter uie visite «levant les tribunaux ,\\ : avenir il sera défendu de pécher, prendre ou tuer le saumon depuis la 31 ___¦ _ .\"V «\t' imiiet nu 1er mat suivant, mais il est l.n compagnie Lunaid a rtè^ln pte- .j,rrnl|S\tprendre n> poisoon «t la m«iu- Dcs nouvelles ont été reçues ici, «!\u2022>» citoyen* américains enlevés pur des brigand» njar«»eainH.L'un d\u2019eux a crit au consul d'Angleterre, plusieurs I |rtttv** qui «ait été (-«imniuiihpiéos au 1 ministère «les affaires étrangères.Dans l une d'elle».II.(\u2019«\u2018ricardis dit: I \u201cNoua sotuiucs eiv très>bouuo*«antér au | « 'J **A' nuerc h abaisser ses taux à la suite d'un contrat ave«' le gouvernement au trichien.Le* lign«*s nllcniandes rè|K>n dirent nu profit «les émigrants scandi naves, iittis bientôt elles essayèrent à capter l'émigration anglaise, l.n ligne R.*«l Star «e mit alors de lu partie en annonçant *e* billets de passage d'Angleterre ù New York pour A\u20192.soit moins de 8IU.Ou dit dans le» cercles maritimes que cette guerre ne s'étemlra pas jusqu'aux compagnies de navigation en-| natliennes.Montréal n'«*n sera pas af ' | fee té sérieusement.('este guerre «Je ( 1 taux «h* transport ne peut durer long I temps.Le* lignes «pii y prennent part j sont loin d\u2019y trouver profit.(.'onunc ce ne #«3tit «pie les passagers : de «'lasse inférieure, «pii »«ntt ainsi *a erifiés.les meilleurs émigrants ne «\u2018en occupant pa».Ceux «pii viennent au t'nna«la «\u2019embarquent sur les iigniU, ex-«Tiit«> sur la côte nord du .St-Laur»nt, A t'I-.si «le ln rivière N\u2019atnshquan oft U es».* ia moucha jusour le* i>.i'f.i». uni oi 1 «sut*, rue at sacrement.3d n \u2014Z La Lie de Mav.FInska Lloyd LA SIULI DONC DIRBOTI INTII PRANCE ET CANADA.LES DEPART» SERONT COMME SUIT: Du ilav rc.l.nP.v'.lioe Montreal .2» avril.13 mai là tuai.Iftjuia S8.Hermes ft) avril HS.Hektos .10mai.et le* mois suivant».Pour toutes inform at ions «»t taux de fret.CHEMIN DE FER INTERCOLONIAL AUrc»»u: 28* c n UIS.N.Hl.AKKl.KY.Agent.Munir.*i Le Chocolat au lait FRY fait les délices de chacun, cxlge/.-lo de votre épicier.D.MASSON Air CIK, agents, Montréal.\t4s /.\\ 1 30 p m .le» Vétérans s «'¦seintile-! ront pour aller au cimetière «!«\u2022 la (Yiii! des Neiires et lo cimetière Mont-Rn.val.i nft il» décoreront le* lombes de tou» le» !»o! ' de M.O.I*.De.Montigny, où l\u2019on cone tnt» uu\u2019il ^tmt mort.Le défunt fut pluu tard conduit à ea résidence.No 274 rue Beaudry.On croit qu\u2019il n euccombé a une maladie de cœur.CADAVRE REPECHE A HOCHE LAOA.Le cadavre de Jean-Baptiate Lacha-< pelle, «lS amis (je oi*i aauriei ont simple- «gi» »»^i«r» c*»»a salle des séances du parlement.sn inl voll|u (j,-.(\u201e.n\u201e.r un dimanche à A la tête de cenx-ci.«m remarquait piésidenee du prof \u2022¦«seur BrousrrJel.rie |H visite agréable d*- cette joli» «li»* ville -MM.L.A.Rivet, député d\u2019Hochclagu, Taris.Le prince héritier Frèdéric.!¦ s ministres et !»\u2022« membres du corps diplomatique étaient présents.T.e« travaux de ce congrès seront suivis avec intérêt par les méd.vins canadiens.nor«l a ouvert un 1 magasin de musique sur lu rue Mur-1 Lie.DECORATION DES TOMBES La grnn«ie armé»- «In la H»'|iubli«|ua ( Hancock l\u2019ost) célèbrora demain, la '* Decoration Day \".BROCKTON, MASS.( Correspondant particulière 1 Brockton, 29.\u2014 La vill«! entière «le Brockton a miinif«*sté h«*s regrets m»\u2019-lés «le reconnaissance, nu «lépart «I«j M.I'uIiIm* G)\u2018orge Alphonsi» Rainville, |>oiir Salem, fin fit uiu- d«-motiHtration gé nérale en son honneur, j'-mli noir, et la paroisse «lu Siwré Cu*ur ainsi «pu* la Le Champagne choisi partout par ia plus haute clientele.»1 w-l- \u2014\tM.Joseph Prénovost est à se faire bâtir un*- maison privé® ù côté «le son munnsin.Le bloc «le M Dennis Kelley est presque terminé.Mme kelley va ou vrir son magasin «l«* chafn-aux, lu s«; maine prochaine.\u2014\tM.et Mena Frank Lajoie, «la Proctor, Vt., s«»nt venus rendre visite à leurs parents, dimanche.(\u2019our Brockton «les Eorrwtiers «l\u2019Améri-qu** lui ont «»ffert resjiectueusenient un calice en r et une bourse bien garnie.L\u2019ublié Rainv ille a été curé «le Brockton p»*n«!nnt treize nan et le temple qu\u2019il a construit lui mémo n'a pu eon-t«*nir In foule «pii «»\u2022 pressait aux (Kir P-s dans l\u2019espoir de lui donner une dernière mar«|ue d'omitn*.M.l\u2019abbé Rainville a ét«\u2019* nommé curé «le Salem «'n remplacement «le feu l'abbé Gadoury ««t il n pris In «Iwserte de la paroisse dès vendredi dernier.PORTRAIT DE SIR COUPON No 12 Lik: Ceintures de Dames L\u2019article le plus nouveau dans la famille «les ceintures érrnsi'os, en suède mou do couleur brune, grise.n«iir«*.boucle \\ harnais doré, doublé de chevreau blanc, les garnitures do derrière consistent : 6 boutons dorés avec c>0 séparation il la modo.Notre prix -\tOUC Spécialités du Dépt.des Cotons Coton dn famille, 20 pièces do .ItJ pcs do largeur.prix «lo la manufacture Not\u2014-\t.- -1-»>»-< .U l-4c la verge.Notre prix pour aujourd'hui seulement Coton A oreiller.40 pes, valant 13c la verge, l«?i pour 1-2 - 8\u201cc J0,!,c Coton gns pour draperies ou crois») 2 1-4 verges do largeur.Vu- hint 25c la verge, ici pour.Ç Drn|c- prêts «\\ employer 011 coton uni ou croisé, blanchi, et très fort Ornn-dour 2x2 1-2 v.rtes.Valant régulièrement $1.15 la paire, au- \u2019 (\\t) jourd'hui.la paire A -\t-\t-\t-\t«/OC Le Dr Joseph NOUN, Dentiste, DËOÉS RT VA HD.\u2014 A .Toilette.|o 27 «lu courant, 11 l'Age rie 5«> ans.7 mois et 1»} jours.M.Joseph Rivard, ex-hôtelier, de Joliette.Les filnérnillcs ont lieu «:c mutin.¦\t9\t-\u2014J Désire informer scs clients qu'il a transport»! son bureau au 38
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.