Le Canada, 10 juin 1909, jeudi 10 juin 1909

[" Le plus grattd fournitl du mat/n dan* In Province dv Quéhvo L.o Cnrtndn d*nhnrdt Lv Lnruidn Uni fours.Kirn \u20ac{110 Jo Cnnndn.LAURIER VOL.VII.- No.36.MONTRE VL.JEUDI.10 .11 IN 1909 Prix : UN SOU Cinquante sans abri Le vieuk Québec LA CONFLAGRATION QUI A ECLATE HIER MIDI, A QUEBEC, A DETRUIT DEUX MANUFACTURES ET UN GRAND NOMBRE DE RESIDENCES PRIVEES.- LE FEU N\u2019A PU ETRE MIS SOUS CONTROLE QU\u2019APRES UN LONG TRAVAIL DES POMPIERS.t LES TABLETTES HISTORIQUES RAPPELLERONT AUX GENERATIONS FUTURES LES FASTES DE LA CITE DE CHAMPLAIN.La défense de l\u2019empire M BALFOUR ET HALDANE CONTINUENT A VOIR LA SITUATION EN NOIR, ET LORD ROBERTS CROIT QUE LES PROCHAINS VINGT MOIS SERONT UNE PERIODE CRITIQUE POUR L\u2019EMPIRE Les dommages aux bâtisses s\u2019élèvent à plus de $200,000.\u2014 250 vners sont jetés sur le pavé.\u2014 Une véritable panique sur les lieux du sinistre.ou- ( Corrcsimnrtutne Qu(;hof, î) \u2014Le comité d\u2019hi.stoire et 'uulu se dissoudre a \u2022x.int d'a'oir complété son (ruvic, d'une façon aussi dujiic que patriotique.On a déploré, pendant les fêtes qui dont la sobriété des détail:» n'rxdue pa:» l'élégance.Les auteurs dos tablettes historique-.sont dignes de figurer au la-hieaii d\u2019honneur.l.'e sont l'honorable Thomas Chu» \u2022 .président; l\u2019abbé A méfiée Ctos-selin.Dr N IL Dionne, MM f» M Kaiiehihl.Ernest Cîagnon M.Macdonald, du \u201cToronto Globe\u2019\u2019, dit que le Canada n\u2019a pas besoin de proclamer sa loyauté, et cite une déclaration de Sir Wilfrid Laurier, \u201cCanadien-français et catholique\u2019\u2019, qui affirme le sentiment de iouc le Dominion.Londres, fl.\u2014 La note grave qui a Philéas caractérisé les discours prononcés liter Lord Roberts\tci oit que les pro- chains dugt mois, non les piochai ns attirèrent U Québec des foules sym-ULicnon I* B Cusarain et Ernest \u2022> »nirqué le \u2018on des homnSes d\u2019Etat vingts ans.>ont être une période im-n-itliinues ries i-mn mondes l'absente 1 \\u,\te.J.ra.i,«\tanglais k la séance d\u2019aujourd\u2019hui de portante pour 1 empire.La quèsiton \u2018\t^\t,\t\u2019\t\u2018\t*\t11\t8,111 aiic.\tjtl conférence impériale «le la presse, ;Cst de sa\\oii si oui ou non nous a- d inscriptions propres k rappeler aux La plus grande partie des Tablettes ,m,.présidait M A .f.Halfoui.M Ivon* l'esprit de prévoyance suffisant (Dépêche spéciale ) Québec, 9.\u2014 Le Faubourg Saint-Roeh a été le théâtre, cet après-midi, d\u2019un grand incendie qui rappelle les grandes conflagration» dont Québec fut victime plusieurs fois déjà depuis une cinquantaine d années.Deux grands établissements industriels, celui de (iignac, Belaud et Ci®, matehuiids de bois, et celui de la Paiisiaii L'or a et Co., ont été ruses et une vingtaine d\u2019habitations avoisinantes ont été détruites.Il en suite sommairement que les dégâts matériels sont estimés k environ $-00,-000.que plus de 1530 employés se trouvent actuellement sans ouvrage et qu'une cinquantaine de familles ont vu leu's foyers se consumer dan> \u2022lYapucc de deux heures.Le feu a éclaté quelques minutes après midi, alors que la plupart des employé:» avaient évacué les établissements pour aller prendre le dîner.On dit.et cela semble être l\u2019hypothèse la plus vraisemblable, que le if ru a piis naissance dans la cour k bois de Gignac.Béland et Lie, ou un \u2022quelqu\u2019un io*t imprudent aurait jeté une cigarette k demi grillee.Le feu s\u2019est vite propagé dans la coui remplie de bois sec, et promptement inflammable II n'a pas plu ici pour la peine depuis plus de huit (jours, et de 1k.à la faveur d\u2019un fort vent, s'est communiqué aux habitu-itions voisine* dont un bon nombre construites en bois, et chacune ri elles occupée pal une ou deux, ou même trois familles.Le feu a fait rage |K*ndaiit deux heures, et ce n'est qu'après une lutte très ardue des pompiers que ceux-ci purent alors amortir les flammes dévorantes, calmer rrtix pris de panique et donner une lueur d espérance à ceux qui se croyaient menacés.Au cours de ces deux heures d'angoisses pour un si grand nombre.plusieurs déjà formaient le nombre des sinistrés.\\\u201eiei les noms des familles qui ont vu le feu anéantit leurs foyers ou tre bonne ville.\\ jl|p billes sont faites d'airain et à la défense impériale, non seulement .fort cl un sucrüicc commun.Il dési-i au\ttravail avec\tsont de deux grandeurs.\tLes plus\tpe-\ti'.u P0\"11 ,,r\t'\"r dr IVmpirc mais aus-\trc corriger une idée qui s\test tait innn\tnrknnr,\t.\t.».\t.\t** au point\tde vuc des localité* cUcs-\tjour dans 1rs Mats d outremei.\tIi ^\t.ii;.î.\t^\t^ ,nrslll,n - f,ouc,\u2018s\tPai\t15.\tet\tmênirs\tTraitant d\u2019abord de l\u2019as-\tdéc que les ptépaiatifs de\tdéfense\tsi gués vcilhcs, les\tî\tj,.s\tgrandes mesurent presque\tU* dou-\tpect militaire de la question, il posa\tgnifient la propagation de\tl'esput\tdu d inscnpuons propres a rappeiei aux i lu plus grande partie des Tablettes ,)Ur p.ésid .visiteurs étrangers, comme aux en- Historiques qui seront placées k rii- Haldane, le ministre de la guerre, et (pour niainicnii Icmpiie.La ciois-fants du terroir, les grands faits de \\crs endroits de la ville auxquels se !Lord HobPfl8 v assistaient.\ts.mce en richesse des Etats d\u2019outie- t.c nn.I,\t.\t.t .\t,\t.1 M.Balfoui, en ouvrant la séance, mer les a rendus 1 objet de 1 envie noue intéressante histm, .hs m rattachent quelques faits de notre lus-(|U(.toute défense locale, tout d\u2019autres nations, dit-il, et nous de- dioits historiques qui se rencontient\ttoire,\tsont\tmaintenant\tà l\u2019ilôtcl-de-\ten étant nécessaire, est subordonnée\t|\tvons\têtre\tprêts\tpou»\tun\tcommun\tef- k chaque pas dans notre bonne ville.\t\\ j||p\tElles\tsont faites d'airain\tet\tà la défense impériale, non seulement\t(fort\tet\tun\tsacrifice\tcommun\tII\tdest* i Le comité s'est mis une ardeur patriotique r(,_ .dans une série de longues inscriptions qui indiquèrent au pus- j\ti,^\tdeux propositions que toutes les for- sant qu'ici reposent les restes d\u2019une |\t\\ oi«\ti les\tprincipaux\tendroits\tou\t^.'s (lrs l\u2018;Jats \u2018,.'0\u201clltc'm(\u2019r relique du passé, que là.naguère, ha-| f.uts historiques rappelés par ces la- îrr Î\u2019°,JS 1011 lJ,' \u2019 .\u2018,rsA, \u2019 '* h' Ml.»;, .L.,.nui ua.k Ha.* 'blettes\t^\t^ '.«UV ^\t\"r* La maison du duc do Kent (1791 a ~',JLds,cs î\u2019\u2019 ' u,u ,onimunr* .|-«lI ^\tQuant a la marine, il ne regarde Lu maison ou Montcalm résida en\tau';unp lpn,®t,'c ,(Ka; 17*i8 et 17',9\tnavale, mais tout rp qui.U maison rie Guillaume Couillard.dp.,a natuArp ,l'unp ^0,pptti\"n1,,,ps Emplacement de la première chapel- ^tes dev ra.i êlre subordonné à I ae-|e érigée k (Québec.\t!'nn r|r l\u2018\u2018 flotte Le sort dr I empiro Le site de la porte du Palais.La maison qui servit de première bit ait un personnage qui a joué dans notre histoire un rêle important et glorieux.C\u2019est l\u2019iiistoire de la vieille cité de Champlain écrite pour l'enseignement des étrangers qui chaque année se dirigent de plus en plus nombreux vers la ville aux souvenirs.Il manquait quelque chose k notre vil!'* historique, le comité d'hlstoiic et d'archéologie a comblé cette lacune, et> faisant préparer une série de I tablettes historiques élégantes qui seront autant de monuments destinés à rappeler k nos visiteurs, que Québec : est fidèle à sa vieille et belle devise \u201cJF.MK SOUVIENS.\u201d MM Marier et Tremblay, peintres décorateurs de Saint-Koch de Québec, qui ont obtenu le contrat pour le dessin, la confection et l'installation des tablettes historiques commémoratives, ont fait un travail qui fait ! honneur et k leurs artistes et k leur militarisme.Sa longue carrière de soldat a fait de lui un homme de paix, niais la discipline qui fait d'un homme un défenseur compétent He s\"ti pays l\u2019a mieux équipé pour des de voir* livaux.M.Fink, secondé par M.L\u2019ohon, proposa une résolution dtvlurant qu'il est essentiel potn disque colonie autonome de préconiser un eut lalnejuenti militaire systématique et universel.M St.I.oe Straelie*' du \u201cSpedatoi ' repi cadre imitant Flnseription appropriée.Chacune des petites tablettes (représente une valeur de $123 00, les grandes tablettes coûteront $.130.Ou.Il v aura en tout cinquante tablettes.t e sont de véritables chefs-d'œuvre .du moins rendoiiimager au point du les rendre inhabitables.Sur la rue l/Allemaiit MM Jos.Simard, charretier.Alex.Asselin, |établissement; ils en ont confié la journalier Phil.Valin, plâtrier.Ariel.rd Giguère, charretier, dis L'Heu- confection k une maison des Etats- r,.uv cordonnier, K.BoihIkt.charpcnlicr.U.Drolot, ompU.jd k la Corn- ,Cni».nui a adrairablomrU rendu le .\t,\t\u2022\t» r.j .\t« (travail des artistes Chaque tablette mission du Hâvrc 1 Motebov, cordonnier, A.Goudrcau, hàtelier, k- \u2018\t,\t,, ,\t, mission un\t1\t» »\t.,\test eu bron/.e coulé et représente un Drouin, cordonnier.P.Patry, menuisier, Nap Gignac, de Gignac A.Béland.Nap.Gosselin, plombier, Jos.Chrétien, plombier, Camille Pichet te, \u2019menuisier.K.Brière, journalier.Jos.Giguère, charretier, Adolphe Giguè-rr.Art.Grenier, charretier, A.Giguère.J.Duc, l.d Métayer, M.Fan-iteux.manufacturier «le chaussures.A.Béchard.A.Roherge.Wm.Drolet, Elz.Vuien, cordonnier.Fis.Racine, journalier.Jos.Tremblay, manufac- Les vingt-cinq premières sont arri-turier.Gignac A Béland, J.R Robert, commerçant de bois, J.Gagnon, ,vée» et seront posées incessamment ingénieur, A.Vizien, A.Boucher, Parisian Corset Ltée.Sur la rue Prince-Edouard: O.Dufresne, Félix et J.Dufresne, F.Boi-vin, Mme Yve Lapierre, F.Simard, de la Cie G.Simard, L.Blouin, bou-'langcr, Mme Yve Gosselin, J B Breton, cuisinier, Mme Vve Nap.Bilo-Mcau.Kd.Gaulin, charretier, Casimir Morel, Nap.Paré, Ferd Poulin, E.Marceau, tailleur, A.Poulin.Mme Yve Depeyrc, P.Bidogaré, C.Thorne, Aime Yve Thorne, J B.Roberge, marchand de bois, Jos.Anderson, cor-dotmicr, Jos.Marcoux.charpentier, A.Tremblay.I.i plupart de ceux qui ont souffert ainsi de cette conflagration n\u2019a-\u2022vaient aucune assurance sur leurs habitations ou sia l'ameublement.MM.Gignac, Béland A Lie ont à peine SlO.uOO d\u2019assurance sur une valeur de ipius de $30,000.C'est la Parisian L'orset qui semble la moins mal partagée, puisque le montant des assurances s\u2019élève k environ $33,000 Les pompiers ont fait bonne besogne, t n détachement de la garnison (fut envoyé sur le lieu du sinistre et a puissamment contribué k entraver l\u2019envahissement des flammes.Tout l'après-midi et ce soir une foule innombrable s'est rendue vers les onlines encore fumantes, oh les pompiers sont encore k l\u2019œuvre pour com-\u2022plétei l'extinction et démolir les murs calcinés qui menaçaient de s\u2019écrou-Uer et devenaient ainsi un grand danger au passage des convois sur la voie (ferrée du Pacifique Canadien et qu'ils avoisinaient.Le service dos conçois a été suspendu pendant plusieurs heures par suite de ce contretemps.dépendra de la supériorité de la flot- .\t.te.et eette supériorité de la flotte'et M Ameiy, du \"Times.\u201d proposé .lue k I., Mère 4e rincrnktlo.,,\t'\"'n.nnlr.V dans les r.,\u201es , rem ,,,, amend.inelu.nl la «iun- et aux Crsulincs\tdomestiques.S il doit v avoir un .de-Brefogne dans la résolution, eo qui conflit naval, il s(.produira dans l\u2018o- provoqua une vive protestation «|i céan allemand, dans la Manche, ou m W pj oh mourut l'Iiistoncn La maison Lap.Aubert de la t'hesnoye, ancêtre de l* famille de Gaspé.Le site du premier cimetière de Québec L'endroit oh fflt fondé le \"Canadien.\u201d qui sait lire corroc- J\u2019-\t,,\t1\ti\tx.\t.\t, tement\tles signes\tdes temps, dit-il.Le\tsite\tde\tla\trésidence\tde\t( ha ries \u2022\t^ .,\t,,,.A4__ j_ , s .0 idiliera av ec les paroles pondérées de lord Rosebery et de Sir Edward .\t, Orev.et reconnaîtra que personne ne premier cimetière de p(.ut niain(onHIl( puHcr'de défense \u2018impériale sans y meltre une note d\u2019inquiétude.j \u201cH n'y a pas de panique Tl n\u2019est Le site du couvent construit en pas question d'une panique.Mais lèfl- par la Sour de Bourgeoys\t1 nous devons voir la réunion des for- LVndroit oil s\u2019élevait la porte (ces et les armements d\u2019ennemis pox-Prescott.\tisiblcs.et l\u2019importanee stratégique de L\u2019église de Notre-Dame des Yictoi- combinaiso»'* *'¦»- ihles.et tous recoures.\tj naîtront que le luiign^e du secrétaire Le terrain de la Cie des Cent As- j,,^ uffaires étr.ugèroV rxtraordinni- re dans la bourbe d\u2019un ministre des .\t.! affaires étrangères, ne va pas au-delk ,'.!!.to .r *ps ,'^* .dos nécessités de la situation.\u201d .\t1 M.Brierley.de Montréal, qui parla du général ensuite, assura k la conférence que le Canada est prêt à prendre k la défense navale une part compatible avec son autonomie Ces deux éléments ne sociés L\u2019emplacement suites fondé en Le lieu de sépulture Montgomery, tué en 1778.L\u2019emplacement du moulin à vent du Mont L'.irmel appelé le \"Cavalier du Moulin\", souvenir du siège de Québec \u2022'\u2022«t»1\tincompatibles.11 est heu- L\u2019emplacement de la maison\tde\treux du fait que les hommes d'Etat Mme de la Peltiie (lull), puis\tde\t-mglais reconnaissent pleinement que Mgr de Laval (lK3fl-10Kl )\t>s Etats d'nulre-mer ont droit\tau Le site du palais des intendants, !i0,n,rA,t\u2019 i,bsft,u ,|p ,Purs »,rol,rPS ilf- construits en l»»8iî.\t,.\t.On a demandé hier, dit-il.ce nui af\" Emplacementdii mou.isierr éleveen\triverait si l\u2019amirauté ordonnait aux lu*! par les Récollets.\tnavires do guerre canadiens de se ren- -¦.m.¦ \u2014 .dre dans l'Amérique du sud et que le gouvornement canadien refusât de les ! v envover.VILLAGE CERNE MARK TWAIN PARLES FLAMMES; «» chapitre d'un jo»n»l%ngtai., j«'applique particulière- sans en donner crédit a 1 auteur, jupnt h démontrer la nécessité de j\t-\u2014\ti l\u2019homogénéité dans les forces militai- New York.fl.\u2014 Mark Twain vient 1 res de l'empire.Avec tout le res-BATH, N.B., CONTENANT UNE pupiici un livre intitulé \u201cShakes- , pect dû aux besoins locaux et au Us n\u2019irnient pas.et c\u2019est [tout, mais ce n'est qu\u2019une question T)T\tA|TÎ|?hypothétique\tII ne peut imaginer A UA/AAlAX-i (|up ffs navires ne seraient pas envo-(Vés Ik-has si les intérêts de l'empire i l\u2019exigeaient.M Brierley combattit L'humoriste américain a reproduit ensuite l\u2019idée que le Canada n\u2019a pas dans son dernier ouvrage tout («\u2018U devoir en matière de défense POPULATION DE 1,000 HABI- pearc est-il mort\u201d.' Cet ouvrage, DESTRUCTION IMMINENTE, \u2014 dans lequel l\u2019humoriste américain cs-?rr*q T7AHTTAKTQ PTTTingT saie de prouver que Shakespeare n a T ES WRFC \"\" \"\t\u2022«\tS0\"1 DANS rüUiEo LEo DIaEU- tittrihuées, parce qu il n était pas a-TI0NS.\tvoc.it et que plusieurs de ces pièces ¦ ¦\tdécèlent une profonde connaissance du t __\t'droit Four appuyer sa thèse, il a Les flammes causent pc ir .s cen- jca ,.n(iPri au huitième chapitre taines de mille piastres de aotr-:qt.SO|, livj»., un chapitre entier d\u2019un mages dans les bois.\u2014 On fait ouvrage publié par M.Geroge G.contrôle local, il croit que 1rs prochains vingt ans vont être des années critiques dans l'histoire de l\u2019empire.F.X.ST-CHARLES & Cie, Ltée.Agents, Montréal.Afl-l-Py.L nu grande partie M M Macdonald, du \"Toronto Globe\u201d, qui dit que c\u2019est un sujet auquel la ! conférence n\u2019a rien k volt.Que chaque.| colonie décide ce qu'elle a île mieux k ; faire.Faire ce qu'on demande aux 1 Canadiens sciait nuire auv intérêts! impériaux au Canada.Le Canada n'a pas besoin de dire qu'il est loyal 11 v a, a \u2019Diront» seulement, assez, de lovauté pour en fournir a tout un Dominion.Que chaque colonie fasse voir k sa population l'importance de l.i milice et l'importance d'une flotte, la ' marine devant rester une et les flottes aussi nombreuses que l\u2019empin pourra en fournir.11 n'y .1 aucun don te k avoii quand il aura été démolit ré que la crise est arrivée.Sir Wilfrid Laurier, le Canadien-français catholique.a déclaré qu'il parcourrait !.« province de Québec parlnnt en faveur de la défense de l\u2019empire, et en «lisant cela il a exprimé le sentiment de tout le Dominion.\tfir nntri» chffittMo rocrufo rhe* les fa !\\k.Macdonald donna aussi a cutni milieu l,» plus maticuleuac* aur la fiua-dre que certains journalistes anglais un.,|\u201e\tuu'allaa mangent.La rnlurm pourraient s\u2019abstenir de voii partout' des épouvantails.Parlant en son nom propie et au nom des autres Canadiens.il prie qu\u2019on ne leur demande oas de voter sur la résolution M.Balfour donna k entendre que la résolution serait retirée, ce qui fut fait de eonsetemrnt unenime.Le \"Dailv News\u201d, parlant des discours de lord Roseberv et de Sir Edward Grey k la ronférence de la presse, dit que les hommes d'Etat qui voient si clairement l\u2019avenir devraient avoir d\u2019autres ressources qu\u2019un appel désespéré au sens commun des ouvriers.L'ouvrier.dit ce journal, n\u2019est pas k blâmer Le \"News\u201d fait remarquer que si la lutte, dont il regrette qu\u2019on parle constamment, a lieu, elle se fera dans les eaux anglaises Si les colonies veulent aider.elles ne peuvent y prendre ur.i' pari utile qu\u2019en contribuant de Far- cent nu des navires aux flottes main Les journaux socialistes français tenues en Europe, t'nc flotte de croi- c t «t ¦ Mont MitiBfnitP» fit notre (Min.parce qu\u2019il rst tiourrlmuiot «1 np-P'M im'u n t.Nous employons lu farine lu plus pure et.ne nf\u2019ctineons rien eu In hmilnuaqimt uMBurunt ainsi les m«illuuia résultats «t un juste prix.Jas.STRACHAN BOULANoenm boyaux.Tel.Est 7t.\t246 Motcl-dc-Ville TJX WESTMOUNT 2H55 52-B-ma-J-n-l*.LA GUERRE AUX MORTS seurs de seconde classe comme ceux que le Canada est censé projeter te-présenterait un gaspillage d\u2019argent.LA LEPRE A LOS ANGELES .et dans lequel il est resté dans les airs une heure, sept minutes et quarante-cinq secondes M.Latham q exécuté hier soir une série de hrtl lantes manœuvres dans lesquelles son aéroplane a fait preuve d\u2019une stabi- des prières pour obtenir de la 1 WiiIi'iT hr'i't 'l'nni'i'uo'1'\trn 'donner Appelé à soigner nn cas de ron- ii«! ri.m.ir(|u.blr rn lato d'uni- bris,- Pluie.\tk ruuûur '\ti geôle, un médecin tronee nn luinre milles k l'heure II a aneel I.SCISSION DANS LES RANGS REPUBLICAINS 1 public a in le plan ,\t| Voici maintenant que les éditeurs (Dépêche SpéciaU «u \"CANADA* > 'Inndoniens de M.Greenwood, la ! Saint-Jean, ( Nouveau-Brunswick).j0hn r.an«* Company, ont averti les M.Aldrich a communiqué fl \u2014 Il est tout simplement impossi-'(Sditeuts américains de Mark Tw'ain aux sénateurs Cumins et ble d'estimer les dommages causés qU'jjs n(.pt imettront pas la vente de homme atteint de la lèpre depuis\tson ^\u2018hileté k contrôler sa deux ans.Los Angeles, fl \u2014 On a découvert, Bnrah.les chefs des républicains pro- par les feux de forêts dans le Non- srtn |jvre en Angleterre, s'ils ne peu-(hier, un cas de lèpre en cette ville Le comité du sénat est prît à im- (.ams (|U1 poser une taxe de deux pour cent d\u2019une taxe sur le revenu et n'a pas sur les recettes brutes des corpo- eu plus de succès rations, mais les \u201cprogressistes\u201d grossistes, t\u2019es sénateurs se sont: veau-Brunswick.Le district de Kcs- vent t'emiiêHier en Amérique.\t(jr docteur R.IL Tibbetts sous-olfi- consultés avec leurs collègues, et le vvick en arrière rie Fredericton, a e o\tDans llnr iPttre écrite de Londres.Lj,,,.ric sant({' avait 6{é appC]6\u2018pour plan a été rejeté.M Aldrich a en- complètement halajé, et du bois rc- 31 John Latte qualifie 1 acte de Mark I\t.\t.\t, ¦ -T\"-'\" .\t'«* *Ttr**> -i A 2 h.30 de l\u2019.iprès-midi ter aux funérailles de Mgr Duhamel.! lieu l'inauguration officielle pu- L'Université Laval sera représentée l'aux de la convention sous 1 Académie La Salle et des écoles séparées d\u2019Ottawa.Plus de deux mille UNE EXPOSITION DE FKlilTS enfants assistaient k cette cérémonie.Clip | pc Ai1 Ale\t: A ncul lh,\u2019ur,;s- 11 y, a un autre czL l\\ LLo QL/\\lo\tservice soicnni*) pour les dames de la \u2014 .\tparoisse et de la ville.Encore une il v »\ti«i ,\t.t.t b*is, la Basilique était bondée Il > a eu exposition de fruits et .a «r'I0 ! ^-Tn Jeune garçon de quinze ans, du lu* presi- nn,n *^os Lévy, est tombé en bas nLir,,Pfr.ft:vPOS|,|l 11 ,,\u2019l/n'1 un\tL'»s épiscopai sont terminées\u201cd\u2019Mer à fes funérailles nar M.l ahhé Lortle.dcncc de M.E.A.Grisé chef-ranger !îl^demeure!^uc1^^afnt-^iniinique*'rNo que ces fruits sont séparés «n I.ne re;-.aprèn-midi, et «ont d\u2019un caractère Uè« I r*'\u2018.\u2019*\t- .1\tt*.i-\th oranges et des citrons qui \u2018\tIp!,s;?!\u2018 c}\tà entendre Se chiffrent par milliers.,\t11 s* ¦|,!' ,|,u ! lf ' au ti i'.ill f |0 mur a environ vingt prennent part k la convention.\tpieds de haut Sont nommés conducteurs, pourJe ; La v,rtimr a ^ (raMtiportéP k l\u2019hô- ptal Notre-Dame.Elle après-midi.le brus L\u2019ISLET La cour Supérieure a renvoyé la contestation d\u2019élection prise en novembre dernier contre le Dr l\\»quct, député du comté de i\u2019islct a la Chambre des Communes.La contre-péti- wa ont visité avq- le plus ¦ land in- matin T\", r\u2019 :\tl^s archevêques et évêques qui as- i h.m s de I.» quah et de la fr.,1- sisteront aux funérailles, demain, ar-¦ heui de 'vs iirui.s \\ dCs appclsrcomité de la près-j aussi bien que par les tramways de üC.\tI la rive sud qui atteindra Bouchervi! Après s'être fait soigner par cinqi'\u2019 mêrteeins: les représentants «es âpr'X'\",faim.\u2019n SïLT'Sm** menecins pour sa maladie de S°CI\".*! eathofiques n délégués eha* Des reniâmes de mille nnt èchuppé ' i«3 a le pliiair de taire part.\t.\t-\t.- roenons, il a trouvé du soulage-1 c '7^\t.\t\u201e\t.\t.'aux opérations cn emnlovant de prime des comités les plus importants; cclui'M.Gravel, les travaux de transfor-' poi'rruit amcn,rr ,lt,s complications, ment dans le erand remède en- a l| Aea'1'i Vl\" ° \u2022rc\u2019 ,\u2018\u2018on\u2019 pla* abord ce traitement et ensuite ont du bien de l\u2019Ordre.\tmation soient commencés sans délai.A propos des propositions russes, ment dans le grand remède ca-jeés du côté de I évangile, entrant par guéries.\tLe reste de la séance s\u2019est passé en\t-\u2014-»-\tconcernant l\u2019article 29 du traité, le uariicn pour les Rognons.\tla urarule ail v.et scion' admis sur xi Arthur Lcpine.instituteur, k .interpellations venant de tous côtés I.A DISTRIRI\u2019TIOV\tPPIY *?0'/Vfrnt'nu\u2019n^ ^\"rc u chargé son re- v'ama aussi t œn/ésŒr^to, ' 0rani,t>\t()\"'\t^ à ^^adr cssè0,cU*s' °oW ?c 1er s.Tesqudles LA\tKIBLTI0N DES PR,X pi- maison Bilks à csouscrit un montant linnal.les délégués, ainsi que tou- de $25.000, k condition qu'une somme te la population de Moncton se rendi- d\u2019au moins $300,000 soit prélevé.CATARRH0Z0NE GUERIT QUAND LES SIROPS CONTRE LA TOUX ECHOUENT rent au pare \u201cBore\u201d, oh eut lieu le concert et le feu d\u2019artifice.CHARLES LAVALLEE Maison KonriAr *n 1H33 3C Boulevard Saint-Laurent TEL MAIN S.A4 (riitruments de Muaiquo et Musique cn Feuille.A*»ortliBent la plua ooiuplet ct A n «\u2022llii»ur marchA riu Canaris.K4pa-rations rie toutea aortas faltaa sur >a lieux.Axent pour Heaann a Ci» , Lon-rire*.Antr , I*Alla«nn.Ouinot A Ct* rie I.vi.n Kranre York & Sons, ri* («roiri Mantria Mleh\t28A-n.Cette somme sera payée en quatre versements d'ici k Mars 1911 Dans la journée d\u2019hier, on a prélevé $29,-131.Il s\u2019est formé pour In prélèvement Sommaire «lu rimuCrn il* \" LA UI'VljK ! des souscriptions trois comités un LA REVUE HEBDOMADAIRE font rai remen' k l\u2019ordre qui avait {',,,rnrr ,M de nombreux marchand^ été donné en premier lieu d'Ottawa, j\u2018crmeronl aussi leurs dtablissemenli une partie de ce régiment, l\u2019escadron I i\u201cst«u à\t^ l.»Près-inidl B.fera son entrainement militaire k ! I,a»'s ^ nombreuses maisons de la Rigaud.aux quartiers généraux de hassc-ville et dans les \\itnnCK de nia-l\u2019escadron sous le commandement du Rasins \u201cn '\u201cU drs portrait» de Mgi Ma|or ftoyei\tDuhamel, ornés de draperies noires.' Le plus grand enthousiasme règne Le conseil dp Ville et l'Institut (\u2019a Les sirops passent rapidement sur\t,,\t___ _________ ,______ __\t.! chez les 'eunes militaires de Vau- nadiennc ont adopté officiellement des 1er membranes irritées, vont dans l'e»- M,;,,noM^.r\u2019iAlR\u2018|\tM'1'\t| » omjté des citoyens, un comité d\u2019hom- dreuil, et le cadre du bataillon pour- résolutions de condoléances k l\u2019occa tomac et ne font qu\u2019entraver la diges-] r'acCue \"le rirait ri,)' rÛnOcriilié'ri* mrs d\u2019affaires et un comité de jeunes rait être doublé en un instant Les smu de lH mort de l\u2019arehe\\êque\ttion.T'est bien différent avec Tatar- ' r**ri* L« Depcupicmont «i«» i* Fr*n- gens, i quartiers-généraux seront k l'arsenal Au nombre des nouveaux télégram- rhozone \u2014 vous l\u2019inhalez Chaque as-I fv*\tA part les $35.090 de Birk», il y a 'même Les rrandev remises servant a m, s de condoléances reçus pai Mgr PiraMon porte aux tissus enflammés\t^ w\tMar,» #u p^y,.j,, prrrnjPr jourt n»ie* d«|Criptions de $5,000, deux de $2,000 et trois de $1,000 La souscription! \u2022Mlrelll* .qtiand ils viennent aux offices reli-j t>|e Charles R Devlln.ministre de- ritation et l\u2019inflammation sont gué-\t^ _w leirux.on» été mise, k la disposition Terres, Mine* et Forêts de la nrovin ries p.v les essences de pin La toux\t-\"anSor?i»«nrÎ2 r\" V des Hussards pour leur «hevaux\tq,.Quéher En voici le texte disparaît, la gorge est renforeér, I» ,;,nt|» lOurM-ri - PoC»ir Au lieu de ro,jrh'*r ^ous I.tente les, déplore «mrèrement la trivic guérison se fait.Rien de plus sim- Pnul Aet-v» L'A«ir>ininn \u2022 soldats rrxirheron* «-n »l.anbr«e dan> n,\u201e).r.||,.M.D'ihamel était I mi* ri«-> P'1' dr plus commode, de plu- rffira ' ! un*- de viste* nièttb de I» aailv d'ex- gloires de l'éc1isP catholique ru \\nté- f'\u2022 q'\u2018r ('aiarrho/one F.ssaVez-b- 25r 11 nxcice\t- \u2014 -»\u2022 -^-l>l«,i j^(jüv Vendu parU^'L\t56-1-g A\t% d\u2019hier compte : deux souscripteur* de $5,000 ; 2 de $3.000 ; \\ de $2,000 et 5 de $1,000.Une nuée d'agenta de .\t.i prélèvement va sr mettre sur la rnu- m.sri., .i («n,,l.»l« t,.V,« «-.rt l1r >r comité espère lltelndtC le va.\u2014 Çbruntqu* «tmcoie *t tmunuère.i i hlffl C\tde ÜÜÜJj/*\" The Garth C0' FONDEE EN 1828 Ouvrages en Fer et en Cuivre de toutes descriptions Salle d\u2019Etalage RUE SU \u2022 Catherine CNTRC I B» KUB9 ATANLBY BT OBUMMOXD qj-i-j-*-».3-i>.*ru |a-aalf 9021 Ui CAN ADA \u2014 JJSUUi.IO JtlN If.o» î.KS LONG-SHOÎo ONT CKEE DES SUEPBISES A LA REUNION D\u2019HIEB A BLUE BONNETS.Li:.s ENTREES D'AUJOURD'HUI a )iat« Ucs entrée* pour cet «pria- Woodbine la semaine dornifre Ce cheval a retrouvé U forme qui le fil redoutable l\u2019été dernier «ur Iri» pibtea métropolitaines, et relui qui réussirait à le vaincre cet après-midi nié-riteiait d\u2019étre i-onsidéré comme un \"mon!-breaker\u201d.Ztpanao.sera certainement retenu, car il a fait récemment d'excellentes courtes.Helle Scott, s\u2019est quelque pou acclimatée depuis son arrivée, et promi t de faire une belle eoursc.Pronostics ; Crawford, Zipango, Bid le Scott.Stanley Ketchel s\u2019est rtvélé trop fort pour Jack O\u2019Brien P.MURPHY ET DESSE BRO WN ONT ETE CHOISIS ARBITRER LA JOUTE CAPITAL-NATIONAL.POUR I V oiCI 1 midi; \u2014 1KJ2E COL)RSE \u2014 Chftuux il«j 3 ane et nliiai\u2014 Sept furltiiia»; IAMHI.iKIXO HOELADAY ., jOOLD KHONT.THF.MAROO.ïoa SALLY CDIIKN .\t lin IHHINEY dit KEN.ill K H A KLilEItTI S .m NATHAN HALE .\t.113 ion ion COURSE\u2014 ( hevaux \u2014 A récliuaer\u2014 3 furloaga.\u2014 Ces Beavers gagnent brillamment une partie de 14 innings à Toronto \u2014 Nouvelles de partout.\u2014 Echos sportifs.si EM b iitui HOYl.E.#?«.MANY COLORS 4 ,\t.\t00 H ALL ET IS I Kl., .\t.\t09 JOHN MARKS.« .H*H Nos pronostics sont de plus en plus recherchés par les connaisseurs.Ils méritent d être considérés.AIT BOUT DE LA LORGNETTE.Le jockey J.Reid a été autorisé à monter hier après-midi avec son rendement de 5 livres, malgré qu'il n'ait pas encore reçu sa licence de la fada 3 nna et n.idian Racing Association.Les commissaires lui ont permis de piloter Joe Ouitcns h M.P.T.Chinn, en attendant que le corps dirigeant décide de son cas.dépassé dans le dernier luvlong par ! Cave Adsum.Shimonese, à M Seagram ne put finir qu\u2019en quatrième .position.; Conformément aux prévisions, dans Ile handicap de sept furlongs.Ontario : et Tull Box ont été vus h l'arrivée, j Le premier nommé a gagné de bout en bout et son suivant arriva très fort devant John Garner.Nat H.qui complaît bien peu de YOUTHFUL MARTHA JANE KANOS AROUND BEN DOl M l BE JHANKPFL., Cl.OINTK.Rl SS .SMOKER.I\tOil 109 loO 111 111 111 II\t( \t« 4\tLE TURF\t?m\t?DEUX SURPRISES I.es sportsmen se sont retrouvés, lier, avec plaisir, sur l\u2019hippodrome île notre Société de Courses.I.'assistance était très nombreuse, t n très\tw\twii\u201e _______ h™.' «nlcil ayant apport»* M.en.- s\u201epp\u201erto\u201ers causa une surprise AprPs\t\".\u201c«rplu?murs a cette intéressante réunion, \u2019t)lvoir fait une courte il attente dans Environ u i-2 inilte» \u2019après-midi s'est passé de très agréa- 1(, promiPr mii|Pf il se rapprocha\t\u2022\u2022\u2022 île façon.\tprogressivement de ses meneurs et\tmu Y\t.tl ¦.On attendait aver anxiété la rentrée |prpnait |PS devants au dernier demi-de Setback et de ( ompion dans ta mille.Commodore Fontaine perdit MEME COI RSH.\u2014 Chevaux da 3 nnx et l'lua\u2014 IInnile4i|>\u2014 Sept t\u2019urlonir* \u2014 STANLEY KAY .VOX l»Ol*ULI.LHlIir WOOL.PURSLANE\t, « .CH'KF HAYFS .\t.Les couleurs de l'écurie Valley Farm ont paru.hier, pour la première fois k Blue Bonnets Shimonese, le vainqueur de la King\u2019s Plate à Woodbine, les portait.lot 96 première course.A la surprise générale re fut \u201cl'outsider\u201d Dress Parade pris à 15 contre 1, qui s\u2019est joué Avec relativement de facilité des deux favoris de celte épreuve.Salvolatilc ne surprit personne en gagnant la deuxième course.Joué k la hausse, le descendant de Disguise-Heartburn monté par le petit Gold-stem entra facilement premier k une longueur de Joe Gaitens qui pairait avec lui rhez les \u201chookies.\u201d Lady Ksdher a fait une rentrée victorieuse dans le Handicap du l 1-8 mille.Elle mena tout le temps sul-»ie par Arondack qui fut rejoint et alors le terrain qu\u2019il avait pris k Hig Bear et laissa forcément entrer Nat B.par une longueur.Nuit Blanche se plaça quatrième k la fin devant Wild Refrain.La rentrée de Jeannette M.dans l\u2019épreuve finale était le principal élément al\u2019intérét de eette course Partie en tète dès de début, la pensionnaire de M.Lightfoot avait trop de ressources pour craindre un instant ses nombreux rivaux.Petulant égu- KK(Hnaj.I) BYZANTINE ., TOI riMVOOP , .K A It A.PAU AN MF.A\u2019 EXPANSIONIST M.Elmer Wilson, l\u2019un des assis-ita,L«nts de M.Dado, partira mardi pro-ii i chain pour Boston, oü jl agira comme V!'! st.uter k la réunion de Brookline Ce meeting devait durer trois jours, mais les organisateurs décidèrent ensuite de réduire k deux jours sans en informer M.Wilson.Celui-ci a fait très bonne impression comme starter k la réunion tenue k Savannah, l'hi-Acr dernier.f« m«- roi RHF.- ponllchra rjo 2 nn» et plus.I 1-2 furlong* ; LADY MASS .¦ « .\t1^3 KTT A M AY .\t103 .HW 1*01 I V Al AI 'DUS , .103 AUTUMN (MRI.1 K* DAISY U A RT H\t.*.I\u2018>:i AMELIA IKS KH\t103 M All DALES.t HO 134 143 133 149 i\t¦ ¦ j-H T Kocrnrr monta pour la première i:.2 fois dans la présente réunion, en pi-156 lotant Bellweather dans la deuxiènio course.Ce jockey débuta k Blue Bonnets il v a deux ans aire Rio Grande qu'il conduisit k la victoire.M.Dade a fait un coup de maître en partant 12 chevaux dans l'événement de eldture sans qu\u2019il en restât un seul au poteau.lenient Joué «liez les \u201chookies\u2019\u2019 avait le commandement devant Col nid Z eh k la fin.Voici le rapport détaillé des courses d\u2019hier : TROISIEME REUNION DU PRINTEMPS OH UH 103 103 loi; t(»0 11*9 lin QUATRIEME JOURNEE - MERCREDI, 9 JUIN.Temps cUir.\tPiste rapide.l ERE rOTTRSE.\u2014 Poulain* de 2 an» \u2014 Knurac: $400 Distance, 3 furlonga.« Vainqueur:.Dress Fannie issu McLaughlin.\u2014 Tr.mj'b: 23 4-5, «lu Woolstherpe-Ladv l\u2019riiu, entraîné rur J.«\t«\t* U ¦\t.48 P.\t2-5.i-\t1.01 2-5.*.LD.\t\tFin.\tO.\tF.\tPI.2\t1 1*\t1 i\t1 4\t1 1\t15\t20\t6 8\t4 2\t5\t4 l\t2 n\t15\t13\t6 5\t3 1\t2 t\t2 1\t3 t\t3\t6\t8-5 1\t5\t4 i\t« 4\t4 4\t6-5\tL\t1-3 \u2022t\t2 c\t3 t\t5\t5\t6-2\t2\t2-5 Press P«ra«lq.113 Tlnrtv Klnjrship.103.MeCartuy Mol» H., 103.Howard.Hethack.113.Ilnltii;., , Coaiptoii, 1 13, l.oldstoin Dre»* Fiinidn prit les «levants nu pr«!mirr furlonir et s'assura ndsi'Z (l'avanta-R»* pour s'iissur«>r In coursa sans trop se déport «or.»JlÊME COURSE.\u2014 C\u2019hus'uux «le.H uns et i>lus.\u2014 A réclunxr.llours«»: $1oo.\u2014 w Plstnn«'e: *1 furloncs.Vntnciuuur : Salvolatilc.Issu «!\u2022 i»irguiM:-lloartburn, entraîné par M.l\u2019uly.Tcmp»; 23 4-5, IH.1.13.( OI KSi; \u2014 A réclamer \u2014 Chevaux «la 3 n\"» et plu*.1 l-M nulle.M 'I I DM 1 ION.MELEE StOTT .COI VI A (\u2019LERK.(|I \\ N I ICO.BRICK TOP l ois CA V A N A(«li ,\tt .HENRY \u201cO'*.\u2022 CR AWI ORD .IVII.TON LACKAYE ..»\u2022>»« « («LIMMEU \u2022 \u2022 a .\u2022 DANS LE PADDOCK.Programme formidable pour cet après-midi, comportant le Stecplc-rhase du Prince de Galles.Tous les événements mettront des chevaux de classe aux prises.! Dans les sept furlongs d\u2019ouvrrturc I\u2014Amri, Trcmaigo et Gold P\u2019ront font itrès bonne impression.n peut noter spérialement Amri, un spécialiste des leourtes distances.Ses performances Kingship, k Mme Livingston, démontra par sa performance dans l\u2019épreuve d\u2019ouvrrturc qu\u2019l! est possesseur de grands moyens.Il parut incertain au début de l'épreuve, mais se raffermit brillamment après le quart de mille.Son alluic dans la ligne droite nous révéla les grands moyens dont il est pourvu et (pii ne demandent qu à être développés pour 114 en faire un grand performer.HH\t.Kingship est issu de lldrim par Al-[cyone.lidnm, le fameux cheval que Eugène F.eiuh monta avce tant de suc-chs k Belmont Park, k Shcepshcad May et à Morris Park.La défaite de lldrim par Prince of Melbourne dégoûta Leigh k tel point qu\u2019il s\u2019expatria La fortune lui sourit heurcuse-inènt à l\u2019étranger, et la France s\u2019ho-noie de le comptée parmi ses entraîneurs les mieux recommandés.Mike Daly a été quelque peu décnti- Hnlvnlatlla.109, (îol«|5*ain .T OaiU'n* 96.Roid.« .llnlltvrthcr III.Uica.« H«>cunt.y.10ri(rv « 4 ('arthaga.109.Kuttig « « N|tl«vn.105.T.Erd-est do b niu\u2019.a.J«o Uniten* (it do vain* efforts pour in rejoindre.\u2022ÏIE-ME FOI HSE.\u2014 Chovaut de 3 en» et plus \u2014 Handicap dn 1 1-f» mille - Bour-\u2022 f >«\u2022 SiMN».Y.tinUueur: l.adv Esther, issue «le Lord Esterlini traînée jiar V.P M.Clvlll.\u2014 Toinps: D.4.f adv Esther.J12.Mu s era vo ., , B 111 Adsum.I2o.McCarthy « « s\t3 .'I 14 Aronda r uoo eiivllrnto cau«*.DIX OENTINS \u2014 ADMISSION - DIX CENTINS 56-1.PARC SOMMER PROGRAMME NOUVEAU CHAQUE SEMAINE.ilssion, 10c.\tEnfante, après-midi, 6c La Banda compléta aur la nouvaau Kleaqua «oualaa aolra _ TOUS LCb JOURS APinCMIC Nattcua ta* isvra.*3 at 40a AuAUCmlt toiréaa, 25 60 at TSo.L'in* inrihla champion du inon«l* JAMES J» JEFFRIES AVEC I \\F.TKOUI\u2019E DK VAUDI.VILLE DE FHF.MI1.HE ('LASSE aravurca Comprwnnnl de» rnnnt la Perhy.«lu Roi ira-54-5-am.Mal 10c.20c 3Oc.S\u201e,rea» lo 20, 30, 50c.THF.CUMMINHN STOCK ('O.rino» la t'oraêril««-Mélodramatique musical# MOW BAXTER HnTTBO IN.Mat* pour le» dama* lou» I*'* jour», 1.0(H) oxCtrih'itta suV*'* A UH'.ôl-4-am.wmm: SEMAINE DU 7 JUIN 1900.EVA TANGUAY 6 Autres grandes Scènes 8 PRIX : Mal.15 al 25c.Moire***.15 a 75o.53-5 a ni.PRINCESS vj p t o wn 39 TOUTE (JETTE SEMAINE S i?'e r°ÏISa,D PASHA company.| Optra Oriental.53-5-am.\u2018 JOCKEY CLUB COUBNFS nu FRINTF.MPS DU 5 AU 19 JUIN 1909 Piste de Blue Bonnets COI'USES ET NTEF.IMiKCHASK TOUS les jours, flitf.ou beau TEMPS.PREMIERE COURSE A 2.4R P.M.Admiaoion »ur In pURo \u2014 v corn pria ta ¦rronila r-atr.iilo $1.00 Nt.'ca* «ta Iol«h $1 00 «la iiIun Inalirnca cto o;ii»«n pour la cronrix e»tracla.$10.00.I.ok«E «!\u2022 aai*«'n, $50 Inniirn)'» «h* aatann cl.«ta rranda «'Olriuta ntii») «l«i«> t*\"* hlllat* «le \u2022«-rc» en vcut«« A la *urcur*al«* «l'i \"Star nnctn «h*» ru*1» Deal et KL'-Patherlno.Un irain appelai partira » Jroir.A 1 '>1) p.m l.ea luartli», irudta ««t *,i«nt,«ti*.«I *\u2019 aur*i un ¦aconit tram *p/'«-lnl da (raniwax* du CarrA \\ a t««r i ft la plate rua Bl«m y.tou ta» |r» i m«i 5 mln«itnr 106.Fur# .«,.«\t5 Maladie!ion.\tIOH.\t(loldkt«dn\t.\t4\tm\tH) Th** Karl, 97.Ilarlv-rt .*n t AVaat la arfrve des P.T.T.M.Lépine garda son chapeau sur son chef, ce qui était pres-«iue aussi grave que d\u2019entrer au Parlement tout botté, comme le fit Louis XIV.Encore convient-il «le remarquer que le monarque était, à l'ordinaire, très poli.Saint-Simon raconte qu\u2019il ne rencontrait pas une chambrière duns les galeries du palais de Versailles sans la saluer d'un coup do chapeau.Après M.Lépine, un inspecteur du travail s'est présenté chez les danseu-.ses de l\u2019Opéra \u2014 dans leurs loges, remarquer le bien, et non au foyer de la danse, oü les hommes restent généralement couverts \u2014 et U n\u2019a pas cru devoir prendre h la main son tube respectable et quasi-officiel.Sur quoi, l\u2019un des danseurs l\u2019a décoiffé un peu brutalement dans un entrechat non indiqué sur la partition, ni prévu au protocole,-d\u2019ailleurs.Vous ne serez peut-être pas de mon avis, mais je trouve cet entrechat très spirituel.Un de mes amis qui aime à cher-< hei les raison , lointaines des choses m'slltrme que lea hommes ae décou- vrent moins volontiers pour des rai* sons d\u2019économie : \u2014Le chapeau claque a à peu prèi disparu, me dit-il, et le chapeau d< feutre dur qu\u2019on appelait autrefou melon et qu\u2019on appelle cape à présent, tant nous aimons les mots anglais, est la coiffure préférée des hommes.Eh bien ! on ne tient pas sans danger un chapeau dur à la main 1.1 le tuyau de poêle perd la belle ordonnance de scs reflets au moindre frôlement et le melon ne souffre pas les renforcements.Alors, nous nou» disons obscurément que nos chapeaux {sont bien mieux oü ils sont et noue les gardons sur nos têtes.Car nou« voulons être avant tout des hotnmM pratiques.A ne vous rien cacher, «jette expHoée jtion me parait infiniment trop subti* i le et je ne vous la donne que pares j qu\u2019elle me dispense d\u2019en chercher una autre.Ce qui est certan ne sait encore rien de définitif sur les intentions de la maison Eaton.! La propriété est dans un endroit \u2022avantageux pour y établir une maison de gros ou une succursale de manufacture.On est d\u2019opinion que la compagnie s\u2019en servira pour fabriquer certaines marchandises dont la fabrication coûte moins cher ici que dans Ontario.Cette acquisition est-elle le premier pas vers l\u2019établissement d\u2019un magasin de détail Eaton, en cotte vU-lo, c\u2019est ce que personne ne peut encore dire.I -4- ^EXPOSITION DE SEATTLE Son représentant à Montréal M.H.rJ.Gagné, avocat de Mont-iféal.vient d\u2019étre nommé commissaire ide l\u2019e-xposition Alaslca-Yukon-Pacifi-que, pour les provinces de l\u2019est, y compris Ontario.Comme on le sait, l\u2019exposition vient d'ouvrir ses portes [et promet d\u2019étre une des belles expo-Bilions jusqu\u2019ici tenues en Amérique.M.Gagné a ouvert un bureau de publicité au No 9?rue St-Jacques, Tél.Main 2915, oh il est h 1*.(iis-,position des visiteurs.Comme \u20191 revient justement rie Seattle, il est prêt 'h fournir tous les renseignements demandés.CHEZ LES PHARMACIENS; t£a moitié de l\u2019ancien conseil réélue \u2014 A propos de la vente illégale de la cocaïne.L\u2019assemblée annuelle de l\u2019Association pharmaceutique de la province (tie Québec a eu lieu mardi.L\u2019on y '^iscuta la question do la vente de la cocaïne et de la morphine, et après une discussion prolongée, l\u2019on en vint h l;i conclusion que les accusations \u2022portées contre certains pharmaciens avaient été bien exagérées, et que si tabus U y avait eu, ils .avaient été (rares.Le nouveau conseil élu a été chargé de présenter de nouveau à la Législature le bill de l'association à «e sujet, ayant pour but de limiter 4a vente des ces produits phartnaceu-.liques aux hommes de l\u2019art seulement.Six des membres «lu nouveau conseil furent réélus: Ce sont MM.41.Contant.J.E.Tremblé, A.J.Laurence, J.E.W.Lecours, O.H.Tansey et M.Albert.Les officiers seront choisis h même le conseil et les élections auront lieu le 7 juillet prochain.W.L.R.& P.vs ELECTRIC LIGHT CO.La M L\u2019.Il et Power Coy., a présenté.hier en cours de pratique, «levant le juge Furtin, un bref d\u2019inj«»ne-Hon contre la Montréal Electric Light Co., représentée par MM.Vi-pond, dans le but d\u2019empêcher cette dernière compagnie «le fournir l\u2019énergie électrique à Montréal, oh tout au moins «le placer ses fils à au moins trois pi«*«ls de ceux «1«: la M L.II.et I*.Le juge a pris la question en délibéré.LE CAFE DE LA PAIX La compagnie «les restaurants de lontréal a cru combler un vide qui e faisait sentir dans le centre du luartier des affaires en y ouvrant un louveau restaurant.Le \"Café «le la \\iix\" indique que ce sera le vétRaie séjour de l'hommo «l'affaires qui oiidrj* y prendre s«>n \"lunch\" en t«*u-e tranquillité et s\u2019y reposer uqucl-iucs instants «lu tracas de ses affales.Le nouveau restaurant est situé \u2022ne Notre-Dame Est No 5, la «Icuxiè-ne porte de la rue Saint-Laurent.La aile à manger est tout à fait coquet-o, avec ses lambris dorés et ses joies peintures.Etabli sur le plan eu-npéen, ee restaurant rat ouvert à outes heures et è tout le monde.Le comptoir du \"Quick lunch\u201d est :out en acajou et des mieux finis.t\u2019iDauguration a ifeu^atuoyrd\u2019hiii, r [(Suite de 1* dernière page)! en parla au chef des détectives, Carpenter, qui lui dit de se procurer un mandat.Quand il eut le mandat, Carpenter envoya des policiers.Quand il parla de cette maison au chef Campeau, celui-ci avait été averti de l\u2019envoi des poUciers.Le rap-pmt de ces derniers prouva qu\u2019il avait dit vrai.11 ne sait si c\u2019est un éche-vin, qui était propriétaire de cette salle de jeu.Quant à l\u2019habillement des constables, il a suggéré que le nom du sou-! missionnaire accompagne son échantillon.soumis pour examen, afin d\u2019assurer une plus grande impartialité.Mtre Leblanc transquestionne ensuite longuement le témoin.Ce dernier dit qu\u2019il sait que les sal-jles de pool ont toujours existé.Il eroit possible d\u2019exercer une meilleure surveillance, il suffirait que les constables ouvrent les yeux.11 ne sait (Pas si les policemen de Montréal ont plus de terrain h couvrir que ceux «les autres villes, mais il sait qu\u2019ils ont beaucoup è faire.Il dit qu\u2019il a jvu des constables en uniforme entrer dans des buvettes le dimanche.Il n\u2019a pas fait rapport, n\u2019ayant pas de preu-,ve légale, ni leur numéro.! Un dimanche, il a vu plusieurs personnes entrer dans une buvette, sous les yeux d\u2019un constable, qui se trouvait tout près.11 croit que le fait «l\u2019entrer dans une buvette le dimanche suffit pour constituer une infraction à la |oi j II blâme la police de ne pas savoir .ce qui est communément connu : que tel et tel hAtclicr vendent le dimanche.Ce n\u2019est pus un compliment h (leur a«liesse.i Parmi les hôteliers qu\u2019il a pris sur le fait de vendre le dimanche.(le«ix ont été condamnés et deux ont réussi à dépister la justice.Il ne eroit pas que son insuccès soit une raison d\u2019excuse p«>ur les insuccès de la police, car lui, il n\u2019est qu\u2019un amateur.Il admet que le chef Campeau n\u2019a pas obtenu l\u2019augmentation «lu nombre de constables qu\u2019il demandait.11 ne sait pas si le chef a fait rapport aux commissaires des licences au sejet des hrtteliers qui violent la loi.On ne «levrait pas hésiter à changer les capitaines de police, qui sont incompétents.Il admet que le chef r.\u2019a pas le droit de «lémettre, mais il dit qu\u2019il peut suspendre ou recommander.11 doit admettre qu\u2019il n\u2019a jamais demandé de changer un constable, quoique, comme membre do la commission de police, il ait ce droit.Au sujet de la maison de jeu de ; St-Hcnri, les détails lui furent fournis par un commis-voyageur de Toronto, de passage h Montréal.Q.\u2014 Croyez-vous que la ville devrait être représentée devant la c«/m-mission ?Mtre Laflamme s\u2019objecte et après discussion, la question est retirée.FRANK BRABY.entre dans la boite.Il demeure h Montréal depuis sa naissance.Il a eu des intérêts dans des maisons de Ijeu, pendant une dizaine d\u2019années.Il a abandonné ce \"commerce\u201d depuis deux ans et n\u2019a pas l\u2019intention d\u2019y rentrer.Il a eu plusieurs fois des démêlés avec la Ici 11 préfère ne pas donner le nom de ses confrères dans la profession.11 a été forcé d\u2019avoir des relations avec les détectives.11 passait rarement un mois sans être visité par les détectives, puis il reprenait «le nouveau ses opérations.Q.\t\u2014 Avez-vous des relations avec des membres de la commission de police ?R.\t- Oui.Q.\t\u2014 Avez-vous une association des membres de votre profession?R.\t- Non.Q.\t\u2014 Quel membre du comité de p«)lice connaissez-vous le mieux?R.\t\u2014 Je ne peux pas répondre.q, _ Hn voyez-vous quelques-uns plus souvent que les autres?R.\u2014 Non.Q.\t\u2014 Avez-vous fait des transac-ti«)iis avec certains d\u2019entre eux?R.\t\u2014 Oui.q._ Vous avez eu des transactions plusieurs fois avec l\u2019un d\u2019eux?R.- Oui.Q.\t\u2014 S«m nom?R.\t\u2014 L\u2019échcvin Proulx._ Depuis combien de temps?R.\u2014 Depuis 9 ans.Q.\t\u2014 Ne lui avez-vous adressé des chèques?R.\t\u2014 Oui, j\u2019en ai dans ma poche.Q.\u2014 Qui a signé ces chèques?K.\u2014 C\u2019est moi.Q.\t\u2014 A l\u2019ordre «le qui ?R.\t\u2014 De l\u2019éehevin Proulx.Q.\t\u2014 Quels étaient les montants de ces chèques?R.\t\u2014 $1,000; $1,000; $100 et $500, etc.Q.\t\u2014 Comment se fait-il que vous avez choisi un notaire fran«;aiK?R.\t\u2014 J\u2019ai aussi un médecin français.g._ Pouvez-vous faire une liste «l«\u201cs chèques payés à M.Proulx «lu.rant les 2 «lernières années?R.\u2014 Je le crois, mais je ne pour-'rui pas «binnei les «lûtes.F.tlc témoin donne une liste des chèques.Il a «l«>nné un chèque «le $1,000 â M.Proulx pour pniem«*nt de la propriété d\u2019un M.Téroux, propriété dans le quartier Sti'-Ann**; un chèque «le $125 h M.Proulx pour une hypothèque «le M.Kauffman; un autre de $100 encore k l\u2019ordre de M.Proulx, pour M.J.Lapierre; un autre de $1,000 à Proulx, pour M.Quinlan, comme s«1reté collatérale; un autre de $100 k M.Proulx pour M.Kaufman; et un dernier k M.Proulx au montant «le $350 pour payer k Roy Frères.Le témoin donne ensuite «les détails sur I«\u2019s personnes k «|ui ecs chèques étaient destinées.Q.\u2014M.Proulx savait quelle était votre occupation ?IL\u2014Oui, il le savait comme les autres échevins et comme l\u2019échcvin carter.Q \u2014L\u2019éehevin Proulx vous a-t-il jamais fait «les reproches k ce sujet?R \u2014Je ne lui aurais pas permis pas plus qu'à vous.Cela inc regardait.Q \u2014Quel était votre notaire a'ant M.Broulx ?R \u2014Jo n'en avais pas.Q.\u2014Comment l\u2019avez-vous choisi?R \u2014Comme je vous choisirais pour avocat.Q \u2014Comment\tfttes-vous venu à le choisir L R \u2014Je le connaissais auparavant.Q.\t\u2014C\u2019était un ami personnel?R.\t\u2014Je n\u2019ai pas dit cela.Q.\t\u2014Vous croyez\tque vous pouviez compter sur lui ?R \u2014Je le croyais un honnête homme et .;c L crois encore.Q \u2014Pourquoi n\u2019avez-vous pas payé directement votre chèque à M.Leroux ?R \u2014Je ne paie jamais directement, c\u2019est plus sûr.Q \u2014Comment expliquez-vous qu\u2019a-près avoir été arrête, vous pouviez reprendre vos opérations ?R.\t\u2014Mon entreprise est une affaire de chance et je courais les risques Q \u2014Oh était votre établissement?R.\u2014Sur la rue St-Laurent, coin La-gauehetière.Q.\t\u2014Quelles étaient vos heures\u2019* R.\t\u2014Le soir, de 9 heures à minuit.Q.\u2014Etait-ce ouvert k tous?R \u2014Non, à certaines ptrsonnrs seulement .Q\u2014Qui étaient ces personnes?U.\u2014Des avocats, des médecins et d\u2019autres clients comme ça, des clients respectables.O.\u2014Et discrets ?R \u2014Oui, respectables et discrets.Q\u2014Comment expliquez-vous que vous pouviez reprendre vos affaires après arrestation ?IL\u2014.le courrais ma chance.Q.\u2014Etait-ce parce que la police dormait ?IL\u2014Je ne sais pas.Et la commission s\u2019ajourne à demain.SEANCE DU MATIN M.Arthur Langevin, président des évaluateurs, explique le système en usage dans son département pour faire le rôle d\u2019évaluation.C'est au 1er mai que se fait l\u2019ensemble du rAlc.Huit évaluateurs et huit commis sont employés à ce travail.Le rôle d\u2019évaluation de la taxe d\u2019eau est fermée le 20 août et celui de la taxe immobilière le 20 septembre.Du 1er au lü aoOt, et du 1er septembre, au 20 septembre, les contribuables et les propriétaires qui ont des plaintes k fornuilcr peuvent se présenter au bureau des évaluateurs.11 arrive que la taxe d\u2019une propriété peut être surchargée; alors on fait une enquête et si la réclamation «lu propriétaire est considérée juste, on change la taxe.Les évaluateurs possèdent deux sortes de livres de rAles d\u2019évaluation.L\u2019un est un livre de courses (blotters), l'autre, le livre du rAlc d\u2019évaluation mis en forme, et envoyé au trésorier.Il y a environ 100 livres des rAles d\u2019évaluation.Chaque jour, un employé du Bureau d\u2019Knrcgistre-ment vient mettre le président des évaluateurs au courant des ventes immobilières.C\u2019est d\u2019après le revenu qu\u2019elle rapporte que l\u2019on fixe la valeur d\u2019une propriété.En fin de compte, il déclare que M.Helbronner aurait toute liberté voulue pour venir examiner les livres du rAle d\u2019évaluation, sauf, pour lea livres de coursas, qui servent pour ainsi dire de brouillon aux évaluateurs dans leur besogne.Finalement, M.le commissaire fait gré k la motion de Mtre Charlema-gnè Rodicr, donnant pleine liberté à M.Helbronner.d\u2019examiner les livres du rAle d\u2019évaluation depuis 1902 à 1908 inclusivement.Mtre Laflamme, relativement aux recherches de M.Helbronner, veut savoir si le témoin sera taxé comme les autres témoins experts, car ce ne serait que justice qu'il fut rétribué poulies services qu\u2019il va rendre.Mire Rodicr ajoute que la ville est assez riche pour sc charger de rétribuer le témoin.M.Lapointe, échevin, récrimine k titre do contribuable, sur le fait que l'on autorise M.Helbronner k examiner les livres du bureau des évaluateurs.M.le commissaire riposte que c\u2019est une question d\u2019intérêt public, et «juc le requérant a droit jiour la lumière de l\u2019enquête d\u2019examiner les livres d\u2019évaluation.D\u2019ailleurs, le conseil de ville pourra faire entendre les témoins qu'il lui plaira.M.Helbronner d\u2019expliquer relativement aux remarques «le l'échcvin La-pointe, les motifs de sa requête.C\u2019est qu\u2019on lui a déjà refusé de faire des recherches dans les livres du rAle d\u2019évaluation, il y a quelque vingt ans, et que tout récemment un journaliste s\u2019était vu refuser le droit d'examiner les livres.Le détective McLaughlin dit qu\u2019il a prêté $50 k Holland qui lui rt'mit un reçu.Cet argent était payable a trois m0is.Or, k l'expiration du terme, Holland ne lui remit point l\u2019argent comme il était entendu.Ce n\u2019est qu'il y a quelques semaines quand il fut question k l\u2019enquête «les promo^ tions dans la police que Holland lui remboursa l\u2019argent et réclama le reçu.M.Armand Lalonde est le témoin suivant.Il est comptable chez Damien Lalonde.manufacturier de portes et chassis.Il a déjà vendu du foin à la ville.Voici comment.Quelqu\u2019un e.st venu chez lui, et lui a demandé de lut vendre, un char de foin.C'estpourquoi.il a téléphoné au chef Campeau, est entré en pourparler avec lui et finalement céda le chai do foin pour $13.50.alors qu\u2019il en avait demandé $11.C\u2019est pour M.Gravel, constable, qu\u2019il a ainsi servi d\u2019intermédiaire.Uc M.Gravel a pu lui suggém de vendre le foin k M.Campeau.11 ;l reçu $5 de commission.LE SERGENT NANTKL dit que pour obtenir son grade, il a vu les échevins Proulx, Séguin et Marin.mais ne leur a jamais payé de pourboires.Le marchand - tailleur Lamourcux.l\u2019un de ceux qui ont le contrat pour la confection des uniformes au département de la police est appelé h rendre témoignage.Mtre Laflamme lui demande s\u2019il a des clients parmi les échevins.Le témoin de répondre dans l'affirmative et il les nomme; les échevins Proulx, Duquette.Paquin, Major, feu W.Mount.Napoléon Séguin.J.D.Couture, le Dr G.T.Gadbols et le Dr Laviolette.M.Lamoureux prend son \u201c irish frieze\u201d on Irlande.11 prétend que la police de Montréal est la mieux habillée du continent.| Dan Maloney, promu sergent en [juillet 4905, vient ensuite témoigner; m «t le premier de la liste des officiers promus depuis 1907.j II n\u2019a pas payé pour être promu, j Le capitaine Murphy a été promu en 1905.I II n'a jamais rien payé.Il nomme des postes de police oh on a eu l\u2019habitude de recevoir des cadeaux, mais ne nomme que des postes dont les capitaines sont morts et ont été remplacés.Les cadeaux ainsi reçus provenaient des hôteliers et des marchands.M.Lescarbeau, le témoin suivant, est un détective qui a été réduit au rang d\u2019agent de police, puis réinstallé comme détective.On lui avait fuit la promesse de le réinstaller et on a tenu promesse en 1908, l'année même qu\u2019il a été réduit au rang d'agent de police.COURRIER DE QUEBEC Les délégués du Conseil International dea Dames.\u2014 La propreté des rues.\u2014 Nouveau fonctionnaire municipal.( Corr«apondanc« aptcialê) Québec.9.La Société Littéraire et Historique de Québec a adressé au comité des LES SPORTS 1 (Suite de la page 3)! Reach pourrait bien être inauguré par la victoire de l'équipe irlandaise.C\u2019est l\u2019qpinion de Tim Slattery, Le Dominion rencontrera le Coureur «le Bots dimanche après-midi au ter rain du National.Les membres de 11 a prêté un insigne de détective k dames, un commis-voyageur du nom de Plouf- M.Parme finances une requête demandant à la l\u2019Association ne seront pas admis \\illc d\u2019accorder $250 afin do permettre k cette société de s\u2019occuper de la réception ici, de quelques 100 dames qui viennent de tous les points d\u2019Europe k bord du Laurentie, en route vers Toronto, ah sera tenu, la semaine prochaine, le Conseil International ; gratuitement k ees joûtes.Les journaux de Toronto ont été unanimes \\ déclarer que le National possède une tiès bonne équipe.oyageur du nom de l'iout- j m.Parmelee, président de la Sooié-\t* tttt t-ttcmt?\tt- fe, en juillet 1908, pour passer sur té Littéraire et Historique de Qué- v\tATHLElIbME\tv les tramways sans payer.\tIbee, et le lieutenant-colonel Wood, i ?\t^ ^ ^\t* N .iv^^«vîvix*> Le témoin a été réduit au rang de Vx-président, vinrent «levant le amii-1 *3*^^**\u2019$**^^ simple agent pour cette raison.\tté et donnèrent des explications sur $150.non EN DIX JOURS Le lieutenant Côté est le témoin la nature de l\u2019œuvre que poursuivent i\t\u2019\t'\tx suivant II fut promu au mois de ces dames.Il informa le comité quel Manchester.9.\u2014 Manchester posse-ijuin 1908.11 n\u2019est pas à sa con-'l\u2019intention du comité local était de '*pra bientôt le p us beau et le plus naissance que ce soit l\u2019usage dans la faire faire aux distinguées visiteuses riche gymnase «lu\tliampsntie, police do rt'eevolr et de donner des uiic visite k travers la ville et «le leur grâce k la générositi de ses utojens cadeaux, mais\til\tdéclare qu\u2019il\ta reçu,\tdonner un goûter au Château Fronte-\t('f k\t1 énergie des ztlatcuis de la lui, un radeau.\tC\u2019était un\tchèque\t,iae.\t5 «mug\tMen\u2019s Christian Association, qu\u2019il reçut de l\u2019hôtelier Kavanagh Sir Georges Garneau, après le dé- * vUe campagne commencée il y a une qui le lui avait adressé avec ses corn- part de MM.Parmelee et Wood, ex-pliment».Il n\u2019as nas eu d'hésitation p|jqua que parmi ces visiteuses on à l\u2019accepter, car il n\u2019a rien à sc rc procher.C\u2019était la première fois ._ ._ ._ .,\t,\t.\t,\t.qu\u2019il reçut un\tcadeau; ce fut\tla der-\t\u2022 de l\u2019Allemagne,\tetc., etc., et\tfinale-\tI«'nté,\tque dès les premteis jouis, 1« nière.\ti ment la somme\tde $250 a été\taccor-\tsuccès\tde 1 entreprise semblait assu- II a déjà prêté de l\u2019argent à des of- |(iée.\t.îieiers et tout lui a été remis.\t; \u2014H existe un règlement municipal i ''1er matin, il restait encore plus Le lieutenant Talbot est ensuite qui ordonne aux citoyens de Québec de $30,000 k souscrire, t est alors appelé et il jure qu\u2019il n\u2019a rien payé'd\u2019observer la propreté dans les rues Jioe la corporation Amoskeag.a'ec pour obtenir sa promotion.11 fut (|e la ville.Le règlement dit que:\t|sa générositï coutumière, est \\cnue a \u2022\u2018Personne ne jettera, déposent ou ' uiue ties comités eu eontiibunnt i«i fera jeter, déposer, dans ou sur au-,Magnifique somme de $25,000.Le cune rue de la dite cité, aucune or- 'don a donné un regain «le coulage aux dure, bulayurc, papier ou morceau de membres «les nombreux comités et papier, etc.\u201d\t(nier soir, k l\u2019assemblée finale, les quinzaine de jours, a été couronnée «lu j>lus brillant succès.Les sousorip-\\errait des darnes très distinguées tions «les citoyens ont été faites avec (venant de l\u2019Angleterre, «le la France, t'',lp générosité, une si bonoe vo- câbles pour ne pas tomber.Lui refusant toute merci, Ketchcll continua h le ctibler de coups et l\u2019arbitro dut arrêter la rencontre.Cette victoire de Kctehell tut applaudie par l\u2019assistance la plus nombreuse qui ait assisté depuis longtemps à une bataille au National Pavillon.i SOUQUE A LA CORDE % \u2022\téÊ L\u2019INTERET AUGMENTE L\u2019intérêt augmente, au l\u2019arc Dominion, dans le concours de souque à la corde pour le prix de $1500.Mardi soir, l\u2019équipe «tes \"National Breweries,\u201d capitaine L.Paradis, a eu le dessus sur Péquipc écossaise, l\u2019emportant par 1 1-2 pouces.L\u2019équipe \u2022de la \"Montreal Locomotive\u201d a, «!«' son côté, triomphé «le l\u2019équipe «lu \"M.L.II.A- Power,\u201d par un peu plus de 3 pouces.Les forgerons du Grand Tronc et IVquipc des employés de tramways n\u2019ont pas été défaites, et chaque équipe j, «leux victoires k son crédit.Elles se rencontreront samedi soir et cela promet d\u2019être une lutte des plus intéressantes.L\u2019équipe «les Employés de Tramways a pour capitaine l\u2019excellent sportman Alex.Sauvé.Il a promis que ses hommes sortiraient de la lutte victorieux ou morts.L\u2019équipe des Forgerons du Grand Tronc, sous la «lim\u2019tion «le Fred Green, se promet aussi de gagner.C\u2019est dire que la lutte sera chaude et contestée.recommandé au poste de lieutenant par l\u2019inspecteur McMahon et l\u2019éche-vin Stearns, ainsi que par le chef Campeau.Le lieutenant Nuckle fut recommandé par les échevins'Séguin et M.Martin.Il fut promu au grade de sergent en 1907 et il fut alors recommandé par les échevins Séguin et Ma Et dorénavant, la police veillera a- $150.000 avaient été souscrits et vec un soin inaccoutumé k ce que ce, 102.00 d«' plus, règlement soit observé, car depuis j * psj 'm succès qui fait hon honneur des personnes a11* citoyens «le Manchester et aux géné- personnes qui se sont imposé la tâche |dc solliciter les souscriptions.LE CLl B DU PARC DOMINION trop longtemps déjà.rin.U a obtenu scs promotions sans prll soucieuses de l\u2019apparence aucune considération quelconque.\traie de la ville et «le la santé publi- Lc détective G.Brabant fut nommé qUr déposent un peu partout dans la le 16 septembre 1908.C\u2019est sur la | ville des déchets de tous genres, recommandation du chef qu\u2019il fut\t\u2014 11\ty avait neuf candidats à la po- nommé et il a obtenu sa nomination\tsition\td\u2019auditeur de la cité en\trom- sans aucune considération quelconque, placement de M.T.eiteh, démisslon- II a voté pour l\u2019éehevin Proulx aux nairo.C\u2019étaient MM.J.M Johns-,\t.\t, ,\t, élections de 1908, mais il n\u2019a pas tra- ton.Jos.Gaumont, assistant comp-,r \",Uon athlétique «b' ce «¦lui».Les va illé pour lui.\t| tabie civique; A.Boomer, eomntable;\ta\"r\u201d,J JlpoJ'\u2019^nar^.#)^\u2019 ju,M Le sergent Dandeneau fut promu Te q, Matte, assesseur; E.H.S.21 décembre 1908, sur la recomman- Woodside.commis k l\u2019emploi de la dation «lu chef Campeau, et il n'a ja- cité; A.V.Gaumont, teneur «le livres mais rien payé ni promis.\tet auditeur; G.L.Lemesurler, et II.Il n\u2019a jamais rien vendu à la ville.Logic Lee, commis de banque, et P.Le chef Campeau dit que la police Lamontagne, assistant-comptublc k ne permet pas plus au cocher McGall |ia Corporation des Pilotes.\t.,,., de stationner devant l\u2019hôtel Windsor\t, Sur\tproposition de l\u2019échcvin\tCan-\t1\t0,1\tManifest\tI\tintention\t«le\tpien- qu'aux autres cochers.11 eroit qu\u2019il\tnon AI.J.M.Johnston est le\tnou-\t\u2018 rr *1aI\taUX\tvoncours,\tmentionnons y a entente entre McGall et les eo- (veau titulaire.M.\"Billy\u201d Armstrong, le directeur gérant du club Amateur Athlétique «lu Parc Dominion, a obtenu la sanction de la Fédération «lu Canada pour une ee mcours auront lieu le i Il y aura, au programme, différentes courses et autres events spoétifs, le tout sur In terrain du Parc.Le nouveau club a invité plusieurs membres éminents de la M.A.A.A.et de la Fédération k agir comme officiers des courses.Parmi les athlètes t\tBASE-BALL\t4 NR- LIGUE DE L\u2019EST.Providence, pluie.Jersey City; pluie.A Toronto : \u2014 R H E 12 1 13 4 Toronto.(10300030000001 5 Montréal.2(\\0l»0020000003 7 Durham\tet\tVandergrift, Smith Clark.Ump.Byron.Baltimore, Pluie.Newark, Pluie.A Buffalo : \u2014 Buffalo.000010000 1 1\t0 Rochester.00000(\\10| 2 5\t1 Taylor et McAllister, Chuppcllo et Butler.Ump.Kelly.chers Il explique que les constables qui ont fait 3 ans de service n\u2019ont que leur salaire de $750, auquel ils ont droit, parce que le eomité des linan-ccs n\u2019a pas voté l\u2019argent requis pour ces appropriations.Quant aux maisons de jeu, 11 en a arrêté deux, il y a six jours.Il ne (sait pas combien furent arrêtées l\u2019an dernier.Avant l'ajournement, Mtre Laflam-mc dit que sauf quelques ténniignages qu\u2019il fera entendre ert après-midi, nu sujet des maisons de jeu, la preuve concernant la police sera close.I II se réserve le droit, néanmoins, S\u2019il est jugé opportun de le fairè, avant la fin de l\u2019enquête, pour le ras oh celle-ci serait ajournée à l\u2019automine, «le rouvrir l\u2019enquête faite devant le juge Taschereau au sujet des rapports de In police avec les maisons de prostitution 11 ne veut p.vi encombrer la preuve pour le moment, (et s\u2019il n'y a pas ajournement, les eho- nord, ses en resteront 1k.\u2014 Quant aux ae- I Cat Icusations contre les officiera de poli-ice, au sujet de leur promotion, il est heureux «le reconnaître que les ru-Imeurs étaient mal fondées, et il se (désiste de la preuve qu\u2019il entendait NOUVEUES MARITIMES L\u2019Islet.\u2014 Clair, calme.Pointe au Père.\u2014 Clair, vent du nord-ouest.A 9.10 a in., le Cassandra.Petit Métis.\u2014 Clair, vent de.l\u2019ouest.A 1.50 p.m., le Waconta.Matanc.\u2014 Clair, vent de l\u2019ouest.Cap Chat.\u2014 Clair, vent de l\u2019ouest.Rivière Martin.\u2014 Clair, vent du nord-ouest.A 11.25\ta.m., le Tor- goun ; k i p.m., le Fritzoe ; k .t ir» p.m., le Manchester Trader.Cap Chat.\u2014 Clair, vent de l\u2019ouest.Pointe Renommée.\u2014 Clair, vent du nord-ouest.C\u2019np Rosier.\u2014 Clair, variable.Anticosti.\u2014 Clair, vent du nord-ouest.Masse Pointe.\u2014 Clair, fort vent du faire, de sorte que les officiers qui Fremona.ont été assignés sont libérés.\t| Virginian.La cour s'ajourne.up Ray.\u2014 Le Laurentix est signalé k 110 milles au sud-est k 10 a.m.DANS LE l\u2019OIîT LiffltM ¦ .lieford « , .Huford ., « .Allnn .k .Hcford .¦ .1> Star Cm».Navires Spheroid Frank Lukeninn, le coureur renommé «les 100 verges : W.Halfpenny, le sauteur, et Laforce, du National.On peut s\u2019attendre à des numéros intéressants.\u2022 « ?LA COURSE A PIED * « * HOLMER A DEFAIT BEACDET Québec, 9.\u2014 Holmer a été victorieux d\u2019Emile Beaudet, k Victoria-ville.Le coureur québécois lit très bonne figure.L'épreuve devait être de 15 milles, mais la piste étant trop longues, les adversaires franchirent 1200 verges de plus.Le temps d'Hol-tner fut d\u2019une heure et quarante-deux secondes.Beaudet courut bien dans les dix premiers milles.Holmer et son gérant, M.Edgar A.Shec, sont (enchantés de l\u2019accueil r«»rdial que leur ont fait l\u2019organisateur M.J.N.E.Gélinus et les citoyens do Victoria-ville.REUNION DK COUREURS Québec, 9.\u2014 Lp \"Quebec Harrier POSITION DI-\t:s CLUBS.Gag.Per.\t\tPC.Rorheslrr.\t21\t11\t.686 Montréal\t\t21\t16\tHM Toronto\t\t20\tIK\t.526 Baltimore\t\t18\t20\t.174 Buffalo-\t\t18\t21\t.162 Newark\t\t16\t18\t.471' Jersey City\t\t15\t21\t.417 Providence\t\tH\t21\t.100 LIGUE AMERICAINE.New-York.Pluie.Détroit, Pluie.Cleveland, Pluie.Washington.Pluie.Chicago, Pluie.A Boston : \u2014 Boston.}.0010010Ix St-Louis.001100000 2 POSITION DES CLUBS H H 3 10 Gag.\tPer.\tP.O.28\t11\t.667 22\t16\t.579 33\t18\t.561 24\t19\t.558 19\t\t.463 17\tM *4\t.430 17\t24\t.415 12\t27\t.308 NOUVEAU MEDE ;.N j Salin lu.I «'iinudu Lnku ; Nokoto Manx M.-lvill Mnntrnfto Dans la liste des nouveaux méric- ttyhopp.eins que nous avons publiée hier, nous Orumpian.avons omis involontairement le nom de M.J.C.Lesage qui a subi ses examens avec succès.Quai».Club\u201d s\u2019est encore préparé avec soin, .Haffincrla hier soir, en vue des courses «|«ii dni-\u2022 ¦Il(boî.\u201c,,0,î vent avoir lieu le jour de la fêt«* St-IionuldiMin \u2022 Jean-Baptiste.Plusieurs de ceux