Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Canada
Très lié au Parti libéral, Le Canada avait dès sa fondation toutes les caractéristiques du journal populaire moderne : abondante publicité, nombreuses chroniques, information nationale et internationale qui rivalisait avec celle de ses concurrents. [...]

Très lié au Parti libéral, Le Canada avait dès sa fondation toutes les caractéristiques du journal populaire moderne : abondante publicité, nombreuses chroniques, information nationale et internationale qui rivalisait avec celle de ses concurrents.

Le Canada est un quotidien de langue française fondé par François-Ligori Béique et qui paraît pour la première fois à Montréal le 9 avril 1903.

Il est né d'un mouvement de révolte de l'aile gauche du Parti libéral contre Israël Tarte. En 1902, celui-ci, propriétaire de La Patrie, alors le seul organe officiel des libéraux à Montréal, entreprend à l'insu du premier ministre libéral Wilfrid Laurier une campagne de presse en faveur du protectionnisme. Cette prise de position lui coûte son poste de ministre des Travaux publics, mais ne lui enlève pas La Patrie. Les libéraux ne peuvent rester sans tribune officielle, d'où la fondation du Canada.

Godfroy Langlois, ancien rédacteur de La Patrie et figure notoire de la gauche libérale, en est le premier rédacteur en chef.

Le Canada se veut l'organe qui expose les vues et les idées du Parti libéral et qui dirige l'opinion dans le sens des réformes que celui-ci entend opérer. Les libéraux ne manquent pas de moyens financiers. Ils regroupent autour de Langlois des journalistes d'expérience. Les éditoriaux du Canada vantent les vertus de l'entreprise privée, d'un sain nationalisme et de la démocratie parlementaire. L'une des premières campagnes de presse est menée en faveur de l'instruction gratuite.

Dès sa fondation, Le Canada a toutes les caractéristiques du journal populaire moderne. La publicité occupe le tiers de la surface du journal. De nombreuses chroniques sportives, féminines et culturelles visent à rejoindre tous les membres de la famille et diverses catégories de lecteurs. Son information nationale et internationale rivalise avec celle de ses concurrents. Comme eux, d'ailleurs, il n'hésite pas à recourir aux nouvelles à sensation pour aguicher le lecteur.

Langlois est limogé en 1910 sous la pression du clergé, notamment de Mgr Bruchési, qui redoute ses prises de position sur l'enseignement et les libertés individuelles ainsi que son affiliation à une loge maçonnique. Langlois fonde alors un hebdomadaire progressiste, Le Pays (1910-1921). Sous la direction de son successeur, Fernand Rinfret, plus souple, Le Canada se fait moins combatif. Il exprime l'opinion des libéraux modérés et défend la politique officielle du parti.

Sous la férule d'Olivar Asselin (1930-1934), le journal va de nouveau connaître des heures trépidantes. Asselin utilise son poste et son talent d'écrivain pour former une génération de journalistes à qui il inculque l'amour de la profession et le goût du travail bien fait. Asselin parti, Le Canada, qui pourtant ne manque pas de bons journalistes, s'assoupit quelque peu. Edmond Turcotte, son nouveau rédacteur, est moins frondeur qu'Asselin, mais assure la position libérale et progressiste du journal contre la montée du nationalisme conservateur du milieu des années 1930.

Dans les années 1940, la couverture thématique du Canada est variée. On remarque la place appréciable accordée au cinéma, la « chronique judiciaire » de l'auteur Adolphe Nantel et la « chronique universitaire » tenue par Pierre Laporte en 1943 et 1944, chronique qu'il  poursuivra au Devoir à partir de mars 1944.

Au début des années 1950, le quotidien éprouve des difficultés. Trop inféodé à un parti, dépourvu d'imagination et peut-être de moyens financiers, il commence à décliner. Il perd des lecteurs, qui lui préfèrent des journaux plus populaires et d'apparence plus neutre dans le domaine politique. Malgré l'intervention de certains libéraux, qui tentent de lui insuffler une nouvelle vigueur et d'en faire un journal de combat contre la puissante machine de l'Union nationale, le journal se saborde le 7 novembre 1954.

Le Canada est tiré à 9 803 exemplaires en 1903, à 18 000 en 1905 et à 15 242 en 1940.

Parmi les collaborateurs les plus connus, mentionnons Jules Fournier (auteur notamment de la fameuse Anthologie des poètes canadiens, publiée en 1933), Olivar Asselin, Valdombre (pseudonyme de Claude-Henri Grignon), Robert Élie, Charles Hamel, Fernand Rinfret, Adolphe Nantel et Adjutor Savard.

Mentionnons l’existence de deux éditions pour le journal Le Canada, une édition hebdomadaire de 1903 à 1925 et une édition quotidienne de 1903 à 1954. 

Sources :

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, vol. 4, 1979, p. 166-168.

DUTIL, Patrice A., « LANGLOIS, GODFROY », dans Dictionnaire biographique du Canada, vol. 15, Université Laval/University of Toronto, 2003 [en ligne].

TANGUAY, Anne-Marie, La pensée d'Edmond Turcotte, éditorialiste au journal Le Canada (1931-1937), mémoire de maîtrise (histoire), Université de Montréal, 2007, vii, 98 p.

 

 

Éditeur :
  • Montréal,1903-1953; 1954
Contenu spécifique :
samedi 21 août 1909
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Canada nouveau
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Canada, 1909-08-21, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" i vr ¦» .; ' Lmplurngrmnd Journal du mmtin danm Jo Pro* vinca da Québec ' VOL.VII.- No.118.l*o Canada d'abord» La Canada toujoura» Rion quo to Canada.UAWMKH MONTREAL, SAMEDI, 21 AOCT 1009 PH* : ÜN SOU r i Le prix des câblogrammes IL EST VAUX QÏÏE LE OOTTVER NEMENT ACTUEL DU CANADA AIT MIS OBSTACLE A UNE REDUCTION DES TARIFS.Le Nord-Ouest canadien L'HON.SYDNEY FISHER EST EMERVEILLE DE L\u2019ETENDUE DE LA CULTURE DANS CETTE PARTéE DU PAYS.Tous ses actes démontrent, au contraire, qu\u2019il est en faveur de cette réduction et qu\u2019il est prêt à dépenser de l\u2019argent pour l\u2019obtenir Le ministre croit que Saskatoon possède tout ce qu\u2019il faut pour devenir une grande ville et recommande d\u2019éviter les erreurs de l\u2019Est, où l\u2019on n\u2019a pas songé à l\u2019avenir.IPApSch* RptelaU «lu \u201cCan*6*'*i Ottawa, a*.-* k,e rapport à l\u2019effet que le Canada a mis obstacle au mouvement en faveur des câblogrammes à bon marché en refusant de prendre part h une conférence sur cette question est absolument dénué de fondement.Le passé du gouvernement actuel du Canada démontre qu\u2019il est, et a toujours été, en faveur de la réduction du prix des câblogrammes.Cela est prouvé par le fait que le gouvernement a fortement favorisé le câble appartenant au gouvernement qui * été établi entre le Ca.uua et l'Australie.Cela est encore démontré par l\u2019aide financière donnée à la compagnie de télégraphie sans fil Marconi.En retour de l\u2019aide qu\u2019il accordait, le Capada a exigé de la compagnie Marconi l'engagement de ne demander, pour les messages transmis par elle, que la moitié du prix demandé par les compagnies de câbles.L\u2019aide financière accordée par le gouvernement actuel au Canadian Press Cable Service est une autre preuve de son désir de faciliter les communications par oâble avec la mère-patrie.En réalité, le gouvernement a toujours fortement favorisé la réduction 4u prix des câblogrammes, et est prêt à dépenser de l'argent pour obtenir ce résultat.Saskatoon, 20 \u2014 L\u2019hon.Sydney [splendide pour une grande ville.Vous Fisher, ministre de l\u2019Agriculture, quii*vez.i avantage du site, vous ave* * .ar-eoa 1,\tw:\t,\t.\t, des deux côtés de grandes collmes.as- dre s lu parole, hier, de\\ant le!soz élevées audéssus du niveau de Canadian Club, .Cest déclaré cnchan-, l'pau pour vous mettre à l'abri des té des perspectives d\u2019avenir de l'Ouest ' inondations, vous ave/ tout autour de Canadien et en particulier des avan-|vous des terres fertiles, vous avez Les vainqueurs de l\u2019air LES CONCURRENTS DE LA \u2019\u2019SEMAINE DE REIMS\u201d ONT FAIT, .\tL\u2019ESSAI DE LEURS MACHINES.Blériot, Latham, Sommer, Curtis, Dumanest et autres ont exécuté des vols superbes, aux applaudiaaements enthousiastes de la foule.Reims, 20 -» Des aéroplanes volant en ligne droite, faisant de grands détour?, ou décrivant des cercles restreints, allant k grande ou k petite allure, rasant le sol ou s'élevant dans les airs, tel a été le spectacle of* fért àux 15,000 personnes réunies aujourd\u2019hui dans la plaine de Bethany.Il est arrivé deux légers accidents.M.Dumanest, conduisant une ma* chine Antoinette, a atterri de flanc et a brisé un des gouvernails de son aéroplane, et M.Geoffroy, dans un monoplan Esnault-Pellerie, orné de queues d\u2019un rouge vif, avait accompli un vol d\u2019un kilomètre, quand la ma-rhine donna sur une haie, brisant son hélice.Il faudra un travail de deux Jours pour réparer les avaries de cette dernière machine.C\u2019était aujourd\u2019hui l\u2019avant-dernier jour de \u201cpratique\u201d avant le commencement du concours, et plusieurs aviateurs ont profité de la température idéale pour faire l'essai de leurs machines.Glenn H.Curtiss, le seul Américain qui doive prendre part au concours, a reçu une ovation après un vol bien réussi qui a duré sept minutes Son moteur semblait un peu capricieux, mais le biplan a obéi parfaitement I la direction du pilote.M.Curtiss déclare qu\u2019il est maintenant prêt pour le concours et ne courra plus le risque de démolir sa machine en vols préliminaires d'ailleurs inutiles.Hubert Latham a aussi été applaudi pour un vol spectaculaire de dix minutes, et la foule a été transportée d\u2019enthousiasme quand M Blériot, dans un petit monoplan de 40 h.p., a fait une série de manoeuvres.Plusieurs autres aviateurs ont aussi fait des essais très bien réussis, et M.Sommer s\u2019est rendu jusqu\u2019au village de Vinny.Les aviateurs se sont fort amusés ce soir de l\u2019offre reçue par Auguste Post, secrétaire de i\u2019Aéro Club d\u2019Amérique, d\u2019un Français pesant 250 livres, qui dit qu\u2019il donnera $100 à tout aéroplanistc qui l'emmènera avec lui dans ses vols.Lrs travaux municipaux tt le patronage La déposition de M.Scanlan est vc-aue corroborer celle de M.Barlow, et prouve que les fonctionnaires municipaux, animés des meilleures intentions, ne peuv-nt réussir à remplir leurs devoirs â la satisfaction de leur conscience.Un confrère disait à ce sujet avec beaucoup de raison, que l'on ne peut tenir les fonctionnaires responsables des conséquences d\u2019ordres des écherins auxquels ils ne peuvent pas désobéir.Et alors h o»»i «-\u2019en prendre?Au système de patronage.Chaque éche-vin a une clientèle d'amis qu\u2019il lui faut placer ou favoriser en quelque manière, autrement il ne sera pas réélu.On voit aussi ries échevins, comme l\u2019échevin Gallery, par exemple, plein de bonnes intentions,, nous n\u2019en doutons pas, mais esclave lui aussi du système, qui intervient dans l'exécution de travaux municipaux au grand détriment de l'autorité des fonctionnaires nominalement responsables.Comment voulez-vous que les employés, les ouvriers, ainsi imposés, respectent l\u2019autorité de leurs chefs, de leurs surintendants et exécutent la «mung 'if travail au\u2019on attend d\u2019eux, en edmettant même, cc qui n\u2019est pas toujours le cas, qu\u2019il» soient compétents pour l\u2019exécuter?Et la même pression écbevi^ale, pression de tous les instants et d\u2019une force irrésistible, se produira tant que les échevins n\u2019auront entre leur autorité suprême et les ouvriers ot employés, que de« fonctionnaires municipaux, fussent-ils organisés en Commission des Travaux Publics.Le.seul remède à cette plaie du patronage consiste à enlever aux échevins élus par quartier, la direction administrative, la partie exécutive de l\u2019administration pour la donner à des commissaires élus par toute la ville et soustraits, par conséquent, à l\u2019influence des politiciens de quartier.Le bureau de contrôle ou bureau des commissaires élu par toute la ville, répond exactement aux exigence» de cette réforme; et touto velléité, d\u2019ailleurs, de la part des commissaires d'outrepasser leurs pouvoirs, ou toute erreur d\u2019appréciation qu'ils pourraient commettre, serait sujette à correction immédiatement par le con-wil de ville.Le bureau des commissaires e^grco-rait un contrôle nécessaire, qui serait lui-même contrôlé par les échevins-.Double sécurité au lieu d\u2019une lamentable insécurité! tages signalés que possède Saskatoon.\u201cComme j\u2019ai, dit-il, cultivé ma propre ferme pendant à peu près trente-cinq ans et y ai appliqué les connaissances que je possédais â la solution du problème de la ferme laitière, je connais un peu l'industrie laitière,, et le genre de culture.Mais j\u2019avoue que je ne connais pas grand'chose, si ce n\u2019est par oui-dire, de la culture du blé sur une grande échelle, telle que veut la pratiquez ici.Notre travail, dans l\u2019Est, est un travail de détail.Vous êtes ici moins nombreux pour cultiver lo grand nombre d\u2019acres, en proportion de votre territoire, que nous sommes chez nous, mais â cause de la splendide fertilité et de la richesse du sol, que Dieu a confié à votre charge, à cause de la facilité que vous avez de labourer de grands territoires \u2014 oti vous pouvez labourer un sillon d\u2019un mille sans tourner \u2014ot b cause de la splendide occasion quo vous donnent les temps actuels dans le blé que vous produisez en si grande quantité, vous, les cultivateurs de l\u2019Ouest, êtes grandement en avance sur nous, les cultivateurs de l\u2019Est, dans votre vie dans votre rendement et dans votre prospérité.à vos portes les trois grands chemins de fer du pays; il n\u2019y a pus, ce me semble, dans tout l\u2019Ouest, de meilleur emplacement et de meilleure combinaison de circonstances pour une ville grande et prospère.J\u2019en suis heureux et vous en félicite.Messieurs de Saskatoon.\u201d Le ministre met ses auditeurs en garde contre les erreurs qui ont été commises dans l\u2019Est ob, en fondant des villes, on n\u2019a pas songé à l\u2019avenir, et continue: \u201cDe grandes dépenses sont nécessaires pour le développement de cette partie du Canada.Il ne vient pas devant le par-lemènt du nays de proposition affectant votre province qui ne soit considérée dans un esprit large et généreux avec l\u2019entente explicite que tout ce qui est fait pour cette partie du pays est aussi nécessaire et aussi juste et convenable, en tenant compte de l\u2019échelle énorme sur laquelle il doit être fait, que ce nui peut être fait pour notre partie du pays, dans l'Est.Je dois dire eeci.en justice pour les membres du parlement représentant toutes les parties du pays, que les demandes de l\u2019Ouest sont accordées avec autant de bonne volonté que les demandes de n\u2019importe quelle autre FOURRURES Escompte (l\u2019Eté Ne manquez pas l\u2019occasion de vous procurer un manteau de fourrure Avant l(ouvartur« de la saison, nous avons décidé d'écouler la balance rie nos Manteaux Near Seal valant de $25.00 à $25.00, pour.815.QQ O.NORM ANDIN eeo Boulevard 8t-Lauren«, près tto-Oathorine.Epargnes 80 p.o.à 20 p.e.en faisant réparer vos fourrures durant l'été.________________________________iis-i-r-x.Aihiiu vos Arhi^ \u2014k .mc ivr-Titl *\t\u2018 * AI$ON\\ POPULAIRI IfONOMIQUI'.Il DONT Mjusns SONT CuAHAN T ITi fuxn a un Coup .«j&OAUfl auTOMATiqui iai 1/ i* h 1 v\t3 5 9 0 Les hommes d'affaires qui font de la publicité dans le \"Canada\u201d sont assurés d'atteindre la meilleure clientèle canadienne-fran-gai se.CIE CUDDY-BRODE U R L'Importation nouvollo arrlvo par ehaquo paquebot ot d\u2019ici au mole de mal 1909 noue oftrlrone dee occaalone esceptlonnellee dane noe poroalalnoo ot noo vorrorloe.Suive* noe annoncée le vendredi et proftte**on.\u2018Voas avez ici un emplacement jpartie du pays.Si l\u2019on veut que la ville ne paie pas plus cher qu\u2019il n\u2019est nécessaire ponr ses travaux, en donnant des contrats à des intermédiaires, on devra voter le 20 septembre pour le bureau de commissaires élus par le peuple.La récolte de~fOHest LES RAPPORTS REÇUS DE PRES DE TROIS CENTS LOCALITES SONT DES PLUS ENCOURAGEANTS.La gelé n\u2019a pas causé de dommages appréciables, et la superficie en culture plus grande promet un rendement beaucoup plus fort que l\u2019année dernière.(OAalche aptcUle eu \"Caaada\u2019*l Winnipeg.20.- Les rapports reçus par le télégraphe de prè» do trois cents correspondants et soigneusement compilés et analysés démontrent que la récolte de blé de l\u2019Ouest, jusqu\u2019au commencement de la moisson, n a pas souffert de dommages sérieux.Vn certain nombre de districts ont souffert de la gelée, mai» ils représentent un pourcentage presque sans importance du territoire cultivé en blé.Il est aussi à remarquer que la plupart de ces districts oü la gelée a causé quelque dommage rapportent que l\u2019augmentation de leur territoire ensemensé leur permettra de recueillir une moisson plus abondante que 1 année dernière en dépit des pertes que la gelée a pu leur faire subir.Telle est la situation dans le Manitoba, la Saîdtatchewan et l\u2019Alberta.Sur 271 localités auxquelles des demandes d\u2019informations ont été adressées.197, ou 73 pour cent, déclarent qu\u2019il n\u2019y a pas eu le moindre dommage.Soixante-quatorze ont annoncé des dommages, mais dans treize cas seulement, ces dommages sont sérieux, et même dans ces treize cas les dommages sont généralement limités à quelques fermes.Les rapports sur le rendement sent très encourageants.Cent treize localités disent que la moisson sera de plus de vingt-deux boisseaux à 1 acre, et un grand nombre estiment que le rendement final sera entre trente-cinq et quarante boisseaux.De partout on annonce que les récoltes d\u2019avoine et d'orge sont excellente».L\u2019orge ne donne nulle part moins de douze boisseau» à l\u2019acre et dans plusieurs endroits le rendement est beaucoup plus fort.La majorité des bulletins annoncent un rendement d'avoine de.quarante à soixante boisseaux.et quelques-uns donnent des chiffres beaucoup plus élevés.Le lin a aussi donné de bons résultats dans les districts oli il est cultivé.La moisson est commencée.\tLe temps est généralement favorable.Il est tombé beaucoup de pluie dans certains endroits, mais depuis quelques jours le temps est beau et sec.La seule inquiétude des cultivateurs est maintenant de «avoir s'ils trouveront assez de bras pour faire la moisson.Nous Ayons Besoin (\u2019Argent ! BRONZE Lampe électrique pour chambre à coucher à.$4.00 Lampes électriques en bronze, en cuivre ou en métal h canon, pour un secrétaire ou un \u201cliving room\u201d & $8.50, $10, $1*4, $13.LAMPES A HUILE Lampes en cristal, complète» depuis, chacune.25o Lampes en porcelaine décodée, pour chambre â coucher .$1.93 à $8.00 Lampes suspendues pour salle à manger ou salon .$.?.$\u2022 k $1 « 00 Lampes de passage pour appliquer au mur ou pour suspendre.* \u2022 .80.à $8 30 Brûleurs Dominion garantis.Mèches de première qualité.Verres de lampes de toutes grandeurs.Avez-vous besoin do Vaissollo?SERVICES A VAISSELLE $4 *45 pour un service do 68 pièces en vaisselle semi-porcelai-angiaise décoré (pour 12 couvert».$3.80 pour un service de 68 pièces en vaisselle anglaise, dessin vert avec bordure en or jaspée ( pour 12 couverts).$our renselmieinents sdrssses-vous K Nombre \u201ein,te.\tMoat'ur l'abbd A.I*.«AHOtmiN.Ouverture «les r.lasses le 1er Septemtrt'a prochain.\u2014 Leçons i«rticul-Urea.ll»-l-nd-9.l\u2019on veut préserver.On appliquera la première solution I>es Compagnies donnent pour raison que, dans les revenus apportés LES FIANÇAILLES DES SOUVERAINS RUSSES bouillante avec un gros pinceau, puis par les billets de voyageurs, il y a 89 on laissera sécher.\t*\t[pour cent de troisièmes classes, 10 La seconde solution sera appliquée pour cent de premières classes et seu-¦tiède c\u2019est-à-dire à une température lement 1 pour cent de secondes.,rie 60 à 80 degrés Fahrenheit.Après 24 heures de séchage on pourra repasser une seconde couche dc^ chacune des solutions ci-dessus, et ^es souverains russes, qui viennent môme, s\u2019il s\u2019agit d\u2019un mur très expo- (jp sc trouver en Angleterre, ont dû sé à la pluie oü à l\u2019humidité, il sera y évoquer un bien doux souvenir : ce-bon de poser une troisième couche.^ ^ juj (jp leurs fiançailles.Ils étaient, en effet, tous deux à Windsor quand parents préparaient\tleur union, et l\u2019on raconto que la\t\u201cproposition\u201d se fit dans les termes suivants : le\tjeune tsarevitch, s\u2019adressant à la princesse, lui dit : \u201cMon père, qui est mon empereur.me commande de vous offrir ma main et mon coeur.\u201d L\u2019e à quoi la prinrôsse, sans se troubler, répondit : \u201cMa grand\u2019mère, qui est reine d\u2019Angleterre, m\u2019a commandé d\u2019accepter votre main ; quant à votre cœur, je l'accepte moi-méme !\u201d Cette impératrice est presque une bergère.vivants.Il est donc né en France tière méridionale pendant ces douze mois 16 441 indivi- j Pour trouver des pays oü l\u2019excé-rius m* plus qu\u2019il n\u2019en est mort.\tdent des naissances soit plus fai- Valuations de 1906.la péninsule Quand on dit : \u201cla France se dé-;aTte\u2018^, 33,700,000 hâbitants; 1 écart peuple\u201d.r.n dit trop.Au recetiRemcnt 11 rs,1 ^ lls (lue\tmil|tons.qui précéda la guerre franco-alfeman-, L empire austro-hongrois avait, au de.celui de 1866.l\u2019empire de Na- IJlTnn'Ln ^ I*nanCe fUt \\alnCue\u2019 \u201e \u2019.Art- lit\t-ix 192 064 habi- 15,900,00(1 sujets.Il en compte au- T it* tn trTité rie Francfort \\ m- JOUrd\u2019hui tout près de 46,000,000, doué d\u2019un organe trop sonore doit I ^ ' rJliemaene près* de 1.600.000, ^ la Bosnie et l'Herzégovine, réêtre refusé et les garçons doivent ré- I .\t.\t.\t.\t_\tJ.J__:__! rem men t nnnnvéeK mu lui amntent voyageur ECHOS TOUJOURS LES INTERMEDIAIRES Devant la Commission Rovale.mercredi, M.Drysdale, le représentant do la Sicily * Asphaltum Co., est venu déclarer smts serment que la ville paie 55c par verge de trop sur les trottoirs en asphalte, qu elle fait construire par contrats donnés à des intermédiaires.Il serait prêt lui-même à entreprendre ces travaux à 55c de moins, garantissant un travail de premier ordre.De fait, c\u2019est de lut que les entrepreneurs qui font les travaux pour les intermédiaires achètent leurs matériaux.Il ne les vendrait pas plus cher à la ville directement.Encore un exemple des gaspillages du produit de nos taxes, qu il faut arrêter en votant, le 20 septembre, pour un bureau rie contrôle.veiller 1rs voyageurs en silence.En les tirant par les pieds peut-être ?Alsaciens-Lorrains.LA DEMONSTRATION JEAN DE ST- En l\u2019honneur de Sir Lomer Gouin j.jourd\u2019hui ,0 sans la I i ors du dernier !cemmrnt annexées, qui lui ajoutent, recensement, celui do 1906.le terri- ™ ^iffres ronds, 2,f\\no 000 habitants, mire continental de la République!0.™* uopulation notablement infé-étuit habité par 39,252,367 invidus.\tà la république débutante, les La France a donc dépassé d'un mil-(^a^s I*rançois-Joseph la riépas-lion le chiffre d\u2019habitants\u2019qui était le s*»* aujourd\u2019hui de 10 millions d\u2019â-sien avant que ses deux provinces lui n11*5- fussent arrachée.Et pendant cette i II en va de même pour le royaume période, elle a multiplié par vingt la britannique De 31,800,000 habitants superficie\tde\tses possessions hors\ten 1871.il a passé à 41,177,000\ten d\u2019Europe\te't par quinze le nombre de\t1906.\tIl venait, lui aussi, bien après .ses sujets dans les autres continents, la France; il la dépasse aujourd'hui Si faible\tque\tsoit le courant d'émt-\td\u2019une\tlongueur de 5,000,000.cration\tdes\tFrançais vers U plu-\tPar\tl'effectif de son peuple, la\tré- r f\u2019oiïin premier ministre de la PaU de leurs colonies, res énormes publique venait, il y a trente-huit r T11 o 55 t ni -\ta ,.on(jU^Pg( qui resteront un fait rapt- ans.troisième parmi les six grandes a tal dans leur histoire nationale n\u2019ont puissances de l\u2019Europe, après l\u2019immen- SAINE RIVALITE DIVISION ST-JAOQUES H est assez probable que l\u2019élection partielle dans la division $t~Jacques n\u2019aura pa.s lieu avant le mois de décembre.- L\u2019HON.M.WEIR L\u2019hon.M.Weir, trésorier provincial, sera aux bureaux du gouvernement, lundi, toute la journée.M.CHS.ROBILLARD Les nombreux amis de M.Charles Robtllard, rédacteur en chef de la \u201d Patrie \u201d, donneront le 26 courant, au club .St-Denis, un dîner pour fêter le vingt-cinquième anniversaire de son entrée dans la carrière journalistique.On lui présentera aussi.à cotte occasion, son portrait à l\u2019huile.Ainsi que nous l\u2019avons déjà annoncé, une grande démonstration aura lieu à St-Jean en l\u2019honneur de Sir Lomer t province a+îrlaoloiv«m\tu.pas M sa,\u2018s uno ('«'Gaine exportation se Russie et l\u2019Allemagne unifiée delà ét ^ fin t i c! eu\t*\t\u2019 d\u2019hommes.Dans l\u2019Afrique du nord veille; elle esrt.descendue aujourd\u2019hui I six septembre, jour de la h te du ira- ^oul au m(yinSt i0 nambre des Fran- au cinquième rang, immédiatement a-.'a!'-\tA \\ Cê\t«ir\ts'est considérablement accru.Ils vant ITtalie.| A son arrivée à St-Jean, Sir Lo- ^ maintennnt près rie 400.000, sur\tII.mer Gouin sera reçu à a gare par a 72!, ono Eurnp^ns> rn Algérie ; près députation du district, le maire de la , qqq st)r ]28,000 Européens,dans ville rie St-Jean et les membres du ^ r,(^oncè de Tunis.Loin de se dé- Si la population totale de la Fran-,, 1, genre rie rums, i.oin ne se ai\u2014 nnon d\u2019année en année, du moins de conseil municipal, mior ministre prendra place dans une\t'compenséTes pcrYcs d'h voiture avec les ministres de son ca- ^ ; *} ,ui a\"aiont infligées ses v hmet présents, d autres voitures se-\t1 ront réservées au corps édilitaire.aux '* ' députés et autres invités.De la gare du Grand-Tronc, le cortège, la fan- V\"-\"T'm ^àressaR nVe'mmènt.à fare du Uerclc Philharmonique en tê-\trte que lui avaient iniugei>s ses vain- décade en décade, cela n'est pas vrai \u2022urs et elle a étendu sa puissance Po,*r l\u2019ensemble du territoire.Dans des proportions certaines régions la natalité est 1\u2019\u201d Act ion na- Aussi forte que pour les autres pays un rte l\u2019Europe; dans d'autres elle reste grand nombre de publicistes et de so- constamment, parfois depuis plus sur le monde dans énormes.Une revue.ih, défilera par \u2019.es rues Lemoine, Ri chelieu et St-Charlos, jusqu\u2019à la résidence du député de St-.Jean, M.Gabriel Marchand.On verra à ce que les rues, sur le parcours soient déco- fdes.\t.\tposition esi d\u2019une justesse certaine, sances.s A trois heure* de I après-midi, cran-\tpIlp np s.appHqUP pas h ja Fran- «nmme tel de assemblée publique, place du Mar- cp f]iij .jans son ensemble ne se dé- pour plusieurs départements.Il faut ciologues cette question : \"Que pen- d\u2019un siècle, au-dessous rie la mortali-boz-vous de la proposition de Rons- té, en sorte que la population riimi-seau \u2022 \u201cDans tout pays qui se dé- nue rie façon très sensible là oü l\u2019im-peuple l\u2019état terni à sa ruine.\u201d Je migration ne vient pas combler les répondrais pour ma part \u201cLa pro- vides laissés par le déficit des nais- .\t- «.jj psf faux que le pays se dépeuple, c\u2019est vrai L\u2019autre jour, à Vancouver, C.A., Thon.Uhas Murphy, secrétaire d\u2019Etat.disait, dans un discours prononcé devant un nombreux auditoire : \u201cVoilà juste cinq semaines que j\u2019ai quitté Ottawa, la plus belle ville du Canada.\u201d De lions de contradiction se produisirent en ce moment; mais l\u2019hon.M.Murphy continua imperturbablement: \u201cPour venir sur les côtes du Pacifi-i que et ddeonvrir qu\u2019une ville encore plus belle s\u2019y est élevée comme par enchantement\" Et il fut couvert d'applaudissements.COMMISSION DES LICENCES ché, et le soir, grand banquet dans la examiner de plus près ce phénomène, La commission des licences a siégé hier après-midi sous la présidence de M.le juge Choquette.Trois demandes de transport devaient être prises en considération mais à cause de l\u2019absence des té- : .\t,, .moins et des avocats, on s'en est te-! nombreuses manifesta- nue au transport de L M.Primeau à A.Laframboise, 1421 rue Lo^n qui a été accordé.La prochaine séance aura lieu le 31 courant.de Montréal et du district de Mont- te du nombre des bouches à nourrir réal.Ce train retournera dans la jrtw enfants^à instruire,^di-s ^hommes métropole après le banquet.- LA CANADA ET LA MARINE LA UN CURIEUX PARI TOURBE ET LES LOCOMOTIVES Une discussion très intéressante s\u2019est déroulée récemment au Parlement suédois au sujet de la possibilité de substituer la tourbe au charbon de terre pour le chauffage des locomotives.Le gouvernement avait demandé des crédits de 5,110,000 fr Un grand médecin de Londres a uit pour le renom'ellement du matériel un pari assez original II a déclaré1 roulant ries lignes de l\u2019Etat, en spé- qu\u2019il se rendrait à pied en Suisse et qu\u2019il y connaîtrait le vie de prison en se faisant arrêter dans les principales villes do la Fédération.Arrivé à Genève, le médecin a insulté un agent ; jugé aussitôt, il a été condamné à sans subir la peine qu\u2019il souhaitait.RECLAME BIBLIQUE cifiant que l\u2019une des nouvelles locomotives serait pourvue d\u2019un foyer spécialement imaginé pour la combustion de la tourbe, et cela à titre d\u2019essai.Ce produit abonde en Suède, tandis (juc la houille y est importée à grands frais.La commission du #.\t,\t.budget s\u2019était opposée à cette tenta- $1 d amende, mais pn sc j)asan^ Kur l'opjnion de nombreux experts d\u2019après qui l\u2019emploi de la tourbe entraînerait plus de dépenses que celui de la bouille importée Mais le Ministère de l\u2019Intérieur n\u2019a pas cédé, et la Chambre, a-près un vif débat, s\u2019est ralliée à sa Il reste à trouver un salle de l\u2019asile des Sœurs Grises.I 'n,, nourrait même soutenir sans na- car- intéressant en lui-même il est.Un train spécial du Grand-Tronc a- .P \u2018\tcroissance très Irn- f\u2019ntrr tous, révélateur des causes rie mènera à St-Jean les excursionnistes [art?.Xcl™rrir la natalité ralentie.En 19(18 on constate des excédents à pourvoir d'un gagne-pain, n'est pas de naissances dans 15 départements ; une condition défavorable pour une dans 12 on a enrégistré plus de déliai ton ; qu\u2019elle maintient un prudent 1an (|Ux po(|M Bn1.a mKi t i «11 v \\-onf ten- Colo l\u2019oivtechnique.0-21-25-26-28-31 août-col.éduc.f™\u2018.» «?.r'ï* Æïïi'ü\"?™ ter la fortune à Nantes, à Rennes ou ti Paris.Il \u2022 «.sur la carte, comme dos taches oü la dépopulation est particulièrement* continue et se marque par des chiffres décisifs.Ce sont surtout : lo Le groupe normand, comprenant Cours Particuliers de Melle Beaupré (ANCIENS COURS LANCTOTV Institution pour taunts fille*.Heure* fa-, -.v \u201e-.- - -\t.\t.\t( elles.Jour.\u2014 Chaque mattresse diplômée, l\u2019Orne le Calvados, l\u2019Eure et la Sar- «euie nv«jc chaque élève.\u2014 Françal*.an- the à' l\u2019exclusion de la Seine-Infé*\tarithmétique \u2022pôclalement en**j- tlie, a I uaviuotv»» v\t!oméa.Cour* résruller:\tInstruction rell- rleurn ;\trieuse, tenu* de livre*, science* profane*.2o Le eroupe gascon formé par qua- l-eçon* d'une heure.- Art* d\u2018**rém*nt « ixL\td,, (Jars 'n,,r d,*\u2022 professeur* connu» et dl*tintrué*.tre départements aussi, ceux nu ¦ .\u2014 Halle d'étudq.Auasl cour* préparntol-du Lot.de Lot-et-Garonne et de lain- rA \\ |R i$re Communion, et classe côné-et-Garonne.*\trn,n po,,r enfant* da R & 0 an*.,1., na irourw» normand (lue lo ,,0'ir r\u2019,ui d\u2019information*, a'adreaaer à C est dans le goupc norm an u que 10 MLLfc M bf:Atu>re.«n2 rue Snim-De- mal parait le plus ancien.il est si- ri(g\tAvenu* de* rin*.gnalv depuis le commencement du| \u2022\tii2-3 *\t, l\u2019our tout runsritrnement.on cat prié de re, (le 424,248 à 30,140; la Sarthe, (le a'nrircahcr nu principal où au Directeur 157,35 à 421,470.Pour ces quatre de chaque école, départements, le déchet en soixante-quinze ans, une longue vie d homme, est ainsi de 347,249 habitants.Le groupe gascon offre, un spectacle analogue: le Gers a passé, entre 1831 et 1906, de 312.160 à 231,088, - lo aussi avoir pris la même position que M Brodeur et son roDègue, et le Canada uni à l'Australie avait voix prépondérante à la conférence.On aura donc à peu près la même relation entre les escadres coloniales et celles rie la Grande-Bretagne qu\u2019on a, à l'heure actuelle entre les milices coloniales et l\u2019année régulière.Le souverain sera le chef commun de toutes -quatre ou cinquante-cinq La situation démographique de la France n'aurait donc rien d\u2019inquiétant en soi, si la Prance vivait seule au monde, ou pouvait se reposer sur le b6n vouloir de tous ses voisins.Elle serait moins fâcheuse si le mou-\t./m ,\t.N.PERRAULT.Directeur Général.117-8-Ed.d\u2019un pas à peu près égal sur les diverses part es du sol.Mais la pic- que de 12 pour 10,(ino.Le chiffre du Pas-de-Calais n\u2019atteint pas, il est vrai, celui de l\u2019empire allemand (112 en 1907 ) ni surtout celui des Pays-Bas (154); mais il est presque égal à ceux de l'Autriche (112), de la erre ( 113), us vite que et-Garonno de 242.509 à 188,553.Pen- >1*1*1111 .vl I .1 II* » IM I 1\t*x»m*v*;f*\t.\t«.\u2022\ta _\ta a les marines séparées qui coopéreront mière condition nepcut pasêjrerem-ÜT-T-\tplie et nous allons voir quels con- En lisant la Bible, un hôtelier suis se s\u2019avisa qu\u2019un verset s\u2019appliquait à faîon rtc voir 11\t.\t.nouveau tvpc de foyer de locomotive merveille à son établissement, et Ion capablp Obtenir dp la tourbe un ren- put lire, pendant quelques jours, sur rlement satisfaisant.la route de Gritnsel, l\u2019avis suivant : \u201cVenez à moi, vous tous qui êtes! fatigués et chargés, et je vous rassasierai ' Une minute de la gare à 1 l'hôtel X .à Meiringen.\u201cNec plus Et c\u2019est là un nouveau débouché que nous signalons à l'initiative de nos inventeurs.en cas d urgence Il est évident qu\u2019on aurait, pour au moins un certain nombre d'années, obtenu plus de résultats si les colonies avaient contribué une somme fix»* à l\u2019entretien d'une puissante flotte anglaise.car les grandes colonies ne plie trastes forment entre elles les diffe-retPes régions.L\u2019IRLANDE ET LE VATICAN Le supprimer sa pancarte.\"Journal\" de Pari* publiait, en ultra\u201d à prix modéré*.Excel le m-1 date du 10 août, la dépêche suivante ment recommandé et désigné par Bac- envoyée par son correspondant parti- drker Service soigné, etc.\t| Une informiltion de Londreg dit quo Les habitants choqués dan* leur pié- bientôt, sera introduit dans le Parle-té, ont protesté et l\u2019hôtelier a dû rnent anglais un projet de lord Cur- ; zon et d*' quelques-uns de ses collè-iques pour charger le vire-rol d'Irlande de faire assurer une représentation LES TRAINS ANGLAIS de l\u2019empire britanniqué auprès du - Vatican, avec Ir.nomination d\u2019un mi- Le \"Daily Uxpress\u201d de Londres an- nistre irlandaic oui sera désigné dans \u201e\t___ i\u201e.rv,r«no«In4«« a.la personne de sir Thomas Grathan.nonce que toutes les Compagnies de ^ nouTel,e , aCcuHUie ttVPC cherrwns de 1er vont *uppnmcr les unp grande satisfaction au V'atican, compartiments de second\" classe seulement on crain* que la grapd DÎ Rail mières et des troisièmes I » \"Great Northern Co\u201d La Fiance ne se dépeuple pas , mais ,\t.\t« j fi .de tout! le* nations de l'Europe, s,.r,I rws pN'tfs * construira .le Ilot- t.pst l|n t u I10pU|Hii\u201en croit le.nifmr\t^\t'lin pmportl.mncllcmrnt »vc- le plur île assez, grand nombre de marins prepa- |rn}PUr rés à subir la ferme discipline néccs-1 sa ire en mer.Il faudra donc une paie1 \u2019 haque année élevée pour garder complets les effectifs des vaisseaux dependant.dans l'état actuel des esprits, en Australie.rommr nu Canada, le plan que plusieurs croient le meilleur et qui était favorisé par le*- autorités h Londres ne pouvait être adopté.A ces considérations, la \"Gazette\u201d l'excédent des naissances de la Suisse correspond à peu prè à celui de la moyenne française qui depuis le commencement du siè- la Belgique, sa voisine ( 98 ' le royaume d'Italie (106) et la Suède, (109 ) Si toute la France procréait avec le même entrain, le rapport entre sa population et celle des autres états de l'Europe ne se modifierait pas en sa défaveur.Or les départements dont nous venons rie fournir la liste sont, de façon constante, ceux oli la natalité est la plus forte.A l'autre bout de l'échelle, parmi les préfectures en déficit de naissances pour 1908, se trouvent le Gers.oli le surptuv funèbrr des décès atteint le 60 pour 10.000 habitants ; Lot-et-Garonno, 57 ; |e Lot.Tarn-et-Ga-ronne.52 : l\u2019Yonne, 49 ; l'Orne, 43 ; la Haute-Garonne, 42 , le Vaucluse, Ma tfemoltelle LANCTOT, fondatrice da Coure Particulière avqe une expêrionc# (le plu* rie HO année», reprend renaelKnciiiont, secondée par «les Institutrices nu'elle a formées et nul ent riant cette période relativement cour- travaillé n'«*c Mie A l\u2019éducation chrétienté lo nombre des Gascons de ce* cinq n« et a I*Instruction solide d* u J*nne«-« \u2018\tr//(nit a» tlans nos nudlliMire* fiimilles cnnnritonnc*- département* s est ainsi réduit rte\tBnrei*7,qn)«vt p«rtie\u201eHer et.274,119.\trapid*: une irrando attention est dnnnéa Je néglige pour ne pas encombrer a ,n Ccnnalrennce parfaite de* lnn«ni.*s \u2022;\t\u2022 r\t*\t.française et amrlaiae : littérature mn- çette démonstration rie chiffres, i thématique», histoire*, aeienciyi.i*» été-tache du bassin du Rhône (Rhône, ;vo* i»euvent étudier a rinstitution sous Drôme Vaucluse) et la tache hour- surveillance sot.M, le désir de* norenU : guignonne (Yonne et Côte-d\u2019Or) '*«' ^\t'9t *rvl A le phénomène ewt analogue, mais peu moins ancien.( La suite à lundi ) oü un le tourne autour île 35,000, bien que ^ \u2022 l'Aube, 30 ; la ( ôte-d\u2019Gr, 27 la Confédération /soit treize fois rnoirm peuplée que la république voisine L'Italie aioute chaque année à sa l\u2019Eure, 30 ; la Haute-Marne.23 ; la Gironde.Seine-et-Oise, la Meuse, 23; les Hautes-î'yrénée*.21 ; le Gard et le Calvado*.20.Et ces départe- \u201cA Parliament ment du piano du chant tie l\u2019êlocution, etc i>»t confié A (h'a profeaNOura de hauta mnrnue.| f'Iiiviqiir* liemea de tramways condol-aept A l'institution ¦ NO 74fl nOULEVARD S A T NT-.l OH E P fl.(PRES DE I,\u2018AVENUE DU PARC) OUVERTURE LE 1ER SEPTEMBRE Au mois d'octobre, Mlle Lnnotét aura 'des Cours do haittaa études (IHtéeatur*.arlonee».eoinmorca rem versa (Ion atiBlal*^».nn*el»mem*nt menacer i snêclali'ment ouverts aux ancienne» (îrnduéea do »es Ontira rtR-21 et 23-aoftl-Ed-l.Of The Press\" ajoute que les responsabilité* a*su- nopulaMon 350.00B habitant*, soit dix ' ment sont tous, ou presque tous, cou-mée> sont grandes Depuis quelques fois plus que la F.ance, la Grande-| tumiers du même fait, depuis de Ion-années on a vu augmente- le budget ., .\t'\tgués décades de la milice sans résulta' bien frap- ( j > Annexe au \"luméro du S juin \u2022 11 ne faudrait nas s\u2019imaginer que la pant.Une marine, même modeste, I du \".Tournai officiel rie la République Population des départements ain»| énu- »»}'\u2022»\u2022 *«»«*v**»4»\t\u2022 r»r u i * 111* ii a\tob * «» i \u2019r \u2019à depuis longtemps, le \u201cMidland majorité rie proie tan\u2019s dans la Chan.-ilway Co.\" n a plus nue der pre- de* Eommuner et dans cell» des 7\t,\t./v_______\t: Lords empêchera ce projc de devenir une loi Fr.tffet, déjà en 1848, un vient do J oroiet nareil sqjnhr%.demandera une dépense éjovêe et cons- franQaiwo _ Statistique nnmiell- du rn^r^R auJ1em^nt® * dlrain\u201c\u2018\u2018 en P»;0-tante qui ne pourra être obtenue nun mouvement rie I, prpulation rte la Portion de 1 excédent de leurs nais».par der impôt* fédéraux plutôt éle- Frrinrp d après les reristres de l\u2019état |\tou de Imu* décèa D autres vée.\t! civil au cours de l\u2019année 1908 et les \u2014\u2014-e-\trésultats romnaratif'; aoir un certain HAtez-vous, ce matin, mesdames.nombre rie pnvs Lisez, l\u2019annonce de Scrogpit dans\t11 est curieux d\" note; nue crt- .\tjut\t4\ta\t,f* *nnée-th le nombre de; naissances le \"Canada\".La vente ne durera^ a,>ggi en Sulsie plus Argile \u2022 que 60 minutea.iQu\u2019aa aiL fiaxegiiitré.faeteurs inteniennent.Dans les dé- en envoyant un mandat-poste à l\"ir1wn'\"ll~ p'\"\u2018vm'\tMM.Horace Mar.haU « Son, mine Massachusett lifornie, Vermont., Sénistda.uijjfh i\tE, G Ecole Moderne de Plane Le plati ri* t\u2019Eool* Moricrtie «ta p4ann 5».jMalla Wllscom a pour nrlncltml frbjat ua ün magnifique »oUma r«»4»Dt\tf\u201d wifrt*.!1 ^\u2018ÏÏESÎ î compte dm travam et da» .\t,\t,\t_\tInuetlq on no peut être nl bon lf0,c,'L4n* cours, au congrès de la Presse de hnn musician, a quoi aori.otj atfrt.d êt«- rilcr la piano 3 ou 4 an».*1 aprêa ^Ça l\u2019Empire, à Londres, en juillet I temp*, on ne n*ut tout iir» a première r\tvu*, comprendra re nu» I on loue »t trou- ver un certain Intérêt par la r de l\u2019avis de M Salvagniae, et que je trouve les brevets très bien comme ils s8ont.Je trouve qu\u2019on a raison de laisser les candidats lihie.s rie les passer a-vant ou après l'obtention de leurs erades supérieurs en médecine, en droit, etc.: car, lorsqu'ils ont ces grades, les brevets sent faciles pour eux, et cela ne les retarde pas beaucoup et, au contraire, s\u2019ils sont obligés de s\u2019arrêter dans leurs études supérieures pour une cause quelconque, ils ne se seront pas au moins donné le mal de passer un brevet, qui dans ?ce cas, leur deviendrait absolument dnutile.J'arrive aux points particuliers:; HISTOIRE: On a bien raison de donner aux \u2022candidats toute l\u2019histoire.M.Salvagniac s\u2019en plaint.Pourquoi?Evidemment on ne la suit iPas à fond.Mais on possède au moins un cadre, une charpente, et cmnu* dit notre immortel Molière, on a \u201cdes clartés de tout.\u201d Cet aperçu rapide peut donner le désfir d\u2019en savoir davantage, et ceux* qui auront ce désir pourront étudier rplus taid tout à leur aise.Que voudrait donc M.Salvagniac?Voudrait-il faire étudier à fond toute l\u2019histoire?Mais il y faudrait ;des années! Ou bien voudrait-il qu'on se,contente d'une seule période?dans un seul pavs?NMs c\u2019 est alors qu^on \u2022 Taire serait t l'esprit des jeunes gens, qui attacheraient k cette portion d'histoire une importance très exagérée, qui ignoreraient même qu\u2019il y ait eu jamais autre chose ailleurs.sortent avec des diplômes qui font | ! honneur aux religieuses, aux élèves et I à la société.|\t11 m'a été donné d\u2019assister mercre- I di et jeudi dernier aux courses et1 pique-nique annuel du (Tub «portique et je puis duo que je n\u2019ai jamais vu.| même aux environs des villes, de fête aussi parfaitement organisée, même1 'dans les plus petites chose*.Dès dix heures du matin, une foule (considérable, dont faisaient partie \u2014\u2014\u2014\u2014plusieurs personnages distingués, en ,\t, .\t,.\tvahissait le champ de course et le bo- ucs on risque de les laisser s égarer (.ate v attenant oh Us attendaient un petit a petit dan> des théories sub- et souper sw'iYiieux offerts pat set 'nets et etronées, et même se faiiej jt>ï dames, et servis par les dcmoisel-i eux-mêmes des théories, avoir des j,s du village, toutes aussi charmun-nlees originales mais fausses, c est-k- tes les unes que les autres Les repas dire se gâtei I intelligence jusqu à la S(, SO|,t succédés toute l.i tournée et le 111'Av i\t,\t,\t.^\t,\tlendemain, toujougj dans un ordre Dès lors, aussi, rest la discorde en- parfait, avec politesse et amabilité tre les esprits, c\u2019est la lutte, cost pour chacun des convives anarchie * Dieu nous préserve d\u2019un OuTI me soi» permis comme spec-! tel maihciu \u2022\tj tA (.t admira tout do joliaa choaes Au contraire, les hommes éclairés de féliciter ces messieurs du club.p.»r-qui nous enseignent, peuvent choisir ticulièrement M.le Président \\N.les théories piéférab.les.nous les indl-1 Schrever, M.le vice-président T Lam-! quer ; ils\tsont plus\tcapables\tque\tbrun.M.le secrétaire.W.Parisien et nous, de comprendre et\tde juger,\tet\tMM.Di II Baulne, D Daoillt et 1*.devant des\ténigmes oit\tbeaucouj)\tde\tLafontaine ainsi qui* Mmes Parisien, philosophes\tavouent ne rien compren-\treçoivent les remerciements et félici- rire.\u2014 le vous le demande\u2014 que coin- lations d\u2019un grand nombre d\u2019amis et prendrions-nous, nous, avec nos fal- amateurs pour leur zèle et amabilité Ides intelligences de leunes gens ?en cette circonstance.J\u2019espère que D\u2019ailleurs, en général.M.Salva- l\u2019an prochain nous viendrons encore gnlac se plaint que l\u2019enseignement est plus nombreux.mais cette fois en tiop dogmatique.Que veut-ll donc?chemin de fer, car il est vraiment re-un enseignement est forcément dogma- erettable qu\u2019un village dans lu situa-' tique.\tItion d® Chénéville oe possède pas en- Veut-il que les professeurs appren- t,on\u2018 vo*(' fermée nent à leurs élèves à n\u2019être sftrs de 11 serait temps mie le QanadianPa-rien \u2019 Oh cela nous mènerait-il ?\tcette puissante compagnie, et Enfin, pour ce qui est des aspira-\tlibéraux donnent plus d\u2019en- tions pnético-philosophiques, que M.couragement au centre du comté de Salvagniac regrette si amèrement de Gabelle qui, après tout, possède Ici-ne point trouver chez, nous, comme paralt-ü.OB les trouvait dans 1______JBHH tique (frèi'e, ce sont lîi des occupa- Pacific et celui du gouvernement sellons qui étaient peut-être Très belles a«\u2018ssi bien employé, en soutenant du temps de Platon, mais qui, aujour- !\u2022} colonisation déjà commencée, que d\u2019hui, me u.n aissent démodées, heu-.d ouvrir des forAts_oti il n y a rien AMUSEMENTS CDAMPAI6 MATiwaa tous tea jours SEMAINT DU FRANÇAIS\t23 AOÛT La meilleure roprécontatlon pay«ntc donnée den* n'importe quel Theatre Anglais de Montreal \u201cTHE FINAL SETTLEMENT\" l*i*oe a Hour \u2019 et the Mouse *, \u2014 |) epr«* l,- ( h 'i nfjotirnihi -^\u2014n-ni -| I '¦¦me i oimisomm \u2014 m iiiw \u2022'The Lion onl,o, KM\tru Avenue «lu Vare Amii've.\t Gauthier\t& Daoust\t Arohltootss ot Evaluateurs\t\t UAiiwk Kmiqiti* d'Kimrcn».I1»' ru* S( i*o^un« St^iiu» |>I»n.hi>r.\tuo* SOÙ i'i siir\t\t T#l4ph*r lien M.uu\t«47\tMomr'M\t 104-n-c-d'nff.ri3-n-i*m.PARC DOMINION Le Pique-nique des employés de la Compagnie du Tramway se continuera jusqu\u2019à mardi incIuthintiRi.N'oubliez pas la Tombola ot les spectacles gratuits.Les vieux billets pourront servir jusqu\u2019au 24 du mois d'août.\tnp-t-nm.i jet ut i it tjui, apirs imu, po.ssruf n\\s -\"wv um knii.i.i;.rrlx Noiréoft une Plus belles paroisses «pie l\u2019on puisse\tin «'»\tMâtiné |\u201e,P\u201e l\u2019an- désirpr 11 '»«; semble que l\u2019argent du, momV; Aijx'Bi^AUX*Yi:t: THEATRE NATIOiiAL SKIlÂlNE \"LA eiELLtî GAnmeLLe\" r.-b«ts do M PERUON (Il MAINE et Mme MOP R VU.I.K.Prix .Soiré«*e lo, piilairos.LA tt-ô-aui ENNETTS FRANÇAIS reusement ! Je vous serais reconnaissant, Monsieur le Directeur, si vous pouviez insérer cette lettre écrite pour défendre nos institutions.D'ailleurs si M.Salvagniac peut répondre d\u2019une manière satisfaisante à ou presque rien.Tandis qu'au centre d\u2019un comté riche en bois, en culture et on eaux, vieux de cinquante ans.il faut encore faire le trajet en voiture.| \u2014 -Que serait cette entreprise pour le Pacific?peu de rhoKc puisqu\u2019il n\u2019y a que 22 milles pour rejoindre leur ligne à Papioeauvillo.Il serait temps que justice soit ren- M ATINEE TOUR l-IÎR JOURS LF.MKLODRAMB MOPKRNE \u201cCONVICT 999\u2019\u2019 PRIX :\t10.20, 30 «t S Oc.\u2022n.\u2019 Semaine Prochaine MnUnf,! tous lo* Jours, A 2 p.m.Chaque soir A S p.ra.COMMENÇANT LUNDI ROD.CARRIERE OPTICIEN DIplAmé du Ooll.y* d Optlque de Phlls-drlphle ( l|,'te ,1 Oiitl.Coni«ili.Bureaux f «.Jilice New s -rk I.iir Mouiféai, I \u2022 1\t1\t\u2022, t* n p t' ENTREPRENEURS Ouvert du i«r Juin au t*r Octobral A®r*nulie\u201e (,ünl ,a |)orts 1(>s m sos sUiuU I|,,,u apiirendn h les gouverner et à *fvn favre obéir en h« sur van t .S\u2019il était besoin d'arguments pour prouver que la question scolaire de question.Vancouver c,,!Te'\t,\tQuand\tI\u2019\"Evénement\" .\u2018rod imait i f)n a d|t quc ln|\tn.eût pas Qu\u2019on nous comprenne bien .que tout l\u2019épiscopat de l'Ouest con-\tsous le règne d\u2019un Roi ayant Nous ne faisons que citer la loi.\tdamne M.l\u2019abbé Bérubé, il ne\tpré- atteint sa majorité et maître de ses Nous ne discutons pa* : il n en VOyaj^ paR poimprimatur\" de Mgr.nas besoin.\tI Pascal.Quand il ajoute qu\u2019il en est.«le même du clergé de là-bas, il ne se méfie peut-être pas suffisamment de trnea, comme relui par lequel on a On se fera une idée du développe-] osurpé la signature de l'abbé Le ment de l\u2019ouest, canadien, en Usant Flocb, en son absence, chiffres tiré» d\u2019un récent lernel a été si souvent cité.Qui ne 'connaît l'anecdote historique qui nous i montre rambastpidcur d\u2019AngIMcrro' entrant dans l\u2019appartetpcnt du Roi.au! Louvre, pour lui parler d\u2019affaires de la plus haute importance et le trou-; vaut ouant ur un tapis avec ses en-' fants 9 Mais en matière de discipline ce père voulait que ses fils fussent à une école aussi rude que relie que ses suieis appliquaient aux leurs.Ln drinl'é royale n'en souffrait pas 'ncTic sourire sur\t\u2022 ^ ***¦''* min de devenir rois avaient leur Maison qui était des plus importantes.Le fiL In*- de UhatTes \\ III eut, dès l\u2019âge de deux ans, quatre-vingt-srue personnes à son service.Il est vrai| que la Maison dû Roi se Composait .iloi i de trois cent soixante-six servi-, teins et que Celle de la Urine en comptait ti is cent, quarante-trois Le ebiffte dinuiiu.i dans la suite.Sous Louis XI \\ , le petit Duc de Bourg»» gne.h l'ftge de cinq ans, disposait 1 seulement de trente-deux domestiques.La nouvelle Mhison du petit (\u2019liait est-elle ali i Importante ?Sans nul doute, «ut les coutumes orientales sont, pont le personnel surtout, des plus fastueuses.On inron'e qu\u2019Alphonse XIH, qui fut.lui aussi, un petvt Roi.avait à l'époque «le son enfance un personnel fuit nombriiix à su suite.Un jour, à I Miramar, r uftiue il éehafsudait un \u2022 hât'.in de ihltt sur la otage, il lais L\u2019officier Ck-tftinées Louis XIV, plus âgé, n'eût pas moins continué sa ronfiance à Ma/arin.prétexte «le la Fronde, et il ne faut pas oublier que cette guerre de mécontents prend 'a véritable («ri gin*)! .\u2022>\u2014*(* 49e Mousselines à robes à effets de fleurs assorties et de jolies couleurs, aussi blanche avec* pois.Valeur de 15e et 20e, Pour.4 \u2022»(* Très beaux boutons pnui blouses en nacre de perle, dessins assortis, trois boutons pur carte.Rég.25c pour.15(* EXTRA 25d ouzaincK de superbes ceintures de dames, couleurs ; rouge, noir, bleu, brun, blanc, doré, etc.Valeurs de 35e et 39c, pour.mOC SACOCHES Vont» Kxtraordlnalro Sacoches en cuir, dernières nouveautés, avec fermoir en ntétul blanc ou doré Vendues partout $2.(81 et $2.50.Prix spécial.$147 Alouchoirs de fantaisie, occasion spéciale pour aujourd'hui.Vendus partout a :45c et 50c.\t| ~ Notre prix, chacun.LOC MERCERIE Chemises de couleur pour hommes grandeurs assorties, valeur de tut cents à 75 cents, pour.Cravates en soie et unies et avec jolis dessins.Rég 35c, pour.37c en satin, 15c CONFECTION Inélégantes blouses en linon blanc garnies d'uoerttons Valenciennes et broderies.Prix régu-lict $1.00 à $1.50, pour.Robes empire, en mull, couleurs; bleu nAle, mauve, rose, blanc.Valeur $12.00 à $15, pour.Magnifiques parapluies dames, $1.50 A $2.00.(Y7rè Spécial aujourd'hui.\t* / é L/ 47c mlrurs : blanc.$(>49 pour H&tez-vous, ce matin, mesdames.Lisez l'annonce de Scroggie dans le \u201cCanada\u2019!.La vente ne durera que 60 minutes.VOISINS MAL- COM MODES Les officiers américains arrêtent à Port Huron plusieurs moisson- rés.C\u2019ést comme connaissance qu\u2019il me prêtait cette somme.\u2014Docteur, pratiquez-vous la médecine à Alorrtréal légalement ob illégalement ?\u2014Je ne crois pas que j\u2019aie à répondre à cette question, qui n\u2019a rien à faire avec l'histoire de ce pot-de-vin de $300.Par le juge.\u2014 Quel intérêt v a-t-il à savoir si AI.Lafleur est médecin ?\u2014Mtre ArchqmbauM.\u2014 La réponse est ini|)ortant.-Etes-vous membre du collège des médecins ?\u2014Non.\u2014Vous avez fait un essai pour en faire partie ?\u2014Oui et cela arrivera avant longtemps.\u2014Vous avez eu une accusation devant la cour de police ?\u2014Oui, mais je ne me suis pas défendu devant la Cour.Je n\u2019ai pas paru dans la botte.\u2014Comment cola s\u2019est-il arrangé ?\u2014De suite, deux jours après, payé l\u2019amende.\u2014Vous auriez essayé parait-il d\u2019os- oeurs canadiens ,ni se rendaient, cami,(rr \u201e\u201e\tT dans 1 Ouest.\t| \u2014jP guis toléré par le collège des ~ -\ti Médecins et j\u2019ai passé la partie des Sarnia, Ont., 20.- Plusieurs des ' lcl\u201etrcs df mon byevet.moissonneurs en route pour le Nord- I er le juge.Assez de cette affai-Ouest canadien qui sont partis par voie de Chicago ont eu un mauvais eu mandat d'arresta- qmirt d'heure à Port Huron, ob 1rs j officiers d'immigration des Etats-1 Unis les ont détenus pour le paie-j ment «le la taxe d\u2019entrée de quatre dollars.Quelques-uns se sont vu re- ' fuser absolument le passage à tra- 1 vers les Etats-Unis et ont été renvoyés par les inspecteurs (l\u2019immigra- ! lion.Un petit nombre sont retour-1 nés chez eux, mais les autres ont ! eonl'inué leur voyage vers l'ouest en I territoire canadien.commis à l\u2019empio) Le Meilleur Combustible pour Produire la Vapeur Q Tant qu\u2019il y en aura, q à $3.00 la tonne.De l\u2019ancienne provision\u2014 ^ Rue du Havre.E Téléphone Est 3793 THI MONTREAL LIONT NIAT ANC POWER 00.Ue-n-vU.re-là.\u2014 Y a-t-ll lion ?\u2014Non.AI.Raoul Raizine, ploi de M Nault.' \u2014Vous êtes pharmacien.M.Rai?* ne.En 1907, étiez-vous à de AI.Nault ?\u2014Oui, j\u2019étais là de 8 heures du matin à midi et demi.Qudques fois, le soir j\u2019avais congé.\u2014Vous êtes-vrofit raisonnable.\u2014Vous connaissez Durand 7 \u2014Oui.je l'ai commandité dé^à.\u2014Vous avez fourni de la pierre à la ville ?\u2014Oui, par l'intermédiaire de Bélanger rt Brunet.Par Altre Béïque.\u2014Vous avez fourni de la pierre \u201c Fort Jackson \u201d pour de la \u2014Je le crois.-Jurez-vous que vous ne savez pas qu\u2019un employé s\u2019absente notoirement et ce depuis plusieurs années ?\u2014Je ne sais rien de cela.\u2014Le patronage cntravc-t-il votre travail ?\u2014Non.Car je fais un travail trop spécial.\u2014N\u2019avez-vous pas déjà refusé à un échevin de faire un rapport en disant que vous n'aviez pas le temps ?\u2014Je ne me rappelle pas de cas particulier.\u2014Enfin selon vous, vous êtes satisfait des travaux de la ville 7 I \u2014Ils ont été faits d\u2019après les spéck fications.« UN ULTIMATUM Le témoin a soumissionné en 1908, pour la fourniture de l'ascenseur de l\u2019Hôtel de Ville, pour un montant de $11,550.La maison Otis Fonson a- Kam\u201d7 vaV r^™>man*lù »nn contrat au con-,\td\t,\t, o n.C\t.a '.'U\t't*0 Q,: n mes Intfrfta.u me scr a fait et il a laissé $200 sur la table de 1 échevin Lespérance, alors qu\u2019il ffel \u2018\u2022up dps négociations sont en forth\u201d à MM.Bélanger et Brunet ?|\tpn vue du règlement de la \u2014Oui.\tgrève, je puis assurer tout le monde \u2022.\t.\tqu\u2019il n\u2019y a pas un mot de vérité Hme -Vous aimez mieux approvisionner (TS rlimyFUrsP ÎVrsonm.n-a été aut^ les entrepreneurs que soumissionner?.a,.,* n.p .n,in\t, PIP *1U,.Hector Beeur»-|»*rd.L.L.n .Chambres 412 et 41S.Edifice du Poorer, coin Creig et 8t-ürt)*ln.Tél.Hell Main 5787.\t85-306-f-c-d'aff.DFNTI9TE T^R DONAT O A RF Aü.e.hirurglsn den-a transporté son bureau au No.1182 rue Rt-Denl*.coin Mont-Royal.380-806-f.ON DEMANDE A EMPRUNTER \u2014 Isa Fabrique de St-Pierre aux Liens, en Construction d'éffUeo.prendra des dépéts dardent.A partir de $100.Adresse postale, Rév.J.p.|iiarosii-rs ntre.curé.ville Saint-Pierre.Téléphone W.2401.Tramways de Lachine.station Knapps.06-26-$ a Vendre ou à Louer A Vendre BOULANGERIE ft vendre ou A louer.avec bonne clientèle, très bon marché.Obligé de 'endre.cause do maladie.Pour plus amples information*, J, O.RACICOT, Sweelstourft.comté Misstsquoi.117-26-$.Maisons à Louer Terres à Vendre f A VERS CLIFF \u2014 Ferme A vendre.\u2014 jV.Üno ferme de $10.000 A vendre pour $8,5Q\\ Une ferme do 200 nrres de terre fertile égale et Bans roches, dans un« bonne toCaHt6| on récolte 100 tonnes de foin.25 'acres en grain actdellemcnt.50 bestiaux 'sur la ferme, instruments aratoires tout ;ca miMl faut eur unq ferme.Coflt des ronstiAictlons $4.000.Grande maison de \u202214 jdftces.Grange de 45 x 80, outre les «rrenicre etc.Grande sucrerie 12 arhre,s $3,000 de bols de aervlee.A 3 1-2 milles d\u2019Un volage prospère sur le R.and M.R.R.A 20 minute* 6e voiture de la gare, êgtise, crémerie ot moulin, téléphone dans la maison, le tout en bon ordre maison follement peinturée avec la meilleure peinture.Venez voir cette ferme Voisin fmncaiR.Conditions, moitié Comptant.le reste h hypothèque SI vendue «n 60 Joutv.on paiera 500 mille* de onstage sur lea chars.E.O.PAVIPSON.108-11-$.TjÎERME A VENTRE.\u2014 De 00 acres.JT nouvelle maison de 82 x 2®.cuisine do 18 X 22.bennes dépendances bien irri-g\"ée, beau vqrger, ft movHé chemin de Montréal ft.Ottawa, sur le bord dq la rMè«re Ottawa.Ecrire en anglais A A.H.l/ITTLE.Rideati.Ont.118-12-$.fT»ERRE A VENDRE \u2014 Au pied de U I.montagne Yamnska.dominant la beile vallée du Richelieu 140 acres 2.500 très beaux pommiers et poiriers.25 acres en beau bois, belle sucrerie, bien drainée, ft proximité du C.P.R., de l'église et de la beurrerie \u2022 aussi cheval Holstein.-T.F/.K.HERRICK.Abbotsford.Qué.\t113-12$.A I-' rOMOBILE '\u2022tVinton'* ft vendre.2 ô» cylindres.20 c.v.pour cinq passa-g«'i's ; luinpos, générateurs, «te.; purfal-tement réimré, $500.O'l'TO MAASS, Ottawa.Ont.Correspondre en anelaia.ll«-13-$; A\\ ENDRE \u2014 Un set do chambre complet.machine ft coudre, voiture d\u2019été et d\u2019hiver, harnais, légère aimplo et double.pèle pouvant s'adapter ft toute voiture.S\u2019adresser 10 C\u2019herricr.Tél.Est j 2035.\t115-6-$.C1A MER AS HUTTIG.meilleurs que le* ^ kodaks, tous les genres, la plupart compacts.Ces cameras n\u2019ont nas leurs égaux.R.F.SMITH.116 Notre-Dame Ouest.Montréal.\t116-26-$, \\I OULIN ft scie A vendre avec maison.*\u2019l emplacement, magasin, cave cin*n-tée.installât on dans le moulin d'un moulin ft bardeau, moulange.bouilloire de première classe.Près de la Station.Pour autres informations, P.LEMIEUX, \u2018Compton Station.Qué.\t118-26-$.T>UE METCALFE.No.143.A louer IV élégant logement, chauffé.2 planchers.8 pièces poêle A gaz.glacière, électroliers.améliorations requises, lover très modéré.Visible en tout temps.Clef nu nlaln-pieh No.4.MAURICE LEFEB-' VHE.20 rue St-Jacques.chambre 3.Tél.iMain 1036.Le soir.Tél.Est 2359.115-6$.4$» A LOUER \u2014 Pointe-aux-Trembles.aîâ- Cottage dq 9 npoartemeuts.sur le bord du fleuve.2 minutes des tramways ameuhlement ou non.Améliorations modernes.10 Cherricr.Tél.Est.2035.115-6-$.MAISON A LOUER, ruq Adam Maisonneuve.6 chambres bien éclairées, neuve avec lumière Auer et poêle A caz.eau nsvéc possession le 1er Septembre.$12.0o par mote.S'adresser Mr.IRAN-.CIS.Poste restante.Maisonneuve.116-6-$.Divers Vieux Livres Recherchée JB RECHERCHE Ms ouvrais» sui-i22îf 1 ^huMoenlor Canadien.Qaébae, \u2014 L«té«hianie de Québec, par Mgr.de SaintrVallier \u2014 Catéchisme du Diooée» \u201c\u2022\t~ Livres et brochures Imprimés so Canada avant 1820 \u2014 Lettres autographes et documents se rapportant A d«e personnages canadiens \u2014 Vlelllea gravures et vieux portraits canadl#ns.Faire offre par lettre à Raoul Renault.Botte 818B.QPébOC\t>06^ Agence Commeroiale Franoo-Canadlenne RBNSeiGNRMRNTS BT COMMHMUON ¦âtlses \"Le tassé \" .OHanbre U.Msntrdal (ENREGISTREE V 94-26-$-C-d'aff-P-Pet-Ann.A VSIVOM çam cjMvefturaa Pian» artifi- Svfi, R?T0- Bdqu/pre-é, ¦.Mille®.* CoocaarunaepMRe.Porap ,0*\tpartiront pour Québec, ter eure, n avail qu A ordonner la rc-\tretournant le dimanche\tou\tle lundi sui- traite de Marchand, h la demande de\tvant.$1.25 l'Angleterre.\tdimanches A 8.30 n.m.le vapeur n »\t__ .,,\tj .\tFilerU« 1er\u201d partira pour Berthler.Grand Je me soutiens de 1 attitude de M.\tNord\tet\tles ports\tsur\tla route, retour- Delcassé durant la période critique de ' n,nnt\tA ,|1\tv,,,\u2022 4 ®\tP m-\tiirpns.5«)c.l\u2019affaire de Fashoda, alors qpe la\t\u2022 \u2022 \u2022\t\u2022 -\t¦ \u2022 \u2022\t\u2022 \u2022 -85e guerre était sur le point d être défia- ; Tous rcnspignemnnta au Bureau dos hll-rée avec I Angleterre,\u201d écrit un p^»r-;*,'1,, de la vnio, 126-129 rue st-Jucquex.sonnage bien renseinrntf\t< Ln f«c* dn Bureau do Postal.76-s-u sonnage bien renseigné \u201cNaturellement nous sympathisions avec le capitaine Marchand, quoique bien peu d\u2019entre nous connussent ivî.Dans les journaux, il y a quelque Marchand et encore moins Fashoda.temps, nous prévenions le public coo- Tout cc que nous connaissions, r\u2019é-tro certaines personnes qui sollici- tait que le capitaine Marchand avait talent au nom de l\u2019hôpital sans en pris possession être autorisées.\tlord Kitchener lui ordonnait d\u2019abân DEUX MORTS SUBITES H.R.N.VIAU ¦ Bell Tel.Main 5761.Le soir» 181» Drolet.Bâtisse La Presse Chambres 14 et 16 Tél.Est 1*467- 65-M-a-.-P-Ann.Hotels à Vendre A 10 MILLES DE MONTREAL hAtal ft vendre, maison 3 êta.-rs.briqua 22 nfftaas.ma' blêa*.têlè[-ihr>ne public d.inx l\u2019hAtel: 3 balla» rem!*« x neuves cr,ur 12o x 60 pl*H*.bonne écuria 12 i 1 ira.i.ar à In darnlèra mode, avar macmlfbnia insta' latlon d« miroirs, bn: .ai raa,tré:,l pr x %- ¦ IfftO avor P.ranr boni;#* .tfisuranC»-» «fixa» a«a .r,a\\éa* .r irn''' 53.500 ronûptant.balaiirr |300 par antiév, \u2014 E Ch» n yara pour h6«»l < i nutr.» rr.amerce I Montréal.\"ILe Canada\u201d.No loq, 117-6-8.S^REL \u2014 I.'hAts! Frontanac A ve-dre «itiié 6>)tre de* nff.iirc* v Compris Son am«viblfimant 21 ehnml rex A Couchar.nossanslon Imr/dlota conditions fndiaa Four loiitax |pf ,rn'«tl«ina «'ndr.ax.-r nu nronriétnir» C.T.DESJARDINS Art.Photo.Horel.\t94-n.UOTF-L A vendre.A tV'ndsor Mills : un magnifique b6tat an \u2019 rbi\" .35 x 50.trois êtaga» 22 chnm .re».meilleurs c«;n-tre de la \u2022¦\u2022Ills : Conditions f relia*, a'ec llcenra S'adn-esar A .loi.Proulx Windsor Min*.Qu*.\t97-26-$ Argent h Prêter ARGENT a PRETER \u2014 Plusieurs mill* piastre*.A prttar, par groe ou par petite montants, sur propriété* da vlll*.pu da campagne, sur maison», farms.Iota pi Hâta, assuranra.deuxième hvpothêque.\u2022ô toute» autres garanties.Aussi eus tnn nid pal itée oe eus FaorlquM.Bcrtvi»» pour avoir nos conditions.OHW, CUA-rrrr.CIE.Edifice \u2022\u2022 La ITeeee\u2019*, USO-a.PRETTS \u2014 $50.non A nrètor A 6 pour cent sur première hypothéqua, sur rropriétés situé*** a Montréal ou St-.ambert.EDMOND DEH A ULNIKRN no- \u2022\u2022taa» 17 C6«a PUoa d\u2019Armes\t9«-2.9-$ /'«HF,VAT''V \u2014 Six cheveux îégiers at r>e-V Bunts sans ré>;«r'p aussi '\u2019rimdcart\u201d ru-tit ha ri aj.s pour boghei léger.JOS.I.KVFSQT\u2019G 172 Blaur Tél.Main 1160.le soir.1685 Westmount.\t115-6._________________ ____ __________ I V VENDRE \u2014 Un bon Cheval, arrrass at \u2019 harn.is !a tout en bon ordre S'a- i dreerer \\ P3 De* Comuiif-saires.116-3.\t| PROPRIÉTÉ A VENDRE Rue Ste-Catherln* Est, Coin de rue.Propriété nouvellement conetruile; 2 mneasins et 10 logement», lerrnin d» SO x 110 pieds.Revenus netuejs J2.112.00.Prix, Î20.-000.*5.000 eomptant; hypothèque $12,000 prendrait lots vacants en partie de paiement.Pour plus d \u2022 détails, s'adresser: V.TRUDEL, 54 Notre-Dame Est Tel Main l'Uû 102-n.\\V fS DR F.\u2014 Lne iument niiprorriêa nour boghei ou exi.reB» léger S'udu-SSf'r nu No 601.rj* We\u2019lirqrtnn 117-6-1 Presse Rotative à Vendre Nous offrons en vente one presse rotative, type Scott, pouvant imprimer de 10,000\t4 20,000 numé- ros à l\u2019benrc.La canncité de cette presse permet d\u2019imprimer 4, 8, 12 et 16 papes Elle est »q exc*l!entf condition «t nent imnrimer nn ionmil qaetidien et donner U pins entière satisfaction.Cette presse sera rendue à dea conditions de paiement très faciles Pour Avoir détails on pour voir la n,\u2018eBse, s\u2019adresser an Loreau dn \u201cCanAd*\u201d, BOIS DE SCIAGE J.& W.DUNCAN 1()0 Ave- Delorimier Aft-ir.ft-p-AiiB _ Les vues locales que nous avons rn mains sont faites pour nous par les meilleures inaittons d\u2019Europe \u2014 deux en Angleterre et trois rn Allemnsrnr.No«is avons la meilleure ligne de rhaqur maison.De cette façon noos donnons b nos clients une meilleure valeur et un meilleur semer que nous ne pourrions le fnire si nous nous étions onfinés ü une ou deux maisons et comparativement à quelques \u2022modèles.Pour la livraison.\u2022\t\u2022 pouvons faire aussi bien que toute mai- son au n.mada, mais nous ne voulons p.-ss promettre que noua le ferons plus promot*»m«mt que nous le faisons Noua préférons faire mieux que noua le promettoBa.OARTEfl VUES DK VOTRE LOCALITÉ BONT AUSSI FAITES, LIVRAIHON PANS UNE HUMAINE INTERNATIONAL POST CARP Co-, Jtto Kue At-«la4\u2018N * lontrôul.f DCnicha spéciale au \"Canart*\u201d \u2022 Québec, 20 \u2014 La mort a fait deux victimes, hier, dans la pamissc de de P\u2019ashoda cl que jCh&tciiU-Rtchri.M.Mcx.':r,,.cl >\u2022'1 .ordonnait d'alun-'mort subitement pendant qu\u2019il va-Nous îeunns cependant a dire que donner la place : chose que la Franco quai! è fes occupations iMiiriiaiièifV plusieurs de nos dames patronnesses.n\u2019admettait pas facilement.\tjll laisse quatre enfants en co même moment, tendaient aussi Voici comment les choses sr passé-! La seconde victime est M Pitre ila main en notre nom, sans avoir rent : Sir Edmund Mouson, l'ambas-de r>2 ans II soignait un avec elles cet écrit exigé depuis,avec sadoui anglais, sr rendit' au Quai cheval, au milieu d\u2019un «hamr* ci.cl In sceau de l'hôpital et la signature d'Oisay avec un message de Drow- ,a mort l\u2019a frappé de |\u201e présidente et de U trésorière.ning Street se résumant ainsi : L\u2019é-;\t-?- Que 1 on ne s inquiète donc pas de varuation de Fashoda ou la guerre.|\t'SpN\u2019T AF .'r ;'a* ee qui a été donné\tpour la grande Alors M.Delcassé fit preuve de pavent© rie charité du\tmois d\u2019octolye triotismn et de diplomatie .le vous prochain Tout a été reçu, accepté prie de ne pas fuir© voir la note dont avec la plus grande reconnaissance, vous êtes porteur.Excellence, dit-il, Icar, si vous me montrer, ces papiers, BEL EXEMPLE A SUIVRE j\u2014 si je les vois, \u2014 je verrai unr®odr® I Comm® homaatcad un quart d® *eetion \u2014 IflO acre®, plu® ou moln» \u2014 d® t®fr® d* [T\u2019tat.dlaponibls au Manitoba, A ta Nualwitchew an ou dan® l\u2019Alberta.tm postulant rtsvra «a nré*®®ter à l\u2019a*®nf® ou A )n aousairenc® rie® terr®« du Dominion pour I® district.I/sntrd® par procuration pourra étr® fait® A n'Import® quolln air«nre.A.certaine® condition®, pa» le pèro, la mèro.te fil®.U fill®, 1® frér® ou la soaur d\u2019j futur colon.1 UF.VOTRS \u2014 ®é|nur d® ptx mot® ®ur ,1® terrain et la ml®e an culture d\u2019teetut chaque année au cour® d® Inot® an®.Un i colon peut demeurer K neu» mille® d® ton homestead sur un® ferme d\u2019au motn® SD acre», pnasédéa uniquement ®t.èceupéa par lui ou nar son péra.®n mère, son fil*, «a filla.®on fr'ro au ¦«.smur.i Dan® rartatn® dlafrtct®.un colon dont le* affaire® vont bien, aura la préemp-| Mon sur un quart de section sa trouvant è côté d® son bomeaiead.Prix \u2022 fR.ôO l\u2019acra.P«vofr« r Devra résider six imols chamROV1 N CE PE QUEREC \u2014 District d® I Montréal \u2014 COUR SUPERIEURE\u2014 No.29*13 \u2014 D.thilmet.Demandeur v®, O.II.I*encnr.Défendeur.Le HL'rac Jour d'noût 1909.A 1 heure «lo l'®pr«VB-tnldl.A 1* pl®c® d'affaires du dit défendeur, au No.14A ru® St-Urbaln «vn la cité «lo Montréal, seront vendu®!*** autorité de lustiee le* biens et effet® du dit défendeur saisi» an cette cau®eN consistant en 1 Bouilloire ®t L moteur électrique.Conditions : Argent comptant.\t« Montréal.20 août 1909.J BREUX.118-1-9\tH.O.S.x ê LE CANADA.\u2014 SAMEDI.3i AOUT i** FINANCE ET COMMERCE NOUVELLES FINANCIERES!18 Twin8 ____\tI La Twins continue lentement son '\t| mouvement de baisse*.Ouvert k 107 A MONTREAL\ti -2 elle clôtura k 10K en baisse de 1-2 ___\tpoint.Ventes : 225 actions.Le marché de Montréal, toujours i Autres valeurs influeucé par New-York, fait i jî5iiPô»S?b*lt vendrons selon le prix du Mar- Nous \u201e ché:-;»ac ! Crown lleacrva Hiirht of Way »=.llufNtlt), , .v wpuuhJK .44c l .a Kosv .f 47 ii Prix $\t4(H) 2.50 8.50 10.50 h s: 9.50 .UH 1.85 $:46o.oo PAYKRflNT I>lvid«Tpd*.46 p.c.H4 p.c.24 p.c.15 p.c.ia p.c.lO p.c.IO p.C.lO P C.rtoo p.c.DIVIDKNDK AYKNIK KAPPROCHK mière expédition, au dehors 38 k 39c [\t«U.»»r.United Ktnpire, City ot Kingston, 20.\u2014 711 boites do oolo-1 Américain No 1-4 k 2 1-2.LES VENTES A WALL STREET Les ventes à Wall Street, so repartissent conuno suit : Amal.Copper, 27,000 actions, American Smelting, 34,100 ; Atchison, 43,TOO ; Chesapeake & Ohio 19.700 ; Chicago Mil.& Sfr-P.20,500 ; Cons.Gas 12,100 ; Erie 10,000 ; Great Northern pfd.16,820 ; N.Y.C.53,-500 ; Northern Pac., 19,400 ; Penna.361700 ; Reading, 206,600 ; Rock Island, 22,300 ; Southern Pac.130,800; Southern Ry.20,800 ; Union Pao.218,300 : U.S.Steel 257i200 ; U.S.Rubber 13,000 ; PROCHAINE ASSEMBLÉE (Service xpéclal du \"Canada\") New-York.20.\u2014 On annonce que les directeurs de Union Pacific, et de | Southern Pacific se réuniront mardi, prochain, en vue de prendre une déci- LE TRUST DU CIMENT Le capital de la nouvelle conipa-bnie sera de $38,000,000.' Le trust du ciment laisse les spéculateur); en, paix, depuis quelques jours.Par rontre.les dirigeants de l\u2019affaire rontinuent, parait-il, k travailler ferme.D\u2019après les nouvelles qui trouvent créance dans les milieux financiers, le capital de la nouvelle compagnie sera «le $38,000,000 qui se décompose de la façon suivante: $8,-000.600 d\u2019obligations.$11.000 000 de valeurs priviléciées, $19,000,000 de valeurs al rqmmun.On assure que l\u2019émission d\u2019obligations entière a été souscrite par les assureurs.LES BANQUES CANADIENNES Les dépôts dans nos banques s\u2019élèvent actuellement à $688,000,-000.La statistique de juillet sur la situation des banques, qui vient de paraître, donne des détails intéressants sur lès changements qui se sont produits d\u2019une année k l\u2019autre.Ces changements sonc tout k l'avantage do nos établissements de crédits et démontrent avec éloquence, une fois de plus, l\u2019excellence de notre système bancaire, la solidité de nos institutions financières estimées grandement k l\u2019étranger et la rapide extension de la prospérité nationale sous lu bienfaisante égide du régime actuel.Nous donnons ci-dessous le rapport statistique de juillet 1909 en comparaison avec juillet 1908.Juillet 1908 Juillet 1909 Prêts courants au Canada : \u2014 $525,271,185 $539,821,041 Prêts courants autre part : \u2014 23,153,095\t32,753,385 Prêts sur demande au Canada : \u2014 40,467,165\t54,603,054 Prêts sur demande autre part : \u2014 54,915,935\t114.685,537 Dépôts payables sur demande : \u2014 164,791,398\t222,555,749 Dépôts payables après avis : \u2014 402,984,565\t466,337,816 ré et 305 do blanc ont été offertes.Les ventes ont été faites entre 11 11-16 et 11 3-4c.PRODUITS DE LA FERME OEUFS Oeufs selects, la doz.25 1-2 k 26c No 1 mirés.22 1-2 k 23c No 2.\t%\t.\t.16 k 19c.MIEL 'Blanc, »\t*.15 k l«c., Brun, .» .12 k 13c.46 l-2c Ken l.iuk«« 16c i Mc K.A Durrach , « iTrethaway .1.) 1-jt Hudson Uav 18c i MINKS QUI j\tA UN Co* halt.Chambers FVrland.Conta iras.SU.Qinÿtti.Tôrni»kunun cnmparnltre devant un des lu-Lard du Canada eut mess de $27.50 ; c** i 18 \u2014 232 rue St-Jacques.Montréal.117-2-F.FOIN No 1, mm.\t.Extra No 2.\t, No î.Luzerne mixte .\u201e .Luzerne, ^.FARINE D\u2019AVOINE (Avoine roulée en barils., , .lAvoine roulée en sacs.Farine de niais en baril $14.50 à $15.90 13 k 13.50 11.50\tà 10.50\tk 9.50 k 12.11.00 10.00 Elle est estimée à 144,000,000 de boisseaux.Une dépêche de Toronto annonce que la banque de Commorce estime la récolte du blé dans l\u2019ouest canadien k I ¦ 113.979.000\tboisseaux, celle de l\u2019avoi-, ne k 57.537.000 boisseaux et l\u2019orge * MARCHE 24.320.000\tboisseaux.AU BLE PEG DE WINNI- LA MOISSON S\u2019AVANCE Dans le sud du Manitoba, elle est presque terminée.Blé.! Déc.Oct.Ouv.94 .3-8 .98 7-8 Haut.94 3-4 Clôture.94 5-8 98 5-8 MARCHE AUX GRAINS DE TORONTO BLE Manitoba, No 1, nord.$1.21 No .2.1.19 1-2 .$5.25 ! Winnipeg 20 \u2014 La moisson s\u2019avan-.2.50 i(-0 rapidement dans l\u2019ouest et dans $3.70 k $3.90 lp sud du Manitoba les récoltes sont I presque entièrement coupées.Le temps continue k être beau et remplit les fermiers de joie et d\u2019espérance.MARCHE AUX GRAINS CHICAGO DE La moyenne 30 boisseaux.(Servie» special du \u2022\u2022Caoada\") Chicago, 20 \u2014 Les rapports relatant un temps idéal pour les moissons dans le nord-ouest, causèrent une baisse assez profonde sur le blé, mais la plupart des pertes furent re-k l\u2019acre est estimée à gagnées au cours de la séance.A la clôture, le marché était ferme.Floyd Silver Mines Limited Avis d\u2019une Assemblée Spéciale des Actionnaires MONSIF.UR OU MAD AMF.Voua ét dirai que lo vol de ce matin, est la consécration du moteur à quatre cylindres, du bon moteur d'automobile un peu allégé, faisant preuve de régularité, de résistance en pleine puissance, absorbant de l'essence.et de l'huile en quantité nor-imale.tournant comme une horloge .Mourmelon .\t| Qui ne s\u2019arrêterait que parce que le l>\u2018s le jour oh Wilbur Wright était , ressort est complètement détendu, î'.stt \u2018.laiis les airs pendant plus de; .Je pense posséder bientôt un mo-uctix heures, j'étais devenu aviateur, leur apportant aven lui quelques cho- iittii pas encore un homim* volant pour itt bon, mais un adepte fervent de i'unoplunc.Je le devins autant pour mou plaisir que pour battre le record \u2022U- I Américain.Ce record apparie-i.aH de droit à la France ; il devait luire partie de son patrimoine.Je me mis à l'oeuvre.Je il étais d'ailleu.s pas pris au dépourvu.Les études que j'avais faites autrefois A l'école d'arts et métiers di CliAlons, l\u2019outillage nouveau-que .l'emploie dans une manufacture b Mouron m'avaient fait aimer la mécanique, d les quelques notions que je possédais de l'aéroplane me scréTrbnt à construire un bip! un appareil d'essai qui, s'il ne me procura pas les joies des voyages aériens, me permit cependant de faire un sérieux apprentissage avant de piloter le biplan qu\u2019au mois de mai dernier j\u2019avais demandé à Henry Fnrman.Tout le mais dp juin se passa en essais divers, essais d\u2019hélices mise au point du moteur, réglage de l\u2019appareil.le ne tracera pas ici les ennuis, les vicissitudes, les moments oh malgré une certaine patienee, un oer tain entêtement, on éprouve l\u2019envie d\u2019envoyer tout au diable.Le résultat fait rapidement oublier les instants oh le courage semble s\u2019envoler \u2014 lui aussi.I^e 4 juillet, après un essai de six minutes, j\u2019eus l\u2019impression que tout, allait bien marcher.Et depuis ce jour-là, j\u2019ai éprouvé le plaisir ver la durée des expériences.Le 4 août, jour de l\u2019auiWversaire de ma trente-deuxième tinnle, je crus battre le reoord de Wright: j\u2019en étais encore loin de dix minutes.Aujourd\u2019hui, je me sentis très disposé à prendre le chemin des airs, et par un temps assez calme, par une température idéale, je m\u2019attaquai au fameux record.Pendant la première demi-heure, tout va bien.Un coup de vent par-ci par-là me fait un peu chahuter, mais vaux supplémentaires.Je pouvais emporter une plus grande quantité de provisions de route.Ah! malheureux spectateurs \u2019 ROGER SOMMER.La chute du record Voici comment l\u2019envoyé spécial du \u201cMatin\u201d raconte cet exploit Nous avions le pressentiment de la chute du record ; aussi étions-nous resté hier au hangar, attendant l\u2019aube.A deux heures et demie du ma- vent,\u201d ils allèrent évoluer du côté de ,ministres, des impressions qu\u2019ils rap Yudenay.\t[portaient de leur voyage et ont tout Mme Sommer, les beaux-parents de > particulièrement insisté sur l\u2019accord l\u2019aviateur tinrent également, anxieux - complet (U* U France et du la Russie de savoir si le record serait ou non qui résulte «le l«,urs entretiens avec le battu.On renseignait Sommer* «ur les .tsar Nicolas 11 et M.Uvolsky.temps au moyen de chifTres déposés 1 M Pichon a fuit à un icpiésentaiit sur un poteau.Chaque quart d\u2019heure, du \u201cMatin\" des déclara lions à ce su chaque demi-heure, chaque heure lui donnait de l\u2019espoir, du courage, Il fallait lo voir venir près du tableau, se pencher et lire rapidement les chiffres.Une heure, deux heures se passèrent.Puis vinrent deux heures dix.jet qui, mieux que toutes les notes \"Quinze ans se sont écoulés de-Jte, la plus grande flotte qui peut-puis ma première visite à Cowes, et être ait jamais été rassemblée, et je Je lll«\u2022 lappellt'U touiour> le;, liruteu- mus «uinauuu que \\otu- Majesté ru» \u201cEt puis suitout, ce que de pareil- *es journées passées avec votre bien- regardera jamais ces navires comme les entrevues permettent aussi de voir, aimée mère la reine Victoria, ainsi des symboles «le guerre, mais au con-e\u2019est qu\u2019entre les deux peuples alliée, que l\u2019affection qu elle me portait à traire comme une protection de no» il y ii pàus qu'un lien d\u2019intérêt*, il y a moi.comme à l'impératrice, sa peu- côti's et «le notre commerce cl sur- un sentiment loyal de profonde ami-1 tMille.tié.\tI Puisse l'accueil amical fait par Vo- \u201c L'accueil que ]f («gr Nicolas.! He Majesté, pal la relue et par votre tout des intérêts de la paix.J'ai eu l'occasion de recevoir cette année quelques repi «'sentants de la.l'impératrice, toute la\tfamille impé-\tpeuple aux membres «le la Douma, et\tpouma .F\u2019ai à\tpein.- besoin «!«\u2022\tdire «iale «>nt fait uu chef\tde l'Ftal et\t^ hiver dernier à m«»n escadie, êtio lo\tqnp| plaisir ci'\tfut pour moi et\tpour aux représentants du\tgouvernement\tKaRe «le lelations cordiales et crois-\tlâ |(,mp (|c |og\tVojr j-fspt(re\tqm, fi.lirais a été dt's plus affectueux II n\u2019\u2019- a p«»int «le gracieuseté, point d\u2019at- offivtelles, montrent I unpoitance tention aimable qu\u2019ils u'aient eues, qu\u2019on doit .ittucher à ces grandes en-l revues.\u2014L'alliance de la Russie et «le la France, a dit \\i.Pichon, nVst pas de cellos m- |plir s^jolll- j0j |t,u,.a t5 de cette b«>nh«»mie fa- Û110 \u2018i08 paroles et plus que «les cour-heures et quart.On ne disait plus\tPteuves.Elle\test p.ivs»'»- .«u\ttravers |\ta longuement causé avec !c maire\tde\tmilière et «|e cette solennité royale\tfpjsies.H\tv a une affirmation\tléflé- mot.On avait les yeux fixés sur le'd'événements\tgraves d'Iwures trou-\tC'herliourg, Indiquant\tainsi que\tles\tqui s«» mélangent si,heureusement en\t'h'^ °' solennelle faite par trois\tchefs cadran des montres.On était rassu-\tbléos, d»* crises inquiétantes,\tsans\tcorps élus aussi bien que\tles corps\tla personne du roi l*douaid VII :\tidKtat.\tà deux jours de distance,dans ré sur le but du Sommer dont l\u2019appa-Al,1\u2019*'lh* uit subi\tle plus léger\trelèche-j\tofficiels avaient accès\tatipiès de\tlui,|\t\u201cSire, a «lit en levant son verre le\t, un bras de\tmer qui n\u2019est même\tphis reil très allégé planait triomphale-1meut Sur tous les points, k\tt«>us les\tque c\u2019était en un mot\tla France\ten-\troi d\u2019Angleterre, \u201cnous n'avous pas\tnujourtl\u2019liui\tune frontière.Il y a.en- ment à 25 mètres.\tmoments,- l\u2019entente entre les deux tière qu\u2019il était venu voir \"\t(oublié l'amicale et cordiale réception !1trois nations d'Europe, ce que M.A 2 h.20 il v eut un moment\tH'ê-\t,1i,vs\taD,(î-s a\tété complète, absolue.\tl\u201cest.en effet, semble-t-il, la pre-\tque Vos Majestés ont fait»- à la reine\tDh'lum\tappelait hier, devant moi \u201cune motion, à 2 h 21, on applaudit\ton\tl\u2019hitérêt\tconsidérable qu'il\ty a à ! mière fois que le tsar, au\tcours d\u2019un\tet à moi l'an passi' à Reval.et je\tulhancc\t«!«\u2022 plusse» plus étroite ci une hurla plutôt, d\u2019autant plus qu\u2019à\tce\trics\trevues\tcomme ««-11«' que\tM.le\tde ses vtvyages, est entré\ten contact\tsuis fier de vous aouhaitei à tousles.* \u2014¦'l\u2018*\u201c \u201c\u201c **,\u201c\u201c moment même Sommet passait près I l,r^s\u2018t; KINOSTON et re-to«ir.partant te samedi ot lo dimanche, retour lusuo'au Lundi suivant .\t.$6.00 l\u2019RESCOTT mètres.\tSon appareil se profilait\t1 tracteur.Celui-ci, qui n\u2019a jamais pu j dans le ciel.Peu à peu l\u2019aurore vint, [prendre l\u2019habitude de se lever tôt, ou-| L#f Ramrrti(l et morfredi» a 2.an p.-h* soleil\tse montra, éclairant le dé-\tvrit précipitamment la croisée II\tm ,\t|C\tvaneur \u2019Terrehonnc\"\tpartira cor.A\tce moment, l'altitude de l\u2019ap-\tapparut comme un ancien bourgeois de\tnour\tyerchôr**trt ^norts^do\tin\troute,\tr®- jo nie rétablis sans encombre.Sou-: pareil s\u2019abaissa.On crut que Som-, Calais, la corde en moins, les yeux dain, j'entends comme une suite de nier allait toucher, mais au même mo- encore bouffis de sommeil.vibrations qui, derrière nxoi, font un | ment quelque chose noire s\u2019échappa \u2014 je crus que c\u2019était une fumée d\u2019un tuvau d\u2019échappement et je sus après que c\u2019était un morceau de toile \u2014et, comme allégé le biplan remonta dans les airs, se maintenant jusqu\u2019à la fin du vol entre cinq et vingt mètres.I/e bruit du moteur, la vue de l\u2019appareil avaient éveillé et attiré quelques curieux.Des soldats, des pay- ch«rur alarmant.Je me retourne et m\u2019aperçois qu\u2019une' partie de la toile de renforcement du plan inférieur s\u2019est, au contact de l\u2019humidité, un peu décollée et que l'air chassé violemment s\u2019en donne à cœur joie do gonfler la poche toute naturelle qui vient de se former Une résistance à l\u2019avancement en icsulto ; je crois que je vais tomber, lorsque tout à coup la toile se déchire, et prise dans le rernou de l\u2019hélice \u2014 sois bénie, sacro-sainte hélice ! \u2014 elle est coupée, «!«'- .\tioaq durée, nettoyée, emportée par lèvent.* août 1HU» Otto fois j'étais sauvé.L\u2019appareil 31 déc.190 reprend une nouvelle ardeur, il s\u2019élève avec aisance à l\u2019altitude que je désire lui donner et je lis avec une évidente satisfaction au tableau qu«« mes aides ont dressé que j\u2019ai atteint les deux heures.A aucun moment, je «lois le dire, je n\u2019éprouvai d\u2019inquiétude ; je savais que je pouvais tenir entre 2 heures 25 et 2 heures et demie.A 2 heures 21 minutes, j\u2019eus vraiment une sensation heureuse.T\u2019avais atteint le but de mes efforts ! Qui pourrait me reprocher ma lofe* Je crois mêm«' que.de sa-tlstocflcm.le riais tout seul.àprès.mon Dieu, je me suis laiss«! aller tranquillement, et lorsque les quarente-qiiatro litres d\u2019essence du réservoir furent épuisés, ic revins au sol On me hurla que je détenais lo record avec 2 heures 27 tant trrleuxl Mais le seul plaisir d\u2019avoir hattài lo temps de Wright était pour moi autrement agréable.J\u2019étais récompensé ! \u2014J\u2019ai le record! s\u2019écria Sommer.\u2014Ah! ah! répondit P^arman.Bravo! Très bien! Parfait! Félicitations?.Puis, sans plus attendre, il ferma la fenêtre.Cinq minutes après, Roger Sommer montait dans son auto et prenait k* chemin de Mouz.on oü scs affaires l\u2019appelait.LES GRANDS RECORDS (1908-1009) 31 déc.1908 4\taoût 1909 18\tdéc.1908 1er août 1909 7 août 1909 21 sept.1908 21 juillet 1909 23 juillet 1909 19\tjuillet 1909 20\tjuillet 1909 15 juillet 1909 12 sept.1908 11 août 1908 5\tjuin 1909 10 sept.1908 18 juillet 1909 9 sept.1908 25 juillet 1909 Camp de Cbâlons Camp d\u2019Auvours Camp de Ch&lons Camp d\u2019Auyours Camp de Ch&lons Dunkerque Cam.) d\u2019Auvours Fort-Myer Vichy Camp de Ch&lons Fort-Myer Camp de Ch&lons Fort-Myer Fort-Myer Camp de Ch&lons Fort-Myer Camp de Oh&lons Fort-Myer Tr.de la Manche Roger Sommer Wilbur Wright Roger Sommer Wilbur Wright Roger Sommer Paulhan Wilbur Wright Orville Wright Paul Tissandier Henri Farman Orville Wright Paulhan Orville Wright Orville Wright Latham Orville Wright Roger Sommer Orville Wright Louis Blériot 2h.27m.15sec.2h.20m.23sec.2h.10 min.Ih.54m.22sec.Ih.50m.30sec.Ih.32m.45sec.Ih.31m.25sec.Ih.29m.12sec.Ih.23m.36sec.Ih- 23 min.Ih.20 min.Ih.17m.19sec.Ih.15m.20sec.lb.10 min.Ih.7m.37sec.Ih.5m.52sec.Ih.4 min.Ih.2m.30sec.31 minutes tournant en ville A 7.30 \u2022\u2022\u2022a.So«jper.50c.l\u2019nBsare.ÛOc Le« flimunchcs A 9.00 n.ra .te vapeur ''Terrebonne\u201d nartir* nour Sorel et tes Ports sur la ronte retournant en ville A R.30 p.m.Repas.50c.Rassure $1.00 Lee samfc«lis et rtimanrhes, A 7.00 p.-m.les vapeurs partiront po«ir Québec, retournant le\tdimanche\tou\tle\tlundi suivant \t$4.25 Les «timanches d R 30 « m.te vapeur \u2022\u2018Berthter\" partira epur Berthler.Orand Nord et les ports sur la route, retournant A In ville A A 00 p.m.Repa», 50c.ENFANTS MOITIE PRIX.Tous renseiirnements -u Bureau des btl-late de la Ville.126-12P rue St-JaCtpies.( En face du Bureau\tde PosUj\t).\t76-s-n -PROVINCE DK QUEBEC* - Pletriet de I Montréal \u2014 COUR SUPERIEURE\u2014 No.2504 \u2014 Dama Annie Laurie Dotv-ntnr.dre cité et district de Montréal, épouse Commune en biens de Noël Beau-reaard; hOtetler, et duraient autorisée A ester en Juatire Bemenderesse ve.Le dit Noël Beauregard, du mémo Heu, Défendeur.Une action en sénnratlnn de Mena « été Instituée ee four par In demanderesse.Montréal.20 iuille» fOnO.GAUTHIER A BEAUREGARD.Avocats de ta Bemendereseei 04-21-81 Juin.it-7-t 4-21 aofit.rynoviNCE ni: Quebec - District de J Montréal - COUR DE CIRCUIT \u2014 No.5042 \u2014 C.O.Dncler.Demandeur v§._______________________________________________________________ feme M.Drouin.Défenderesao._\t\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\t-\tl I * 31ëme lour d\u2019aoiH 10«i» ,> io heu- res de Pnvant-midf.nu domicile de la
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.