Le Canada, 7 juillet 1911, vendredi 7 juillet 1911

[" BF.AÏÏ ET X01HS CHATTD.Cütiiîdiî MAIN 801.Quand vous avez un* noii' *\u201d ou un rcrselfifnement d coir ^ niQuer.servez-vous du 'Car, ^ *?le seul journal françaisdu m Appelez : MAIN 801.\tH ** VOL.IX.- No.«0.MONTVEAL.VIvNDBRDI 7 Jl\u2019ILLET 1911 f ^ : UN SOU.M.BORDEN DANS L OUEST $ f ÜÉÜQttit»»! ?üiMAM«la LE CULTIVATEUR (au chef toryli.\u2014 T'as beau te d^m&ncbea\u2018 de toutes les façons, t arriveras pas à m\u2019emplir.Une catastrophe\tProjet de merger à Aylmerj\tqui échoue LE QUAI DE QUEENS\u2019 PARK S\u2019ECROULE.\u2014 CINQUANTE PERSONNES PRECIPITEES A L\u2019EAU.-UNE PERTE DE VIE.Ottawa, 8.\u2014 La plateforme qui conduit au quai du (Jueons Park à Aylmer, Qudber, s\u2019est effondre vers cinq heures, ce soir, Cinquante personnes.toutes de Litzroy lî.irhor et «le Torbolton ont did prdc pitdes dans l\u2019eau, l ue scène indescriptible de confusion s'en est suivie.\u2018Mme Jus, tin Davis do Wnndlawn s\u2019est noyde Mlle Pearl Graham de Torbolton a dtd sauvrie avec les plus grandes difficult d«.N'eut dtd que du dévouement et de : la bravoure de M.Koley d'Ottawa et «le M.Mullin de.Hull, deux pnines membres du Victoria Y a te b Club, il est probable qtie l\u2019on a «irait- cnrdgis-; trer un grand nombre de noyades.Au moment, de l\u2019accident, une i y A la Montagiie, sur le Lac ou les Rives Vous trouverez une source constante d\u2019amusement et de distraction dans le Gram - o - Phone Victor - Berliner E0ÏÏ1PEMENT POUR LES VACANCES D ETE consistant en un Gram-o-phone de choix et vingt régistres Victor (dix à double, lace) pour $40.00 et plus.PAIEMENTS FACILES SI DESIRE Plus de cinq mille régistres à votre choix.eriiij^ I m RÎT-: S T E-C A T H F R1N K OUEST, près ^insfield 48H HUE ST E-C A TI IER INK EST, près St-Andrd.ViCTROLA UN COURTIER DE MONTREAL AURAIT VOULU GROUPER LES MANUFACTURIERS DE PAPIER DU CANADA.fonlc d\u2019environ deux cents membres des églises anglicanes de Litzroy Harbor et de Torbolton se trouvaient sur la plate-forme attendant l\u2019arrivée du vaisseau qui devait les ramener chez elle.Le rwisseau, allait accoster lorsqu\u2019il sc produisit! un remous dans la foule et au même instant les piliers qui soutenaient la plateforme cédèrent et cinquante personnes furent précipitées dans l\u2019eau, profondo do sept pieds on cet endroit Comme le quai n\u2019a fait que s\u2019incliner les autres excursionnistes ont pu s\u2019empêcher de glisser dans l\u2019eau.I es jeunes Koley et Mullin étalent jlors à se baigner en cet endroit et ils se dévouèrent pour sauver les femmes et 1rs enfants qui ne savaient pas nager., Toronto, 8 \u2014 TTne tentative d\u2019un courtier de Montréal, pour former un grand merger des manufactures, de papier de Toronto et de tout le Canada a échtiué.Le courtier a passé plusieurs semaines à Toronto et a eu des conférences avec 1rs manufacturiers de papier les plus vieux et les mieux établis, qui possèdent des manufactures dans f)n- \u2019 tario ou dans Québec fl leur a soumis un projet de merger de quinze millions.Le but de ce merger éta.ï de réduiie le coût de la produetlon.j Comme le «\u2022«uirtier n\u2019a pas réussi a montrer qu\u2019il pouvait substantiellement appuyé un projet d\u2019une telle grandeur, le bureau «le directeurs auquel il a fait la proposition l'a promptement reiclé.LE PRESIDENT JARA DE DEMISSIONNER.FORCE On fait venir les troupes Buenos Ayres, 6 \u2014 Les journaux lo-eauv annoncent L nouvelle d\u2019une révolution au Paraguay II n\u2019y a p.ia eu «le sang versé.La garnison d'A-suncion s\u2019est révolté et a fait prisonnier le président Jura qui a été forcé «le démissionner.Le congrès a choisi Libérât o Rajas, président du Sénat, comme président temporaire, i en attendant les élections DERRICKS A Cordes et à Chevalet Immobile ACCESSOIRES DE TOUTES SORTES POUR DERRICKS CABLES, TRAINEAUX, SEAUX.POULIES.CRICS »\u2022* Imperial Bank Bullilln; PNONII MAIN «420.3421 F.H.Hopkins &Co\u201e\" ho-i-p La marine canadienne *0UR MAINTENIR A L\u2019ORDRE LES GREVISTES CHESTER.DE MAN- IL EST FAUX QUE LES CONTRATS POUR LA CONSTRUCTION DES VAISSEAUX AIENT ETE ACCORDES.Manchester, Ang.8.\u2014 La grève d«'s ch.irivtiers n'est aggravée aujourd\u2019hui de l\u2019oisiveté forcée des ouvriers de cot«>n Plusieurs manufactures ont été obligée de fermer leurs portes car elles manquait ut «le charbon.750 soldal-s et ¦iOii hommes de police de Londres s«»nt arrivés, «e matin.Il y ;« eu quelques attroupement vite dispersés par la polite.LL CHOLERA ASIATIQUE La Vogue Irrésistible des GANTS PERRIN pour hommes est due \\ leur supériorité bien établie au point de vue de'a qualité, Je la coupe et Je la durée.TOUTES LES POINTURES._ TOUTES LES NUANCES A LA M0DV WWWWWIWIH - 30n-|-M r-n-F Ottawa.P \u2014 (Dépêche spéciale au '\u2022C-anada \u201d)\u2019 \u2014 La nouvelle publiée tlans certains journaux d\u2019hier soir, \\ l\u2019effet que le rontrat pour la construction de dix vaisseaux de guéri n canadiens serait arrord* î» ta nouvelle compagnie dont Sir Henry Pel-latt est le chef, manque de fondement officiel.La considération di\u2019s soumissions durera encore plusieurs : «unaines ; sans doute, la maison «le N>Mney a «le bonnes chances d\u2019obtenit le contrat pour n«i moins certains des vaisseaux, mais on ne pourra obtenir rien de définitif sur les soumissionnaires heureux avant le retour de l\u2019hon.L.P.Brodeur, qui a discuté la question a-\\c'- les experts de l\u2019amirauti?anglaise.et avant que le cabinet ait de noimuoj étudié la question.Le gouvernement désirerait faire construire trois des nouveaux vais-seaux sur la eête du Pacifique Presque tous les ministres seront à Ottawa la semaine prochaine II v a encore beaucoup de travail h faire fmiit régit r les questions laissées en .\u2022«nière et pn«;r tracer le programme legislatif du gouvernement pour le de h session.11 faudra bien quatre semaines (b> travail h ]a chambre pour expédier ces affaires avant d ouvrir la lutte finale sur la réciprocité et la rédistiib«ition.M.Taft pris à partie 0N LUI REPROCHE DE NEGLIGER SES DEVOIRS POUR FAIRE UNE CAMPAGNE EN FAVEUR DE LA RECIPROCITE UN AUTRE CAS DE CE TERRIBLE MAL EST DEC0UVEBT SUR UN VAISSEAU OCEANIQUE ARRIVANT A NEW-YORK.New-York, R \u2014 Un autre ras de choléra asiatique a été découvert sur un transatlantique qui se trouve actuellement dans le port La victime est un passag«T d\u2019entrepont du paquebot Moltke.Merchants and Employers GUARANTEE & ACCIDENT COMPANY Capital Autorisé - - - - 31,000,000 cnpttMl-ar.tion* aux tuar- Ittnnndn «te hr»n« nuents peur vroUre son clmints ot aux otnployuuri.Conditions très uvnntn>reusps pour dus hnnim«'* compt-tents «\u2022n «kmnmtc do lion» agents vendeurs d'actions pour Montréal, Québec, Trois-ltivièreM et Nheibronke.BUR! AU PRINCIPAL : ROYAL TRUST BLDC.107 ST-JACQUES.it*lt Têt.Mnin 00.\tj 0> DtJBF.AU.Ocrant.70-l-x-n-l\u2019 Fidèle à la France Washington, fi \u2014 Le président Taft.a été pris h partie.a«ijourd'hui, par le sénateur Cummingn qui lui* a reproché de négliger ses devoirs pour détendre la récipnxuté devant le peuple.Le sénateur Burlan a déclaré qu\u2019il ne voulait pas défendre l\u2019administration parce qu\u2019elle n\u2019avait pas besoin d'être défendue, mais il a fait un vt-gouroux diHinits en faveur de la réci-! procité.Il s'est déclaré hautement en (faveur de la convention douanier», «lisant qu\u2019il représentait un état essentiellement agricole (Ohio) et que la réciprocité, ne porterait pas préjudice aux fermiers.l'ne conférence a eu lieu, hier, entre les sénateur Ken rose et Smoot, lépuhlieain et Martin et Stone, démocrates , on y a déridé de ne pas presser la date du vote aussi longtemps qu\u2019i'l y aurait des sénateurs qui voudraient parler sur la question.Washington, R \u2014 A la séance du Congrès, cet après-midi, le sénateur Gronna, «le North Dakota, républicain insurgé, u fait une long discours contre la réciprocité.Les discussions entre les sénateurs indiquent que le di4-bat sc terminera d'ici une quinzaine de iours.TELLE EST 1/ATTITUDE QUE L\u2019ANGLETERRE A DECIDE DE TENIR DANS L\u2019AFFAIRE DU MAROC I^ondres.fi \u2014 Bien «ftie le gouvernement n\u2019ait dit que pc.: de chose sur son attitude quant ft la question marocaine ü ressort que 1r Grande-Bretagne entend remplir fidèlement les obligations de ses traités avec la France.Il n\u2019v a rien de vrai dans la rumeur d\u2019une division du cabinet sur l\u2019affaire du Mairoc.Londres, 6.\u2014- Le danger des eom-plicAtiona internationales est passé, les puissances ont décidé hier, de te-wk dM \" convex actions eux U oum- ( turns\".Tes p«iissaneos sont la Gran-«Ir Bretagne, la France.l\u2019Allemagne, I iT'spagne et la Russie et les propositions de pourparlers viennent de ! l\u2019Allemagne.>\t11 n\u2019est pas question pour le mo- ment du moins, d\u2019une nom elle conté-! rence d\u2019Algéstras, mais tl est reconnu que les pourparlers régleront défi-llivement la question arabe qui est touiours une cause possible de difficultés.Toute décision importante devra être soumise aux signataires de l\u2019acte d\u2019Al&ésiru.Les récoltes de l\u2019Ouest ELLES SERONT ABONDANTES MAIS LE?MOISSONNEURS SONT RARES ILS TRAVERSENT LA MANCHE Exploit de neuf aviateurs.\u2014 Vé- ! drine en tête de la liste.Calais, 8 \u2014 Neuf concurrents du circuit européen «*nt traversé la Manche, aujourd\u2019hui.Pierre Ycdrine, vainqueur de la course Paris-Madrid est parti le premier de Calais à 4 :33 a.m.et est arrivé ici à 5 heures.Les autres le suivirent à des intervales de 10 min«it«'s, dans l\u2019ordre suivant: Vcdart, 5:10; Lieutenant Conm-uii, 5:11; Gibert, 5:12.28; Garros, 5:1X; Kimmerting, 5.25 Tahuteau, 5: 28; Ucnaux, 5:41 et Barri* à fi : 18.BROOKLYN WINDOW CLEANING CO.VOS FKNKTREH SONT-ELLES NETTOYEES?nettoyons Ii-ü fenêtres *« ta*xg'>-in*.burriiiix, nxaiann- prixA».«nael-(jm-s en njlvre.U aonisinn, nu moi* ou par contrat, a «te* prix rntaonna-h'e*>, a'i temps que vous «têsiror et p«»r ifej hommes dsxperience.Appel*?.'¦TÆKÎi.\"':'no\" ' LK#N1N': co- TEL.UP 6099.GENTLEMAN T SUBITE BE M.Juliette; de Madame L Pelletier et Mademoiselle J.Noiseux.î.«\u2018 service funèbre sera chanté à Bcrthier, le 8 courant, à Ü heures a.in.Berthierville.fi \u2014 ( Dépêche sp^ ia-le au \u201cCanada \u2014 M.Wm N«»i-seu.\\, aneit-n mareliantl d«: Montréal, est «lécédé subitement, rr matin, à /¦'i i ai' 11 t \\ a /\"v r t» fT Tx 1^\tans il était b1 pète du CAM BlilOLEUR 1Wv p^r' N\u2018»iscux.du séminaire de Winnipeg, fi \u2014 La récolte dans l\u2019Ouest dépassera deux cent millions de minots d«\u2018 blé.Malheureusement, on se trouve en face d'une grande pénurie d\u2019hommes pour faire cette récolte On espère cependant en fai-r«\u2019 venir «]«¦ sept à dix mille de la Colombie Anglaise, surtout de Yan- Icouver, oh.étant donné les condt-! lions du travail, un gtan«l nombre d'hommes sont oisifs Le Pacifique ; accordera probablement des léduc-i t ions sur les passages, de manière là cc que, au temps des récoltes, on ise trouve à avoir un nombre suffi-j sant d\u2019hornmes pour rencontrer les Ibesoins do la situation.Scs vols rappellent ' \u201cRaffles\u201d.l\u2019bistoiiê.de.L\u2019EMBARGO SUR LE BETAIL Ottawa, R.\u2014Un câblogramme, reçu hier «lu Haut Commissaire canadien à.Londres, annonce que la fièvre aphteuse vient d\u2019éclater chez les bestiaux d\u2019Angleterre.Kn corxiéquenee le e«>u-vern«*ment a inxmédmtenient défen«lu I importation de ers bestiaux, jusqu'k l'extinction de la maladie Les i chevaux ne sont pas affectés.CONFERENCES TOUS\tdéclaré qu\u2019il crorait qu\u2019il serait a- LES DEUX ANS VantafTux à l\u2019empire et aux Dominions en particulier que les eonféren -IkOndres, 8 \u2014 Sir Joseph Ward, par- ces impériales aient lieu loua le» Uat.aiuourd\u2019hui à rUnited Club a deux ans.Washington.6 \u2014 La police a arrêté, aujoutd\u2019hui, le lieutenant Karl Von Mrt/.Meyer, de l'armée norvégienne, 1 dont les aventures rappellent les vols de l\u2019inimitable \"Raffles\u201d.Le prévenu a raconté à la police qu'habillé en sortie de soirée, il s\u2019est introduit ' dans dix-huits rirhes maisons «le.Brooklyn et v .» soustrait «1rs va-leuis au montant de $5,000.11 a été appréhendé à la suit'- d\u2019un .i vr,l récent, qui a fait planer les soup- COMME MARQUE EXCELLENTE LE G1INGER ALE importi d'Seltast TRAYDER Garanti fait avec Peau pure do la SOURCE DE CAVE HILLS et de per extrait de Gingembre.LA VERITABLE BOISSON D'ETE EK VENTE PARTOUT LAPORTE, MARTIN & CIE., LIMITEE 66e ST-PAUL, MONTREAL. s I.E CAVADA - Vr.NTiRF.DI T Tlf.UCT 1911 L\u2019affaire de la pierre à bordure VEKBANIZ AYANT RETIRE SA SOUMISSION, C\u2019EST LA SHIP LINING CO.QUI CONSERVE LE CONTRAT.- CER- AU CAMP DE TROIS-RIVIERES TAINS ECHEVINS CROIENT QUE LES COMMISSAIRES N\u2019AU- j UNE BAQARRE SÏÏE LE POINT D\u2019ECLATER.- L\u2019INSPECTION RAIENT PAS DU ACCEDER BANIZ.A LA DEMANDE DE M.VER- DU CAMP.NOUVEAU SERVICE \u201cLE BIJOU DES PROMENADES D\u2019ETE»» ,1n 0,\u2018,re rt'i *«rvic« quotidien apr.'* ta ri Juillet prochain, A QuA-Mal ha le, 'i adousMtc «t Chicoutitni, la nouveau\tVAPKUll S A < \u2022 Cl K* NAi lairvera \\îonlr«nl J.au pm.l.-a o,ardt et vendredi pour la Hat* dès Ha ! *Ja, mit l« i*vi.r« .s.,k.uer.iy et principaux pn, avec privilège d\u2019arrêt aux villégiaturas et .a Quebec m on le désire, l.e même privilège ,.ht accordé aux billet» de inu.l.It.M', MONTHI AL.TOHONTO ( via les lOf»U lUa et llocheater N -Y-).) .l.ea vapeurs partent tous les Jours do semaine a 12.80, midf.Haccordements direct» avec loua leg endroits de l'ouest.H U K El A U DRS BILLKT.S, Nouvel Rdifice HlChelleu, 9-11 Square Victoria.\u2022'¦O'*\tJOS.F.POLAN.Agent général.Lm incidents se multipliant à l\u2019hA-tel de ville et il curieux de constater qu'ils sont toujours provoqués par la question des travaux publics, fette question a été cette année pour les commissaires un inquiétant pro- Trois-Rivières.6 été sur le point d M Verbaniz s\u2019était trompé et décidé- militaire, hier, f'n soldat rent de donner le contrat à son oon- arrêté et il était conduit ivre a été en prison current immédiat, la Ship Lining Lo lorsqu\u2019un de ses gardes le frappa à la dont le prix initial était 14c 1-2 et figure.Les hommes furent\tihdi- comprenait la pose (10 cents 7-8)et gués et si les officiers n\u2019étai**ut acte charroyage C\u2019est aînsî que le rap- courus iis auraient Lut un p.auvais blême dont lai solution n\u2019est pas en-! port fut soumis au conseil mardi et parti aux gardes.cure définitivement trouvée.\tadopté\tI________ On avait fait quelque bruit, hier,.Nous avons causé de cette affaire, autour d\u2019une affairo concernant\tla\tavpc un échevin fort\tau\tcourant de pierre îi bordure des trottoirs per-\ters\tquestions; voici\tce\tqu\u2019il nous manents et dans laquelle la ville \u2014 Idit : si on peut lui reprocher son manque! _ Montréal A 8.32 r.m.pour Chamblv.Mn-ri*ville.Famhan*.CSranbv et Waterloo et endroit* intermédiaire».Au retour, il arrive à Afontréol A 8.50.MONTREAL\u2014RT-HVACINTME Chaque dimanche.Juaqu\u2019A autre avis un train Spécial lai*se Montréal A 12.10 p.m,.pour St-Hyaclnthe et «tares intermédiaire».Au retour, laisse St-TTvaeinthe A 8.00 p.m.MONTREAL A VALLEVPIELD Ql f K ET RETOUR\tI .! O Ron pour départ samedi et dimanche, 8 et 9 juillet.Limite de retour 10 Juillet.Prix réduit, en proportion.de Montréal A Ste-Anne.Vaudreull.Co-nev Island.Valleyfield et gare» intermédiaire».Le train du dimanche laisse Montréal ft 9 10 a m., et.au retour.laisse Valleyfield A 7.80 p.m., pour Montréal.Wagons direct*.LF TRAIN PF 9.00 A.M ENTRE MONTREAL FT TORONTO FS T uH TRAIN PE LUXE PU CANAPA.BUREAUX PES BILLETS EN VILLE 110 rue St-Jacquc».T*l.Main 6905.Ou gare Bonaventure.MOINS d* 4 JOURS SUR LA MIR U/UITC ÇTJLD DOMINION Vin! It o I Ana Canadian S'om.^ Hebdomadaire entre MONTREAUQUEBEC-LIVERPOOL Sur vapeurs A hélice# doubles et triple* LES PLUS SPACIEUX, LES PLUS BEAUX, LES PLUS MODERNES.ENTRE LE CANADA iti\u2019EUROPE.OrchiitnàBord 'LAURENTIC \u2018 MEGANTIC' TEUTONIC CANADA INRVIOI D'UNI 0LAS8I (II) OPINANT Ll PLUS D\u2019âOCOM MODATION AU COUT LE PLUS MINIMI Remplie des dernière* invention» f»our le confort et la eOreté.incluant es «ignaux Marconi et eoue-marine.L\u2019accommodation de la trolelèma classe est la mailleure que l'expérience p«ut faire.Cabines fermées seulement.Pemandor.aux agents ou à 118 rue Notre-Pajne (Meet.Montréal, oil A l\u2019agence située au No 530 rue Ste-Catherine Ouest ou A l\u2019agence de» voyages HONE A RIVET.9 Boulevard St-Laurent.~T.VL V -a é* \u2022.» *''.\u2022¦> / Z*' et de la grandeur.Quel est maintenant tre organisation ?Il est aussi facile a est noble et grand.OAKE BONAVENTURE UNION Excursion h St-Hyacinthe Dimanche, 9 Juillet st.oo RETOUR Départ 8 15 a m., retour le même Joup.HORAIRE 8.15 | EXPRESS MARITIME A.M.pour Ht-HyaCinth*.Qtiêhoc, Murray Bay.Halifax et stations intermé- Vous avez été choisi pour faire partie de la garde d\u2019honneur.l\u2019hon Total $2,423 k la charge des propriétaires.A LA JOURNEE lo.Rue Rivard, d* Boucher k la rue.\u2022 *\tet du plus grand de ses enfants \u2014 de î, fi,\t^\t7\t, Lin\\or, ïo nq.\ttion k la ville l'homme que la haine, le fiel et l\u2019en-i.if ' n ^ \"iment allusion à la dis- ! p\tnSLÎ St-Gabri' dé vie des démagogues, des rêveurs, des\t?n R^mond Préfontarn.- .2o.lare de quartier StGabrui uiiionv d»w h?.inftiiv »irv oh.nvinc Puls \u20181 ajouta : Quant k moi.mon , juK° 0aimet par le député ac- m,nt\u2019 Au jour, ob la patrie, tressaillant î\u2019lfl ^\t^î.trP ^,?/°.r^une Par*\tT.30 d\u2019allégresse,, sent déborder son cœur,\tla l'0110.\u2018'arHhre politique de M.l\u2019approche du retour du plus noble cèimKi< 0L^w-\u2019 ^ro\tfie -\t1 assemblée d hier soir à Maisonneuve.\u2022PACIFIQUE 'CANADIEN Service de Toronto TOUS LES JOURS, à lO;4»5 pour Toronto Nord L'encouragement dont Jouit ce train est une preuve évidente de s» supériorité.Equipement le plue confortable.\u2014 8.45 a.m.et 10.00 p.m., toua lee Jours A la gare Union.Lee nouveaux wagons-lits s»' leux et éclairé» i\\ I,, lumière électrique sont eur ces trains.WAGONS-LITS POUR 8TE-ACATHE La Ligne Allan ITfAMERS DE LA MALLE R0YALZ POUR LIVERPOOL Victorian.2rt\tmal\t23\tjuin\t21 Jull.Corslcnn.2\tJuin\t80\tJuin\t28 Jull.Virginian.9\tJuin\t7\tJull.\t4 aoOt.Tunisian.16\t'uln,\t1*\tjml .\t11 aoôt.«Salon $77.50, Steamer* A Turbina $87.-50 et au-desaua.(\u2019ahino do socondo rlas-»o $47.50 et $50.00 et nu-dessus Troisième classe ; Liverpool, Londres et Glasgow.$30.00 et $11.25 suivant le steamer.POUR LONPRES ET I.E HAVRE Lake Erie.3\tJuin\t8\tJull.\t18\teorit Sicilian .10\tluin\t15\tlull.\t20\t»oqt Snrdininn.17\tJuinx\t23\tlujl.x\t27\teoflt Goriflthian.24 1n*n SO hill, 8 sept Pnmernnlnn.1 full x 6 nobtx 10 sapt.X x^ N'orcf-te pas »u nft'œe.t\u2019ne seule cUsse de cabine» dites \u201ccahl-res de seconde\u201d.Prix; T.pnrires $42.50 et nu-dessu» T® Hftvre $15 00 et $52.50 et nu-dessus TroisiJ'me clnsse I ordres $29.00.Le HA-vre $29.00.Paris $81.50.Honn A- RI'-»!.9 Boulevard St-Laurent H.A.ALLAN.Mandiester Liners (LIMITED) répart* Hebdomadaires de Manchester I'* Mm.\tDe Montréal Juin lo .MAN.roRPORATION 1 Juillet Juin 17 .MAN.GOMMERCr .8 Jull.Juin 24 .MAN IMPORTER .15 Jull.Juillet 1.MAN SHIPPER 22 Juillet Juillets .MAN KXrif ANGE 29 Jull.Le - nhre des nssenger» e»t limité.FURNfSS, WITHY & CO., LT.O Agents \u2014 Montréal.\tbilictix.dos haineux, des chauvins et Wellington à la digue\tdPs jingoes ont pu éclabousser, mais \\T,n7\",1 *' Jût»1 :\t*4,884 a Lhar*e dc la | n\u2019ont jamais terni ; de l\u2019homme qui, Quant k moi, mon parrain politique dans le comté de a été l\u2019honorable Laurent OCEAN LIMITE P.M.I Se modi excepté.Lévis.Québec.Murray Ray.Riv.du Loup, Matopédiu.t'amphellton.Moncton.St.John.Halifax.Ile Prince Edouard et Sydney.Le vendredi, wa-l Toug )e, jour, gon-lits spécial pour Rivière du Loup et dimanche.(.'acounu.\tPour faire connexion, laisse* Montréal le Jour précédant U date du départ du navire.Départ d* la place Viger.vendredi, A 4.50 p.m.Pêpnrt de la Gare Windsor, aamedi.A 1.25 p m.SERVICE DIS GRANDS LACS excepté les vendredi et Les dépenses totales sc comme suit : Au compte de la ville.T* 54,35!) 00 Au compte des propné-res.81,872.50 Ik-bas, par delh l\u2019Atlantique, s\u2019est lTk'-iu D!^:x.\tL\u2019?.r»tcur rappelle répartissent ; constitué l\u2019irréductible champion de , n n\tPolitique de l\u2019hon.nr»,; droits; \u2022 do l\u2019homme nui nar con ^\t* a s,t 'ictOirC dans Mont- 11.45 P.M t.évis et Québec.Le Samedi seulement.$136,231 50 ! H S.\u201cLake Fri*\u201d, de Londres &.»U-! vre.lapitaine Cnrcy et \u2019\u2019Grampian .capitaine Williams, de (Vasgo'v, de la U-yont entrée en d(»uane nos droits ; de l\u2019homme qui.par son 7^.]'in!* vlciol.îf rtans attitude énergique, a consolidé et I\t*ur 1 hon TaüIon, puis sa agrandi notre autonomie, d** l\u2019hom-\tit,1 a\u2019\u2018\u2018/'ani.,nc\tPr'\u2019f^f*r dc\tla me qui, par des voies pacifiques, en\tL.onr\tri\t0 a/i\u2019 C\trnCo,mnic\tS(n ê\" à M.C.S.Campbell.Ilushlark, p.b.pur Hushmount.Woodlark (, M Mugit Caton.Crown Heserve i' s.pat Tbe Mono-Katc .Spottswuod.A M.*i.T.Stewart.SVl/aurent, |> a pur St-I.é-onnrd.My Li/vte.a M.Shearer.Metric.p./ par Kilogram, liound View, à M.J.C.Watson.Les quatre, ans inscrits jusqu\u2019il date sont les suivants : Kilo-Whnt, p b.par Kilogram-Destitute.A M.C.S.Campbell, lut rente J.a.|)ar Martimas-Ouieo, il MC.S.t'umpbell.Kilo p.a.par Kilogrum-Ka-te Spottswood A.M.K.T.Dawes.Afin de stimuler davantage l'intérêt dans cette belle et patriotique éprouve, le Montréal .loi key Club a décidé d'augmenter r«tte année d'une somme de $200, la hours \u2022 d'urgent ajouté que notre populul-te Sori-\u2019-té de courses a toujours consacré A c it* é|»reuve.qui revêt che* nous un eeraCl re de loyauté envers le plus dévoué (V t-os turfmen.Sa Majesté Cîeorges V.I interpréta t ion des mots \"élevés dans la I rovince te Quéliec\" a donné lieu A 1 ettieotip discussion les années dernières el.c'est pour éviter de pareils em-t nrr is A I'n'enir.que l'on a inséré ce qui sut.clans les conditions qui rég» run t cette é'-iviivo : \u201cet qui ne se seront pus nb-s ut.s de In province de Québec pendant ides de quatre mois A compter du D-r avril au 1er novembre.\u201d et.une déclarai-on A cet effet devra accompagner chaque inscription.Ces conditions s'appliqueront également A la IVpiniere l\u2019rovfn cial.l'épreuve ouverte tous les automnes aux deux ut s nés et élevés dans la province ije Québec.Voici les conditions des deux courses ri- dessus mentionnées telles que récemment amendées : l.a Kings IM ate, pour chevaux de t roi* ans et plus, nés ut élevé» dans la province du Québec, et appartenant à des cle-vuurs do la (I'.le province.Ces çhevaux uo devront pas s'etre absentés du dit territoire pendant pins de quatre moi# entre le 1er avril et le ter novembre, i no dé-elur.it ton A cet effet devra accompagner chaque inscription.Os concurrents «ia-vrunt de plus n\u2019avoir jam.ua gagné une épreuve de plat oit un steeple ouvert*, a l'exception cependant de» courses reset-vé.s aux < he vaux nés et élevés au l ana-da.en faisant toutefois abstraction dç la Km.s Plate.Dar sousertiption do f*o chacun au gagnant \u2018 fD* devront acoom-[lagner et $1.1 devront être verse» au départ.Su Majesté Ceorges V .doté «ep.courte dfi\t«d.\\o pM-.v» * hib a ajouté $1200 A cotte somme.1.» deuxième du classement recevra $H0(t et le troisième $2iio.Désireux d'aider la cause i.a rélevage le gouvernement de la pr ivince de Québec a ajouté' les r\u2018 penses supplémentaires qui suivent A l'éleveur du vainquedr ;\t$150 A 1 é- Icveur du deuxième ;\t$T.'> A l.éleveur du troisième et $.V» il l'éleveur du quatrième du classement.Dee.mteure pour IjA-ae l.«s gagnants d'uiie course devront porter trois livre# de surcharge.Ceux qui ont triomphé dans deux eoursea ou plus devront porter ft livrée de plus que le total attribué pour l'Age.Distança : Un mille et un quart.l.a l'épinière iTovinctale.poor chevaux de deux ans nés et élevés dans la province de Québec et appartenant A des éleveurs de la dite province.Ce# concurrent# ne devront pas s'être absentés de I, pro-vino.pendant plus de quatre moi# entre le 1er avril et le 1er novembre, et une déclaration A cet effet devra a^compa-cner l'inscription, l\u2019ar souscription de $'¦' chacun ou gagnant : $ft devront, seenm-Pagner l\u2019entrée et $1*' devront (dre versé» au déport- l.e Montreal .lockcy Club a doté cette course «l'une bourse de $.V*i repartis routine suit : $7ft au detixÉ''me et $fto au troisième du clcasement.gouvernement de la provuirq de Qttélvec.n'a pus vault! la iss\u2018T passer une aussi belle ncciis.tm «în prouver tout l'intérêt ipt'il porte A In musc de l'élevage, «.»c/.décisive pour justifn r iYapoir da* centaine» de Canadien* présent» »ux régate» que l'équipe Conduite par Harvey l'ullord sera dati» la finale el remportera meme lu trophée.Ia* Souvenir do la victoire du quatre du Rowing Club de Winnipeg dan# la course pour la coup# Stewards l\u2019année dernière est uncoro présente A la mémoire de tou» les anglais qui s\u2019intéressent A ce sport et bien que Certains soient enclin* A critiquer le style des Canadien», il» aiment encore mieux le Canada plutôt que lu llelgique gagner le trophée.Lorsque Magdalen Collège et New-Collcge »c rendirent au point de départ la chaleur était suffocante.Magdalen College gagna en «érie facilement.Les Ottawa# mirent alors leur bateau A l'eau et se rendirent A leur tour au point de départ : la rivière était alors unie conxme unmiroir.Dès le coup do pistolet.Harvey Pulford .mena une cadence rapide .< laquelle les | Ilelge* répondirent courageusement, l'tlaiit, I coi# ,l côte, les deux bateaux passeront Ma poteau «lu dcmi-millu et approchèr»mt | île celui «les troia-quart* de mille Le» Ilelge» augmentèrent alors le ir allure dé-I ju rapide mais le» Canadien» ne se laissèrent pa» distancer et t