Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Canada
Très lié au Parti libéral, Le Canada avait dès sa fondation toutes les caractéristiques du journal populaire moderne : abondante publicité, nombreuses chroniques, information nationale et internationale qui rivalisait avec celle de ses concurrents. [...]

Très lié au Parti libéral, Le Canada avait dès sa fondation toutes les caractéristiques du journal populaire moderne : abondante publicité, nombreuses chroniques, information nationale et internationale qui rivalisait avec celle de ses concurrents.

Le Canada est un quotidien de langue française fondé par François-Ligori Béique et qui paraît pour la première fois à Montréal le 9 avril 1903.

Il est né d'un mouvement de révolte de l'aile gauche du Parti libéral contre Israël Tarte. En 1902, celui-ci, propriétaire de La Patrie, alors le seul organe officiel des libéraux à Montréal, entreprend à l'insu du premier ministre libéral Wilfrid Laurier une campagne de presse en faveur du protectionnisme. Cette prise de position lui coûte son poste de ministre des Travaux publics, mais ne lui enlève pas La Patrie. Les libéraux ne peuvent rester sans tribune officielle, d'où la fondation du Canada.

Godfroy Langlois, ancien rédacteur de La Patrie et figure notoire de la gauche libérale, en est le premier rédacteur en chef.

Le Canada se veut l'organe qui expose les vues et les idées du Parti libéral et qui dirige l'opinion dans le sens des réformes que celui-ci entend opérer. Les libéraux ne manquent pas de moyens financiers. Ils regroupent autour de Langlois des journalistes d'expérience. Les éditoriaux du Canada vantent les vertus de l'entreprise privée, d'un sain nationalisme et de la démocratie parlementaire. L'une des premières campagnes de presse est menée en faveur de l'instruction gratuite.

Dès sa fondation, Le Canada a toutes les caractéristiques du journal populaire moderne. La publicité occupe le tiers de la surface du journal. De nombreuses chroniques sportives, féminines et culturelles visent à rejoindre tous les membres de la famille et diverses catégories de lecteurs. Son information nationale et internationale rivalise avec celle de ses concurrents. Comme eux, d'ailleurs, il n'hésite pas à recourir aux nouvelles à sensation pour aguicher le lecteur.

Langlois est limogé en 1910 sous la pression du clergé, notamment de Mgr Bruchési, qui redoute ses prises de position sur l'enseignement et les libertés individuelles ainsi que son affiliation à une loge maçonnique. Langlois fonde alors un hebdomadaire progressiste, Le Pays (1910-1921). Sous la direction de son successeur, Fernand Rinfret, plus souple, Le Canada se fait moins combatif. Il exprime l'opinion des libéraux modérés et défend la politique officielle du parti.

Sous la férule d'Olivar Asselin (1930-1934), le journal va de nouveau connaître des heures trépidantes. Asselin utilise son poste et son talent d'écrivain pour former une génération de journalistes à qui il inculque l'amour de la profession et le goût du travail bien fait. Asselin parti, Le Canada, qui pourtant ne manque pas de bons journalistes, s'assoupit quelque peu. Edmond Turcotte, son nouveau rédacteur, est moins frondeur qu'Asselin, mais assure la position libérale et progressiste du journal contre la montée du nationalisme conservateur du milieu des années 1930.

Dans les années 1940, la couverture thématique du Canada est variée. On remarque la place appréciable accordée au cinéma, la « chronique judiciaire » de l'auteur Adolphe Nantel et la « chronique universitaire » tenue par Pierre Laporte en 1943 et 1944, chronique qu'il  poursuivra au Devoir à partir de mars 1944.

Au début des années 1950, le quotidien éprouve des difficultés. Trop inféodé à un parti, dépourvu d'imagination et peut-être de moyens financiers, il commence à décliner. Il perd des lecteurs, qui lui préfèrent des journaux plus populaires et d'apparence plus neutre dans le domaine politique. Malgré l'intervention de certains libéraux, qui tentent de lui insuffler une nouvelle vigueur et d'en faire un journal de combat contre la puissante machine de l'Union nationale, le journal se saborde le 7 novembre 1954.

Le Canada est tiré à 9 803 exemplaires en 1903, à 18 000 en 1905 et à 15 242 en 1940.

Parmi les collaborateurs les plus connus, mentionnons Jules Fournier (auteur notamment de la fameuse Anthologie des poètes canadiens, publiée en 1933), Olivar Asselin, Valdombre (pseudonyme de Claude-Henri Grignon), Robert Élie, Charles Hamel, Fernand Rinfret, Adolphe Nantel et Adjutor Savard.

Mentionnons l’existence de deux éditions pour le journal Le Canada, une édition hebdomadaire de 1903 à 1925 et une édition quotidienne de 1903 à 1954. 

Sources :

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, vol. 4, 1979, p. 166-168.

DUTIL, Patrice A., « LANGLOIS, GODFROY », dans Dictionnaire biographique du Canada, vol. 15, Université Laval/University of Toronto, 2003 [en ligne].

TANGUAY, Anne-Marie, La pensée d'Edmond Turcotte, éditorialiste au journal Le Canada (1931-1937), mémoire de maîtrise (histoire), Université de Montréal, 2007, vii, 98 p.

 

 

Éditeur :
  • Montréal,1903-1953; 1954
Contenu spécifique :
jeudi 11 avril 1912
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Canada nouveau
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Canada, 1912-04-11, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Température BEAU ET DOUX.Marchés et Finances Marché local assez ferme et actif\u2014 C P R.à 246 - Power 204 1-2 \u2014R.& 0.à 122 3-4.VOL.X.- No.6.MONTKKAL.M l DI 11 AVKIL 1012 Sir Wilfrid Laurier à Québec TTNE PREDICTION QUI SE REALISERA INDUBITABLEMENT.Les bons chemins BILLET DU MVI1N Chaut et toilette.SELLE ï - X* \\ -S UN SOU.L OEUVRE DU GOUVERNEMENT GOUIN POUR LA VOIRIE RALE.RU- ft ) La pré«>ence de Sir Wilfrid Laurier au banquet des Voyageurs de Commerce à Québec a été l\u2019occasion d'une nouvelle ovation pour notre bien-aimé ebéf qui, partout où il parait, et plus encore, dirait-on, depuis qu'il n'est plus premier ministre, est le principal personnage de la réunion, le point de mire de tous les yeux, l\u2019homme aux lèvres de qui se suspend tout l'auditoire.A l\u2019enthousiasme qui a accueilli son entrée dans la salle du banquet, A l\u2019explosion d\u2019applaudissements qui L\u2019ont salué, lorsqu\u2019il s\u2019est levé pour prendre la parole, le \u201cPost-Master tienéra!\u2019\u2019, M.Pelletier, a pu mesurer la différence de sa stature avec celle de Sir Wilfrid Laurier.Eloquent comme il l'a toujours été, avec cette maturité de la pensée et ce charme accompli de la parole qu\u2019il a acquis dans sa longue carrière au service du public, Sir Wilfrid Laurier a su charmer, intéresser et émouvoir cet auditoire d\u2019élite, ces missionnaires du commerce et de l\u2019industrie, c\u2019est-à-dire de la civilisation, qui se pressaient autour de lui.Il a réjoui le coeur de ses amis de Québec, depuis si longtemps fidèles à son drapeau, en leur prédisant que, dans dix ans, il serait encore dans la politique et qu\u2019il serait alors probablement de nouveau premier ministre du Canada.Prédiction basée sur des indications certaines et indiscutables, que les évènements ee chargeront de réaliser, comme Us ont déjà réalisé tant de pronoatice, que d\u2019aucuns trouvaient quelque peu audacieux, qu\u2019il a exposés en maintes circonstances et en di'/férents lieux.Il eufflt, d\u2019ailleurs, d\u2019avoir l\u2019oeil ouvert pour voir la désagrégation se produire, dès les premiers jours, dans l\u2019immorale coalition qui l\u2019a renversé.Il suffit d\u2019avoir l\u2019oreille attentive pour entendre les grondements sourde de la foule, désappointée de la piètre exhibition qu\u2019on lui a donnée à Ottawa, désabusée de certains espoirs irréalisables qu\u2019on lui avait fait concevoir, dégoûtée de la lâcheté, de la veulerie des Monk et des Pelletier \u2014os ni parle plue, c\u2019est-à-dire qu\u2019on 'a jamais parlé de Bruno Nantel\u2014et qui attend avec impatience l'occasion de dire sa façon de penser à ce ramassis hétérogène qui, grâce aux millionnaires des truste, a obtenu par aurpriee le pouvoir.Le parti libéral,.un moment ébranlé, s\u2019eet repris et resserré, ramenant à lui, par le dégoût des nouvelles alliances, ceux qui s\u2019étaient laissés entraîner à l'appat de beaux discours et d\u2019irréalisables promesses.Il est aujourd\u2019hui, dans la province de Québec, plus Tort que Jamais.Et si, comme on en fait courir le bruit, nous avons cet été des élections provinciales, le parti libéral, avec Sir Lomer Gouin À sa tête, va encore une fois balayer le pays.La \u201cGazette\u2019\u2019 dit, à propos du discours de Sir Wilfrid Laurier à Québec, que notre vénéré chef a besoin de vivre longtemps, s\u2019il faut que sa prédiction de retour au pouvoir se réalise.Le confrère u'a pas entendu les commentaires de la foule, de la masse des électeurs sur la piteuse attitude du gouvernement Bordcn pendant sa première session.S\u2019il avait écouté ce qui se dit dans les clubs \u2014 sauf peut-être au club conservateur où l\u2019on se contente *3 le penser \u2014 sur la rue, dans les réunions sociales, il aurait entendu, mille fois répétées, ces paroles : \u201cS\u2019il y avait des élections générales dans un ou deux ans, le gouvernement Borden serait ignominieusement battu !\" Et ce qui «e passe dans notre province, sous nos yeux, se reproduit suivant d\u2019autres modes dans les autres provinces.Dans l'Ontario, les préjugés s\u2019effacent et, à la lumière des faits, finiront bientôt par s'évanouir.Dans l'Ouest, la désastreuse politique fiscale du gouvernement Borden, qui a fait perdre des millions aux producteurs-agriculteur», a confirmé l\u2019emprise des larges, progressifs, bienfaisants principes libéraux de la liberté du commerce et de la recherche des marchés lea plua favorables pour nos produits.Toutes les provinces n\u2019ont pas le malheur d\u2019être représentées dans le ministère par les malfaisantes nullitéa qui représentent celle de Québec ; mais toutes souffrent du règne tyrannique des trusts appuyés par les préjugés et dans toutes la réaction libérale n\u2019attend que l\u2019occasion pour se produire, formidable, inéxorable, pour chasser du pouvoir les aventuriers qu\u2019y ont mis lea électiona du 21 septembre, et pour réaliser pour le plus grand bien, pour la plua grande paix du pays, la prédiction de Sir Wilfrid Laurier.Le sénat et la commission du tarif POURQUOI LE/GOUVERNEMENT N\u2019A PAS ACCEPTE L\u2019AMENDE- ME NT.Après lea grands progrès réalisés dans nos dans notre organisation scolaire, au point de vue des moyens matériels mis i»u service de l\u2019instruction publique, primaire, secondaire et supérieure, l\u2019oeuvre capitale du gouvernement de Sir Lomer Gouin, de l'avis de de la grande majorité de notre population, c\u2019est l\u2019encouragement qu'il a donné À l\u2019amélioration de la voirie rurale.1\t11 a débuté par accorder aux muni- cipalités rurales qui voudraient ma cadamiser leurs chemins, des subventions couvrant un tiers du coût de campagnes, ne lui permet Le chant e*t un art divin; c'eat A la fois un don et une culture, un don en ce que seule la nature, peut donner la splendeur de la voix quelque effort qu\u2019on fasse pour y atteindre pas d\u2019envisiger un plan d'opérations par le travail, uro culture en ce que calqué sur ceux de l\u2019ancien monde, où ce don précieux demande un sotn et les gouvernements ont pris à leur une science infinis pour le porter A charge la voirie rurale.\tsv>n plus haut point d expression ar- il a fallu, donc, trouver un orga- tlstique.nlsme capable d\u2019adaptation A nos Mais le chant n'est paa, n a jamais été un article de bazar qu'on habille de drap d\u2019or et qu\u2019on rehausse d'un bijou.C'est un scandale, au point de Noue avons la plus Grande Variété de lellc\tmada 5\tJGIAISES ( Importées) MEXICAINES McLELLAN MILITAIRES Pour Ottro*».poor Garçons ou Filles, i Selle* coiubt-tiAeni , etc.institutions politiques et municipales A nos imeurs et à notre mentalité.Que Sir Lomer Gouin y ait réussi, nous en prenons à témoin un adversaire politique, la \u201cGazette\u201d, qui, A plusieurs reprises, a fait de grands éloges du plan de voirie rurale du gouvernement et s'est même mis en ces améliorations et par leur offrir *,a's \u2018Ie réfuter les objections plutôt les services de machines construites aux frais du gouvernement.11 a envoyé dans toutes les campagnes des conférenciers chargés de faire comprendre aux quelques cultiva -teurs qui avaient besoin d\u2019étre éclairés sur ce point, les avantages immenses des bons chemins pour la prospérité de leur industrie.Et lorsque l\u2019intérêt général a été vexatoires que formulaient certiins organes de sen parti, esclaves de la théorie que l\u2019opposition doit s\u2019oppo ser A tout ce que fait le gouverne-1 ment.Nos lecteurs savent en quoi consis-! te ce plan.Le gouvernement s'est fait nutori -ser à garantir l\u2019intérêt et le capital des sommes que pourront emprunter .\t,,,,\tles municipalités pour améliorer éveillé, hir Lomer Gouin est.arrivé ,________ .\t.\t,.I leurs chemins, jusqu A concurrence montant total de 510,000,000.Sur ces emprunts garantis, le gou avec le grandiose projet, qui a Pris d.un cours pendant la dernière session, et qui, avec l\u2019actif et énergique con -1 cours de ses collègues de l\u2019Agriculture et des Travaux Publics, va révolutionner les moyens de communication A la campagne dans la province de Québec.vernement paiera, de ses propres fonds la moitié que, en la faisant connaître dans tous les foyers, les Journaux feront comprendre A ceux qui seraient ainsi tentés d'exploiter le travail de leurs enfants avant qu'ils aient l\u2019Age de TAPISSERIES.POLES, MOULURES Nous avons le plus grand choix de cette ville en fait de TAPISSERIES A des prix équitables, pouvant convenir à toutes les bourses.PAPIERS PEINTS Anglais rl Allemands.C\u2019eat A-diro nue nous pouvons paiisfaire tous le» goftts.Non» v«»nd«>n:t «us»! toutes marrhondtiies *e rattiubant A ce commerce et t-ervaut A l'ornementation des denifures comme moulures, toile» A murs, burlap», perches A rideaux (iiAlr.l .etc., etc.Notts faisons une spécialité de la confection A ordre des s.ores t blinds J de toute» grandeurs.Hne visite A notre dépsrtement de tapisseries et tentures murales, vous convaincra de ee» deux fal s indéniables : Que nous avons le choix le plus considérable et le plus varié de la ville.Que nos prix sont les meilleurs, et peuvent soutenir la comparaison.GRANGER FRERES LIMITÉE, 43 rue Notre* Dame Ouest.\u2022\t- Montréal, COIN DE LA PLACE D\u2019ARMES.s-i-p UN BARGAIN | Sans Précédent Propriété de 24 logements avec revenu de $2640.00 POUR $22,000.oo Celt* propriété est sise rue Huntly, dans le Boulevard St-Deni».Construction neuve, bols et brique, façade en brique pressée.A vendre la moitié ou le tout pour accommoder l\u2019acheteur.Pour renseignements supplémentaires s\u2019adresser A J.A.ROY 20 ST-JACQUES Ch.28-29 Tel.Main 1318 6-l-P ## LES MALAXEURS A BETON RÜIVSOME Sont les plus efficaces et les plus durables.Toutes grandeurs \u2014 avec ou sans pouvoir \u2014 en stock.Téléphonez ou écrivez pour renseignements.99 v\t_\tSuoeMAsnr* d .\t,l'rt _ rs a-j «à.*\tMrtlf.xn 1 Afi\t11 o H a 111 (\ta Iftfl K n\tA A\u2014i u \u2022 Henry est un Joueur d\u2019expérience qui Malton 108, Bellada 111, Grenida 108, hein ne sc décidera pas facilement à la ligue Natio-! autorisés\u2014en course» à pieîTet^-\u201d-8 donnera b,,AUCoup d\u2019efficacité au Frank Ruehstaller 108.des moyens niéc&niquoR et naturel» pour produire de l\u2019ènericie.du irax, de l'êlec-trlritê et autres genres de lumière.et les utiliser, vendre, louer et en disposer d'une manière quelrnnque.e» i-onatruire des tunnels afin de les utiliser pour la transmission d\u2019énergie, de lumière et de chaleur d'un liAtiment il l\u2019autre; pourvu toutefois, que toute vente ou disposition d'énergie, de gaz et d\u2019électrlnltê au delà des terrains de la compagnie sera surbordonnée aux règlements locaux et munlHpaux K te sujet; (d) Détenir ou acquérir, sous.rire, vendre, céder, transférer ou disposer «le parts du rapitnl-aq-tlona.déhenttires, obligations ou autre» valeurs créées ou émises pur toutes corporations.maisons ou personnes, et en exercer tout* les droits et privilèges de propriétaires, y compris le droit de voter en vertu de ces niions, nonobstant, les disposition* de l'article 44 de la dite loi.et les payer en deniers comptant», actions ou obligations de la présente compagnie ou autrement, et pla-> cr des fonds sur des mortgages, hypothèques ou autres valeurs; (e) Acquérir la clientèle, les droits, la propriété et les biens de toutes sortes, et se charger de la totalité ou d\u2019une partie des engagementa.ou prendre A bai) et continuer l\u2019industrie de toute personne, maison ou corporation exerçant une Industrie en totalité ou en partie semblable A celle de la présente compagnie, et les payer on deniers comptants.actions ou obligations de lu présente com pagnie et autrement, (f) Conclure des sc dispenser de» servie*» de Gandil ^ ronvon,*on* nu sujet du partage des pro i cours ainietuiue» il v\ti .tCo\u201d\u2019\u2022 \"home\u201d du club de Kennedy.Tl va Quatrième course, 6 furlongs : Les joutes d\u2019aujourd\u2019hui seront les épreuve»\u2014alors nue U qi.èru oô»* B;inR dlr* que l »dhé8fon «l* Henry The Pump 106, Little Erne 112, Washlnton et Boston ont écrit à M \u2019\t; facilement mettre en ligne uî vérita StCott \u2018)réciP*tera langage ment de Deduction 103, Tick Tack 93, Rod and Lichtenhein pour côhnaitre son inten- hle huteiiion ,r»f*,tA*» c-.n '*rita plusieurs autres \"étoiles qui atten- Gun 101, Henotic 104, Hempstead 106.tion A ce sujet, ra naa un\tîl.!!\u2019 f* \"V*' ^lent les événement».\t\u2022 Cinquième course.5 1-2 furlongs :\t,\t________ suivantes LIGUE NATIONALE qui est le favori des \"fans\u201d locaux I 'î* fu*\u2018on iiUe qui devait livrer raaea-quoi puis-je vous être utile:\u2019 En quoi puis-je l'être tl M.Lecomte ?M.de Palud met son pince-nes, consulte son portefeuille, et dit : \u2014 Voici, monsieur ;M.Marcel Le comte, très malade (ici une grimace de sympathie de Trilby) , dêaire, pa-raft-il ardemment ravoir si un nommé Julien Léonard! vit encore.Mon beau frère, qui a retrouvé au Cap M Lecomte, noua transmet cette \u2018luxation ; votre nom lui a été.donné comme celui de la personne à laquelle on devait s\u2019adresser.Trilby a écouté, selon sa coutume, de l'air absorbé «le quelqu'un que ra | vif une musique céleste.Entre la fin L.H0N Dr BELAND ET M.GALI-I L\u2019ENTENTE COMMERCIALE EN- ÜE LA HOIRIE TRAITE EST ENFIN SIGNE de la phrase de M.Palud et sa ré ponse, il laisse écouler uue pause de' BOIS EXPLIQUENT LA LOI DES BONS CHEMINS A ST-J0-SEPH DE BEAUCE.quelques Instants, pendant lesquels il réfléchit, le front appuyé dans la | main.Puis pareissnnt prendre une\t- décision, et reguidant M.de l alud «.n Saint-Joseph de Beeuce, 10.\u2014 En-face, il dit :\tviron 200 personnes ont assisté A la \u2014 Je pense monsieur, qu\u2019au point conférence donnée ici, par M.Gali-oû en sont lès choses, je dois vous bois sur la loi dee bons chemins.TRE LE CANADA ET CERTAINES ILES BRITANNIQUES DES INDES OCCIDENTALES EST CONCLUE.Apres trois opérations on essaya Zani-Buk et il prouva être efficace bt du.perionnos \u2022iii|>ioyai*nt Xam- IUuk pour t i l< ATI K A tous\tptr.-c une\tf.itiiii.- «he/.les d«.cteura\tst Bon\t'eux qui\tInt enverront «ette annonce en\tun ramèiie\tanuonce;- il n ai'nêteralt rien meme tumps quo leur nom e«.leui adieu- u ni'- « l'.««f««' - il ne eovalt qu ils valaient luel.iuc < h«>se.1,\u2018échnnt illon (ut envoyé.est formellement défendu de faire de la politique dans cette association essentiellement fraternelle.Un M.Geo.Mercure, dans une lettre adressée à l'association, itenmnde aux membre# de vouloir bien parader dans les rues pour faire honneur A \u201cl\u2019tdêe eoclaliste\u201d q>ui règne en Amérique.On s'est ensuite occupé de quelques questions de régie interne pula lu séance fut ajournée.On remarque que les délibérations de rassemblée sont conduites avec le plue parfait décorum.Pas de paroles.ni discussions inutiles.Les capitaines, habitués au commande- i ment ne tâtonnent pas, ça passe ou ton N A.SMITH FED nUE BRIEN TROIS LOGEMENTS SONT ENDOMMAGES PAR UN INCENDIE \u2014 LES CAUSES DU FEU SONT INCONNUES.LES CHEEEURS - ¦\u2014\t; A sa dernière assemblée sous la \u201e_\tprésidence de M.U.Lamarre, ou a ILS SONGENT A SE FORMER adopté une résolution de protestation EN UNION AFIN DE SE PRO- contre les insultes lancées au TEGER ET DE SATISFAIRE ;conimlK8olr* J- Aln®y flinsl \u2018i1*'4 M- TV PITTITTP\t| Godfrey, durant la récente campagne '\t\"UoLILi\tpar cert,ains employés civiques, qui ,\t!\tI heureusement ne font pas partie de Trois logements ont été endomnia-, Une union «les chauffeur»\tl\u2019Union Mutuelle, gês par un incendie, hier soir vers 7 ciens d'automobiles est en voie d'oT- îjB prudent a rappelé A l\u2019assis-heures, sur la rue Brien qui se ganisatlon à Montréal.Les Promo- tftnre q|1< c.pst paniefii ie 13 0vrll trouve entre la rue Ontario et Robin.| leurs de ce mouvement, au nombre ^olirant qu'aura neu (ians les salles La fumée a obligé les résidents de d\u2019une cinquantaine se sont réunis *a- (lu dub Lemjcux je prand concert-cea trole logements, les numéros 3, 5 me«ll soir, et ils ont jetêles bases bolicane dont noUH avons déjà par-et 7 à déloger, mais après que les de cette nouvelle association.Leur ^ pompiers eurent éteint les flammes but est de se protéger mutuellement.;\t.«\"j\"»\to.r.-;.olr dan.« but d.a ,r\u201eup.\u2019r .oua connues, les aommages sunc\tlev6 avec quelle facilitê étonnante, on 1« drapeau de 1 Union.ncut obtenir une licence de chaffeur M.J.T.hoeter présidait cette -d\u2019automobiles, A l\u2019hôtel de Ville de\tbelle assemblée qui fut enthousiaste, Essayez\tles\tcigares \u201cClear\tHavana\tMontréal.On ne passe point d\u2019exa-\tdu commencement â la fjo* Perfectos\u2019\u2019\tde\tFortier ; deux\tpour\t23c.\tmen.On n\u2019a qu\u2019à présenter un cer-\tMM.Joseph Ainey, G.R.Brunet, ___________- tificat de bonne vie et moeurs, et af-\tj J.A.McClelland.R.Lynch et Louis n act a T\tfirmer qu\u2019on a fait déjà une cen-\tBeuloin adressèrent tour à tous la AVIb POoTAL.\ttaine dft miUe8 en automobile, et du\tparole avec succès.l\u2019hôtel de ville vous déclare\tLes bienfaits de l\u2019union et ses multiples avantages furent claire- coup, Un nouveau sous-bureau de poste cijauffeur 1 devant être connu sous le nom de \u201cSous-Bureau No.59\u201d a été ouvert au No.311 de la rue de Fleurlmont, coin St-Denis, avec M.Roméo Blouin comme directeur de poste.Pour le présent ce bureau s\u2019occupera de la vente des timbres-poste et des articles recommandés.Le» capitainee licenciés ne parade- , ça casse.Hier soir tout n pnssé et ront pas sous le drapeau rouge, le rien n\u2019a cassé.la Chambre de Commerce Suite de la page 8 nécessité d\u2019un tel bureau de renseignements et de publicité, ayant chaque jour, A répondre A d importsates demandes venant de partout; Résolu que la Chambre de Commerce, réitérant l\u2019action qu\u2019elle a déjà prise sur cette question, demande aux autorités de la ville d'établir un bureau municipal de renseignements, pour l\u2019avantage de tous les citoyens qui ont tout intérêt à voir progresser la métropole et sa banlieue.Le tout respectueusement soumis, C.H.CATELLI, Président.De son côté, le comité des transports a présenté le rapport suivant: Ce comité s'est réuni le mardi, 9 avril 1912, sous la présidence de M.C.H.Catelli, président.Etaient aussi présenta : MM.Armand Chaput, président de la chambre, Isaïe Préfontaine, S.D.J ou C\u2019est pour cela qu'on lui accorde volontiers la permission de circuler dans des rues où l\u2019on ne tolérerait pns le tramway, comme dnu# beaucoup d\u2019autres où le tramway bloquerait complètement le trafic.De sorte que l'autobus est particulièrement efficace pour décongestion- il «n .u tir t a «.\u2022n et le reauUat (ut HUrpriMiunt.Il était «\u2022ini>léi«-ni>,nt trué-ri (VI.1 ii««iina une nouvelle i«iée A M Smith il envoie, depuis, «les boites éi'hunt illon.gratuites A tous ceux qui les demandent Au r résultat\ta été Je même II\ta guéri les causes\t«lu rhumatisme\tet après beau\t)>.> «m oup\t«Je < nul\t\u2022 défié le:;\tlirtpl- eoup d'expérimentations,\ttrouva\tfinale-j\ttaux, les\tom.Coal pref.112\t7 do.PM.57\t4 Dom.Textile com.\t70\t5 Dom.Textile pref.\t102\t7 Dom.Iron pref.102\t7 Halifax Street.142\t8 Montreal Street .\t250\tlO Toronto Street .\t135\t8 Twin City.1»'8\t6 Illinois pref.95\t6 Lake of Wood# com.136\t8 Montreal Power .\t204\t« Montreal Telegraph .\t147\t8 Soo.140\t7 Mackay com.85\tft Ms< kny pref.\t68\t4 Ggilvtes com.126\t8 Ogilvie# pref.H8\t7 Rich.& Ont.122\t8 Penman\u2019ll Limited.,\t56\t4 Sbawlnlgan Pow.\t185\t5 Dem.INTERCOLONIAL RAILWAY GARB BONAVENTURE UNION De Man.Mura 2\u2014MAN.Mara 9\u2014MAN.Mara 16\u2014MAN.Mars 23\u2014MAN.Mars 30\u2014MAN.Avril 6\u2014MAN.IMPORTER.I,o nombre des passagers est limité.FURNESS, WITHY & CO., Ltd.Agents .Moutréal.De St.MARINER .23 SHIPPER .ENGINEER .6 Avril COMMERCE .- CORPORATION 20 Avr 7,40 a.m.HORAIRE Dimanche excepté.Exprès# pour I.évls, Québec, avec connections pour Rivière du Loup et stations intermédiaires.EXPRESS MARITIME 12.05 p.m.4.00 BUREAU de# BILLETS de !a VILLE.LM rue 8t*-Tacqoes.Tél.Main 61$.m.A.PRICE, As*.Agi.Gen.^ip.rn.7.77 4,06 I 7.69 6.25 >91 Ttl» 6.86 6 86 5.63 4.0m 5 92 5.82 6.31 r» 88 3.92 5 44 6.00 5.88 8.88 6.24 3.03 6.55 7.14 3.70 pour St-Hyacinthc, Lévis.Québec.Rivière du Loup, Matapédin.Cnmpbelton.Moncton.Kt-Jolm.Halifax.Ile dn Prince Edouard et Sydney, eamnll excepté.L# samedi Jusqu'A Sts-Flavie seulement.Dlfonneh» except é Bt-Hyaclnthe.Drummond-ville.Nicole».et station* intermédiaires.iNADIEN-PACIFIQUE ÏS ET AUTRES PAQUEBOTS At-Jean et Liverpool EMPRESS CF BRITAIN.5 Avril EMPRESS 0E IRELAND.19 Avril LAKE MANITOBA.25 Avril QUEBEC ET LIVERPOOL EMPRESS OF BRITAIN.3 Mal Prix\u2014Empresse* : hiver, 1ère classe.$85.00 et au-dos*u*.Eté.première classe, $92.50, Seconde classe, $5:1.75 et an-dessus Prix :\u2014Paquebots genre \"Lake\u201d \u2014cabines \u2022l'une seule classe (seconde) $r,9 en montant.Pour billet* et information*, it\u2019ndreaser A MM.HONE i RIVET.9 Boulevard Kt-Laurent.ou 4 W.(J.ANN ABLE.Agent général de* passagers, 3 et 6 édifice Board of Trade.4-m-J-e-n OEO STRUBBE.Pass.An.l des Billets U1GNB LARD \u2014 Sept.: \u2014 1012 1-2\t1022\t1-2 COTELETTFIH \u2014 Mol : \u2014 04A\t969\tl\tB COTELETTES \u2014 Juillet: \u2014 970\t98.-, COTELETTES : \u2014 Septembre : \u2014 900 4 992 1-2\t1005 MARCHE DE CHICAGO.Ouverture Fermeture Rose Temiskamlng\u20141000 4\t41.300 4\t41.70) 1 4\t11.Holllngcr- lOO 4 12.20, 26 4 12 25.Gould\u20141,000 A .13-8, 8,000 à 8 8-8, 2.000 4 3 3-8.2.000 4\t8 3-8 Dome Extension.\u20145(>0\t4\ti0, 600 4 71.Crown Chartered\u20143,780 4\t33.A 36 60 Jours, 500 4\t83 1-3, 36 1-2 60 Jours.2.000 500 A A TORONTO.Apex\u20141.000 g 5.\t1,000 A Charter\u20145O0 A 34.\t1.200 5 1-8 A 38 3-4.70.500 A 72, 3.000 Dome Extension\u20142.100 a 69 1-2.\t4.700 4 71, 1.500 4 4 75 futur.4.800 4 71 1-2.Foley\u201410O 4\t32.Gold Reef.\u20141.000 A 11.Holly\u201420 4\t12.20,\t10O A 12.25, 100 A 12.60.Huu*hern.1.000 A 2.08, 600 A 2.10, 600 A 2.05.C'catxol\u2014100\tà 6.36 .800 A A.M, BLE \u2014 Mal : \u2014 102 3-4 A 103 1-2 BLE \u2014 Juillet ; \u2014 98 A RLE \u2014 Septembre : \u2014 96 1 -2 4 96 7-8 MAIS \u2014 Mal : \u2014 76 3-1 A 76 7-8 MAIS \u2014 Juillet : \u2014 76 3-4 A 76 7 8 MAIS \u2014 Sept.: \u2014 74 3-4 A 74 7-8 AVOINES \u2014 Mal : \u2014 SA 1-S A SA 5-8 AVOINES \u2014 Juillet : \u2014 60 1-3 AVOINES \u2014 Sept.: \u2014 43 A 48 1-4 PORC \u2014 Mal : \u2014 1602 1-2 PORC \u2014 Juillet : \u2014 1737 1-2 A 1740 PORC \u2014 Sept.: \u2014 1775 A 1777 1-2 LARD \u2014 Mal : \u2014 972 1-2 LARD \u2014 JuUlet :\u2014 990 104 1-2 98 3 8\t100 3-8 98 «è-4 77 5-8 76 5-8 76 3-8 67 62 3-8 43 1-2 11 LE QUARTIER DES IMMIGRANTS EST COMPLETEMENT INONDE.Brandon, Man., 10\u2014La rivière As-¦inibolné monte graduellement et ost 171?1-2 eept pléda plut élevé qu\u2019en temps ordinaire.Au nord de la voie du C.1755 i-a p.r, je quartier des Immigrante est inondé.Le niveau de la rivière est ELDER DEMPSTER SERVICE POUR NASSAU, CUBA, MEXIQUE S.S \"Sokoto\u201d quitte Montréal le 10 mal, pour Nassau, Havana, Puerto Mexico.V*ra Cruz, Tampico et Progreso.Accommodations de première classe pour passagers Cuisine de première classe, «te.Voyage aller et retour do Montréal 4 Mexico City.Prig $115.SERVICE POUR LE SUD AFRICAIN S.S.\"Canada Capo\u201d partant do St-Jeai I vers le 20 avril, pour Capetown.Port I En, abet b.East London.Durban et Bai, l Delagoa.Compartiment frigorifique eut 'tout vapeur.Accommodation pour quel , que* passagers de cabine*.Pour taux d> ' '-\u2022» et passagers et tou# dételle, \u2022 a-rosser A ( DFR OPMPSTFR &C0.Limited 10 EDIFICE DU BOARD OF T fi ADM, i57-l M-J-s-n.\tMontréal, IIROVINCB DE QUEBEC.I)i*irlct d« I Montréal.COUR SUPERIEURE.' No 1\"12.\u2014 Isidore Friedman, comptable.des Cité et District do Montréal.Demandeur v*.Marlue H.Nockor et Edward A.Small, tou* deux do la Cité et District de Montréal, Défendeurs.Il est ordonné aux défendeurs (2) de comparaître dans le mole.Montréal.10 avril 1912.T.DEROME, Député-Protonotalre JACOBS.HALL & COUTURE, Procureurs du demandeur.\t6-2 Les hommes d\u2019affaires qui font i - 179318 catte année dé trois pieds plus ha it ^ la publicité dans le '\u2018Canada\" 982 1-2 QU® I année dernière et cela provient .\t\u2022 j i\t>i de l\u2019arrêt de la glace A environ\tun :son^ assurés d atteindre la meil» ioo3i 9jallla au sud de Brandon.\tIle\u201d;j clientèle oanadienne^française I 8489 2479 ^ 4277 555985 77 T.F, CAN Mï \\ 7) KITH 11 A VT?TT.1912 :e FEU CAUSE POUR PLUS D\u2019UN MILLION DE DOMMAGES A BUTTE.MONTANA.Butte, Mont., 10.\u2014 Un incendie qui1 \u2022 'est déclaré ce midi dans le district des entrepAts, pm Ue sud de cette vil-! Je a causé de; pertes pour au-delA d'un million, l.e (eu (ait encore rage et s'étend vers le nord.Quatre édifices contenant des magasins et trente résidences ont été ué-trulte par les flammes.UN DETACHEMENT DE RECONNAISSANCE MET LES INDIGENES EN DEROUTE EN ALGERIE Pans, 10\u2014Une dépêche de Oudja, Algérie annonce qu'un détachement de reconnaissance a mis eu déroute deux mille cinq cents indigènes près de Dehban après leur avoir livré un terrible engagement.Les français ont eu 20 morts et 83 blessés.-\u2014 \u2014 SE BLESSE LE BIPLAN DE L\u2019AVIATEUR MI-LIAN DE MADRID TOMBE SUR LE SOL ET EST REDUIT EN PIECES.ON EN PARLE COMME CANDIDAT DEMOCRATE A LA PRESIDENCE.\t,\t.\t.New-York, 10 \u2014 On parle du maire Madrid, 19.Le capitaine Milian, Qftynor comme candidat démocrate à du régiment des Ingénieurs s est bits- ja prfBi(jence.I.a convention pour le sé sérieusement cet après-midi en\tdes quatre-vingt-dix déléguée de faisant une envolée dans son biplan\taura lieu demain.!,& machine a été mise en pièces.LA GREVE EN \u2022 Les délégués ne recevront aucune instructions, mais il est entendu qu\u2019ils voteront tous pour le maire Gagner.E LA GRACE L'ACTIVITE REGNE SUR LES DIFFERENTES SECTIONS DE LA VOIE - SOIXANTE CONSTABLES SUR LES LIEUX.Yale, C.A.10\u2014L'activité règne aujourd'hui sur les différentes sections en construction de la voie du Canadien Nord entre Hope et Cbuchua, au nord de Kamtoops.l^es grévistes ont passé la journée autour des campements.La police provinciale rontrAle maintenant la situation.11 y a sur les lieux plus «le soixante constables, qui sont prêta A faire face A toute éventualité.H» .\t>LES REVERS SOUPLES FONT .*»>\t*v.rrnrtrto\tI\tXX A UTO X XVI TRES BEL EFFET DANS LES COMPLETS DE PRINTEMPS VOUS ne trouvez pas exactement la couleur ou le dessin désiré dans notre stock, nous aurons probablement, dans notre rayon spécial de vêtements laits sur commande, tout à (ait ce que vous cherchez.Ne vous inquiétez ni de l'ajutage ni de la mode.Nous ne désirons pas, pour notre réputation aussi bien que dans votre intérêt, vendre un vêtement qui ne soit pas entièrement satisfaisant.Prix\u2014ëe $15.91 eo (Mutas!.La nain^acoire est taolaurs la même Etablissements du Max Rcauvait-Duhé Limited.Albert Roy.St .Tnrque*.Ste-l\u2019athrrtne Ouest.Ste-Cat berlne Kst.Montréal a-n IMMEUBLES et OCCASIONS D'AFFAIRES Lots à '¦ A VENDRE TERRAINS u J Huit Oxford 11«'* graud partant\tBot t.KVARD 81 LAI UB.NT.î-o Coin Sherbrooke A Sl.lo du pied.éled.peu «!\u2022\t.I J au Western i'aik.Notre Oame do\tAVKNUK HACK RtVI-.R, è h.i « ts du pied\tfait» «t payé»' i«'t» ma*Plfl KMPLOVKT! T,A POÜDHB A BALAYER Anti-Dust la ¦cul* DESINFECTANTE.GERMICIDE et INSECTICIDE.Vendu* rar-tout en esntstrea de 15 «t 33c.THE 8APHO MANUFACTURING COMPANY LTD.580 Avenu* Henri-Julien.Ancienne ru* HmnguU}**.T41.K*t >179, MONTREAL.BTABI.I8 BN I8SS A.JETTE & CIE Courtier* *t expert* en propriété*.Argent à prêter *nr lêr* et 2lême hypothèque.Propriétés et terrain* h vendre.Collections, Achat* d** balance* de prix d* v*nt«.EDIFICE DU CREDIT FONCIER 16 ni* St Jacque*.ch.lé Montréal Tél.Bell Main 70*!.THE ARBOUR HOTEL COMPANY LIMITED JOHNNY NBIITNAND, Gérant iqui- ________ _ _____ it 117 Boulevard St-Lanreot.11.Montréal.Tél.Bail M-»-0 .NOB DlNTBwmt \u2022rr« holieii.naturel TirtrrDiMnlu runoo.«mm* GAIN, ( fneorpori) 1B2 mo Saint De Montréal renie A GENDREAU ft GENDREAU OatrurBlens-nactletAB.UT UT-DENIS, COIN POnCHZSfU Tél.Bell f;,t 3916.Dr J.0A GENDREAU I Dr C0MIA1GBN9UA0 1 S "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.