Le Canada, 15 mai 1912, mercredi 15 mai 1912
[" Température BEAU, UN PEU PLUS DPUX Marchés et Finances Le march* est un peu plus actif \u2014 C.P.K.262 3-4 - Soo 143 -Steel à 64 et 64 1-2.VOL.X.- No.35.- MON T K K AL, M K.R(\u2019KKI)I 15 MAI l\u2018H2 1 S \u2022 tJN SOU.L1' - UG\u2018 ¦o ~ 'T» î.\u2019s VOTEZ SANS FAUTE POUR LE GOUVERNEMENT 60UIN ET SES CANDIDATS, POUR LE PROGRES ET L\u2019AVANCEMENT DE LA PR-JINCE La parole est QUE chacun fasse son devoir et la victoire de sir lo- MER GOUIN SERA ECRASANTE ! C est aujourd\u2019hui que la province de Québec va dire si elle a cou-fiance aux hommes qui la gouvernent depuis 1905, et dont les oeuvres sont si remarquables, si hardies, si éclatantes qu\u2019il est impossible de les ignorer.Ce n\u2019est \"as au rouvemement de Sir Lomer Gouin que l\u2019on peut adresser ce reproche, auquel ont dû faire face si souvent les gouvernements conservateurs d\u2019autrefois.\u201cVous aviez un beau programme; mais qu\u2019avez-vous fait?\u201d Aussi ce reproche n\u2019a été entendu nulle part sur les hustings, pendant la campagne.Les adversaires du gouvernement ont été obligés, partout, d\u2019avouer que le gouvernement de Sir Lomer Gouin avait fait des choses, de grandes choses.Et c\u2019est pour cela que les électeurs de la province vont aujour-d hui voter pour le maintenir au pouvoir, pour renouveler son mandat, pour lui dire : Continuez ! Que tous les électeurs de la province votent donc aujourd\u2019hui pour les candidats du gouvernement Gouin, qui a fait de l\u2019Instruction Publique, le suprême souci de son existence.Qu\u2019ils votent pour le gouvernement qui a relevé le niveau de l\u2019Instruction primaire.Qu\u2019ils votent pour Sir Lomer Gouin qui a établi les écoles techniques et l\u2019Ecole des Hautes Etudes Commerciales pour compléter notre système d\u2019éducation.Qu ils votent pour le gouvernement qui, sans augmenter les taxes, a doublé le revenu de la province.Pour le gouvernement qui a remplacé les déficits par des surplus et qui a diminué la dette de la province.Pour le gouvernement qui met à la portée de toutes les municipalités rurales un moyen facile et peu coûteux d\u2019améliorer leurs nein: \u2019s.Pour le gouvernement qui a donné'le droit de vote à Tint le citoyens qui ne l\u2019avaient pas.Pour le gouvernement qui a donné au pauvre comme au .ichc ut e part égale d\u2019influence dans l\u2019administration publique.Que les électeurs de Montréal votent pour les candidat! de Sir Lomer Gouin qui a sauvé leur municipalité des griffes des monopoles et des entremetteurs.\t.Que les ouvriers de Montréal, de Québec, de partout, votent pour le gouvernement de Sir Lomer Gouin, qui a établi leur droit à une indemnité pour tous les accidents du travail et a obligé les patrons à prendre toutes les précautions possibles pour éviter ces accidents.Que tous votent pour un gouvernement de progrès matériel et intellectuel.Et surtout, que TOUS VOTENT.C\u2019est un devoir de conscience ; c\u2019est le premier devoir du citoyen.Et ce soir, tous se réjouiront d\u2019avoir contribué à assurer à la province que nous aimons tous, la continuation du meilleur gouvernement qu\u2019elle ait jamais eu ! Ce qu\u2019on offre à l\u2019Ouest LES ELECTIONS EN SASKATCHEWAN.La législature Je la province de la Saskatchewan est arrivée A la lin de son mandat et l\u2019on s\u2019y prépare pour de nouvelles électiona provinciales.Or, le gouvernement fédéral n\u2019a pas plutôt été mis au courant de cette perspective d\u2019élections prochaines qu'une dépêche d\u2019Ottawa a été publiée dans tous les journaux conservateurs annonçant que le gouvernement allait probablement diminuer le tarif des droits de douanes sur certaines classes de marchandises.Bien entendu, noua n\u2019en croyons absolument rien et nous sommes absolument certains que ce n\u2019est qu\u2019une promesse électorale.C\u2019est pour na pas avoir de concurrence sur les marchés de l\u2019Ouest que les \u2019\u2019trusts\u201d d\u2019Ontprto ont 'dépensé des millions en corruption électorale l\u2019été dernier ; le gouvernement qui leur doit l'existence n\u2019ira pas faire exactement ce qu'ils ont voulu empêcher.Mais ça coûte si peu de promettre! n'est-ce pas MM.Monk, Pelletier et Nantel ?Et puis pourquoi béral qui ne veut pas céder la place ùl un \"gouvernement ami\u201d comme dit M.Monk ?\u2022 On sait pertinemment que les cultivateurs de l\u2019Ouest sont partisans d\u2019une réduction de tarif.Pourquoi ne pas la leur promettre ! On ' a bien promis des calcs-sêches, des tunnels, des jetées dans la province de Québec; un bac transbordeur de trains û l\u2019Ilc du Prince-Edouard, des millions pour son port A St-Jcan du Nouveau-Brunswick, \t\u2014\tL.\t\u2014\t\t\t\t\t Les Candidats mis\t\t\u2022 |\ten Nomination\t Comtés\tLibéraux\tConservateurs ARGRNTEUIL \t \t\t.M.Hay\tN.Slater ARTHABASKA .\t.M.Tourlgny\tA.Gilbert BAGOT \t\t.Dr.Daigneault\tT.Marcil, Ind.BBAUCK \t\t.Dr G«îdbout\t \tJ.Talbot, (lad.)\t BEAUHARNOIS .\t.A.E.Robert\tA.Plants BELLEOHAS8E .\t.M.Galtpeiiult\tM.Gelly HERTHUER \t\t.M.Lafontaine\tDr Gabotiry BON A VENTURE .\t.M.Kelly\tA.Beauchesne .BROME \t\t.W.F.Vilas\tT.A.Olmstead chambly \t\t.Dr Désaulniers\tL.T.Maréchal CHAMPLAIN \t\t.C.P, Neanlt\tM.Labissonnière CHARLEVOIX \t\t.C.Bélanger\tP.D\u2019Auteuil CHATKAUGUAY .\t.H.Mercier\tH.Desrosiers CHICOUTIMI .\t.M.Petit\tP.H.Bergeron COMPTON .\t\tM.Giard DEUX-MONT AGNES .\t.Dr Pager\tM.Sauvé DORCHESTER \t\t.M.Morisset\tM.Hamel DRUMMOND\t.Hon.Jules Allard\tA.Mercure FRONTENAC.\t.Dr Grégoire\tE.Roberge !\t(JASPE \t\t.Dr G.Lemieux\tM.Roy HUNTINGDON .\t.M.William Walkir J.A.Cameron\t 1BERVILLE \t\t.J.A.Benoit\tLéon Bénard ILE DE LA MADELEINE .\t.Dr Delaney\t JACQUES-CARTIER\t.A.Geoffrion\tP.Cousineau JOLIETTE \t\tJ.O.Gadoury .A.Steen\tJ.M.Tellier KAMOURA8KA \t\t\tJules Langlais LABELLE \t\t\tJ.C.Langlois LAC ST-JEAN\t\t.J.B.Carbonueaa\tJ.Verreault laprairie\t\t.G.A.Simard\tE.Patenaude L\u2019ASSOMPTION .\t.W.Reid\tHon.J.Prévost LAVAI\t\t.W.Lévesque\tJ.Renaud LEVIS \t\t.Laetare Roy\tJ.Bernier L\u2019IS LET\t\t.Hon.J.E.Caron Ô.Morin\t LOTBINIERE \t\t\tCapt.Baker .MAISONNEUVE .\tHon.J.Dêcarie\tJ.H.Garceau MASKINONGE .\tM.R.Tourville\tG.Lafontaine MATANE \t\t.Donat Caron\tJ.E.Gagnon MEGANTIC \t\tJ.De mers\tM.Pennington MI8SIRQUOI .\tJ.B.G«)sselin\tF.X.A.Giroux MONTCALM \t\tO.Lapierre\tJ.Sylvestre MONTMAGNY .\tDr Masson\tA.Lavergne \u2022 '««.rm^nRKNCŸ\tHon.Taschereau\tA.Lavergne MONTREAL DORION \t\tN.Arcaml (Ouv.) G.Mayrand\tC.A.Pariseault MONTREAL HOCHELAGA.\tS.Létourneau\tF.Fauteux MONTREAL LAURIER \t\tG.R.Brunet N.Turcot (ind.)'\tAlban Germain MONTREAL STE-ANNE .\tJ.Walsh\tM.Tansey ovmpK\u2019 \\t# :4TE-MARIE .\tN.Séguin\tJ.A.Beaulieu MONTREAL ST-GEORGE .\tA.F.Lcggatt\tP.E.Gault MONTREAL ST-JACQUES.\tClément Robillard\tG.Montbriant MONTREAL 8T-LAURENT.\tM.Finnic\tM.Boyd .iNTRKAL ST-LOUIS \t\tG.Langlois\tM.Sperber (Ind.) \tM.Langlois\tC.Bruchési NAPIERVILLE \t\tA.Bouchard\t \tM.Doris\t NICOLET \t\tHon.C.R.Ucvlin\tJ.A.Labelle OTTAWA \t\tF.A.Gendron\tJ.Gravel PONTIAC\t\tM.Gabourv\tG.Campbell PORTNEUE \t\tSir Lomer Gouin\tEd.Chassé QUEBEC \t\tHon.DelAge\tAllevn Taschereau OUEREC-E8T \t\tM.Létourneau\tM.Huard QUEBEC-OUEST \t\tHon.Kaine\tC.Smith QUEBEC CENTRE \t\tK.Leclerc\tR.Langlois RICHELIEU \t\tM.Pêloquin\tDr Desjardins RICHMOND \t\tM.Mackenzie\tN.E.Maclver RIMOUSKI \t\tM.Tessier\tM.Sassevllle ROÜVILLE \t\tM.Robert\tM.Arès SHEFFORD \t\tW.S.Bullock\tL.P.Bernard SHERBROOKE \t\tM.Therrien\tF.H.Hébert BOULANGES \t\tM.Mousseau\tM.Deguire 8TAN8TEAD \t\tM.Bissonnettr\tM.Gérin RT-HYACINTHE \t\tD.T.Bouchard\tE.Gui mont ST-JEAN \t\tSir L.Gouin\tDr Sabourin ST-MAURICE \t\tM.Delisle\tJ.A.Dufresne ST SAUVEUR \t\tJ.A.Langlois (O) L.Savard O.Brunet.(O)\t TEMT8CAMINGUE \t\tHon.C.R.Devlin\tDr Aubin TEMT 8COUATA \t\tH.Rousseau\tLê«i Bérubé TERREBONNE \t\t\tC.«le Martlgny J.Prévost, Ind.TROIS-RIVIERES \t\tJ.A.Tessier\tM.Martel VAUDREULL \t\tH.Pilon\tC.A.Harwood\t! VKRCHERES \t\tM.Geoffrion\tM.Chycoine WE8TMOUNT \t\tM.Rutherford\tL.V.Smart WOLFE \t\tM.Tanguay\tDr Thibault yamaska \t\tM.Ouellette\tA.Fortin \t\t M la;,'#!! V TRADt MARK \u2014 VICTOR Vous pouvez acquérir pour 139.50 Un Véritable VICTROU 'Mïüitrë la de5°r ~ LA MERVEILLE OU VINGTIEME SIECLE A PAIEMENTS FACILES $1.00 Par SEMAINE Le (lus grind choix de Records Français P*r les meilleurs Chanteurs et Artistes Français, toujours en main 120007 1200CS 120CC9 120011 120011 12001S I 0017 1 L AolomoblIc \u2018z preuves :\tceux qui démarreront en obstacles\t1-Thistledl°e 142 Krauz\u2018\u2018rA\u2018 1\ta le lieutenant-gouverneur jeudi oir.Ure course.5 1-2 forlongs\tpendant la prochaine réunion.Le» pre- 2 à 1\t*\t' %aD} tÛrd et une grande réception sera donnée 1, Coppertown, 110, Schilling.20, : miPr Pst con8irtéré comme l\u2019un des,\t2 ~L Navarre 144 Patterson 4 A sn leur honneur vendredi matin, au 60.7.70, 5 10.\tmeilleurs leppers de la maison.U l 6 à 5 l à 2\t\u2019 ratter8°n' 4A dUhYc.85c.50c.Voyez The Runaway Train.33-5-A les classes de l\u2019épreuve du Spec- 3.6Ô, 2.60, 2.50.\tBonnets depuis quelques années, dé- .tator.\t1 2, Starbottle, 107, Peak, 2.\u2019>9, ô.00, marreront de nouveau sur notre bip- 9 A 5.3 A 5.1 à 3.' 3, Cherryola, 106.Molesw\u2019orth, 4.90 Podrome.L\u2019entratneur W.3.Scully 2.Sehex, 98, Hopkins -\ta la charge de cette écurie.\t' «?reme de partie fut arrêtée.xx French frappa pour Viebahn à la neuvième.Bcore par inning : Jersey City .010000421\u20148 Montréal.020000020\u20144 Sommaire : Deux buts, Hanford, Barrows, Roach, McHale.Buts volés, Hamilton, 14.\t\u2014 L\u2019éléminatoire Temp* 1:4U 2-5.officielle du Marathon Olympique *e-Milton, B.ra disputé le 24 mai en cette ville.|MenVhe, White wool et Mary 1 uis Le parcours mesurera 19 milles et OD,^ 81!88i e,?uaru', .\tj , 316 verges\ti Voici la li8te eP1JnK/ 9i; 8all,i?''\u2018Y'1* 97, R.Ye tator.Chaque concurrent devra °n- J^ddaî,n,» 91\u2019\tA.Kne8,\u2019A, J,0*\u2019 voyer un certificat de médecin avec\t10,i\u2019 9?do! (?,phir\u2019«i03»\u2019,Ra,y sen inscription, et devra passer un P\tY\u2019 Autoline, 9< Little examen médical devant les médecins gaggle.10.3,\tY tr'3,\t'°,* du Comité Olympique, avant le dé- l8r) -'Urnett, 103, Elizabeth Harwood nouveau .venu dans le monde des 4 à 1, 3 A 2.* courses, fl fait deux inscriptions Temps, 1.43 2-5.steeplechase du Brine*» de My Fellow.Annie Sellers, Crania, dans le Galles.Parade, un rejeton de Procession, qui gagna autrefois la coupe Toronto pour M.Seagram, est le Umpires: Guthrie et Doyle.ont aussi couru.Tème cours»», 5 1-2 furlongs : L 1.Bat Masterson, 112, Skirvtn, 12 part de la course.Aucun assistant ne pourra accompagner un concurrent pendant la course.Le Comité Olympique choisira ses équipiers de marathon parmi ceux qui se classerait dans cette course.¦\u2014 ¦¦ \u2014 EST SATISFAIT 11.11.I 2ème course 4 1-2 furlongs.I Pericies, 107, Jean Grey, 107, Turkey in the Straw, 110, L.H.Adair.110, Denmark, 110, Lewtn, 110, K»»l-ly, 107, Armor, HO, Obsession, 118, Peter Grimm, 110, Done Well, 110, Counterpart, 110.3ème course, handicap, 1 mille.Impression, 90, Mockler.106,John Furlong, 110, Ursula Emma, Î'O, Font.100, High Private, 126.4ème course, the Tobacco Stakes, 6 furlongs.Commoner\u2019s Touch, 95, Winning Widow, 104, flebago, 105, Azyiade, 97.Brig.95, Donau, 110, Sir Blais»», 1103, Trance, 105, Campeon, 107, Prince Gal, 108, Bell Horse, !09, Toronto, 14.\u2014 Charlie Querrle est Granite, 117.apparemment satisfait de la tenue de 5ème course, 4 1-2 furlongs, son équine depuis le commencement ; Holberg, 103, Prince Fonso, 104, de la saison.11 u déclaré ce qui suit Foundation, 113, Harry Lauder.10?.aujourd'hui aux journalistes :\tSilver Moon.110.\"Le score de notre partie avec le 6ème course.1\t1-8.National parait un peu bleu, nais\tiai\t,/w- nntr*> éniHn» O\t, Bonnie Elolsc, 103, Ornamosa, 19G, compont«:'m.\u201c«Pm*b\u201etrOP\tlet» 112' du National, il faut l'attribuer en \u2014- * »\t_____\u2014 majeure partie A Kinsman, qui n\u2019é- | tait pas dans son assiette.J alignerai la même équipe contre le Toronto samedi prochain, dans la deuxième partie pour le championnat de Toronto.porte-rouleurs sur lequel il comptcl A 1, 5 A 1, 5 à 2.pour débuter victorieusement A Mont- !\t2- Klnar, 112, Forehand, 50 A 1, 20 réal.\ttàl, 10 A 1.Green B.Morris, mieux I0XE AUX ETATS-UNIS.\u2014Ce sera un duel de pitchers entre Odgcrs et Paquelte.\u2014Le premier a blanchi l'équipe de ______\tL\u2019attraction A Hull, dimanche pro- a.^ .\t.\t\u201e\tchain sera le club Richmond, ch&m- St-Cathannes.14 \u2014 Le club Athlé pion de la Ligue de la Cité, ot de la tic de cette ville a décidé hier aoir province, en 1911.Hull possède une -e lancer un défi au club Vancouver, très bonne équipe et a dans le gau-\t-\t- pour la coupe Mann.Si la O.\tL.\tA.,\tcher Heuser,\tun\texcellent lanceur qui\tHul1* de ,a\tllsrUe canadienne\tde l\u2019est, approuve cette démarche, les\tSt-\tccnnait lea\tfrappeurs\tde\tl'équipe\tdu\tdimanche dernier.Kitts se rendront A Vancouver l\u2019au- garant Thibault.\t\u2014 \u2014 ToTnntr?rr0nt^h»reh^^An;.rQUe\tBi«n due défaits par les Mascottes.-raquette a blanchi les AU-Mont- idé°nie \".ter^amateu^^peîdant\t^ «f \"\t^publR\t^ SR\taPParit,°n autre saison\tHeuser a Joué une bonne partie, les en punuc-.*\tvisiteurs ne comptant que 3 points.|\t¦ Le terrain était humide, et il a plu \u2014Tous deux sont assurés d\u2019un ex par intervalles de sorte que la balle eellent support, de sorte que la par-était difficile A contrôler et que la t e promet d\u2019être sensationnelle, chance a dû jouer un grand rôle dans 1\t- la victoire des Mascottes.Le club de j \u2014L\u2019autre attraction, dimanche Hull attend les champions de pied prochain sera la partie AU Mnntreal-,erme'\tAthlétique.A Sorel, l'attraction sera le Ville - !\t¦¦ 1 rai.Bien que défaite jusqu'ici cette \u2014Ces clubs ont subi chacun deux équipe a donné dimanche dernier des défaites Qui remportera la première signes évidents d'amélioration, ne victoire ?99 ; Himation, 97 ; Lynchburg, 102 ; Gilbert, 112 : Harlem Lass, 112.6ème cours», New Howard purse, 1 mille 40 verges :\t¦- ¦¦ ¦¦ Otilo, 111 : O.U.Buster, 103 ; Vofrl la liste des rencontres qui Tick Tack, 86 ; Harvey F., 114; A- auront lieu d\u2019ici A la fin de la se-viator, 108 ; Irene Gummell, 89 ; The maine aux Ktats-Unis :\t1 Rump, 91 ; Virginia Creeper, 10\u20ac ,\tMERCREDI\t, Beach Band, 106,\tPackey McFarland vs Young Erne, 7ème course, bourse New Howard, Philadelphie, ème section.1 mille 40 verges :\tphil Cross vs Willie Beecher, New- Ursn Major, HI ; Grecian Bend, York.109 ; PU Bart, 108 ; Norhitt, 111 ; ' Tony Caponl vs Joe Gorman, Chat-Hedge Rose, 111 ; Robert Cooper, 111 tanooga.Rinda, 101 : Brandy, 108 ; Lady Ori- , (Reek Brown vs W.Monahan, Peo- .4.^ UNE AUTEE ACQUISITION.Steve Rochford.des Shamrocks, a pratiqué, hier soir, avec le Canadien.Ses amis prétendent qu\u2019il a accepté les conditions du gérant Kennedy.perdant la partie que par un 'score.petit INSTITUT MEDICAL oea Dr DORVAL & MALO Spécialistes pour les Malalies Vénériennes 208 BOULEVARD ST-LAURINT, -\t-\t- MONTREAL ______ ! \u2014\"Billy\" 'nnes et ses \"coïta\" pré-I tendent bri»er 1» glace et vaincre les j\"Blanc8\" 1 \"Pat\" Kennedy.I \u2014Ce .jernier prétend avoir une surprise »n réserve.Son équipe, d\u2019ail-leur.», p pratiqué assidûment en ces (d»(ix dernières semaines et sera en \u2022 grande forme.j Tuero on Crevier officiera comme ; lanceur pour Athlétique.Kennedy met toute sa confiance en Beauvais, 1 qui »» bien pitchê contre le Chénier.Pour p»n que 1a température rede -vienne belle, avec un programme corrtms celui de dimanche, noua retirons une assistance des beaux Jours, dimaacb*, *u terrain des Shamrock».mar, 104.DE rta.Yank»e Swartz va Frankie White, Nashville, Tenn.J.Al banes» va Bob Reynolds, Columbus.JEUDI Bill Papke vs Bill Hurley, New-York.Kid Heury vs Young Kid Broad, Albany.Joe Uvanni vs Joe Baltl, Buffalo.Terry Brooks va Bat Hurley, New-York.VENDREDI Rill Papke va Harry Ramaay, Phl- C\u2019est à \u201cla septième\u2019\u2019 d\u2019hier que les Jersey City se sont assuré ladëipb'ie! la victoire sur les Royals\u2014 Vie- Johnny Coulon vs bahn avait bien lancé jusque-là Bd.I^ennon, Il faisait froid, hier après-midi, 1 pour jouer nu baseball.Ce«te température» peu goûtée des \"fans\u201d et en-\u2022 core moins des joueurs, n\u2019avait pu! empêcher 2000 amateurs de se rendre; au parc Atwater dans l\u2019espoir de voir la chance favoriser les Montreal.Vibahn fut mis dans la butte, ce qui donna aux supporteurs «lu club local l\u2019espérance qua la victoire allait noua sourire un» fois de plus.Cette confiance fut entretenue Jusqu'A la septième Inninz, alors que les Royal» , menaient par un score de 2 à 1.Lal VTIÇI* VOIES Dr.G, Saint-Pierre Des Hôpitaux d» Paris.Tél.' Bell F.et .\u20191825.lft»l R?Denis.Jîrnres do bureau : 2 A 5 et 7 A O p m.\t8-n-8 Electeurs de Laurier, votez pour Q.R.Bru- LIGUE NATION VLE Gr.AB.R\t\t\t.H\t\ttoy.Meyer*.N.Y.\t.\t18\t50\t16\t2.1\t460 Zimmerman.Chi.\t20\t1&\t16\t32\t.427 McCarthy, pitta.\t18\t71\t11\t30\t.424 Daubcrt, Brooklyn .\t14\t54\t15\t22\t.407 Pnnlln.Pitt»\t\t7\t27\t8\t10\t.370 Hoblltzel, Uln.\t20\t81\tIfi\t20\t.358 Herzog, N.Y\t\t19\t«9\t14\t24\t.348 Sweenwy, Bontob.\t28\t81\t12\t28\t.346 Kenetrhy.Sr.Louis\t21\t85\t1\t29\t.41 Bate* Cibcinnntt .\t»\t65\t18\t22\t.338 L.Doyle.N.Y.\t17\t«6\t12\t22\t.333 Hummel.Brooklyn.\tI\t24\t1\tt>8\t.333 Wagner Pitta\t\t1«\t51\t8\tV7\t.333 Huggins, Ht L\t\t21\t76\t15\t25\t.329 Knabe.Phil \t\t1&\t64\t10\t21\t328 R.Kmlth.Brook.\tIfi\t«4\té\t21\t.338 Evans Ht Louis.\t13\t49\t8\t16\t.327 Wingo.Ht Lout*.\t13\t34\t4\t11\t.324 .Wilson, Pitts.\t11\t74\t11\t24\t.324 Byrne, Pitts\t\t8\t77\t16\t24\t.312 Downey, Phil\t\t14\t45\t8\t14\t.312 Iles» her Uinrtnnatt.,\t20\t78\t21\t24\t308 Archer, Chicago.\t28\t72\t8\t22\t306 Merkl».N Y\t\t18\t1\t17\t20\t.303 Murray.N.Y\t\t13\t50\t8\t15\t.300 LIGNE AMERICAINE Gc.AB.R.\t\t\t?\t[.Mcy.\t Mclnnes, Athletics.\tIT\t8\t12\t28\t.*24 Lajoie,' Cleveland.\t14\t54\t7\t21\t389 Speaker, Boston.\t19\t72\t18\t28\t.384 Htolvall, Ht Louis.\t19\t77\t4\t29\t.377 Cobb.Detroit\t\t28\t82\t18\t30\t366 Walsh Collins, Ath.\t17\t65\t13\t23\t.354 Block.Chicago\t\t21\t69\t5\t23\t334 Bodic, Chicago\t\t23\t88\tM\t20\t330 Krichell.Ht Louis.\t13\t46\t5\t15\t326 Ftiatcr.Wash\t\t19\t71\t11\t23\t.324 Hart sell.N.Y\t\t14\t4.Î\t4\t14\t.311 J.Collins, Chi.\t19\t59\t8\t18\t310 F linker, Ath.\t17\t1.0\t12\t21\t304 Rath.Chicago\t\t83\t93\t14\t28\t301 DANS LES LIGUES MAJEUHES Voici les résultats des parties de baseball jouées hier dans les séries des ligues Nationale et Américaine : LIGUE AMERICAINE Chicago.201210010\u20147 9 2 Philadelphie .OOOOOOOUO\u20140 7 2 Benz et Kuhn; Coombs, Pennock et Lapp.Cleveland.000000021\u20143 Washington .000000002\u20142 Cregg et Livingstone; Groom Henry.Detroit.200000102\u20145\t7\t2 New-York.001000000\u20141\t4\t0 Mullin et Stanage; Caldwell et Wil- \u2022 liama.Boston.OOOlOOOSx-^\tIl\t3 St-Louis.100400000\u20145\t10\t0 Cicotte et Thomas; Baumgarter et Krichell.POSITION DES CLUBS 4 1 4 3 et \tG.\tP.\tPour.Chicago\t\t21\t5\t80S Boston \t\t15\t8\t652 Washington\t\t12\t12\t50f Cleveland\t\t11\t11\t500 Détroit\t\t\t12\t14\t462 Philadelphie .\t9\t12\t429 New-York\t\t6\t14\t300 St-Louis\t\t\t6\t16\t273 LIGUE NATIONALE Chicago.010001000\u20142 8 1 Philadelphie.OOOOOOOOO\u20140 4 0.Cbcney et Archer ; Alexander, Seaton et Killlfar.St-Louis.004000020\u20146 9 0 Brooklyn.000000000-0 2 2 Allee et Wingo ; Knetzer, Ragon et Phelps.Partie remise ; Pluie.AU PARC DEL0RIMIER.C\u2019est samedi prochain que «'ouvrira la réuni«ni du printemps nu parc Dclorimier.Les officiers de la piste espèrent faire un grand succès de ce meeting.Le starter Milton est arrivé A Montréal, et le juge en chef Wash Non-all est attendu demain en cette ville.v Partie arrêtée A\tla\tdeuxième\t\tla- ntng ; Pluie.POSITION\tDES\tCLUBS\t\t New-York .\t\t17\t4\t810 Clnninnatl , .\t\u2022 w\t18\t$\t\u2022jf Chicagor .\t.\t.\t\t12\t12\t500 Pittsburg .\t\t9\t11\t450 Boston \t\t\u2022 \u2022\t9\t14\t391 St-Louis\t\t\t9\t16\t360 Brooklyn .\t\t7\t13\t360 Philadelphie ., .\ta \u2022\t7\t13\t350 POUR LES JERSEY CITY.Boston, 14.\u2014 Le club Jersey City a acquis deux pitchers aujourd\u2019hui i net, candidat ou» K.C.Hagerman, de» Boston Amert- I rains, et Frill, autrefois des St 1 i Louie Brown*.DUNLOP Traction Tread Lti>k autre opinion \"J\u2019cn suis plus que satisfait.J\u2019ai employé Dunlop Traction Tread sur une nouvelle limousine et ils n'ont pas glie-sé sur l'asphalte humide ou glissant.Voyez votre Homme De Garage D95D T.K CANADA - MERCREDI 1.5 MAT 1012 Deux bandits traqués dans leur repaire GARNIER ET VALLET, DEUX DES CHEFS DE LA TROUPE DES BANDITS FANTOMES RESIST ENT PENDANT PLUSIEURS HEURES A LA FORCE ARMEE PRES DE PARIS - TOUS LES DEUX SONT TUES.IL A LA MAIN TRANCHEE PAR LE R01\tC5\u2019 1LT5?LE SABRE DE SON CLIENT.DANEMARKMJj?Tï \u201c0RT U1LR SOIR A HAMBOURG.Pari*.14.-0ctavé Garnier et Val-et, les véritables diets de la troupe les bandits fantAmes, qui a répandu la terreur dans Paris, luttaient encore & minuit ce soir contre toute la 'orce armée de la préfecture et de la gendarmerie de Paris, dans une peti-;e villa oft ils s'étaient réfugiés A Vogent à quelques milles de la capitale.\ty \u2022 La police de Paris s\u2019était rendue lur les lieui; plusieurs milliers d\u2019agents, de gendarmes et de zouaves avalent essayé en vain de déloger les bandits de leur dernier repaire, même en essayant de les faire sauter A 'a dynamite, les brigands cependant résistaient toujours.Garnier avait choisi comme dernier refuge une demeure cachée en partie par des broussailles et des arbustes et l\u2019attaque en était bien difficile.Bonnot et Dubois avaient fait la lutte dans un garage dont on pouvait s\u2019approcher de toutes parts.Garnier était un artiste dans le maquillage, Il aurait même réussi A changer ses soureils pour se rendre méconnaissable.Il avait réussi A dépister tous ceux qui le poursuivaient, même les plus fins limiers de la Sflreté de Paris.Garnier commit cependant la bêtise de chercher A négocier des actions volées dans une banque de Paris et il\tsuivi lui et ses compagnons, Guillemin et Noget, jusqu\u2019à Nogent, oû ils furent cernés.Ils avaient tous trois teint leurs cheveux, mais l\u2019indiscrétion d\u2019une femme permit A la Sûreté de les rttracer.Cette femme, c\u2019était la maîtresse de Garnier, elle était d'origine Basane, et comme elle portait une cruche sur l\u2019épaule, elle fut arrêtée par un photographe qui insista pour qu'il lui fut permis de la photographier.L\u2019ar-tiete s\u2019aperçut que sa chevelure était teinte, et en avertit la police, ce qui décida M.Lépine A la suivre.Elle conduisit les officiers au repaire des bandits et la police en fit le siège.Le grand nombre de spertateurs et de curieux empêcha la police d\u2019avoir le champ libre.On attaqua le repaire des brigands de tous les cfttés : bombes de dynamite, balles de fusil, commencèrent A pleuvoir sur leur forteresse.On demanda, A la fin au ministère de la guerre d\u2019envoyer des bombes A la mélinite et.celles-ci furent placées contre les murs de la bAtisse qui a-hritait.les bandits.Après plusieurs explosions, les murs s\u2019effondrèrent et ta police s\u2019élança dans la brèche, après avoir criblé les ruines de balles Quelques-unes de ces halles par ricochet blessèrent des agents de la force publique.Les agents, quand ils réussirent A pénétrer dans le dernier refuge des bandits trouvèrent les deux ennemis de la société, erruchês mourants dans une des chambres.Garnier était complètement nu, il semblait avoir succombé aux blessures infligées par les halles de ses ennemis et Vallet était mourant.La foule s** rua sur les ruines, elle voulait faire justice sommaire des bandits, les lyncher.La police eût toutes les peines du monde A retenir ceux qui voulaient venger la société.Les spectateurs criaient : \u201cVive Lépine\u2019\u2019 et A plusieurs reprises on essaya de s\u2019emparer des corps des bandits que l\u2019on voulait écnrteler.Paris, 14\u2014Une nouvelle batnille en règle a eu lieu entre les autorités policières et militaires de Paris et les bandits fantAmes ou meurtriers en auto, A Nogent rue Marne A quatre milles A l\u2019est de la ville.Garnier, le lieutenant de Bonnot qui fut tué le 18 avril, après une lutte acharnée a été assiégé dans un bAtiment dans lequel il s'était réfugié avec son principal lieutenant Vallet.Garnier et Vallet avalent décidé de vendre leur vie bien chèrement.Us maintinrent une fusillade continuelle des fenêtres du bAtiment dans lequel Ils s\u2019étaient réfugiés.- M.L.Lepine, le peêfet de police, accompagné d\u2019une nombreuse escouade d\u2019agents de police se rendit A 1R bAte en auto sur les lieux et le chef prit la direction des opérations.M.Guichard surintendant des détectives arrive A l'endroit qu\u2019occupaient les bandits et qui était comme sous le nom du \u201cMoulin Rouge\" arbora sa Vienne, 14 \u2014 Un accident que l\u2019on Icroit sans précédent, arriva dans un ,duel qui eut lieu A Grysswarden, en Hong; ie.Pendant la première reprise du duel l'on vit tout A coup jaillir le sang, pendant que tombait une main tenant encode le sabre.Chacun croyant son adversaire blessé, les deux combattants s'arrêtèrent.C\u2019est alors que l\u2019on découvrit qu'un des seconds qui LES ELECTIONS LES RESULTATS GENERAUX EN PROVINCE - LES RADICAUX-SOCIALISTES L\u2019EMPORTENT.Paris, 14, \u2014 Le ministère de l\u2019Intérieur a communiqué aujourd\u2019hui les résultats des élections municipales en province.\tw Les socialistes unifiés sont vainqueurs dans 4 localités, les radicaux et radicaux-socialistes dans 19 ; les républicains de gauche dans 14 : les ceinture tricolore et s'écria: \u201c Ouvrez, au nom de la loi\u201d! La aeule réponse qu\u2019il reçut fut plusieurs coups de révolvers tirés, pur un homme caché parmi les arbustes du jardin.Le siège fut alors organisé en règle.Une fusillade continuelle fut maintenue entre la force publique que la populace qui surveillait ce bAtiment dans lequel s\u2019étaient réfugiés les ban- ne s\u2019était pas retiré assez vivement, dits et les officiers de la 'ustice.au commandement de \u201cAllez\u201d, avait M.Guichard ne fut pas atteint, et eu ia mttin tranchée par le sabre de se retira.Les gendarma» et une gon propre client.compagnie de zouaves armés de fusils Le duel fut Immédiatement arrêté, A répétition vinrent se joindre aux et les premiers soins furent donnés A forces qui déjA assiégeaient le bAti- l\u2019infortuné second.ment.On fut forcé de faire reculer i \u2014-.la foule qui empêchait la manœuvre des troupes.Six inspecteurs, protégés par des boucliers d\u2019acier s\u2019approchèrent de la maison.Un feu meurtrier les accueillit mais pas un d\u2019eux ne fut atteint.Trois des agents de la sûreté furent cependant blessés par les balles des assiégés.\t/ Les spectateurs aidés des agents do la sûreté lancèrent alors\u2019d\u2019énormes rochers sur le bâtiment occupé par les brigands, et démolirent le toit, mais les bandits continuèrent le feu.Une femme du nom de Wuillemin.qui s\u2019était échappé de la maison, fut arrêtée.Quand M.Lépina arriva sur les lieux, il prit immédiatement le commandement.Il y eut un conseil de guerre avec les officiers de la gendarmerie, et il fut décidé qu\u2019on ferait sauter A la dynamite le repaire de Garnier.Le clairon des zouaves sonna le \u201ccessez le feu\u201d et ensuite \u201cla retraite\u2019\u2019.On dut repenser la foule qui empêchait la manœuvre des soldats et la populace se retira pour donner place A la force armée.Quelques instants après on entendit une formidable explosion et l\u2019on crût que le repaire des brigands venait de sauter.L\u2019explosion avait été très violente, mais après que la fumée et la poussière se fut dissipée, on s\u2019aperçut que les bandits tenaient encore la place.Ils répondirent encore aux feu des zouaves et des soldats.A ce moment, M.Lépine qui se trouvait A une certaine distance de la villa assiégée, entendit une balle lui siffler aux oreilles, il fut frappé par des fragments d\u2019une muraille que frappa le projectile.La foule cria \u201cMort aux assassins, qu\u2019on les pendent\".Une brigade de réserve de police arriva sur les lieux et on résolut de faire le siège de la cave dans laquelle les brigands s\u2019étaient réfugiés.Comme il commençait à faire nuit, la fusillade se continua dans une obscurité, éclairée seulement par le reflet des torches des agents de lu Sûreté.A 10.15 M.Lépine fit venir des projecteurs de Paris, car il craignait que les tirailleurs volontaires qui s\u2019étaient rassemblés en masse autour du repaire ne blessent ceux qui assiégeaient les bandits.( Préfet de police fit demander de 1 aide A la caserne de Vincennes et un certain nombre d\u2019agents de la sûreté, protégés par des boucliers d\u2019acier spéciaux purent s\u2019approcher A q-uinze pieds du batiment qu\u2019occupaient Garnier et ses compagnons.On craignait que l\u2019-usage de la dy- I \u201e\t~\t, T namltc ne détruisit quelques-unes des Casablanca, 14.-Le général Lyau-villas qui se trouvaient aux environs f*7 eKt arrivé aujourd\u2019hui A Casa-réussit A faire exploser une au- Hambourg, 14.\u2014Le roi Frédéric VIII de Danemark est mort A l\u2019bAtel \u201cHamburger Hof cette nuit.Christian Frederick avait été proclamé roi du Danemark le 30 janvier 1900 A la mort de Christian IX, son père.Il était le frère de la reine-mère d\u2019Angleterre Alexandra, de l\u2019impératrice douairière de Russie, du roi Georges de Grèce et i»ère du Roi de Norvège Haakon VII.I,e défunt monarque était né A Copenhague le 3 Jyin 1843.Il a succombé A la pneumonie qu\u2019il avait contractée il y a quelque mois.EN FRANCE ATTENTAT UN PASSANT FRAPPE .ET DEVALISE EN PLEIN JOUR LA DEUXIEME AVENUE.Ne-w-York, 14.\u2014 Hier, dans la deuxième aveivie, A hauteur de la 25e rue, A New-York, deux individus ont attaqué M.Tomy Bellanchi, demeurant au No.305 est, 24e rue, et l'ont dévalisé d'une somme de 3210 qu'il portait A la banque.Ils le frappèrent par derrière et le laissèrent évanoui sur le trottoir.progressistes dans 6 ; les nationa-\tPassants qui virent cet auda listes et réactionnaires dans 7.Par contre les socialistes unifiés sont battus en 5 endroits ; les radicaux et radicaux-socialistrs en 14 ; les républicains de gauche en 6 ; les progressistes en 17, et les nationalistes et réactionnaires en 9.deux attentat crièrent: \u201cAu voleur!\u2019 quand les deux bandits prirent la fuite et se lancèrent sur leurs traces.Mais les deux individus avaient pris une telle avance, qu'on les perdit bientôt de vue.Une ambulance arriva quelques minutes après.Le blessé fut ramené A la vie, pansé et reconduit A son domicile.Quant aux deux voleurs, leur signalement est si vague, qu\u2019il y a peu d\u2019espoir de les retrouver.PAR ORDRE DE M MILLERAND, LES ZOUAVES EN GARNISON A PARIS ET A LYON, REGAGNENT L\u2019ALGERIE - LE GENERAL LYAUTEY EN ROUTE POUR CASABLANCA.Tanger, 14.\u2014Le croiseur cuirassé \u201cJules-Ferry\u201d est arrivé hier à Tanger.Le chargé d'affaires de France et El Guebbas, représentant du sultan se sont rendus A bord pour y entretenir le général Lyautcy, résident général de France qui va prendre possession de son poste au Ma- j roc.Le \u201cJules-Ferry\u2019\u2019 est parti le même jour pour Casablanca.DES TROUPES SONT ENVOYES A EL KSAR ET ARZILA.Larache, 14.\u2014 Un bataillon espagnol et un groupe de mitrailleuses sont partis pour 01 Ksar.Une compagnie a été envoyée à\u2019Arzila pour renforcer le podte établi en cet endroit.\u2014 .\u2014 .\u2014.f.,, On tre bombe et il y eut un fracas de vitres et de murs qui s\u2019écroulaient.La fusillade continuait.les bandits semblaient protégés par une force sur naturelle.Un zouave demanda la permission d'aller poser une bombe sous \u2019e mur de la maison mais on le lui refusa.Le même troupier grimpa alors sur ,1e toit d\u2019une maison voisine et tira une douzaine de coups sur le \u201cMoj-lin Rouge\u201d sans cependant obtenir aucun résultat.On fit alors appel Ru fort Nogent pour du renfort.A 11.25 heures on réussit A lacer deux autres cartouches de dynamite au pied de la retraite des bandits.Une partie des murs s\u2019écroula mais les assiégés réussirent A s\u2019abriter derrière les pans de murailles qui restaient.E blanca.La ville était superbement pavoisée pour le recevoir et la population lui a fait un chaleureux accueil et l'a t^e^ucoup acclamé.Les aiftôrités civiles, militaires et\t- chérifienne» et les consuls l\u2019ont reçu t A son arrivée.\tPLUSIEURS VILLAGES DU DIS- Aussitôt débarqué, le nouveau résl- ; TRICT DE BUDAPEST COMPLE-dent général s\u2019est' rendu au consulat de France où il a reçu les principaux membres de la colonie française.TEMENT DETRUITS.Fez, 14.\u2014En raison de la participation des habitants de Fez A l\u2019émeute du 17 avril, une amende de 200,000 douros a été imposée A la ville.Mogador, 14.\u2014Le bruit court que les tribus du sud ont proclamé sultan, Hijo Maelanim.Les croiseurs \u201cCondé\" et \u201cGloire\u2019* sont partis de Tanger pour Mogador.Budapest, Hongrie, 14.\u2014 Plusieurs , villages ont été rasés jusqu\u2019au sol et plusieurs habitants ont été tués par un cyclone qui a balayé tout le diatrici, hier soir.On n\u2019a retrouvé jusqu\u2019ici que quatre cadavres.Un grand nombre de , citoyens ont été blessés.¦i \u2014\t-\t¦¦»?\t.DE FRANCE NOUVELLES DE PARIS ET DES DIFFERENTS DEPARTEMENTS Oran, 14.\u2014Une dépêche arrivée ici dit qu\u2019A Taourirt.les avants-postes français combattent contre le barka des Béni Ouarain.Le général Alix, ¦ commandant militaire des confins 1 algéro-marocains, appelé télégrapht- | quement est parti en automobile pour Taourirt.AUTRE GEANT .DES AAERS LES MEUBLES DE BONNOT ET DE DUBOIS SONT VENDUS AUX ENCHERES.Paris, 14.\u2014M.Millernnd, ministre de la guerre, vient de donner l\u2019ordre aux bataillons de zouaves qui tenaient garnisi n A Paris et A Lyon de regagner l\u2019Algérie pour remplacer les bataillons africnins envoyés au Maroc.IL SERA LANCE A BERLIN 24 MAI PROCHAIN.LE Paris, 14.\u2014 Au château de Bagatelle, M.Falllères a inauguré l\u2019exposition rétrospective de peinture.MM.Bérard, sous-secrétaire d\u2019Etat aux beaux-arts, et Lépine, préfet de police, ont reçu le président.Paris, 14.\u2014 Au Collège de France, une chaire de géographie lunaire sera installée.Pans, 14.\u2014 L\u2019aviateur Vidart, malgré un vent très violent, a vole d'Issy-les-Moulineaux A Saumur, où il doit prendre part nu circuit d\u2019Anjou.Pkeris, 14.\u2014 Le bruit court que M.Paul Da+clianel sera nommé ambassadeur de France A Saint-Pétersbourg.Paris, 14.\u2014 L\u2019aviateur Védrines, victime d\u2019une terrible chute qui faillit lui coûter la vie est guéri.Il a quitté aujoucd\u2019hul l\u2019hApital Lariboi-sidnt\t» Nantes, 14.\u2014 MM.Dupuy, minln-tre du commerce, et Guist\u2019ha», ministre de l\u2019Instruction publique, ac-'torupagnéa d\u2019une commission teetmi- Parts, 14.\u2014 Les meubles de Dubois et Bonnot, les anarchistes qui furent tués il y a deux semaines par la police au garage de Choisy-le-Roi, furent vendus hier aux enchères sur le fameux emplacement du combat.Il v avait quelques curieux de la localité La collection de porcelaine trouva un acheteur A neuf francs.Le prix des ustensiles en fer blanc fut élevé A trois francs, mais lorsqu\u2019il fut constaté qu\u2019un bidon était percé d\u2019une balle, l\u2019enchère s\u2019éleva A sept francs.Le Ht sur lequel mourut Bonnot fut vendu cinq francs.Une couverture de lit rapporta cinq francs mais huit francs furent donnés pour une autre couverture tachée de sang.On paya cent francs la motocyclette sur laquelle Dubois sc préparait à fuir lorsqu\u2019il fut surpris per la police.que, ont visité le port, les ponts et la chambre de commerce.Un banquet en leur honneur a\u2022 eu lieu ensuite.Issy-les-Moulineaux.13.\u2014A bord d\u2019un biplan, M.Ranzhez-Beza a fait trota aiuudAaa avec aLt Dassagere.D'ŒUVRES D\u2019ART Berlin.14 \u2014 Le lancement du non -veau géant des mers, r'Tmperator\u201d, de la ligne Hambourg-Américaine, a été fixé au 24 mai.Le vaisseau fera probablement son premier voyage A travers l'atlantique, l\u2019hiver prochain.LTmperator est le plus gros navire allemand et il n\u2019a pour supérieur que le \u201cAquitanania\" de la ligne Cunard.Il jaugera 50,000 tonnes, il aura 900 pieds de long.Il sera mû par des engins A l'huile.5,000 passagers pourront y trouver tout le confort possible.- LE PRESIDENT ET MADAME FALLIERES INAUGURENT UNE EXPOSITION D\u2019UN GENRE TOUT NOUVEAU.Paris, 14 \u2014 Le président et Madame Falliêres ont inauguré hier, aux Bagatelles, une exposition d\u2019art qui est unique dan» son genre.C\u2019est une exposition de musique «t de danse anciennes qui est organisée par la société nationale des Arts.C\u2019est une merveilleuse collection de portraits de chanteurs, de danseurs, de compositeurs et de virtuoses.On je volt plusieurs objets d'art, autographes et souvenirs cueillis un peu partout daaa l'univers entier, * LA TERRE TREIZE MINEURS PERDENT LA VIE DANS LA MINE N0RRIE.Ironwood, Mich., 14 \u2014 Treize hommes ont été tués hier soir, dans la mine Norrie, par suite d'un effondrement.On venait justemént de reboiser A neuf, cette partie de la mine o& un d* ces malheureux ont péri.PAU NOMINATION Donne le piquant et la saveur a la Viande, Poisson, Curry, Volailles, Salade et Fromage.L\u2019Original et Véritable WORCESTERSHIRE 35-1-T Qui-Est Votre Client?A VEZ-VOUS jamais rencontré votre client réel, face-à-face ?Lui avez-vous parlé ?Lui avez-vous parlé des mérites de votre produit ?Lui avez-vous expliqué pourquoi il devrait donner la préférence à vos marchandises?Bref, avez-vous fait une tentative quelconque pour lui vendre vos produits à lui-nieme ?\u201cBien assurément\", ditffc-vous.Nos voyageurs connaissent chaque marchand du Canada et certainement, nous ne voudrions pas payer un vendeur qui ne pourrait pas renseigner nos clients sur tout.Une minute, s\u2019il vous plaît.Le MARCHAND n\u2019est pas votrr client.Il représente simplement un facteur dans l\u2019organisation de vos ventes, et A vrai dire, un élément parfaitement indépendant.Il est le distributeur d\u2019autres maisons dont les produits l\u2019intéressent tout, autant que les vôtres.Et il n\u2019a pas un intérêt particulier dans VOTRE produit, pas plus que dans ceux de vos concurrents.Le marchand ae rend compte qu\u2019il est capable de servir SIX personnes qui commandent lours produits en lot désignant par une marque de commerce bien connue, aussi vite qu\u2019il est capable d\u2019en servir UNE seule A laquelle il est obligé do démontrer qu\u2019un produit est bon.Votrrt VERITABLE CLIENT c'est LE PUBLIC \u2014 le public qui porte vos vêtements, qui consomme vos marmades, qui se sert de votre rasoir de sûreté.C\u2019est donc au public que vous devez vendre vos marchandises.Lorsque le CONSOMMATEUR veut avoir vos produits et ne veut pas en accepter d\u2019autres \u2014 c\u2019est vous alors qui êtes Indépendant de tout, le monde, A part de lui, votre véritable client.Pour que le CONSOMMATEUR réclame vos produits, il faut que vous fassirt?deux choses.(1)\tQue vous produisiez un article de valeur.(2)\tQue vous lui appreniez re que vous fabriquez et pour quelle raison il devrait donner la préférence A vos produits.C\u2019est ça la publicité.Quand les constructeurs de méca-nismf'S pour pianos, par exemple, finiront-ils par s'apercevoir qu'ils ne connaissent pas leurs véritables clients ; et, qui est pire, que leurs véritables clients ne les connaissent pas, de sorte que le public est obligé d\u2019acheter des pianos en aveugle, dans 1 Ignorance de la qualité de la partie mécanique la plus Importante du piano.Quelle sera In valeur, pour le constructeur du mécanisme d\u2019un piano, de la découverte que son véritable client, c\u2019est le public et non le fabricant de pianos qui ne fait qu\u2019incorporer le mécanisme dans l\u2019instrument complet.Vou* obtiendrez de* avin relativement A vo* prnbUmee de publicité, en voua adreneant A n'importe quelle Agence de Publicité recommandable ou au neeré/uire de VAssociation de la Presse Canadienne, chambre /SOS, I.umsden Building, Toronto, Une demande d\u2019informations n'entratnepour vous aucune nhlinatiim par conséquent, écrivez si le sujet vous intéresse.L\u2019EDITION D\u2019ETE DE l\u2019Almanach d» Téléphone de Montréal est en train de préparation.U est devenu nécessaire de clôturer la liste pour la prochaine publication le te mai Si vous désirez un changement quelconque dans votre inscription, ayez soin de l\u2019annoncer avant la date ci-haut mentionnée à R.F.JONES Gérant.La Gompapie Canadienne de Téléphone Bell 4 T E CANADA - MERCREDI IR MAT T012 FEUILLETON du \u201cCANADA\" CHEZ LES Les jotirnAlleiti préposés au transport du frit sont pnéa d'HUHiwtei \u2022 à une asfcemblé* qui aura lieu ce Hoir, à 7 heures, A la salle des débardeurs, 201 rue des Commissaires.D'importantes questions seront débattues.L\u2019EPOUVANTE DU SCAPHANDRIER HISTOIRE TRAGIQUE D'ACTUALITE par Auaurrc qkoffrov (Suits)\tNo.25 Une b ouvrier de la partie nord, datent dans le lointain des souvenirs.l aHsembl(lp était présidée par M.Tls y regardaient avec persistance, | Maurice Blais.I.es orateurs ont été avec énergie\tMM.Y\u2019erville, J.Ainey, fi.R.Bru- Comme s'il efit voulu y mieux voir, n iai*,» >o*ai>iild«» ^ ^ ontrftleura une lettre dans la «!- un' loulaxea et jétan nialiu'.u i^oia Qti IJâÜnient\", révision confiée aou' loua r.pi>or *.\tA U(1\t^ (lont \\f l échfVin Clé- .li* un h alor» Kruit\u2019tt'tiv# pour *«% \u2022 roOKiipuctor N i',.ur renseigne- \u2022tu ni .f.irumlfz fi (ji\t|)l.j j (j,j.\\KNTKi lt qui «i., euv.iv* Kratle , (.VJAS,,,.'N & MVU|,\u2018N' ;\u2018,il cuo r ni ver-* * \u2022 Rolflci .i.la Banque dei Marrhand*.i1',4\tH*/ \u2018 athenne, Montréal.! liono, I p.«il7t.358 rue Ste-Catherine Ouest HOTEL RIENDEAU , .Bn **'\u2022 de l\u2019HAte] dr-Ville et du T>.lai» «le Justice.(jucUiueH l'a* d» m?.1.1'1.'.?\t< 'art 1er.L A UT H 01 1 A.s i,l a Y.l'rnt rlé* afr*.\tU-B 85 i pS L asKCiclation du Marché dornestl-f Le jour les conférences seront don-que Canadien exprimait, il y a quel-.nées dans l une des salles A manger ques mois, l\u2019opinion que la circula-1 du train; le soir, où les conférencier» ¦ tion d\u2019un train qui contiendrait les arrêteront, les conférences seront fai-! tes dans une salle publique retenue A ELLE AURAIT ETE OFFERTE A principaux produits canadiens, exclu-L\u2019HON.M.GRAHAM, ANCIEN1 «iveme\"t domestiques, serait l\u2019une MT WILT'D tt tyitg PWiTMTxrQ ttit des méthodes les plus pratiques de ce iul^llolKE UEO LnEMlISO UE que peuvent produire nos artisans.FER\tBien fins, cette association se don- -\tnaît pour but de démontrer aux colons qui nous arrivent par milliers, Tl était rameur dans les cercles des que cea produits dans la plupart des fonctionnaires de chemins de fer .hier, , cas, sont supérieurs à ceux qui sont que le poste occupé par feu Chas.M., importés des pays d\u2019où nous vien-Hays au fîrand-Tronc avait été offert nent.ces recrues.A Thon.M.George P.Graham, mi- Au Manitoba, en Baskatchewan, nistre des chemins de fer dans le gou- , r'eat par milliers que nous comptons vernement Laurier.\tles colons américains, qui restent .Vu bureau du Grand Tronc on n\u2019a longtemps sous l'impression que rien pas voulu confirmer cette nouvelle.' est égal A leur pays.Plusieurs chefs libéraux disent que Les douze wagons remplis de pro- cette offre n'a pas lieu de surprendre, cependant ils ajoutent que l'avenir de M.Graham dans le parti libé- dulta les plus divers, manufacturés sin le sol de leur patrie d\u2019adoption, feront comprendre à tous ces étran- ral est trop brillant pour lui faire gers que nous pouvons leur offrir des aspirer A d'autre poste que celui qu\u2019il avantages supérieurs A ceux qu'ils occupe.\tobtiennent en leur propre pays.Le - train que les Anglais baptisent de Electeurs de Laurier,, \u201c Made in Canada\u201d devrait avoir un MAIIa.fs o n*»** c°to8s*1 succès au pays, A Montréal, POUF Vf* t\\a Dru- OÙ nous le verrons jeudi, comme tou-q y .tes les autres provinces de l\u2019Ouest.v j Sur le train se tiendront des con-' férencicrs de haute expérience qui feront connaître les avantages que les colons peuvent trouver dans nos ré-j gions de colonisation de l\u2019ouest, les manufactures ou usines d'où sortent, nos produits, déjA renommés dans le monde entier.candidat vrier l'avance.Ces dernières conférences seront Illustrées à la lanterne magique.Le conférencier sera M.T.H.Race, de Mitchell, Ont., qui a déjA remporté beaucoup de succès aux diverses expositions européennes.L\u2019exposition sera absolument gratuite.Au nombre des exhibits nous citerons : des fournaises, poêles, appareils de moulins à vent fonctionnant à la i;azoline, meubles, biscuits, confection, automobiles, bicycles, articles en caoutchouc, balances, machines, coton, tricots, fil d\u2019engerbage, chaussures, peintures, pianos, voitures de tous genres, articles en cuivre, épices, fourrures, tabacs, amiante, etc.L'aménagement des produits a été très bien agencé.11 va sans dire que tous les produits ont été fabriqués ou manufacturés au Canada.Le train-exposition sera A la gare Windsor le 16 mai, et les visites i commenceront A 11.30 de l'avant-mi- I di, pour se terminer A 11 heures du i soir.Le train sera A la gare centrale d\u2019- i Ottawa vendredi avant-midi, à To- J ronto A la même heure, samedi.Ce train fera le tour de l'ouest et reviendra vers la fin de l'été A sou point de départ.Roses et Plants de Rennie AMPLI,OPHIS ENDETMAXir Roîp*.crimpantcs les Plus vivante* et satisfaisantes, pouv ant taindement s'attache Atout mur.Forts plants .Tu.( haque ROSES GRIMPANTES DK VIRGINIE.Foils plants quatre ans.\t; CLEMATITES.EN VARIETES , di ;x ans, fleurlinnt cette saison.WISTARIAS.Bleu ou blanc, forts plants de Sans 7\",-BICiNONE OU JASMIN couleur de Vlgno ibarlatc 7'' ROSES HYBRIDER PERPETUELLES, de 2 «ns-ld variétés au choix.\u2019> roses pour fl no.Une dou/.m ne\t100 pour.fia.ou ROSES GRIMPANTES \u2014 (\u2018railioisie.s.rose», jaunc-i et blanches, ramplers.aoc chaque DoROTHY PERKINS, d'un beau rose.ftoc R \\ M SI BR S BLEU.\t.yg, LES PLI S BELLES ROSES.\u2014 Relics plantes do 3 PIEDS ARBRISSEAUX FLEURIS DRINS D'HERBES, tresses nuptiale* \u2014 Extra lortes ANTHONY WATKUEK \u2014 Cramoisie.vir h Lowering ALMOND \u2014 Roses ou blanches .\t7;,r LILAS \u2014 CHARLES X (pourpre) Marie Legraye (blanc) Louis Spath (rouge) Mme Casimir Per ner (blanc double) chacun.;,ur HVIiRANgEA PANKT LATA \u2014 Quatre saisons ¦ .'io, chacune ou 1 pour.f] on LIERRE BOH I (>N \u2014 Deux ans, Ane,\u2014l pour .$i no CHEVREFEUILLES, en variétés fort» planta.\".¦V et .\"Or.DITCH MAN'S PIPE, une belle et active plante grimpante.35c.50c et.7*J(.RHODODENDRONS HYBRIDES, supportant bien le froid.S'acclimatent bien A notre hiver, avec, protection .fleurissent en juin.Plants forts avec hou-,nn8.75c.fl.00 et plus Charbon de Pictou T-a Intercolonial Coal Mih ing Co., Ltd., offre en vente le CHARBON INTERCOLONIAL en morceaux ou concassé.S\u2019adresser an Bureau Chef, Chambre 311, Merchants Bank Bide.the- Acadfa Coal Company -LIMITE»- Wireiim *t Exportateurs du CIIAIUJON ACADIA il créa U de Vents r It R DR .ST-.TFAN TfllAnhnri» xfaln ?43q Mont réal.Lanternes de Conducteurs Beaux Globes de Fantaisie pour Lanternes ., The Hiram L.Piper Co.LIM 11 BD 75-77-79-81 RUE ST-REMI, ST-HENRI Phone West mount Uff-i:*;.ISI-M-n LES ESTOMACS FORTS SONT RENDUS VIGOUREUX UNE PETITE FILLE DANGEREU SEMENT BLESSEE PAR UNE GRACE AU TRAITEMENT TONI-AUTOMOBILE - SON ETAT FIANT DES PILULES ROSES EST TRES CRITIQUE.\tDU DR WILLIAMS.Une petite fille de 7 ana environ, Après tout ce qui a été dit au su-du nom de Dillon, est dans un état ^ f*p l'indigeation et des maux alarmant A l\u2019hApital Notre-Dame, des d'estomac, il n'y a qu\u2019un seul moyen «dites des blessures reçues hier après d'obtenir une véritable guérison, midi sur la rue Ste-Klizabeth\tL'estomac doit être rendu assez vi- La petite Dillon a été frappée par K°ulrcux l,our faire son propre tru-et «Inn^^reusoment\t^ indigestion disparaît |uand Graines à Gazon de Rennie, les Meilleures \u2019'\u201cRennie\" Evergreen'pou\u2019r'gaion\t\"ïbTpnîr ' POUr aV°tr placeS «^b.agée*.etc.- Graine de ga- *Lour fms de u compagnie ou ¦> en sa nnssession\t! Ils ont raconté qu\u2019après leur dé- ,\t: rftt»,hRn\u2018 \u2022 (, ) A»f\u2018r RI> \u2018«ualué d'ingé- en sa posacsoion.\t|MO_, ,\t.\t,\t,\t_\t.meurs OU entrepreneur», ou le* deux, /\t.t\tde réforme, ils ont Le recorder Dupuis a condamné hier »\u2019o»r i'1 tontpngnle elle-même et pour Frank Bailey a rompard devant le voyagé A pied, le long de la voie fer- matin, deux laitiers convaincus d'n d'autres j.et-onnes relativement aux fin* ucorder Dupuis sous l'accusaHoit rêe, faisant A peine un léger repaa voir vendu du lait impropre A la ron\tm,\u2019.n'\"\u2019.nnffC!ll- plt\u2019S \u201da r- Tlvtls Mari sans cœur.Henri Lttramée a été amené \u201e.T _\tvant le recorder sur la plainte UN OUVRIER EST ENTRAINE posée contre lui par sa femme DANS LES ENGRENAGES 1 «trusé d'être ivre depuis de de- J dé \u2022lui j sept l'é- D\u2019UN MALAXEUR ET BROYE fPm«ine81 «t d'avoir tenté A MORT\t;touffer, le 10 mat, dans la mâtiné*.A AUAl.\ti II a été reconnu coupable, et -\trevra sa sentence le 17 courant Vers 5 heures hier après-midi, un re- SIROP D\u2019ANIS GAUVIN POt\u2019R LES EN'FANTH \u2022oint d'une santé exciilvotw , et pour! jortiifUre aux mère* de fa::n!ic« de sa alra une Me,, exact'- d«-< iémi|t:itH oi.te \u2022't*.j'njoute qu'A 1 ftge de 7 tnol.i, mon pêer * l 2 Ibs .qu\u2019il a îl pniiees da our d'SpauleH peur ra faille de Jv pou-te« de haut n * déjà 7 «lent*.\tLe fourgon de la Morgue a été ap- Votr» tout dévoilée\tpelé A Longueil pour recueillir le De parto.it nous arrivent r|.\u2018 Hombiat cor\u201818 un vieillard, qui avait été \u2022le* n*te«'nMons qui *ern>>irnrnt de* Itrouvé mort dans un champ proprtê- ôuvrler travaillant A la réfeetion des II ne faut pas entraver la circula-pavages sur la rue Fulford, « trouvé tion.une mort affrettse.C\u2019est un nommé Lévy Dupuis char- I)NA Y, veuv«' de J.E.C.Levy, en qualité d\u2019héritière bénéficiaire du dit \u2022I.C.E.Levy, Défenderesse, ès-qualité.1.Une lisière de terre ayant qua-tre pieds de largeur A son extrémité Joignant la rue Saint-Hubert et s'élargissant insensiblement pour atteindre A l\u2019extrémité opposée, la largeur de quatre pieds et «luatre pouces, sur un«: prof«jn-deur de soixante et quinze pieds et dix pouces, formant une suparficie de trois cent scue pieds et vingt et un pouces carrés, la UUc lisière étant l'extrémité nord-ouest du dit lot officiel numéro quatre cent quatre-vingt-onze (lui) de renvoi officiels du personnes ou compagnies engagées dans aux plan et livre de renvoi une entreprise semblable A celle de 1H quartier Saint-Jacques, en la cité de présente compagnie, ou en possession «le Montréal et limitée en front par la rue propriétés propres A ces fins, ou que lH Huint - Hubert.en arrière par le lot offi-compagnie est autorisée A acheter, louer ; 11*1\t*1'1 sud-est par le surplus ou autrement, acquérir, et les payer en I du dll lot No 49*1 et nu nord-ouest par actions, obligations, dében*ures ou ru- 1 1* l®*- officiel No 19*' appartenant A M.leurs «le la compagnie ; (h) Se fusion M.T.Levy, avec les servitudes exist usiner avec toute autre compagnie dont le tes, sans bâtisses «\u2022! sujet A l\u2019obligation but est identique A celui de lu présente de respecter la partie de la c«mstru«:tion compagnie ;\t(l) Prélever et aider A pré- I déjà vendue A M.T.H.Levy, située au- MONTREAL.TORONTO et T/OUERT 9 a ni.9.30 a.m.7.8o p m.10.30 p.m.wagons-buffet.salon et bibliothèque au* train* du Joui ; wagons-lits '\"Pull-m».n éclairés A l'électricité aux trains dt nuit.PLUS HAUTE CLASSE D\u2019EQUIPE- MENT.VICTORIA DAY Billets aller et retour seront en vente entre toutes les gare* du Canada, am i qu A Massena Springs, Rouses Point.N.^.Swanton.Island Pond, Vt., au PRIX SIMPLE D\u2019UN BILLET DE PREMIERE CLASSE Départ.23 et 21 mai; limite de re- I 2 tour.2.mal.SERVICE O'ETt «TIAINTE.WANT EN VIGUEUR MONTREAL- Q1UBEC-UVERP03L TEUTONIC .\t18 MM AUTRES DEPARTS * Teutonic.1H Mal; 16 Juin.13 Jull.Laurent le.2.'.Mal: 22 .Tutn; 20 Jull.Canada 1 Juin; 29 Juin .27 Juillet Megan! le, R Juin 0 Juillet 3 Août Prl* ; \u2014 Première classe *02 50 .seconda «lasse 963.75.\t«\u2019abincs d une seule classe .\"la meilleure Çour le moins.\u201d fôo.oo\tfSA.OO rolslènie classe, chambres fermées seulement, A prix réduits.La routo du St-Laurent est la plus court* pour l\u2019Europe.Quatra jours soufen-icnton mer.S\u2019adresser aux agent* ou an bureau principal.Î18 rue Notre Dams Ouest Agence du haut de la villa St o fn t horlfio Otifrxt.ou Mono «t Rive*, o Boulevard Rt-Laurent.¦ ¦ ¦ | \u2022 Liners CuiMîTeT») DEPARTS HKHIKIMADAIRKR De aioa, 300 à35, 1,500\tA 30 1-2,\t900 A 31; Imperial.2.500 A\t4.\t Apex \t\t\t2\t Apex \t\t2\t4 Beaver \t\t42\t47 Crown Reserve .\t3.15\t3.20 Crown Chartered .\t19\t20 Dobie \t\t40\t60 Dome RxtebHlsfci .\t29\t30 1-2 Foley O'Brien .\t21 1-2\t23 Hollinger .La Rose M.Monsta .Nipisêlng .Pearl Lgke .Porcupine Gold Preston .Rea.Standard .Swastika .19 TemiBkamitK .37 10.50 3.55 10 7.50 12 35 5 45 5 1-4 11.25 3.70 17 8.00 1$ 37 6 60 5 1-20 39 lever des denier*, et aider au moyen de boms.prêts, promesses, endossements, garanties «J\u2019ohligations.déhentures, mi autres valeurs, toute corporation dont la présente compagnie possède îles a< fions ou avec laquelle elle * des relations d\u2019affaires ; agir comme employé agent ou gèrent de toute telle corporation et garantir l'exécution de contrats par toite telle corporation ou par toute personne ou toutes personnes avec lesquelles la compagnie faire*; (ji Louer,\t.gérer, développer, échanger, faire valoir étant borné comme suit : en front par ou autrement disposer de la propriété et la eue Wolfe, «l'un \u2022 ôté au nord-ouest des biens de la «ompagnie ou de toute par le lot numéro trois cent un du dit Partie d'Ireux, pour la «ompensation que Plan officiel, de l\u2019autre >ôté au sud est la compagnie pigere convenable, y rom- oar le numéro trois rent trois «lu dit pris «les parts, déhentures ou valeurs' de j plan, et en arrière partie par le lot nu-toutes compagnies .(kl S'asso«ier, ou méro trois < ent treize et partie par le conclure des arrangements au sujet \u2019 du lot numéro troir.«ent quatorze du mé-psrtage des profits ou de la fusion d\u2019in me plan, avec tiAtisses dessus értgé«-s.térêts avei toute personne ou rompa ;\t\u2022* l'n immeuble situé dans le quar- ante engagée ou A la veille de s\u2019engager ,,(\u2018r Ahuntslc, de la cité de Montréal; dans toute industrie ou entreprise que1 borné en front pur uni- rue étant la «on la compagnie est autorisée A entrepren- ! tinuatlon de la ru tour- \u2022 .\u2022P.)..) (* compris une atlmisslon au contours) Départ l.i mat ; limite de retour 20 mai.EXCURSIONS DE COLONS Des billets aller et retour pour l\u2019Ouest du t\u2019unndn.vlA Chicago 8«>ront «n ven-tc es 'JH mal .II.2.*, juin.9.\t23 Jui.let «., o août .1, 17 septembre.A des prix très réduits.BUREAUX DES Dll LETS EN VILI E 13«» rue Ht-Jacques.Tél.Mam 0905 ou gare Bona venture.Mont réal, TRADER .\t.t Ma» IMPORTER .11 Ma* MARINER .IH Ma CHIPPER .2:.Ma De Man.T i Avril\tMAN.20 Avril\tMAN.5 Avril\tMAN.4 Mai.\tMAN.Le nombre des passagers est limité.LIGNE FURNESS DEP M'.TS SEMI MENSUELS MONTREAL A HULL ATHC3NIA.1» mm FURNESS, WITHY & Ci , Ltd.Agent» - MONTREAL.\\ R E BON AVENTURl* UNION ELECTION PROVINCIALE LIGNE ELDER DEMPSTER SERVICf P3UR NAÎSJIU, CIM, MEXlJII: SUR.\"SoVotn\" quitte Montréal |* m mal.pour Nasiuti.Havana, Puerto Mexico.Ver» Cruz.Tainpmo et Progre »o.\t\" SERVICE POUR LE SUD AFRICAIN Ilillets aller et retour, au prix d\u2019nn I f aller «le 1ère (lasse, entr»* toutes les - * «\u2022talions sur Flnteicolonial, dans In pro vinec «le Québec.Bon l'aprè.midi du I i Imperial Bank of Canada Capital autorisé Capital payà -Réserve - -\t-\t- - !;iPflRTEME.é h n.» \u2019nmpbelton.Moncton.Kt-.1ohn.Halifax.Ile du Prlr.ce Edouard et Sydney, samedi excepté.Le samedi Insqu\u2019A Ste-Flavte seulement.Dimanche excepté.Nbolet, et stations Intermédiaires.oy< LL Jour de JUIN prochain, de l'avant-midi.L.J.Bureau du Shérif.Montréal.13 Mal 1913.A DIX heures LEMIEUX.Bbêrlf.\u20226-1 BUREAU des BILLETS de I.A VILLE: 180 ru» St-Jacque».Tél.Main 016.il.A.PRICE.A»a.Agt Uén.Pas* GEO.BTRUBBE, Agt des billets et RIVET, Agenco d® Voyages, V Boulevard Bt-Laurent.A ut vin avec acessones sur tous no» bateaux pour la célébration du la Sainte Messe, MONTREAL\u2014QUEBEC\u2014BRISTOL D£la?,V£,r4ai\u2019.tJ .\tDa\t«ristol xi t1 oo ~ .,5°yal Edward\" \u2014 Mal 20 Wat -y \u2014 Koval George\" \u2014 Jutu 12 « !\" .m ~ \"Royal Edixard\"\u2014Juin \u2018Jd Juin -tl \u2014 \"Royiil George\" \u2014 Jull.10 \u2018î*1.! V.'\tEdward\u201d\u2014\tJull '-\u20194 .\t\u2022 ~ \"Royal George\u2019\u2019\u2014A -«C»\t7 Août 7 \u2014 \"Royal Edward\"\u2014Août 31 Aoû* -1 \u2014 \"Roval George\" \u2014 Sept.4 S\u2019adresser pour détail» A lion® ®t Rivet.9 Boulevard Ht-Laurent Thomas Cook A Son .\t510 Ste-C'atherB n®-0.ou A la Compagnie d» Navigation du Cana«11en Nord T.Imitée.226-230 rue Ht-Jacquee, Montréal Thone Mala MT#.MI-M-m f 0992 543990 TF.CANADA - MERCTCFDT 15 MAI 1012 Suite de la dernière pag*.M.Ross, avocat, île Montréal, auc-eMe A M.Marcotte.11 fait un élo**! mérité ili* son coIIAkup du barreau, .M.H.Letourneau.11 assure A l'élec-tor.it d'HocfcelHgft «/\tKat pour nuéi ii Ni.iis V.non de i'' i-vo'.i de Montréal une PK ini de l aVan.e Mice T Kit waru», i|i IH|, rue Aiiihriat, écrit :\t'r.> H ijUclilüi I l-îlip:.m».plaie purulente nppanii »ur nm janihe cauche, préJ de I.\ti i hevilie.pmitat un.semaine ou deux, je n* m'en onupai pas,, mais elle devint si douloureuse uue j'avais peine A maiihii .le lix venir noire médei in O 11 li.i' dit de prendre le lit .i e uue je ii-, pour tiois Meiiiaines \\ la fin de ce teitt|is, l\u2019uliéte étau léaéretiient tftiéri, ii.uib je ne pouvais mari tier, sans me servir «lu béquilles l.a pl.ce s'ouvrit aiot-H doulouretun II.\tenl e! le dorleui me du dm ta ietlle chose nui la cuérlralt serait une opé talion et nie je serais obligée d'ét r* au lu pendant uc.m l.a ehuse.je le sais, é lit i ni possible, car j\u2019avai A m'occuper «le ma fiuiulle.\"Mon fiU avait guéri une mauvaise ' icip.ire d'un doigt «vei Xam liuk et il me coneei11a d'issaj'er ce bannir.Je le lis et, en moins d'une semaine, 11 me soulagea merveilîinsvment.Il ut ré1 a lu douleur, uni C'ait si terrible que je ne pouvatii.pond uni .plusieurs nuits, avoir une minuie de somnicii, Kn peu de temps, lu blessure s'améliora eu sor te que Je n'uVHis jus A passer mes nuits .sans sommeil et pouvais marcher et (aire mn ouvrage.le .untinuai A appliquer Xam-Huk, et le résultat fut que la blessure est maintenant parfaitement guérie et la jambe oitt aussi saine r le morceau.savon Zam-Buk, qui rétablit les faits.\t, ,\t.\t.\t.\t.\t.Knfin, M.Létourneau téfute encore .(i u botte.o.i Zam-Bùk, Toronto, une autre argutie tie M.Fauteux, franco.Kefuser.les subtitutions et celle de la résidence.Ce dernier vent absolument qu'on l\u2019élise parce qu\u2019il est de 8t-Henri ; mais ce M.Fau-1 ____________________________________________ teux est né A 8-Henri, et n'y demeu- le ési(lent prnte en8Ultoo rompt ant.\\ LOUER \u2014 Ancien magasin do ferronnerie pendant l .'> un», bonne plaie d'affaires, «cm de» rue.» St-Jacques et Ht-Ferdinand, avec 3,200 pieds de plancher attenant en arrière pouvant \u2022 \u2022\u2022)\u2022\u2022/*e pr»\u201er «mo léefire manufacture ainsi que logement privé Eugène Ouav, 100 Agité''.Tél.West, 1002-404.85-0-9-P-A :\\r ARIKZ-VOUS.\u2014 Journal matrimonial contenant do» centaine» d'annonces de personne» désirant »c marier, rie toute» les partie* du monde, riche», pauvre».Jeune*, vieilles.protestantes, catholique».envoyé sou» enveloppe.ftar.ro.R'adre»»er A \"The Correspondent.\" Toledo.Ohio.\t208-52-9-P-A 4ZM/WW~l \u2014 L\u2019ABSOMPTION.3 ipH/.UUW étage?.1 magasin, échangerait contre proprié'é ou lot» vacants.\u2014 RUE PARTHBNAIB, 3 JRI.JIAY é*âge».0 fiat*.0 appartient».$2,500 comptant.ta/» -/V\\ - RUE HUTCHIHON.2 ératcos.2 logement t.8 et « appartement*.Comptant fl.t'Ot).\u2014 RUE BT-JAUQUE8.1 logements, 7 appartement s.t\u2019omptan* $1,000.ü*1/\\ \"Ti V \\ \u2014 RUE HCTt HlflON.» étages.3 logement s.cons-p.c.| truite «tn pierre.Uomptant $3,800.*12.:>oo 92.500, Balance, prendrait lot* va«\u2018nnt» $.->.800 $13.000 7, achot eur.$4.200 comptant.$1.300 char».$1.100 est RUE MON T-ROY AL.aubaine pour prompt - RUE FABRE, avec écurie et cour pontée, tout \u2014 A HT E ROBE.maison d'été meublée, prè» rivière et - TERRAIN RUE CHABOT.près Mont-Royal, ceci un bargain.\u201c nrK ROVER.31 Inge-*\u201c\u2022*\tment» neuf*, tou» louis, \u2014 RUE SMEPPERD ,q rapporte 10 p.c., comptant 915,000.étages 9 Mat*.Comptant j JiM fî 000 ~ R' E DUROCHER.ft \u2022PI\\J.\\AéW plain-pieds, rapporte 91.-, comptant 95/>0O.\u2014 BOULEVARD KTDENIH U*«)\u2018è 4 W\tAVENUE KSPLANA- .étage».2 logements, gro- \u2022D\u2014«F.vBRr DE.10 logement*, rappof- corto.comptant $3,000.\t[te $2.388.rompt«mt $7.ooo.Lots vacant* dans toute* le» par 1rs i îK I * M )( )0 1 »i!rîer 3 éV*».4 ans M mol* est d< cédé Olivier Dion, ancien entrepreneur d Nt-Henri de Montréal.Le service funèbre aura lieu le 17 cou rant.Le convoi funèbre partira de la rési .Irnce de son fils No 545 rue Onfarir Maisonneuve A «.15 heures pour se rot dre è l'église de Maisonneuve et de 1 nu clinetièi
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.