Le Canada, 12 octobre 1912, samedi 12 octobre 1912

[" ï L ¦f - C.P.R , EN BAISSE DE U POINTS, FEBME A 262.EES RED SOX ONT DEFAIT LES GIANTS HIER APRES-MIDI* PAR UN SCORE DE 3 A 1 VOL.V.- \\n.162.MONTREAL.SAMEDI 12 0( I OlUÎK U>13.Pru Les oeuvres libérales ET L\u2019OEUVRE CONSERVATRICE.S\u2019ils faisaient comme nous det:\toa.-1! \u2014 HABITS ET PARDESSUS Depuis quelques mois, on n'entcud plus narler par les bleus que de la prospérité du Canada.Avant le 21 septembre 1911, ils niaient carrément cette\\ prospérité et s\u2019apitoyaient sur le fardeau ries taxes que le peuple avait à porter.Aujourd'hui, nou seulement ils l\u2019admettent, mais ils en réclament le mérite.Et pourtant, ce sont les libéraux qui l\u2019ont créée de toutes pièces.Ce sont les libéraux qui ont p« uplé les prairies de l\u2019ouest et triplé notre production agricole.Ce sont les libéraux qui ont triplé notre commerce extérieur et en même temps triplé les revenus du gouvernement fédéral.Eux encore qui ont inauguré l\u2019ère des excédents et ont su employer ces excédents à développer notre outillage productif, à développer nos moyens de transport, à outiller nos ports, POURQUOI NOUS.DEVRIONS AUGMENTER BRITAN NIQUE.LA PREFERENCE D\u2019AUTOMNE M.Gourlay, pr£A>dtnt de l'AasociA-^ et .|r M.Mortwi .au-\taolênnellamant; rt une fol.'-rroy, .an.nmit cumulent «TM un» telle r\"pldl''\tnpr., .voir trompe lu conflauc, M\u2018'e #m'\t! désespérons de les enrégistret\t.\t.\tMais un homme de l\u2019art accourt, en- ,du peuple, II.ont tr.hl leur» promc\tqu| ,e w|lT\u201e \u201e \u201et ses pour garder leur portefeuille.pr>B d.|lne heurc ()n l\u2019cn retire aux nous toutes.Pas la même chose On voit chose.que ce n\u2019est pas la même APOLOGUE Non* lisons dans le \u201cDevoir '* : \u2019\u2019 Le \u201cCanada\" conseille aux électeurs de Riebelieu de poser aux ministres canadiena-frauçais cette qu,\u201c8\u2018j visite, un négociant dit un matin tion : \u201cPourquoi avez-vous voté | \u2014Mon vieux, j'ai acheté un coff reconnue voua l\u2019avex fait dans l\u2019affaire 1 fort immense.trois quarts asphyxié.Le pauvre était en train de mourir sur ses sacs d'écus.Son coffre-fort a failli devenir son tombeau ! I.\u2019aventure date d\u2019hier.Messieurs les écoliers «levront eu A l\u2019un de se* amis qui lui faisait dégager le symbole.Allez, jeunes élève* ! du Kev at in ?\" Le conseil est bon.Il serait meil- i leur, si le \u201cCanada\" ajoutait; \u201cElec- \u2014Eh ! pourquoi ?\u2014Pour y mettre mon argent.\u2014Tu ce as donc tant que «.a ?\u2014Faut croire.Un coffre-fort.où \u2014Quand un cheval est.attaché au mur et qu'il se sauve, de quel pied part-il ?\u2014J'sais pas, brigadier.\u2014Du pied du mur, idiot.très faveurs que relie d\u2019étre guidés M.Borden se montrera-t-il né ?encore par la chaleur de son verbe, \u2019 par l'enthousiasme de son prestige et So'!par la lumière de sa politique.Kt M.Rogers ?Et.l\u2019hon.i\u2019Julas Foster.?Georges GRAÏNDORGE.Quant nu ministre de la justice, on raconte que Charlie Ira A Sorel, mais que Doherty restera chez lui.Grave question M.Monk se montrera-t-U, ou ne se montrera-t-il pas dans le comté de Richelieu ?Voilà une questiou qui le rend lui-même bien perplexe.CHEZ FREEMAN LUNCH SPECIAL Changements POUR LES HOMMES D\u2019AFFAIRES PRIX POPULAIRES TION Un confrère annonce que la carte de rediafrlbution électorale cat terminée A Ottawa.Dans Montréal, les nouvelles divisions seraient les ménier.que pour la législature de Québec, aatif qu\u2019on changerait le nom de la division Laurier en Cartier.81 estte dernière rumeur est séristi-*e, nq *uu« parmettr* de sourire un 1 Automobiles ROCHET - SCHNEIDER LYON, PARIS, LONDRES, MONTREAL 782 Rue Ste-Oatherine Ouest.Montréal P.JULLIEN CHATEL, Agent Général pour le Canada P*Uv .AJ \t«u \u2014 6925 ;¦ r.- ' s \u201c\u2022/ -y < ¦ -V LE CANADA, MONTREAÎ,.SAMEDI 12 OCTOBRE Ifllf VOL\u2019.X.- Ko.162.CHRONIQUE DES SPORTS A MU S?EM RNT^ f- JOE WOOD EST UNE OEllN ENIGME POUR LES GIANTS < l- ACE A SON TRAVAIL EFFECTIF, LES RED SOX ONT DEFAIT /ES NEW-YORK POUR LA DEUXIEME FOIS, HIER APRES-MIDI.- TESREAU A FAIT BONNE FIGURE SON CLUB.Duohesnil contre Paquette.\u2014 Duel de lanceurs en perspective.\u2014 Il devrait y avoir foule.POUR E CHANT EST UN EXERCICI DE CULTURE PHYSIQUE QN EN A FAIT TOUS LES JOURS A L'EXPOSITION DU BIEN-ETRE DES ENFANTSf - TOUS LES CHANTEURS, ARTISTES, ETC., SONT HABITUELLEMENT DES AMATEURS DE SPORT.Theatre NATIONAL CBTTE HKMA1NH SON PERE New-York, 11.\u2014 Les Red Ho* ont remporté leur deuxième victoire sur les (liants cet après-midi, devant une Hooper rf assistance de SK.OOO amateure.\tYerkês 1b Le score final fut de 3 A !.\tSpeaker cf .Lee deux clubs ont joué en grande L®w*8 \" \u2022 \u2022 forme, leur nervosité des premiers Gardner 3b jours ayant complètement disparu.! 8*®^ \u2022r>*)\t\u2022 \u2022\u2022Smoky\u201d Joe Wood a brillé d\u2019un p Id y ^ c 8S Wood p., Totaux a brillé d'un éclat spécial aujourd\u2019hui.Le temps était sombre et sa \u2018\u2018speed bail\u201d a été tout un myatèie pour les (liants.Un seul hit a été compté sur ses halles ( en temps opportun.Wood ne donna pas un seul but.sur balles et compta ] neuf \u2018\u2018struck out\u201d A l'aide de sa Devore If .\u2022\u2018drop' si trompeuse.\u201cComment pou- , Doyle 2h .vons-nous frapper ce que nous ne 1 Snodgrass cf.pouvons voir\u201d, disait Red Murray, Murray rf .après avoir été mis \u201cstruck out\u201d Merkle lb .pour la deuxième fois.\tHerzog 3b .Le club locnl enregistra son uniqfie : Meyers c.point A la septième inning.Tesreau Fletcher ss .let Devore prirent leurs huts sur des Tesreau p.\u201chits\u201d qui remplirent l\u2019assistance McCormick x BOSTON Al, R .\t4\t0 .\t3 .\t4 .\t4 .\t3 .\t3 .\t3 4 4 PO 1 2 2 1 0 9 2 10 0 On ne peut évidemment pas dire iiue le chant est un sport ; mais il peut être exact d\u2019affirmer qu\u2019il a un caractère sportif.Le sport, \u2014 ce mot étant pris dans sa plus large acception, \u2014 est l\u2019éducation physique des organes.Or, il .32\t3\t8 NEW-YORK Ab R H 27 12\t1 qui d\u2019enthousiasme.On essaya vainement de faire perdre la tête A Wood dans cette impasse, mais Smoky empêcha les frappeurs suivants de les faire avancer plus loin.Herzog prit \u201cson premier\u2019\u2019 sur un \u201csingle\u201d dans la septième inning, et (entra sur le \"double\u201d de Fletcher.Celui-ci chercha A forcer le jeu et mourut au home.Ames p.PO A 0 0 de lancer des modes, trouvent en elles des adeptes ferventes.Le golf, le tennis, le rink, le patinage et tous les sports d\u2019hiver, plus ou moins violents, charment leurs loisirs.Mais le Jour ofl les chanteurs ont Maintenant que le Richmond a mis le championnat une fois de plus en doute, ec battant les Mascottes, il faut que les clubs Athlétique et Voltigeur, pour maintenir leurs ambitions A l\u2019honneur tant convoité, gagnent leur respective demain au Hhuturock.Billy Inr.es se servlrt de Wayman 0 i et Laurin pour prendre les intérêts 0 de son équipe qui sera opposée par Clément et Wales pour le Balmoral.L\u2019engagement principal entre Voltigeur et Chénier promet d\u2019être un spectacle de première classe.Voici comment les deux camps s\u2019aligneront : Voltigeur.\u2014 McCoy, 3b ; Whelan, s.s.; Rochefort, 1b ; Bougie, c.f.; Du-chesnll, p.; Larue, r.f.; Bernard, l.f.; j,, .Deschamps, 2b.; Fayette, c.v ¦ Chénier.\u2014 Marcil, l.f.; Wagner, ,.\t\u201e -, \u2014 .r.f.; Lafrance, 3b.; Daoust, s.s.; Pa-]\u2022\t iu-, la eiuirte du tabac et de *eur expression et leur mimique, fall, quette, p.; Desjardins, e.f.: Rose ll\u2019r.ieoo!, le souci d\u2019éviter tout ce qui d\u2019eux des acrobates de grand art.s\u2019ili ir,7 u-A THEATRE 0'8 NOUVEAUTES CBTTE HBMAINB M.Marinant et aa troupe dans : COBIGNAN contre COHlôNAN Coniédlc-VauduviUv «-n 3 actes.1B7-0-A NATIONOSCOPE \u201cJEANNE D\u2019ARC\u201d Semaine du 1-4 Octobre 1*12 Drame historique en 5 actes, par C.,\t.\tD.simy.is.Mme HK.I.I.A ot KLl.KTTK qui sbnt, pour ces dernières,l\u2019occasion i dans\tJ K AN NB DAHf.m.JUI.1KN DAOUST dans CHARLEH VII.et toute la troupe.\tlOU-O-A n\u2019est pas de plus complète, de plus do longs exercices de chant, ils s\u2019en solide éducation des poumons et du tiennent à cette smile gymnastique larynx que la pratique du chant.lespiratoire.Le chant, qu\u2019il soit ly-yuoi de plus sportif que cet exerci- rique ou dramatique, a sa répercus-ce des voies respiratoires qui com- i sion sur tout l\u2019organisme.C\u2019est, par mande un emploi rationel des moyens , excellence, l\u2019épreuve d\u2019énergie.Non 27 SIE-C4TBE UNE EST Français LE THEATRE DU VAUDEVILLE POPULAIRE APRES-MIDI Sc, 10c.\tSOIR 10c.20r.168-5-A PRINCESS - ; !?S\": ('oiupMKnn< originale de NewYorJc dan* Bum SK STRINGS Semaine Prochaine în*®\"*, 11K N K Y W.S A VAU K nrJm-ntera GRAND SPECTACLE l)R\\UAT!QUE l.a genaution du jour 5 Londres.EGALEMENT ENCHANTEUR pour FRANÇAIS et ANGLAIS 102-1 vocaux, qui apprend »\\ emmagasiner \u2018air, A le rejeter avec méthode, A gonfler en cadenee son thorax, Jusqu\u2019il son maximum de capacité ! Fit cet du chéfit n\u2019impose-t-il pas A ses champions, \u2014 comme aux \u2022tü >:o ¦: de tors les sports, \u2014 une [Vie régulière, une prudence de tous Parc seulement la volonté doit plier l\u2019or ganistne au service de la voix et lai guider dans ses intonations, mai» elle doit, dans une attention intensif ° \u2018 1,68 ve, veiller aux gestes, A l\u2019attitude, eu même temps qu\u2019A la musique.L\u2019obligation oft sont placés leu chanteurs de varier, avec leurs rôles 0 0 : o 11 0 0 0 0 Toaux .35\t1\t9 27 12\t1 x A frappé pour Tesreau A la 9ètne inning.Score par inning : Boston.010100001\u20143 New-York .000000100\u20141 C.de 2 buts.Fletcher, Speaker.C.de 3 buts, .Gardner.Hits sur Tes- Les Red Sox enregistrèrent leurs ,\t2 points et ô hits sur 24 fols nu bat dans 7 Innings ; sur Ames, 1 2b.; Vézina, 1b.; Bélanger, c.les1¥leîes BE MCGILU [est de nature A produire la fatigue auvent: garder leur souplesse extérieu (points dans les deuxième,quatrième et neuvième innings, sur les hits de \u2022Gardner, de Stahl, de Cndy et de Wood.L\u2019assistance totale était de pfi.r)02 amateurs.Les récettes ont atteint le montant de $76,644.Leur tournoi annuel a eu liei hier après-midi, à la M.A.A.A.Le Athlètes \u2014 Sport\tL L LL Le tournoi athlétique annuel d rUniversltê McGill a eu lieu hier a|- près-midi A la M.A.A.A.Voici les résultats des épreuves point et 3 hits sur 8 fois au bat dans 2 innings.Hacrifice hits Yerkes Stahl, Buts volés, Merkle, Stahl.| Jeu double, Fletcher A Merkle.Lais- j sés sur les buts.Boston, 7, New-\tverges, 1ère épreuve, Legault, York 7.Buts sur halles, sur Tes- , freshman ; 2.Atkins, senior.Temps, Les joueurs se partageront $41.387.- reau \u20192 \u2022 sur Ames.l.-8ut sur erreur H secondes.2ème épreuve.Kverts.1; 76 et chaque club recevra $13,795.92.NpwLv0rk.1.Struck out par Tes- Ryan, senior.2.Temps 11 secondes.part de chaque Vlub a été de $13,- reftMi 5; par Wood, 8.Balle mal Finale gagnée par Legault; Everts.,95.92.\t| lancée.Tesreau.Temps, 2.06.\t2; Atkins, 3 ; Temps 10.4-a.détaillé de la par- Umpires au home, Rigler ; sur les Demi mllle buts, O\u2019Lougblin ; lf.Evani ; rf.Klem 3\tMa .jt\u2014'jr-g inutile et la vieillesse précoce ! Le th'ûtre.et particulièrement le chant, dans la déclamation lyrique, nécessitent, un effort soutenu d\u2019une longue soirée.Le véritable artiste ne commit pns la défaillance, car 11 doit pouvoir, dés qu\u2019il met le pied sur les planches, rassembler, en cet effort vigoureux, toutes ses forces ê-parscs.il est A remarquer d\u2019ailleurs, que tous les artistes, chanteurs ou non, sont «les amateurs des sports.L\u2019hn-hituda qu\u2019ils ont de commander A nrs nerrs.i\u2019êveloppe en eux la volonté et les dispose A une endurance d\u2019une très grande puissance.Parmi les hommes de théAtre, la plupart sont des pilliers de salle d'armes et pratiquent la boxe.Le cheval, la chasse, ont aussi beaucoup d\u2019amateurs, surtout chez femmes.Les sports de saison re.Et si l\u2019on voit les artistes pratiquer avec ardeur tous les exercicen sportifs, c\u2019est parce qu\u2019ils savent qui j nulle drogue au monde ne saurait, | comme la culture physique, développer ou entretenir en eux la beauté plastique nécessaire A leur métier.On ne conçoit pas, en effet, que ceux qui ont mission de charmer les foules, puissent accomplir leur sacerdoce tout de séduction, avec des moyens physiques détestables.Chan-, leurs et chanteuses ont souci de leur beauté qu\u2019ils savent être d\u2019une importance capitule, dans le jugement que portera sur eux l\u2019auditoire.D\u2019où, pour les acteurs, l\u2019obligation de se maintenir \u201cen forme\u2019\u2019, de surveiller l\u2019envahissement de la graisse enlaidissante, de garder leur agilité, leurs \u201ceffets de torse\u201d, leur ligne.N'est-ce pas là, dêjA, du sport avant la lettre, que cette volonté constante de \u201cvouloir\u201d rester jeune?_ Sohmer Représentât ions A 8 et 8 p m.VAUDEVILLE Bande Militaire ADMISSION - 10c 127-B-n Voici le score tie : 1 LA PISTE OEIJREL QUATRE COLOSSES ER SCENE palviu, tant Santelli, Cazeaux, Cons-le Marin, tels sont les athlètes qui lutteront mercredi prochain sur la scène du Parc Sohmer.LE Un nouveau record mondial a été établi, hier, à Lexington, par la paire de trotteurs de M.C.S.K.Billings.Lexington, 11.\u2014 Un autre rec.ird mondial a été établi cet après-midi, par une paire de chevaux, uand M.C.K.G.Billings, ea envoyé Uhlan et Lewis Forest à l'assaut du record de 2.07 3-4, qu\u2019ils réduisirent à 2.03 1-4.\u2019 Voici les résultats des épre ives : Ambleurs de 3 ans, 3 dans 5 : Anna Axme, par Ask Me Not 4 111 Ed Locanda, par, Locanda, (Bacon! .13\t3\t3 Director Jay (Valentlue)\t.\t2\t2\tî\t2 The Manager,\t(Proctor)\t.\t3\t7\t4\td Princess Peter,\t(Allen)\t.\t5\td Temps, 2.12 3-4 ;\t2.10 3-4 ;\t2.08 3-4 ; 2.08 1-2.2.15, trotteurs, bourse de $1,000 3 dans C : Miss Davis, par Col.Raton.(Laselle) .1 1 1 Mack's Mack, (McDonald) .2 Herbert, M., (Toddl .3 Amy, (Cox) .4 1-4 \u2022 2.10 ^.e fougeux Raymond Cazeaux com-imence A s\u2019ennuyer ; pensez donc, voilà plus de dix jours qu\u2019il ne lutte pns ! ,11 lui a fallu se dépenser beaucoup A son arrivée au cours de son match avec Pardello.LA il se trouvait A son aise, car l\u2019Italien avait la riposte plutôt dure et Cazeaux a pu tirer la bourre tout A fait à son goût avec lui.Mais depuis, le calme plat ; pas la moindre occasion de se t&irs applaudir par les \u201cfans\u201d de Montréal ! Aussi le Déarnais, qui n\u2019aime pas les longs repos, a-t-il été satisfait lorsqu\u2019on lui a appris que la semaine pro chuine il allait rencontrer un tudej adversaire dans la personne tie Gal vin.A la bonne heure, a-t-il dit, on va pouvoir se dérouiller 11a peu.Les organisateurs des matchs de lutte ne se chargent pns, p;ir exemple, de fournir de la besogne facile A Cazeaux ; puisqu\u2019il aime la difficulté, la lutte A outrance, 11 sera forvl A souhait.Galvin est comme Cazeaux un colosse d\u2019une force exceptionnelle qui n\u2019est pas des plus doux.Il malmène son adversaire avec autant de désinvolture que maître Raymond.C\u2019est un beau match en perspective qui suscitera encore plus d\u2019intérêt que le match Cazeaux-Pardello.Il sera au genre libre deux dans trois, A finir.Nous sommes persuadés que les sportsmen de Montréal reverront avec plaisir le très sympathique Const vnt le Marin ; le grand champion belge va faire une belle partie au genre libre également avec le Grec Santelli, un gaillard qui pèse très modestement 225 livres.Constant le Marin sera-t-il assez adroit A ce genre, relativement nouveau pour lui, pour I tomber son adversaire qui, lui, con-j naît à fond le catch-os-catch can ?Ce ' match sera comme le précédent 2 dans 3 A finir.Comme on le volt, la composition du prochain programme est de nature A attirer au Parc Sohmer un très grand nombre de sportsmen.Bien! que d\u2019un genre différent de celui du match Tremblay-Paradis, ces deux grandes rencontres sont appelées A Victoria, (\u2019.A., 11.\u2014 Les magnats remporter un succès aussi vif que la ' u h°c^ey de 1 Kst one jeté le gant, lutte pour le championnat du monde! tout espoir de paix entre la N.dofl noidt léfcom\t1***\t^ ® .\t.\t., , perdu.L\u2019offre d\u2019un contrat A Newsy Pour se procurer des billets d\u2019ad- Lnlonda our prendre ,8 ûlrect{on mission, s adresser comme d habitude rl(lb Canfldleni a ml(l le feu aui pou.chez Nap.Dorval.95 Bmieyard Saint-jdrMt et n «st fort probable que la Laurent, ou au Club Athlétique Ca- KU#,rre durera longtemps.Lester Pa- 1 McKenzie ;\t2.Hauteur 5 pds 3 1 Russell ; 2.Walsh ; Macdonald College.Temps.2.08 2-5.Haut eu hauteur.Riester ; 3.Clan, pouces.120 verges hurdles.1.Hall; 2.Bur-tress ; 3 Walker.Temps 17 3-5 aecs.Lancement du poids de 15 livres.\u2014 1.Mcdougall,; 2.Page ;\t3 Hovey.Distance, 86 pieds, 6 pouces.Martin, 7A 2 et IA 3; 3.Frederick L., 118, But well, 11 à 10, 2 A 5.Temps 1.12 2-5.Hester Prynno, DANSE Le PKOKKSSETin LAÇASSE a commencé ses cours au SALON 8T-HO-13 K RT, 426 ST-HUBKRT.TEL.EST 1886.Académie de danse tout A fait privée.Le succès garanti A tous sans exception.142 A n ART ASSOCIATION Le bureau de l\u2019Association est maintenant dans la Nouvelle Galerie, angle do l'Avenue Ontario et de la rue Hher* biooke.La salle de lecture et les galeries seront de nouveau ouvertes vers septembre.\tn ORPHEUM 2.10 p.m.\tH.10 p.m.LA SEMAINE PROCHAINE 15-25 tents.\t15-76 cents.Ne manquez pas ee grand spectacle Herminie Shone and Company 8-Gros Actes de Comédie\u20148 Laura Guerile and Company1 162-l-A LL THEA'.RI DIVlhU POlOLAIRI LÆ' Semaine Comaiençaat Mat.Lundi 14 Oct.La dernière nouveauté ta llurlexque poil The Merry Go Rounders AVEC 7ème course, 1 1-8 mille (9) : Supervisor, 100 ; Manassch, jCakhurst, 108 ; Wolferton, LA CROSSE DU DIMANCHE AU BENEFICE DU \u201cNATIONOS-COPE Le comité du club de hockey du Na-tionoscope annonce nu public montré-alaia que prochainement aura lieu, à ce théAtre, une représentation au bénéfice de ce club.Avec le gracieux concours de Mesdames Bella Ouelctto, Eugénie Verteuil, J.R.Tremblay, P.Malone, E.Yvette, etc.et MM.Julien Daoust, Elzéar Hamel, Ernest Valhubert, Louis Trfville, Pierre Del-hé, Léo, J.R.Tremblay, W.Ville-raie, Desnmrteaux, Coutlée, ainsi que vues animées de premier ordre et musique sous la direction de M.Massi-no, chef d\u2019orchestre.Informations: L.Tréville, gérant du club Nntionos-eope.PARTIES DF.FIN DE SAISON Miss Directed, (Cladwell) Dr.Wilkes, (Mclrvine) .Rainbow, (Geers) .Kilpatrick, (Willis) .Angelo, (Doble) .Temps, 2.10 1-4 ; 2.10 1-4.Trotteurs de 2.09, bourse.$1,000 ; 3 dans 5 (ndti terminée) : Jack Ijondon, par Constenaro, (Murphy) , .2 1 1 Dr.Mack, par Bobby Burns, (Nuckols) , .16 6 Deuchester, (Cox) .3 5 2 Myrtie Granett, (McDonald) 3 5 2 Funny Crank' ) Geers).5 4 3 Baron Del Rey, (Rodney) .6 3 4 Temps, 2.09 1-4 ; 2.07 1-4 ; 2.10 1-2.et Arcenc ont aussi couru 2ème course, 6 furlongs : 1.Sixty, 107, Ford, 6 A 5, 3 A 5 et 1 A3; 2.Turbine, 105, Martin, 10 à 1, 4 A 1 et 8 A 5 ;\t3.Clem Beachy, 97, Moody, 25 A 1, 8 A 1 et 4 A 1.Temps 1.14.Irene Gummell, New River, Toddling, Bny-thorne, Howlet, Hallack, Hpringmars Eltore et Orbed Lad ont aussi couru.; Sème course, 6 furlongs : !\t1.\tCalisse,\t101, Carter.\t3\tà\t1, 7 -\t5 et 7 A\t10 ; 2.Edith\tInez,\t106, i Bruce, 11 A\t5, 4 A 5 et\t2\tA\t5; 3- A Philadelphie:\tFond,\t102,\tHchuttinger, 7\tà 1,\t5 à Nationaux .100010000\u20142 7 1 2.Temps, 1.134-5.Mona Ami.Ker- Américains.OllOOSOOx\u20145 8 o!ran, Camellia.Jim Caffrey, Pedigree, Rtxey, Chalmers et Walsh et Mo-* 100 ; 108 ; Catlenu, Striker et Co, ont au»! cou\t\u201cn ' sanie courue, s lurlonca :\tlu4: Superstition, 117.\til.Pharoah, 112, Doyle, 12 à 1, 3\t\u2014 Ralph Lloyd a\t1 épreuve ^ j g ^ 5 ; 2.Myles O\u2019Connell, d\u2019ouverture d\u2019hier contre le fa- ioi, Hopkins, 7 A 2, 8 A 5 et 4 à vori Insurance Man.\t5; 3.Golden Castle, 108, Butwell,\tLes amateurs de baseball peuvent 10 A 1,\t5 A 2 et 4 à 5.Temps n\u2019en donner, cette semaine, la jour- \u20141\t1.13 3-5.The Busy Body, Miss Mo- née de dimanche appartient d\u2019avance ments, Rubicon IL, Monkey\tet Rose\taux amateurs de crosse.Ceux qui Laurel,\tInd., 11.\u2014 Ralph Lloyd n\tQueen ont aussi couru.\tont, toute la saison, suivi 1r lutte rapporté\tbeaucoup d\u2019argent A ses\t___\tserrée que se sont faite le Caughnn- preneurs en gagnant la première cour- | Voi(Jl 1r ligte deg lu8crlt8\tdnnH ieH\twugu et le National pour le cham- courses de samedi après-midi :\tdépendant vont enfin sn- lêre course, 6 furlongs :\tv°flr 1®\tnlLe?opinions sont bien partagées.102; Early Light.100; Chuckles,\t1 endurance^ le 101 ; Paris Queen, 107 ;\tCarousel,\tJ®_li^,8«.deB,.InJdîen8\u2019.®5U; 107 ; Henpeck, 110 ; Grosvenor, 110, 2ème course, 6 furlongs .Isidora, 101 ; Joe Knight, 105 GEO.P.MURPHY^ Une excellente Compagnie de 40-EXEGUTANTS-40 Dlrectem-nt d'une tournée de tout l'eté au 1 Columbia Theatre.Broadway,N, Y.il n*- restn maintenant quo .SPACE 'SPACE S»\u2019ACE (SPACE D se de cet après-midi.Insuranceman 'que les preneurs de talent lui avaient ; préféré * s\u2019est classé troisième.Voici les résultats des six premières courses : 1ère course, 5 1-2 furlongs : 1.Ralph Lloyd, 106, Glass, 5 à 2 ; 2.Chenook, 106, Byrne, 7 A 2, 8 A 5 et 4 A 5 ; 3.Insurance Man, très soutiennent que le Jeu raisonné des blancs peut avoir raison de ces excellentes qualités.Chryseis,' 105 j\u2019ivabel, 108; Backbay |\tloueurs eux-mêmes ont la plus on .» ci.\t^\t, ,w»ir.:r,n ii't- cranuc confiance en leurs propres r% TW.i 08 4 5 \u2022 Gold, Ger- 1 Dooblo Fi«, iV; Aollm» ,\t11 i» à\tletups x.uj» s n.uoiuy, uer\tq\t11i: .\u2019 nmené la rencontre de demain.De rard.Ragusa.Fred Levy.Rockrest ; Perthshire, I L, ,\tP°8H*\u201cU*\u2019 llb \u2019 ,not en mot, de défi» en défis, on est et Arcenc ont aussi couru.\tRight Easy, 116 , Pride of Lismore, .\t\u2014.EBOirr EDO UT KHOUT K BOUT S UN HCLEMENT KDLEMENT HOLEMENT F.tTLEMENT Pour matinéf.et eolr.AVIS , AUX SAGES Achetez Ue fut plus sérieuse que celle qui l% pn,X; r: üSlig i t * I \u2022t LE CANADA, MONTREAL.SAMEDI 12 OCIUHKE WJ t' A ( j (EUS La Dyspepsie lui faisait Souffrir l\u2019Agonie «ELLES DES (MS DE EER IL A ETE PROUVS Que mauvuiwa fbauMturen pro, urent A l\u2019uux o.Dêpt.340.St-Ephrcm de Trtnir.Qué .Canada.\t74-n-pft i Il possède les derniers perfectionnements pour interpréter chaque inspiration personnelle, même la nuance la L'abus de la cocaïne le conduit à la prison Un nommé M.McDougall, trouvé, ces jours derniers, en possession d?cocaïne et de morphine par les constables Foulcault «it Dagenais, a été, hier avant-midi, condamné A deux mois do prison, A 550 d'amende ou A deux autres mois d«» réclusion.Le docteur Douglass Weir qui a fait l\u2019analyse des drogues a trouvé dans une seringue, dix pour cent de cocaïne, et clans un paquet, 40 grains de morphine.JOSEPH PORTIER fABRKANT papetier 510 NOTRE-DAME OUEST plus délicate.Il est pourvu du \u201cMécanisme en Alu- _______ minium\u201d breveté de HEINTZMAN & C0.qui donne le contrôle absolu de l\u2019air et fait jouer toutes les notes.Il n\u2019y a pas de meilleur piano automatique aujourd\u2019hui sur le marché que le piano automatique de Heintzman & Co.Nous vous jouerons le mor-C3au que vous aimez le mieux, si vous venez nous voir.Assortiments complet» de Livres de Compte».Journal, Grand Livre et Caisse».Impreeslons de tou'* sorte K n-Tète» «le 1.etire;.En Tètes de Compte».Enveloppes.Ouvrage latt avec promptitude.RLUUfti éT RICIACZ 58-m-j-e-n Examinez notre immense bibliothèque de rouleaux de musique \u2014 c\u2019est la plus considérable à Montréal.Magasins ouverts le soir, excepté les mercredis et les jeudis.-\t- L^i Chute des Feuilles.dépAt «l\u2019une piastre est exigé, ce dé-1 pbt est remis A ceux qui n\u2019nurontj pafl été absents plus «le quatre fois durant le terne.Les inscriptions sej| font le soir nux classes et le jour nu bureau du Conseil, chambre No 2, Monument National.Nous ne saurions trop encourager les m nuf icturiers, les chefs d'ateliers, j b.s contremaîtres A engager leurs employés et les apprentie A suivre ces | cours qui leur seront d'un grand avantage pour leur prompt avance-1 ment.Lindsay LIMITED Voilà l\u2019automne avec son triste cortège: rhumes, fr.ssons, maladies toute.; plus ou moins graves.N\u2019attendez pas et évitez de payer des Inuioraircs A votre médecin et d\u2019augmenter les rentes d«' votre pharmacien, en achetant chez.Armand Doin, 7G rue Notre-Dame Est, l\u2019une «le ses dernières nouveautés d\u2019automne en chapeaux, casquettes ou imperméables.Préparez-vous aussi pour l\u2019hiver; et soyez prêts pour affronter les grands froids, en envoyant sans retard, 7G rue Notre-Dame Est, vos fourrures A réparer ou A mettre A la dernière mode.162-1-p CONSEIL DES ARTS ET MANUFACTURES BULLETIN SUR LES MAUVAISES HERBES ET LA LOI DES SEMENCES Magasin prirc'pal-512 rue Ste-Oatherine Ouest.Magasin da i'Esl-334 rue Sta-Gatherlna Est.Aussi magasins à Ottawa, ûuébac et Faites vanlr ou venez chercher notre catalogue illustré.Cours gratuits F \u2022e faire une ld£«i exacte dos résultat » obtenu*.J\u2019ajouto «in'ft l'Aeo de 7 mol», mon bébé pèse 2., 1-2 1b», qu 11 a 2L pouce» «le todr «Tépaulr» pour Ha talllu ite 29 pour»» de haut : Il a déjft 7 «lents.IIP »\tv Iici'ia.\u2022\t¦»\tuéc.Mme O.PERTARD.P i partout non» arrivent de Rcml>lni«lca u«station» qui témoignent des lions rPi-vlro» que rend: \u201cLo Klrop (Jnuvln rtotir le» enfant»'', toujours au premier retitr.En vente partout.23 re de l\u2019Agriculture à Ottawa a fait paraître un bulletin reproduisant en-Ü-renient la loi de contrôle «les semences de 1911, qui régit la vente «les semences au Canada.Complétée par les règlements du gouverneur en conseil, cette loi donne 1er, noms des mauvaises herbes considérées comme les plus dangereuses et contre la propagations desquelles le législateur a pria des mesures spéciales ; elle définit aussi les étalons de pureté et de puissance germinatrice auxquels devront être conformes les graines de diverses espèces vendues comme semences.Le bulletin donne les étalons de quatre qualités pour le mil, le trèfle rouge, le tr«>fle d\u2019alsikc et la luzerne, et contient des renseignements complets sur l\u2019application de la loi aux cultivateurs et la manière dont elle peut servir A leur protection.La deuxième partie de cette publient i«< \u2019 't' \u2022\u2018\u2022an., u .tlkans deviennent i » \u2022.-.mii.\tpent s'attendre A ,)lus forte.D\u2019aprÉe Ji s aouveilcM d Kurope, les marchÉs de ce pays sont en condition très fat-l le, orlccipoiemeul le marché alle-u.'«i .>ù 11 paiattrait que les ache-teurs «ont tr^H peu nombreux en ce moment.' n observe, en ce moment, et de : tr\u2018s près la tournure que prendra le; C.P.R.; on croit en effet qu'uni beaucoup plus «rand nombre de fi-1 nsnciera locaux détiennent de ces actions qu'auparavant.Pendant une certaine période, les financiers ont .iiifjé profitable de faire des achats sur réactions ; mais maintenant,avec les bruits de guerre, il sera intéressant d'observer ce qui adviendra au su et de cette valeur.I.e bruit court que les ventes du C.P.R.A New-¦N ork sont faites en grande partie i\tour le compte de Londres et de Berlin.L'action C.p.R.a baissé de 10 points ; de 273 3 4 qu\u2019elle était cotée en eldture^ la veille, elle est tombée, ,>i'\u2019r, A 263 3-4.Cette baisse a en-trn r* tout le marché.Cette valeur ouvrait A 269 3-4 et se vendait A 263, Turkel ts ii\tix auquel elle fermait.I e Montreal Power était faible, se vendant A 233 1-2, en baisse de 3 1-2 pointa pour la journée.Le Richelieu & Ontario était peu ' e*'ii, malgré de fortes ventes et fermait ferme de 116 1-2 A 112 3-4, en perte de 3 points.Le Shnwinigan baissait de 2 points, vendu la veille A 142 1-8 et hier A 141.i.e Steel of Canada baissait aussi de 2 points, de 29 1-2 A 27 1-2.Le Dominion Iron & Steel était faible et se vendait en baisse d\u2019un point A 62.Le Toronto Ry baissait de 2 points A 140.\t_ perdaient perdait 1 Can.Converter*\t88\t86 Can Con.Rubber .\t96 1-4\t96 Dominion Coal .\t99\t Dom.Cotton .\t.195\t103 1-2 Dom.Canner .\t1éc Lanrentic.9 Not.; 7 DS X8.Taux depuis: $99.80 en première; $88.78 aa seconde.Une eeoèe ntsese 8e %_ bine.\"La xnailleiire poor le moins d\u2019argsoft'-.$50.00 et $85.00.Ttoot-slème elaeee.cabines fermées seulement à bsa prix.D* Portland à Halifax, taux atassn.Bureau de la Compagnie.118 rne Notre'Dame ouest; ou Hone tk Rfret, agents 9 boulevard Bt-Laurent.8 40\t8.45\tPORC \u2014 Octobre : \u2014\t 25\t30\t17.25\t17.40 12\t15\tPORC \u2014 Janvier ;\t 15\t25\t10.40\tA 19.50\t19.75 4 1-2\t5\tPORC \u2014 Mai : \u2014\t 18.50\t13.85\t19.00\t19.30 32\t38\tLARD \u2014 Octobre : \u2014\t 2.50\t2 75\t11 90\t11 90 2 40\t2 45\tLARD \u2014 Décembre : \u2014\t 1 85\t1 05\t11.40\t11 60 90\t05\tLARD \u2014 Janvier : \u2014\t 8 25\t8 50\t11.02 A 11 67 1-2\t11 20 24\t25\tLARD \u2014 Mal : \u2014\t 4\t8\t10.52 1 2 A 10 55\t10 70 3\t4\tCOTELETTES \u2014 Octobre : \u2014\t 20\t23\t11 oo\t11 07 25\t35\tI\tCOTELETTES \u2014 Janvier : \u2014\t 3 1-2\t4\tJ\tlO 27 1 2\t10 42 8\tlO\tCOTELETTES \u2014 Mal : \u2014\t 35\t36\t10.07 1-2\t10.22 1 Bâtiments situés sur le lot du cadastre No 1207, subdivisions 87, 38 et 39.et portant les numéros civiques 748.760.762, 764,\t766.\t758,\t760 et 702 inclusivement, de in rue Kalnt-André, l'angle de La rue Roy.quartier La Fontaine.L'acquéreur devra démolir les bâtiments ci-desRu* et enlever tous les débris A ses propres frais.Les travaux de démolition et déblaiement devront être exécutés de manière a ne détériorer on endommager en au cune façon les édifices adjacents.L'acquéreur devra tenir la Cité Indemne de tous dommages quelconques qui pourraient, être causés au cours de la démolition des bâtiments susmentionnés, et â cette fin faire le dépftt exigé.I8*s travaux de démolition et déblaiement devront être exécuté* Immédiatement.CON DI TION H ; Argent, comptant.Un pour cent payable pour droit* d'encan.Par ordre du Bureau des Commissaires.L.N.SENEGAL.Recré taire, MARCOTTE FRERES.Encanteurs.Bureau des Commissaires, HAtel de-Ville, Montréal, le 7 Octobre 1913.158-8 12-14 I C HJIAQPIIC Journal Économique IWIMIlUnE & Financier français PARAISSANT LE MERCREDI DirecteuMMrant : M.JOIGNE! \u2022 Rédacteur an chef : 6.FERRIÈRES - Administritipn : 17, ru$ du Tirrigs PARI! ______________ IM 1-2 101 160 107 1-4 97 lOO 81 i- COTES ET RENSEIGNEMENTS DES STOCKS île NEW-rORK APPELEZ MAIN 4268 \\ TESSIER & CO.18 RUE HOSPITAL 56n-w11Ftn.-l, I/argent A demande était assez fa cile A 2 pour rent, et les escomptes 99 ï-2 fermes de 4 1-8 A4 1-4 pi.ur cent.Il s\u2019est fait peu d\u2019affaires d\u2019escompto .A la Banque d\u2019Angleterre, ce qui fait prévoir une avance du taux, la semaine prochaine.Environ 2,500,000 livres d\u2019or sont en route de l\u2019AfHnue du Sud A destination de l\u2019Kurope, dont £630,000 pour Londres.83 .-lecbT A LA BOURSE DE BERLIN L\u2019incertitude de la situation des Balkans a causù une baisse générale de 6 A 10 points.L\u2019action Pacific Canadian a baissé de 4 points.Change sur Londres, 20 marcs 49 pfennigs pour chèques.Argent, 3 pour cent.Taux d\u2019escompte privé 4 1-8 pour cent.Le \u201c Marché\u201d eaf renteigni exacte,.ient sur tout ce qui se passe sur les marchés étrangers.IL S\u2019EIT SPÉCIALISÉ NOTAMMENT DANS L\u2019ÉTUDE DES AFFAIRES CANADIENNES Ses articles impartiaux et documentés sont tnèm tu» et tnè» apprécié» dans le monde dea affaires et parmi lea capitalistes français.Il est lu, en outre, dans tous les pays de langue latine.Son Programme est : lia Vérité avant tout LES HOMMES D\u2019AFP AIRES CANADIENS OUI TRAITENT AVEC LE CONTINENT ONT LE PLUS GRAND INTÉRÊT A USER LARGEMENT d- DE LA PUBLICITÉ DU 99 Dépositaire général à Montréal i LIBRAIRIE FRANÇAISE JULES POINT 376, Rue Sainte-Catherine (Est) et 43, Rue Saint-Jacques Prix du numéro: 0 fr.35.\u2014 Abonnamsnt: 18 fr.par an jsa-i-ria.M.W.A.Black, vice-prénident et gérant-général.en présentant «on rapport a dit : \"De concert avec le président, Je désire exprimer tou* me* nentiment* de regret et de deuil A l'occasion du décès de notre vice-président.M.F.-W.Thompson ; la compagnie doit la plu* grande part de «on «uccè* A l\u2019énergie et au dévouement à «e« intérêt» de relui avec qui J\u2019ai été a«riocié duns re commerce pendant quelque* vingt, an*.\"Le blé de la Raison dernière, a été l\u2019an de* plu* difficile à manipuler depuis plusieurs années, et cela était dû à la petite quantité de blé de choix pour le* moulins et à «on Irrégularité en qualité, mais avec beaucoup de soin d\u2019un véritable système d\u2019examen et de classement et des méthodes supérieures de fabrication, nous avons réussi A maintenir U haute qualité de no* différentes marques, et de ce chef elles n'ont Jamal* été aussi hautement appréciées qu'à présent, tant par le commerce Inté rieur que p*r le commerce extérieur.\"Comme preuve de me* dire*, et en tenant compte de la concurrence loyale résultan* d\u2019une grande augmentation de capacité dans le* moulins pendant la dernière année dans ce pays.Je suis heureux de dire que nos ventes montrent une organisation très importante dans toutes les provinces du Dominion.\"J\u2019ai confiance que les résultats financier* seront absolument satisfaisant* pour no* actionnaire*, nous permettant de reporter, après paiement de [ toutes les charge- et.dividendes, une ; somme de $76,131 22 au crédit de* profits et pertes, ce qui porte le total du crédit de ce compte A $510,483.01.! On a réparé et remt* en lion état les j divers moulins, élévateurs, entrepôts.| etc., et.nn n mi* le* dépenses au comji-; te des recettes.Le président « parlé du projet d'ériger une autre minoterie A Médlrlne Hat.La demande dans l'ouest est trop gran i de pour la capacité «le In minoterie de j Winnipeg, mais une nouvelle A Médlrlne (Hat.nous mettrait dans une position exceptionnellement forte pour le com merte local de l'Alberta et de U C\u2019Ate du Pacifique, e» il se peut que P ouverture du Canal de Panama nous donne d'autres débouchés, qu'il serait faille d\u2019atteindre, grAce A la minoterie projetée.Bien que les récolte* m io commerce aient été beaucoup retardés par la pluie.U me fait plntuir de dire que le rendement est meilleur que l\u2019an dernier et le grain est de meilleure qualité.Je «lois maintenant dire que le personnel nous a donné un appui loyal et efficace et s'esi et'orré de promouvoir les intérêts de la compagnie.J'envisage l\u2019avenir avec confiance et espérant que la compagnie continuera A progresser.DIRECTEURS ET OFFICIERS Le* messieurs dont les noms suivent ont été élus directeurs ,1e la compagnie Ipour l\u2019année murante.M.H.Hosmer, Kir Kdward Clous ton, Hart, Kir Montagu Allan.C.V.O., M.H K.Holt, M Charles Chaput, M.George Drummond, M.Khirley Ogilvie, M W.A Black, M.H.V Norton Et MM.Creak, Cushing et Hodgson ont été nommés auditeurs.A une assemblée subséune-oe des directeur*.le* offpier* suivant* ont été élu* directeurs : M C.R.Hosmer, président ; M.W A Black, vice-président et directeur-gérant .M.H.A McBurtry, trésorier .M G Alfred Morris, secrétaire ; M J.R W Papineau.assistant-secrétaire \u2022 M.George M.Heath, surintendant général M.K.H.Thompson, surintendant ; M.\u2019 R.R.Dobell, gérant.Winnipeg, M George A.Coslrtt.gérant.Fort William ; M Henri Merrill, gérant des ven- | tes.Province de Québec .M.J.E.'\tJACOBS, HALL & COUTURE.Weeks, gérant de* vente*.Province ddn- I\tAvocat* de* requérant*, tarlo,\t143-1 w 150-38-8-13-19-20 \u2022RAGIFIQU ET AUTRES MQUEBO QUEBEC BIT LIVERPOOL.LAD MANITOBA.,34\t9* EMPRESS OF BRITAIN.IS Get EMPRESS OF IRELAND.__\t1\tNot LAD CHAMPLAIN.t Hera Prix \u2014 EmproMax :\tnr mi itéra cla*ee.$99.50, Haeoadn okaaxa.$58.75 «t au-\" Prix ï\u2014Paquabot* genr* \"Laka** \u2014c&blnaa d'an* seal* oloM* ((\u2022*> oonde) $81 «s montant.Pour blllata at Istonnatèona.a'adresser A MM.RONE » RIVET.$ Boulevard St-Laorwit.on A W.G.ANNABLE.A«eat général dee paaaagero.988 Ht-Jacques.tierce ELDER DEMPSTER SEmriCEPOUR MSStU.CUBA, MEXIQUE i B.R.\"Bornu** quitte Montréal I* 18j Oct., pour Nassau.Havana.Puerto.Mexlon, Vera Cru*.Tampico et ProgTt^ so.SERVICE POUR LE !UD AFRICAIN H.B.\"Benin** partant de MontrdolJ vers le 20 Oot.pour Capetown.Port Fllxabeth.East London.Durban et Bala Dclagoa.Compartiment frigorifique sur tout vapenr.Accommodation pour quelques passagem de cabines.Pour taux del fret et passager* et ton* détails, s'adresser à ELDFR DFMPSTER & C0.f Limited 819 EDIFICE DU BOARD OF TRADKkl 157-1 M-j-e-n\tMontréal.Commission des Services d\u2019Utilité Publique de Québec La Cnmmtéftinn tiendrn une ttéanre publique \\ Montréal, nu Tnlals de Justice, chambre No.2, Mercredi, le 16 Gourant A 10 A.M.«fin de fixer le tempg et.le Heu de l\u2019enquête nu nujet du œrvlce de In Montreal Trnmwayn Company, et In CommiHHion entendrn nlorn et IA ton-ten demande» et repréBentntlon» qui pourront lui être faites dan» le but d\u2019nlder A cette enquête.J 62-3 Autel* avec accessoire* *ur tou* ao* bateaux pour la célébration d* la Sainte M*H*e.MONTREAL \u2014 QUEBEC \u2014 BRISTOL 1 heure et 50 minute* d* vola farréa Jusqu'à Ix»ndr#a.Oct.16 \u2014 '*Royal Oeorga*' \u2014 Oet.SA Oct.30 \u2014 \"Uoval Edward\"\u2014Nov.181 Nov.13 \u2014 \"Royal EJeorge\" \u2014 Nov.27 SERVICE D'HIVER De Halifax.\tDe Brlsto.Nov.27 \u2014 \"Royal Edward\" \u2014\t¦ \u2014 Demande* A ceux qui ont voyagé aveu nous comment nous le* avau» traité*.Ils sont nos meilleure* réclame*.\t* Tout agent de navire ou la Compagnie de Navigation du Canadien Nord.Limitée, 230 rue Kt-Jacquea Montréal.\u2022141.Main 6570.\t14-1-M-a-B \\VIH PUBLIC es» par les présente* donné que la Hebrew Free Loan Association of Montreal s'adressera A la législature de la Province de Québec, A sa prochaine session pour obtenir un acte la constituant en corporation comme \"Free Loan Association\", avec autorisation de prêter de l'argent, «ans Intérêt ni charge, aux personnes indigente*, de soulager les gens temporairement dans le besoin et de leur donner l\u2019aide nécessaire pour les empêcher de tomber dans la dèche ; avec pouvoir de posséder des propriétés Immobilières, et pour d\u2019n'Hres fin*.Montréal, 25 septembre.1912.\\-nOVINCE DE QUEBEC.District d* 3 Montréal.CuUR SUPERIEURE, v.l\" \u2014 Jean-Baptiste Leveillé, em-Djové civil, des Cité et District du Montréal.Demandeur vs.Jean-Louis itoislolv ' voyageur de commerce de la Vine de Kingston dans la Province d\u2019Ontario.Défendeur.Il est ordonné au défendeur de comparaître dans le '\"Montréal.Il Octobre ma J.B.A.TISON, Déput é-Protonotalr*.OAÜTHIKR A BEAUREGARD, Procureurs du demandeur.162-3 AVIS PUBLIC est par les préèentea donné que la Ville de Maisonneuve, s'adressera A la Législature de la Province de Québec.A sa prochaine session, pour demander la création d'une com-mi*èJon, dont les membres seront nommé» pur le Lieutenant-Gouverneur en Conseil, avec pouvoirs d'administrer *t embellir et exploiter le parc Maisonneuve ; les revenue de telle exploitation devant être pertngé* moitié A la vUl* *t moitié aux institutions de charité de 1* Vlll*' Montréal, 2 Octobre.1919.JOR1 JOSEPH MORIN, Procureur* pour la Vlll* d* Maison-.ISi-l-mola-pé I 9965 8 368571 vol.t.- w m2.T/R CANADA MONTREAL, S A MT.DT 12 OCTODDE 1ÎD2 7 \u2014! 680 STE-CATHER«r Succursale îi> les Electroliers les plus nouveaux, comme style et corn* me élégance, viennent de nous parvenir.Ils sont installés dans nos magasins où le public est cordialement invité ù venir faire son choix.Egalement toujours en main Fournitures Complètes Pour Installations Electriques Ouvriers experts attachés à l\u2019établissement.fiAGNON T Laurier Ouest.Utf AVIATEUR REUSSIT AVEC SON HYDROAEROPLANE A SAUVER A TEMPS UN JEUNE HOMME QUI ALLAIT SE NOYER.IMMEUBLES et OCCASIONS D\u2019AFFAIRES JARDIN NIAGARA] J À HOIJHBAULT 8r f*IF k rtr** mtr*vk>i «a.m.ouu n\tic,m UIC.^\t«««.«\u2022ci i*s+»**+*\u2022*\u2019*\u2014\u2019 \\ 97 ST.*tACÇV£S>4é»lrx*l\u2018 TTC.MA!N /(MO fu*x anc ia«x mt 10 i ors ti nui 1 11 D-lni.H.BEAUREGARD Entrepreneur Généra! en Construction Tél.Bell Main 735.\t70 Rue Saint-Jacques.MONTRISAL, New-York, 11.\u2014 l\u2019n émouvant ea i-vetage a eu lieu aujourd'hui pré» de Sea Cliff.Deux jeune» tfen», Walter Strahhach, Agé de 23 un», et Ehwood Sawyer, âffé lie 24 ans, tou» le» deux de FlatbuHh, éttiient partis faire une promenade en bateau.Comment Htrohbacb tomba-t-il A l'eau, on na le sait pas, mais il est certain uii\u2019il allait être noyé, lor»>iu'un aviateur qui se trouvait sur le bord, entendant les cris de détresse, mit aussitôt son hydroaéroplane en marche et vola au secours de l'infortuné qu\u2019il réussit A sauver juste au moment où il «Unit |\t5-\u2014\u2014g\u2014\u20145- disparaître pour la dernière fois.- -».\t1 qu'ils exécuteront est admirablement j agencé.i 8 lus.\u2014 Soirée patriotique.Chants nationaux canadiens-français par les élèves des écoles catholiques «le Mont-téal.Récitations._____\tConférence du congrès des associations de charité et de réforme.Le paquebot \u201cTeutonic,\" ligne Wbl- l,e MATIN.\u2014 ASSISTANCE PU- RUE CRESCENT KNTRR I.KS lU\u2019KS BTE-CATIIKHINE ET HHKRBIlO()KK Mm.on A v«'n«lre.«n bruiuc A trois èt;«K«\u2018* et sous sol.Neuf piéi'e.s.A l'art l.chambre d*' bam .cuUlne.farde riihr».etc.Plancher» «n bois «lur partout.Dimensions du terrain, ai x loo pieds.M'adresser A Ths Cradock Simpson Company EDIFICE TRANSPORTATION A quatrième é'atee 120 Rue St-Jacques Tél.Mam *000 Montréal 1\u201c i il The Pliœiiix Bridgé Iran Wok1 83 RUE COLBORNE Entrepreneurs en construction d\u2019acier.Civ a .» -liment de Lambourdes, Chevrons, A; 'es et Plaques de toutes sortes.83 RUE COLBORNE 114-M-e-n 10^ I 1m ^VlS IM'IU.K\u2019 est Par te Star-Dominion, a été signalé A 00 milles de Liverpool, où il doit arriver aujourd\u2019hui.Le chef intervient à temps LE CHEF DES REBELLES MEXICAINS EMPECHE SES HOMMES DE FUSILLER SIX AMERICAINS.Une dépêche annonce que le \u201cRoo-de Zee,\u2019\u2019 qui remorque la cale-eèche A Montréal, était, le 0 du courant, A 3 heures de l\u2019après-midi, au 44.00e degré de longitude nord, par le 51.48e degrés de longitude ouest.EN ROUTE POUR MONTREAL Mexico, 11.\u2014 Six conducteurs de trains américains, qui avaient été faits prisonniers A San Alto, ont été secourus A temps pnr le chef des rebelles Antonio Munoz alors qu\u2019ils allaient être fusillés.voulaient se venger sur les prisonniers.Mais comme Munoz savait le contraire il fit arrêter l'exécution.L\u2019un dos conducteurs a nom Mc-Nabb.Il est Agé de soixante ans et Ceux qui les ont pris ont dit qu\u2019ils était le mécanicien en charge, croyaient qu\u2019ime armée américaine II y en n un autre qui porte le nom avait envahi le Mexique et qu\u2019ils |de J.O\u2019Connor.LES ETRANGERS AUX ETATS-UNIS UNE INTERESSANTE TIQUE.STATIS- LE New-York, Il \u2014 D\u2019après le rapport du bureau do recensement A Washington, sur les 6,646,817 individu» nés A l\u2019étranger et résidant aux Etats-Unis, 3,034,117 sont naturalisés a-A méricains et ont droit de prendre part aux élections.Cette statistique indique que, sur ce nombre d'étrangers, 1,278,670 sont d\u2019origine allemande, dont 70>p.c., ¦ont naturalisés.Sur 737.150 individus nés en Russie, environ 26 p.c., ont pris leurs papiers de naturalisation.Bur 712.827 Italiens résidant aux Etats-Unis, environ 18 p.c., sont citoyens américains.70 p.c., des Irlandais, 51 p.c.des ¦Canadiens et 14\tp.c., des Hongrois résidant ici sont naturalisés.Le Montenegro, qu' est représenté ici par 4,520 personnes, vient en dernier lieu, avec 3 p.c., de naturalisés.DE BECKER PLUSIEURS TEMOIGNAGES IMPORTANTS ONT ETE ENTENDUS, HIER.Vaisseaux\tY\u2019cnant de\tDate Bellona\t\t.Patrns\t16 sept.Lake Michigan.\t.Londres\t19 sept.Montezuma\tLondres\t26 sept.Benin\tNewcastle\t26 sept.Cairndhu Manchester\tNewcastle\t28 sept.Corporation\tManchester\t28 sept.Bornu\tProgreso\t29 sept.Cervona Inlshowen\tMiddlesboro\t30 sept.Head\tBelfast\t1 oct.Jacona\tPatras\t1 oct.Lake Manitoba\tLiverpool\t1 oct.Ionian\tLondres\t3 oct.Tunisian\tLiverpool\t4 oct.Cassandra\tGlasgow\t5 oct.Pretorian\tGlasgow\t5 oct.Canada Manchester\tLiverpool\t5 oct.Trader\tManchester\t5 oct.l Englishman\tLiverpool\t6 oct.Ascania\tLondres\t8 oct* Lake Erie\tLondres\t10 oct.Welshman\tBristol\t10 oct.Le \"Manchester Corporation\u201d est arrivé nu port hier soir.\t\t M.H.a.McCreevy, surintendant\t\t du service des signaux, communique les informations suivantes :\t\t L\u2019Islet, 40, nuageux, fort vent d\u2019est.\t\t HLIQUE Président, Dr E.P.Lachapelle, contrôleur, ville de Montréal.L\u2019amélioration de l\u2019hygiène dans les villes canadiennes.\u2014 Dr J.().Hustings, Directeur du Département do la Santé, Toronto.Le traitement des vagabonds.\u2014 A Chevalier, directeur de l\u2019Assistance municipale, Montréal.Colonies Agricoles pour les Vagabonds.\u2014Rév.W.B.Findlay, surintendant de la Ferme Industrielle, Toronto.Discussion.\u2014 Commentateur, Dr.E.P.Lachapelle, Rév.Gerald Mc-Shane, jglise Saint-Patrice, Montréal Frank Kerr, fonctionnaire do l'Assistance Municipale, Toronto.Soirée spéciale, samedi, octobre, 12.BIEN-ETRE DES ENFANTS Président J.G.Adami, L.L.D., président de l\u2019Exposition pour le Bien-Etre Montréal.Institutions pour les Enfants.\u2014 (Illustrées par des vues animées) .Dr.Hasting H.Hart, de l\u2019Institution Russell Sage, ville de New-York,\t^ Exposition pour le bien être Enfants.\u2014 Dr Anna Louise Strong, directrice de l\u2019Exposition pour le 'J heures.\u2014 Conférence illustrée sous les auspices de la Saint-John ambulance Association.8\theures 15 à 9 heures 15.\u2014 Conférence aux mères.7 heures 30 A 8 heures 30.\u2014 Classe d\u2019affaires par Mlle Joly.9\theures A 9 heures 30.\u2014 Boys Scouts.9\theures 30 A 10 heures.\u2014 Travail des paniers par les aveugles.10\theures.\u2014 Sourds-Muets.1< « présentes «Inun» quç la Vilb1 «i»' Mn.nonn>'uvo s'adressera ft la l.ftinsl-Ouro de la l'ro-| vince «le\t.fi sa prorhaii'»* session.[ pour amender sa «liane, et obtenir b?s ¦ >'ivo(rs annelH sute-nfs : Pour faire décréter «jiu* )\u2022 ville porte ra i\\ l'avenir b* non» «h\u2019 \"(\u2019lté «le Mai- , sonneuvo\" Pour bomob-KUBr.ouvrir et mncrdMimier conformément f» la \u201cloi «les bons chenil»\"* lOlü'', le Boulevard \u2022 Pie IX A me laideur «.*»\tl\"** pied:; des limit es ; >rd d ¦ re «les Prairies, et réglementer la rims-tructlon «tes maisons «iut y seront «onu- 1 truites; pour réglementer rn général la construction «les bAttinents, 4-8 'F' A VENDRE.\u2014 2 \"Exprès»\" A bias.S'adresssr 75 rue St-Jacques ada-n-P-A A.C»p au Saumon, 81, clair, nord-est.,\t.Pointe au Père, 157, clair, nord-ou- A\tUbAliL.DES est.Petit Métis, 176, clair, nord-ouest TABLETTES BABY\u2019S OWN PENDANT SIX ANS New-York, Il Au procès de Char\tMutane, 200, clair, nord-ouest, les Decker, Maurice Luban a déclaré\tCap chatte, 23*.clair, ouest.Rc- aujourd hui que l\u2019accusé aurait dit A i montant \u201cBornu \u201c Jack Rose trois semaines avant le Pointe RenomméCi 325, clair, fort r.T,.\t.\t™ cr1,,'¦ »cnt du nord-oucat.nemoatant'Xa- pas, je le crèverai moi-même.\u201d Lu-\t,,\tn\u2014\u2014.n____________ ban, témoin oculaire, a aussi identi- f, Manitoba.Descendant Bray fié \u201cGyp the Blood\u201d, \"Lefty Louie\u201d, H^aa-\t.\t- \u2014 .-\t- \u2014- et «leux autres qui ont tiré sur Ro- ^\t\u201c°8*cr* nuageux, vent dujtipation, les coliques, l\u2019indigestion ou tnt de naïveté, n\u2019ont pas la splen nord.\tles nombreuses autres maladies de deur des nAtres.Le modèle courant Cap Ray, 553.clair, nord-ouest.la première enfance et de l\u2019enfance.Cap Race, 826, clair, nord-ouest.j Voici ce qu\u2019en dit Mme E.Rlm Lorsqu\u2019une maman aura fait usage «les Tablettes Baby\u2019s Own, elle s\u2019en servira aussi longtemps qu\u2019il y aura des enfants dans la maison, Elles sont absolument sûres et ne \\V!S\u2014l\u2019n«« nKKPtnblén générale spéri» le .«le» actionnaires «le la Montreal City and District Realty Co.sera tenue au bureau de la compagnie.No.-21 rue Ste (\u2019at berlne-est, A Montréal.le dix-neuvième Jour d'octobre HH'J A huit heure» du unir dan» le but «\u2018r contre, spectateurs Bpécialement fortunés] Us ne connaissent pas les tantièmes d\u2019offrir volontairement quelque chose sUr 1(18\t' n\u2018* IM c* ^ succi s cn piUi\t1 M\tpeut l«ur rapporter, avec beaucoup .\t.\t.,\t.\t.de chance, une centaine de francs au Ainsi arrive-t-il quand un notable^ maximum, sans qn\u2019i\u2019s aient rien A IIROVINCE DK QUEBEC.Di.itrtcl rnr pelée Angleterre.Défendeur.Il e» > donné au défendeur\u2019de comparaître le mois.Montréal, rt (irt«>bre, 1012.J.M LATO! r Député-l>i-«)tonoi i JACORS, HALL & COUTURE, Frocureuru du demandeur. I-R CANADA, MONTREAL, SAMEDI 12 OCTOBRE IWt VOE.X.- No.«2.CHANT D'OCTOBRE À ma mère qui jouait un prélude de Chopin.Le vent d'automne, usant sa rude passion, Klague la jardin et disperse les fleurs, Kt les arbres, emplie de force et de fureur, Avec des mouvements de dénégation.Refusent d'écouter ce sombre séducteur.Une humidité terne, éplorée, abattue, Rnveloppe l'étang, se suspend aux statues, RAde ainsi qu'une lente et romanesque amante.La nue est alourdie et pourtant plus distante.Le vent, comme un torrent déversé dans l'allée, Roule avec une voix cristalline et fêlée Des graviers reluisants et des pommes de pin.En dans la maison froide où Je rentre soudain » Ln prélude houleux et grave de Chopin, Profond comme la mer immense et remuée.Pousse jusqu\u2019en mon eneur ses sonores nuées f \u2014O sanglots de Chopin, ô brisements du cœur.Pathétiques sommets saignants au crépuscule, Cris humains des oiseaux traqués par les chasseurs Dans les roseaux altiers de la froide Vietule ! Soupirs ! Gémissements ! Paysages du pôle Qu\u2019entr'ouvre le boulet d\u2019un soleil rouge et rond, Noir cachet de la foudrtl au coeur chenu des saules, Tristesse de la plaine et des cris du héron ! O Chopin, votre voix, qui reproche et réclame, Comme un peuple affamé se répand dans nos Ames ; Vous êtes le martyr sur le gibet divin, Votre bouche a goflté le fiel au lieu du vin, Toute offense a meurtri votre coeur adorable, La mer se plaint en vons et arrache les sahlea, Chopins ! Et nous pleurons les bonheurs refusés Tandis que votre sombre et musicale rage S\u2019étend, sur l\u2019horizon chargé de lourds nuages, Comme un grand crucifix de cris entre-croisés | \tCtesse de NOAILLES ENTRK NOUS La grande confiance que me témoignent mes correspondants me décide A répondre A quelques-unes de leurs questions.Celle qui revient le plus souvent, sous une forme ou sous une autre, est celle-ci: \"Peut-on vraiment se corriger d\u2019un gros défaut comme de la jalousie, de la susceptibilité ?Jean Deshayes, connaissez-vous des correspondants.corrigés?Ayant constaté le défaut, avez-vous pu constater la disparition des signes indiquant le défaut ?\" \u2014Je crois sincèrement qu\u2019ayant une connaissance exacte de soi-méme, on peut corriger ou du moins atténuer ses défauts.Il y faut beaucoup d'énergie et de persévérance, 'nais c'est possible, et il est évident que l\u2019écriture indiquera la transformation quand elle sera faite.Une de mes \"patient».\" \t., es^Té 81 i7lériM qUe tOUt* 8* en est désagréablement agitée.Elle hé-« te et se tourmente avant de se dé-Cldtr; PU 8\t«« tourmente et re- tled °* dMRi™ nrior\t.d'élévation des sentiments, le tact\ttr«* 8P« éléments.La bonne société\tlirHvp > ln\ts\tpri ,|p me donner\t.«.b, i-nree «iuc j\tai des relations II existe des lois pour\tattire\tvers\telle re\tqui eontribne A eu,\tir,8PP \"ar ppvte\tvoionie acuve,\ta m , fn|8 pafl f]\u201eB divlnettcs, mais de l\u2019a- nombre de correspondants, moins soupçonneux.c\u2019est-à-dire qu\u2019il , le aavoir-vivre, l'étiquette .il n Vn\tcohésion et\tajoute\tA son éclat en la\tfois tenace et souple.S il persê\\ère long-\test pas pour la vraie distinction.Ce-\tvendant plus attrayante et plus ni*| Elle est impulsive, un peu nerveu- arrlvcr A un succès.\tlui qui la possède parle ou se Uit.\tniable.\ta 8P pt irritable, impatiente et pnr- accepte ou refuse, agit selon les ré Up tact est un élément puissant de glcs mondai les, mais en toute «>cca-\tsuccès dans le monde.Nous devom; « fn,B emportée, mais toujours sympa- sion fera preuve d\u2019un tact exquis, qui\t«bamlonner tous les extrêmes par;thique par sa droiture, sa bonté, un lui imprime un certain cachet que\ttrop rigoristes.On est souvent trop grand charme de simplicité gracieuse ! nous ne saurions trop envier.\tponctuel, trop précis, et pour lescon- \u201et gon intarissable générosité.L'esprit, plus que le talent, est le v®nariCPB\tI MARIE-THERESE.\u2014 Esprit cal- jgénérateur de la distinction.Le la-(\tC'est\tavoir\tdéjA\ttort que d\u2019avoir\tme, modéré, qui\tvoit choses\tet gens, lent ¦ acquiert par 1 études tandis que\t(\"trop\u201d raison,\tcomme ils sont;\tni illusions,\tni\tprèles effluves de Paprit sont spontanée,\t* et dans les rapports de société, la\tgénérosité est un autre point J f * v\t*\t.spontanéité est de tous les Instants.CgBertiel A nos succès.Elle a tous La bont* fiHt n«anpmme dans la classe riche, dans le rjB ceilx cb non seulement les vertus solides, encore plus souvent de trouver Up- La sotte Vanit* ne Parvient A trom-!mniB ,,U88i lpB sccesgolres qui les font, per personne.Le bruit et la poee i ressortir.[n\u2019indiauent pas la supériorité.Qui sel\tAU34NNE CXROI^\tMC-M-b-b Fem.d\u2019entre vous.Tous Ion matins, très régulièrement, se lotionner la figure avec une eau de camomille tiède, additionnée de quelques gouttes d\u2019antiseptique.Recommandation essentielle: ne jamais employer le savon et remplacer le gant ou la serviette de toilette par de l\u2019ouate hydrophile.LES \u201cPOURQïïpi\u201d Pourquoi tant de touristea (qui na sont j>as t.ius des brutes) éprouvent-ils du plaisir A détériorer un mur vénérable en y gravant, de la pointe d\u2019un canif, leur prénom ?Pourquoi la gouvernante et.le maître d\u2019hôtel \u2014 deux subalternes\u2014sont-ils désignés par des substantifs dont l\u2019un évoque une idée de maîtrise et l\u2019autre une Idée de gouvernement ?SONIA.sieurs signes indiquent une disposition A la tristesse et une grande fa cllité A s'y abandonner.Elle est beaucoup plus timide qu\u2019elle ne le laisse paraître.La volonté est modérée, un peu inégale dans ses act* vérité.GRATIS Drochurs traitant riea MALADIES DES FEMMES Période» doulooreuMM, retnnl».etc.Traiteimt Lob3l, 508 ST-ANDHE Montréal.(Canada) .ne les conséquences.Je lui découvre un peu de sévérité, de précipitation et même de malveillance pour juger les autres : elle réserva toute son Indulgence pour elle-même Le r(pur est sensible et bon, les affections ne seront jamais bien nr- ni prétention.Ordre médiocre, un peu «le précipitation et manque de soin quanti son travail l'ennuie.VIOLETTE.Une nature délicate, sensible, tendre, impulsive, dont l\u2019imagination cultivée A l\u2019excès est nui-| slide.Sympathies et antipathies | spontanées, entachées d'illusions pour ' les premières, de préjugés p«»ur les ! secondes.L'orgueil est.susceptible.On aime beaucoup A causer et même uu peu A discourir, A développer longuement ses Idées et ses opinions et on se \"met en frais\" pour y arriver.Toute Personne Admire un Beau Teint Dr T.FEUX GOURAUD\u20198 Oriental Cream OU LE RENOVATEUR MAGIQUE Un Article de Toilette Indispensable et Délicieux pour les Dames du monde C\u2019cRt un bcRoln do chacjun jonr ponr Ift imlotlf.(Ior (lAinoR, rhoi ro| on on vroyagn.Il protèg»« la peau de» effet r préiudtclnblM den Aièment» et donne un» ».-umtè merveilleuBement remarquable C'est une crème de toilette parfaite non (hulleuee) et no cauHern ou encon-ingéra poultivement.pnn la crolaiianrs dcR poils follets que toutes les dames doivent rralndre lorsqu'elles chotsisaent une préparation de toilette.(Juand la danse, la jeu de quilles ou autres oxsr rires échauffent la peau.11 empêche .'apparence graisseuse.dODRAUDI» OKI Eî NT AI.CREAM « été hautement recommandée par lee mé* «Inclus, actrices, chantres et dame* ri* société durant plus do la moitié A u* siècle et ne peut être surpassée lors\" qu'on prépare sa toilette tous les fo\u201er« ou le» soirs.UOL« MAL D'H ORIENTAI.f\u2019RRAM guérit lus maladies de la Dean >1 fait disparaître le halo, taches do rousseur, boutons.acnés.mouches la peau Jaune et terreuse et donne femme.En venta rhet tou» m For Tut fWusFtttuisNUmwii ui UuMBKtt « rx Cvncu MOMUKk 37GM&frïtèT*.- éphélides et la roujeur vulgaire, un teint clair et net que désire (otite\t_ les ihnrmnrtens et marrhunds d'art Irisa de fantaisie.Ferl T.Hopkins.Prop.37 Great Jones Street, New-York. KE CANADA, MONTREAL, SAAfFni 12 OCTOBltK 1911 [CHRONIQUE^THEATRALEj Murphy* qui quoique portnnt un nom irlandale fera un excellent comKUeu Allemand.La direction s\u2019attend A un grand record d'ussiatance la aeinalne pr»»chal-ne, car cetto comédie cet trén Int** ¦ reaeante.Ceux qui désirent avoir de bon aie-ges devraient les rdtenir A l\u2019avance, pour éviter l\u2019encombrement au guichet.Il y aura den vue» animées di-nuiucho dans la mutinée et la soirée.rSEATRE NATIONAL FRANÇAIS.A quoi la nouvelle comédie du National doit-elle non grand euccés qui 'va «ans cesse en augmentant ?Kst-ce à aa profondeur, A sa gaieté où A aa violence ?Uat-ce A l\u2019exactitude des observations ou la puissance de l\u2019émotion qui s\u2019en dégage ?C\u2019est A tout cela et A d\u2019autres mérites encore, qu\u2019elle doit sa séduction.Les auteurs y ont fixé avec un bonheur qui atteste leur talent la psychologie de la Jeune fille moyenne, c\u2019est-à-dire d\u2019un être en qui bataillent tou -tes les spontanéités d\u2019une Ame frut -ehe, et tendre; aussi une poésie charmante et aussi une mélancolique réalité se dégagent de cette jolie aventure qui est une aventure de toujours et de partout.Ce qui contribue beaucoup à justifier la faveur qui accueille la délicieuse comédie de MM.Guinon et Hou chlnet, c\u2019est l\u2019interprétation que l\u2019on noua en donne.Elle est nbsolu.neut {arfaite; jamais A Montréal un thé&-re n\u2019a offert la pléiade d\u2019artistes que l\u2019on entend au National.Il y a IA une réunion de gens de talent, qui joignent A leur métier cette connaissance profonde du monde, si nécessaire aujourd\u2019hui pour nous rendre les pièces modernes.Cette semaine, nous admirons MM.Brain, Scheler, Robl, ietc., et Mmes Bernons, Briant et Be-voyod; la semaine dernière c\u2019était MM.Lombard, Fllion, Pelletier, Oha-not, Mme Vhéry, etc.Chaque lundi?nous réserve une surprise, et quelle surprise ! combien agréable ! De son côté, l\u2019orchestre de M.Tcan Goulet se surpasse tant par le choix des morceaux que par leur exécution.A l\u2019étude pour la semaine prochal -ne, \"La Maltresse de Piano,\" lu comédie de MM.Félix Duquennel et André Barde, qui pourrait porter en «ous-tltre \"Le roman d\u2019une Jeune fille pauvre,'-* THEATRE DES NOUVEAUTES.\"MA FEMME MANQUE DE CHICh la pièce A l'affiche pour la semaine prochaine au théâtre des Nouveautés, ne manquera pas de plaire aux habitués de ce théAtre et au public.Hes qualités principales sont : beaucoup d\u2019esprit, de l\u2019élégance et de la gaité A revendre clt une Intrigue fort ingénieuse.Voici la chose.George de Préfol, jeune gentilhomme blasé et ruiné, a épousé Gahrlelle, la toute jeune et charmante fille des époux Chaponet, braves bourgeois de provin ce enrichis dans le commerce des vins de Bourgogne.Georges trouve que sa femme se ressent un peu trop de «on origine première ; bref il trouve qu\u2019elle \"manque de chic\u2019\u2019-.La Jeune femme qui volt bien l\u2019indifférence de son mari A son égard, finit par en découvrir la cause et demande A Georges de l'emmener A Paris pour y acquérir le \"chic\" qui lui manque.Us partent et sont suivis dans la Capitale par le papa et la maman Chaponet et le Dr Barbotin, le médecin de la famille.C'est IA que commencent alors les péripéties les plus drô-latlques.Décrire les aventures de ces provinciaux égarés dans Paris e*t Impossible, 11 faut assister à cette succession de scènes du plus haut comique en même temps que du meilleur goût pour s\u2019en faire une idée.\"MA FEMME MANQUE DE CHIC\" montée par M.Harmant avec le plus grand soin et d'après toutes les données de la mise en scène parisienne, sera interprétée avec la distribution suivante : Chaponet .MM.Darcy Georges de Préfol .Palmiêri Le docteur Barbotin .Labry Raoul Chaponet .Gury Baturin .Renavent Beaucresson .Grasset Alexis .Gilles Gabrielle de Préfol .Mmes Parixel ¦¦\u2022\u2022 A ¦ -.'A.?^ AAA -À\t¦ .& >.-.0 Wm- m M \u2022 v\u201d ¦ \\ V sV-'f - v>- - 'r- «r ; ÉiiS I » |3k Wi ' \u2019 X H- X* +\u2022?\" Mme Kulalie Chaponet.Lefrançois Naniml.U* l-uys I La Baronne .Rhéa-Harmant La marquise .Taldy \u2022 1er acte.\u2014 Un salon chez Chaponet, A Tonnerre, en Bourgogne, j 2.e acte.\u2014 Un salon à l\u2019Hôtel de Bey de Tunis, A Paris.3e acte.\u2014 Au restaurant des Ca-; notiers, A Bougival.En préparation pour la semaine suivante et pour la première» fois A ! Montréal, la fameuse comédie en 3 actes :LK BILLET DK LOGEMENT.| AU NATIONOSCOFE.L\u2019habile direction du Nationoscope a mis A l\u2019affiche pour la semaine prochaine Jeanne d\u2019Arc.Mme Bella Ouellette remplira le rôle do La Pucelle et M.Daoust, celui du roi Charles VU.Le public amateur de bon héAtre verra se dérouler les faits l\u2019armes accomplis par l\u2019héroïne Pucelle au quinzième siècle et qui constituent une des plus belles pages d\u2019histoire de la France.Qui n\u2019a entendu parler de Jeanne d\u2019Arc ?Qui ne soit qu\u2019exaltée par les voix célestes qui lui commandèrent de sauver la France, elle réussit A franchir toua les obstacles que les egens d\u2019armes accumulaient devant elle, pour s\u2019opposer A ses projets.Après avoir accompli son oeuvre, elle fut brûlée sur un bûcher A Rouen.AU PRINCESS , \"Every woman\u2019\u2019, l\u2019oeuvre capitale de Henry W.Havage, le fameux imprésario sera jouée au théAtre Princess la semaine prochaine.Tous Ug citoyens qu\u2019ils soient de langue française ou anglaise, seront vivement intéressés par la représentation de \"Everywoman\" qui est un mélange d\u2019opéra, de drame, de comédie et de spectacle.\"Everywoman\" e*t \u2019e sujet de conversation dans la haute société de toutes les principales villes du monds et tous les centres européens.Paris, Berlin, Vienne attendent avec impatience la venue de la troupe qui jouera \"Everywonmn\".C»nt cinquante figurants sont représentés dans \"Everywoman\".A Pa :s, \"E-verywoman\" sera jouée au théâtre Bernhardt sous la direction de M.Guitry.La troupe est accompagnée (.\u2019un orchestre spécial.Mlle HERMINE SHONE, A L\u2019ORPHEUM, LA SEMAINE PROCHAINE A L\u2019ORPHEUM Le programme de l\u2019Orphéum pour la semaine prochaine se compose de cinq attractions de première ordre si bien qu\u2019il est difficile d\u2019en vanter 1 une plus que l\u2019autre, cependant sana amoindrir le mérite des autres nous mettrons en tête de la listé Laura Guerite, prima donna dans les plus grands succès musicaux de New-York, et qui depuis trois ans a été choisie pour créer les grands rôles,' dans les comédies musicales et chaque fois a prouvé être une artiste merveilleusement douée et dont le Jeu n\u2019a pas d'égal.Mlle Herminie Shone et sa troupe présenteront, \u2018 The Little Goddess\" ou \"Dreamland\", une des plus jolies et des plus nouvelles piécettes, qui aient jamais paru sur une scène de vaudeville.Mlle Shone fut engagée domine étoile du théâtre Colonial de New-York.lors de son ouverture, et eut un brillant succès.Mlle Rosalind Coghlan, bien connue des Montréalais par les succès retentisaants qu\u2019elle a obtenus au théâtre Hudson, New-York, dans \"The Lion and the Mouse\", \"Brewsters\u2019 Millions\", etc., de même qu\u2019un théâtre Majesty, A Montréal, présen tera avec sa troupe une très jolie pièce intitulée \"The Obstinate Misa, Grengnr\", Kenney, Yohody et Platt, 1 les créateurs de la comédie de M.No- ' body sauront faire rire l'assistance de l'Orphétim, la semaine prochaine ; Borden et Shannon sont des chanteurs et des danseurs de premier ordre; Lydia et Albine arrivant d\u2019Europe seront certainement goûtés du public.THEATRE FRANÇAIS Le théAtre des Variétéa de Paris il y u quelques moia présentait un de ses succèa aux foules boulevardières.Un acte, un seul.Mais quel acte.quelle finesse d\u2019esprit dans le comique, quel art scénique, les auteurs,car car ils sont deux, uqt-lls semés dans cette demi-heure de fou rire intitulée; \"Michouneuu est amoureux\".M.Marcel-Fleury pour satisfaire son bien aimé public, s\u2019est empressé de rapporter de Paris, entre autres bijoux, ce succès de la scène.Il noua en donnera la primeur la semaine prochaine.Le décor, les toilettes, tout dans cet acte délicieux contribuera au succès.Le sujet en est des plus comiques.Michonnenu est le type du vieux bourgeois sans volonté soumis aveuglément aux volontés de sa femme et qui tombe amoureux d\u2019une étoile de théAtre.\t.^\t.Ce thème est brodé d'admirable façon et donne lieu A des péripéties des plus hilarantes qui ne manqueront pas de déchaîner le fou rire.Mais n\u2019nnticipons pas et laissons la surprise de cet acte gai au nombreux public du ThéAtre Français.En voici la distribution : Edgard, M.Paul Robert ; Arthur Flamèche, P.Durand ; Mme Michoo-neau, Mlle Irène de Chnys ; Olympe, Mlle Denise Réal ; Virginie, Mlle Hu-zanne Sellier et M.Marcel-Fleury dans Mtchonneau.MONSIEUR DENIAU ET LA PRESSE FRANÇAISE La presse catholique drt France, n a cessé depuis un an d apprécier d une manière fort élogieuse, l\u2019oeuvre de M.Emild Demau, propagateur de la Bonne Chanson.Le \"Petit Déodatien \u201d, pour n\u2019en citer qu\u2019ur, s\u2019exprime ain- si :\t,\t.\"Il est difficile dd résumer la substantielle conférence présentée par M.Demau dans la forme la plus littéraire.Avec une éloquence diêcrête dans l\u2019émotion.Après un brillant exposé de l\u2019Histoire de la chanson, depuis la chanson du Geste, Jusqu A nos Jours, en passans par l\u2019époque satrlque, qui marqua l\u2019époque révolutionnaire, le distingué conférencier démontra que la chanson est un dus plus puissants moyens de propagande morale.Il ne faut donc pas négliger ce véhicule de la pensée pour élever, ou plutôt pour relever le nouveau moral de l\u2019opinion, A cette heure surtout où la chanson de cafê-concdrt, cette chose souvent Ignoble et démoralisante, triomphe insolemment de la vraie chanson et de la bonne.Et pour prouver que cette bonne chanson est infiniment supérieure en grâce, on esprit, en dévotion, dn style, en tout, au refrsin lamentable et polisson du rafé-concert, M.Demau passe de la théorie A la pratique.\" M.Demau, comme nous le savons est parmi nous.La première eonfêrencs-coticert de M Demau, au Canada, sera donnée 1s 12 octobre, au Monument National sous la présidence d\u2019honneur de Mgr Bruchési, et sous les auspices de l\u2019A.C.J.C.Nul doute que le pubMc de Montréal se fera nombreux.Les billets sont en vente aux endroits suivants : Librairie Granger ; Edmond Archambault ; Albert Dumas ; Elzéar Lavergne, 16 rue 8t-Jacques.Tél.Main, 6693, et tous les cercles de l'A.C.J.C.THEATRE GAYETY On jouera la semaine prochaine nu \"Gayety\", l\u2019intéressante comédie musicale, \"The Merry Go Rounders \u201d.Le premier rôle «cru tenu par George F.\u201cPAYE BAPTISTE\u201d On parle un peu de côté et d'autre de la revue de MM.Rad et Val \"Paye Baptiste\" que le Nationoscope s\u2019apprête A monter.lie manuscrit est entre les mains des artistes qui en disent grand bien.M.Hamel y aura un rôle de Ca-nayen où il pourra se mettre en valeur.On dit que le deuxième acte passera au crible tous les récents incidents de notre politique, comme le retour de Borden, l\u2019imbroglio Tarte-Bouras-sa, les facéties de MM.Monk, Nantel et Pelletier, etc., etc.Selon toutes probabilités, lu revue passera le 2S octobre.LE SENS DE LA VIE Toute femme prévoyante qui sait bien le role qu\u2019a son sang, veille à l'augmenter et & Tenrichir, au besoin, par 1 usage du remède infaillible LES PILULES ROUGES La femme est beaucoup plus prédisposée que l'homme A l'anémie et A la chlorose ; cela dépend de la nature du sang qui n'est pas le même chez ces deux êtres.1.S sang de la femme est moins riche en globules et tout le long de sa vie, de la puberté A l\u2019Age critique, cette Infériorité s'accenture souvent au point de dépasser les confins de l'anémie.En effet, toutes les périodes organiques que traverse la femme, sont spécialement anémiantes, en particulier celle du mariage.Il faut qu\u2019une femme ae prépare d\u2019avance, par une médication fortifiante, aux assauts déprimants qu'aura A subir son organisme.Au moment où la nature aura A produire son grand effort, aux ap-proches de la maternité qui est le destin glorieux de la jeune fille devenue femme, la future mère qui n'aura pas été fortifiée d\u2019avance ne pourra suffire A remplir cette tâche trop lourde pour ses forces physiques et l\u2019anémie réapparaîtra avec son cortège de symptômes alarmants.Dans ces conditions les mères de famille prévoyantes ne doivent pas hésiter A mettre de temps en temps, dès leur jeune Agé, leurs filles au régime des Pilules Rouges.Elles augmentent les globules du sang, donnent un sang riche, généreux et pur et les préparent pour leur grand rôle A venir.» Les Pilules Rouges en feront des mères fortes et fécondes et elles effectueront une bonne et utile besogne en préparant, aux jeunes femmes de l\u2019avenir, une longue et paisible vie que l'on serait toujours sûre d\u2019avoir devant soi, si on savait s\u2019arranger.Lisez A ce sujet le témoignage qui suit : Messieurs, \u201c A l\u2019âge de seize ans je fus prise tout à coup d\u2019une faiblesse extrême et d'une débilité générale tout à fait inattendue.J'avais jusqu\u2019alors été bien portante e ma formation s\u2019était faite assez facilement, bien qu\u2019elle eut été un peu tardive.Mais je m\u2019aperçus bientôt que cet état provenait des retards que j'éprouvais souvent.Il résulta de cette situation maladive un affaissement complet dans mon système dont le fonctionnement était tout désorganisé J'étais excessivement pâle et je n\u2019avais ni la force ni le goût de m\u2019occnper du moindre travail.Mon insouciance et ma nonchalance étaient excessives.Je ne cherchais qu\u2019à me reposer toujours et nartout tant mes jambes paraissaient incapables de me soutenir moi-même.J'avais de fréquentes défaillances et des faiblesses de cœur qui étaient suivies de transpirations glaciales très alarmantes.Ma mère était très inquiète de mon état et demandait des conseils à tout le monde.Elle consulta un jour un médecin de sa connaissance qui lui parla très franchement et lui recommanda, en ami, de me faire prendre des Pilules Rouges de la Compagnie Chimique Franco-Américaine.Ce bon Mme ZEPHIRIN BLANCHETTE, 58 Rue Prince, Sorel, Qué.conseil l\u2019enchanta, car elle avait déjà lu les témoignages d\u2019un si grand nombre de personnes certifiant de l\u2019efficacité de ces pilules, qu\u2019elle y avait pleine confiance.Elle ne tarda pas à en acheter et à m'en donner et l\u2019effet ne fut rien moins que prodigieux.J\u2019en avais employé quatre boîtes à peine que déjà je subissais une merveilleuse trausformation, un changement radical s\u2019était opéré en moi.Je n\u2019avais plus l\u2019air de la même jeune fille pâle, souffreteuse d'autrefois.Tout allait bien maintenant ; mes couleurs étaient revenues, j\u2019avais une mine de santé superbe.Mon a^nétit était excellent et je ne souffrais plus du tout de mon indisposition.J\u2019ai fait usag des Pilules Ronges durant six mois et au bout de cette période, ma santé ne laissait plus rien à désirer ; je me sentais particulièrement forte et courageuse.Depuis lors, j\u2019ai constamment joui d\u2019une santé parfaite qui tait l\u2019envie de toutes mes camarades et quand elles me demandent comment je fais pour avoir aussi bonne mine, je leur réponds Faites comme moi, prenez des Pilules Rourcs.Votre dévouée\".\u2014 Mme ZEPHIRIN BLANCHETTE, 58 rue Prince, Sorel, Qué.CONSULTATIONS ORATUITF/S.\u2014 Femmes qui souffrez, que n\u2019nllex-vous voir iimnédiate-ment les Médecins de la Compûjfnld Chimique Franco-Américaine ou ne leur écrivez, si vous ne pouvez vous rendre à leurs bureaux ?Ils donnent gratuitement leurs consultations et aident les femmes malades dans le traitement qu elles doivent suivre.Vous pouvez Jes voir tous les jours, excepté le dimanche, de 9 heures du matin à 8 heures du soir, au No 274 rue Saint-Denis Montréa.'.\t.Les Pilules Uoutres.jamais vendues autrement qu\u2019en boîtes «le 50 pilules et portant l\u2019eti-quette de la Compagnie Chimique Franco-Américaine, se trouvent chez tous les marchands de re modes ; jamais elles ne sont offertes de porte en porte.Nous les envoyons aussi par la poste, au Canada et aux Etats-Unis, sur réception du prix.50c pour une boîte, $2.50 pour six.Toutes le«« lettres doivent être adressées: COMPAGNIE' CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE, 274 rue Saint-Denis, Montréal.X\\v BEDE BENIR SIROP des ENFANTS du Dr CODERRE Quel crève-cœur pour une mère rte voir son enfant «ouffrtr «an* cense, de l\u2019entendre pleurer et crier rte douleur tout le Jour et toute la nuit LE SIROP DES ENFANTS DU Dr CODERRE eut bien ce qu'il faut pour soulager let* eouffrancce du bébé et calmer !«\u2022 angoianes rte In mère.Je le recommande.Mme ARTHUR DENIS,\t247 rue Brebœuf, Montréal.Mère, ne laieeez pna votre enfant aouffrir Inutilement : ne le laleaez pas Meurar et pnener (les nuits sann dormir.Donnez-lui du SIROP DES ENFANTS DU Dr CO-\\ DERRK, il n'y a rien de meilleur.W\tMais, défiez-vous, il y a des imitations lo ce sirop, et pour être sûre d\u2019avoir le a véritable, voyez si la signature, en rouge, du Dr J.KMKRY CODERRE est bien sur chaque bouteille.En vente chez tous les marchands de remèdes.Prix, 2.\">c la bouteille.COOPER CLIFFE, DANS LE ROLE DE NOBODY, DANS \u201cEVE-RYWOMAN\u201d, AU THEATRE PRINCESS, LA SVIIAINE PE0- quim JT, PARC SOHMER Les nombreux habitués du parc Sohmer.chaque dimanche, auront la chance d\u2019applaudir un programme excellent et très varié demain, le 13.Comme d'habitude, la direction s'est efforcée de plaire A sa clientèle.Les attractions seront les suivantes : I,os lions dressés de Luckins.quatre belles bêtes domptée* A la perfection, Le professeur Luckins a, d\u2019ailleurs.| la réputation d\u2019être un des meilleurs I dompteurs.La représentation a lieu j dans une très grande cage, et est : très mouvementée.C\u2019est un des plus beaux actes que l\u2019on ait vus au parc , Sohmer et personne ne devrait man-i quer d\u2019y assister.Les frères Samson, hommes fort» et , magnifiques athlètes et équilihristes.| Tours de force étonnants.Poses plastiques avec Une jolie mise en scè- Mme VHERY.AU THEATRE NATIONAL, CHA INF LA SEMAINE PRO- ne, effets de lumières électriques, etc.Harland et McVeigh, homme et femme, musiciens, chanteurs et danseurs.Harland, dans une danse originale, s'accompagne sur le violon.Un des bons numéros au programme.Froebel et Ruge, le Chinois et 1s clown, acrobates sur perche.Repré sêntatlon A la fols comique et très mouvementée.Ils sont les premiers A faire des exercices A une aussi grande hauteur.James Irwin, fameux êquiltbriste sur trapèse volant.Ses tours de force sont étonnants.Irwin a fait partie du cirque Barnurn A Bailey pendant plusieurs «saisons.Cotter Trlchy, dans un répertoire de chansons de nègres.Une très bonne voix.Changements de costume.Un très fort numéro.La musique du parc, sous la direction du professeur J.J.Goulet.MARCEL FLEURY, AU THEATRE FRANÇAIS, PROCHAINE LA SEMAINE DUNLOP Traction Tread LA MEILLEURE MOITIE DE L\u2019AUTOMOBILE Un cadeau qui vaut de l'or \u2014 Faites-vous cadeau d\u2019une paire de pneus Dunlop Traction Tread.Voyez votre Homme De Garage 1«2 l-wtt I 1 rENTS DE L\u2019ESÎ ; ORAOEÏÏX ET CHAUD.TEMPERATURE D\u2019HTER Maximum, 38 ; Minimum, 46 MONTREAL, SAMEDI 12 OCTOBRE 1912.VOL.X.- Ko.162.Sir Wilfrid a Sorel «\u201c u CVst MARDI, LE 22 OCTOBRE que le vénéré CHEF DU PARTI LIBERAL prendra la parole à la grande Assemblée de Sorel qui sera le COURONNEMENT de la CAMPAGNE dans Richelieu.L\u2019organisation a fait des ARRANGEMENTS SPECIAUX avec les compagnies de navigation et de chemin de fer et on s\u2019attend à ce que plus de VINGT MILLE PERSONNES assistent à cette assem-Méc qui sera le dernier COUP DE CANON de la bataille et qui assurera T ECRASEMENT DEFINITIF DU CANDIDAT TORY.L\u2019élection de Richelieu UN COMITE DE M.CARDIN EST OUVERT A MONTREAL.UNE BELLE ASSEMBLEE A EU LIEU, JEUDI SOIR.Une lielle Hssemblfte du club Uar* neau a eu lieu, Jeudi soir, Kn l\u2019ab-scuce de M.le Dr Paul Deniu, president, M.Bacon, vice-president, occupait le fauteuil.U attira l'attention des membres droit de vote dans Riohelieu pourront s\u2019y procurer du club sur l\u2019importance de la révi- gnements.Comme nous l'avoos annoncé, hier, l\u2019organisation libérale de Montréal a décidé d\u2019ouvrir en cette ville, au No 1038 de la rue Ste-Catherine.Est, coin Dorion, un comité de M.Cardin, candidat libéral dans Richelieu.Tous les électeurs ayant leur domicile .k Montréal et qui ont tous les rensei- D.GAGNON & CIE Le Seul Magasin à flsyon du District Angle St-Laurent et Dorchester Où toute sorte un seul pri*.de nmrcbandiNes «ont vendues A prtx populaire et à La candidature conservatrice dans Richelieu LES BLEUS SONT FURIEUX CONTRE M.MORGAN PARCE QU\u2019IL A CONTESTE L\u2019ELECTION DE M.CARDIN.«ion ties listes électorales.Plusieurs nouveaux membres ont été admis et un vote de remerciement :: été adopté pour les dévoués recruteurs.Le club a ensuite endossé la candidature de M.Cardin, dans Richelieu et fait «les vieux pour que le candidat sojt élu par une forte majorité.H y aura aussi des assemblées en faveur de la caudidature de M.Cardin.M.Cardin lui-même sera présent un jour de la semaine prochaine.les ïRonoms L\u2019Exposition du Bien-Etre de l\u2019Enfance QUARANTE MILLE PERSONNES ONT VISITE, HIER.LA SALLE DU MANEGE.\u2014 INTERESSANTES DEMONSTRATIONS.MARCHA.,.DISES SECHES GENERALES, CONFECilON, TAPIS, PRELARTS, FERRONNERIE, GRANITE, EPICERIES, PRO- VISIONS E « W, COSTUMES Ford.11.\u2014 On est toujours dans l'indécision, chez les conservateurs de Sorel.Pas moyen de trouver un candidat présentable pour faire face ft M.Cardin et l\u2019on est «le plus en plus certain que M.Morgan sera battu A plate couture.Les chefs du parti ft Montréal, ont l\u2019air de se désintéresser de la lutte.Personne ne tient A prendre la res i ponsabilité de la défaite, F,t les bleus de Horel sont furie.ux contre M.Morgan à qui ils ropro-| client de les avoir mis dans le pétrin.; Car c\u2019est lui qui, malgré l\u2019avis des1 chefs, a contesté l\u2019élection de M.| Cardin, et rendu nécessaire une élec- LES COMMISSAIRES ACCORDENT LES CONTRATS POUR DE NOUVEAUX TROTTOIRS AU PRIX DE $37,824.tion partielle, dont le résultat ne peut être que désastreux pour le parti.On ue sait plus trop, ce soir, quelle marché on va suivre.J'ai entrtidu des\t-Sicily Asphultum Paving conservateurs dire qu ils aimeraient\t«\tj c\t* mieux laisser réélire M.Cardin par Les commissaires ont accordé, hier, les contrats pour trottoirs perma- acclamation, que de se faire battre Ignominieusement aveif un candidat nommé M.Morgan.Les probabilités sont, je crois, que Company\u201d et la \u201cWarner Quinlan Co.,\u201d aux prix de $18,408 et de $19,-32f>.La première obtient les contrats des rues Bleury, Hutchinson, Laurier, 8t-Dominique, Vallée, Boulevard St-Joseph, Mentana et St-André.La se- sl M.Morgan ne se retire pas, on le comie obtient les contrats des rues laissera faire sa campagne tout seul Aylwin, Notre-Dame, Parthenais, et que même le comité de Montréal Cgambord, St-Hubert.Dclorimier et Mont-Royal.La compagnie refuserait de l\u2019aider.Dans tous les cas, M.Cardin, est sûr d\u2019être élu par une très grosse majorité.L\u2019utilité d\u2019un Bitulithic, dont les soumissions étaient les plus basses pour certaines rues ou parties de rues, n\u2019oT pas eu ces contrats, leurs soumissions ne répondant pas aux conditions voulues.Plus de quarante mille personnes ont visité, hier, l\u2019Exposition du Bien-Etre de l\u2019Enfance.C\u2019est dire que cette oeuvre intéresse vivement la population de Montréal.Cette nombreuse assistance encourage aussi les dévoués membres du comité d\u2019organisation qui travaillent pour cette exposition depuis près de six mois.Le programme était très varié, hier après-midi et hier soir.Les élèves de la Congrégation Notre-Dame règlement L LA VILLE NE POUVANT PAS METTRE EN VIGUEUR SES REGLEMENTS SUR L\u2019ERECTION DE POTEAUX DANS LES RUES SE PROPOSE DE LES ABROGER.Les comnlisBaires recommanderont | gnies d\u2019électricité ont le droit d\u2019érl- au Conseil, à sa prochaine séance, j Ker des poteaux pour leurs fils, tan-,\t.,\t.\t.J dis que les règlements municipaux le d\u2019abroger le règlement 343 relatif *.leur interdisent.Chaque fols l\u2019enlèvement des poteaux et A f'en' compagnie qu'une M.JULIEN THERRIEN PREND UNE ACTION DE $10,000 CONTRE LE \u201cPAYS\u201d.M.Julien Therrien Q intenté, hier, veut ériger un poteau, elle\t.p \u2022\u2022\tf.' fouissement des fils et le règlement! en demande l\u2019autorisation à la ville,\t^s pour 1X11^.^- 364 qui défend 1 érection de poteaux | mais c est pour la forme, car la ville tion dans les rue de Montréal, afin d\u2019as- refuse et le poteau est érigé quand1 0 tt R\u201eti0n Hé ,\t.,\t^ surer au moins A la ville le droit de ( même Kn abrogeant les règlements^ articI(,s\t^ \u201eLe localiser les poteaux qui sont érigés1 actuels, la ville, tout en donnant1-si elle ne peut en approuver l\u2019instal-: l\u2019autorisation, pourra au moins loca-latlon.\tj User les poteaux que les compagnies D\u2019après leurs chartes, les compa-l voudront ériger.28 septembre et le 6 octobre au sujet d\u2019une vente de terrain A la commission scolaire.Le successeur du juge Laurendeau IL MEURT UNE RUMEUR ACCREDITEE VEUT QUE SAILL0N.CE SOIT M.F.J.BI- Ottawa, 11 \u2014 On nous informe,ici, | bâtonnier, dans les cercles politiques, que le suc- L'élévation de M.Bisaillon sur eesseur du juge Laurendeau sera M.banc serait très bien vue de tout F.J.Bisaillon, avocat, C.R., et ex- barreau.M.CHARLES DUFOUR, D\u2019OTTA-j WA, EST TROUVE MORT DANS SA CHAMBRE.Les étudiants du McGill ont manifesté.bruyamment, hier au soir, dans les rues «le l\u2019Ouest, non sans faire des irlches à la poflce, qui a dft Intervenir pou» rétablir la paix; et cela n\u2019a pas été sans provoquer tin échan-he de horions; six étudiants ont été arrêtés et conduits au poste No.10; ils oirt pu retourner A leur domicile, après avoir versé un cautionnement.Les six turbulents comparaîtront, ce matin, «levant le magistrat de police sous l\u2019aocusation d\u2019avoir troublé la paix.Charles Dufour, d\u2019Ottawa, est mort subitement, hier après-midi, dans sa chambre A l\u2019hOtel National, Boulevard Saint-Laurent.Le corps a été transporté A la Morgue.Le défunt est Agé d\u2019env.ton 35 ans; il faisait le commerce de bois.Les séances données par les fillettes A la salle d\u2019exposition sont suivies, avec intérêt et Intelligence.La ville entière s\u2019y porte pour en être témoin.Diverses matières du programme des études y son mises en scène tous les jours, avec un succès étonnant, au grand honneur de nos académies et A la louange des professeurs.Hier, à 2 heures de l'après-midi, sous la direction des Soeurs de la Congrégation de Notre-Dame, deux classes de coupe des vêtements et confection, venues de l\u2019Académie 8t-Btanislas, 321 rue Sangulnet, et de l\u2019Ecole Saint-Louis, 101 nie Roy,provoquèrent l\u2019admiration d'un grand nombre de spectateurs.Les élèves de la classe de coupe, Mlles Anne-Marie Thibault, Eléonore Lefebvre, Béatrice Rochon, Clara Garceau, Hortence Cartier, Adrienne Cartier, M.-Jeanne Bertrand, Thérèse Bachand, de l\u2019Eco le Saint-Louis, tracèrent au tableau noir, dans un genre tout A fait nouveau, les différents patrons qui devaient servir A la classe de confection.Les mesures, les courbes, le tracé étaient d\u2019une rectitude parfaite.En moins d\u2019une heure, les élèves de l\u2019Académie Saint-Stanislas, Mlles Béatrice Vuylsteke, Marie-Rose Bergeron, Alice Ayotte, Gauthier, Lila Lebeau, Al-fréda\tLeveillée,\tAdrienne Normandeau, Célinle LeMoine, terminèrent, avec adresse et diligence, l\u2019ajustement d\u2019une robe, d\u2019un manteau, d\u2019un tablier, pour une fillette de 8 ans.Les différents tissus furent discoupés sous nos yeux, avec le savoir-faire et la sûreté de nos couturières.L\u2019aiguille courait avec assurance,pendant que les élèves expliquaient leurs opérations.De nombreuses félicitations leur furent adressées.Les papas surtout témoignèrent leur satisfaction, croyant entrevoir, dans un avenir prochain, le budget des dépenses diminué.Autrefois, sur le tombeau d\u2019une Romaine célèbre, se lisaient les paroles suivantes : \"Elle fila le lin et garda la maison\u201d.Fuissent lew en fants de notre époque avoir l\u2019amour du [oyer, du travail ; alors, dans le coeur de ceux qui vivront auprès d\u2019elles se graveront ces mêmes paroles.L'étude de l\u2019enseignement ménager, n\u2019est pas de date récente.Fénelon, Mme de Gonlis, Mme «le Mainte-non.Mme Necker en tracèrent les grandes lignes.D\u2019autres écrivains célèbres en louèrent la pratique.Ain si lo disait un jour cet aimable vieil lard dont l\u2019esprit en dépit des an nées reste toujours jeune, M.Legou vé : \u201cNos dix doigts sont les outils de notre intelligence et de notre corps\u201d.Bien des siècles ont disparus dans l'éternelle nuit du passé, depuis que le Rot-Prophète tra«;a le portrait de la parfaite ménagère, qu\u2019il appelle a-vec une certaine emphase, la femme forte.Oe portrait n\u2019a pas varié et il reste le modèle de celles qui sont désireuses de bien remplir leur râle A la foie si difficile et si beau.Peut-être dira-t-on que cette façon d\u2019envisager des occupations ordinaires paraît trop poétique.Au contraire, il est d\u2019une grande sagesse de savoir jeter un peu d\u2019idéal sur les circons tances les plus humbles de la vie.Ce sont «ie ces principes que l\u2019on inculque A la jeunesse dans nos Aca démies:\téducation soignée, qualités solides, science du ménage, élégance.L'élégance et le ménage ne sont pas deux mots ennemis; ils ne le sont que pour ceux qui Ignorent le secret rapport des choses de la matière A celles de l\u2019esprit.Tout s\u2019anime, se vivifie, se colore sous le souffle d\u2019un sentiment.La poésie n\u2019est ni si haute, ni si loin que l\u2019ont dit nos rêveurs; elle est ici, elle est partout, et dans les choses les plus simples.Le coin du feu, la table ronde, la toilette de l\u2019enfant; vollA la poésie Jeanne de ,R famille.Nos efforté tendent A faire gofttpr le pur amour de ces choses et A persuader qu'il n\u2019est pas nécessaire d\u2019avoir la fièvre pour jouir de la vie.Ces notions, cette théorie, passées A J la pratique, feront de nos fillettes, dans un lointain rapprf>ché, des ménagères le matin, qui pourront, au besoin, être artistes le soir.M.G.Leury, de l\u2019Institut Bruchési, a aussi donné une intéressante conférence avec projections lumineuses sur la tuberculose chez l\u2019enfant.La tuberculose chez l\u2019enfant doit être le point de départ et «l'arrivée de toute exposition pour le bien-être de l\u2019Enfance.M.Leury a donné «les exemples de quelle manière les enfants prennent la tubersulose.,,\t* a \u201e .\tMANTEAUX pour Dames; la plus haute nou- ¦»\t.«jffeits a «les prix spéciaux pour «inelques jours seulement.FAITES-NOUS UNE VISITE AVANT D\u2019ACHETER AILLEURS (riy*it\"1l\"e1?» avoir 6t6 lnB;f\u201cré' hl\"\u2019\u201c\u2018f\u2019 \"/l \"T inastique au b5ème régiment, : l\u2019arse- chargé de retrouver le nommé Bagno-li, alias Gauthier, recherché par la police de Québec, pour une grave af- A l\u2019école des Hautes Etudes Crégteur des jonrs du soir.2567 faire, et ausei par la police française, vol.I Le détective Lepage, en possession du portrait de l'individu, remis par la police française, e'est mis A sa recherche et le trouvait jouant une partie de quilles dans un établissement de la rue Hte-Catherine.A la fermeture de la salle de qull-! les, Batgnoli fut prié par l\u2019agent de ' le suivre A la Sûreté.Ceci ne se passa pas sans difficulté, mais la vic-\u2022 toire resta A l'agent.Hier au soir, Be.lgnoli, sous la garde du détective Sylvain, de Québec, et du détective Hamsun, de la police UNE CHANCE Spéculateurs J.E.LEG AU LT, 43 St-Gabriel Coin de ru«* dans la meilleure parue commerrtjjlo houlevnrd Kt-Denig.60 par 110, loKfmont* et magasine.Uro* rapport.Prix: $22,000.î>\u201e romptanU Pour 'pte'ques jours aeu tem«nt.laa-av-Dwu La crèatfon «les cours du soir est chose décidée A l\u2019Kcole des Hautes ; Etudes, malgré Iph difficultés qu'elle présente.Une pétition avait été a- 1\tne \"ombre\"x m«rnbreg ^\tprovinciale, a\tété\treconduit\tA\tQuébec la Chambre de C ommerce, où.comme\t\u2019\twuec* nous l\u2019avons rapporté, en sa dernière\totï\tll aura A\trépondre\tA\tl\u2019accusation réunion, la question a été soulevée A\tqui\tpèse sur\tlui.| nouveau.La dirertion nous informel i de ce que de nonttiroimea «lemandes de | «\t.\t¦ - ¦¦\t.¦¦ ¦ renseignements lui sont mlreenêes de-J puis qiiel«|iies jours.Cast une preu-1 ve manifeste que la question intércs- : j ee les b'>mines d\u2019affaires qui se pro posent d'assister A la réunion mardi, ' afin d\u2019examiner le programme qui pourrait être établi.Des renaeigne-ments et des programmes généraux des cours peuvent être obtenus Ai i l\u2019JOÇfij* dsa Haute» Etudes, nal de l\u2019avenue des Pins.Les militaires étalent venus nombreux A cette première séance, et se promettent de suivre avec assiduité les cours du Lient.Scott, qui auront lieu lea lundi et vendredi soirs de chaque semaine.Repérons que les sous-officlers et les soldats du régiment sauront bénéficier de l\u2019opportunité qui leur est donnée de suivre ces cours.Pèlerinage des Hommes de Ville-Marie Le pèlerinage annuel des Hommes A NOS ABONNES ET DEPOSITAIRES Afin d\u2019assurer un service régulier dans la livraison du Journal, nous prions nos dépositaires et abonnés de nous avertir lorsqu\u2019ils ne recevront pas le journal avant 6.30 pour nos dépositaires et 7 hrs pour nos abonnés.84-m-J-t-n D NOS DCNTS .ont 1 ri - belle*, nnturel 1 Ion,ffarsntie* lies- TiTUT DKNTAIRM PHANCO \u2022 AMIRI CAIN, ( 1«7.\u2019 rue suint nnK Montréal.THE ARBOUR ROLL COMPARY LIMITED JOHNNY NXRTRANJ, QSranv Llquaura et Cigare* de ter .hoix, 183 Tèi B'U et 187 Boulevard Kt-Laat.at Kit.4810.Montréal.202-nD ARGENT A FRETER Argent A prêter 1,111 l.vre, 2Ame et wê;no hjrpotiièiM* et Atbata balances prix de vente.S'adresser A A.J «T-, TF.& CIK.Kdtftct du Crédit-Foncier, 36 rue Ht-Jacoue*.Chambre 1«*.Montr.\u2019al.T«.Mala, 7007-\t*.D demain.L\u2019exercice du chemin «le In Croix commencera A 2 h.30 prêclwea et aéra prêché par M.l\u2019abbé Oouin, p.w.s., de Notre-Dame.Les hommes et les jeunep gens, particulièrement ceux de Notre-Dame, sont cordialement invités A se joindre aux congréganistes.CHAUFFEUR On demande un chauffeur pour bculllolre A vapeur, devra ctre muni d'un certificat de l'lne«i pectour des bouilloires.S\u2019âdresserau Gérant du Canada.75 St-Jacquet 168-n-D de Ville-Marte an cimetière aura lieu suivant.H\u2019il faisnlt un pèlerinage serait mauvais temps, le remis au dimanche ttSSHarAIT» DU RADOIN.-o\u2019s** quand vous 4ta* praaaé qua voua voua eaupasan voua rnaant.Appliqua* un* plne4* d* ______ alla arrêta Inatantandmant la aana 2SC la boite SH7*m££?\t.\tPlus de constipation.Plus de maux de tête.Plus de mauvaise digestion.Grâce à l\u2019ean.\tPURGATIVE RIGA SOCIETE DES EAUX PURGATIVES \u201cRIGA\u201d \t313 N.-PA MK KHT \tTEL.MAI N 0473\tMONTREAL J49-1-J *n-D.Personnel M.I*.Julien-Chute), agent général; des automobiles Hochct-Scbneider, pour le Canada, est parti pour New-! York, attendre A'l'arrivée du pa«iue-bot \"La Provence\u201d, «on beau-frère, le capitaine Kscalle, que le gouvernement français, vient «le désigner A la demande du gouvernement du Cuatê-mnlft, comme Instructeur en chef des! troupes guatémaliennes.\u201d rMPTX'YFZ LA POrnKK A BALAYRR Anli-Ousl La «rule nKRTVFKCVANTK.CIERMt-CTUl!; et INKLCTKMDE.Vendue par-tout «n canlstiv» «ie 15 «t 3flCt TFIW 8APHO MANUFACTURING COMPANY) LTD.686 Avenue Henri-Julien, Anci»*.a* ra* HaaguUi*t.jél.Bat, %LJ9.r * "]