Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Canada
Très lié au Parti libéral, Le Canada avait dès sa fondation toutes les caractéristiques du journal populaire moderne : abondante publicité, nombreuses chroniques, information nationale et internationale qui rivalisait avec celle de ses concurrents. [...]

Très lié au Parti libéral, Le Canada avait dès sa fondation toutes les caractéristiques du journal populaire moderne : abondante publicité, nombreuses chroniques, information nationale et internationale qui rivalisait avec celle de ses concurrents.

Le Canada est un quotidien de langue française fondé par François-Ligori Béique et qui paraît pour la première fois à Montréal le 9 avril 1903.

Il est né d'un mouvement de révolte de l'aile gauche du Parti libéral contre Israël Tarte. En 1902, celui-ci, propriétaire de La Patrie, alors le seul organe officiel des libéraux à Montréal, entreprend à l'insu du premier ministre libéral Wilfrid Laurier une campagne de presse en faveur du protectionnisme. Cette prise de position lui coûte son poste de ministre des Travaux publics, mais ne lui enlève pas La Patrie. Les libéraux ne peuvent rester sans tribune officielle, d'où la fondation du Canada.

Godfroy Langlois, ancien rédacteur de La Patrie et figure notoire de la gauche libérale, en est le premier rédacteur en chef.

Le Canada se veut l'organe qui expose les vues et les idées du Parti libéral et qui dirige l'opinion dans le sens des réformes que celui-ci entend opérer. Les libéraux ne manquent pas de moyens financiers. Ils regroupent autour de Langlois des journalistes d'expérience. Les éditoriaux du Canada vantent les vertus de l'entreprise privée, d'un sain nationalisme et de la démocratie parlementaire. L'une des premières campagnes de presse est menée en faveur de l'instruction gratuite.

Dès sa fondation, Le Canada a toutes les caractéristiques du journal populaire moderne. La publicité occupe le tiers de la surface du journal. De nombreuses chroniques sportives, féminines et culturelles visent à rejoindre tous les membres de la famille et diverses catégories de lecteurs. Son information nationale et internationale rivalise avec celle de ses concurrents. Comme eux, d'ailleurs, il n'hésite pas à recourir aux nouvelles à sensation pour aguicher le lecteur.

Langlois est limogé en 1910 sous la pression du clergé, notamment de Mgr Bruchési, qui redoute ses prises de position sur l'enseignement et les libertés individuelles ainsi que son affiliation à une loge maçonnique. Langlois fonde alors un hebdomadaire progressiste, Le Pays (1910-1921). Sous la direction de son successeur, Fernand Rinfret, plus souple, Le Canada se fait moins combatif. Il exprime l'opinion des libéraux modérés et défend la politique officielle du parti.

Sous la férule d'Olivar Asselin (1930-1934), le journal va de nouveau connaître des heures trépidantes. Asselin utilise son poste et son talent d'écrivain pour former une génération de journalistes à qui il inculque l'amour de la profession et le goût du travail bien fait. Asselin parti, Le Canada, qui pourtant ne manque pas de bons journalistes, s'assoupit quelque peu. Edmond Turcotte, son nouveau rédacteur, est moins frondeur qu'Asselin, mais assure la position libérale et progressiste du journal contre la montée du nationalisme conservateur du milieu des années 1930.

Dans les années 1940, la couverture thématique du Canada est variée. On remarque la place appréciable accordée au cinéma, la « chronique judiciaire » de l'auteur Adolphe Nantel et la « chronique universitaire » tenue par Pierre Laporte en 1943 et 1944, chronique qu'il  poursuivra au Devoir à partir de mars 1944.

Au début des années 1950, le quotidien éprouve des difficultés. Trop inféodé à un parti, dépourvu d'imagination et peut-être de moyens financiers, il commence à décliner. Il perd des lecteurs, qui lui préfèrent des journaux plus populaires et d'apparence plus neutre dans le domaine politique. Malgré l'intervention de certains libéraux, qui tentent de lui insuffler une nouvelle vigueur et d'en faire un journal de combat contre la puissante machine de l'Union nationale, le journal se saborde le 7 novembre 1954.

Le Canada est tiré à 9 803 exemplaires en 1903, à 18 000 en 1905 et à 15 242 en 1940.

Parmi les collaborateurs les plus connus, mentionnons Jules Fournier (auteur notamment de la fameuse Anthologie des poètes canadiens, publiée en 1933), Olivar Asselin, Valdombre (pseudonyme de Claude-Henri Grignon), Robert Élie, Charles Hamel, Fernand Rinfret, Adolphe Nantel et Adjutor Savard.

Mentionnons l’existence de deux éditions pour le journal Le Canada, une édition hebdomadaire de 1903 à 1925 et une édition quotidienne de 1903 à 1954. 

Sources :

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, vol. 4, 1979, p. 166-168.

DUTIL, Patrice A., « LANGLOIS, GODFROY », dans Dictionnaire biographique du Canada, vol. 15, Université Laval/University of Toronto, 2003 [en ligne].

TANGUAY, Anne-Marie, La pensée d'Edmond Turcotte, éditorialiste au journal Le Canada (1931-1937), mémoire de maîtrise (histoire), Université de Montréal, 2007, vii, 98 p.

 

 

Éditeur :
  • Montréal,1903-1953; 1954
Contenu spécifique :
jeudi 9 septembre 1915
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Canada nouveau
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Canada, 1915-09-09, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" \u2014 \u2022tommftnnrrat «mmum.V*.PmiMf»»*- .Tim*\tit \u2022\u2022 Vtll*.(UvrtiMB 4\t.4M\t1J* Cuu-UnU.M*\tt-M L'nlan PmuU.Ml\tMl (PtrMU 4'\u2022v\u2022n««> Wt Vj *\u201d \u2022 «* .^ °C O *v.ISO ACTION IT ADMT?w C fl NUB 8AINT-JACQU£A.\tL:^ Si ADMINISTRATION.1£D ACTION.co o VOL.XIII \u2014 No 134.ORAGES LOCAUX; BEAU ET CHAUD.MONTREAL.JEUDI 9 SEPTEMBRE 1915.Température; Minimu m66; Maximum 80 PRIX: DEUX SOUS.NICOLAS A LA TETE DE SES ARMEES Un journal russe dit que les espoirs de paix des Allemands -\tont reçu leur coup de mort.Les Russes commandés mainte-,\t_____ nant par le Tzar Nicolas vont entreprendre une grande of- pnrograde.via Londres, 8.\u2014 Le fensive pour empêcher les en- changement dans le commandement nemis de s\u2019emparer des che *\t* mins de fer.Londres, 8.\u2014 Presqu\u2019au même moment que l\u2019Empereur a remplacé de sa personne le Grand Duc Nicolas, comme commandant des forces russes, le combat, le long «le !a frontière rances des Allemand* suprême de l\u2019armée qui n'a été connu qu\u2019aujourd'hul ici a été une surprise pour le public, bien qu\u2019il en fût rumeur il y a plusieurs jours dans les cercles militaires.I* \u201cNovoe Vremya,\u201d le seul journal qui ait fait des commentaires A ce sujet dit ce qui suit : \u201cL'empereur russe s\u2019est placé A la tête des forces militaires et les espé-pour conclure orientale, en dépit de la venue des ia paix se perdent dans la poussière pluies d\u2019automne, a été repris avec et la cendre.l\u2019intensité qui l\u2019a caractérisé tout F\u2019endnnt plus d un an, le comman- GRANDE VICTOIRE JES RUSSES Les Russes battent les Allemands et les Autrichiens, près de Tarnopol.et capturent 8,000 prisonniers et 30 canons.Rétrograde, via Londres, 9.\u2014 (4.30 a.m.) \u2014 Près de Tarnopol, les Russes ont défait la troisième division allemande et la 48e division de la réserve, de même qu\u2019une brigade autrichienne.Ils ont capturé 8,000 prisonnier* et 30 canons, d\u2019après un communiqué officiel publié ce soir, par le Ministère de la Guerre.LES ALLEMANDS SURVOLENT LONDRES Les Zeppelins font un nouveau raid en Angleterre et causent des victimes.DE LA VICTOIRE Le plus bel optimisme règne à Paris à la nouvelle de la coopération plus étroite des Russes f 5c et des Italiens.\u2014 Encore desj * échecs pour les Teutons.\u2014 Beau raid des aviateurs français.\u201cLITTLE OLD FORD rAdait partout\u201d et «on propriétaire avait avec 1>1 une boite de SNAP, de aorte que, en cas d\u2019aeci-dent, il pouvait se nettoyer avec l\u2019été sur les deux ailes, en Courlan- 1 dement, en chef de notre armée a été ; LES SCRUPULES UE M.WILSON .\t! dévolu au grand-duc Nicolas Nicho- de, au nord et en volhynie, en * odo-\tdont le nom restera gravé lie et en Galicie Orientale.Au sud, pour toujours dans le cceur de chaque les Russes font des efforts détermi- so,^at russe.\u201d née pour reprendre l\u2019initiative, ce- j ________________ _______________ pendant qpi\u2019au centre, les Austro-Allemands continuent à accroître leur avantage- \u2014C\u2019est ainsi que le feld-maréehal Von Hindenburg et ses commandants, en Courlandc, n\u2019ont encore pu réaliser leur but qui est de franchir la ri-1 ?ière Dvina, tandis que Von Macken-1 æn et les généraux autrichiens, A l\u2019autre bout de la ligne, sont occupés 1\t- à fair, far* à Poffcn.ive d.s Rumm.; u président des Etats-Unis dis.H^ar^rér.l Von \u2018Sr'nl\u2019t U Prince Léopold de Bavière avancent 8®r 8a.candidature par C6 toujours; et, d\u2019après le bulletin officiel de Berlin, ils ont occupé Wol-1 kowysk, une jonction de chemin de fer importante, située immédiate-\t______ ment à l\u2019est de Bialystok.On dit que les Allemands se battent maintenant Washington, D.C., 8.\u2014 Le prési* pour la possession de ces chemins de dent Wilson a mis, hier, un obstacle fer, car, lorsque les pluies d\u2019autom- ay mouvement créé par ses amis du ne surviennent, elles font de cette ré- New-Jersey pour faire mousser sa gion un véritable cloaque impassable candidature l\u2019an prochain.Il a fait et les Teutons auront besom de tous BaVoir A ses amis que demander Tapie» chemins de fer dispombles P°^r pUi de ses partisans A cette époque tenir leurs arrnees bien garnies de pourra^ sembler vouloir profiter de provisions et de munitions.\t,,ja Bituation extraordinaire du m*o- \".ent.'* C-«t I.«.onde to), nue 1.président désapprouve un tel mouvement au New-Jersey.Les vues du président sont émises temps-ci en vue de ne pas paraître profiter des circonstances.COMM UNIQ UB S OJFRT CIBL, S DE PARIS Parié, 8.\u2014 Le enmmuniqué of-fi^iel suivant a été publié, ce soir, par le Ministère de la Guerre: \"L\u2019engagement d\u2019artillerie se.continue toujours de façon intense autour d'Arras, dans la région de Roye, entre l\u2019Oise et F Aisne et sur le front de la Champagne.\"Dans la partie occidentale de.VArgonne, les Allemands, après un interne bombardement, et l\u2019emploi d\u2019obus contenant des gai asphyxiants, ont livré, ce matin, une attaque, conduite par deux divisions, contre nos positions.Sur quelques points, ils ont pu prendre pied dans nos tranchées d\u2019avant.Violemment contre-attaqués.ils ont échoué dans leur nouvelle tentative, d\u2019enfoncer notre front.\u2018.4 la suite du bombnrdement de Nancy par les aéroplanes allemands.une escadrille française a lancé des obus sur les établissements militaires de Fresoati, et la station de Sablons, d Metz\u2019\u2019.Londres.9.\u2014 Lei raids aériens de l\u2019ennemi sur les comtés «e Test de TAffgleterre et sur ie district de Londres, ont été repris, hier soir (mercredi) .Un dirigeable allemand , a lancé un certain nombre de bombes et il en est résulté des pertes de vies et des incendies.Londres, 9.\u2014Le communiqué officiel, relatant le raid des Allemands sur Londres et les comtés de Test, est ainsi conçu : , \u201c Dn dirigeable\u2019 ennemi a visité les comtés de Test et le district de Londres, mercredi soir, et jaté des bomhres incendiaires et explosives.A minuit, on avait rapporté quelques-' pertes de vies et quelques feux, qui I étalent alors parfaitement sous con-! trAle.Le nombre des pertes de vies se- iien 8ur ]P plateau de Carso, fait le l ra communiqué A la presse dans le j sujet de tous les commentaires des courant de la journée.\" Chss tous Iss vendeurs SNAP est bien meilleur et plus efficace que le savon.Il enlève la graisse et la saleté \u2014 laisse la peau souple et douce.(Service du \u201cCanada\u201d).Paris, 7.\u2014 La grande nouvelle du jour est la communication de l\u2019empereur de Russie annonçant au président Poincaré, qu\u2019il prenait le commandement suprême des armées de terre et de mer et sa «*onfiance absolue dans Tissue victorieuse de la grande guerre par les alliés.Cette nouvelle venait après la LE E DE «.du S.Æ*C .;p «Vont* iS: Comme Bruxelles te oapttal.de la Pologne est obligée de subir toutes les exactions allemandes.déclare un témoin oculaire.L\u2019ambassadeur austro-hongroi.i aux Etats-Unis attend le résultat de son entrevue avec le Secrétaire d\u2019Etat.\u2014 La question est fort grave.Washington, 8 \u2014 Le Dr Constantin Dutnha, l\u2019ambassadeur austro-hongrois, est parti, tard, aujour-de faire là déclaration d hui, pour l\u2019ambassade d\u2019été a Lennox, Mass., afin d\u2019attendre la répon divers cercles sociaux et militaires de \u2022 la capitale.\u2014Le communiqué officiel du ministère de la guerre nous apprend la ten- j\t- tative faite dans TArgonne par Ten-' nemi de forcer nos lignes; après un rétrograde, viA Londres, 8.\u2014 Tn bombardement intense de nos posi- avocat polonais éminent qui s'est lions, faisant usage d\u2019obus à gaz échoppé de Varsovie après que cette asphyxiants, l\u2019ennemi a fait une nt- ville eût été capturée par les Aile taque contre noa positions; deux di- manda vient visions allemandes ont pris part à suivante : cette attaque; ayant réussi à prencire \u201cDeux joura après l'entrée des Aile-(se du secrétaire d\u2019Etat Lansing, et \u2018 H true une v^n^nsrco^treP^tenue mand\" dan* la\tplus de 400 de® apprendre et le gouvernement des - ngi-e, une \\igoureuse contre-attaque Cjt0yPnB |eB piUB honorables qui y r.-fnta rrni« «ntiafait He \u201eTnH de notre part les a refoules jusqu en AtHi'nt rentra furent arreté» *unn Btatl,'Cnll est satisfait de ses expli Berlin dit maintenant que l\u2019\u201cA-| leurs propres tranchées perdant de aVfr{lMpmPnt ou interrogatoire et en- cations de sa lettre au Ministère des rabic\u201d a été coulé parce qu\u2019il a noriPr®uJc ®J)\u2018d?;*\u2019 J.-,./-,™-\t*oy*« en Allemagne.Environ 700 fa-! Affaires Etrangères de Vienne, lettre fait peur au SOUS-marin, qui'front a échoué.\tmilles furent privées de leurs chefs etiqui a été interceptée, et qui élabo s'est défendu en le torpillant.Les combats d\u2019artillerie se conti-i \u201c*_P\u201crent paVr,lr rp Qu'ils étaient de- rait \u201e\u201e pian pour enrayer le travail , austro-hongrois, et causer du dommage aux usines américaines, fabri- cs combats d\u2019artillerie se conti-*ur , nuent sur toutes les parties du front, VenU8- intenses, meurtrièrs.\t\u2018 Les arrestations se continuent tous A la suite du bombardement de les jours.La seule raison conçue de Berlin, viA Londres, 8 \u2014 Le qui est revenu A sa base, a.rapporté ;\tfrançais» ^fait que les noms des victimes apparais- M Lansing, hier, qu\u2019il agissait d\u2019a >8, 8 - Le com- ;\tuu.«'«.u.Jaruunici.v\tj.m.n.\tnruic\t«j nt du mat^rif,l guerre, mandant d\u2019un sous-marin allmand, .^ancy par les avions allemands, une ces arrestations consiste dans le fait, La déclaration dft l ambaBBadeur A \u2022\t.s n Cf» n H *\u2022 l M r» /A\tm fait\t«t.1 _ M A M A *** ¦-.{.\u2022It ^\tvi o _ A l\u2019Amirauté qu\u2019il a quebot.\u201cArabie\u2019\u2019, croyant rabic\u2019\u2019 se préparait A attaquer torpillé le pa- I une envolée au-dessus des établisse- «aient sur une liste compilée par des pr*B ]fB lnatructioDB de Bon gOUTer-rant que T\u201cA- ments militaires de J raseat.et de la délateurs en envoyée en Allemagne, il n(.ment danp tout \u201e q^n avait réso-le Kar« des Chions à Metz.\ty a quelques mois.\tlu apparemment de faire, a donné A sous-marin, et qu\u2019il a fait feu en état Les dommages sont considérables.\u201cL«s Allemands ont fait preuve de ^affaire une tournure diplomatiqu* de légitime défense.\t; I escadrille au complet a réintégré sa leur activitn bois\u201d en l\u2019hon Lt.^ToCrA' UtotoT\" »«' $ > fi\" , Broom Corn, Pour le fonds patriotique Des joutes de crosse Auront lieu A Toronto le 18 septembre.134-8-A FrS\tD.1-4\ti-\t2\tLP.\tFin\tJOCKEYS 131\ti i 1\tX 1\t1 1-2\t1 2\t1 1 1-2 Goldstein 1\"fi\t1 2 11\t-\u2022»\tj ;\t1\t2 3\t2 fi\t1 0,1 ¦ us 105\t2\t3 f\t3 :\t, -2\t3 3\t3 i\tschuttinfc l\"4\t4\t4 1 ,\t-2\t4 .\t\t4 2\tt *\tr «,ot t\u2014 102\t5 ô\t.5\t\t.5\t3\tChi labo u à 9-\tShPi \u2022\u2022\tr Day.\t1er\t$3 10.\t2e 93.'fi.\u2022'*> 9- 49 .« 1\" .\tHei nia a»\t.-\u2019'c\t8«\t\t\t : \u2022 :t\tLa \u2022ie-.,\t.»\u2022 A a i\t¦jéviart et\t\tn* tu* Jfitr.sié en Jang' Chevaux Shppei Dav Corn Broom Hermann Marion Gaiety Sir Launcelot l\u2019art MutuM Slipper Day Joint.» E M E COURSE.1 3-4 mille Bourse $70\" 'JS1 V ur.c icu issu de Gnivegt on-Sweet Layender teau 2 minutas.Walters.Valeur au gagnant S 10.5 Temps 2.87 3-5.8 3,52 Au po-Èntralneur E Whvto.t'ote Eiuiv.55 '.i>5 La l'oup* Derby, handicap v.he-f,\tAu po- Entralneur.I Toronto, S \u2014 Le* nosedalc* sont niflintcn.int champions de ln ligue de ,\t,\t! crosse Queen City et ont déjA entamé Arthur Duchcsnil, le fameux lan\t(jpB négociations avec le National de earmdien-français.qui a joué\t,Montréal pour jouer des parties de sivement avec les clubs Rochester, c rejour fjUj Spront sûrement très ioté-l\u2019internationale, et Boston et Ne*.rf,B8antpP.iiPS Tecumsehs, quoique York de la ligue Nationale, et rlul | (1éfait*.ont fait la lutte chaude aux vient de faire remporter le champion i nouveaux champions et Charlie Quer-nat de la Ligue de la Nouvelle-An- rje attribue leur dernière défaite au gleterre «u club Portland, jouera, \"i-I niw, nrhitres Murphy et Roach manche prochain, avec La Casquette , sont montrés trop tendres pour les\t__ contre les Btar, au parc Délorimier.I champions au cour* de la joute.Har- _ .^\t~\t.\t.\t.w dans la première partie au program- j phaw aurftjt commis aux dires de ^ tOU?»e» disputées, ki hier ' après-i me.\tQuerrie maintes faute* qui lui au- midi : Torqn o\tLes clubs de crosse Otto bonne nouvelle réjouira tous rajpnt valu la clôture avec des arbl- .e c tte rillo ont décidé de souscrire ie3 amateurs de la ligue de la Cité, ^rrp comme ceux qui ont officié A To-au Fonds Patriotique des Sportsmen , qui ont suivi avec intérêt la carrière mntn par le nassé.La presence de en organisant des joutes pour le 13 cp R»cond Dubuc.Duchesnll a ter- j Kalis et de Billy Fitzgerald sur l\u2019é- Aux Courses de Belmont Park .2 1 -5.50 2-5.1.17 2-5.1 14.\t3.1\".Chevaux\tPc* Rancher\t107 Prime PhiU- thorpe\t103 Heart* of Oak.112 Pari Mutuel A $ M 2 3 1 1-t t ! 1 1-2 1 3 Fin 1 fi fOCKEYS Callahan Cot dnw.Chesterton.Devilfish.Waterwelle», | CarRon O.Borax, Song of Valley.North Light çt t arit on on' aussi « ouru.; 2ème coût se \u2014 5 1-2 furlongs : 1\tHun God.117, MoTaggart.5 A 1, 2 A 1 et 7 à 10.\tI 2\tSalvamty, 1\"9, Lilly, fi A 1.9 A 5 \u2022t 3 A 5.3\tHigh Horse.107, J.MoTaggart.11 A 5.7 4 1\" et 1 A 3.Temps.1.05 2-5.Southern Star.Little Alta.Success ont aussi couru.3ènie course \u2014 1 1-1\" mille : I Wooilen Shoes, 11\".McC&heu, 9 à 5.3 A 5 et 1 A » 2.\tA malfi.113, Hut well.7 A 1.2 h 1 et 4 A 5.\t; 3.\tHedge.101, J.M< Taggart.5 A 1.fi A 5 e» S à 5.Temps.1.47 S-â.Spearhead et G'Ktillivan ont aus*i ! couru.lème .ourse \u2014 7 furlongs : I Chicle, 112.McTaggart.eu pair.1 A 8.i 2.Airman.112.McCahejr, 8 A l.5 A 2 et au pair.3 Whimsy.109.But well.5 A 1, 9 A 5 et I A \u2022>.Temps.1.24 1 -5.Friar Rock.Kilmer et Churchill ont aussi couru.I 5ème course \u2014 environ 2 milles 1.\tBeaubroadWfcy, 115, Clark, 11 A 5, «î *\u2022 5 et 3 A 5.\t2 Plomey, 112, Wright.4 A I.» à 5 et 4 A 5.3 Welsh King.132.Franklin.5 A l, >2 A 1 et ou pair Temps.4.19.Dolly Madison.Grecian Bend.Kecocia Florid».Chivalry Alledo et Mv King ont aussi couru fième course \u2014 1 mille : I 1 Rohine'ta, i\"H.Turner.SA 1.au I paor et 2 A 5.2.\tGuv Fisher, il\".But well.5 A 2.9 A 5 et 1 A 3 !\t3 Elboid.112.Burlingame.12 A !\u2022, 5 A I et 2 A 1 Temps, 1.11 15 Ben Quin«e.Maryland Girl, Sam SliV et Sir Denrah on' aussi couru.IVIo n t> r»c* n 1 Alocikoij Clul) TOUS LES JOURS à 2,15 BLUE BONNETS me Du 2 au 9 Septembre COURSES ET STEEPLECHASE CHAQUE JOUR \u2014 BEAU OU MAUVAIS TEMPS.DES TRAINS SPECIAUX avee wagons «le» membres quitteront la gare Wlnd»or tous les jours A 1.10 et 1.30 p.m.TRAMWAYS DIRECTS via rue Bleury tout** les cinq minutes de midi à trois heure».Après cette heure, service spécial depuis l\u2019Avenue Mont Royal.Pr ix de passage, dix cents en argent dans les deux directions, sur le* tramways directs.ADMISSION AUX COURSES $1.301 au Paddock.Afc er *u».nilleta de saison, y pompri» l'admission nu Paddock.$12.Siège «le Juge.$1 ; logis » saison) $30.Millets d'admission et de saison a vendre A la succursale du \"Star\u201d, angle dtfii rues Ste-Cathe-rine et Peel.LES ENFANTS NE SONT PAS ADMIS.l2f>-2P-31-l-2-'8-i-l7.8-8-i ARENA.13 SEPT.8.30 P.M.LE CORPS DE MUSIQUE GRENADIER GUARDS MADAME GLAESSENS CONTRALTO BELGE PRIX: *1.00.75c, 50c.25c.Billet» en vente che* Ed.Archambault *1 C.W.Llndeny.DIRECTION: C.O.LAMONTAGNE 134-9-11.A Les courses en Californie Elles ont tout l\u2019air de vouloir reprendre leur place dans cet Etat.dan» les organisé et la Fédérale ont fait la paix et que la ligue des \u201coutUws\u201d sera la truisième ligue majeure affi- Première partie Bo««>n.\"2\"«m»55\"\"\u201412 Brooklyn\t.fit n\"(»\"\"\" halk l'fJSITION df;s clubs Nassau, t\\ réclamer.1 mille 104 Viril* 11\".DL'ant Shore 95.Mon- ,\t.,\t___#.\t\u201enQ tressor 108.t.ahitre 105.Harrv Shaw \"nt fait une fipéi ialité d* rep cr dans 113.Thornhill 111.Ha* l\"8.Blue l'Est depuifi plusieurs aunêes.Thlstl* 112.Yankee Nouons 105.Gros venor 9»*, Borgu 92.Wooden Shoes 103.Saratoga 1\"7.Fli'ler Gold 111.Lady Rot ha 99.4èm* course \u2014 3 ans et plus.the Great Neck High Weight handicap fi furlongs Etrufuan llfi.Short Gras* 14\".Kaskasia 112.Aldebar 11\".Reliance\tRhine Maiden l\"fi.Hanson 12\" 5»me «ourse \u2014 8 ans et plus.Ht'^ple-chase, A ré.lnmei, environ 2 milles Abdon 147, Walking Fox 135.Dixon Park 152.Little Hugh 117, Kadball 137 fièm* course \u2014 2 an*, fi furlongs Fanny Dodge 109.Resistible |t>9, K* ziah 109.Raiont*u»e l\"9.Trend It'-'.Adroit 1 \"9.Trumpator 11\u20182.Srab»*'li 112, Belle of the Kitchen 1\"\" Sain et eauf Ottawa.R Coo Di«4n, le fameux joueur de hockey qui faisait partie df« rnpfiaKprs de r'\u2018He»pertan'\u2019 lors-qur ce vapeur n été torpillé, a c.Yblé A ses parents qu'il est nain et sauf.Pl\"sié récemment en France, il revenait au Canada en congé de conva-lescenœ.Lee coureee en France VICTOIRE DU SOCIAL CANADIEN 5 Boston ., Détroit .i Chicago j 1 Washington \u20222 j New A'ork .j i S» Lou i p .¦] Cleveland Philadelphie a\tP\tPc.8*\t4a\tfifi-t 81\t47\tfi4l 79\t58\t3911 A 9\t59\t339 59\tfifi\t4 72 52\t77\t403 5\"\t«1\t3.83 I\"\t89\t29«; Le Social Canadien a triomphé dimanche du Arrow de Larbine, par le Bcore rte 8 A 3.Les joueurs du Social - [Canadien frappèrent avec force let On prévoit que quelques réunions'balles du lançeur Depforges qui dut être remplacé par Sinnot.Irè- mid«.irrsso 1 dit e,|p.Comme \"il\u201d est bien.Voyez donc, madame, comme \u201cses\" cotuleurh sent revenues.\u2014La joie de vnns voir, Yane.11 voulait rentrer, il vous a vue, il s ra par les suivantes Golzern, (Mulde) juin, 1919, Madame et chère Rienfaitrice \u2022le viens de recevoir une carte de sapin, cil» Pr tita M.le flirerteur de la correspondance de Genève, dans laquelle vous le chargez de m\u2019envoyer de v^tre part un mandat ainsi qu\u2019un col if.le ne sais Madame rt chère bienfaitrice, comment voui remercier de votre grand errur et.Ame rharitable, j\u2019ai fait réponse A M.le Directeur en même temps que je vous adresse cette lettre car le Canada est très loin et je pense qu\u2019eüe sera très longue A vous par-nublié la fatigue.'lions .v lu i.m- venir.Pourtant je serais très heu-son, grand enfant, ije v,,is prcfitcr, reux qu\u2019elle vous arrive le plus vite moi, de la visite de la charmeuse pour P'^sible afin de vous apporter d'un , pauvre prisonnier tous les meilleurs aller A bord du yacht of! j 'il des chn- rpm(»rciempntg.Enfin Je vais être dé- ses A prendre, dos toilettes moins sormais plus heureux et mon sort de lourdes que res robes d'hiver.l'em- \u2018«Ptif me semblera moins dur grAce A ,\t.\t.\t,\t.\t.vous.Combien de malheureux qui mène ma femme de.chambre, elle fera n.ont pIll(, fnmi!lr rommP moi Toll.des commissions A.Pinard et je m\u2019em- drnient être se«-ourus.Hélas, chère hsrquerai seulft posir Salnt-Valn.Ton bienfaitrice vous qui prenez pitié de Père, mignonne, «t-il nu bas de la !\u201doi' q,,p Votr\u2018\u2019\t80,1 to|'1^ur# bonne, te vous envoie mes meilleurs falaise avec sa bairque ?\tvoeux de bonheur.Je n\u2019ai pas encore \u2014Il est A la maison, mada ne, mais reçu l\u2019argent, mais sitAt.que je Pauli sera heureux de vous passer dans\t^ «\u2018\u2018«'\"serai récept.ion.gent, puis j\u2019ai reçu une carte de M.le directeur me donnant votre adresse exacte.Je vous écris donc directement.je pense que ma lettre vous parviendra shrement.En attendant bientAt une réponse favorable, je vous envoie, Madame, mes meilleurs remerciement et vous prie de croire A l\u2019assurance de mes meilleurs sentiments.Votre filleul, X.Allons-nous laisser aux anges le soin d'aiguiller dans ce rentier d\u2019a venir toutes les énergies de notre na tion ?réussir dans leur carrière et A \\i\\re plus heureux ?11 faut d'abord la vo-y verse ; |cation pour les métiers.Cela se n a-Cur.au inf\"8te par un goftt précoce pour tel ou tel travail manuel moi je suis mécanicien, modeleur, etc., j'm une préférence marquée pour le pratique sur le théorique, par un intérêt spê rial «non pour le seul amusement» porté aux mécanismes d'enfant .b* bambin, par exemple, dissèque A merveille et répare lui même sa bicyclette, par la manie de réaliser de petits ouvrages manuels déjA intéressants.(Mi dans les écoles élémentaires, des centres non agricoles, on avait un | peu de travail du bois, du fei, ce* caractères perceraient de bonne heure.) anges le (.np ^taine préparation est aussi nécessaire.Le garçon de 14 ans de vr.t avoir un stage régulier A In \"pe- Golzern i Mulde) Chère Marraine, son bateau, lui ou mon frère, peut-être tous deux.Bon, Je te laisse mes pouvoirs.Tu l\u2019obligeras A être sage, c* ressuscité.Allez, mes tourtereaux, croquemitaine se sauve.(juand, la porte se fut refer mée pur la princesse, les deux amis se trouvèrent seuls, ils eurent la sensation très nette qu\u2019une heure grave allait son ner ; que là, entre eux.un\tpetit amour voltigeant allait leur souffler des choses inoubliables.Et, au lieu rie s\u2019allonger sur sa chaise longue, Max vint s'asseoir sur un pouf ban Merci encore, rhêre Menfaitrire.J'es- trer chez un patron.11 regarde faire d\u2019abord; la besogne est plutôt prosaïque et j>endunt assez longtemps il sert les compagnons.Lo temps passe et c'est A peine si, au bout de quel juillet 1915.\tIQ\"*1 années, il possède les notions 'élémentaires du métier.Une foule de i\"pourquoi\" se sont présentés et l\u2019on Je suis très heureux de vous accu-'n\u2019a pas toujours eu le temps ni la ser réception de votre premier envoi science de répondre.Savoir lire\tle venant du Canada ; il m'eat parvenu dessin d\u2019une pièce, passe encore; mais en très bon état, car l'emballage ne le dessiner rationnellement, impossi-laissait rien A désirer.Je suis vrai- ble de trouver cela A l\u2019atelier.Malment heureux de posséder une marrai-'Rcé un travail ardu, ce jeune homme ne si lointaine qui s\u2019intéresse tant A ! restera donc incomplètement formé, moi en vue d\u2019améliorer mon sort de est pour combler cette lacune que captif.Je vous demanderai, chère ' Ecole technique a surgi.C est pour marraine, de ne plus m\u2019envoyer de lin-\u2018r^so\"^r«\u2019 les \"pourquoi toujours ge, car j'en ai suffisamment n: sez l'Uis nombreux a\\ec les difficultés pour le moment.Je vous serai très «TotsSantea de l\u2019industrie, laquelle ne reconnaissant si vous pouviez me fai-, 8°uV.en^ra ,*a concurrence qu A la re parvenir des victuailles, ce qui 0onfUtion d i tre de plus en plus per tite école \", c'est-A dire connaître sui .; .1 fis.miment sa religion, sa langue, This Dans les milieux où I on ignore 1 E- j toire de son pavs, ainsi que les prin cole Technique, on voit le jeune boni-j eijmles règles de l'arithmétique.La me, qui se destine A un métier, en- demande d'admission adressée nu di recteur de l'école Technique doit renseigner sur les points d'Age et d'étu des préalables.Le directeur répond en indiquant la date A laquelle tous les candidats A l'admission auront A Trains Horaire* «ur Irmiuuie EXPOSITIONS DE CALIFORNIE SAN FRANCISCO cl Rt-lour 1 jon 70 1.08 AM.KLKH\t*'\t'\t_ SAN DIEGO\tJ $114.50 Killtt» l»>n» i>i\\ EXPOSITIONS SIILRIIKOOKE Depart, jusqu'au l en a guère que quatre ou cinq «le linéique linportan«'e entre gu très.Napoléon.que M Julien Daoust personnifie avpi- rettc rara'-térist ique â->nt il esi coutumier .puis Joséphine.Talmont.f\u2019rleonov e» Rnpp .ce* rftle» t-ont reaper 11 veinent tenue par Mme Dr vnyod.MM Fillon.Tremblav ei \\ alhu nuit un goûter leur a été servi A leur honneur.On remarquait parmi les invités M.et Mme N Lamontagne, M.et Mme C Lamontagne, M.et Mme .To eeph Ricard, M.et Mme Ludger Ri card, M et Mme Camille Lanninta-gne, M.et Mme Albert Délaurier, M La princesse ne saurait vivre sans Le but que l\u2019Union poursuit est rx- ,ra*,'a Pf,r\tflamme*, et.le* pom le l'ai vue souffrir de mortel « lusivement le développement des fa I *1',>ra.!M1t\tf**™ '>n travail de cultés commerciales de chacun de scs\t^\ttrois-quarts d\u2019beil- bert avec tout le talent qu on lui con ¦ t M F , M Mm(, T re pour maîtriser l\u2019élément destruc- ina.\" r U'R viennent encore dxns der\t,\t1,\tL\",\t, rdle* de moindre lnr/-'rtance.Mme» Bo- (Fontaine, M.R.Bibaud, M.Blouin, ._____ _\tt .\tbert.Demons.Tremblay Rom-Alma.(M.Armand Hurteau, Mlle Florida Les dommages seront eertninement \u2022\u2022«\u2022 .et MM Vllleraie.Pelletier.Barry, fort élevé* On ignorait, cc matin Léo.Leilmro.Uodeau.Darriac.etc nnolle nciirai* bior, »?r»\tD'* «omptueiix dé, ors en« adrent .ette quelle pouvait bien être la cause de ' *r#_ nu(.personne ne devrail manquer cet incendie.\td wller entendre, rnr on ne la verra rer ,tninement pns le «itai montée comme - -»\u2022\u2022+.\u2022.- i elle l'est cette semaine au Théfltr# Na ttonal Français Crème a a ¦ Beauchamp.Les organisatrices de la fête étalent Mlles Planche, Anna.I Adrienn» La monta ene.filles des Ju-| hilaires COURRIER DE FERME NEUVE \u2018THEATRE CANADIEN- FRANÇAIS\u201d Courrier de F neuve int Tou» dernièrement, non* avions le plaisir de compter parmi nous.MM.A.Bazin, commissaire des Licences et juge q* 1* Cour des Ressinns, em (si que J.B.Archambault, juge delà blancheur iir\tni.A\tlu\tvt\t\\t n rt i n\tPenAe.,»\ti-.,r\ti>,,mrtnnf fBr\u2018ère nous .lonne «jn dm de\ttes\tJeune*\tCanadiennes.\tElles s'en nufft*\tque\tla\tM\tMartin\tPendant\tleur séjour ici, ; f'arthenav de graneuse «rAnerte.et Mme Ils en ont profité pour visiter nos de Mode Gouraud «le la femme bien mise.e\\li;e, la«'s et nos forêt*, dont les beauté* et (A suivre) la richesse les ont émerveillé.M.Nap.Pugê, nprnt des Terres ri Forêts, A Nominingue.était ces lours «lernlers de passage en t«virnée I d'inspection.M.C\\t.I.afiintaine, l'un «les pion* __\tniers de cette paroisse, * été Assez Dans pbarmanes et magasins âji'tavemenl malade I/êt«t de sa *an té s'améliore rapidement, sous le* bons tom* du Dr Bert tua noie rayons.COURSES A DORVAL REUNION DOItVAI B AI TOMNE DU jockey ru n.DU D» * U 17 SEPTEMBRE.Admisslnn, fl.ait.Indfnr» dr Mi»on.$10.A vendre k la surrunale du \u201cSlar*'.De# train» «péelniix qililtent la gare Windsor «T.P R.» 4 l 10.L3«> et 1 4e | vont gnissir les rangs des mitre*, .dans la grande et fière armée des j Sœurs Missionnaires de N.-D.d'Afri , que, occupée A la conquête du Conti-; nent noir, pour la Foi du Seigneur i Jésus.Les partanteu de lundi étaient au nombre de douze, dix Rœurs novices et deux Postulantes, sous la conduite d'une Rrrur professe, Houir Marie Raint-Albert, «Inné le monde.Mlle Anna-Marie Archambault, de Rt Ml 48J-2 ehel des-Saint*.et une hon«^ré* \u201cvà Sources ST-LOUIS Eau Minérale Effervescente Naturelle Marque: Trèfle Rouge Embouteillée à Saint- Yorrc (pris Vichy), France.Hautement recommandée par l\u2019Académie de Médecine de Paris contre Maux d'Estomac, Goutte, etc., cette eau est autorisée par le Gouvernement Français.Bouchons de liige \u2014 fais de Couronnes.L.Chaput Fils & Cie, Limitée, .SrrK.Montréal 9040 4 LE CANADA \u2014 MONTREAL, JEUDI 9 SEPTEMBRE 191#.VOL.Xm \u2014Nol3«i.-=\t.\u201e rt * ,piour li,*fri\u2018c\u201c\u2018\u2018 La responsabilité 1-14, |482,545.La diffé-\tj\t^ a.du gouvernement Montréal, jeudi 9 septembre 1915.000 ; et on ture, en 1913-rence rat sensible.La \u201cPatrie'* parle de l'industrie laitière l'activité du gouvernement Il ne suffit pas au gouvernement fé* Témoignages irrécusables UNE SERIE DE SCANDALES CONSERVATEURS CONSTATES PAR DES COURS DE JUSTICE OU DES COMMISSIONS.fiouin s'est signalée de ce rftté par fédéral d'avoir fait enquêter lea scan-' la création et le perfectionnement dales des fournitures militaires Plus graduel d\u2019un syst&me d\u2019inspection de les enquêtes ont donné de résultats,! Ventes par le Shérif beurrenes et fromageries ; par 1 or- plug ce gouvernement est tenu d agir sociétés coopératives «t de rendre compte, Car les ministres sont responsables\t*\" t EID1T FONCIER FRAK Il est.remarquable que, l'un après l'autre, tous les scandales conservateurs dénoncés par les libéraux ont été vérifié* par des jugements ou d*a rapporta de commissions dont le verdict est au-dessus de tout soupçon d\u2019animosité politique.Prenons le eeandale du Nouveau-Brunswick.C\u2019est par une commission royale nommée par le gouvernement conservateur de la province que le premier ministre, M.Flemming, a été trouvé coupable d\u2019avoir extorqué de l\u2019argent aux propriétaires de concessions forestières.A Winnipeg, une commission royale de juges, dont faisait partie un expremier ministre conservateur de la provinee, trouvé Sir Rodmond Ro-blin et trois de ses collègues coupables de conspiration pour frauder le trésor provincial A Ottawa, les péculats sur les fournitures militaires ont été dénoncés par le Comité des Comptes Publics, oft les députés conservateurs étaient en majorité.La culpabilité du député conservateur Oarland a été constaté* par une commission royale et confirmée par l\u2019aveu du coupable lut-mème Le scandale des achats de chevaux, sur lequel un ancien juge en chef, Sir Charles Davidson, vient de tenir une enquête, a été vérifi* et prouvé par cette enquête comme Sir Charles Davidson l\u2019a explicitement déclaré.Et voilà encore que le scandale de l\u2019hAtel Carslake ressort abondamment et explicitement du jugement rendu par le juge de la Cour de l'Echiquier.Voilà donc une série de scandales conservateurs dêmoncé* par les libéraux, que des jugements impartiaux ont déclarés abondamment prouvé* Il y en a bien d\u2019autres, qm auraient également été prouvés, si le gouvernement Borden avait permis de pousser plus loin ou même d\u2019instituer certaines enquêtes Mais ce que le public a déjà vu, dàment et pleinement, constaté par des autorités juridiques, permet de juger du reste.ganisation de de vente par des subventions aux chambres de maturation et des améliorations A l\u2019école d\u2019industrie lai-1 tiêre, dont lea cours sont suivis maintenant par 700 élèves ; par l\u2019organisation de concours entre fabricants, etc., etc.L'enseignement agricole a été l\u2019objet de soins spéciaux, comme en font preuve le» écoles améliorées de Ste-Anne, d\u2019Oka, etc., par l'organisation des cours abrégés donnés dans les < campagnes pendant l\u2019biver, par la création de l\u2019enseignement agricole dans les écoles primaires, des jardins scolaires, etc.Les sociétés d'agriculture et les cercle* agricoles ont été plus encouragés et se sont en conséquence multipliés.Des cours, ave-; démonstrations pra tiques, ont été organisé* par le gouvernement fiouin, pour la propagation de l\u2019industrie des conserves de fruits et de légume*, du lard fumé, Ides procédés améliorés d'horticulture, , etc.I Ontario, dit le confrère est couvert ; de fabriques de conserves de toutes sortes, mais il oublie de dire que la province d\u2019Ontario a été pendant trente-cinq ans sous un gouvernement libéral, tandis que la province de Québec était gouvernée .par les conservateurs.Mais Sir Lomer Oouin I au premier chef des deniers publics dépensés pour les achats publics, faits par les agents de leur département.Et il est A noter que, dans le cas des fournitures militaires, ces achata l\u2019ont été par l\u2019entremise d\u2019amis politiques, i - .\u2014 Le désir du chancelier Dans un récent discours, le chancelier allemand a exprimé comiquement l\u2019espoir de voir le monde \u201clibéré des intrigues françaises, du désir de conquête moscovite et de la protection anglaise.\u201d Sans doute pour le livrer, comme la Belgique et la Pologne A la douce protection allemande, si dénuée d'intrigue et d\u2019ambition.1 ¦ - ¦ ' ¦ \u2014 -\u2022- » \u2022 La réserve russe CO-CANADIEN, Demsndtur; rentre DAME RACHEL LECHER, *\u2022««\u2022 4e ! feu Bernard Croee, et al.Defendeur*.Comme appartenant & Samuel Ooldetetn.un *t ** «\u2022\u201c ««.gu.\u2019M pouf tire A notre égard.Y aurait-il négligence, ou mauvaise volonté, de la part de notre état-ma jor canadien, ou 'de notre départe- \u2014*»\u2014 - - -\t| ment de la milice ?Ce dernier ne |certitude pour les Bulgare* d\u2019avoir la pourrait-il en tout ras intervenir ?Macédoine ; le» défaites russes vont Cette lacune n\u2019a pas dft échapper A précipiter, vous le verrez, l\u2019interv-m-8ir Pam Hughe*.\tj tion bulgare, et l\u2019Intervention bulgare Kt on ne saurait trop apprécier c\u2019est la fin de la Turquie.A la prise l\u2019excellent effet produit sur les Cana- |dc Varsovie vous verrez que nous ré-diens-français en général si les li»tes pondrons sous peu par la prise de d\u2019honneur étaient plun justement Constantinople.composée* et si la belle conduite des Vous suivez ntissl peut-être les opê-nAtres était reconnue autrement que ration» de l\u2019armée italienne.Et si dans les lettres ou les interviews de vous les suivez, vous devez savoir que particuliers.\tinos vaillants amis d\u2019au delà le* A1- NV 1231.\u2014 JULES DESMARAIS.Demandeur; eontrs FREDERIC LAPOINTE.Défendeur.Un emplacement, situé dan* le quartier Paint-Jacques, cité de Montréal, formant l\u2019encoignure eet du grand lot de terre connu *t désigné sou* le numéro quatre cent soixante et trois (458) , sur le plan et au livre de renvoi officiel* du cadastre du quartier Saint-Jacques ; borné devant au *ud-e*t par la rue Dorchester, derrière au nord-ouest par partie dudit lot de terre numéro quatre cent soixante-trois dudit quartier Saint-Jacques, d\u2019un cdté par la rue Labelle e^ de l\u2019autre cAté par le résidu dudit lot* communément connu »ou# le nom de Maison Larocque.mesurant quarante-cinq Pieds de largeur par cent quinze pieds et six poucee de profondeur.mesure anglaise, plue ou moms\u2014avec hAtiFsta dessus érigé**».Pour être vendu A mon bureau, en la cité de Montréal, Je PREMIER Jour d\u2019OCTOBRE prochain, A DIX heure* de l'avant-midi.\u2014- ?Le scandale du Carslake pc'; sont en train, lentement mais sft-rement, d\u2019occuper un A un tous 1®» cols qui leur permettront, quand leur victoire eur le f'arso sera complète, de menacer l\u2019Autriche Hongrie non sans avoir occupé Trieffte, vous ver rez que, de ce cAté-lA, nous aurons sans tarder de bonnes nouvelle* Enfin, vous n\u2019imaginer, pas que sur notre propre front, l\u2019Angleterre et Le gouvernement Gouin et l\u2019agriculture QUELQUES UNS DES PROGRES ACCOMPLIS L,a \u2019\u2019Patrie\" vient de publier, A propo» de l\u2019agriculture dans notre province, un article qui est bien dans iVeprit habituel de ses critique* de parti pris.Au lieu de constater, comme tout ob*ervateur de bonne foi, que le gouvernement de Hir Lomer Gouin a /ait beaucoup plus pour l\u2019agriculture et pour les diverses industries agricole* qu\u2019aucun des gouvernement» conservateurs d\u2019autrefois, le confrère Vêtaient l\u2019intervention libérale et 1®* protestation* vive» de plusieurs députés d* l\u2019Opprisitlon A Ottawa, le gouvernement Rorden était prêt A acheter l\u2019hAtel (\u2019arslake pour un demi- nous, nous ne profitons pas du répit million de plus que sa valeur A un que nous donne la magnifique résis-groupe de conservateurs.\ttance des Russes pour parfaire nos O qui prouve une fois de plus que, storks de munitions, pour compléter malgré |n guerre, il est.bon que l\u2019op- notre matériel de toute sorte, et l\u2019An-position exerce quelque surveillance.glcterre pour nous envoyer, A pleins bateaux, la puissante armée qu\u2019elle a mise un an A organiser.Quand l\u2019équilibre de* forces sera rompu, sur notre front, en notie faveur, vous verrez que In reculade allemande sera aussi rapide que celle des Russes A l\u2019heure actuelle, et que ne durera pas aussi long- Le sentiment américain Lomer Gouin ne prétend pas être arrivé A la perfection absolue.Mais il a toutes les raisons du monde, de ré-\tIJ** sous\tinarms allemands conti- clamer avoir atteint la perfection\tn,IPnt lpnr\tJPU d\u2019*nf»-r pendant que la\tia possible et il a le droit de demander\tdiplomatie\td® Berlin échange avec\ttemps\tque v >ih le re o ez.qu\u2019on lui tienne compte «]«.qu'jj a fait avec les moyens qu'il nvait A «a disposition.Washington de* notes rauteleus®» et aournoiaeB, où se disaimule mal soiisl la phraséologie polie de» ambassades ' la mauvaise foi et la ténacité teuton-1 Quand ]e songe que nous avons ar-,rêté les Allemands en septembre dernier, alors qu'ils avaient sur nous la _\t,\t.supériorité numérique et la gupêriori- Kn juillet dernier, nous avons pu-,1* mauvaise foi et la ténacité teuton-1 té ,,, pr4paraUon militaire, alors que blié une liste de quelques-une* des\t{l'Angleterre avait en tout, en Fran- œuvres se rapportant A l\u2019agriculture.^und désir du gouveroerr.*nt ! ce unf\tde miiliera d.horn.dont il « pris l'Initiative.Nous ne américain d\u2019en arriver A une solution\tJf me\trassuré, complête- pas»e en revue quelques-une* des ini- (reprendrons pas celte énumération.Pacifique, qui -\u2022 recommandait au dé- mr,nt r.lH9ur(i tiative» du gouvernement Gouin et.j qui serait trop longue ; nous nous but par sa modération et sa dignité.\tpauVre Kaiser, au milieu de ses d\u2019en signaler le» plus perd chaque jour de an', prestige aux ; victoirf\u201e 9ur le* Rmuie*.me fait l\u2019ef-importante*.\ti yeux d\u2019une foule d\u2019Américain», \u2014 \u2019 sans lui en donner crédit, bien rnten- contenterons du, demande si l\u2019on n\u2019aurait pas pu faire rleux.O rte*, toute œuvre humaine est.perfectlbla et le couvernement d* Sir D\u2019abord le* crédits consacré» A l\u2019agriculture.en 1897, dan» le dernier budget conservateur, étaient de tlfiÿ,-j^leur qui commencent A crolr* que l\u2019Allemagne ne moque tout bonnement de fet de cet autre qui.tombant d\u2019un sixième étage, disait.A la hauteur du troialême \u201cÇa bien; pourvu que ^4 dur* I * N*.31 S3.\u2014 MTRE8 WEINFTELD A CO., ds Montréal.a*orat» distrayant poor lours frsi* dsns uns rauas en laquoll* Dame Sarah Rrodie des cité at dlatrlrt de Montréal, veueo de feu Julia* Vein, en eon virant de Sherbrooke, dans le district de RainUFrancais, était Demanderesse; contre M.8IMINOVITCH.Défendeur.Comme appartenant audit défendeur.M.Siimnovitch.l'immeuble \u2022uivant : Un lot de terre situé dans 1® quartier Hamt-Louis.en la dite cité de Montréal, et ayant front, sur la rue Cadieux.portant les numéro# 58-t A 590, ci-devant rue Raint Constant et connu aux plan et livre de renvot officiele dudit quar tier rorrme étant le numéro un d® la subdivision du lot numéro sept ran* soixante et huit (75R-1)- avec deux maisons en bots lambrissées en briques e» les appartenance# des sus construite», avec aussi droit de passade en commun et mitoyen de huit pieds de large et de quarante pied# de profond A #t ré; pris pour une moitié sur ce lot et pour l'autre moitié sur le loé de terre adja cent du rrtté sud-est desdltcr pté mises plu* haut décrites, et tel qu'établi Par un acte de vente d\u2019un certain John Kelly A Charles Bowles, acte passé par-devant J.E O.I.abadle et collègue, notaire, en date du 7 mai 1 HMi, et enregistré «lan# In division de Montréal, le 12 de mal lH.*»9t sous le numéro 25735 , ledit lot contenant.A l'origine.trente pied# et neuf pouces en largeur et cent vingt s pieds de profondeur.plus ou moins et mesure française ; sauf A retrancher au jourd\u2019hut cette partie de trente pieds vendue par M Moreau A John Atkin, par act* passé devant Mire Dumouchel, notaire, an date du 1\" Juillet 1890, et dan* de Montré*l-E*t.le 25 novembre 1R90, *on* 1* numéro 27,582.Four être vendu à mon bureau.*n U Dr NAP.DESJARDINS CHIRURGIEN-DENTISTE Autrefois de St-Henrt 1111 rue St-Denis / Près Marie-Anne.MONTREAL.AVOCATS Geoffrion, Geoffrion & Cusson AVOCATS.TC.pour le district de Montréal, se tiendra au palais de Justice, en la cité de Montréal, VENDREDI, LE DIXIEME JOUR I DE SEPTEMBRE prochain à | DIX heures du matin.EN CONSEQUENCE, Je donne avis public A tous ceux qui auront à poursuivre aucune personne maintenant détenue dans la prison commune /Vo 97 Rue St^UaCQUee] de ce district et à toutes les autres per-\t\u2022* sonnes qu'elles y soient présentes.\tEdifia* d« la Rongo* dHueh*i*aa JE DONNE AUSSI AVIS à tous Vtetflr CMffr|oin 0IU ' les Juges de Paix, coroners et officiers de la Paix pour le district susdit, qu'ils Almé Gt14 Satnte-Cath«rlne Ouest, Montréal, fi Fondé en 1*95.COURS DU JOUR CT DU 80TB >.f POSITIONS ASRlTRIHîa TéL Main 30»J Angus Caza, Princ.\t117-in-J.a-fl CARTES D\u2019AFFAIRES \\ S AIRES d® la paroles® d 9924.ALFRED BEAUPO vs JOHN ADDISON.déf®nd®nr L® dix huitième jour de septembre 1915 A deux heure» de l'aprês-if\ti.ib ilo dudit ' défendeur, au No.190 £iéme Avenue.®n la ritê de Larhin®.district d® Montréal, seront vendu* par autorité d® Justice les biens et effets dudit défendeur saiei* en- cette cause, consistant en chevaux, voi- ENTREPRENEURS ture#.etc.Conditions: argent comp- CFNPRAUX\t\\ Lachine.« septembre 1915\t_ J.B.ORATTON.LIMITE B.Bntrrprn» RJ.ATTMAIJs.\tneurs Généraux Atelier# :\t82.\t84- 184-1-f\tH.C.B.Hft, Avenue Mercier.Téléphona Entt ___________________________________ 1502._\t^\t, I COMPTABLES, LIQUIDA- ____________________ ,T>ROVl!*CE DK QUEBEC.District de' TIPITOQ\t*5^ .X Montréal COUR DE CIRCUIT, i IftllKh\tv - No 239 MENDEL SElDMAN.deman- ALEX.DESMARTEAU, 80 N.-Darai*-®.deur v# M 8PARDING.défendeur.Le-\u2014- \u2014- dix-eeptièm® Jour d® septembre 1915.A BANQUES 10 heure# de l avant-midl.au domteile\tn\ttrnc'xivt acia\tOs\ta* dudit défendeur, au N'n 578 Ave (.hurch |p A N\tR\tD\tHOCHET.AOA.a95\tBt-Jao» dan» la ville de Verdun, district de :\t9'ies\t^\t, Montréal, eeront vendus par autorité de\tBAN-Jl\tE\t-TPER ALE.2 1\tflt-Jacqne* justice les biens et effets dudit, défen- deur saisis en cette cause, consistant en meubles de ménage.1 harmonium Conditions: argent comptant.Montréal.« septembre 1915.CHART.ES RKOrrlLLET.184-1-2\tH.C.8.BANQUES P\u2019FPARGNE LA BANQUE D'EPARGNE DE LA! CITE ET DU DISTRICT DE MONTREAL.Rtirean chef, 17fl rue 8t.-1 Jacques et quatorze succursale» hr Montréal PAPETERIE ¦f JROVINT\u2019E DE QUEBEC.District de ! j0p j,-p.e koRTÎER J Montréal.COUR DE CIRCUIT.q, ' V No.12571* Dame J.E.LAMY, deman-)_\u2018 210 Notre-Dam** J.b e.Maurice, détendeur; n \\ TvrniTTiPwa septembre 1915.A dix |\tV*\t_ OA R AND.TERROUX A ClE.Agent* d® change No.1» Notre DameOuasta prés Place d'Armes.deresee v» Le IHe jour de sept heures de l'avant midi, au domicile du dit défendeur, au No.K21 rue l.étotir-neux en la cité de Maisonneuve seront vendus par autorité de Justice les biens et effets dudit défendeur saisis en celte cause, consistant en meubles de ménage.Conditions: argent consptant.Montréal, 8 septembre 1915.184-1-9\tOVILA DBHROChEc.'8.FONDERIE (ETNA) VALISES J.E.FOURNIER, 9 Notre Dame-Onesk^ 8 magasins\tJ ___________________________ BEAUPRE ft FU.8.597 Rt-Paul.PROVINCE DE QUEBEC.District d® BI?EV ETS D\u2019INVENTION Montréal.COUR DE CIRCUIT.No.9904.LES COM M1SH AIRES D'E-UOLEK DE HT-ORKOolKE LE THAU-MATUROE.demandeurs vs U.LA-N\u2019OFX, défendeur Le 2rd\th,a^A lan du dernier exercice, se traitait en « d^niére heure alors qu 11 est mon-haiisse de 1 1-4 A 163 1-4.\tté de 3-4 à 75 1-8.Les obligations du Quebec Railway\t\u201c i6te p\u2018,t deV/,lue P1^ a;tl' assez demandées A cours de v«* t relativement forte ver» la fei- gle, notamment le Bethlehem Steel et quelque* transaction* A 67, soit en le Crucible SAeel, ces valeurs attei- hausse de 3 points.A la fermeture, guaiit les cotations les plus élevées on u\u2019offrait plus que 57 et on ne de-depiMs l'incident de l\u2019Arabie.Le prix mandait que 60.le plus élevé pour le Bethlehem Steel Les actions de la Dominion Steel a été 302, soit un gain de 12 points, Corporation se maintenaient A 43.tandis que le Crucible Steel A K9 3 8 Le Steel of Canada était la valeur la 56 n\u2019 de gagnait 5 points.A part le 1'.S.Steel, le Crucible a été la plus active des valeurs de gner Cette activité eut lieu A la suite rumeurs de nouvelles commandes plus active de la liste, mais les fluctuations chez cette valeur n'étaient que fractionnaires.i.es actions des banques étaient tranquilles.Dix actions du Crown Nest se sont vendues A 55.NOUVELLES FINANCIERES étaient baisse A 49 1-2, tandis que celles du nieture.Steel nf Canada se négociaient a't mi-, ainii les autres Les recettes nettes du Detroit Cni-ted Railway pour juillet sont en augmentation de $7,024.comparées A valeurs qui ont cell*B du même moi* 1911 Pour les l .nimiim, soit 88.SEANCE DF.L\u2019APRES-MIDI Le Laurentide a accaparé tout l'intérêt au cours de l'après-midi.La première transaction s'est effectuée A M4 1 4, puis le cour* de cette valeur est monté par bonds jusqti\u2019A 169, faisant ainsi un gain de 7 points dans la journée.Plusieurs fait preuve de vigueur, il convient de ^>x mo'p *poul/\" refet^8 mentionner le Western Union Trie- ftU*df880'18 d*\u20198 fHt,m\truf repos ont été très de- MARCHES AUX GRAINS A 88.Obligations Cedar Bapids.\u2014 $4rtu 85 3-4 .Spanish River.\u2014 3 A 6.Notes C.P.R.\u2014 12,110 A 102 1-4.mandées.Les emprunts de guerre, les Toronto.R \u2014 Les prix du blé du actions «le chemin-; d?f«*r anglais, les Manitoba étalent plus élevés ce soir, obligations japonaises et les actions II se peut que le prix du blé subisse «le transport «»nt.été plus fermes.Les ¦ autres valeurs A la cote ont été cal- ¦é-*- - t t mes.j Les actions américaines ont manqué de vigueur au «léhut, puis elles amé-Junius S.Spencer Morgan a débil- Dorèrent leurs positions par suite de té hier dans la vie publique.Il s'est la baisse de In livre.Le U.S.Steel et le Union Pacific ont été les valeurs les plus actives La fermeture s'est effectuée dans de bonnes conditions.installé dnns les bureaux de son pè re.A Wall Htrrot p«iur s'initier aux affaires.une baisse considérable attendu que le rapport spécial du gouvernement ' sur la moisson rsl loin d'«*tre ce qu\u2019on attendait, et qu\u2019il est ttès optl miste.Winnipeg, 8 \u2014 1* marché n ouvert très nerveux aujourd'hui A la suite «les de.mntides considérables de Liverpool et «les pluies qui dévissent dnns l'ouest canadien.A ln suite «le Pou- Le tabac, comme le blé, le raisin, l\u2019orge, a besoin d\u2019être fermenté; il 1 n\u2019y a qu\u2019au Canada où on le fume à l\u2019état brut, et c\u2019est ce qui n fait la réputation peu enviable du tabac canadien.Notre Compagnie, voulant rémé-dier à cet état de choses, a fonde à Saint-Jacques l\u2019Achigan un établissement do fermentation moderne, et par un choix juilicieux des récolte* et un procédé do fermentation rationnel et scientifique est.arrivée: 1'.A éliminer le goût de vert, l\u2019àcreté et le surcroît de nicotine, qui produi-1 sent cette odeur forte si désagréable; 2°.A faire un tabac inofèensif.avec un arôme doux et délicat; 3°.A assurer une combustion parfaite et l\u2019uniformité permanente du goût et de la qualité.Nous offrons sous le nom de \u201cHEROS\u201d un mélange de H avnno et de Quesnol.Si votre marchand ne l\u2019n Profitez des Circonstances Occasians 'Z RUE STE-C'ATHERINE O.Coin de Commerce.128x149\u2014a une ruelle.9 magasins et 16 logement*.Cette uro-prièté a été vendue il y a neux' an* environ pour la somme de $210,000.00.Le pnjpriétuire actuel étant embarrassé, vendrait pour $140,000.00.On demande $40.000.00 comptant, balance à long terme.Lover actuel environ $7,000.00.Il y n $100.000.00 de profit à faire d\u2019ici à 6 an*.Le terrain en face de cette propriété est tenu A douze dollars le pied.Inr et soixante-dix centms le pied, si vendu d\u2019ici au 16 septembre prochain.Il faut visiter cette localité pour l\u2019apprécier à sa juste valeur.QUARTIER MONT-ROYAL Nous avons à disposer, un quart indivis dan* sept cent onze mille pied* do terrain, dans la plu» belle partie de la Côte des Neiges & un prix au-dessous de tout co qui est dons ce quartier.Une partie de ces lots a été vendue jusqu'il un dollur et cinquante cent* le pied.Les trois autre* propriétaires sont des hommes on vue et de la plus haute honorabilité.Nous pouvons disposer de ce quart, se montant à 178,800 pied* nu la* prix de trente-cinq cents le pied.A la reprise des affaire*, ces terrains se vendront à un dollar le -:->A et plus.Cette snéoulation est de tout premier ordre.WESTMOUNT RUE SHERBROOKE, coin de 111 pieds de front par 8U pieds de profondeur.Site excoptionnel, A un prix ridiculement bas.?2.7ô le pied, comTjtnnt.ont déjà été refusés; on 'vendrait pour $1.30 le nied avec conditions libérales.Placement dt tout repos.AVENUE MONT ROYAL | Coin Esplanade.I Seul coin où l'on puisse bâtir un magasin.Terrain 20x88.En dépensant $7,000j)0 pour construire un magasin et deux fiat*, on est offert $225.00 par moi* de loyer.Pincement de tout repos de 26% par unné*.WESTMOUNT Coin nord-r«\\ 1PI6, afin «le «'uMUrtur une plvic.tt «y-purtition.Par orilre «lu Hiirvnu, LA COMI\u2019AC.NIK DhH TRAMWAYS DK MONTKEAU l\u2019alrirk Duller, Kecrctairt'-Triiorier Montreal, I» aofit ll'l.y\tIPl-.\"i-l.' sept JOLI COTTAGE à AHUNTSIG Vendrait à conditions faciles.J.B.PELOQUIN 68 St-Jacques pn.«, nous vous on expédierons une vertiirc on remarque une hatime frac !\u2018vrp\u2019,j>î*r la\tsur rn Port (ivido-mment.l'hon.M.Rogers complètement et il faudra le un prix aussi élevé que cette Rt rien ne se fait A la chaussée per- mésaventure de \u2019 ses cmpains de l'ex- m^nt \u201ccharge\u2019de l'administration.Cinq ( Nou8 nf comptons pas les importa-, lions, dont il avait besoin pour corn- des employés de ce service, n a manente\t\u2014\tou\tcensée\tpermanente\tministère\tRoblin.\tdos membres de cette\tcommission de-\t^jong Argent ou d'or qui ne\tconsti-ibler son déficit budgétaire.\tmais reçu de plaintes et qu'il trouve\ti conseil.décide nt paa un commerce.mais\tplutAt\t>\tComme on le voit, il est loin de\tcurieux que les gens, aillent\ts'adresser\tHeu] doit faire la police sur\tses .\t.\tAh_\u201e,.a J *\t,\t.v par les \"propriétaires.La commis- opérations financières\tcompte.La surtaxe a bien eu pour a d autres émhevins qui n ont rien A chantiers Pt prendre les mesures qu\u2019il de plu» en plus et où 1 s 1 m nt», plainte» de tou» ceux qui ont à se 'ion aUra iP pouvoir, lorsque le bud- No8PPxprtrtations eu juillet ont dé- effet d'augmenter d'autant le coût de» i faire avec ce service pour se plaindre, juge A propos.se multiplient.\trendre A La Prairie ou A en venir.de Ket est.voté, d'augmenter la taxe _ gé cH]j>g Jujnft 19U d prochain^ session.Thon.M.White de- reprie.lC\titê* formé de» chef» de dêpar- Pour les qu«tro premiers moi» de i vra avoir recours A d autres nioyens Sel0' tpments\tvisera la Commission des\tl'année, nos importation» ont dimi-\tde boucler son budget ; car il n\test dans\tlîs questions\tde travaux\tnué de $225.880,102 en 1913 A $134,729,-\tguère concevable ou il s obstine A\tat- .\tt\t377 en 1915, tandis que no» exporta-\ttendre une augmentation de recette» Le» auteurs\tdu mémoire\tprétendent\ttion» ont augmenté de $117.180.992 en\tde l'aiigmentation des droits\tde qu\u2019il n'est que juste que le» proprié- 1913 A $159,168,259 en 1915.\t(douane, tairee élisent spécialement un repré-sentant dans chacune des cinq divi- Selon le rapport de du jour fut |pour l'autorisation \"l'inspecteur 1** \"tag 97.00 , mardi.5381.-17 ; mercredi, $402.67 ; jeudi, $350.* 55 ; vendredi, $332.17 ; samedi et dimanche, $1,096.48 : Total, $2.960.04.Le transport de» bottes qui contiennent les recettes coûte $300 A la Le tonnerre tombe rue Saiitt-Denis AU COURS DE L\u2019ORAGE D\u2019HIER APRES-MIDI LA-FOI DRE A DETRUIT UN TRANSFORMATEUR EN F ACE JDI JARDIN DE L\u2019ENFANCE, COIN DEMONTIGNY.commrncrment d'in- Violent incendie rue Berri,\\hier LE FEU SE DECLARE XV HAUT IVUNE BUANDERIE ET CAUSE DES DEGATS CONSIDERABLES.Au cours de l\u2019orage électrique a éclaté sur Montréal hier après mi ville qui emploie A cette fin cinq vol-ldi, la foudre est tombée sur un tures de la Cie Baillargeon.MM.Ménard et J.A.Lapointe ont exprimé l\u2019opinion que cette somme était fort élevée, hier matin, et les Commissaires ont résolu «l'étudier l\u2019offre de M.Julien, qui leur a été faite séance tenante, de se «harger du transport A $150 par moi» en fournissant deux voitures.M.Lapointe *>»t d'avis qu\u2019on pourrait facilement utiliser le» voitures de !n ville, dont, bon nombre, par suite du ralentissement des travaux.qui [ ment éteint le .j cendie.Une pluie diluvienne tomiba sur la p°-! ville, causant dan» plusieurs rues Un violent.inr,endie s\u2019est déclaré,|non «le l'élément destructeur, mai» Ici hier après-midi, dans les hauts \u2022 d'une j domrm,fcps «\u2022misés A la bâtisse sontj .\t.\t.\t._\tI importants ; on les évalue de $3 \\ buanderie tenue par M.Bthier, en nr\u2019i$4 0(1q riêre du No 797 rue Berri.\tI jjn moment on crut lefgrand gnraga Les flamme» se propagèrent rapide-JKaatern, «lui s«\u2019 trouve bout près, trè« ment et.A l'arrivée des pompier»«sous .menacé, mais crAce nu bon travnib les ordres du chef Ibigenais elles «les pompiers tout danger fut écarté, avaient envahi les deux étages.Plu J L'immeuble incendié cat 1 la proprléi ?eau supportant un transformateur basse» des inomiations gênant 1» rir- ^\t., .électrique devant le Jardin de l'Kn-! culation do* piéton».La P mp a a sieurs puissants jets d'«nïi eurent rai >té «le M.Jeannotte tance St-Alexis.nu coin des mes Ht- | pas changé 1 atmosphère chargée \u201e\t- Dents et Drmontignv.\td'humidité qui écrase, «'t \"\" n'11\"* ° Les pompiers accouru» ont rapide-i rage peut éclater incessamment.Nouvelles de l\u2019hotel de ville V, donnée» de fairs Aujourd\u2019hui, c\u2019est l\u2019an 5676 pour les Juifs LES ISRAELITES ONT C OMMENTE HIER SOIR LA CELE-BRATION.DU ROSUH-HOSUHANA QUI EST LE PREMIER, DE L\u2019AN.Hier eoir, au soleil couchant.estiment fermées ce» deux jour» d» dêvf»« lions ainsi que le jour d'expiation** ! Après ce dernier jour viennent lea au« ;tres fêtes, entre autres celle de» Ta-* bernacles qui dure une semaine.Ca qui veut dire que le reste du moi» est consacré aux jours de pénitence» et' autres fêtes.que liaient être l\u2019objet d'un acte de ptétA I spécial A cause des frères affligés dan» îles districts russes maintenant occupés par les Allemands» On porte b un million le nombre des Juifs sans asile dans le territoire annexé par les Allemands.Durant res fêtes du Nouvel An.les Juifs de Montréal vont faire un vigoureux appel dan» toute» 1rs synagogues pour prêlevpj* un fond# pour vonir Pn aide A leurs concitoyen» affligés.On s\u2019organise A ce sujet area l\u2019espoir d'envoyer $100,non de rett» ville seulement.aura Une députation qui est allée A Québec dimanche dernier pour faire de» LE JUGE MacLENNAN ANNULE LA CONDAMNATION DU nf font ri,,D' RECORDER SENEGAL C ONTRE Mm.PERRON.\tj Feu jyj.GeO.WÜSOn M.le juge MacLennan a rendu juge- d'Appel ment hier après-midi au sujet du bref ^gn^\u2019ga de certiorari qu\u2019une dame, Marie Per-, (rPfnrd, ; cette demande fut rejetée, pas de dépositions ou de no-déposition» dans le dossier ,\tL\u2019offense commise tombe ron, avait inscrit, par l\u2019entremise de aolJ8 ,, coup l'article 228 du Code Mtre Fabre-Surveyer, contre M.le re- Criminel.Voici comment conclut le corder oscar fiénécal, de Maisonneu-\tMacLennan ve.pour faire annuler une conda nna-1\t^ »a\u2018t nue le Recorder a omis de non rendue dans «on cas.\tpr*ndr/ d\u201d note» écrite» de» témoi- Se basant sur le d«'«Hier qui lui fut,*™**8 r*nd™ *¦*\u2022 8*lr\u2019\" \"toi.»atal soumis, le juge a trouvé qu il eonve- P0\u201cr !a\t«\u2018^mêrne.nait de maintenir le certiorari ej 11 n ^ a ri«\u2018n aU do88i*r du* contre d\u2019annuler la décision du recorder Voici d\u2019ailleurs la nubstance des faits qui se sont déroulés et des raisons qui ont motivé le jugement dans cette affaire.Mme Perron a été mise en état d'arrestation le 1er juillet «iernier.en vertu d'un mandat émis par le recorder!de Criminel, de Maisonneuve, sur l'accusation d'n-| Il n\u2019y a jias «le distinction selon le voir tenu une maison de désordre, juge ^ntre le ras dont il s'agit et.BUe comparut, plaida non coupable, certains précédents qu\u2019il cite.C'est Au cours du procès qui eut lieu !e 26, pourquoi il maintient le \"certiorari\u2019\u2019 juillet, l'inculpée fut trouvée coupable *t annule In condamnation, et condamnée A $10P d'amende ou A ,\t-\u2014 ¦¦ \u2014 \u2014\u2022\u2022\t\u201d faire trois mois de prison aux tra\tHEUREUX PERE vaux forcés.\u2022 Dans sa requête p«)iir l'émission M.H.A.Morin, érhevin de Malson-d\u2019un bref «le certiorari, la requérante neuve, est l'he-ireu* père d\u2019un gros se plaignit de re que de nombreuses .K/J/n, qui a re«;u au baptême les irrêgulnr tên avaient été commises au\tA\u2018 Nous apprenons la mort de M Georges Wilson, survenue subitement mardi so.r A Ste-Hénêdine, comté de Dorchester.M.Wilson était le fils de feu M.Quand les commissaires tireront au sort IBS NUMEROS 1 ET 2 RESTERONT EN FONCTIONS PEN-DANT DEUX AUTRES ANNEES.- UNE CEREMONIE INTERESSANTE QUI AURA LIEU BIENTOT.mention dans le présent article.LES COMMISSAIRES DECIDENT DE I VIRE PAVER PLUSIEURS SECTIONS DE RUES NON INSC RITES AU PROGRAMME DE LA SAISON.\u2014 LE PAVAGE DE LA RUE McGILL.\u2014 L\u2019ECLAIRAGE DU SQUARE, PHILLIPS.\u2014 PLAINTES D\u2019UN EUH EVIN.A l\u2019aide de multiples virements de ne, près du pont I Atwater, fonds, les commissaires mirnt dpatix \u2014 Suivant un rapport de, M Ar*« ont hier voté des crédits p*»ir faire (thur purent, surintendant, du dêpar-« mnendamiser ou paver plusieurs sec trment de l'êrlairog-.les comraissai-tlons de rues, et dea rapports en ron- res ont décidé de voter $1,926, pour nu Conseil, faire poser six lampes d'9rn«m«nta- deux^^membres ' du^'^BureatT^des Com-1 l'on procédera de la maniêrs suivante, 8iq'UPnfP seront envmyés mssaire» suivant que le sort l'aura A savoir\tVoici la liste de ces sections*de, rue» tion sur le Square Phillips.Of** rriBF.lires, s uvai\tr\t\u2022- ¦\tI\ttirage aura lieiudans le bureau AvpnWP de» Belges, ejitre la 33ême somme est prise w»r le montant «1» la prêsi- Af,.nII.\u201et lp chemin Crêmazie.nu $«,710 voté pour le système d'éclat-, devront donner leur dêmissir,n Kdouard Wilson et de Dame Flore d ^\tf.r unP nouvelle êler-jdu greffier de l« cité, sous in pr*-s.- Avpnup rt 1p Couillard, et le neveu de feu le s'na\t\\\tnu\u2019il» ne décident «l\u2019a- dence et la direction dudit ereffiT ou [coftt d(i $U(5io.OO (maradam l\u2019assistant-greffier, au jour et A \u2014\u201c*\u201c\u2022 1\t._\"v .r t.ion.A moins qu\u2019ils n** m.-t»».tear Charles Wilson.Il laisse pour le bandonnPr l'arène municipale.sur quoi !» plaignante a été condamnée ou que la preuve fournie devant le Recorder établisse la nature de l\u2019offense dont elle est accusée.Il est impf>nsihle de concilier l'absence «le notes ou de preuve écrite dans cette cause avec ce qu'ordonnent les articles 793 et 1124 du Co- regretter deux R*eur« Mlles Flore et Eugénie Wilson et un frère, M.Alexandre Wilson, «le cette ville.M.l\u2019abbé Meloche en deuil ; de ._\t.\t,\tChemin Crêmazie.entre la rue Rt- Les commissaires s\u2019y prendront dejpbeure fixés par ledit greffier niais fjUhert et les limites ouest du quar-viellle manière; ils tireront au sort jdevnnt être dans le murs du mois de t.pr Bordeaux, nu coût de.$8,0S7 « ma- la vieille manière; Us tireront au *\u2022«.¦ devant être nans ie « Ceux qui letireront du chapeau ou «lu : novembre 1915.panier les numéros \"1\u201d et \"2\" pour- j .jjn aVis écrit, d' ront rester en fonctions pendant deux jour8i devra être doi cadam i rage des rues Rte-Catherine et Bleu-' i v Au cours de la séance «d'hier, M.l'échevin Ménard « est plaint que le* inscriptions gravées sur la nouvellaj station de police et de feu du quar- \u2022nnlna huit\ta\tHIHIIOII «If\t«II- ItMI U«J QUSr- .rPf.! Avenue «les Pins, entre ln rue\tt,iPr Bordeaux, étaierrt en anglais seu.autres années.Les deux autre», auront retiré les numéros \"3 et devront se présenter à nouveau vant l'électorat, «'Us désirent rester donné* par le gref et l\u2019avenue Ce«lar.au coût de d'!\u2018.: fier aux quatre commissaires intêres- 53 ^74 (mncadam asphalté 1 .,\t! sé», ainsi qu\u2019au maire, indiquant le\tSte-Marguerite, de la» «*C- I :_ 1 * a .1 r, 1 i f nù * frrn\t_\t.\t.\t_ r»; Hier e»t décédée A l\u2019Hfttel-Dieu, après quelfpieR semaines «le maladie, commissaires.Dame Clothilde Meloche.épouse d'Os | i.c couple malheureux aura tout jour, l'heure et Uendmit où se fera |rp.pnn)P a la rue Richelieu, rue No-au coût lement.Les com mi sua ire» ont demandé au chef Tremblay un rapport A r» sujet.t DEUES le ;le tirage, et le maire.1rs commissni- dp $12,072 « nsj>halt^ » .res ou leurs représentants assisteront i ^Uf( burgeon, de la rue Notne Dame .-\taudit tirage, ainsi que toute *ut-re aux voies du Grand Trou»', au.coftt de |\t\\vii,s«»\\\t\\ str Hénédme.romté Dor« car Séguin, et s«eur de M.l'abbé Me l«asir de s«illicitet sa réélection, mais j pPr8onnP qUP le greffier pourra rp,iu*-i 513158 (asphalte 1\t«Vanns' rié\u2019or'rr^ Wilion^au?loche de Vaudreutl.\tque l\u2019on n aille pas croire que cel.e-ci\tpt\tprocès-verbal sera difssé| ^ue A gnês.de la rue Rt-Jac»iucs A\t1; ,tP M.Tn'tè,,; a vu des funérâllles La défunte n\u2019était Agée que de 42 est assurée, car les candidats \"r,«'onT- pt eardé par le greffier.\t|,n rup Hjchelieu.au coût de \u2022 $10,627 i suivie\t134-l-n ans et laisse avec son mari quatre nombreux »out probablement.Tnn'iis\tnuméros 1, 2.3 et 4 seront 1 (a8phalte) .\tI DAVBI.t\u2019Y En .et«e ville u 7 sep-, enfants en bas Age.\tque ceux ci devront rendre compte «le jingrrJt(| rP8pectivement, sur quatre! jluP j,ariviêr» entre les rues Par- \"\u2018,,,br'\u2018 ,\u2018\u2018l * A 1\tde niisrante sept leur admin:s1 ration, devoir parfois 1 fpUijjpg d#> papjPr q^parêes et sembla- , \"\t| assez dur.reux-là n auront qu .rn 'blés, lesquelles, après avoir été pliées i * dnmi censer le peuple de belles U*orT,ea>c * 18pront jrt*es dans une b'dte ou au- |\t.^ur ra.,| cours du procès, notamment, «jue la preuve émanant des déposition» n'a valt pas été prise par écrit.Le juge MacLennan rappelle ensuite que le dossier qu'on lui n soumis ren ferme la plainte, le nian'lat., le fait du cautionnement exigé et une liste de ritations justificatives.Rur le verso de la réquisition se trouve un mémorandum relatif A la comparution de la plaignante et A son plaidoyer de non-coupable Mme Perron avait demandé que la question touchant la légalité de la preuve fût réservés pour la Cour )êre reçu au baptême noms de H«jiri Gustave Clément.I « «\u2022 te autre personne qu'il désignera.de«i*^\u2018*'\u2018«-\tréh,*,\u2022 co,?î,t1J\u201ctr tPP un tirer pour et A la place du -tu de» .commandant a,, ,on.\"r Ur 7'?no .r commissaire» absents\tcrédit additionnel ^ $38 759^ pour \"Les deux commissaires qui auront ,\trn ,'Pr,*nil| ,ir 1 iclii ___,,______.\t___ .______.,d un svphon s«»us le canal de Lncni- personnt Bernent ou par leurs reprê i d ,,n\ton sentants, ou, en leur absence, par le msire ou autres personnes désignées J, par le greffier, tiré les numéros 3 et 4 seront, par le fait même, désignés SKfiUIN Kn cette ville, !«\u2022 s iteptsm-J bre.A l'Age de l\u2018J ans.eut décédée fin* t bible Midorhe.épouse de Os
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.