Le Canada, 1 octobre 1917, lundi 1 octobre 1917

[" ABONNEMENTS PAR lA POSTE Edition guotidieon» .Edition hebdomadaire VOL.XV \u2014 No 152 W nlalairsrlM \u2022»\t\u2022 S Hedarlrur aoaoacca «t Clr««l r4*i ?SOSfl 90S» 1638 - \u2022 Mala ?i97 Généralement beau et Irais MONTREAL.LUNDI 1er OCTOBRE 1917 empérature : Min., 42 ; Max., 54 PRIX : DEUX SOUS.Sir Wilfrid L aT manœuvre grossière de ia clique tory VOYANT ECHOUER TOUTES SES COMBINAISONS, LA BANDE \u201cJINGO\u201d REPREND SA TACTIQUE DE \u201cDIVISER POUR REGNER\u201d ET REPAND LA RUMEUR DEJA CONTROUVEE DE LA RETRAITE DU CHEF DU PARTI LIBERAI.Ça va ii-?puis en plus mal chez le parti militaire et les députés libéraux qui s\u2019en étaient fait les partisan aa.t .éoudiés nu re- viennent de leur erreur ü QU IL FAUT PENSER DE M.C.C.BALLANTYNE QU\u2019ON DESIGNE COMME DEVANT FAIRE PARTIE DU CABINET DE COALITION PENDANT QUE L\u2019ANGLETERRE PERSISTE A DEMANDER DES VIVRES ET DES NAVIRES.M.BORDEN ET TOU TE SA CASTE PERSISTENT A ENVOYER DES HOMMES L\u2019OPINION ANGLAISE DANS TOUT LE PAYS DEMANBE LA TETE DE SIR JOSEPH FLAVELLE LE SPHINX D\u2019ECHO BEACH VA-T-IL ENFIN PARLER ?\u2014 M.BORDEN VA MAINTENANT LAISSER LA CANNE A PECHE POUR LE JEU D\u2019ECHECS tiiu « urrfkitondnni du \u2022\u2022( \\\\.\\OA\"| U s\u2019est amusé h pêcher \\ tous les jours là-bas.on compaK'nio (It1 sos insoparailles, il Ottawa, .10.\u2014 On s\u2019amuse beaucoup, ici, dans 1rs milieux 1 moraux dos dor-1partait brandissant sa canne à pêche; mais dans la capitale, ce n\u2019est plus la place nières rumeurs mises on circulation parla presse à gage de Lord Northcliffe et pour s\u2019adonner a ce sport, alors c\u2019est au jeu d\u2019échecs que maintenant M.Horden de Lord Southeliffe (M.Hugh Graham, pour le commun des mortels).\tdevra donner ses préférences.Dès son arrivée on \\a le voir se mettre à l'échiquier Ces deux fameux lords font annoncer depuis quelques jours par leurs et mettre la dernière main aux combinaisons que là-bas dans la solitude d\u2019Echo journaux, que fatigué des travaux de la longue session qui vient de se terminer.Reach il a mûries.11 va s\u2019agir pour lui de faire marcher ses pièces pour gagner la que découragé par la désertion d'un grand nombre de libéraux, qu\u2019épo \u201c Seal Brand \u201d signifie un mélange de café de première classe \u2014 de qualité uniforme et toujours délicieux.Ne prenez pas de risques \u2014 insistez toujours pour que Ton vous donne du CAFE \u201cSEAL BRAND\u201d.Un boites de «*.1 et 2 livres.En crains \u2014 moulu \u2014 pulvérisé \u2014 auï-si moulu fin pour percolateur.Ne se vend jamais en gros.CHASE X SAMiOKN, MONTREAL.If.'J -1-P-T \u201cSOYEZ-EN CERTAIN!\u201d quand j\u2019aurai fini cet ouvrage, je vais employer le pour nettoyer \u2018pouvante par partie.Seulement le jeu d\u2019échecs comporte bien des roueries et comme son nom les tribulations d\u2019une campagne d\u2019hiver et que ployant sous le poids des ans.sir \u2018 l\u2019indique, il réserve parfois bien des déboires à ceux qui s\u2019y adonnent.Wilfrid I ,aurier, a la veille des élections songerait à prendre sa retraite.\t!\ti\\f\to u Est-il besoin de dire que tout cela est de la bouillie pour les chats.La presse tory respecte toujours la devise de ses chefs : \u201cDiviser pour régner\u201d.SNAP mes mains.INI.Borden a une bien grosse partie à jouer I, absence du premier ministre n\u2019a pas été pour améliorer la situation dans Depuis des mois les scribes à la dévotion du parti militaire s\u2019ingénie à machiner L Pai\u2019\\i ministériel.Rien au contraire, ceux qui ont eu la garde de la maison sir Wilfrid Laurier la masse de l\u2019éle> n ont tait (pie gâcher les choses, et quand M.Borden va se remettre à l\u2019échiquier des petites combinaisons pour détacher de torat.Toute l\u2019affaire do la conscription n\u2019a pas eu d\u2019autre but une affaire politique.On s\u2019est (lit que ce projet diviserait le et qu\u2019ainsi, sir Wilfrid Laurier, se voyant abandonné finirait par Conserve la peau Hmice.Ln \\rnt.purtmit c\u2019est une bien grosse partie qu\u2019il va avoir à jouer, c\u2019est avant tout\tPour triompher, le chef du gouvernement doit arriver à combiner les eho- faire.Réussi- ' en moins as- \u2022SiavailL KHI l\t\u2022 w,., .1 IVMIII'II.I , I.,1.WH BV.W > V I un I,t wuii i maussad r)ue l\u2019otait celle d\u2019hi -r après-midi.La joute '*«\u2022 termina en une autre victoire pour le »-iul> irlaii ri liais pur un score de 11) a liiiinr»i» Hreiiiigu\tBit' Briolv\t)\u2019»»:f.ti» Karri*»-\t» '\u201e\u2022' \\ ,-r« * M'-.Mni\t«-i\tI >*»f**n>i*»K 1 ' Md \u2019ari\t»\t>\tl'Cf*» '.¦i! I .a n ' .NATIONAL FRANÇAIS \u2022 KTTK M lVl Al N K I n ilr» iiremler» uriind*i «uii-ee» ea de v|.« alriaMU Tonie la l roni»e en aeènr.1 .» '\t.V V|in.i Vine.Vier.leuUi ri Hum.THEATRE CANADIEN-FRANÇAIS Hemiiliie proelililnr MADAME DIONE dan» CLARA VIGNOT I.\\ !;a i « e Artistique ii'Ot A 1 a f fiche I l l KH.» N A IT MKI.de Dumas fils.i;.i »;-.v S» ore par iunir.j,'s : IndùiiH.iiulOOu t I.a l'aaquette .lOOtkW) i SUM MAIRt: Coup d- lroi«-buta.G.Millltr.roup il* »leu.x-huta HruneMU .retires au baton, l\u2019aimer V.Silverman 2 : frappe.-.par l\u2019aimer Dam-phousae.llrenau ; balle paaaee, Bamphou».¦.(\u2022 I in : v n i l xi vu.| Les Québec sont prêts à s\u2019aligner comme par le passé.\u2014 Le club Toronto aura une nouvelle direction.\u2014 Les Ottawa n\u2019étaient pas représentés.\u2014 L\u2019assemblée a été ajournée au 13 octobre.o.New-York.'\u2022'* .\t.\tx»» .\t.\tSt .\t.\t:* 74 Philadelphie St - L\"Ui» Cincinnati.Chicago.Brooklyn.Ronton l\u2019it tsbut fc *\u20227 49 1*.54 62 61* 7 I te» 73 7X 194 PC \u2022>40 jHl 54») LE SUCCES DES PROCHAINES SERIES MONDIALES hut*» volés, Butes.C.\tWatson : luis.-es\tsur le- buLs, Imliclu» 4.Lu Umpire, Garritty.\tCasquette ï.\t POSITION\tDEH CLUBS\t IndieiiH\t\til\t;i\t.785 tresttfiit\t\t.\t!\u2022\t4\t.692 Staii.\t\t.1\"\t Athlétiques .\t.\t9\tb\t.\u2022>00 Chevaliers »!»¦ Colomb\t3\tU\t.214 La Casquett** .\t1\t14\t.0\u2022> 4 62 3-20 La National Hockey Association s'csl réunie, samedi matin, à HLdO heure.*» et a repris sa séance samedi après-midi, pour en venir à la conclusion que nous aurons encore du hockey professionnel l\u2019hiver prochain.Ottawa n\u2019était nas représente, et celle abstention n\u2019a pas ete sans causer quelque surprise.Le fait saillant de la réunion de samedi fut la présence nn la majorité, et a continuer a opérer Rra't-.Jlm'lnx et Walters l\u2019hiver prochain.Ceci mot fin a une rumeur à l\u2019effet que les Bull Dogs ne feraient pas »le hockey, cet hiver.A la séance de l\u2019après-midi, il n'y avait pas encore de représentant du club Ottawa, et le secrétaire Frank ('aider lança 'a proclamation .suivante: \"L'assemblée est ajournée au 13 octobre.Les délégués présents au-jourd\u2019hui ont décidé d\u2019opérer l\u2019hiver prochain, mais on ne sait pas avec combien de clubs ni avec quel genre de ccdulc, vu l'absence de delègues du club Ottawa.\" M.Boland représentant les actionnaires du club Toronto, demanda des informations sur le status officiel du club, et on lui fit savoir qu'il fau-drait un changement dans la direction du club, et il en convint, lui-même.L\u2019assemblée de la N.Il A.sera donc reprise le 13 octobre.Khi*\tjco\t.\t140000012 Sow\tfork: .\t401201 13x\tK Will ami».Danforth et Schalk M nn ; Shawko».L.o> e et Nunarnaker Deuiltmr parti* 0O00021«O\t-3\tX\t2 1 ttoOOüOiMt-\t1\t6\t4 Thormahlen, Chicaga .\\*»w - \\ or U 11 10 M Am Yell* .'0010311 x S'hauer 10 2 Myers et DEUX GRANDS POIDS-LOURDS AU PARC SOHMER Cari Morris qui annula avec Willard se rencontrera mercredi soir avec Jos Bonds, le vainqueur de Jim Coffey.\u2014 Joe Burns et Benny Cohen en semi-finale.XX nnhlniston.\u2014 Premiere partie W-ishinston.\t\u2022 \u2022\t00f>,4\"0\"* \u2022 ' riexeUnd .\t.\t0l010»>00»\t2\t.\t& TorkoNm.Kîepfcr «\u2022' Blllt'ig*.Ueber- ry ; Harper.WaMbauer et Henry.IletixISnte partie Cleveland .»\t000100200 Washington .\t- ^l^t * Coumbe et Deberry : î>haw smith.A Philadelphie :\u2014 Première partie Détruit.00001 1020 Philadelphie James et Perkins.Deuxième partie l,*,roil .U1110213\u2014U 1> 0 ; Philadelphie\t10031100* - 12 15 \u2022> t\u2019unnlngham et Yclle ; Txaylor.Bush, t Keefe »»t S.-hang A Boatoni\u2014 Première partie St-Bonis .\t.\t000003020\u2014*\t7\t'2 j , Km.h.tv right et llarley .Poster et Mayer.Deuxième purlle ¦t-Douta\t¦ ¦\t000(.0\t'\t'\u2022 i Boston.\tnAntuOISs U 16 Davenport et Scxerolü .Kutl» et I humes PAH II l> IM III XI X .MI HK I Washington.\t0\"000000l\tI II 1 Clexelun.I.\tlOOOOOO I x\t2 6 Duntunt et xmsmlth .B.»gt y et i « l'jfeill.New-York, .3rnvhain Indien!» va Crescent.Hi\\ Krnnilo nrfr*~-< «iiicertH du illinitia- \u2022 he\u2014-( illi| X _______|.l NUI, X| X II111, XII.B- t HKDt : Hj\\ llruli»» «»t une llltc.n«-lc »Je lin n i imii inie xniitlevlllr «le*» iilii» elMboi»»».\u2014« llriun .X ( «irnxiell.«liiiixcH et rlilflil 74\t1 «2.859 1.701.777 Le président Frank Robinson de la N.H.U.a annoncé sa retraite définitive samedi dernier.On lui cherche un successeur.Nous apprenons de plus en der- 0 | niére heure qu'un magnat propo- 0 sera lors de la prochaine assem- 0 blée que les profits et lea pertes de la saison prochaine soient ré-0 parties également entre les clubs.0 0000000000000000 Celle semaine \u2014 llis Majesty's GRAND OPERA Ce Soir : \u201c (iioconda \u201d (Melle Amsden et M.Salazar) Mardi : \u201cRitfoletto\u2019\u2019 Billets : 50c à $2.00.Au théàlrc.152 \u2014-l-A \u201cTT\u201d CODB SERA A MONTREAL SAMEDI PROCHAIN LE 6 OCTOBRE Le roi des frappeurs participera à une joute d'exhibition avec d\u2019autres étoiles.Les amateurs de baseball apprendront avec plaisir qu\u2019ils pourront voir ^ le fameux \"Ty\u201d (\u2019obb à l'oeuvre, à Montreal, samedi prochain.Le leader des frappeurs de la Ligue Américaine, et le plus grand joueur de baseball au monde dans le moment, sera eu effet amené dans la Métropole par LE STE-CECILE DECLASSE LE BLUE LABEL En mettant au programme de im-r-credi prochain, au Parc Sohrm r, «l* .»» boxeurj de grand»* réputation i-.mme Jou.B»»nds et Cari Morris, George Kennedy a voulu pour ainsi dir» met tre !e public local à l\u2019essai en leur pr«-sentant des figures nouvelles, et non .les moindres oatis le domaine de t boxe.Car! Morris est sûrement un de (eux qui ont été le plus **n vue dans les cercle.; du manly art depuis quelques années, (\u2019«t ingénieur de locomotive qui faisait de ia boxe pour se distraire est devenu soudain l\u2019un des hommes les pius haut cotés de cette catégorie, et.ses batailles ont été de?plus nombreuses et faite; avec des nommes qui étaient loin de briller au second pian du monde pugilistique Morris s\u2019est en effet battu avec des rivaux comme Luther M L\u2019arthy.A! Ueich.Gunboat Smith, \\1 Kubiak, Jim Flynn, et plusieurs autres.N x-tons qu\u2019il fit une bataille nulle avec Jess Willard à New-York le 3 décembre 1914.Depuis lors l'arl Morris n\u2019a n\u2019evt pas !e premier venu, car i! s\u2019est tracé comme programme depuis que\u2019-quo temps de rosser tout ce qu'on lui onn»oe comme il a su le démontrer contre .Lm L'offey.La semi-finaL* «le cette grand' soirée verra Benny Co-hoii aux pri;*'» avec Joe Burns.i\u2019e!ui-ci réussira-t-il à conserver le prestige qu\u2019il a acquis depu»s quelque temps.Les billets de sièges réserves pour cette grande seance de ho\\** sont déjà » n v< ntc aux endroits ordinaires.Que l\u2019on s\u2019en procure au plus tôt.PAS DE PARTIE HIER AU DELORIMIER runt riox\t1)1 S \u2022 1\t1 11^\t \t\tr.\tr \u2022; ('hlcan\"\t\t.100\t5 s\t\u2022>33 Host on\t\tMH\t6^\t ( 'l«-\\ eland .\tMK\t6»;\tr.: 1 i \u2022étroit\t.\ta\t\u2022 M\th r#\t.4% 4 ; » \\V»i(hlngt\"n .\t.\t4 0\t7 H\t< New - York\t\t,\t?iV\t^ !\u2022\t St-Lmii»\t\t\u2022\t4S4\t;$7\t.370 Philadelphie.\t.\t53\ti«s\t.566 :j : avec lui le lanceur Mitchell, également i la première partie de la sérié i .¦\u2018i; 'les Détroit, et les équipes seront for- \u2018 le entre Chicago et.New-York.;;; mecs à même la crème VICTOIRE RU NATIONAL 11 LES INDIENS GAGNENT L\u2019UNIQUE PARTIEE JOUEE HIER PAR 4 A 1 CETTE EQUIPE DE CROSSE DEFAIT CELLE DES ER-AUX-LIENS, HIER APRES MIDI, PAR UN SCORE DE 4 A 1.ST-PIER- La Casquette est battue par les leaders de la Ligue de la APRES- Cité après six innings de jeu.\u2014 Dimanche prochain, Crescent jouera ses derniers atouts contre les Indiens.Avant ia joute principale de crosse disputée hier après-midi, au terrain du National, les clubs St-Picrre-aux- Fn dépit de la température maussade d\u2019hier, la Ligue de la Cité a pu Le Métropole et le Saint-Cécile Liens et National II ae sont rencontrés jrt désappointée ; mais eu n\u2019c.xt.cirtab.cment que partie remise, < ir l\u2019on nous annon e que les deux club, concluront bientôt un nouvel arrnigemc.ut.Souhaitons championnat, qui autrem.mt ira aux nur nous aurons c jour 1 un jour en Imliens.La vict.dre des Indiens hier !\ta^'n (1'' décider en defini.i\\e élimine entièrement les Stars de là ,,u \u2018hampionnat amateur m.lepen- I a U.N.Mfdiral 4 ( hrmiral Company T'inintit «I»* K»i»»rir rnpl-d.-raent rt ri'inplrtament gre toute maladie se-crête et intime O pour le prix de .T J>a» toi hou »!\u2022* plu*, uuelle - ou de 6 a Ih.Bureau 193, Ste-4\u2018alherina F.sf.Ch.142\u2014S-jno A HAVRE-DE-GRACE la ligue de la Cité.Georger.Lcclair*, (|ui ira a la Ligue Internationale, la saison prochaine, sera l\u2019adversaire »lu fameux \"southpaw\u201d qu'est Mitchell.On verra Osear Major, les rrli»«lr li II.\u2022\u2022 ¦ .1\t\u2022 ' l'H » H :ïf il»»*\t|i*» r » i.if r l'a lie jioinl If ni** |*fr l»il r V J* » .OliW 111\t.\t\u2022 : 4».R\t.\t.VaTivnfti A4*** «Cbakul ., 2 00 suivi d\u2019une balle passée et simple de Reinhardt permit qui'tte de compter son unique point dans ia première manche.Le» Indiens égalèrent le score dans la troi sieme manche.Watson et Davidson frappèrent en lieu sur et le deux-but- de Bruneau fit entrer Watson.Dans la ixieme, les indiens comptèrent tn.is autres points et s\u2019adjuge rent la victoire de la façon - li'ante: Batef débuta par un coup -.impie, et Palmer fut pas.-«i- au premier.nMal bint I'.»\u2022 au second.I. .\t.\t3\tt\t!\t\t1\t11\t0 Pjilmrr.\te.\t\u2022 \u2022 2\t1\tO\tï\ti\tII\tn HciWtruèft\t::b .\ta a\t2\tl\t0\tfl\t1\tn 1\tII \u2022 *.Millar, e ,\t.\t\ta a\t3\t0\t\u20221\t7\t1\tn |\t0 1*.Metfi rniui rl\t\ta a\t3\ta\tl\t1»\t11\tu 1\t0 ( Wat on IT\t\t\u2022 a\t3\tl\t1\tfl\t1\t0 1\tn lln\\'t*|.»n «.\t\t.\t3\tu\t1\t11\t11\tni\tu \\.Metfernan rt\t\t.2\ta\t«1\tn\tn\t1 ,\t0 \t\t\t\t\t\t\t\tO T» 'nu-\t\t.\t.\t24\t4\t\tIM\t{1\t3 ,\t0 \tLA\t1 \\ M/l 1\tl 11\t\t\t\t\tD \t\tAH\tII\tII\t1 '» 1\t\\\t1\t0 1.ni?21\t\t\t\t4$\t\t11\t\tD l'oillH-l\t\t\tn\tfl\t1\t1\t\t0 I(e»fi1 1\tIt ni» .\ta .\t2\t»»\t\tfi\t»!\tn\t H »r ».-\t»-.* .\t.\u2022\tt\t\"\th\t\t\t\"\tT MH»tt 1\t\t\t\tu\te!\t«»\t11\t1 n\t\t\t\t\t*!*.nphelia VA\u2019.tMlMlo.Kinney Rufijh et Srjueoler ou» nu «ai *'»\u2018uru 1K.MK < oo: 4 lie«nux «le trois nos et plus: «I furlonrie: Mary Relie 106: fîratiHid* i \"'t Verdant «Il l«>S.Sunny ili Biô.Miiifla.*-h Bifi.Fl rat Ballot I\"i;, 111 si «m* «II.Jh7.Buford l \"7.1 inlLui' J.«l 111»\t< i|i portunltv 109.Wm IX.Il* i »:« lu ¦ M(.ll»ert 199; Sol Cilery M\u2018 X'sior 112.**me Courne.\u20144 rf-rlM mer i ShtlO : < he- « n U * de deni .nisi I mille x.Mxruuder 9»'«: xPr.-ttv li.I.y \u2022\u20226 Frank XVilkon 9k; Mistr.-ss |'o|1y i«1(i; l\u2019arr .-ii 11» I ; Kill* Trov al'i !\"!; St.lud*- lui.Star Baby 107; Quito lut.7 * ni e 4 onrne.\u2014 X réelumer: RKWOt «'he-«au\\ de froln non et pins: I mille et 1-4.x.MarJorte l».'*7, x8ra l'rrhln 97; la>-vedah- 99; Bnka 99.xlliuh Itor».- Bd*.' «il («uleltiM B>2: \u2022has*.2 1-2 mill*» : 1.\tBrook».137, Nicklnu*.*'«\t* t.y\ta 5.2\tTh* Brook 143.F\u2019owers.\t7 h 10, I à 4.\ti t Stnri*woo«| 134.\tBy.-*s,\t1* a 6.au pair.T**nps 6.05 1-5.« rc.-tthill n ;«us.i couru.I.cour»*.2 an», a réclamer.5 furhinu» : L Heather Bell* 105, Buxton, «i u l.2 « 1.au pair.2\tKillarnry 107.ScF.uttinser, Il\tAS.\tnu\t> pair, 1 A 2.3.Te* Party 107, l.yke.7 A 1.5 h 2.7 n 6.Temps 1 :01 !-«>.MIh^ Uiïley, Mis- P«\u2019*';«.Giltl- w «nir.\tKokoha, Portia.I-'lyin«r\tB «r*.\t«'Inri\t-sn,\t' Sun Kiss, RiL-« et Sith Vide «>nt nu* « «¦«\u2022ur i.< ,nii«rn«>nt 4ém* cour**, 3 an» *t plu», hanrtirap.$2.000 ajout*».1 1-4 mill* : 1.\tDonne r 127.rrhuttinger, 1 A 2, 2.\tMnnister Toi\tDiH.Keotth,\t9\tA\tI.\t6\t6.3\tRun*s i>9.A.\t«.\u2019ollina, 13\tA\t6,\t2\tn\t5.Temp» 1 :06 1-6.6*mo cour»*, 3 an» *t plu», à rretamrr.6 farlanca : I.\tStar Finch U*.Knapp.7\tA\t5.\t2\tA\tS.î.\tMay XV.ton,\tTr.ii-*, 3 A\t2,\t2\tA\t6.8.Ulu* Ko* l'io.Pnriinr «1 a 7\t\u2022! d lu tonne.Le profit net sur la livraison ne doit pas excéder 1 s par tonne, y compris le -alaircs «les propriétaires et directeurs.Quiconque veut comparer les prix avec ceux du Canada se rappellera qu\u2019un cent « t égal â un demi-penny, que «leux cents valent 1 «i et que 24c >st equivalent a 1 shilling.t«»t améliorés par i« uicinulites int« re- «*«*>.* \"est lu.la eonstatation inter* -'ante «iu«' vient de faire rhon«»rab!« ¦I A Tessier, ministre «ic la \\'oirie.qui est justement de retour d\u2019une tournée -ehainemen.à Tlu'tford Mines pour I visiter un bout de ehemin allant «!*\u2022 re dernier endroit à boauee Jonction, «\u2018t «lui serait la continuation directe «l«' la route régionale Thetfonl Mines-Sherbnroke, av« raccordement a la route Lévis-Jackman.ELIZABETH AMSDEN : l«ü c\u2019éli'bri» soprano drama t i(|uc de la SAN CARLO GRAND OPERA CO Au Théâtre Hi.s Majesty\u2019s du 1er au (» Octobre Le Fameux PIANO KNABE est rinstrument officiel .!«\u2022 la eom-pagnie, ainsi que le choix des artistes pour leur usage personnel.WILLIS & CO., I.I.XHTl:l> Û«S0 Ste-Catherine Ouest Aofflr llruniiuuiHl.Aussi seuls représentant diens pour les instniments \u2014 les \u2022\u2022meilleurs du monde' ranu- K nabe 152\t1 M0*NSIEUR EÜDORE GOBEIL ELU PRESIDENT DU CERCLE ROY Il vient aussi d\u2019être nommé principal d\u2019une école du soir.iomo- il faut voir \u201cThe ^x Le Cercle P«*dagogique Roy a tenu | ver *nns ce-sc le progrès.M.le corn-une importante assemblée vendredi nu-sa ut J.N.Perrault, M.l'abbé J.-oir.a l\u2019Ac .lémie commerciale «atho- N Dupuis, visit- ur d-'s écoles du dis-iiijue, au cour.- de laquelle on procéda trict ouest et M.\\ ictor Doré, profes-_«\u2022*:- pour ,\u2019- -1-* POUR REFAIRE LES CADRES DU 65» REGIMENT Une campagne de recrutement ouverte à notre jeunesse.TRAFIC AU PONT DE QUEBEC ! MENU DE GUERRE a l\u2019eiection des officiers 1017-18.11 y avait «luarante-six présents.annee mir.Tl)»1 *f Kifl* ont «uisai t'paritnrr rtti MC.«lu l»n*nr *1 «In liai'on |*«>iir Io* soltlal* un front, l\u2019ulillo |»nr lr Hiir*j«u «iu » «intrAlnir «loi» Vis ro» «lit 1 aniirta.Ilôji-unr r «irntu «r.vvoin*\tl.ait\tSuori* l'aln bis\tOmolotto au fromage Thf- «mi « af>'' Dtnrr Xiyrofin bouilli avec .»au« « au* neuf.l,onllltr\u2022:: «b* torn*\t«Menotta I'ou«liti|: :< u x pm»i(«*.» «'ron-ill liant * KAves an lar«i a\\ n* Beurre\tMiel Suc\tl«lô, lîex (I.I 123.4*m* «-ours*.2 an».Tbr H*ll* Un»*, » rr-rlamsr.slak«-s, ferlongi : xGi«l«b-n Glm» 92.l'niinfnn «I I 117, « \u2022 r« - I doit In.\\Tr«>|.liy 1)2.xAnnii'kasoin\tIti-I-I lu-t Ut.Notniti*»' II.I l\".', Dawn Ftar l\"4.Xiii*eh*n l*'4.«¦«N-klc* '.«7.5*ntr\ttour»*, lou» lr»\tngr».\thanilirap.I niillr : |(|ilni-\tMni'lrn 11*!, Ititii\tFrank\t121, XVu.tfuI 11*1.«jurii ««f tlio XX\u2019nU-r 115.6*inr «outs*.2 ans, \u2022> fuflong»: « uvan\tB\"y 116.Bnlirtt* 112,\tN ««lawn 115.\t| Dr,\u201e bv poinnirs s l.i «Ti'llH' ttinrlrl te ntl frnmaur t oetlfs ; 2 «MillliMTe.-.6 \u2022 «mi .«l'eau ir«*blr ; I .-nil-let-'-r .) y|||)e «le ll.imn;;e r « |if- .« eull- le*- \u2022' U - il** f«*'l , *M« I «le < '.«« e (i «i, \\|.-t t n- «la ns un plat m \u2022'\t« liaipl une \u2018U1\t'T' \u2022 .t\tdi* ,\u2022 1 11 «.si» ; ;t jiMiti't* I«%h \"«'\u2019ils.1i-.«u.lo -.-I .* i.iioBre.«'(iin- ft I\" Ut f.«I m |\tr X«i mollit ni ,|«- -« i ' l r.«'n r.-i ira nt «lu f«- u.- a u p«mi