Le Canada, 27 juillet 1918, samedi 27 juillet 1918

[" ABONNEMINTS PAR U POSTE QUOTIDIEN.is.oo HEBDOMADAIRE .\t1.00 ffif Cittutda til ONES W ¦ ^ I WBIT RED AC VS g MAIN 3844 INFORN 't'l , % | MAIN 3863 Sl\u2019OXT.\u2018B-! i | MAIN 1535 CIRCUU.Ait'' MAIN 7607 LE JOUI V | E= MAIN 3058 C/2 ®\t¦\u2022« nul vou.r.iut fatigué, moros*.lrrva®Ja* ^\t' incspaUia d.sout.nlr la lutt» pour U auccè», pour la et#.fit En rrntr partout.L\u2019EAU PURGATIVE RIGA 99 Mr la hoatrlIU pria» tou.I*, mntlni».di.atprra cr.oymptflmr.tonlfl.ra roa narfs, fara dis-paraltrr la constipation et »o» conséquanc.s.Ea.syas-la.SOCIETE DES EAUX PURGATIVES \u201cRIGA\u201d \u2014 MONTREAL.!*\u2022 \u2014l-P-X Les troupes franco-américaines s'emparent de ces deux villages, situés sur le côté ouest du saillant Reims-Soissons.\u2014Cette victoire facilite une attaque contre Fère-en-Tardenois Londres.26 \u2014 Le premi-r ministre Lloyd-fieorge a annoncé ce soir, au nom du gouvernement que lundi et le» jours subséquenta.les ouvriers qui au-j font quitté l\u2019ouvrage de leur plein gré seront considérés comme ne travaillant ' plus dans de» fabrique» de munitions.Le» certificat» de protection dont sont I munis ces hommes n\u2019auront plu» de valeur et le» détenteurs de res certficats ; tomberont sous le coup de la loi du service militaire.Le rapport fait remarquer que certains ouvrier» avaient quitté leur travail malgré leurs chefs et étaient demeurés oisifs malgré l\u2019avis du comité avi- RES- DES CENTAINES DE PRISONNIERS TENT AUX MAINS DES ALLIES (Par la Presse Associée) Le neuvième jour de l\u2019offensive al-liée sur le saillant Boissons-Reims, a vu une diminution d\u2019intensité dans la bataille qui se livre le long du côté ouest du saillant, où seuls des duels d\u2019artillerie eurent lieu.Le long de lu Marne cependant, comme au sud-ouest de Reims, les troupes franco-américaines, anglaises et italiennes étaient violemment aux prises pris de fait la ligne entière des pof avec l\u2019ennemi dans différents secteurs, i avancés qu\u2019ils avaient abandonnée i seur.Les Allemands ont bataillé ferme dans la région au nord de la Marne dans l\u2019espoir de contenir les troupes franco-américaines qui, débouchant des bois, dirigeaient sur les forces ennemies de puissantes contre-attaques.L\u2019ennemi a cependant été partout forcé de reculer quelque peu vers le nord et les Allemands ont tous été chassés des forêts qui agrémentent cette région.Il est évident que de nombreux renforts ont été massés au sud-ouest de Reims où Français, Anglais et Italiens combattent côte à côte.Dans la région de Rcuil, où la ligne de bataille incline légèrement vers Reims, les Français ont pris plusieurs positions avantageuses y compris le village de Reuil, et ont avancé leur ligne ver* le nord, malgré la résistance désespérée des Allemands.Au nord-est, où les Allemands font ! face aux Anglais les premiers ont repris Mery et la côte 204, mais les Tommies occupent toujours Vrigny et maintiennent les autres positions i qu\u2019ils ont acquises dans cette même : région.\t1700.Plus à l'est, de Reims au champ de ! \u201cSur le front de bataillq de la Champagne, les Fran- | troupes après avoir cais sont maintenant en possession\t15 et de presque toutes leurs anciennes po- les j°urs suivants une \u201cIls ont cessé de travailler, dit le rapport, non par suite d\u2019un différend ouvrier mais dans le but de forcer le gouvernement à changer une politique nationale essentielle à la poursuite de la guerre.\u2019Tandis que des millions de leurs compatriotes affrontent à toute heure le danger et la mort, pour leur pays, les gréviste* ont obtenu l\u2019exemption de 26.\u2014 D\u2019après un communiqué de la\t*eu.1*\"enIt P8rf«* «lu«\u2019 l\u2018*y.r8 «^viee» sont considérés de plus de valeur après avoir capturé 8 1 etat d8Iul le* usines Montréal pour la même journée.Nous voulons fit quelques mots énoncer une dernière fois le double-header, qu\u2019elle a mis à l\u2019affiche pour sa troisième séan- 1 ce.Itoyal-Canadien vs .Métropole, au National.St-Arsène vs laichine, à Lachino.M.L CREVIER DANS U UGUE NATIONALE INDEPENDANTE Ce club portera le nom de \u201cCanada\u201d à l'avenir.\u2014 Comme d'habitude.M.L.Crevier, ex-propriétaire du club de bateball Richmond, de la Ligue de la Cité, organisation dont il fut un des supporteurs les plus fermes, vient d'acquérir la franchise du club St-Arsène, de la Ligue Nationale Indépendante.liDorénavant, le St-Arsène portera le nom de club \u201cCanada.\".Pratiquement, tout les joueurs du St-Arsène resteront avec la nouvelle direction, de sorte que la partie de dimanche à Lachine ne sera aucunement affectée par ce changement.M.Crevier est un sportsman avantageusement connu, et un expert dans le baseball, et le \u201cCanada\u201d r pouvait avoir de mielleur pilote que lui.Cce deux joutes seront de passionna nie* exhibitions, et elles commence-ronl à trois heures chacune.Le Koyal-Canadien, la terreur du Métropole, sera renforcé de Millier et Bruno, de la Ligue de la Cité.Il présentera un front uni et solide aux champion», et Kddie Pigeon sera dans la boite.C\u2019est dire que les amateur» assisteront à un duel entre Pigeon et Oscar Deschamps.Ce dernier a établi un record sensationnel chez les semi-professionnels en lançant 24 innings sans laisser scorer ses adversaires.Ce record, il tentera de l\u2019affermir, en tenant, si possible, !.s redoutables équipiers du gérant Hillman à sa merci.Ce sera \u2018\t\u201c\t.\t.\t.»\t\u2022 *'\u2022- nadien demain mémorables lea amateurs en ont conclu que la Ligue Nationale Indépendante était la plus\tpique-nuv'je qui a eu heu jeudi, puissante orga;ii>ation de baseball semi-professionnelle de la province.A eux :l 1 *\u2018e Ste-Hélène, a réuni 7,000 per-donc de lui continuer leur encouragement.\t,\tsonnes.\tTout\tle\tquartier\tSt-Joseph A Lachine, 4,000 à 5,000 personnes verront le St-Arsène batailler contre , et celui\tde\tSte-Cunégonde\tétaient\tre- le fort club de l\u2019endroit.Le Dr Despatis enverra sn plus forte équipe sur le j présentés, champ.La batterie sera Généreux et Fortin, tandis que Crevier sera là pour prêter son concours.Le gérant Larché enverra Olivier dans la boite, tandis que le fameux Wingo jouera au marbre.Les deux équipes sont en grande forme, et cette exhibition promet d\u2019être passionnante.LE DANGER SE CACHE DANS CHACUN DE NOUS Nous sommet aussi remplis de poisons meurtriers qu'un laboratoire de germes L\u2019INTOXICATÏÔN OU L\u2019EMPOISONNEMENT PARC SOMMER «KNAItlC lit us Jlll.l.KT - PRINCE NELSON NKHAmc m as\t\u2014 » kt « i».m.CHAMPION DU SUR FIL DE (à 75 piodt de hauUui ) ET AUTRES ACTES EXTRAORDINAIRES PUIS urihvaihkk.MONDE FER 9S -1 - A LES \u201cFRU1T-A-T1VES\u201d EMPE.I*,\u2018 CHENT ABSOLUMENT CETTE \u2014 DANGEREUX S CONDI- u* j .T ION PRRC KIHG EDWARD LK PLUS BEL ENDROIT DE LA PROVINCE POUR piquknbhks PROMENADE IDEALE dlniMneke».1rs bnlesax purtenl «le IM'rnue IMr IX.Mut .iinneui e.a l».n< ll.oti n.iu.à (unim Ira hrurea j.Campbell; 3e, S.Cassety; 4e, D.cent paraît pratiquement invincible.Berrete.Les Indiens auront donc une dure\tGARÇONS tâche demain lorsqu\u2019ils s\u2019attaqueront ! au Crescent.Les amateurs de base- le course.\u2014 1er, A.Coulombe; 2e, bail verront deux bonnes joutes au ; L.Dumontet; 3e, L.Leparé; 4e, R.Shamrock._\tj Toupin; 5e, G.Lapensée.Oscar Major,\u2019 short-stop du Cres-' 2e course.\u2014 1er, L.Corbeil; 2e, cent, qui avait joué à Lachine, di-' H.Corbeil; 3e, H.Hold; 4e.J.Lemy- sant à Fruit-a-tives Limited, Ottawa.98\u20141.C* 1 1 a a r r» » ot\ta _ I \u2022 \u2014 «wx.ipv D 1*0(1 111 L dC$\tvavmo | Ed.Jette; 3e, L.Shwarty; 4e, C.qu\u2019elle entraîne la perte de l\u2019appétit Wtldman.\tft du sommeil, que le rhumatisme 4e u au lieu de $2.21 eomme aujourd\u2019hui, cela Une dépêche de Londres annonce qu\u2019un comité du cabinet ini- augmentera nécessairement le périal a formulé un plan de préférence tarifaire inter-impériale et coût du pain; mais, entre les que ce plan a été approuvé par le\tcabinet\tlui-même.\tmeuniers et les\tboulangers,\ton Nous avons la consolation, en\tapprenant cette\tnouvelle, de nous trouvera bien le\tmoyen\tde\tfaire rappeler les frequentes déclarations que tout ce qui pourrait être payer au consommateur deux ainsi décidé à Londres, concernant notre régime fiscal* ou autre, sous de plus quand même l\u2019aug-devra être soumis à (\u2019approbation des parlements respectifs des mentation du prix coûtant ne se-colonies autonomes.\trail que d\u2019un sou.Une politique de préférence, tarifaire, entre les différentes par- Tout le monde veut augmenter ties de l'empire s\u2019accorderait avec le régime fiscal inauguré en 1897 ses revenus et vendre plus cher par le gouvernement Laurier, qui avait réservé, pour les colonies ce qu'il a à vendre, son travail où soeurs désireuses d\u2019en profiter en y réciproquant, un tarif spécial ses marchandises.Alors, tout de-dit tarif préférentiel britannique.\t, vient plus cher, et de nouvelles Un petit nombre seulement de colonies se sont prévalues de cet- grèves vont avoir lieu pour mette offre qui n\u2019a guère été mise a exécution qu\u2019à l\u2019égard de la (irande- tre les salaires à la hauteur des Hretagne, où le régime libre-échangiste auquel nos produits étaient augmentations de prix, soumis, éliminait s la condition d\u2019une préférence réciproque.\tKt cela tournera ainsi conti-! Nos adversaires conservateurs s\u2019objectaient alors à .cette pré- nuellement, tant qu\u2019on n\u2019aura férence en faveur des produits britanniques, en l\u2019absence de toute pas réussi à arrêter la roue.C\u2019est réciprocité et ils eussent voulu que, pour jouir de la préférence au un mouvement perpétuel écono-Canada, le Royaume-Uni eût d\u2019abord commencé par taxer les pro- mique dont l'Etat désespère d\u2019ar-duits étrangers.\trêter l\u2019évolution.La proposition qui vient d\u2019être adoptée à Londres, et qui devra Pourtant, il faudra bien que centre soumise à notre parlement, répond-elle à l\u2019idéal Laurier, ou a la s\u2019arrête quelque part.Il y au-l\u2019idéal Rorden ?Nous n\u2019en savons encore rien, et c\u2019est pour cela que fait bien la fixation d\u2019un prix minons nous tenons sur la réserve.\tj nimum ; mais le gouvernement L\u2019idéal préférentiel Laurier était et est encore libre-échangiste* Borden ne veut pas en entendre et vise à favoriser l\u2019importation au Canada des produits du reste de parler.Alors il ne reste à faire l\u2019empire, de manière à ce que ces produits content moins cher aux qu\u2019une chose: économiser, consommateurs canadiens.\t*\t^ consommateurs se déci-| L\u2019idéal préférentiel Borden était de protéger, d\u2019abord, les pro- j daient à économiser, au lieu de duits canadiens par un haut tarif contre la concurrence des produits continuer a dépenser et a arra-mème britanniques, puis d\u2019imposer aux produits non britanniques cher au patron une augmentation un tarif encore plus élevé.Et il faut avouer que la sympathie du de salaire.commerce anglais allait plutôt à l\u2019idéal Laurier qu\u2019à l\u2019idéal Borden, Mais qui donc y songe Qui ce dernier ne lui paraissant qu\u2019une hypocrite concession sur le pa-1 donc dira : Les tramways vont pier, ne permettant aucune réalisation pratique.\tnu\u2018 coûter plus cher, je les pren- Mais, si c\u2019est pour aboutir à cette proposition de tarif prête- drai moins souvent.Le gaz est ^____________ _______ _ _ .rentiel\u2014qui ne pourra en tout cas être réalisé qu'après la guerre\u2014 tcop cher, je ne brûlerai que fin durant plusieurs moi» traînante, sujette n de* maux de (lue Sir Robert Rorden croyait nécessaire sa présence à Londres | Pétrole et économiserai la lumiè- 1* bl.ue^Ûp TêfVoru ™\u2018m^i* rHo' ma \"bonne volonté, beaucoup de* soins de mon ménaçe étaient mis de côté.Je me mis un jour à prendre des Pilules Rouges oui me ranimèrent promptement et diminuèrent mes douleurs.C\u2019était ma guérison qui s\u2019opérait.En effet, à la quinzième boite de Pilules Rouges je ne m'étais jamais sentie aussi bien, ni aussi vigoureuse.\" \u2014 Mme Louis Picard, 67 rue Saint-Jean, Qué.\u201cLes Pilules Rouges m\u2019ont ramenée à la santé alors que j\u2019étais d\u2019une très grande faiblesse et que je devais rester au lit continuellement.Je souffrais beaucoup aussi de mauvaise digestion, de maux de tête et de douleurs internes.En dépit des remèdes que j\u2019employais, mon état ne s\u2019améliorait pas.Enfin, je me mis à prendre des Pilules Rouges qui aorès m'avoir donné des forces ont fait disnaraitre les douleurs que j\u2019avais et m\u2019ont Si vous souffrez, lisez les témoignages qui suivent.\u2014 Vous y reconnaîtrez votre maladie et y apprendrez que remploi des PILULES ROUGES Cartes Professionnelles Avocats de LOUIS PHILIPPE CREPEAU A\"**»*- Conseil 4m H el.la» gi^acqaea* Main H'Mtr,.Cabinet urtvt, le «oir, ill Huteblsoal Uptown îfcCl.4-l-lt GEOFFRION, GEOFFRION 9 PRUD\u2019HOMME A* wats, et*.Mm VI HlitC ST-JAt «UK» \u2022Cdlflre BtaUeaaewve Victor Ueurrnon, C.R.Aimé (Jeoffrion.C.ki.J.Aies.l'ruU'liumme.L.UL» Uulte postale 10S6.J'hona Main 2* 7-ti-lii.CARTES D\u2019AFFAIRES HORMISDAS CONTANT fciVI MI-:i*HKAKI'M Pl.ATItIKM fleet rleie* Ute«r, «80 STB-CATHERINE KST.14-ô-ls Mme LOUIS PICARD \u201cAyant été affaiblie par la famille et le travail, je fus pendant la crise où se débat le Canada, nous avouons que le premier rc\tje \u2022 umerai moins et ministre canadien nous semble manquer absolument du sens de la réduirai ma consommation de ci- gares, de cigarettes, do tabac.Le pain est trop cher, je me nourrirai de gruau.La viande est hors de prix ; je mangerai plus de légumes.Mais non.Chacun veut conserver son genre do vio habituel et, si l\u2019on paie plus cher, on se rat- gravité comparative des questions dont il s\u2019occupe.Jugement ou service ?Quelques-uns de nos confrères anglais, dans leurs commentaires sur le récent jugement de la Cour Suprême, commettent l\u2019indiscrétion de féliciter cette cour de ce que, pour citer le \u201cGlobe\", elle a trape sur son voisin, rendu un service national.\tEt il n\u2019y a pas de raison alors Nous sommes d\u2019avis que cette indiscrétion devrait être plutôt pour que ça s\u2019arrête ! considérée comme une insulte par les honorables juges de la majo-j rité de la Cour Suprême.\t1\t_ Le président d\u2019une haute cour de justice, en France, au 18ème\tL'H Qictîlturc siècle, répondait à un courtisan qui félicitait cette cour d\u2019avoir On se demande si, en vertu de l\u2019in-rendu un grand service à l\u2019Etat : \u201cLa cour rend des arrêts, et non terpreution donnée à la loi dos Mesu-pas des services\".Les cours, en effet, sont les instruments du droit et de la justice; elles interprètent et appliquent les lois, telles qu\u2019elles existent, sans s\u2019occuper de ce qui pourra en résulter à l\u2019avantage ou au désavantage de qui que ce soit.Dire que la Cour Suprême a rendu un service même un service national, c\u2019est-à-dire à la nation, c\u2019est insinuer qu\u2019elle a pu s\u2019inspirer de quelque autre considération que de son sens du droit et de la procuré la santé dont je jouis ancoro.\u2019\u2019 \u2014 Mma Arthur Laporta, 358 rua Ibarvilla, Montréal.\u201cQuand sa montrèrent las symptômas da l\u2019âge critiqua, j\u2019aus des inquiétude* pour ma santé future, car je santais que ma robuste constitution perdait da sa vigueur.Je faisais péniblemant mon travail ordinaire! qua je considérais auparavant comme une simple dis- j traction.On mo recommanda les Pilules Rouges de |a |\tI '4 l Ma I0T UH-MiillKVi te* Compagnie Chimique Franco-Américaine et ie me mi* j UlItKAt: \u2022 :m» mtK-KAMILLK à en prendre.Mes forces furent promptement rétablie* | M< \" l*1- K,\u2018* l|7î- et ce que j\u2019avais à souffrir disparut.Depuis ce temps,\t\u2014\u2014\t, c'est-à-dire deux ans, je ma porte très bien.\" \u2014 Mme ' Bat S81& A.Bouliane, 32 rue Bagot, Saint Sauveur, Qué.\u201cPendant ma iaunasse, j'ai eu à souffrir de débilité et des maladies qui accompagnant généralement la formation de la jaune fille, tels que lassitude, maux del,\t^.tête, vertiges, palpitations, irrégularités.On me fit | BOtreprenrnr Iretrlcien fé I prendre les Pilules Rouges de la Compagnie Chimique Franco-Américaine et en peu de temps ma santé chan-gaa.J\u2019avais acquis l\u2019antrain, la vigueur de mon âge et je me portais très bien.Depuis ce temps, j\u2019ai employé les Pilules Rouges quand il m\u2019a fallu réparer les forces perdues et elles m\u2019ont parfaitement réussi toujours.\u2019\u2019\u2014 Mme H.Pagé, Dayville, Conn.\u201cUn dérangement interne me faisait souffrir depuis trois ans et malgré les soins de plusieurs médecins, le, mal ne cessait pas.Parfois, j\u2019étais prise de douleurs | assez fortes que ie ne pouvais ni marcher ni bouger.Après ces crises ie restais ancore plus faible.J\u2019avais pris tant de remèdes que je n\u2019avais plus confiance dans aucun at je ne sais pourquoi ja me suis mise à prendre des Pilules Rouges.Je fus toute surprise de me trouver mieux après quelques semaines et très joyeuse de voir ma santé se rétablir en continuant l\u2019emploi de ce remède.\u201d \u2014 Mme Joseph Lavergne, 194, rue Notre-Dame, Hull, Qué.\u201cEpuisée par un surmenage continuel et la famille, je n\u2019en pouvais plus.J'aurais pu toujours dormir ; cependant, j\u2019étais si nerveuse que je ne reposais jamais très bien.J\u2019ai pris des Pilules Rouges qui m\u2019étaient beaucoup recommandées et leurs bons effets furent prompts.L\u2019appétit me revint ; chaque jour je me sentais des forces plus grandes.Je me remis parfaitement.\u201d \u2014 Mme L.Brière, 606 rue Alma, Montréal.CONSULTATIONS GRATUITES au No 274 rue St-Denis, tous le» jours, excepté les dimanches et jours de fête, de 9 heures du matin à 5 heures du soir, durant la saison d\u2019été.Les femmes malades, qui ne peuvent venir voir notre médecin, sont invitées à lui écrire.Les Pilules Rouges sont en vente chez tou» les marchands de remèdes au prix de f»Uc une boite, $2.50 six boites.Elles ne sont jamais vendues au cent, toujours ' en boites.Si vous ne pouvez vous les procurer dans votre localité, écrivez-nous, nous vous les enverrons sur réception du prix.Toutes les lettres doivent être adressées : COMPA-j UNIE CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE, limitée, 274, rue St-Denis, Montréal.N.B.\u2014 Malgré la guerre le prix des Pilules Rouges n\u2019a pas augmenté.Se méfier des marchands qui de mandent pour les Pilules Rouges un prix plus élevé que J celui indiqué ci-haut.DREVETS D niiizruirr™ En tous pays.Demandes lo GUIDE PU L'IN VKKTKITt qui s< ra envoyé graU% MARION A MARION M4 rue Université.Montréal.GACHE POUSSIERE POUR.l\u2019Auto Pour Dames et Messieurs, en stock ou sur mesure.100 nuances différentes.THE MONTREAL TRADE SUPPLY COMPANY 30 Carré Chaboillez OUVERT JUSQU'A 9 P.M.J.L.LAROQUE, GERANT so\u2014m-J-s-n res de Guerre par la Cour Suprême, le gouverneur général en Conseil aurait droit de supprimer le parlement et de rester la seule autorité suprême au Canada ! laa vie en Angleterre La grève des ouvriers des munition* loi.Nous ne croyons pas que Sir Charles Fitzpatrick, Sir Louis en Angleterre a été causée par des in-Davies et leurs deux collègues de la majorité, méritent ce compro- ci.lents indépendants des règlement* mettant compliment.\tJu *r!voil-.1'- p.c.Verrons-nous a ce sujet, une agitation populaire comme celle qu\u2019a soulevée l\u2019augmentation proposée du tarif des Tramways ?Qui sait ! A la rigueur, on peut marcher; à la rigueur on peut s\u2019éclairer au pétrole, se lever et se coucher avec le soleil.Les consommateurs du service des tramways et ceux du gaz et de l\u2019électricité on-enti-ront-ils à se priver de ces commodités parce qu\u2019elles seront trop chères ?Ce n'est pas probable.La grève des tramways comme celle du gaz ont pour < .u.v l\u2019augmentation du coût de la vie.Si les grévistes gagnent leur peint, ce qui est probable, ce sont évidemment les on.son'.mateur> qui paieront; mais les probabilités sont que, i leur tour, ils tacheront d\u2019égaliser leurs revenus, en demandant eux au c i des augmentations de salaires dans d'autres industries.Le gouvernement fédéral y va de sa contribution a cette augmentation du coût de la vie pai l\u2019imposition de nouvelles taxes, dont la perception double U* montant pour le ontribuablc.Voyez les allumettes.Elles sont taxées de le par cent.Les boites que l\u2019on ; vendait autrefois, il n\u2019y a pas bien longtemps, 5c, contiennent 500' Notre combustible Le contnMeur provincial «lu «\u2022ombu«-tible nous avertit rt\u2018»»e l»»oelée) leur des uniformes qui consistent en un compK-t, un paletot, un chapeau, une casquette, des bottines, des chaussures et un imperméable ce qui peut très bien être estime a $lou.D'ailleurs les représentants «les «*m-ployés ont admis Uevunt le gouvernement «|ue er» articles devaient se monter a cette somme.Kn outre «le ceci, ils peuvent voyager gratuite- « >\u2018.iawra.Après une longue »é-:.m «- «la < \u2019iii'iiiet .i.ijoui d\u2019hui.un i apport a «u- «loniu- sur le- alaires qui sont payés aux facteurs, aux portefaix, aux messager.s et aux commis de bu* \u2022 au «pii -ont employa - par .e gouver-nement.I.'honorable (\u2019.J.Doherty, prcinit i iniiii.'tre intérimaire, a déclaré que « s instructions avaient été en-\\«iyées aux maitr« «le postes, leur en*! ment sur les tramways «lu Canada de joignant d - renv-.yer du s> rvice les leurs résidences à l« ur travail de me-i:inin« qui -« fusaient «le is tourner a nie que «luaiul ils vaquent à leur be-a-nr travail, l.c rappoit publié ce soil J «ogne, ce pour«|uoi le gouvernement «.t ainsi e«iin,u:\t, t.st obligé «le dépenser la somme an- \"l.es faits saillants tom bant les sa-1 mn-lle de IliÔ.OOO.a rcs des t acteurs, «bs | ntciaix.de.^ \u201cl! «iemiindent un salaire minimum nu ssagets et des eoiiinn.-, ont e« u.\\- de ÿl.Düu, et un salaire maximum de a\tj ,\t,\t,\t$1,1UU.L\u2019on verra «tue même en y tjuand un\thommes entre dans comprenant le montant des uniformes, «Uns une ville «|ui a lu pretention «l'etre une ville catholique, t'ela ne veut-il lias «lire: \u201cAprès tout, «e n\u2019est pas si mal «l'exercer le prostitution ou de se prostituer.Cinquante piastres pour la tenancière « t d.x pias très pour ses ouvrières et esclave* ! N\u2019est-ce pas là.le vice commercialisé, le moyen le plus malhonnête, !«\u2022 plus démoralisant pour gagner sa vi«-enseigne par ceux-là mêmes qui sont payés pour sauvegarder la moral,- d,> notre ville, et protéger la société ?Que vous en semble ?Un citoyen bien pansant.t THEATRES 1 de zi) jai prof! pour- ront s\u2019adroser dè- .uuui proenam, a -bureau «lu Theatre l'Orpheum, ou en téléphonant: uptown \u2019J\u2019J.L'OPFRA A NEW.YORK ET A MONTREAL C'est la compagnie San Carlo qui ' ouvrira la saison d\u2019opéra à New-York : cette année.Les représentations au j ront lieu au théâtre Shubert à partir du 2 septembre.Cette courte saison durera quatre semaines *t tout* la troupe viendra ensuite à Montréal pour huit représentations au theâtr* His Majesty\u2019s commençant 2* 7 octobre.On se rappelle le sucrés de l'an dernier.Ce fut une révélation pour nos amateurs et tous admirent que ' jamais nous n\u2019avions eu d\u2019aussi par-1 faites représentations d\u2019opéra à des: prix aussi modérés.La direction pro met encore mieux pour cette saison.née et ÿ.'!«>u pour les années qui >ui vent.\u201cIl rnaine, que les employés temporaires avaient le droit et recevraient les «leux a dan- tout le Canada 2,l.r»2 bonus se montant à $2.\">U tel que rap- faeteurs dont li»2 sont dans la dusse purt«- plus haut, «b- même qu\u2019a celui de $2 par jour, dd dans la « lasse de J de $1XU «jui avait été paye depuis plu-ÿ\u2019J.liâ, El dans la elas.se «le is2.«o, 112 sieurs années à tous les employés, «fans la classe de ÿ2.,\\>, et 1,7M dans | \u201cPar ce rapport «les faits le gouver-la classe «le $.'L\t11 y a .>21 portefaix nenient veut, et il a désigné un comité «lui sont divisé\tsuit:\tdu conseil pour conférer avec ses em- «lans la classe de $2, .\u2018!1 dans la ploy«'*s, écouter les représentations que e'nsse «le ^2.2.\u2018*( 3b dans la classe «le ces derniers désireraient faire et bien .'>2.50.08 dans la classe d«* $2.75 et .147 «ians la classe supérieure.Les messag«\u2018rs forment un total «le \u202214 divise eomim* suit : PARC DOMINION Giuseppe Creatoro «lui, avec sa fa meuse fanfare italienne commencera Plusieurs nouveaux et très éminents samedi, le 10 août, un engagement artistes sont engag«\u2018» et le répertoire de D» jours au l\u2019are Dominion, est s»«ra tout particulièrement intéree* sans contredit l\u2019une des personnes les sa,lt- plus populair«-s «lu monde musical au- ,\tQui représente encor* jourd\u2019hui.C\u2019est certainement lui qui I,**.\u2018\u2019^pagnie Î5an.( arlü nous promet a rem j porté le plus de succès jusqu\u2019à 1\tin* présent.Cela est dû à son génie musi-1^ U0\u2018 8e 1 ,ne ^ octobre fera epo- cal qui est de premier ordre.\t1\t\u2019 Tous ceux qui liront les remarques Deux «lans la clas-u* «K> $2, un «lans la tuasse i|«- $2.25, aucun dans la classe \u2022 1 \u2022 \u2019'2.1)0, un «lans la dusse de $2.75, et \u202210 «lans la dusse d«> $:{.Les commis moulin à café\u201d, à cause «!«\u2022 la vitesse avec la-«Tuolle les causes »\u2019expé«lt -tit.On pourrait dire la mémo chose «h* notre Cour «lu recorder, surtout «piand il s\u2019agit «le maisons «le d黫>rdre.Kn un moment, j'ai vu «léfiler sous mes yeux environ cent «l«* ce» prostituées qui venaient s\u2019exhiber et se faire «le la réclame sous h\u2019s yeux «l« la justice, car on «lonne wdgncuscment, « n français «4 en anglais, le nom «4 l\u2019adresse de chacune «les dégoûtantes personnes.Elles viennent ainsi, à «liverses épo«jues, chercher l\u2019autorisation, moyennant uni* 1 2 insienifiante amende, de continin r leur commerce lucratif pendant plusieurs soin: Leurs adre.-so »¦ repam! ain-i et se font de la réclame sou» la protec tion inconsciente (?) de la justice qui devrait le» fustiger l\u2019après-midi et de dix et ingt sous le soir.EDGAR BECMAN A L\u2019ORPHEUM côté, un sketch des plus comiques, et enfin, des numéros de vaudeville par des membres de la brigade, com- rrt\tVu Vi t n ! «inc * * tlKW'fllpS fin Bruno me les Fantaisies \"'usicales de Bruno Brenctte, les chansons en «juatuor, de Brière, Brodeur.Loparie.et Lè- t\u2019omme nous l\u2019avons annoncé, M.! fT«-*r Le défilé cinématographique de ces 1 Eilgar Bccman, l\u2019artiste bien cor .u, a causes devant le recorder aurait été j loué le théè'.ro de l\u2019Orpheum pour la comique s\u2019il n\u2019eut été si triste.Voici la manière dont on a procédé, et cela, pour l\u2019édification «lu public «|ui so demandera si ce n\u2019est pas là encourager le mal plutôt «iue de le punir: saison prochaine et nous y donnera, a partir du 2G août prochain, du théà-1 tre français.Les por.s«>nnes «jui ont1 suivi les représentations «jue M.Bec-j #erv£es à 50e.man a «lonnées l\u2019an passé, .se réjoiront ' de le voir a la tête d\u2019une salle plus co- les tours de forces de Goyette, etc., compléteront à merveille ce ! splendide programme.\t1 Les représentations auront lieu à 2 1-4 hrs en matinée et 7 î-4 hrs et 9 1-4 le soir.Les prix de» places seront de l.r»c et 25c et les loges ri- .\t.,t ,\t«1\t_\t,1\t\u2022 .UC IC VUII ; h.'IiI aussi «m facti-ur imiioi\u2019lnnl i>n i,>t«-n.«\"i l;« b«'H'l«* «l'il n«> |>*-ul l .'lr, |iui les l>.*nil.«K«*s\t1* \\S DK .\t\u2022 «\u2022«'l ltllolKM.DK |ti>l«\u2019l,KS «U* DK \u2018\u2022P1\"*-\t.\t,, UKHSoltTs i>.,ux .in.iu* l«» \\»l«>«ir» Ka- S« s funérailles ont eu lieu en 1 é-.tii- u n|i|tii,|iiv« i1» > -liviu-miteux l'a'\u2019 pljs,- pnroi.-siale le 22, au milieu d\u2019un m\tur.d, p-irents et 4W I 1 eerie Vous, lai*>*< /.moi trnn«iuille et melez-vous «le vos affaire».Il faut absolument que je me ramasse «jua-rante j»iastr«\u2018s d\u2019ici â ce soir pour payer l\u2019amende que je «lois.(>n punit «le rimjiiante piastres la tenue «l\u2019une maison «le désordre «4 «\u2022eut piastre» la vente «le boisson »am> lic«oi«i>.N a t il proportion ?La prostitution est une «luise in-Inn\u2019oquenient mauvaise, toujour» (\u2022ouj>al»l«*.contre In loi divine et «jui ne «l\"il jamai- «4re permise La vente «le la boisson n\u2019est | soi une -\u2019ho mauvaise et «\u2022Ile ne l\u2019est i\t.un un que «ians l'abus « t n\u2019est défendue «jue IpD ATlIlT j>:ir la loi, non |>as divine, mai?civile, i UAAlUll Comment se fait-il qu'on pumas* 1 village natal où elle comptait qu* «b\u2019s ami», car elle était bonne et charitable.Elle « tait âgée de 65 ans et Rév | Les porteur* éuisnt ou*tre 4$ s*s PlniMn -i - - «i ;«hsolumeni ) Le service fut chanté par le l orivi * .iii.il »1UU Dl.v Nadeau, cure de la paroisse, nao Laluiralories Uluclt.1\t-\t- MSI St-Louis.Missouri.M\u2014n*vaux Munitions En l\u2019année 1917 le Canada a produit de tous les obus employés par l\u2019Armée Britannique: 55% de tous les \u2018shrapnels,\u2019 42% de tous les 4.5, 27% de tous les 6 pouces.Ceci est un résultat dont l\u2019on peut être fier! Ce record ne peut être maintenu que par une étroite coopération entre le Patron et 1\u2019 Ouvrier.Le Fabricant de Munitions qui refuse, dans cette crise, de soumettre ses différences avec les ouvriers à un arbitrage indépendant,tout en continuant la production, se rend coupable d\u2019un crime envers 1\u2019 État.Ceci est également vrai de l\u2019employé.Soumettez-vous à l'arbitrage i l et 4 tmle par le D4partément eu Travail eau Impérial eaa Munition» 3 Pave 6 LE CANADA \u2014 MONTREAL.VENDREDI 26 JUILLET 1918 VOL.XVI \u2014 No 07 CAN.FORGINGS EN UNITED STATES STEEL HAUSSE A MONTREAL\tEN HAUSSE A WALL ST.CETTE VALEUR A TOUCHE HESITANT ET IRREGULIER DEUX CENT, CE QUI FAIT DEBUT, LE COURS DES UN GAIN DE CINQUANTE LEURS S EST RAFFERMI POINTS EN TROIS JOURS.\u2014 LE RESTE DE LA LISTE A ETE FERME.AU VA- DU.RANT L'APRES-MIDI.BRAZILIAN A ETE FERME A TORONTO LES AUTRES VALEURS ONT ET PEU ACTIVES, MAIS LEUR Toronto, 2fl.\u2014 Brazilian qui «\u2019é-.tait enfrapré, l»i*r.à la hausse, a per-New-York, 26.\u2014 Durant la pre-\tSist6 aujourd\u2019hui, dans ce mouvement mièrc partie de la séance, qui, d\u2019ai'*\tet, tout en avançant de 1 point, à M6, Canadian Foundries &.ForRinj?.s a ; leurs, fut très superficielle, le ton du\ta contribué au «ros des ventes de .\u2014.\t-marchô a été hésitant et irrégulier,\tla journée.Des ordres d\u2019achats im La cause de ce courant indécis doit\tportants reçus de Montréal avaient, être attribuée à l\u2019absence de toute\tparaît-il, leur origine à Londres, cho- nouvelle sensationnelle venue du\tse d\u2019autant plus probable que Brazi- th.àtre des hostilités.Cependant, au\tlian, également coté à la Bourse de cours des transactions subséquentes,\tLondres, était en hausse de d-8 de les cours se i-ont raffernr » et quelques\tpoint à 9 7-8.L\u2019espoir d\u2019une paix \u201cleaders\u201d sont montés au niveau le\tprochaine est la seule explication que plus élevé atteint durant le mouve-\tI on pui-se donner de la fermeté «le ment actuel.\tIces valeurs.L\u2019amélioration de l'après-midi a l*0* autres stocks ont peu ac- poursuivi, hier, sa fameues ascension inaugurée, il y a trois jours.Après avoir débuté à 171, soit à son maximum et prix de clôture de la veille, le cours s\u2019est tout de suite engagé en une nouvelle montée, et, avant la fin «te la deuxième heure, il s\u2019établissait ! a 190, t'tabüssani ainsi un nouveau j record pour le mouvement actuel.La fermeture, & midi, rapportait 198, avec un gain n«*t de 159 points eompa- ; rativement au niveau d'ouverture de la veille, ce qui est phénoménal.Auparavant, le cours avait touché 200.Durant l\u2019après-midi, le cours n\u2019a pas dépasst* deux points ; il est mémo tombé à 199, pour fermer à 198.Plusieurs financiers nu courant des affaires de la Canadian Forgings ex* priment l\u2019opinion «pie les directeurs pourraient bien avant longtemps «lé-clarer un bonus de 100 p.c.La capitalisation de la compagnie n\u2019est pas considérable, n\u2019étant que «le $960,000 pour le stock ordinaire ainsi que pour le privilég;é, et il n\u2019y a pas d\u2019obligations.D\u2019autre part, la compjagnie a des commandes «iui lui rapportent de superbes revenus.Sa situation financière est «le tout premier ordre.La dénégation app«>rtée par M.1.Ci 11 (iardmer, vice-president «le la compagnie à la rumeur annonçant !a vente «le 1\u2019usiiK* Delaney à Buffalo, n'a pa.empêché ce .ort courant de hausse de continuer.Le cours amendent du Forging?, ainsi que l'amélioration de ceux «le Wall Street, ont ou leur répercussion sur le reste .i«* la liste dont lee prix étaient généraient nt fermes.Les valeurs des aciéries, qui ont été calmes dernièrement, furent hier légèrement plus actives.Après avoir ouvert a 65, Steel of Canada s'est vendu à üû 1-2 et a fermé à 6.r> 1-4, tandis que Dominion Ir«>n était sans changement à 61.Le groupe des énergies électriques a également manifesté plus d\u2019animation.Montreal Power était passablement recherché à 77, tandis que Sha-winigan a continué d\u2019être soutenu à 111 et que Laurentide Power était sans changement à H59.Ontario Steel Products, qui depuis | tionab-s ont ou une meilleure tenu quelque?semaines n\u2019avait enregistré que les valeurs domestiques, celles d aucune transaction, s\u2019est négocié à 28, comp arativement à 25 au mois de juin.Quant aux autres valeurs, elles ont ! fait preuve d'un calme relatif.General Electric s'est vendu à 101 1-2, B.C.Fisheries à 4.'>, Wabasso Cotton en hausse à 46, St.Lawrence Flour à 77 3-4, Brazilian «le 35 5-8 à 36,Ames de priorité à 60, Lyall à 78 et Canada Car de priorité à 88.Le total des ventes a été : parts ordinaires.384 1 ; priorité, 294 ; banques, 2 ; obligations, $6,100.correspondu avec les vues plus encou- D*\".mais le ton général du marché rageantes exprimées par les cercles cuit ferme.Canadian General KU*c-fihumintit'omont la nolitiouc 5nt est monte d un point à 101 3-4 financiers relativement i- la politique que l\u2019administration va adopter au sujet de nouvelles taxes et avec le taux plus abordable sur l\u2019argent à demande, bien que les fonds a termes aient été rares et à des taux qui étaient sans changement.L\u2019activité des \"pools\" a été remarquable, en ce qui concerte les spécialités de moindre importance, tandis t Steel of Cana«Ja de 1-2 point, à «35 1-2.Maple Leaf, par contre, a baissé de 1-4 de point à 112 et Canada Bread était sans changement à 20.Les premières ventes «lu Pacifique-Burt effectuées cette année l\u2019ont été au prix minimum de 34.Quelques ventes «les parts de banques ont évé faites en cours de hausse.Les bons de guerre furent calmes, eaux du premier emprunt étaient sans changement à 95 7-8 et ceux du troisième en hausse de 1-2 point à 93 1-2.Le total des transactions a été : parts ordinaires, 794 ; obligations, $4,000.\t_________ ~ STOCkTdE*MONTREAL I.r* rôtir* noua «ont fourni» p*r l« mnlxon Hrtittr:iu & lluptlU, Xo» 05 et 8« rur Mtlni-Kranv*»!*-Xavier.\tDem.\tOff.VALEURS\t\t i Ames Holdan J\u2019réf .\t69 V4\t ) Asbest«>S « 'orp\t\t25\t20 j Brasilian T.I.A P.\t\t36 j (\u2019an «.'ar & F'dy.(\u2019 .\t37 »\u2022.\t37 i «'an.ry\u20145 ft «11.125 ft RI, 25 & «U.1 »om.Textile - - 1 à v* Lyall '\u2019«ns.(*o\u201450 ft 77.Laureiitlde.-io il I'jU, .j a i'»:*.25 ft 109.5\" a i«9.Maple Leaf .Mill \u201455 .1-'.5 ft iUl«\u2018.il.\u20142 x 210.VI-.'N\u2019IIS III\u2019.t.\u2019APIIO-MIUI Action» (trdiiinlrr» t\u2014 lira ilian ft 35 5-».r.ft ft '>0 (j«lfcl>ee Ky.\u201415 ft 1», 10 ft 1 «i.«\u2019an.J'orK.ii-.23 ft 2\" >, :*, ft 200.25 A 19:1.5 \"ft I'M*.3\" ft 191.11 ft 196.13 a ;9i.3 ft !\u2019.*V 5 ft 151.2.ft 199 1-2, 6 A 20\".1\" A .1-\u2019-'.23 ft 2\"0, 25 :< :«*l-2.60 ft \u2019.99.25 ft 190.25 ft 199.25 ft lOY.25 L 196 LyaM Cons. r.n ft :r.$0 ft 7s.Ontario Steel.\u201425 ft 28.St.laiwrence l-'lour Mill*\u201440 ft 77V 10 ft 77 \\ fttael\tr Can IS à I I 66 1 -.\tSi S à 4S «,6 I - >, 1\" ft 6$ 1-4 Waba?o « t\u2018i.30 ft 46.Action» pref^rcutlcllrr i\u2014 An:«*3 H«,lden ft«i a \u2022¦ \u2022 Canadian Car 25 ft 88.« an Cattona -2 a 76.2 A 76.6 76 \u2022\u2019an Steamship\u201411 a 76.14 ft 76.: a 76.VALEURS.Allis «'h.iliners ord .Allis I\u2019halniers priv.A m.« \u2019an .Am.4 \u2022\u20221 11 12', 41 110 67 46 « 44 67 3\u2019.i \u2018« Mt- «_;\tj, ___l,i\u201e \u201e \u2022 ha«*l Oliidlcn, v* nrl ft l>amc l.i'andr*» loi sur le r* \\ » nu, i.sornhu que\t82 450.\u2014Romuald H.ne*ulimi.l'opinion prévale au Ways and N.P.\u2014(1918).Means Committee\u201d que le comité agi- [\tqt'AitTIUR i.auriuh.h.J.-r.ra* avec justice et modération, mais1 Rue DES REGLEMENTS CONCERNANT L'IMPORTATION, LA VENTE ET LA LIVRAISON DU CHARBON Kmla par l'At 10-1514.lift 11.» Terrain 23 i I\"\" pleiis.1 >am« veuv*- Cyrille «\u2019harhonnea*,, ven«l ft A URe l»> lu Talro.$2.5\"\" Jo*e|»h h\u2019ta-nlalas Racine NI* (1918).N\u2019.-D.UM8 ft K\u2019TOIHF.X, II.J.-r.Rue Mont cihrC Nos 595, 597.599, lot 21-201.bftiisHes Terrain 2f> x 8\" ft-tlssea Ernest St Amour, vend ft Joseph Adélard Kf.r\u2019m.»2 ono \u2014 Romuald II Pcaulleu.N V (1918).VII.I.K ST-riCRRB II.J.-C.«Ibme A va.Nos 80.82.lot 121*28.hft-tlsse» Terrain 3«i x 100.\tN«>* f-CRerH, v«nd * Alphonse ('hnhnt.$2.000.\u2014Romuald H R-ao 1 i*u.N P.\u2014(1918).«L'ARTIKH ftft KSTMOl'ÎHT, M.J.-C.Avenu* Roslyn, loti 711, 8.-IC.pt.1IL erer sa marche.Les commandes que l\u2019Administration lui passe, l\u2019effort de production rapide qu'elle lui demande en sont la preuve chaque jour renouvelée.Les récents relèvements «le dividendes «les aciéries, les superbes recettes qu\u2019elles ne songent pas à cacher, parce «ju'elles n\u2019ont rien à cacher au gouvernement, ni rien à redouter, semblent avoir créé en Bourse un r«*virement d'opinion.Mardi nous aurons les chiffres de l\u2019état trimestriel «le situation «lu U.S.Steel, noue saurons à «|uoi nous en tenir sur le prochain dividende de l\u2019action ordinaire.Nous serons aussi fixés\u2019sur celui du Midvale.Ce ¦vra autant de poids qui rie pèseront plus sur le marché et «limmueront d'autant sa résistance passive aux for-cea de hausse.O.M.CONNOLLY * CO.EPARGNE ET SPECULATION TH ext 1- titrn « «les rri'oltes pr«>ii\\« iit «pp- la sl'u ition >l« v(«miI i«l:ii -III.il.«e .Im: tiluulelll-M endroits et «pi'ft mollis «!\u2022\u2022 plul.< :«bondalites et inini^«il:i-».-t,\t|.l'ecolti-s xeroril rom|»l«'iemet,t perdues R.irmi !«\u2022 * messages teir-irrn-phtqu*-s n-ijus aujourd'hui, \u2022-eux \u2022! slsitions ln«Mqu«lent une lempftruttirQ »i» «oi poiir rCsuMul «l«» rnlant r les ventes e» «le ni:« i n'*'ul r !«\u2022 > prix ft un PETITES ANNONCES A A E.ft'DltfC.\u2014 Garage an tOle.S'adresser ft 226 rue Durocher, Rockland.2827.ou chambre 707 et 70S, Eldifica Power.Main 4096.60\u2014n-T-Ann.Ofti DEMA.ft'DK un commis ayant quel-«juos années «l'axpérlence dans la pa-peterie, principalement «lans les papiers «ITinpressInn.Im|irlinerlr «lu ftlessuarr, 1300, rue Rordvaux, Montreal.97\u20143-P-Ann.ft'OTHE A \\ K Al H CON X F.\u2014 Envoyé» «llx centlns, votre ftge, voire date d'an-niversitire pour avoir un essai veritable, «ligne de confiance, convaincant.H.lliiu.se, 612 Ave .St-Paul, Los Angeles, Cal.80\u20146, 13.20, 27.3-P-Ann.CO Mill .VMM LL A A'EN DUE.\u2014 Dois pour allumer le poêle, |3.00 ; érable coupé, 6*.60 ; bloc» de moulina, longueur du poêle, $2.25 ; blocs d vp.nette, $2.76 lo voyage.Aussi charbon anthracite.i.i v r c dans n'importe «juelie parti'! de la ville.\u201cMOLASCL'tT\" pour chevaux.J.C.MacDIAR311D, No 8 Canal Bassin, coin «les rue- Uuy et William.Téléphone Main.452 297\u2014n FAITES de l'argent ft la maison en écrivant «artes «l\u2019étalage; rapide et fa-«\u2022ile ft apprendre; méthode nouvelle, simple, pas «le sollicitations; nous veillions votre travail; gro.-si> demande.Kerlvest aujounl\u2019hui.American Show «'ard School, Ryi ie llhlg., Yonge «\u2018t Shu-ter St.Toronto.il 13.16.18, 20.23.2.\"., 27.30 Jutll.I, 3, 6, K, lu août.MALADIES CHRONIQUES Alt ft MIONftFft, DLCni K ftt.Fft.«}i|*- rison garanilc maladies v«*i»4riennes, « % phtln iipp'S, rhumatisme, épuis) ment.ep IC.\teexf-ma.\tc\t«i.irrh\tp, vo5;\tic.hé- nv»i\troule\tT>>U1 es\tma la d n\t\tph\tméde- « j n«\tor!\tih*\u2022\u2019\tH.\tDel\tPXAVH\tBelges.« \u2019(«i\tsuit a « u\tn g ra»\tu\tte\" l\tistltllt\tBelge st\t«\u2022\u2022 'Ph\t13».: Si\t-i\t¦«\u2022ills\t\t \tOH\u20142\t5.\ti.\t5,\t».i\t15.13\tP-Ann A\t\\ t:\\DltF.i*t\t\tA\tMM 1-\tII.\u2014\tMoulin M\thintitl! a\t\u2022tine oke, Champlain, Uemontiirny, Iberville, Ontario, 1ère llur.au d*Kvuluation demanJe une Avenu, à Maiionneuve.Netr.Dam.\t(ol|g |es rt.mi>de8 supposés Combattre CCttC affection, aUCUH HO V8Ut ICS MALADIE DE ROGNONS CHEZ LES HOMMES SURTOUT EXERCE DES RAVAGES CONSIDERABLES conférence du comité spécial sur les }W le nord vers Cartierville ,.t S te-salitirea a., proft-aaeura.Cmme arrivait a aucun résultat le bureau a (a itt droite), chemin Créinazie t a la décidé hier «le mettre a profit a cet gauche) Saint-Laurent.Saint-l.ouis, ,.ffet un fonds special sou> forme e.e (u la gauche, et de lu (irande-Allée, New-York, ^5 \u2014 La Commission de l\u2019Education à son assemblée d'hier a approuvé le rapport du comité spécial sur les salaires des professeurs.elevant U* minimum de salaire île $M)0 a $1,000 p-jür le reste _____________- de lins.D\u2019ici a la fin de l\u2019annee, lui bonus de guerre et de l\u2019appliquer aux Leur le sud : McUill.des Communes, commission étudiera le réajustement! école» élémentaire» qui reçoivent le» pont du canal au pied témoignage suivant fait foi de l'efficacité des Pilule» Moro, et c'en est une preuve entre mille : \u201cJ\u2019étais depuis longtemps atteint d\u2019uue maladie ds mal de reins.Malgré tou» les remèdes ««ssayés, le mal augmentait et se faisait sentir jour et nuit.Je pouvais ù peine marcher et j\u2019étais souvent obligé de perdre du temps à l\u2019ouvrage.J\u2019entendais heau- Lflow AVONS Des Bis Prix Des Trains Modernes La Konte Sceolqne et le service ansil P\"ur rtuielRnemant*, brochure*, bit-tel» ou r«*fivutioitt.«teiminriri « l'Agrut «lu C.N K.le (itutf i\u2019it|>|>rorbtl ou eitivri au Dei>t General «le* P»si .230 rue ut.Jncitue .Montreal, ljue.IMMÜÜtkWiEfl -fh-«l-f LIGNE V 'V \u2019 r,uur vous apercevoir que : pas d'avoir les meilleurs résultat» sur 1 individu était ivre .C^est ajlors , je jjon or(]re du trafic, c\u2019est celle que le chef Tremblay »e promet de faire «lu\u2019il fit les remarque» données plus haut.LOEWS L\u2019un des problèmes sociaux les plus discutés, à savoir si la scène est dangereuse pour la vertu de» jeunes débutantes, sera discuté la semaine prochaine au Loew\u2019s dans \u201cThe Easiest Way\u201d représentant Clara Rimeball Young.Ce film est sans contredit le meilleur qu\u2019ait donné ia fameuse actrice de vues animée».Les admirateurs de Kimball Young feront bien de ne pas manquer cette pièce ni ceux qui s\u2019occupent des problèmes sociaux.Un programme de vaudeville de tout premier ordre sera représenté McLallan lans \u201cOh avant l\u2019adoption et la gueur de» règlements touchant la circulation.mise en vj-municipaux Toutes les seront convoqués et appelés à émettre toutes les suggestions jugées convenables sur la circulation et les meilleures méthodes à adopter dans sa règlementation.SHERBROOKE-BE ALICE VILLE Le chemin de Sherbrooke-Beauce-ville est en voie de construction.Le» soumissions ont été demandées.Cette route comprend une distance de G5 milles et reliera d\u2019une façon admirable Sherbrooke à la ligne de Derby au Vermont et le chemin de Lévis «à et Cnrson figureront ! l\u2019Etat du Maine.Sarah!\u201d Homes et Le i Grâce aux demandes pressantes des Vere surprendront certainement leurs ! automobilistes les autorités ont déri-spectateurs.Les cinq Millani, musi-! dé d\u2019élargir l\u2019angle étroit du chemin tiens italiens, exécuteront des mor- « de la Grande Côte c\u201e l\u2019abord du pont M.ADELARD AUBRY Si l\u2019on «lisait à un pauvre homme que tout pr«>» de lui il y a une fortune, un tr«-sor véritable, laissé pour lui, par un ami, ne croyez-vous pas que celui-là s'empresserait «io réclamer pareil héritage ?Bien insensé serait l\u2019individu «pii refuserait une telle aubaine.Quami on parle des Pilule» Moro aux hommes impuissant» et maladifs, il en est « leur» bon» effets dan» le» journaux, c\u2019est ce qui me décida un Jour d'écrire- au médecin de la t ompannie Médicale Moro.Je fui» si en-courage par Ke» bon» conseil» que je n'héaitai pas une minute à me procurer dt\\s Pilule» Moro, qui m étaient prescrites.L\u2019amélioration de ma »anté qui s\u2019opéra bientôt fut «i extraordinaire que ma confiance dans ce rente-de redoubla.Après quelques moi» de traitement, j'étais complètement guéri.Maintenant, quand, après un dur traxuil.il m\u2019arrive d\u2019éprouver «1cm fatigue* dans le» rein» et les membre», quelque» boîte» de Pilule» Moro me remettent toujours\u2019*.\u2014 Adélard Aubry, 197 rue Champlain.Hull, Que.Homme» malades, écrivez à la Compagnie Médicale Moro.Par le retour de la malle, vous recevrez de» conseils qui vous seront d'une grande utilité.Les Pilule» Moro sont en vente chez tous les marchands de remèdes.Nous les envoyons aussi par la poste, au Canada et aux Etats-Unis, sur réception du prix, 50c une boite, $2.50 s x boîtes.Toutes le» lettres doivent être adressée»; COMPAGNIE MEDICALE MORO.272 rue Saint-Denis, Montréal.Jeanne de l\u2019Etoile Hygiène et Beauté Mlle «le VEtntl*.pnenaliMc llHtinguee «\u2022ii traitement fa-linl u Installe s«m hurcuti «le conmiltatlrin dans n» salons, chaque Jour «!>\u2022 la asmain 10 hrs.a.m.ft.5 hrs.p.m PUNDE &L-B0EHM 182 PEEL ceaux de tous genres, du classique au futuriste.Ils jouent plusieurs ins-trudents.Davis et Stafford, comédiens noirs feront rire.\u201cNancy Fair\u201d donnera quelques impressions d'étoiles sur différents sujets qui ne manqueront pas de captiver.\u201cHer Screen Idol\u201d, une comédie Mack Sennett, la gazette du Loew\u2019s et des vues de voyage complètent le programme.Aujourd\u2019hui et demain William Farnum dans \u201cRough and Ready\u201d et vaudeville par la troupe \u201cJust the Girls\u201d.de la rivière des Mille Iles, à Ste-Rose.Cette amélioration s\u2019imposait, car plusieurs accident» sont arrivés à cet endroit.\u201cSAFETY FIRST\u201d Les automobilistes devraient porter\tGRANDE-BRETAGNE une attention spéciale au mécanimo\t,\t, , ., ,\t.\tn-; de direction et suivre les conseils\tAu début de lu Fucrre, ormee br - suivants :\ttanmque ne se composait, au total, lo.Le\u2018volant et le tube àqlircction ^ de «J,0*00?hommes.A la fin de \u2014 Il faut mettre quelques goutte» 1917, la Grande-Bretagne avoit four- ONT FAIT POUR U GUERRE L\u2019AIDE AUX CONSCRITS \u201cL\u2019Aide aux Conscrit» Canadiens\u2019 d\u2019huile à chaque mille milles dans le mécanisme sur roues «jui supporte ce tube.Le volant doit toujours être tenu en bon état et toujours fonctionner librement sur le tube.ni 8,435,000 hommes aux forces armée» de la couronne.Le personnei de la marine britannique a été porté de 145,000 à 430,000.et le tonnage 000 hommes à 130.000, et le tonnage I 2o.La roue d'engrenage n\u2019a be-1 de 4,000,000 à 0,000,000.A 1 heure soin d\u2019être graissée que très peu sou- , actuelle les troupes britanniques c««m-vent : un peu de graissage à tous le» battent sur cin«i fronts.La guerre trois mois.Les coussinets au-dessus | coûte en ce moment à la (Ïmnde-Brc- par \u2022iU Cg de Amie, $2.00; O.B.Ranger, $5.00.au typc \u2018\u2018supersize\u201d il doit être tourné TllvVe» sterling.Trois millions de tra-N\u2019ous venons aujourd\u2019hui faire appel) \u201cJJ\t5!lant ' frs[ US^.\u2019 a v.i.Heurs environ, dont plu» d\u2019un mil- peut p us elre lion sont des femme?, sont occupés à \u2019a fabrication «le» munitions.la A » w iJ W\\ I Al/lir» CSV4JWUI V4 \u2022 \u2022 W* * A MSA %.\tl\t«\t,\tj.aux personne» possédant un phono-1 un tc\u2018 Point Ou il ne graphe.11 va de soi qu\u2019elles ont tou-, rt\u2019f®nu en place.- - Larret ii satisfaits do l'arrangement conclu avec le gouvernement.LA GREVE SE POURSUIT A CALGARY Calgary, 26.\u2014 Les employés des postes de cotte ville se sont reuni» aujourd\u2019hui rision «le n< lorsque le bu été nomme.I n également cour» «h\u2019 laqu lu d\u2019asphalte sur lo béton comme beaucoup l\u2019ont cru.C\u2019est parce «juc la cité répare le boulevard Gouin.Il faut passer par la rue Lajeunesse qui eomluit directement à Pont-Viau.L\u2019avenue priées de se mettre en communication ^re,fj'rn connue aussi par plusieurs avec le Secrétariat, 90 rue St-Jacques,, 80US.^e-noni chemin de Lnchine, est Main 71.Notre premier envoi de la semaine à e ie est résolue à ne pas cesser scs ef forts avant que la victoire soit assurée CANADA Moins do deux mois après le commencement «les hostilité», le ( aniula avait réuni, arru* et envoyé en Euro- Val-Cartior consistait :* 426 objet.Sherbrooke ouest, est terminée, il «V | ^^mes, il a rcc de piété, 700 livres et revues, 50 nuo- ! * JJjJamHe docteur\u2019des trîvauTnu1 i ment f)lus de \u2022\u2018OO.OOi t aliens du jour, 15 jeux, cigarette», ta-\t300.000 avaient travt bac, pipes, etc.Des envois proportionnels fait.» aux casernes locales.ont été fOÜRISHE Ef AUTOMOBILISME aussi fermée pour de» réparations ne-' )H.un corps cxi^dHionnaire «le 33,000 cessaires.Mais à présent que la rue homnu,9 Sur una population de 8 mil.recruté volontaire-000 hommes, dont blics a l'intention «le faire réparer le 300,000 avaient traverse 1 Atlantique boulevard Saint-Laurent, depuis la à la fin de 1917.Le Canada a mamte-rue Craig jusqu\u2019à la rue Sherbrooke,' nnnt adopté U* ser\u2019.co obligatoire.11 a ensuite la rue Sherbrooke, puis la i recueilli en cotisations pour «U*» ob-rue Saint-Jacques et la rue Notre-Dn- jet» charitables plu» «le 1 t millions «le me.Aussitôt que la rue Saint-Jacques livres sterling, et a fait à la cause sera finie ce sera le tour de la rue commune des «Ion» généreux de provi- compose de 300,000 hommes.C\u2019est dans la campagne de Gallipoli que Vs régiments australiens ont acquis une gloire impérissable; et ils ont joué un rôle héroïque dan.» les grandes batailles du front occidental.Tous les frais «le l'équipement et «lu transport des troupes australiennes ont été sup-portées par leur gouv« moment, et la cotisation totale do l\u2019Australie aux divers fonds de secours (!«' la guerre s\u2019élève à plus de sept millions sterling (175 million» de franc ).NOUVELLE-ZELANGE Aucun des dominions n\u2019a répondu à l\u2019appel aux armes avec plus de promptitude que 1a Nouvelle-Zélande.Quelque.» semaines après le commencement «les hostilités, 8000 volontaires s'étaient engagés pour servir en Europe, et aujourd\u2019hui la Nouvelle-Zélande s'enorgueillit d\u2019avoir envoyé 86,000 combattant.» aux divers front».Le nom d\u2019\u201cAnzac\u201d rappelle l'hérois-me admirable de ces troupes et de leurs eamaraiies d\u2019Australie à Gallipoli; comme eux, elle» ont combattu vaillamment en France et en Flandre.En outre, la Nouvelle-Zélande a ap-porté son concours financier, donné plus de trois million.» de livri's aux divers fonds de guerre et supporté une dépense de guerre s'élevant au total «le 45 millions sterling.Elle a au»si envoyé à la mère-patrie de grandes quantités «le denrées alimentaires, de viande et de vêtements.SUD-AFRIQUE R3\u2014 10, 13, 1 31.3- CANADA CEMENT COMPANY LIMITED pouvoir politique, il semble incroyable «lu'un homme intelligent, ayant un caractère a perdre et de» biens a risquer, puisse, «le propos délibéré, encourir les risques moraux et matériels d\u2019une bataille dans les rues, dans le but de commémorer un tri-\t- omphe historique »ur une croyance [)jvi(ien(lo Privilégié No -U.rivale.\t_______ '¦ VUKSKNTKS 1«* I S ' *> pour 30 Juin bis.avis est rvn I.KS Si au dernier moment les conseil» T««iN.\\K .ui'un \u2022llvi'i- l«- li*.*» tmis mois\tl« ¦ i\ti\t\u201e« ntvi\t1«*'« trois nuns nm - ont !«¦ .i\" nnn r.'iv «h* la prudence ont prc\\ii.u tt ont cm-\t11(, ^x q,., |>ur anrov «ur u« pêché un conflit qui aurait pu avoir stock priviie»*!.' i>uy«' «!«\u2022 .«iio «\u2022ompa- II I.I m IHI.K, Montreal.I juillet ItMX.;«J pêcht le» proportions «i\u2019une guerre civile,\ti.'^Amo' i'oi'r W o u,\" le mérite n\u2019en revient pas à ceux qui ,i/.\t'.'i tprtr sont responsables d\u2019avoir amené les « rii y i.-» tvrm.ture «i« factions hostiles à «leux doigts «l\u2019un conflit sanglant.Le 12 juillet est le jour consacré par les orangistes pour la célébration «lu triomphe du protestantisme sur le catholicisme en Irlande.C\u2019est l\u2019anniversaire de la bataille d\u2019Anghrim, qui eut pour effet d\u2019écraser la résistance des Irlandais tie race celtique au pouvoir conquérant de Guillaume III.Le jour est ordinairement célébré comme embrassant les gloire» de Derry et de la victoire «le la Boyne.Si le coeur leur en dit, les orangistes peuvent c«»ntinuer à commémorer ce» grands événements en Irlande, au Canada et partout où : il leur plaira, de même que toute clique d'historiomanes peuvent assis- j ter à «les diner» et porter «les toast» en l'honneur des batailles «le Has- 1 tings, d\u2019Azincourt, «le Nazeby, de j Bleihham et de Waterloo.Mai» il ^ n\u2019est guère juste vis-à-vis de la société en général que, «lans la mère- ! «tu'll Kcra piijn-I rm'hain.mix IK'tfiee».Iiik-* affaire», le 31 \u2022rf taire.2 7 - K.fameux Jubilé Musical tenu en juin derni« r à Montreal, la \u201cMinerve\u201d «le ce mutin contient tro reconnaissance aux personnes patrie ou dans les colonies, les hom-, qui ont bien voulu, durant cette seme» persistent à afficher en public , ma.ne, nous faire parvenir pour le leurs haines antiques, si opposées à j \u201cChez-Nous du Soldat\u201d une quantité l\u2019esprit anti-fanatique do notre épo-, d\u2019objets.Qu\u2019il nous soit permis de que, au ib'-triment de In paix publi- mentionner en particulier les géné-que.Lo» processions de parti ne sont roux paroissiens de St-Jean-Baptiste, ni plu» ni moins que des démonstra- ; par l\u2019entremise des RR.PP.du Saint-tion» organisées dans le but d\u2019insul- ; Sacrement, pour leur magnifique enter les autre» et qui ont été portées vol : S grandes caisses de livres, re-uu plus haut degré de perfection pro- vues, magazines, livres de prières, re- II est malheureux de constater que la presse américaine depuis quelque temps dissuade les touristes d\u2019au-delà Wellington.LE THAVAIL DE LA M.A.A.M.W.C.Murray, inspecteur du gouvernement provincial pour les h«'>- la «luarantc-cinquième de venir chez tels, coupèn; en ce moment avec la nous.Ell«' hc bas«* dans scs dires sur \u201cMontreal Automobile Aasociation\u201d l\u2019état «le nos chemins contre lequel ont déclamé nos journaux et sur le» difficultés de passer la frontière.Ces as- J principaux hôtels «le la province sortions si elles ne «ont pas fausses, sont pour le moins exagérées.Nous avons déjà exposé antérieurement dans cette colonne quelle» sont les formalités à remplir par les automobilistes américains qui veulent nous visiter.Nous croyons inutile «le revenir sur le sujet.Nous répéterons cependant que le t«>uriste n a qu\u2019à donner un but iégitinn\u2019 et les autorités ne feront certainement pas obstacle au laissez-passer.Quant n l\u2019état de nos chemins il est sinon idéal, en très b«»nne condition et le gouvernement fédéral et provincial f«tnt tous les efforts possibles pour l'améliorer tous les jours.Les automobiliste» rnnudims ont nu parfois s\u2019offen siot.» et de céréales.Le gouvernement canadien » aussi consacré des sommes considérables à l\u2019achat et ù la fabrication «les munitions, et a contribué à fournir aux Allié.» «le.» chaussures, des vêtement», «les couvertures, du cuivre et «les fusils.TERRE-NEUVE Terre-Neuve, le plus petit des dominion» britanniques, dont la population n\u2019est que tb- 250,000 habitants, a envoyé 3,000 soldats et 2,000 marins.Le régiment de Terre-Neuve a pris dans le but d'obtenir pour le» automobilistes un tarif réduit dan.» les de1 Québec.Les meilleurs hôtels seraient choisis dans cha«|ue ville «;t adoptes par les membres de l'association.De cette façon, les membres seront assurés de recevcir bon accueil.La bonne tenue des hôtels sera par là même encouragée.L'association automobiliste de Montreal a émis une magnifique brochure «lans laquelle elle a condensé toutes les inf«>rmntions imaginables, occidental, ou il a subi «Je lourdes per-touchant les conditions des chemin», tes.Le contingent naval a été employe les hôtels choisis par l'association, les | principalement à patrouiller la Mé-moilleures routes, les dépôts de gazo- diterranee et la mer du Nord.Terre-line et tous les sujets pouvant intéres- Neuve a aussi couvert une souscrip-ser le» automobilistes.Tout un sys-; tion de 20.000 livres sterling pour ve-tème «l\u2019information» a été organisé n,r on aj(|0 aux familles do» soldat» L\u2019Afrique de Su«l où, il n\u2019y a pas j vocatrice par les Irlandais.Montréal j\tde cantiques, etc., etc.encore dix-sept ans, Britanniques et Boers combattaient àprement les uns contre les autres, a levé une armée «le Gu,Oui) hommes p««ur le service de l\u2019Empire.Les colonies de l'Allemagne en Afrique lui ont été arrachées une ù un«\u2018, et aujourd'hui le drapeau allemand ne flotte plus au sud de l\u2019équateur.Une rébellion fomentée par des intrigues allemandes a été réprimée, «\u2022t un corps expéditonnnire envoyé en Europe s'est couvert «le gloire «lans les combats «lu front occidental.Tout cela, il ne faut pas l'oublier, a été accompli pr un dominoon «lont la population blanche est, pour lu majorité, non pas britanni«iue mais hollandaise, et c\u2019est un précieux témoignage du une part brillante aux opérations de Gallipoli etI>(ut ¥ «\u2022\"\u201c\u201cf\t«uccis .lu système britannique de pou péninsule.Depuis, il s est grandement _ «listingué «lans !«'» opérations du front vernement.IL Y A QUARANTE ANS De la Minerve du 27 juillet 1878 GUERIT LE CATARRHE de la VESSIE «\u2022t tou les écotl lements en 24 HEURES \u2022 hnqur |tii«iillli> isitrlr le ikiiii .are nii« \u2022*»«\u2022« rrfmv nUlirCS p.ID.JU.S-teur.La mort fut instantanée.\t| qu\u2019il minuit QllG SC passent L\u2019hon.m i.uri«r .ce.pu I.! fous |es grands événements dé de la manière la plu» extraordinaire.Dimanche dernier il publiait une annonce disant «iue lejt amateurs «le l\u2019invitation «le prendre la Parole à Porcovitch.G K M 1 I\\, ot J\t' million» d\u2019autre?, avec des lois équi- .______________t________ la r* cetia assemblât : L hoo.^a Walter1 bity.directeur de U sûreté sublioum tables et une division impartiale du candidature «pti lui était offerte à Québec-Est.\u2014 Le \u201cFédéral\u201d d'Ottawa a pat** de» mams de M.Honoré Beaugrand en celle» de M.Horace Grandmont.\u2014Communication*.\u2014A propos du de la vie sociale et politique ; et de cette période, le journal du matin est le premier à vnu en donner le délai!., *aare 8 LE CANADA MONTtdSAL.SAMEDI 27 JUILLET 1918 vor.XVI \u2014 No w U H K! EMES0E TUB [ST HIE Les officiers de la Compagnie et de TUnion des employés finissent par s'entendre sur cette épineuse question M.C E-BONIN EST NOMME i MWBTRE DE FRANCE AU SIAM Le gouvernement de la République accorde au consul général de France l'avancement que son dévouement au service de son pays, au Canada, lui a fait mériter.M.C.E.Ronin qui a été nommé en janvier 1912, Consul Géné ral de France au Canada et qui au 14 juillet 1916 avait été promu au grade de CoiuteMer d*Ambassade, vient de recevoir un nouveau I témoignage de la faveur de son Gouvernement, qui le charge de la HEUREUSE INTERVENTION DE M.ERNEST;\t.pr., »\u201e.K.UhLAK Y\timportance particulière du fait de rentrée en guerre récente du Siam à côté des Alliés et du voisinage des grandes colonies françaises et anglaises d'Indochine, notamment le Cambodge, le I^aos, la La grève des employés de tramways est définitivement évitée; Birmanie et les Etats malais, qui ont leurs frontières communes rUnion a reçu hier du bureau de direction de la Compagnie des| avec le Royaume siamois.M.Bonin, qui a par ses missions une con-Tramways de Montréal, la réponse officielle, par laquelle la Compa- naissance spéciale de ces pays, succède comme Ministre de France gnie accepte de payer les salaires de ses employés sur la nouvelle auprès de S.M.Le Roi de Siam à un diplomate des plus connus, M.base, ainsi que les arrérages depuis le 1er juin dernier, tel que pro- Lefèvre-Pontalis.nommé Ministre de France au Caire, mis au cours des pourparlers entre les directeurs de la Compagnie\t1 ¦¦ \"\t.1\t- ON PAIE LES HONORAIRES DES La salle des Chevaliers de Colomb est bondée d'employés de la compagnie; sur l\u2019estrade, le bureau de direction au complet.Lorsque le président M.A.Lacombe fait part à l\u2019assistance de In teneur de la lettre de la Compagnie, c\u2019est une explosion d\u2019applaudissements et de hourras ! Le contentement est sur toutes les figures; tous sont heureux d\u2019avoir réussi dans leurs revendications.La question qui passionnait au plus haut point la population de la métropole se trouve donc par le fait réglée.Les chefs de l\u2019Union des employés des tramways, ont sûrement droit aux félicitations de tous les membres de FUnion d\u2019abord, pour avoir conduit si brillamment les pourparlers avec les directeurs de la Compagnie.Le public en général saura gré aussi à ces chefs de l\u2019Union, de lui avoir évité les graves ennuis de la suspension du service des tramways.C ependant MM.Lacombc, Bourbonnière et les autres membres du bureau de l\u2019Union ont travaillé ferme pour obtenir ce que leurs confrères leur demandaient.On ne peut passer sous silence, l\u2019appui efficace donné aux chefs de l\u2019Union par la commission administrative de la ville et particulièrement par son président, M.Ernest R.Décary; ce dernier a pris > îrbiirèg^r^rhinorlîrërdo'ieur 'sonne attitude franchement catégorique en faveur des employés, eti crétaire, dans l\u2019affaire de l\u2019épout de au moment décisif, c\u2019est-à-dire hier, l\u2019intervention personnelle du\u2019 Notre-Dame de Grâces, (réclamation président de la C ommission administrative, M.Décarie, a été d\u2019un grand poids dans la solution donnée par la direction de la Compagnie des Tramways au règlement de menace de grève.M.Décary s\u2019est présenté devant les officiers de la compagnie et leur a fait se décider de se rendre aux demandes des employés.Il' leur fit voir tout le désavantage d\u2019une grève dans une industrie ïi\u2019\"1!4 en ch?f< et ^ proposition de aussi importante que celle du tramway, et il leur déclara qu\u2019il était ' le.c0.mm,ssaire Dek eLre#* «ppuyee ARBITRES DE L\u2019AFFAIRE PION La tomme de $1,910 sera versée entre les maint det expert» qui ont enquêté tur l'affaire det égoûtt de Notre-Dame de Grâcet.\u2014 Les abattoirt.\u2014 Soumittiont pour le charbon* La commission administrative a déposé entre les mains de M.René Bau-se, greffier de la clé, la somme de tl,910 pour payer les honoraires des arbitres de leur «ecrétaire, dans l\u2019affaire Pion, concernant l\u2019égout de Notre-Dame-de-Grâcee.La résolution se lit comme suit: \u201cSur proposition du Trésorier de la Cité, et sur aa recommandation, appuyée par M.le commissaire Ross.\u201cIl est RESOLU : \u2014 de déposer : entre les mains du Greffier de la Cité pour couvrir les honoraires des de M.A.Pion), ce montant devant être imputé sur le crédit voté en rapport avec cet arbitrage\u201d.L\u2019affaire Pion a aussi donné üeu aux deux révolutions suivantes: lo.\u2014\u201cSur recommandation de Pa- impossible pour les citoyens de continuer dans cette incertitude.Il leur fit aussi comprendre qu\u2019il fafllait que la compagnie accorde les augmentations qu\u2019elle avait, d'ailleurs, consenti à payer.Le président de la Commission Administrative termina ses re- par M.le commissaire Ross.\u201cIl est RESOLU : \u2014 de payer un compte de M.F\u2019.X.Champagne, huissier, au montant de $28.90, pour honoraires de signification de subpoenas, marques en déclarant à la compagnie des tramways que si celle-ci ne clamition^de^M.À^Pioî^au tîijet de consentait pas à payer les augmentations promises aux employés, l\u2019égout de Notre-Dame de Grâces, ce la ville se verrait forcée d\u2019appuyer ceux-ci dans leurs rëvendica- ; montant devant être imputé sur les tions.\tI crédits votés pour cette fin\u201d.Les employés sont très heureux de cette intervention aussi opportune qu efficace.Plus que tous les autres, ils ne tenaient] ie commissaire Ross, appuyée par M.aucunement, à ce que le service des tramways soit interrompu pré- le commiss'iire DeSerres, il est : sentement.\t! \u201cRESOLU: \u2014 de payer un compte Interrogé par notre représentant au cours de l\u2019après-midi, M.1 dc |a,\tAuto Service, s\u2019Ôe- W.H.Hutchison, gérant général de la compagnie, déclarait que le vant a *10 00' e\" rapport *vw l arbl-danger de la grève avait été écarté à la satisfaction entière des deux parties en litige, des employés et de la compagnie.Les employés recevront les augmentations de salaires demandées.M.Hutcheson a été très réticent.11 s'est refusé tout commentaire sur les derniers événements et n\u2019a cru devoir rien divul-| guer des négociations entretenues par la compagnie avec ses em ployés.trage entre A.Pion et la Cité( 2ème section de l\u2019égout de Notre-Dams de Grâces), à être imputé sur les crédits votés pour cet arbitrage.\u201d On observe une plus stricte surveillance dea compagnies d\u2019abattoirs, comme l\u2019atteste la résolution ci-dessous: \u201cSur recommandation du Directeur du Service de Santé, et eur proposition de M.le commissaire DeSerres, appuyée par M.le commissaire Ross: \u201cIl est RESOLU: \u2014 de voter un crédit de $.100, pour payer le travail supplémentaire des inspecteurs des abattoirs, ce montant devant être imputé sur les économies réalisées sur les salaires dans le département d'hygiène\u201d.On a reçu les soumissions suivantes pour la fourniture du charbon aux différents départements municipaux.On sait qu\u2019une somme de $16,000 a été votée à cette fin.J.O.LABRECQUE & CIE:\u2014 Charbon anthracite, (American Scranton, $12.00; Charbon à vapeur, 8.66, 9.40, 10.10, 10.50, 10.60; Charbon de forge, 11.50.Dépôt, $2,600.00.\u2014 $10,300.00.L.COHEN & SON:\u2014 Charbon à vapeur, $10.45; Charbon de forge.12.50.Dépôt, $3,000.00.T.F.MOORE A CIE, Charbon à vapeur, $10.85.\u2014Pas de dépôt.Sur proposition de M.le commissaire Ross, appuyée par M.le commissai re DeSerres, il a été RESOLU : \u2014 de transmettre ces soumissions ainsi que les dépôts les accompagnant au Trésorier dc la Cité, pour rapport.\u201d \u2022uit: \u201cSoumis un rapport du directeur du service de Santé au sujet des bains publics.Sur proposition de M.le commissaire Ross, appuyée par M.le commissaire DeSerres, il est: RESOLU: d\u2019approuver ce rapport et de décréter, conformément aux recommandations y contenues: (a)\tque tous les bains seront payants pour les adultes, hommes et femmes, (16 ans et plus): (b)\tque, dans les bains Hushion, Laviolette, Emard, Lévesque, O'Connell, Rubenstein, St-Denis, St-Louis, neuve il soit perçu 25 sous de chaque baigneur adulte, homme ou femme, durant toute la journée; (c) que dans les bains de Maisonneuve et Lapointe-Létourneau, il soit perçu 10 sous de chaque baigneur adulte, durant toute la journée; (d) que dana tous les bains, excepté celui de Maisonneuve, il soit perçu l.> sous de chaque baigneur se servant d'une baignoire privée; (c)\tque dans le bain de Maisonneuve il soit perçu 2 âsous de chaque baigneur se servant d\u2019une baignoire.privée; (f) que les enfants au-dessous de' 16 ans soient admis gratuitement;\t| j (g) que la ville fournisse gratuite-1 .ment du savon à chaque baigneur; j (h) que les sommes suivantes soient ' I votées, à même le budget supplémen- ; taire, pour les fins ci-dessus: Pour impression de billets, (1,000,000).$ 160.00 Pour savon, bouteilles à savon et posage.650.00 1 Pour une petite fournaise\t; (heater), bain de Maisonneuve ., Pour boites à billet 4J C'est ce Numéro-là ST-LOUIS 678 que tous devez appeler tout de suite si vous désirez goûter eu Pein de le Boulangerie BROSSEAU et constater qu'il est aussi bon pour vous quo poar loa milliers qui en mangent quotidiennement.Pain recommandé per lot autorités médicales.Aucun n'ea^ plus délicieux.Aucun n'ost mieux cuit.Aucun n'oet nussi hygiénique.J.A.BROSSEAU, Ltée 49 à 75, nie Boyer, Livraison partout 76\u2014l.M.a-n-P- \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 300.00 280.00 $1,280.00 $63,300 POUR LES HOPITAUX ET LES INSIÏÏUTIONS DE CHARITE La commission administrative répartira ce montant entre diverses institutions de la ville.\u2014 L'Assistance Publique recevra la somme de $6,000.\u2014 La part des hôpitaux Notre-Dame et Général.LE CAMP DE VALCARTIER SERA FERME CETTE SEMAINE Le camp de Valcartier fermera le premier de la semaine prochaine et les troupes qui y sont établis reviendront à leurs anciennes casernes de Montréal, probablement mardi ou mercredi.1 Ce changement dans le programme des autorités militaires a été nécessité par les difficultés insurmontables dans le maniement de deux unitéa .aussi peu considérables que celles des 1er et 2ème bataillons de dépôt, divisés en deux sections, entre Montréal et Valcartier.Le major McKergow est arrivé à Montréal hier afin de s\u2019occuper du retour à la caserne de la rue Guy.de la première unité de dépôt dont il est le commandant.Dans les cercles militaires bien in-fc-més on ne cache pas que si les recrues avaient été levées comme on s\u2019y attendait, les autorités n'auraient pas été forcées de modifier CHEZ LES VETERANS Un câblogramme de félicitation a été envoyé par la section française des Vétérans de la Grande Guerre au colonel F.M.Gaudet à l'occasion de l\u2019honneur qui lui a été conféré par le roi.Les Vétérans sont enthousiastes du mérite d\u2019un des leurs.Le colonel Léon R.Laflèche, donna à ses covétérans lecture d\u2019une lettre récente du colonel Gaudet, où le vaillant officier se déclare indigne de l\u2019honneur qui hid a été conféré.Le colonel Gaudet dit avoir reçu la décoration mais que ce sont les braves du 22ème qui l\u2019ont méritée.Cette lettre attira des applaudissements.Le comité chargé d\u2019étudier le projet d\u2019un clubhouse pour les Vétérans canadièns-français fera rapport dans quelques jours.Il faut féliciter le colonel Léo Laflèche de son activité à mener à bonne fin le projet Le Dr Camille La Violette et Eddie Fréreaiult ont été choisis comme délégués à la deuxième convention annuelle de l\u2019Association des Vétérans de la Grande Guerre qui aura lieu à Toronto du 29 juillet au 5 août prochain.La fanfare des Vétérans s\u2019organise rapidement.Tous les vétérans qui veulent en faire partie sont priés d\u2019envoyer leur nom au secrétaire, chambre 92 édifice Dandurand.On remarquait à l\u2019assemblée MM.Raoul LaRose, Alphonse Raby, Nap.Marion, Serg.-Major Georges Couturier, Emile Saintes, Henri Bissonnette, E.Curodeau et W.Lamoureux.Une Aubaine Pour les Amateurs de Pêche.Ce qui nous reste de nos assortiments de pêche : lignes en acier, lignes en bambou, roulettes, cordes, hameçons, et autres accessoires de pêcheur.Aujourd\u2019hui avant 12.45 p.m.MOITIE PRIX AU SOUS-SOL.LlM ITEO !>»\u20141-» INQUIETANTE DISPARITION PELERINAGE AU CAP Les parents du jeune Joseph Drolet, âgé de 11 ans, demeurant 253 _\t¦¦ a ivni main ®ttawR' son* ^ans une inquiétude DE LA MADELEINE \u2022Jfr**hr'°ni5i.t n\u2019\"t p,,s r'n' Samedi, 14 septembre par le va- > Comme il s\u2019amusait sur la berge peur Trois-Rivières, à 1 hr.p.m., Idu canal on appréhende un accident.,ur*li'ulePèkr,naeed*\u201ciFËUM^pôisSANT ' La Commission administrative a résolu de répartir, pour l\u2019année 1918 une somme de $63,300 entre divers hôpitaux et diverses institutions de la ville.C\u2019est l\u2019Assistance Publique qui recevra le plus gros montant, savoir : $6,000.Le Montreal General recevra $5,000, et l\u2019hôpital Notre-Dame, $4,-000.L\u2019Institut Bruchési, le Mount Sinaï Sanatorium et le Royal Edward Institute recevront chacun la somme de $3,000.On a accordé $2,200 à l\u2019hôpital Sainte-Justine et à l\u2019hôpital Dentaire Laval.La résolution à cet effet a été proposée par le commissaire Gaspard DeSerres, trésorier de la rité, appuyée par le commissaire R.A.Ross.Elle se lit comme suit: \u201cSur proposition de M.le commissaire DeSerres, appuyée par M.le commissaire Ross; Il est résolu: De répartir, pour l\u2019année 1918, une somme de $63,300 entre différentes institutions, hôpi- Cèche St-Paul, (Sault-au-Récollet).Hôpital St-Joseph des Convalescents .Asile St-Henri.Hospice Ste-Cunégonde .Orphelinat St-Arsène .Orphelinat Catholique .Montreal Hebrew Sheltering and Orphans\u2019 Home .Asile de la Povidence .Hospice Gameün .\t.\t.\t.Hospice St-Antoine (fourneau) .\t.\t.\t.\t.Bon-Pasteur (pénitentes) 200 REUNION DE U LIGUE DES LOCATAIRES DANS DUVERNAY 100 200 500 1,000 La ligue des locataires a tenu, hier soir, une assemblée de propagande à l\u2019angle de la rue De Lanaudière et 500 du boulevard Saint-Joseph.M.A.Kelly, président de la ligue des Lo-200 cataires, a expliqué aux auditeurs le 300 but de la ligue et les multiples bien-300 faits qui en découleront.Elle n\u2019a pas été créée dans le but de faire la lut-200 te aux propriétaires.Elle leur sera 500 utile plutôt.Car ce qu\u2019elle se pro- Assistance Publique.6,000 pose servira non seulement aux lé- taux, crèches, maternités, etc., com- Salvation Army Sheltering Home Montreal Ass.for the Blind.Hospice de la Providence, (Maisonneuve).Asile des vieillards des Petites Soeurs des Pauvres.Protestant House of Industry and Refuge.1,500 Union Nationale Française .Old Brewery Mission .Immigration Aid Society No 1 250 cataires mais aussi aux propriétai-100 res.Elle ne veut que défendre les droits du peuple et ses intérêts.C\u2019est 200 pour cette raison qu\u2019elle a traité de la question du tramway jusqu\u2019ici.Ce-200 ci n\u2019a été fait qu\u2019incidemment et n\u2019est pas le principal but de la ligue Jusqu\u2019ici, de grandes injustices ont 425 été commises par suite du manque 425 .* > Ste-Catherine au Cap de la Madcici militaires j ne ^ l\u2019arrivée, le soir, il y aura cé- I rémonie, procession aux flambeaux, ' Nous apprenons avec regret la mort leur programme inauguré il y a deux , retour dimanche soir.\u2014 Prix du bil- de Marie-Louise Sauvageau, épouse mois.\t; let, $3.00 aller et retour.\tbien-aimée de M.O.-Emile Poissant, ¦ - i Pour informations s\u2019adresser près-1 ingénieur civil.bytère Ste-Catherine-Est 2042.\tLa défunte, qui est décédée hier i soir, n\u2019était âgée que de trente ans.I * 1 ^\ti Elle jouissait d\u2019une grande estime dans CAAIIAàl I\\IÎ CâTOC rACVID |^e quartier St-Jean-Baptiste où elle 1* AIllUli i/U jALIYL-LUlUK sut ^ créer de nombreuses amitiés par * sa grande courtoisie.Elle était la bruc Une dizaine de personnes se sont |jr Poissant, ancien éohevin, dont inscrites lundi dernier pour la con- l]a famille la considérait comme un de fection des petits fanions du Sacre- mpmhres Coeur ; lundi prochain on y trouvera du matériel et des DECES POISSA Vf.\u2014 En cette ville.!\u2022 2* oournnt.ft l'ftire de .70 ans.3 mol», est décédée Marie-l.oulsc Sauvageau.épouse de M.O.-Kmlie Poiseant.I.-C.l.e service funèbre aura Heu lundi matin le 29 courant, ft S heures.I.e convoi funèbre partira de la demeure de non époux No '.\u2022!?> rue Saint-André.A 7.45 lieures.pour se rendre A.l'église Saint-Jean-Baptiste, et de Ift au cimetière dc la COtu-des-Nelae», lieu de la sépulture.I.cs parents et amis sont prié» d'assister sans autre Invitation.9A\u20141-D d\u2019organisation qui existe dan» la ville pour prévoir aux\tmultiple» difficul-\tcoeur ; lundi prochain on y trouvera ;\tEije laisse pour la pleurer, son mari tés qui surgissent\tentre le proprié-\tdu matériel et des modèles variés.,\tdeux frères et trois soeurs, taire et le locataire.Des somme» d\u2019ar- j Mlle A.Champagne a eu la générosité\tLej, funérailles seront chantées lun- gent parfois assez\tgrandes sont per-\tde verser cinq piastres pour aider\tmatin à l\u2019église St-Jean-Baptiste, à dues à cause des baux qui sont tou- I l\u2019oeuvre.\t1 huit heures.jours pour la durée d\u2019un an.\tLes fanions terminés devront être , La défunte demeurait au No 916 rue M.Kelly a prétendu qu\u2019il serait apportés chaque lundi soir au secré- St-André, mieux d\u2019amender la loi et de corn- : tariat, chambre 3, Monument Natio- ;\t\\ ia famille en deuil, nous offrons mencer un nouveau système qui per- nal.\t____ _______ t»os sincères sympathies.mettrait de ne louer qu\u2019au mois et de ne donner que quelques jours d\u2019avis lorsque quelqu\u2019un voudrait s\u2019en aller.M.Kelly a aussi annoncé que des bureaux de renseignements seraient installé» en différents endroits de la ville où les gens pourraient se procurer les adresses des logements qui sont libres.LES FETES DU LAC MASSON QUE SE PASSE-T-IL Un comité de dames bienfaitrices ;\tA R](?AMI) 7 choisies parmi les touristes et celles :\t\u201c\t\u2022 j du village de Ste-Marguerite, orga- I Nous apprenions do Rigaud, hier nisent de très intéressantes fêtes soir, tard, que des agents d\u2019une cer- I dont le produit total est destiné à taine police, se seraient permis des venir e naide à M.Maréchal, le nou- incartades offensantes envers la po- 1 Voue* fuin* examiner vos dent» par le» DKVnSTKM ritAKIO - A.MKHICA1N9 Prix excessivement ba».Extraction rien denM sans douleur» nu moyen do notre fameuse invention la Kll.< AIM*.10 nalons absolument privés d\u2019un* propreté parfaite suivant A lu lettre les théories de I INMTITI'T ItOf'KKKI.LER et ()\u2022 IÏVSTIT! T l\u2019ANTUim.Tout ouvruKe garanti.\u2014.Matériaux de première classe.Uenflstes diplômés seulement.DK.VnimoS KMA.NtO - Ail KH 1C A IN s.164 NT-DBNIN I.'n peu plus lias i)ur Ntr-fTatfeerlne.me suit: Grnce Dart Home .$ 500 Soeurs de la Miséricorde .\t2,000 (crèche).\u2022 \u2018 *\t2,000 Soeurs de la Miséricorde, (maternité) .\t500 Montreal Maternity Hospital 500 Montreal Foundling and Sick Baby Hospital.800 Hôpital Ste-Justine.2,200 Hôpital Notre-Dame .\t2,500 Hôpital Notre-Dame (ambulance) .1,500 Montreal General Hospital.\t2,500 Montreal General Hospital (ambulance).1,500 Montreal General Hospital (dépt.dentaire).1,000 Hôtel-Dieu.1,500 Hôtel-Dieu (ambulance) .\t500 Western Hospital.\t.\t1,000 Western Hospital (ambul.) .\t300 Childrens\u2019 Memorial Hosp.\t500 Homeopathic Hospital .\t100 W omens* Hospital.100 Hôpital Dentaire Laval.\t2,200 Herlz Hospital & Dispensary 500 Montreal Dispensary .\t500 Hôpital St-Luc.1,500 Montreal Diet Dispensary.\t200 Protestant Infants Home .\t500 Soeurs Grises, (crèche 25, St-Mathieu)\t1,200 Mount Sanaï Sanatorium .\t3,000 Institu* Bruchési.3,000 Royal Edward Institute .\t3,000 Institut des aveugles de \\a-saeth (Institut Opthal- mique).600 Loyola Convalescent Home.\t250 St Anthony\u2019s Guild .« \u2022\t500 Conseil Fédéré du Travail .Society for the protection of Women and Children .Society for the prevention of cruelty to animal.Victorian Order of Nurses.Patronage St-Vincent de Paul Protestant Relief Society.Royal Life Saving Society.L\u2019Union Mutuelle des employés civiques de Mont.Charity Organisation Society of Montreal.Baron de Hirsch Institute .Montreal Sailors Institute.Catholic Sai'ors Club .Montreal Park and Playgrounds Ass.Association du Bien-Etre de la Jeunesse.Colonies de vacances du Cap de la Victoire.Fédération Nationale St-Jean - Baptiste (ex-assistance par le travail) .St.Ann\u2019s Parish Day Nursery .Assistance Maternelle .\t.Maison d\u2019oeuvre Jean le Prévost .Catholic Social Service Guild Oeuvre du Foyer .Société Catholique de Protection et de renseignements .University Settlement .Ecole Ménagère de Montréal .Ligue anti-alcoolique .2no 500 200 800 500 650 500 500 300 ê 100 TOUS LES BAINS PUBUCS DE LA VILLE SERONT PAYANTS Plusieurs citoyens qui étaient pré- veau curé, qui fait faire d\u2019importan-{pulation de cette localité, sents se sont inscrite dans la ligue.! tes améliorations à l\u2019église.\tDes personnes ayant demandé pro- -¦\t¦ » | La paroisse de Ste-Marguerite est tection au piquet de cette police qui une des plus pauvres dans la région sont cantonnés dans cette localité, du nord et il est certain que cet appel Veux-rj auraient répondu qu\u2019ils ne à la bienfaisance sera entendu par pouvaient intervenir, les très nombreux touristes qui j-î j L'intervention de la police provin-trouvent en ce moment à Ste-Margue- 'cialc a alors été décidée, rite du lac Masson et de tous ceux j\t^\t* qui viendront de la ville profiter de /insarfAVs ACCÜMDTCC ; cette occasion pour se distraire, en uKAnUlj A5u1j1t1dLËIj ptâciz «m AismieH ru DANS LA COMPAONIC INION ASSirMNCE SOCIETY (LIMITED, LONDRES, ANQ.J roftoit in * \u2022 HORACE J.LABRECQIE AGENT GENERAL.DEPT FRANÇAIS, aeo.Ru* ST.JACOUKl.Ttk M«m set.Tout adulte devra dorénavant payer une certaine tomme même temps que se reposer dan» cet dan.tou.le.bain, public, de 1.ville.- Le.enfanta | de moins de seize ans seront admis gratuitement.\u2014idi 1er août et finiront le dimanche Ouverture du bain Maisonneuve.1,500 500 200 200 500 500 250 300 100 1,000 250 300 500 800 300 2,000 300 Dorénavant, tous les bains publics de la ville seront payants.Les enfants d\u2019au-desjous de seize ans sont les seuls qui continueront à être admis gratuitement.Le prix sera de cinq et de dix sous.Cependant, ce n\u2019est qu\u2019au bain Maisonneuve (qui, soit dit entre parenthèses, sera rouvert, comme le demandait à la dernière séance du Conseil, l\u2019échevin Lévie Tremblay), et au bain Lapointe I^tourneau qu\u2019on exigera la somme de dix sous.On compte de cette façon réserver à une classe choisie l\u2019usage d\u2019au moins deux bains.Au bain Gallery et à deux ou trois autres bains, où il n\u2019y a pas de système de chauffage, on admettra les baigneurs gratuitement à certaines heures du jour.Dans tous le* autres bains, la somme de cinq sous sera exigible, durant toute la journée.Cette innovation ne constitue pas, toutefois, une nouvelle source de revenus, comme on pourrait être porté à le croire de prime abord.Interrogé à ce sujet, le président de la commission administrative, M.Ernest R Dé- A LONGUEUR._\tUne grande assemblée de protesta- 4, par une grande tombola où il sera tion contre l\u2019augmentation des taux distribué de superbes objets.\tjde la \u201cMontreal and Southern ( oun- Le samedi 3 août un grand bal ties Railway Company\u2019\u2019 aura lieu dj-aura lieu au Château Quinté ou les manche soir, à 8 heures p.m.à l\u2019hû-touristes sont en très grand nombre.,tel de ville de Longueuil.Les quatre jours de fête vont cer- i On demandera le rappel de la dé-\t'l'ontrotien H» re» b»inx tainement attirer une affluence con- cision de la commission des chemins né.» p.f l .ntr.ti.n/'d.MC« b.|n_,\to mond(, à Stt M.rKU.ritc ,1» fer au Cabinet d\u2019Ottawa.HVd\u2019Æ1 montant 1,T .cm\" ! du Lac M.a.on_ , _\t| M.Jo.cph Archambault, député du les revenus de ce que l\u2019on pourrait appeler cette nouvelle taxe ne seront pas de plus de $30 000 par année, et que, d\u2019autre part, le» dépense» occa sionnées atteignent ajoute mes d\u2019argent requise» pour le chauffage, le paiement des salaires des employés préposés à ces bain», etc., on arrive à au moins $50,000, sûrement, de sorte que l\u2019on peut donc dire que les sommes qu\u2019on retirera dc cos prix *1\t4\tma a» a vtrî t»n n F Mll'À HI» F T II Vf f* V LIGUE DES LOCATAIRES comté de Chambly-Verchères, au fé-jdéral, a été invité à prendre la parole.Les autres orateurs seront MM.Jos.Métivier, président de la sec-Les locataires et autres citoyens tjon jje Montreal du Parti Ouvrier, sont invités d\u2019assister aux assemblées 4\\ap0léon Ménard, H.A.Kouchcr, qui auront lieu dans les quartiers plus Mme Rose Henderson et M.Binette, i.\t_\tbas mentionnés, aux fins de propagan- Il sera aussi question de la fonda- protc.tution contre I»\t|«ion d^tn ciubrnmicr .ffilié .u Par- \u2022\t1\t¦ velle franchise de la compagnie des Tramways: Notre-Dame de Grâces.\u2014 Dimanche le 28 courant, à 2 heures p.m., dans la salle de l\u2019école St-Joseph, 1237 Côte des Neiges.St-Gabriel.\u2014 Lundi, le 29 courant, mettre l\u2019accès de» bains à toutes les classes de la population.Le savon sera fourni gratuitement.M.Décary a ajouté que si l\u2019on exigeait le paiement d'une certaine somme pour la traverse de llle Sainte-Hélène, il était pour le moin* juste qu\u2019on fit de même pour l\u2019ussge des bains publics.Ce nouveau projet a été suggéré par le docteur Boucher, directeur du département de l\u2019hygiène.La résolution adoptée à cette fin par la corn à 8 heures p.m., dans la salle de l\u2019école St-Paul, 271 rue Angers.St-Henri.\u2014 mercredi, le 31 courant, dans la salle de l\u2019école Saint- ti Ouvrier National.____ MORT DES SUITES DES BLESSURES John-W.McGuire, ce motocycliste 3ui, en voulant traverser en avant \u2019un tramway en mouvement, n l\u2019angle des avenue\".Green et Western, fut frappé et gravement blessé, est mort, hier matin, à l\u2019hôpital Western, où il avait été transporté.MoGuire a iue- MftJOO ' can* a éiiuk hiax «prêt-midi, qusaiaefen administratira m Ut oomaa 'à \u2022 hançaa p.flfc Zotique, 2384 rua Nolre-D.-mt Ouaat, combe à une fracture du crâne.Une THE ARBOUR HOTEL COMPANY LIMITED Liqueurs et cigare» de chois.Repas réguliers à 35c t57 BOULEVARD S'i - LAURENT COMMISSION DE PLACEMENT DES SOLDATS PROVINCE DE QUEBEC ChembrM 64 «t SS EMftc» D»n4»r»iuL 194 ru* Hle-Calhcrin* Km.T*l.Eat 396S.LES PATRONS d* tou» métier».Ir» municipalité» et gouverne-ment» voudront torn écrire ou téléphoner Quand il» ont bmoin d'homme» pour nroa travaux et travaux lèvera.I.ch »tddrt» rénldant dana Québec.Sherbrooke, Truia-KlvtèteM ou le» diitricta envirnntiMiU peuvent »'a(1r«-a»«r à l\u2019hnn.Oea E.Amyat, Quctiec, Qué.; J a* A.McManamy, Oui-Ikc ; l'hi.L.I^Heondc, Trola-Rlviere», et 4.K.K d ward», Hhcrbrooka.Qué.rut satisfaisante, mais le malheureux ne put survivre.McGuire était âgé de 26 ans ; il demeurait à 2676s rue Saint-Urbain.ootdu ¦ u.«w x.auvu.v\t«.pointa aat le otrant-generaL aa wm» oplrfttioa avait été pratiquée qui pa- reau.Numéro TS rue aaiat'Jaauue* LE CANADA cat imprime et publie LA CIE DE PUBLICATION DU NADA, Limitée, dont M.J B Into.aat le Oerant-*eneraL.ao êro 7 3 "]