Le Canada, 17 octobre 1918, jeudi 17 octobre 1918

[" L« journal du matin rou» apport# lea premières nouvelles du jour, d'actu* \u2022 litè et d'intérêt immédiat pour 1 homme d'affaires, de profession, le commis et l\u2019ouvrior.VOL.XVI \u2014 No U57 BEAI'.MONTREAL, JEUDI 17 OCTOBRE MHS MINIMI \\1 : Kl; M WIMt M: Livraison à domicile dans tous les endroits de la ville et de la banlieue.f*ou»- irrégularité du service, telephone* a MAIN 7697.PRIX : DEUX SOUS L ALLEMAGNE IL Une dépêche de l\u2019agence Reuter annonce que la réponse allemande serait sur le point d\u2019être transmise et qu\u2019elle accepterait de capituler sans condition.LA RUMEUR EST NIEE A LA DERNIERE HEURE.{Câble de la Presse Associée)\tl\trv\ti a j T\tgne.Dans les Ardennes, itiondfSio68\u2019 !S~J-\u2019,afi:ence Reule1r ;,),l>renrf Que 1\u201c réponse aile- l\u2019ennemi est repoussé, mande à la noie de Wilson sera probablement envoyée immediate*\ti\tj., ment et qu\u2019elle constituera vraisemblablement une acceptation «é-\t^es \u201cern,eies depeches du nérale des conditions du Président.La réponse allemande sera probablement envoyée aujourd\u2019hui suivant les nouvelles reçues ici par l\u2019entremise des cercles diploma, tiques de la Hollande.On s\u2019attend à ce que la réponse soit une accep-tation générale des termes du président Wilson avec une stipulation quelconque assurant le respect des intérêts du peuple allemand.(Câliic de !:t Presse Nîsocu< ' Paris, 16.\u2014 Aujourd\u2019hui les troupes françaises s\u2019avancent sur des points importants du flanc allemand, au nord de Laon et en Champa- I ,nyl«> SONT fflOEHT SNAP fcïttîalP Æ.^ Æ l ^ I L GRAND NF.TTOYEUR MAINS.DLS OS VA RIEN KEÇL ENCORE front annoncent que la cinquième armée, maintenant sous le commandement du général Guillaumat, fait du progrès dans la direction de Mont Cornet et Vervinz.Plus à droite, en Champa- Les troupes belges, françaises et anglaises, sous le commandement du roi Albert, sont engagées dans une victorieuse avance contre les Allemands en Reîguiue (pic les Allemands évacuent rapidement PLUSIEURS VILLES IMPORTANTES PRISES -«ç Il onlêv* > nn*« \u2022int la 1rs saictAs et If*-» ^1 icm ft il*- le *:i-« nn.T Washington, 16.\u2014De Donne heure ce soir, ni le Département gne, Rethel est cernée, tandis I llOUrOUt, centre de chemins de Ut.tombe ail pouvoir des Alliés en Belgique pendant que les Français s\u2019emparent de Rethel, autre centre de chemins de fer, en France.Beaucoup de prisonniers.\\o«Aorl lu î\u2019rmuc Amtorlée) DL LONDRES Londr»*».16.\u2014 Le communique officie! de ce soir se lit comme suit : \u201c Hier soir, nous avons ru du succès dans nos entreprises dan» la vallée de la Selle et capture le village d Haussy et plus de trois cents prisonniers.\u201c Sur le front Douai-Lille, l\u2019ennemi, qui continue sa retraite, est suivi de près par nos troupes, qui ont atteint ta ligne generale d\u2019Oi-gnies, Carvin, Allenes-Les-Marins.Maugre et Capinghem.De vifs engagements ont eu lieu a divers endroits entre le* arrière-gardes ennemies et nos détachements d\u2019avance.Des prisonniers ont été pris.\u201c Dans les Flandres, la seconde armée anglaise, sous le commande-ment du général Plumer, coopère avec les troupes belges et françaises et depuis trois jours ils ont réalise une avance d- plus de huit milles\u2019\u2019.\u201c Aujourd\u2019hui, nos troupes ont traversé la Lys.entre Armentières et Menin- \u201c Dans Is villes et les villages capturés dans les Flandres, plusieurs civils ont été trouvés et secourus par It deuxièm armée.Plus de quatre mille prisonniers et au delà de cent cinquante canons ont déjà été pris.\u201c Dans ces heureuses opérations, la neuvième division, qui fait partie du second corps d'armée, s'est encore distinguée.De bons services ont aussi été rendus par la vingt-neuviem», trente-cinquième, trente-sixième et la quarante-unième divisions.\u201d \\anl Ilex rumeurs non confirmées circulent dans l'air, voulant que JYini'crctir Guillaume ait abdiqué, (.'es rumeurs proviennent de sourees hollandais) et suisses, mais le gouvernement allemand n'a pas eneore officiellement infornu ni le gouvernement anglais ni le gouvernement américain de consentir a Ici ¦ conditions entières pour la fin des hosiilités tel qu'enmi' par le pr< id< ni W ilson.Pendant ce temps, le-, hostilités continuent t oijours ei clrup ,¦ -our apporte de nourelles vietoires aux troupes alliées.Dttn.s 'e* I la eln - belges les troupes anglaises, françaises et belges sous le commandement du roi \\lbert remportent de nouveaux gains dans leur poursuite contre T» rnemi qui < \\ acue le sol do Helgique.En France, les \\nglais.les Français et b s Nitfri ains ne donnent aucun répit aux troupes allemandes et des progre-.lent mais continus, son! réalisés malgré l'opiniâtre défense des Mlemands.Ln Serbie et en Ubanie l*s troupes de l\u2019Entente débarrassent les di-triets envahis des contingents allemands et austro-hongrois qui > -ont l a \\1-hanie.ils sont bien au nord de Dura/zo, port de mer dr I\u2019 \\driatiqnc < t en Scr hie, ils s,ini rendus bien au-delà He Nish et l\u2019ennemi retraite toujours \\< r- la frontière austro-hongroise.Sur le théâtre de la guerre de la Palestine, la cavalerie anglaise a eonsi-déraillement avancé au nord et au nord-ouest de Damas, avant atteint ! ripoli.fires de la côte méditerranéenne, quarante-einq milles au nord di Kcvronth, «> «' fait, quelques-uns d\u2019entre eux ont déjà fermé et l«>s autrea feront «le même.I r< nte-une p* r»onn« » sont mortes de la Krippe pendant que 17 ont suc-ctvinhe à la pin umotii\".ce oui porte au total «le 19$ h*» victimes «le la grippe «\u2022( a HH) celles d.la pneumon i-.I! v a à peu près quatre cents cas dans les hô-pilaux de la ville.I rente-huit pompYr» sont malades et 17.'» employé*» «le tramwnvs sont atteint» «le la grippe e»pagnole.Dans la police, il v en a 17.peisonnei «ni seereia r«* u«* ta guerre liaKer.i.n «i«>pouUle moi telle du «léfunt \"\t.¦\t, m i .J a été escorté*\" :» sa «!\u2022 rnu re demeure par «i« oldats .intérie.iins « ; «b ^ manu» 'l 111\t1 I1 ' nulb*» «le n tr«vr.anglais.\ttiare hol.andatse.iMtrtout dans le Le capitaine .Miu kut * h était le gendre «lu due de Devonshire, gouver- cm'U* *i>t champ de bataille, la teneur général «lu (\\ina«ln, qui «*t:iit repr«s< nte aux funeraille.» par îonl Kichard Neville.Le duc «li* Connaught, ancien gouveru.ur general «lu t'unuilu et ?«>us laquel le capitaine Mackintosh « servi, était représenté p«u l« bnyadier gone-rai C.-F.Trotter* traite d mille* au !;>*i'd 'U* Kotkass.Les American - «*t les Russes ont avance dan# la iiiawtian «ie Welsk, au «îonl est «le Volo.la.Les Bolshcviki *n grand nombre font d«* t«'rrib'.etd.-rt- t ir repren «Ire les positions 'lu\u2019il# ont penlue» aux mm- .i« Anurica a# < : de- Ko»* sais», le 21 septembre.Les Bolshcviki essaient maintenant «ie reproi: dn ieur propagande n.rmi Ica troupes alliées.De- village.» et tranchée» cartun* « taient rem] i» do .i« la \u2022\t' c.dti nt maliiaité et saleti H \u2022 :> iu lY if *iue e\u2018 \" \u2014.- \u2014î-,i\tv \u2019- mutilé leur» pr,*onnlei%\tjours LA WW DE CALGARY SERA BIENTOT REGLEE Ottawa.1\t'Ces déclarations sont absolument fausses,\u201d a dit le sé- nateur Robert «*11.\u2022 : qu\u2019 n lui a demande son opinion au sujet d\u2019un arti-joumaux disant -pie la police montée du Nord-Ou, \u2022 t «¦!)\t¦ nr me'- .* «*n vigueur le nouvel arrêté ministériel, d« fendant Y* y-\tLe -euateur déclari «jue si c\u2019était nécessaire, le mu- .*¦ r d«* \u2019a J - pr«':».rait ! m, ure- ncessaires à ce sujet.Parlant np oyes du Pa« fique Canadien dans l\u2019Ouest et la it t-.('-( » aM.*a-r; /r jraatcaae I.e président de la ligue de hockey Nationale, Frank Calder, a annoncé que l\u2019exécutif dr* tim dure lutte contre le Rosemonl il h National II.Voici la position del ces valeureux jeunes clubs à la fin de la c Iule (,.1\tSt-Bi*rre-aux-Liens.2\tNational il.3\tKu**ui ml.Bour 35 45 26 ( outre :t.'.34 36 B.C.1.25 100 J75 L\u2019EMPRUNT DE LA VICTOIRE On travaille act vement dcpui.i qualques sema\u2019.m s à l\u2019organisation de la prochaine rampa ne de \u2019Emprunt de la Victoire qui era lancée par tout le pay* h\u2019 2fi du mois courant , t, dans quolqiu Mur .on Fera prêt a mettre en fond nnerrent l\u2019immen se mécunisme au m .n luquel le ministre des Finance c* père potivo r fa.re sou: « rire j>;vr i population du Canada !- «Iritm-int >!\u2022\u2022 arc fK grt:i:i:r, nintrtet \u2018 M id .1\t« \u2022« >* M o l\u2019i 'UI i o u K - No *.:\u2022 I t\u2019ni.Mi ÜanU of ('.ina.ln, *'or- .\t:\ti |i|'l ne i |ia !\u2022- |/.\t¦' iffail.- «lan la \\ill** i|.W 11 n i|>- -, .1 a i\tJ.* U II.* U.- Man to l>a.«*i a> .* a.i j .ne nia.ratiquemit\u2018 > a au \"Star\u201d, hier soir, se I \u2022\u2022 i * a \u2022 i 'a.iiuetle que îles m« 1 v- ' .i refilj'i MeurÜliKTl.m v i Id.\" » mp!e i>oU e < le fa re »a part < \u201de«t our qu«' tie nouvelle' souscription» aniser plus etfiencenient le sir vice de secours.it son existence me i nac«*e »-t :a lutte s« .ntit ue avec la plus » ramie energu* Soixante hommes ont «*te dep« elles dai s lette ville pour seconder la population local,'.George li.Xett , t, \u2022 .num-cha! «le l'Etat pour les feux et assistant-com* missaire «les ; ssuranei* , est arr vé ici pour tenir une enqin'd, sur les eau es tiu leu On a estime au ourd'hui que le: feux de forêts ont fait jusqu'ici des ravages pour ut \u2022 \u2018 omme i ohale «le $ 1 (Hi.UOO.ÜOO ( et «'stimé cm o prend le* trois comtés d'Aitken, Carloton et Saint 1 oui» ,\t.\t, .\t.» Outre ses père et mère, le docteur le r«tournai pour lui parler de eet-; Morjn IaisM, (]( UX fl.,.n.s; M.Morin, notaire, ex-maire ,1e Saint-Hya-icinthe et M.Henri Morin, notaire h j Montréal.Le corps sera expédié à Saint-Hya-Icinthe, lieu de l\u2019inhumation.FEU L.C.BELANGER.C.R.Sherbrooke, D\u2019> \u2014 Le barreau du district tie St-Françoi* vient tic perdre te «tuestion et je jure que c\u2019est la seule raison pour laquelle j\u2019y sui» allé.] J\u2019ai été deux fois chez Mme Mac-Kanna; la première foi» avec Ryce et il est vrtti que j\u2019ai attendu jusqu'à | \u2018J heures du matin.J\u2019ai passé deux nuits ch«\u2019/.Mme Trotter.J\u2019y suis allé j avec Ryce la première fois, et je juft que je ne savais pas que M.McGee 1 y pensionnait.Le matin du jour où je i son doyen dans la personne de M.fus arrête je me levai a sept heures, | (\\ Bélanger, décédé à l\u2019âge de 7x ans, mis des pantalons légers, partis pourj,ies suites d\u2019une maladie de coeur, travailler.Je ne déjeuner pas avant, M.Bélanger est h* fils ainé «le feu de partir parce que b; dejeuner n\u2019é-1 CharU Delangt r et «l\u2019Angélique Blan-1 ait pas prêt, .l\u2019appris «ju\u2019Kagleson i ,:har«l qui appartenaient à «h-ux dos était arrêté.\ti plus aneiennes familles françaises du I.;i-dessus je rr.e dirigeai vers l\u2019hô- (\u2019anatia.tel «le ville, pour -avoir qu\u2019c le - tait H naquit au Rapide-Plut près Saint-la cause «h* son arro-dal ion, mai» ie Hyaeititnt' , t il fit scs études au mi- T|, I.IHH \\l(l> IMlll \\\\ ,y Ni-rrl*' lu I ro-1 rO-Mirlt-r.lit- l.-i TIiiImih 1111)1111, A I iCi-i-», ili'i-eiN' (-«-» JtmrM «It-rule 1 ».D\u2019aucuns ont suggère la conversion tiu Mont I.asa le v hôpital d\u2019ur genee Toute excellente eue soit cette | suggestion, il e t, impossible de la | mettiv « n vigueur, eu «\u2022.que le M -.u Lasallc «\u2022-! sans système ti«- chauffa;:, Le système «ie chauff je d«* cette institution est tellement brisé qu\u2019il f\u2018iu«Il'oit iii*ux mois pour le réparer-LES MUNICIPALITES ENVIRON-NANTES Nous annoncions l\u2019autre jour que le «loct, ur Bouch< r avait écrit aux mu-nicipalites environnantes pour les in-vit- r a adopt r les memes mesures de prudenee que la métropole M.Nettlcton dt.ai, qu\u2019ii ne peut r.cn tiire encore sur les origines lu feu îï ASQUITH APPROUVE LE PRESIDENT WILSON FUNERAILLES DE Mlle BELANGER Les funérailles de feu Mlle Juliette c*an Bélanger ont eu lieu hier à l\u2019« güse du Saint-Enfant Jésus du Mile-End °ÿ Lin grand concours de parents, d\u2019amis et «Je fidèles «le la paroi s< \u2018é-tait réuni.l a levée du corps fut faite par l'abbé Poirier, curé de la paroisse et le service de requa m fut chanté par ¦ abbé N\u2019oèl Eaut«'ux, le Tétreaultvil- \u2022 .Je me rendis alors naire de cette vil\u2019t ne fus pas a«imi> chez Mme Quinn, «¦< i-ne.bien connu au Boulevard Saint-E«iouard, est mort des suites «l\u2019une pneumonie, le 11 oetobn* dernier, au Pont-Viau, où il avait pris un commerce l\u2019« té dernier.Le regretté défunt lai - 'C.pour le pleun-r sa femme ru«- Aurélia Auelnir, fille de M.Ko arrière d\u2019une maison qui se trouve ^U(, Auclair, huissier vis-à-vis de la maison «le Mme Trotter.Je vnis vous donner une idée, Votre Honneur, du traitement «pie j\u2019ai g] enduré dans ma prison T/e 22 du moi» d\u2019avril, on amena Lacroix et on nu» montra «iélibéré-ment h lui.Il «lit fier, et «toi n: .n ¦''* r' 1 'V a a s0,n tour* ne respectait pas î«*s règles de l\u2019honnet nier.Dtja I appel a ct«* entendu, par- m.\\squith a «lit que le principal («\u2022\u2022t niauasiii' , i \u2022If «\u2022(illr »\u2022\u2022¦ i,-.\tu|.\u201e, , i tlvf.il) «\u2022' ,, s \u2022*\u2022''«« ttou-U s.\tIt, «cuff, acilrii- Ulli k kflllt\tI, k .liiiit .1, Imiii.ht I ., \u2022'!»** «\u2019I\u2019M**, Mi.1t.|fc|M% |»M||r tu % I* M Cl* «lu l'illll fl lit.|iAt -.il, .fill |M, III, ,1.\u2022\tr\u2018\"\" >«¦\u2022\u2022\u2022\u2022»*\u2022\u2022\u2022 « » \u2022\u2022\u2022\u2022ni \u2022\u2022 k (I.- Cnurfk ml.ill \u2022llllk ||-k lltlllk, i l |'i t|,t,|| ,, ,,, ,\t.\u2022\tIll-k IllkllIl'S lu llial'llfl- kill, i || f, , II.\u2022' Il il I'll i | k il,- l'r mi 1,11, k ,,|, il '|i k s « -111 .\\ l*\"'\t\u2022 ' tu.r.Ufi k, l.k 1.1 h 11.\u2022 !.«s «, u r k ilitl.li.iin k.|,k kiillcs ,|,-llllllkl-, l.k lllll i-k il.1,11.1 II* k i-| h-k till II,» |.ll 1.1 li k il.«ii.|,|\t,,,,.\t,.,\t,,k|,.,\ti.,,,,,.\u2022 f ¦ l'Klikfk i ,\th-,\t1-1111)11 IIi-h ,!i-\ti,.uti- .\u2022\t\u2022\u2022s .m-ii mil i iiii.iik ili-x rtml ii-kiir I.Miff k I, «illlllllli ||i \\ti.*iin k)inii 11,li*I Iqm-, i-i-ii nhmk s|.iuii«i-k iii- i.nii- ki.rii-, o,-mtr iikki-ni- \u2022\tOi-f i-ii\tliliiii till- in iiiiiri-k, m- M-riinf (M-l-llllw Mil II > lllll I, |lt||k ill- 'J,*.Ilfk.i.mi-* Im\t\u2022'.-.l.-k, |.ml.li,)ui*k i.ii |,rl- *ffk.y «iMMin-lk If., il,-k «In iliiMjiiii'lii-, «!«\u2022% roui i .«-m GaBni,r fut .Vra- d«Ju, ,l.\u2018 \" t àL\u201c l\" mort\" I Remarque entr\u2019autres, la Corporation ! s'\u2018.V\u2019 rclqve dans des conditions telles plus rares i.» point fénien.Je donn« i .i,.s Huissiers «le Montréal nui a en I'I11 11 expirait dè» son arrive.* à l\u2019hô- 1T\u201e\t.je saik fort bien en mon âme « t cons rlenee que la première déposition donnée par cet homme pouvait \u2022 tre vti°, l'on y trouverai qu\u2019il y a «lit ne m'avoir pa*« vu «lu tout, et je serais bien nis«* d«* pouvoir questionner cet homme.I! ne saurait répondre à une seule question qui* je lui poserais mai.» je sais toutes les m qu\u2019on a mises en oeuvre contre moi depuis mon arre talion.Je sais tou» les préjuges «iu«* tout le monde a contre m«>i.Et c\u2019«'st la raDon pour laquelle j\u2019ai été si maltraité dan» ma cellule pnr les officiers «l«* In justice; l\u2019un dViir.qui se trouve actuellement «*n cour m\u2019a dit qu\u2019il serait bien ai «\u2022 il.* maltraiter tous le» fénien» comme moi.I i rancuin* «le eci riche» qu rais dêdaigm m\u2019ont Irait li«|Uo u tout Je rn* »ui» point f\\ iucial .11 laisse, pour déplorer sa perte, sa nu\u2019ie, Mme G,urgiana Beaueh« mm, « t treii- oeurs, J, amie Françoise Laval lee Smith, Sév« rim* et Antoiuettrt «>» Kare», 772 Ste-l\u2019a-thenae (\u2022;i«'»t «*t Paul Theo-ioison, 1117 r i.' Ste-Fatherine t>u**«t.li» ont eomparu hier mat::i «levant le recorder G«*offrion et ont n«lm » l\u2019inculi>ation.l\u2019rxH'es le 21.Ce sont ies ciuisuibies Savurd et a «lor Morin qui ont opéré l\u2019arrestation.| légau NOUVELLES DE LOUISEVILLE , I l,''|,«v,-hi- ftlirt lair I Louiseville, 1(5.Notre ville a été visitée, hier, par un invi lie v nsidé-rable.De- entrepôt» appartenant à Mme AVelly Gin n tompiislos 1 .t.tt.-'-l nts, ( ont\tpumi>aui'i'\tj|\ta\u2019est ^drossé, l\u2019année d(*rnière\tses capitaux de préférence dans\tles\tque le» fameuses cloisons\tétanche» lüident de parler au nom de tous les Allies.\tqUj j| a offert un portefeuil-\tcolonies autonome», au lieu do\tles\tqui ont si longtemps existé\tentre les Et, quoique les Etats-Lnis n\u2019aient pas Mgné le\ttraité\tde Lon-\tj0i j*onj unanimement refusé.\temployer à développer les ressources\tministères paraissent avoir\tfait leur dies par lequel les Alliés de l\u2019Entent > s\u2019étaient engagés\tà lie pas\tj.:t |(l nialaise (]Ui existait à Lé-\td\u2018\u2018s pays étrnn»ers- 1:1,0 Permit\ten-\ttemps.Ainsi, Lon peut constater nu- traiter isolément avec l\u2019ennemi, la réponse de M.Wilson établit tat pjus ou inuins |atent depuis carrément qu\u2019il ne veut rien faire que de commun\taccord ave \u2022 les\t101, >s.est accentué et a\tpris une\tmièreS( de pagricuiture, -de» trans- ^ouvernements associés avec lui.\tpravité de plus en plus\tgrande,\tports, etc.On sait d ailleurs, par les informations ol ticiou-u^ d, Washing- depuis que la guerre a fait entrer ,\t.\t,\t.ton, que M.\\\\ ilson a consulté ses \u201cassociés avant d** repondre au ja nianière autocratique dans la; jç\tde Toront* (libéral- chancelier allemand.\tméthode de gouvernement du mi- unionigte) considère le décret prohi- Et !e témoignage de la glande piesse s qUe nous a fai(t,s\t|a gUer.\tguerre, comme la plu*\tradicale\tde* mesures de guerre prise.* jusqü\u2019ici, éé THE CLASH A STUDY IN NATIONALITIES PAR WILLIAM HENRY MOORE y 9 Monsieur le Sénateur L.O.David, en parlant de ce livre, dit : \"(' < m« nt posée ;i résister au mal; et l\u2019apathie ^e-^aire jijj d*'vrait avoir l\u2019appui de indifferente qui fait commettre des ['opinion publique.\" impruilence* et méconnaît le mal.\t_____ -, __________ l^is si facile Le- impérialiste- allemand» ont 'ans «loute «tu *|u\u2019il était au- facile ^ «l\u2019arrêter la guerre ri*«»nnicr» allemand» en Mongolie.Une grande agitation règne en | Mongo '\tring-Kiang, -«\u2022«\u2022 par l\u2019apparition «1* prisonniers! ail* mands *\u2018t consul ru s« a accepte qm* les op«'- j ration* ini.it:* r* ne > r:\tt pa* «'\"ti |)i ('ettC* fa* .la (il\u2019Mllde-Brutagnc n\u2019e.st pas obligee