Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Canada
Très lié au Parti libéral, Le Canada avait dès sa fondation toutes les caractéristiques du journal populaire moderne : abondante publicité, nombreuses chroniques, information nationale et internationale qui rivalisait avec celle de ses concurrents. [...]

Très lié au Parti libéral, Le Canada avait dès sa fondation toutes les caractéristiques du journal populaire moderne : abondante publicité, nombreuses chroniques, information nationale et internationale qui rivalisait avec celle de ses concurrents.

Le Canada est un quotidien de langue française fondé par François-Ligori Béique et qui paraît pour la première fois à Montréal le 9 avril 1903.

Il est né d'un mouvement de révolte de l'aile gauche du Parti libéral contre Israël Tarte. En 1902, celui-ci, propriétaire de La Patrie, alors le seul organe officiel des libéraux à Montréal, entreprend à l'insu du premier ministre libéral Wilfrid Laurier une campagne de presse en faveur du protectionnisme. Cette prise de position lui coûte son poste de ministre des Travaux publics, mais ne lui enlève pas La Patrie. Les libéraux ne peuvent rester sans tribune officielle, d'où la fondation du Canada.

Godfroy Langlois, ancien rédacteur de La Patrie et figure notoire de la gauche libérale, en est le premier rédacteur en chef.

Le Canada se veut l'organe qui expose les vues et les idées du Parti libéral et qui dirige l'opinion dans le sens des réformes que celui-ci entend opérer. Les libéraux ne manquent pas de moyens financiers. Ils regroupent autour de Langlois des journalistes d'expérience. Les éditoriaux du Canada vantent les vertus de l'entreprise privée, d'un sain nationalisme et de la démocratie parlementaire. L'une des premières campagnes de presse est menée en faveur de l'instruction gratuite.

Dès sa fondation, Le Canada a toutes les caractéristiques du journal populaire moderne. La publicité occupe le tiers de la surface du journal. De nombreuses chroniques sportives, féminines et culturelles visent à rejoindre tous les membres de la famille et diverses catégories de lecteurs. Son information nationale et internationale rivalise avec celle de ses concurrents. Comme eux, d'ailleurs, il n'hésite pas à recourir aux nouvelles à sensation pour aguicher le lecteur.

Langlois est limogé en 1910 sous la pression du clergé, notamment de Mgr Bruchési, qui redoute ses prises de position sur l'enseignement et les libertés individuelles ainsi que son affiliation à une loge maçonnique. Langlois fonde alors un hebdomadaire progressiste, Le Pays (1910-1921). Sous la direction de son successeur, Fernand Rinfret, plus souple, Le Canada se fait moins combatif. Il exprime l'opinion des libéraux modérés et défend la politique officielle du parti.

Sous la férule d'Olivar Asselin (1930-1934), le journal va de nouveau connaître des heures trépidantes. Asselin utilise son poste et son talent d'écrivain pour former une génération de journalistes à qui il inculque l'amour de la profession et le goût du travail bien fait. Asselin parti, Le Canada, qui pourtant ne manque pas de bons journalistes, s'assoupit quelque peu. Edmond Turcotte, son nouveau rédacteur, est moins frondeur qu'Asselin, mais assure la position libérale et progressiste du journal contre la montée du nationalisme conservateur du milieu des années 1930.

Dans les années 1940, la couverture thématique du Canada est variée. On remarque la place appréciable accordée au cinéma, la « chronique judiciaire » de l'auteur Adolphe Nantel et la « chronique universitaire » tenue par Pierre Laporte en 1943 et 1944, chronique qu'il  poursuivra au Devoir à partir de mars 1944.

Au début des années 1950, le quotidien éprouve des difficultés. Trop inféodé à un parti, dépourvu d'imagination et peut-être de moyens financiers, il commence à décliner. Il perd des lecteurs, qui lui préfèrent des journaux plus populaires et d'apparence plus neutre dans le domaine politique. Malgré l'intervention de certains libéraux, qui tentent de lui insuffler une nouvelle vigueur et d'en faire un journal de combat contre la puissante machine de l'Union nationale, le journal se saborde le 7 novembre 1954.

Le Canada est tiré à 9 803 exemplaires en 1903, à 18 000 en 1905 et à 15 242 en 1940.

Parmi les collaborateurs les plus connus, mentionnons Jules Fournier (auteur notamment de la fameuse Anthologie des poètes canadiens, publiée en 1933), Olivar Asselin, Valdombre (pseudonyme de Claude-Henri Grignon), Robert Élie, Charles Hamel, Fernand Rinfret, Adolphe Nantel et Adjutor Savard.

Mentionnons l’existence de deux éditions pour le journal Le Canada, une édition hebdomadaire de 1903 à 1925 et une édition quotidienne de 1903 à 1954. 

Sources :

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, vol. 4, 1979, p. 166-168.

DUTIL, Patrice A., « LANGLOIS, GODFROY », dans Dictionnaire biographique du Canada, vol. 15, Université Laval/University of Toronto, 2003 [en ligne].

TANGUAY, Anne-Marie, La pensée d'Edmond Turcotte, éditorialiste au journal Le Canada (1931-1937), mémoire de maîtrise (histoire), Université de Montréal, 2007, vii, 98 p.

 

 

Éditeur :
  • Montréal,1903-1953; 1954
Contenu spécifique :
mercredi 6 novembre 1918
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Canada nouveau
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Canada, 1918-11-06, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" J** matin tou* appert* pramièra* nouvelle» du jour, d\u2019nctu-alltd «t d\u2019intérêt Immédiat pnur I humme d\u2019^ffeirea, do profeedon, U commie at l\u2019uuvrior.LivroUoa 4 doroicilo dan» tout lot on-droitt da la villa at da 1a baaliauo.Pour irréf ularit* c?±_\t4*o, tôlépho* ne* 4 MAIN 769j à VOL.XVI - No 183 BEAU ET UN BEU PLUS KKA1S.MONTREAL, MERCREDI NOVEMBRE 1918 ra^i, \u2014 -y,\tTi 7XIC MINIMUM: 20; MAXIMUM: 38.- \"TTi -i\u2014i'i LA PAROLE a.-iEUX SOUS 1 I^e président Wilson, porte-parole des Alliés au sujet de la paix avec l'Allemagne, répond à Soif et lui dit que si l'Allemagne veut un armistice elle de^ra s\u2019adresser directement à Foch qui a les conditions du conseil suprême de Versailles en mains.Sur un front de soixante-quinze milles, les troupes de Foch se lancent à l'assaut des positions allemandes qui croulent devant la force des attaques.\u2014 Les britanniques font très bien dans le nord.PLUSIEURS PRISES IMPORTANTES Les Français et les Américains n'accordent aucun répit aux Allemands dans leur offensive de PArgonne.\u2014 On entrevoit déjà la fin des hostilités sur le front occidental.New-York, 5.\u2014La \u201cPrenne Associée\u201d publie ce soir le communiqué suivant : \u201cLes termes d\u2019après lesquels l\u2019Allemagne peut obtenir la paix lui ont été remis.Tout élément de douceur en est exclus.Tout comme la paix accordée à l\u2019Autriche Hongrie, à la Turquie et à la Bulgarie.le prix que l\u2019Allemagne aura à payer est virtuellement celui d\u2019une reddition absolue.Les tenailles du militarisme allemand devront être brisées; les | territoires envahis doivent être évacués et une compensation doit ; être accordée aux populations civiles pour tous les dommages qui leur ; ont été faits dans les attaques sur terre, sur mer et dans les airs.On doit insister sur le fait que l\u2019AUemugne soit impuisante à repren-, dre le armes.Pendant ce temps les armées allemandes sont défaites en Belgique et en France.Partout, elles ne peuvent résister aux attaques des forces alliées.Le terrain est cédé sur une grande étendue en Belgique et en France, de la frontière belge à l\u2019est de la Meuse.Les^Britanniques et les Belges, dans les Flandres, ont pénétré profondément dans le territoire détenu par l\u2019ennemi qui est réellement accablé sous une vague d\u2019assauts.De Valenciennes jusqu\u2019à L\u2019Aisne les Anglais et les Français chassent l\u2019ennemi en désordre bien au-delà de sa frontière.Ce désordre n\u2019a d\u2019égal que celui causé par les attaques américaines et françaises dans la région de la Meuse et au nord-ouest de Verdun, où de rapides avances sont faites vers le nord sur un vaste front, avance qui menace de couper la re-1 traite de l\u2019ennemi et de lui infliger une grande défaite sur ce champ de bataille.De la Belgique à la-Meuse les Allemands sont affolés.Leur situation est particulièrement pathétique dans la grande poche située entre la Belgique et le nord du Rhin, où l\u2019avance des Français et des Américains menace leurs lignes de communications et pourraient bien les forcer à se rendre.De même la traversée de la Meuse en certains endroits par les Américains met en péril les forces considérables de l\u2019ennemi au sud de Metz.Il y a des indications que l\u2019ennemi pourrait bien être encerclé dans cette région.Un communiqué officiel allemand de mardi annonce que les Américains ont fait des avances partielles à l\u2019ouest de la Moselle, qui conduit droit à Metz.Un grand nombre de villes ont été reprises par les troupes alliées en plein dans la zone de combat, plusieurs milliers d\u2019Allemands ont été faits prisonniers, un gra>.1 nombre de canons et d\u2019énormes quantités de matériel ont été capturés.De plus l\u2019ennemi a souffert des pertes terribles en soldats tués ou blessés.Si on juge de la situation d\u2019après la carte militaire, la crise sur le champ de bataille arrive à sa fin.Les Allemands commencent à réaliser que la machine militaire de Foch est maîtresse de la machine militaire allemande.Par conséquent, ils abandonnent partout le terrain, préservant leur ligne de frontière pour prévenir un écroulement complet.QUE FERA MAINTENANT (Déetc-h* 4e la Preae* Aeeoct**) Washington, 5.\u2014 Le président Wilson a préparé une note qui doit être envoyé au gouvernement allemand pour l'informer que s'il désire connaître les termes de l'armistice tels que préparés par le Conseil Suprême de Guerre de Versailles, il devra en faire la demande au maréchal Foch.La note du président a été publiée, ce soir, par le secrétaire Lansing.Les Etats-Unis et les Alliés ont autorisé le maréchal Foch de recevoir les représentants du gouvernement allemand et de leur communiquer les termes de l\u2019armistice.Cette information a été donnée au gouvernement allemand, au moyen d\u2019une note transmise par le secrétaire Lansing ( au ministre suisse.La note annonce que les gouvernements des Alliés ont déclaré qu'ils étaient prêts à faire la paix avec le gouvernement allemand aux conditions posées par le président Wilson dans son discours fait au Congrès, en janvier dernier, et sur les principes d'entente énoncés dans ses discours subséquents.Cependant, les Alliés se réservent une complète liberté d'action, à la conférence de la paix, au sujet de la liberté des mers.Il a de plus été déclaré au sujet de la restauration des territoires envahis que les gouvernements alliés comprennent que l'Allemagne fera des compensations pour tous les dommages faits à la population civile des Alliés et à la propriété, à la suite d'attaques par mer, par t erre et dans l'air.LA NOTE DU SECRETAIRE LANSING Qualité Supérieure £ LE MARECHAL FOCH qui vient d'inviter les Allemands à aller le rencontrer.LE RESULTAT DES ELECTIONS New-York, 5.\u2014 A minuit, un peu plus de la moitié des rapports de rélection du Congrès étaient arrivés et par les chiffres reçus on compte un gain de huit sièges au Congrès et trois au Sénat pour les Républicains.A cette heure, le président Cummings du comité du parti démocrate a déclaré que les démocrates avaient remporté des victoires dans les deux Chambres.Le président Hayes du comité républicain n'a pas publié de rapport mais il se dit certain que les Républicains contrôleront la Chambre.Il y a de grands changements dans l\u2019état de New-York, du Kentucky, de la Pennsilvanie, du Maryland, et du Kansas, mais il > a une défaite pour le parti démocrate et qu\u2019il y a une victoire pour le parti républicain dans un autre district, il est actuellement difficile de connaître le résultat final.I^es chefs du parti démocrate au Congrès, le sénateur Simmons de la Caroline du Nord et le représetant Kitchen du même état ont été élus.Il en fut ainsi du chef républicain Marin de l\u2019Illinois et du chef républicain du Massachusetts.L'ex-orateur Cannon, de l\u2019Illinois, a été réélu; c\u2019est son trente-deuxième terme au Congrès.Il n\u2019a subi que deux défaites.(Dernière heure) Washington, G.\u2014Le comité national républicain dans une déclaration publiée à 1 heure ce matin annonce qu'il aura une majorité assurée au sénat et à la Chambre des Représentants.Voici le texte de la note de M.Lansing : \u201cJ\u2019ai l'honneur de vous prier de transmettre au gouvernement allemand la communication suivante : Dans ma note du 23 octobre 1918, je vous ai informé que le président avait transmis sa correspondance avec les autorités allemandes aux gouvernements avec lesquels le gouvernement des Etats-Unis est associé comme belligérant, avec la suggestion que si ces gouvernements étaient disposés à accepter de discuter sur les conditions et principes indiqués, leurs aviseurs militaires et les aviseurs militaires des Etats-Unis fussent priés de soumettre aux gouvernements associés contre l'Allemagne les conditions nécessaires d\u2019un armistice qui protégeât amplement les intérêts des peuples que cela concerne et assurât aux gouvernements associés le pouvoir de sauvegarder et d'imposer l\u2019exécution des détails de la paix à laquelle le gouvernement allemand a consenti, pourvu qu'ils considèrent un tel armistice possible au point de vue militaire.Le président vient maintenant de recevoir un mémoire d\u2019observations des gouvernements alliés au sujet de cette correspondance, que voici : \u201cLes gouvernements alliés ont étudié avec la plus grande attention la correspondance échangée entre le ^président des Etats-Unis et le gouvernement allemand et, sous les réserves ci-après notées, ils déclarent qu ils sont disposés à faire la paix avec le gouvernement alle-mand aux conditions de paix posées par le président Wilson dans son discours au Congrès du 8 janvier dernier et d'après les principes énoncés dans ses discours subséquents.\t\u2022 FOURRURES D\u2019UNE VALEUR INUSITEE\u2014 A DES PRIX MODERES Lu fi'innip\tél*- K.itiu*.qui '«ut non nul«ment iwtrnllrr, main *«* *rn * \u2022 %v'.v*\\jvv \u2022\u2022*\u2022*! E*y;\t.w U -V r .:/ A: I' \u2022\u2018.\u2018ir \u2019 t Sv r -V.' y.i 1R5 1\u2014p R SECRETAIRE D\u2019ETAT LANSING qui a remis au chargé d\u2019affaires suisse le réponse du Congrès de Veraailles.Copenhague.3.\u2014 Une dépêche de Vienne transmine au \u201cTage-blutt\u201d de Berlin, annonce que l\u2019Empereur Charles a trouvé que lea conditions de l\u2019armistice accordé par les Alliés étaient tellement accablantes, qu\u2019il les a considérées déshonorahles et il a refusé de les signer.L\u2019Empereur a déclaré qu\u2019il désirait ne plus exercer son \u2022 \u2022\tj\tm 9\t__\t9\ti\t^ àj Aid III |lx.I v il I «S IlUvIrtIgr xf ts II \\lv3ll\u20aclll« llv |JIU^\tciUlg ^ lis doivent cependant faire remarquer que 1 article No 2 concernant ce que autorité comme commandant suprême de l\u2019armée.Les conditions \u201cl\u2019on appelle généralement la libertés des mers se prête a diverses interprétations ont *** finalement signées par le Feld Maréchal von Straussenberg, \u201cdont certaines ne pourraient être acceptées par eux.Ils doivent en conséquence se ,e lhel d,etat*maj°r* \u201créserver une complète liberté sur le sujet lorsqu\u2019ils entreront à la conférence de la UNE PROTESTATION DE L'AUTRICHE paix tt ^Ue plus, dans les conditions de paix posées dans son discours au Congrès du \u201c8 janvier 1918, le président déclarait que les territoires envahis devraient être res-! \u201ctaurés aussi bien qu'évacués et libérés.Les gouvernements alliés croient qu\u2019il ne \u201cfaut laisser aucun doute sur la signification de cette proposition.Ils l'interprètent \u201ccomme comportant que l'Allemagne devra compenser tout dommage causé aux populations civiles des Alliés et â leur propriété par l'agression de l'Allemagne par \u201cterre, par mer et par l'air.\u2019\u2019 Je suis chargé par le président de dire qu\u2019il est d'accord avec l\u2019interprétation donnée dans le dernier paragraphe du mémoire ci-dessus cité.Je suis en outre chargé par le président de vous prier de notifier le gouvernement allemand que le maréchal Foch a été autorisé par le gouvernement des Etats-Unis et les gouvernements alliés â recevoir des représentants dûment accrédités du gouvernement allemand et de leur communiquer les conditions d\u2019un armistice.Recevez de nouveau, Monsieur, l'assurance de ma plus haute considération.(Signé), La dépêche nie les rumeurs que l\u2019Empereur avait abdiqué et avait l\u2019intention de s\u2019en aller en Suisse.ROBERT LANSING.LE NEGOCIATEUR ALLEMAND EST NOMME Amsterdam, 5.\u2014 La \u201cGermania\" de Berlin déclare que le général von Winter-feldt, ancien attaché militaire â Paris, dirigera les négociations de l'armistice, au nom de l'Allemagne, sur le front occidental.Amsterdam, 5.\u2014D\u2019après des avis reçus de Vienne, l\u2019Autriche protestera contre l\u2019interprétation de toute clause de l\u2019armistice qui hignifierait que les armées ennemies auraient lu permission d'attaquer l\u2019Allemagne en passant par l\u2019Autriche.Une dépêche envoyée à la \u201cYossiche Zeitung\u201d.de Berlin, et venant de Vienne dit que samedi dernier la garde du château s'est mutinée et s\u2019est ruée sur les portes du château, en criant : \u201cNous ne voulons plus de l\u2019Empereur PROBABLES DE L\u2019ARMISTICE .léciale au \u201cCanada\u201d) LES CONDITIONS C Dépêche Washington, 5.\u2014 3i l\u2019on prend Vnrmistice autrichien comme base, m peut con- jecturer ;ue les termes euferts â l'Allemagne r.uront à peu près r.cux-ci Evacuer !a France, 'a Belgique, ia Russie, 5a Roumanie, ['Autriche, ?3talie et les Balkans.Rendre toutes ^js divisions \u2022\u2014 iri.illerie et équipement \u2014 omprenant tout ze qui Les officiers ont fait retourner quelques gardes, mais les autres ise trouve en territoire évacué, avaient disparu, d après la dépêche.\t_ \u201e .\t!\tRendre une partie de ses flottes sous-marines, avec ces bons navires de guerre, ies croiseurs et autres vaisseaux qu\u2019elle a pris à \\x Russie.Désarmer le reste de sa flotte et permettre que les Alliés en fassent la sarde (A suivre à la page 8) Suivant 1 es informations reçues par la \u201cVossiche Zeitung\u201d, une panique se produisit à Vienne à la suite du rapport annonçant que Iss prisonniers de guerre Italiens s\u2019étalent aÉvoltés si marchaient sur la capital»\t\\ RE DEUX VILLES IMPORTANTES L\u2019avance en Argonne se continue avec une grande force.\u2014 Les villes de Guise et Marie tombent au pouvoir des Français.(Câble de la Presse Associée) Paris.5 \u2014 Ih> communiqué officiel de ce soir, publié par le ministère di la guerre annonce que la retraite des Allemands entre le canal de la Sambrt et l\u2019Argon ne a beaucoup augmenté.Les troupes franchises ont chassé l\u2019ennem; de plusieurs sections sur ce territoire, faisant une avance, qui à certains endroits.dépasse une profondeur de plus de six milles.Les importantes villes de Guise et Marie ont été capturées ainsi qu*un« section du chemin entre Marie et Mont Cornet.Quatre mille prisonniers ef soixante canons ont été capturé*.Le communiqué dit : \u2014 \u201cLe long du front franvais.du canal de la Samhre jusqu\u2019à l\u2019Argonne.la retraite de l'ennemi s\u2019est continuée toute la journée et à certains endroits elle a atteint une profondeur de dix kilomètres.\"A la suite de la bataille de dimanche dernier, lors de la traversée du ca* nal de la Samhre.la première armée française a complètement défait six di.visions allemandes qui l\u2019opposaient.Elle a capturé quatre mille prisonniers et soixante canons.\"A la première heure Guise était occupée et l\u2019avance s\u2019est continuée sam répit.\u201cA la fin de lu journée nous avions atteint les faubourgs de Barzy.d\u2019Es.l'jeharies, Lavaqueresse.Grapilly, Malzy, Romery.Wiege-raty et Colonfay Aaint-Kichuumont et Housset.Dans ces villages réoccupés nous avons libéré plusieurs centaines de civils.\u201cPlus â droite nous tenons le chemin Neuville.Housset, Marie et le Marie.Mont Cornet jusqu'à Test de Xeuveile-Bosmot, Ebouleau, Bussy-les-Pierrepont et Dizy-le-Gros.\u201cDans la région au nord-ouest de Château Porcten la vive bataille des derniers jours a déterminé un recul général de la part des Allemands.Notre ligni passe par le nord de Walcppe et Honnogne et par l\u2019ouest de Chaudion et St-Kergeux.\u201cHerpy.Conde-lea-Hcrpy et Château Porcien sont entre no» mains.Nom «'on» pris pied sur les hauteurs à l\u2019ouest du chemin situé entre Seralncourt et Ecly.Quelques-uns de nos régiments ont réussi à traverser TAisne près d< Nsnteuil.\u201cDans l\u2019Argonne.nos troupes ont traversé par surprise le canal de TAr.d?nne et TAisne près de Montgon et de Le Cheane.Ces deux villes ont été considérablement dépassées ainsi que les faubourgs d abois Mont Dieu.\u201d Paee 2 LE CANADA - MONTREAL, MERCREDI 6 NOVEMBRE 1918 VOL.XVI - No 183 «'TNK nrlalwrrMll» ainl>lui\u2018M.\t»«»lr, dlniuut'he prot'balu, Ira dru» nrnuilra Huura lorMlra uns prlara, eu Irvunl !«\u2022 l'rudnnt In ueeuude ruluurr, r'raf.tT-illrr jiivtiu'A aepl ou huit uua, l'êtlui'u-\t,,,,r *\u2022*\" rêuul«»ua aporfIVra r\\lêrlrurra, Ira iiuiufeura foui loulra atirfea «!«\u2022 fl«»n ph>ai«|ue tloll rnrorr, non arllleuieul priiurr rêtliirullou Intellectuelle, Huila *\"Mir\u2018'*urra aur l'Iaaue d'une ariublnble a«*rlr telle «|«lr «\u2022Hic |ir«»Jclêc entre lu conatltncr A lieu prAa toute rêtlueutloii.l.m aolna uccurdêa mi «\u2022««.\u2022pa out i«l««rM Llpuc «le la t lté et In l.luur Nutlouulr IntlApciitliiufr.«Ica rAaultulM Imiiirdlula «|iil rclcutlrout iirofoiiilêinrut »«»r touf le «|#\\eloppemcul\t*'**\" u\"\" °Pl*»cnt «iur lu I.Ikuc «l«* lu \u2022 II»' rat a ultérieure A l'uulre, iturt'r «iii'elle de l'o ru u ul « lue.l'eu* «jn'ou a\u2019efforre iiéullileiiient «le dunuer A IVaiirlt ne août *'\"* l*loa vieille et plua espêrluieulfp.Illl«* u II» ré plua de eumbuta, et aea ntême pua une rnuar de fulluiu* luot l'rufiiut réuuit pur llldlffé'-eurt» A loul re inoeura, «l\u2019uitréa eu», août plua aollile» et plua liuuerrla.I.ra uulrra, conformément aux disposition» RC\tl\u2019A\tA\tn\u2019A\tII A Tl Ail Al C \u201cSur recommandation du Direc-;\tde la loi 6 Geo.V, chap.44, sect.30, j,\u2019H'rhevreaeet7j.iu Du,mi«.mm IL ! Saskatchewan UC\tL\tÿl.\tU U.\tnil I lUilALC\tlour (,u SeniÇe.Travaax Publics,\ttel égout ne leur étant d\u2019aucune uti-' l'ih.n.M.IM'.Frs de Suie* Bastlen.«vu .Manitoba.et sur proposition de M, le commis-\tlité ; ladite somme'a être imputéJ Laton,.^ rég.sHateur do *; Le Bureau de Direction de notre grande association athle- sa.ire .Ro*V «pp^jee par M.le corn-, sur le credit vote pour le pavage de\tmarre W.Daunts, les Hévérenda Nouveau Brunswick .\tj' «j' l* \u2022 j ».î i»\tKl\"\tu I mis»aire Marcil, U est résolu :\tla rue Groll.\t.~\t* \u2018 - \u201c\t\u201c tique a decide hier soir de tenir 1 assemblée annuelle (1) de recommander au Conseil do \u201c(4) de recommander au Conseil de voter un crédit additionnel de $16(F voter un crédit do $17,826.40 pour pro-pour completer l\u2019égout^ de la rue longer l\u2019égout de l\u2019avenue Delorimier, l.e Bureau «Ir Direction de I'%.%.«UNationale a tenu une aaaenililée linpor- le 15 décembre prochain.M A.ITInmau, curé A Ulgau'l, A.Ques-itel\tHurtubliu1.Dumontier.lto.*h.\tHébert.\tMondor,\tM «JUHtave Boyer,\tM l\u2019., MM\tCamille\tMlrault.Alphonse\tl\u2019r«*- D«\u2018lp>ilH\tl'rexeau.Km Bourque.ill gérant* d* la Banque de* i ne somme ment, jusqu\u2019à une distance d\u2019à peu ; MarVhnndB A itigaud Ochevins J.«>.Lavoie, Jos.Lafluur, Groll; cet |décharge a l\u2019extrémité du nouveau | MM* ^ er que le quai, la «luestion de la responsabilité |'(,garni.H.Lefebvie.K.Villeneuve, e les sa- quant nu paiement de ces travaux de-i Tèl Boutin, Dr D.Faubert, Jom.Kv.Bellerive, de la rue Baldwin\tà\t150\tdo\tla ligne\tdu quai qui\texiste\tactuelle-!\tMM\tArthur Quesnel.J..Michaud.^ J.tante hier\taolr uu» uunrtlrra\tgénérait»\t«Ir I'%M*orlatt«.n,\trur t brrrlrr.\tt omme\tpieds en gagnant Lest, ladite\tsomme\tmcllt, jusqu\u2019à\tUne\t«listance\td\u2019à\tpeu\t:\txin^.hnoH l'épldéml.* «!«\u2022 g rl|i|t«* nétlt rn«\u2019«»r«* «*t qn'll *«*rnlt pour Ir iiioIiih o*é «Ir tenir l'un- «;*re reportée Slir le créilit aeniblér *\tlu dutr ordinaire, l«* Uurean\tu «lê«*lilé «le la rrin«*ttrr au\t1T,\t«léemnbrr\tpour le pavage de la rue proebiilii.\tI.r rrtartl uii|«orté\tA raanriublée\tpermettru\tA toua le*\tnii-mlire* «le\t«.^out ayant C«)Ûté plus cher eoUHtater tout le progré* fait par notre \\n* lub «b-hockey Ottawa, qui cnntrAla rè«iulpe l\u2019hiver «lernler «»t qui déib-nt mainte-ns nt une frunchlne «la ns la ligue Na Duale «I*- Ho< k«éy \u2022¦* été nr-heté «'oiijoin- I lenient t»>«r«!eux c«»nfrereH\tNonobiite n t I«h raports eont rair-«, il n'y .-« pus «b1 chance «gi- l«* «-lut* Ottawa «|é.«>ri- b« I N.H.A II « *t «\u2022n faveur d'un réanuste | ment «IniiM In N.Il !.mal* il n'a Jumai* entretenu sérieusement l'l«lé« «le pasnei A la «.'auadlMI Hockey Aiiaoclatton.rnort .«\"\u2022¦m' par «¦\u2022\u2022tt«\u2022 lugubre nouv«'lle qu-a'évellla lu p«ipula»ton de Vau«lr«ull.sarro'di le - n««veiribre «\\ sept heures le mutin Lu mort a\\s»lt été subite et de même la nouselb- fu* fou«lr«»>ant».« b-/, tous.Napoléon Lefebvre était un** per-fonnallté.non aeulem«-nt duns Vuu-\u2022treull.mais dann tout !\u2022\u2022 comté «>o ;>,\u2022« f*»ii lions de régtstrnteur l'ui.ii-nt plu «é «-n relation uvec !,< populatmn en* ne, A I i .¦ ¦\tbru \u2022 ' i I.« pel i-onliUiilA d\u2019n n ut oKveuUee f*4* en ta.L- bumb \u2022 comme le» pulssunts, les l>ll^\u2022llré \u2022 omn - ceux fav«»rlsés ' ion tr«iuvalent chea lui t«>u-loui b- m- t .cordial .\u2022««\u2022\u2022\u2022ucll.Ses beui '\t'!\u2022 bni -.i i n'étaient point fixée- pur Ihorl'igi ,i tous avalent aevês A \u2022 bon* ific .en quelque temps que Ton !«\u2022 désirait D.in l'Intérieur «le son foyer.aec«*n.«lé* i>.«r uii«- fi.p me de t»lnn qui s'ini'ur-riaif «\u2019n lui, «\u2022 était le charme absolu.'JU' I vide hélas, eu usera réturncl ub «-lit A quoi tient parfois la destinée ?i.- «léfq»,.,\t« Issu d'uni' fmnilb «le «'Ult I Vat - u i S'.ii pt^r»1.bien bruve hoinmi «fuit - n«it«r' uuirt sub|i-m«-ri( coinum 'on fil » -comté pur une de «\u2022«\u2022s é|.»us-\tudleniiRa «tui font lu for - «b n-ir ru-e -f en propug»* l-s sairn tru«!itioi,-i avxu une nombreuse famllb Il ni u .«U'iinr ns fils nu n«»t>le tra-'utl «b -iii |.> Napoléon.1«' plus Jeu-x-mplu «le* ulnés.devait emit.! uunnd tout A coup s* richtcn\u2019 que c-tte vérité officielle ne trompe plus «\u2022n Allemagne que ceux auquel* tous moyens «l'informâtion ainsi «iuc tout esprit critlriue sont refusés.Les évêques allemands «>nt leur part 'luis la responsabilité «\u2022ollective.au titre «b* «\u2022«implicite, «les cIukscs dirigeantes de rAllenianne.Et s\u2019ils ne l'ont pas reven-dhiuée, ils l'ont prise «lé* l\u2019heure «mT ils s«* dérohèrent A i'onquêti A l:i conf- -r l-s crlincü allemands commis en ll-lgbiue.Maintenant, c\u2019est le devoir «l'une confessum plus étendue qui sollicite leur conscience.Elle cniTteralt sans u-te beaucoup A leur patriotisme.Et.«\u2022eptuidanl, J«* n** vois pas quel s««r-vb'e plus grand ils pourraient rendre A leur pays que de lui sugg«îrer non seulement par le conseil, mais par l'exemple.un«' r«\u2019'slpl8c-nce «|ui ne b> dispenserait évRleinnuuit pas «b-s réparation* que r«*«|uiert la Ju*tlee.mais >iui arrête-les frais, et permet-«gne, revenue d«* hou rêve malsain «b* domination universelle, de réclamer sa place dans la future Société «h-s nations .si «\u2022«\u2022 bon et beau ri^VB «l«»it se réaliser un Jour.Iiillen «le Nnrfon.A VENDRE Une bouilloire de 4 force.100 Ibs de pression SW x 26\" d.Standard Upright, valeur $350, vendra pour 225.Elle n\u2019a été en usage que l\u2019équivalent d\u2019une année et est par conséuuent presque neuve.S\u2019adresser à La Cie de Publication du \u201cCanada,\u201d 73 rue St-Jacques.\u2022 OU s'impo-pro'liiiHii m a«-i«]ant qui orienta Fade la al-vtn.r d» ce guruon ver* un* tout* au* «lui paraît bien Improbahl ü \u2022\u2022 heurli-ralt A l'Iiiélimtablf non p«»*- : h u m t, h «le l\u2019Entente Les é vè«|U-s aile mamls ne peuvent pa* av(»Tr 1«j moindre | doute A cet «\u2019¦gard.Qu'espèrent-Ils d«inc d'une éventuelle i Intervention pontificale.«««T le l'npe se: noncé « es jours derniers, le juge Mc-1 coinpromettrult pour rien, pour !«\u2022 i«ii I Gorkill a «lonné sa démission comme\t1\t'.«'r.!i-v,r?,!' V\u201911\" .i »\t« »\t' leur vniir nifin *' un «uir*» ilovolr 7 .jU'.ct\u2019 «le la Lour Supérieure pour eau- | Toutes b*s cla*se« dirtgennteH «le l\u2019ÀI-se de santé.')n «lit aussi que !\u2022\u2022 juge lemagne.J'entends tous < \u2022\u2022ux «nu «llspo- _ Mulouin va démissionner prochaine- sent en Allemagne «le «iuel«iue influenee j - b, mcim,.\tt\tI sur roplnlon, sont responHnldes «le la, r la m* m« taiM^n.Le SIK - aq,.rr,, pj,,., ,,q mnin .conmie «\u2022«\u2022tnpile- i uv«»ir «tul l\u2019a «léclialnée, attendu I n'ont pas «\u2022\u2022\u2022saé de tromper !\u2022\u2022 peu- \u2022 |i|,- sur l«v« ««rlglnes et les eondilionH «le ! «-u- guerr,'.yinlqu'-s-uns le* moins ren.*olgnês ou les moins lnlellig«\u2018nis ont pu s'y tromper eux-mêmes, dans le commencement, A cause des mensonges «jul coiiHtltuent «ncore la vérité officiel.1* allemande «t qu'ils recevaient A ce t|.LE JUGE McCORKILL DEMISSIONNE Québec, 5.\u2014 Comme mtuit pour censeur «lu juge McLorkill iert» prnbn- , u,,'' hlemenl M.Geo.F.tiil»s««ri, avocat «le , «lu lls n AVIS Tout«» personne ayant l\u2019Intention b» s«» ,.'nrler.ainsi que toute personne mariée devrait se procurer mou livre donnant «te sacei «\u2019onseils «ur l'état du matlagu.Ecrivez «>u venez me voir Professeur L .1 Fortier.49J Ht -Oenls Té| Est 12H3 cette ville.On parle aussi de la nomination de M.D\u2019Auteuil, député de Charlevoix, de M.A.Rivard, (i M.A.Bernier ou de M.Belley comme successeur de l'un ou de l\u2019autre des deux juges démiMionnairea.tre can* examen.Mala 11 y a beau tetnp*^ ATTENTION ^ AOFFSSEUR FORTIER T«mis ceux qui désirent apprendre l'hypnotisme, le tmiunétlKiTK' enseignés par un proB'Sseur «le vingt, huit ans «l'exp-rb'iM'»1 Je garantis pouvoir gn.'rlr : maladies et mauvaises hahlt'nlcH «le loiil.'H s«>rl«\"«.Ivrognerie, cigarettes, et,*., nusul la timidité, la gêne.Ecrive* «ni venez me voir, l\u2019rofeaeur L J.Fortier, 4U'.\u2019 Bt-Denle.Tél.Eat.12D3 VOL.XVI NolW =5É=fe ,LP CANAPA - MOMTRgALJN1ERCREP16 NOVEMBRE 1918 iwmMMWBu*mmwÊtam Montres Vie h A' Stylo Vou« a vont de nouveaux modèles de montre»-bracelets digue* de votre intérêt.Vous verre* dan» ce* nouveaux modèle», le» cadran» ohloiiK».coin» dioit.s, recle.iiKulalre».octagones, ualWés.o\\a!» et tonneau.1-e» boîtier* sont d'une fabrication experte en or de 10 et H carats, renferment \u2022*\u2022!< mouvements »ur rubi» Ilirns.cadrans doré* ou en argent aterling.Ce «erait du dernier goût que de choisir pour radeau de Noël, une montre \u2022bracelet vieux style, ave-% la nouvelle courroie de .soie et l'a-(truffe patentée.Le* prix dont environ de $30.00 en montant.Autre chose \u2014 la courroie de soie pourra, plu» tard, être remplacée par un bracelet en or.formant un cadeau très apprécié.OHIvtm tour\tJotlllltr* I Or »t l\u2019AfMl't ^\tBijoutier! MO.M'KKAL LE BUREAU DE POSTE !LA PAROLE EST A FOGHI (Suite de la première page) - Permettre l'occupation d'Héligoland et de Klel.Evacuer i'Aloace^Lorralhe.Cet termed anéantiraient l\u2019Allemegne.eu point de vue militaire, et le petiplft allemand, à cet atpect, jettera le Kaiser par-dessus bord, s'il n'a pas abdiqué quand les termes seront connut! Cependant, si le Kaiser persiste à rester sur le trône, les termes de la pela seront plut rigoureux, afin de le forcer à se retirer.Pendant ce temps, l\u2019orage gronde en Saxe et en Bavière! Ces Etats allemands sont convaincus que c'est la force seule qui a prolongé la guerre et leur a Imposé la jmort et les désastres, et que la force, c\u2019est la dynastie des Hohenzollerna.L Allemagne sera sommée de rendre une partie de sa marine marchande, d\u2019après l\u2019opinion exprimée dans les milieux officiels, aujourd\u2019hui.La France, a-t-on dit, ^ a insisté sur ces termes, puisqu\u2019elle prétend que les vaisseaux ainsi rendus serviront à g restaurer la Belgique et la Franc.e jj DL.La Sui88e veut que l\u2019Allemagne soit forcée, à la conférence de la paix, d\u2019ouvrir J le Rhin au commerce international et elle veut demander les bons offices des Etats-\" iUnis pour obtenir ce résultat.La Suisse désire avoir accès libre à la mer, et elle veut un terme aux efforts de j: .1 Allemagne pour restreindre le trafic et écraser la république suisse, apprend-on de source certaine.\tI \u2022\tLigue des Nations est formée, un appel sera fait dans le but \u201cd\u2019interna- tionaliser le Rhin et de le placer sous le contrôle des Pouvoirs associés.Le retour de 1\u2019Alsace-Lorraine à la France créera un profond intérêt en France, car la rivière servira de frontière sur une distance considérable.FEU MADAME ~ ERNEST DESERRES Nous aommes au regret d\u2019annoncer la mort survenue hier soir, & sa rési- Dun.sur la Meuse, mais ils n\u2019ont pas encore occupé cette ville.LE SIEGE DE GANI) Avec les armées en France et en Belgique.5 \u2014 Vujourd\u2019hui.le- troupes alliées ont commencé le siège de la ville de Gand, Cette ville a déjà été cerné»* sur trois côtés.La reine de Belgique et des centaines de ses sujets non combattants ont été témoins de l\u2019assaut de cette ville.Cet après-midi, les troupes belges, françaises et américaines s\u2019étaient déjà avancées dans les faubourgs à l\u2019est de cette ville.Elles ont rencontré Sien peu d\u2019opposition, ce qui indiquerait que l\u2019ennemi aurait en partie évacué cette ville.DE LA RIVIERE HERON A L\u2019AISNE Paris, ô \u2014 Ce malin, la première armée française a lancé une nouvelle attaque sur une ligne de quarante milles contre le grand coude du front occidental.L\u2019attaque s\u2019étend de la rivière Péron jusqu\u2019à l\u2019Aisne, En même temps les troupes françaises se sonl avancées entre la rivièr» Péron et la jonction où se trouvent les lignes anglaises sur la Sumhre.ce qu.outa le I rentier.\t.\t.\t\u2022 ».n\t.vs Singer\u2019s Fit Rite Shoe Company ; ( e tut ICI que le Premier déclara que les termes a I Allemagne ont rie Holl|ir£ Varnish Company vs Tousi-* pires comme ont rie ceux imposes al Autriche, pour prévenir une reprise\tMalouin vs Canadian Nor- s hostilités au cas ou I Allemagne voudrait de nouveau manquer a sa parole.|\tMonrteal Tunnel Company * Lacoste et al.1 porte le front d\u2019attaque à une largeur de cinquante-cinq milles.L\u2019ENNEMI FUIT VERS LE NORD inspn des hostilités au cas où l\u2019Allemagne voudrait de nouveau manquer à sa parole.Quand M.Clemenceau se démontra comme le dernier à devoir signer le \u2018\u2018\u2018u* \u201cNotre honneur, notre liberté et nn-tie avenir sont maintenant en jeu.i11' Nous sommes invincibles si nous som- \" \\ncun des Vlliés du reste n'uurait triomphé.Nos ennemis ancestraux les Anglais sont devenus nos amis indestructibles.\u201d pn LES TROUPES CORRESPONDANCES.Y COMPRIS LES EXPEDITIONNAIRES DIENNES EN SIBERIE.paiement au COLIS, POUR LES FORCES c¦I\"\u2022vr,' pnr l\u2019Allemagne, couvran SDITIONNAIRES CANA-'''\u2019' dépensé» faites jusqu\u2019ici et le p>ii ndemnité rant ,\t,\t.éin montant neee?sairo pour venir en aide aux soldat» et à ceux qui dépen-Le* lettres, les colis et autres oh-j dont, d'eux, jeta de correspondance doivent être : M- Preston pretend qu'en appli-complètement.dressés, et les mots quant aux Allemands Je mente princi-**Force» Expéditionnaire» canadien- P*\u2019 flu ds ont appliqué a la Belgique, nés en Sibérie\u201d ( Canadian Kxpédi- \u2022 on P°urrait prelever une indemnité de tionary Foree» in Sibérie! doivent ^lu,rri' de soixante milliards de pinn-falre partie de l\u2019adresse.TARIF D\u2019AFFRANCHISSEMENT Fortier.LUNDI.25 NOVEMBRE Ziff vs Myers ; Côté \\.s West-hourne Land Company : St-Pierre vs Ross ; Chaurest vs Zudick et a! très.Lettre», 2 cents par once ou frae-j tien d\u2019once avec un cent additionnel eomme taxe de guerre sur chaque lettre.Le nom et l\u2019adresse de l\u2019envoyeur doivent être indiqués sur le* lettre» afin qu\u2019elles puissent être retournées si elles ne peuvent être .|r-livrces.Journaux.- Un cent par «loir» once» ou fraction de deux once .Coll».\u2014 1 2 cents par livre ou i fraction de livre.Limite tie poids 7 \u2022 livre».Il eat nécessaire que tou* le* colis ! Fédération Nationale\" l%TIO\\ l'HOKKSNIONKKI.I.R uks CMi'Mm'.i:* m: ihmkm- Tt HR.Les membres «lu suceé.s ,.t soirée s.-d\u2019.i répétée le lendemain « I .'I et II novemlm*) On pourrn se procurer des Inllets Desch anglo-belges délit rent les Flandres.les Italiens sont à Trente et à Trieste.1 La Chambre entière alors se levant, se tourna vers l'ambassadeur italien i assis dans la galerie diplomatique, et l\u2019Ambassadeur se love lui aussi en signe j d\u2019acquiescement.Une scène semblable se produisit lorsque M.Deschanel men-Donna les Serbes.'1.Mayeras.socialiste .demanda au goinerncment de fner une date où | il pourrait faire une interpellation à l\u2019effri de sa»oir si le gou»ernement.était.Meunier v* Dominion Coal Company; d'accord aver 'es quatorze point- du president M ilson pour taire la paix.Le ! Lahair vs The Civic Investment Com-ministrr des affaires étrangères.M.Pirhnn.fil remarquer qu\u2019une telle inter- panv .Marchand vs Canadian Elec-pellation était innrceptahle comme contraire a l\u2019intérêt national, riant de na- trie Product- Company : Masson vs ture à faire naître l\u2019impression qu\u2019il pourrait y aioir mésentente entre le pré- ( f ^ ç-0]];w,e d0s Chirurgiens-Dentis-»ident M ilton et le gouvernement français.\tJ ' tes : Robert vs Le Collège des Chi- La question de 1 mterpollalion obtint un mte d * 130 a ,»7 en faveur du rurjnens.Dentiste»- gouvernement.\t|\tmviQiow »»r** Pierre Renaudel.rhef de la majorité sonaliste.dit qu\u2019il desirait faire une\tmviaiwm u Interpellation pour que le gouiernement fasse une déclaration sur toutes les ! Juges : Guérin, Maréchal »*t Allard, négociations, mettant ainsi fin.à la diplomatie secrète.M.l'irhon fit de cette\tLUNDI, 18 NOVEMBRE interpellation, une question de confiance, et la Chambre supporta le ministre des affaires étrangères par un vote de 110 à 62.A\\ec l'armée américaine sur le front de Sedan, ô \u2014 1.\u2019armée américaim.a lancé une formidable attaque de l'autre côté do la Meuse.La résistance dt les Américains s'avancent sur Stenay dans la direction ennemi était en pleine retraite dans 1a direction du nord, peu d'opposition et les chemins sont remplis d\u2019ennemi- \u2019armée américaine ont été très faibles malgré l'opposition Rhenback et al v* Wener ; Fiset vs quVIe a rencontrée lorsqu\u2019elle a franchi I.» rivière.Dame Quinlan ; Godbout vs F.Chou-) La tâche de construire des ponts flottants sur la Meuse a été entreprise (hier soir, immédiatement à la tombée de la nuit.Ce travail a été accompli sous feu de l\u2019artillerie et des mitrailleurs ennemis.Les Américains ont réussi à construire quatre ponts flottants à un certain endroit situé à environ deux kilomètres à l'est de Hrieulles mais ils en ont perdu un sous le feu de l\u2019artillerie ,\t.\t.\t__ , dies .Mme I-;.»» Hébert.'JJ rue 1 rêne.\u2022oient soigneusement et solidement galnt-llmrl.en Mii.ir.'.sf;«i«t :iu\\ *eia-«mpaqueté» et l\u2019on recommande qu\u2019-1 trice* toute* bien populaire* auprès nita ennvertiirc extérieure en toile en I rt*s ouvrière* alii*i qu'au secrétariat «te une couverture exienilire en tone, en 1a Ké«iération.ch.3.Monument cahco ou en canevas soit bien cousue, nui.206 boulevard saint-Laurent.L\u2019adresse doit être l«» spécial qu** nous publions ci-dessous.ri qui vient «l\u2019être affiche au1 palais de justice.Il y a 111 causes d\u2019inscrites pour audition, et elles sont réparties en trois divisions.Dans la division A siègent les juge» Fortin.Grecr.sbields et Dcîoriinier.LUNDI.18 NOVEMBRE Gallagher vs La Cite «le Montréal.McIntosh \\s Munich; Olesruik vs Napier «*t al; Ratzkowski vs The Grand Trunk Railway Company et The Boston Ar Main Railway; Dame Charland vs Landry; Potter vs Pigott; Pauzé vs, the H.R.N.Realty Company et al.! MARDI, 19 NOVEMBRE Matta vs Dame Deed et vir; Biüson-i nette v» the St.Lawrence Iron Company: Ducastel vs Charbonncau ; Ca-dorette vs Baillargeon Fxprew Corn* Lachine, Jacques-Cartier and .Maisonneuve Railway Company vs Mol-son et al ; Vallée vs Sabourin ; Villeneuve vs Frigon ; Cité «le Montréal vs Girard et al.MARDI.19 NOVEMBRE Levinson vs Asselin ; Travellers Insurance Company vs Laframhoisc; Rondeau vs Montreal Tramways Company ; Mathys v» Strathcona Fire Insurance Company ; Filteau vs Greater Montreal Realty Company ; Groulx vs Testaguzza : Rioux vs Club Champêtre ; Henderson vs Fortin.MERCREDI 20 NOVEMBRE Grcenspoon 's Leibovitch quand la première brigade a commencé à franchir la rnièro.Tout de même, sur les trois autres ponts un grand nombre de régiments sont traversés et il* 'se sont assemblés sur la riv».est.(\"est alors que la résistance de l\u2019ennemi a ! tellement commencé à diminuer, qu\u2019il a été démoralisé.Ensuite les Américains ont pu entreprendre leur nouasée dans la direction de Stenay.Sur la riie «iues| de la Meuse d\u2019autres troupes s\u2019avaneent dans la direction nord et à deux heures cet après-midi, elles niaient atteint un certain endroit situé à moins d\u2019un kilomètre de Stenay.Les derniers rapports annoneent que les troupe* qui niaient capture Beaumont de meilleure heure, ont pris quelques pefit«-s collines et des Inr* dans le voisinage de Stenay.située plus particulièrement dans la direction de la riiière.LES USINES SE SPANDAuTeTRUITËS (Câble de la Presse Associée) Amsterdam, à \u2014 Le \u201cWesrer Zeitung\u201d annonce que les grandes usines «le munitions à Spandau, ont été «létruites.Il n\u2019y a pas eu de perte d«* vie.Span-dau est une ville fortifiée de la Prusse, située à neuf niiiies do Berlin.Dans la ville de Spandau se trouve la forteresse où était entassé le trésor de guerre de l\u2019Empire allemand.Cette somme ne devait jamais être moindre que .*>00 millions et en nr.me Falardeau vs les héritiers «le Cir- Urizv.[»r Hou.let «'.ipit Schiller.Adolphe Hrif-nn.constituent un ninK'nifique ket et al ; Mchabee vs City of Montreal ; Upton vs King ; Levinson vs Asselin ; Ellison vs Granatztcin ; VU neberg, Limited, vs Turgeon.LUNDI 2.\"» NOVEMBRE Pizzey vs Montreal T tram way* Company ; Archambault vs th«* Ren-Wilson | fre\" H°ur Mills Company ; Stober inimnagi* A la Krarn*»- «le d«»maln.Un» attuehnnte étude lilstorique «le Frédéric M'isson : r\".\\niour et la uuerrt*\" «Bonaparte «*t Joséphine «*n Italie) ; la sltiRUllèn» \u2018'Av.-ntur»- «le r'atlrhe'' «b-.leatim* Marais, un»» chanson, »!«\u2022* ver*, une «-«»uv< rtur»* de Host! et to Image* «*n hélloiirav»ir«\u2018s i'«»mplètent co numéro «¦xei*i>U«>nin-l.vs Brodeur ; Brodeur, Limitée vs Merrill and Robson ; Turnpike Trust vs Ville St-Pierre ; Cohen vs Kalmano-vitch ; Trudel vs Ferns ; Bouchard vs Cité «ie Montréal ; Desey vs Ranger.JEUDI 21 NOVEMBRE Masson i» Prefontaine ; Riach vs Dubreui.; Lebeau v* Gracian Steam ' papy- Poulet v» Levin» «t si; Vineberg ! Lanudry Co^ ___eanadJannss an Sib6n« sont «xpé éüm Mit VaaeottYtc.B.C.eat provision de r»rtr» lundi :o i no-I\t\u2019H division R siègent les juges vs St Catheiir.e F»calty Compsnv; Da-i Tramways LompEiiy ; r age va i'ô'V» le» iiST«*nr»0n?ré » e r v s * eVλ» \"b?L ! Lafontaine.Panneton ef L oranger\tme Chaput v« Crépoau.\tsard ; City of Lachme i-» Grea^ î et-\trinqii«nt» .-ent*.\t1 Dans la division ( siègent les .luges MERCREDI 20 NOVEMBRE Western Telegraph company , 1 «e* b.(M*huie» remu offerte* en lé-1 Guérin, Maréchal et Allard.\tj R-t\t.n»ri»no«.\tLast End Garage, onipenee» A celle qui nur» placé te plu»\tBilodeau \\s uaiignon, Percheron ».t vTnoxrni *v> vnvvxmep le hllle»r cher, le* ouvrière» afin quel\tDIVISION \"A\u201d\tj Vs Benoit; Dame Paradis va City of! \\ ENDRLDI 22 NO\\ LMBRF vs Thierficld et al ; Wiseman vs The Eagle Publishing Company ; Roy vs Lemieux ; Beauehemin vs Guimond : Weingart vs Stober ; Girard vs Montreal Tramways Company ; Daim* Pla-mondon vs Dame Lepairon.Vandclac vs Montreal\t»ES ANNALES Page vs Bros- L* brillurt numéro dédié par 1** North Annales A \"notre .leunesse\" sera lu de 1 tf,ut monde De* autograph** du 1 \u201cJ\" Président Poln< «ré et de rlémenccau.| d* s page* lné«itte* de Loul* Parthou.Marcel Prévost.Ktlenne Lamy, Kdouard Harriot.Mgr Her*cher.Georges Le* Daniel Leeueur.Paul Doumer.VENDREDI 22 NOVEMBRE Juges Fort 14, QrMti.htalds .t Dolo- Lscbin»; Oiajras ^ Bra^t; Ucavo- | Dam»\t6rinV-8.n.8UKobuihSw.ki.0»?nV: «iar va LaoavaUar, (trais osoms); G*» Laprauns ; D»m«b vs Dumoulin ; Da- rai Cottes.Henri Patt, et Royet, Dr C\u2019est de 3 heures p.m.jusqu\u2019à minuit que se passent tous les grands événements de la vie sociale et politique; et de cette période, le journal du matin est le premier à vous en donner le détail.Banques «{\u2019Epargne LA BANr vt prendre décision .sur les me-que, qui.disait-il, ne rapportait 8Uri, .^ iclor ¦JvuitiiKiu, AllnO UDoliliwii, C.^i.se rm fier des \u201cmaquillages\u201d, et un e».j au x i i .i .om,.,,.cès de précautions en pareille matière '\tO'* «¦***«* ^ir, \u2022 ne saurait être nuisible.\t-\u2014-__________ Mais d\u2019autre part, voici ce que nous norable M.Fielding abaissait le de r»Uiement pour l\u2019enthousiasme na-mur tarifaire qui garantissait les tionh1\u2019 1)ans Ia période de transition industries canadiennes contre la\tI'é\u2018\u201ct\u201e
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.