Le Canada, 25 septembre 1924, jeudi 25 septembre 1924

[" L«e journal du matin voua apporte lea premièrea nouvelles du jour, d'ae-tuallté et d'intérêt immédiat pour l'homme d'affaires, de profeaaion, le commis, le sportman et l'ouvrier.Me Canada Livraison à domicile dans toua les endroits de la ville et de la banlieue.Four irrégularité dams le service, téléphonez à MAIN 7697 VOL.XXII - No 147 Beau, un peu plua chaud.MONTREAL, JEUDI, 25 SEPTEMBRE 1924 Maximum, âl ; Minimum.40.PRIX: TROIS SOUS M.HERRIOT EST EMBARRASSE PAR SA DECURATION \u2014 ^ ¦ Le traité de commerce allemand ne sera pas ai facile à obtenir DESACCORD AU MINISTERE - ¦¦ - - L\u2019Allemagne exigerait le traitement de la nation la plus favorisée NOUVELLE SURPRISE AU VATICAN Rom», 24.\u2014 L* Vatican a exprima, aujourd'hui, son «ton-nement au aujat do l'adoption par le Sénat argentin, de la résolution demandant au gouearna-ment, de déclarer que la nonce papal n'eat plus \"persona grata\" et que le ministre argentin au Vatican soit retiré.RECORDER EN DOMMAGES Il est trouvé coupable d'avoir diffamé un avocat de Sha-winigan-Falls (Dé(i(ehc de la Preass Canadlsnne) Trois-Rivières, ^4.\u2014 L'hon.juge (Câble de la Presse Associée) Paris.\u202224.q La négociation d'un ! traite de commerce entre la France et ! l\u2019Allemagne parait devoir être aux ¦ veux des milieux commerciaux, une affaire longue et laborieuse à cause\tju*.de la disposition manifesteo à Ber-.\tOuplesais, siégeant en cour su ift d insister pour que I Allemagne j p^rj^ure, a 00ndamné aujourd\u2019hui.M.recorder de Sha-200 de dom- ,\t.,\t.\t,\t.\t.BournWal, de la period© pendant laquelle les pro- shawinigan-Falls.et les frais d\u2019une duits de 1 Alsace-Lorraine\ti\tpremière classe, en franchise en Allemagne, soit pro-j j| es^ (jans ]arres d\u2019acier étaient pliées comme si c\u2019est été des épingles.Moins d\u2019une demi-douzaine a pas un endroit au Canada, situé ; sur son réseau ou non.dont il ne soât \u2022 anxieux «le promouvoir les intérêts | et la prospérité.Si cous consultez I Thistoirc des chemins de fer au Ca-; na«la.vous contatcrcz que la cons-! truction du Pacifique Canadien fut I la condition de l\u2019entree de la Colom-j bip Anglaise dans la Confédération.; Depuis que cette compagnie a été or-i ganiséc, scs directeurs, scs officiers ! et ses employés ont toujours ou la ferme convictio-n que lu principale fonction du facifique Canadien était do servir le peuple canadien de la manière la plus efficace possible.\u201cL\u2019an prochain, le Pacifique Canadien célébrera le quarantième anniversaire de sa fondation comme chemin de fer.Il a été témoin durant cette période, d\u2019un merveilleux développement.Il a vu le Canada sc transformer, d\u2019un pays presque exclusivement agricole, en un pays où l\u2019agri-uilturc *st.cont-\u2022«.balancée par les grandes industries.Parmi ces industries, il n\u2019en est aucune ayant progressé autant que les deux dont les représentants sont ici nombreux ce soir \u2014 je veux parler de l'industrie minière et de celle du papier.\u2014 Sans la richesse créée par ces industries et le travail procuré par vos mines, vos forêts et vos moulins, le Canada jouerait certainement aujourd\u2019hui un rôle moins important dans le monde.Les chemins de fer aussi, doivent une dette de reconnaissance à ces industries pour le vaste volume d«' fret «qu'elles leur ont procuré dans des ter-I ritoires jusque-là stériles\u2019\u2019.M.Beatty rappelle ensuite que ! c\u2019est lors de la construction du Paci-fique Canadien en 1884, que furent découverts près do Sudbury de riches dépôts de cuivre et «jue c\u2019est «lans le ] procédé du raffinage de ce cuivre que I l\u2019on découvrit l\u2019énorme proportion de i nickel «jui mit le Canada au premier ! rang pour la production de ce métal précieux.En 1886, la valeur totale de la production minière du Canada s\u2019élevait à $10,000,000, tandis qu\u2019au-jourd\u2019hui, elle se chiffre à vingt fois cette somme, dont $60,000,000 viennent de l\u2019Ontario seulement.En 1881, | quand le Pacifique Canadien obtint : sa «harte, l\u2019industrie de la pulpe et I du papier était dans son enfante; il I n\u2019existait alors dans tout le Canada 3uc cinq petits moulins dont le ron-ements\u2019clevait à peine à $60,000 par année.Le président «lu Pacifique Canadien parle ensuite de l\u2019assistance ap-p«}rtéo par le capital étrang«>r pour le développement «le ces industries, chose «|ui n\u2019aurait pas été possible avec le capital local seul.II déclare i)uo lu continuation de ce développement et de la prospérité du Canada dépend de la sécurité et d«' la stabilité des placements étrangers ipii ont été faits dans notre pays.LE MAINTIEN DU CREDIT \u201cL\u2019été dernier, poursuit-il, j\u2019ai eu la bonne fortune «le visiter la Grande-Bretagne cf quelques-uns des pays du nord de l\u2019Europe.S\u2019il est une impression tout«* particulière que j'ai rapportée de ce voyage, ^«tft la conviction de l'importance vitale pour un pays désireux d\u2019obtenir du travail international ainsi que du capital international, de maintenir son crédit.Mettez ce crédit en danger et les placements seront immédiatement inter-r«jmpus.Ls banquiers et les hommes d\u2019Etnt du monde ne font que com-menci'r après six années de paix, à restaurer en Europe l'équilibre «lu crédit.Les Canadiens devraient tirer profit de cette leçon.Il n\u2019est pas de plus grand danger à éviter que celui qui pourrait détruire la confiance des capitalistes et des hommes d\u2019affaires dans la stabilité des valeurs et des industries du Canatla.L'appel «lu capital doit continuer si nous voulons nous , développer et progresser, mais cet appel restera sans réponse, si i'on s\u2019aperçoit que la législation tend à mettre en péril le capital déjà investi.\"Je soulève cette question parce qu\u2019il existe une tendance parmi certaines classes de la population, à considérer le capital comme une chose inique, qui devrait être taxe juaqu'à la limite, sinon jusqu'à son extinction.I Ces personnes sont particulièrement | sévère» lorsqu'il s\u2019agit de# capital!»-\u2022 tes étrsngers, et elles tâchent de créer l'impression que ces derniers, malgré \u2022 qu\u2019ils aient risqué leur argent pour le développement de notre pays et montré ainsi leur foi dans son avenir, (A suivra à la paga t) OBLIGATION MORALE DES DOMINIONS - ?\u2014\u2014 De porter secourt à tout Etat attaqué.\u2014Pat une obligation légale -?- AVERTISSEMENT \u2014\u2014 Que les sanctions ne soient pas trop rigides à cause des Etats-Unis (Cfthl# adversaires en chargeant !2d Ihs, mais bien conduit par le jockey Walls il l'a omnurt.m:.!e et la it a ma:n.Il a couvert un quart en 2.04 4 ô, soit trois e n quiemes de moins que le re ord tie h piste établi en 1911.Le vainqueur a payé un peu plus qu'argent égal der, 101; Thornton, 99; Ocean Crest 101; Honafde.!o7 SEPTIEME COURSE, SI.201».a réclamer.Prim plate.S ans et plus, I \u2022'MO mille.Arragosa.114; Vomi.114; Hlossom House, 112; Kent L., 112; Tule.141; W«»o«l Lady.111; Côte D'Or.113.Beau.Piste rapide.A LATONIA Latonia.Ky.24.Résultats des coui «-s ng : 1, Quarantine.120, Thurber, 10 à L 4 à 1,2 a 1 ; 2.Potentilla 1 13, Le promoteur Alexandre Moore a annoncé, hier, qu'il avait complète le programme de la séance de mercredi soir prochain u l\u2019Aréna Mont-Royal.I>'ubord, il a réussi u conclure un combat entre Joey Baki-r et Kid Roy.Les deux autres assauts, qui s ront aussi de dix rondes, aligneront k:d Laliber-te contre Kid Henry et Young Brady, de Syracuse, fera face au nègre Johnny Morris.Baker devrait être un bon adversaire pour Roy.Depuis qu\u2019il est parti de Montréal, il a fait îles progrès considérables.Ses assauts contre des hommes comme Benny Valger, Sid Ter-i.s.Jo - Kurman, etc., le prouvent.Nous avons ici de bons hommes et il faut que Baker ait acquis beaucoup d\u2019expérience' pour avoir fait belle figure I contre eux.( Johnny Morris fera sa rentrée après près d\u2019un an d\u2019inactivité Pendant h a tor.au pair, 1 à 2; 3.Better Times, ! quelque temps Morris a voulu aban- 113, O\u2019Dennell, 7 à 10 Temps, 1.23 2\tI.evi y, Stony Point, Escoha D\u2019O-ro, Irvictu- et Skirmish ont aussi couru.QUATRIEME COURSE, six fur- longs: 1.Sarr.izen, 12«.Babin, 3 a r>, 1 a 4 - 2.Zev, 130.L.Fator, 3 à 1.8 a 5; 3.Miss Star.1 14.McAtee, 3 à 5.Temps.1.11 2-5.Worthmore et Shuffle Along ont auM couru.( INQI ILM h ( f)l RSE, 5 fur ongs I Gertrude D.113.Carter 3 a 1, 1 à 1.1 à 2 ; 2.Roi ville 107.M 3\tà 1, 5 à 2 Turner 7 à I dcAtee ! 3.B( bbed Bandit 112.dur à cuire dans son dernier combat .()IJ\t.-.Temps .*>9 4-f».Miss avec Young Saltellc.do Winnipeg, il 1 lay.3 70, 2 90; 3.Jupiter.120,\u2019 paa;\u2019.S.'v'.\u2018,t.- 9,as?.* Goden Locks, y a une quinzaine de jours à l\u2019Aré-Stutts.3 40.La Tafna, Pyx, Last\t'\t* _ Une, Red Wood, War Idol, Orlova, I mviKXlie ith'iktc r t.-.\t-.\t- à I mle Bert et John Q.Kelly ont aussi 1.\u2018Stimulus 117 Thui'-ier ceux qui lavaient supporte.Avec cct-!l Va.eii i line.I 4 MU* k l.«w M> M lien\t'» ;i .* CalC\" Ad Worili) M, Uoiisld Mav Ax worth*.Plaxico loumati, MiktlhK\tW\u2022 \u2022 \u2022 1er 1.l>r II M ik» < S loan 1 \u2022 1 Ion ont jukkl .-oiirn rinp- 2 OS'*\t; oîi >4 ï (»J \u2022* The Horae Net ten Kularllr \u2022uihle.Hovrae *2.0001\u2014 Marion Tho.Max Sweeney a HriUe, Sweeney Tempe 2 I31*\t2 1 ïU l'i-ux partaiiie aeulement.The Hotel Southero Ntohe.hle.Huuree S.i.üOO i\u2014 t.a Paloma.Wolverton .\t1\tI\t2 Sparkle, «.'rosier.t\t4\t1 Kinny Sllk KreUlnr.2\t2\tS liessie Mi\u2019Klyo.l'alln .\t3\t4\t3 Valiev I»ay.Short\t.\t.\t: I, LAVAL JOUERA A KAN1WAKI Voici a lifctc des nom* de.-» joueurs qui font partie des équipes de Goif, Laval-sur-le-Lac et Kamwaki, dans une joute qui aura l:eu samedi le 27 du courant au club Kaniwaki.Ia»s joueurs devront partir par ie train de une heure, heure avancée.ya.103, l'Y Temps 1.46 4-5.Tippo Siini-' et Parader c-nt au.-si couru.QUAI RIEME COURSE.G fur Labold.101, Eronk.$8.60.' \u2022 J1\t\u2022'î \u2022!s- Certain, Breadalhane, Bobs Mary.Just David.Black Gold ont aussi couru.CINQUIEME COURSE.1 mle.\u2014- Quince Garden.115, Stutts, $7 -P(b 3.70.2.70; 2.Breakfast Bo!!.na Mont-Doyal, mai» il rencontrera un adversaire aussi courageux que lui en Kid Henry.Ce petit hébreux n\u2019est qu'un batailleur, mais il est dangereux et du commencement à la fin.Henry nVst pas souvent chanceux dans gagne décision.8 rondes; Jack Thomp ses combat», perdant presque toujours son, gagne décision.8 rondes, la décision, mais il donne toujours de\t1919\u2014 Jeff Clark, K.O.5 rondes; .\tj l'action et comme c\u2019est ce que les fer- K.O.Krovosky, K.O., 1 ronde; Ole 1 1.1 liste de.- inscrits aux cour- vents de la boxe réclament, il est tou- Anderson, K.O.3 rondes; John Lester jours populaire.\tj Johnson, gagne decision, 8 rondes; \u2022Sam Langford, gagne décision, 8 ron-LE RECORD DE WILLS jdes; Sam l^angford.gagne décision, j 10 rondes; Joe Jeannette, gagne dé-La Presse Associée vient de compiler cision, 8 rondes; Mam Langford, gale record de Harry Wills, le nègre qui gne décision.15 rondes, est reconnu cumin un d* s aspirants 1920 \u2014 Andrew Johnson, K.O., 1 logiques au championnat du monde.Il ronde; Fred Fulton, K.O., 3 rondes; 115; 'contient des faits intéressants pour les Ray Bennett, K.O.4 rondes; Jack Fred amateurs de la boxe.\tBennett.K.O., 1 ronde; Jack Thomp- Comme on pourra le voir.Wills n'a «son, gagne décision, 4 rondes; Jack hors de combat qu'une seule fut aux mains de Sam Lang- _\t_\t.\t.1916, et il fut envoyé au plan- Temug r,nr.n o0ng.-.\u2014 Hidalgo 105; Di k Whittington 101; xClean \u2022\u2019\u202210.2.30, 3.Captain Martin, 114, Stutts.2.10.Temps 1.13 1-4.Peter Evans.Great Rook.Brier Hill, Mr.I ses do jeudi après-midi: Hilt more.Rockarden, George E.'A'-| PREMIERE COURSE, a réclamer, Imi et Hidden Money ont aussi cou- - an- pt.Rags, foidles Qiecreck.The Peruvian ont.:\tcouru QUATRIEME COURSE $1.00, à réclamer, deux an», 5 1-2 furlongs: Oil Burner 116, Equable 113, xFiery Flight 111, Great Moments 109.x-Bernice Hnrrar 108, Margie K., 107, xOld Broadway 102, xEl (\u2019id 102, x-Bellewood 99.xOut of S ght, 95.CINQUIEME COURSE, $1.300.à\t, , réclamer, trois ans et plus, 1 1-16 mi!-'\u2022-?«\u2022\u2022 itrij.TROLSI FMI COUP f ?.000.Hau-W'.r 1 \u2022 ,i ; figes, 6 furlo* 1 I 7 ; D< mix .\t¦ ; Rontaud.105; 105; Broom^\u2019er.101 ; Polly VV'ale, QUATRIEME Markhnm plate.3 fnf.R'ibbv 01; »i.: Kan-\u2022 Br;er br.utD.n 1.\t114; h.111.?h» r\to!irC».Mil!.\t3\tPt\tr'î'i*\t\u2022 ¦ \t\u2022\tPt Honor\t.lin\t.Daip 8 \u2022\u2022\t95; Pu\t105; .1\tG Drnnv,\t \tF» 'inner *\tLu.k, 1\t112;\tPost 11 - CL\tN fy HEM E\tCOURSE.\t\trc«!a- mor.\tr.,n p!\tu .6 furl\tlonr-.\t\u2014 x* S'ptr*\tns.-h.102\t; Marvin\tM H V\t.114; J\u2018idci-)tc.1 le çt 70 * « t ¦' so ce .\u2022 9; Y \u2022\tHiT.i II, 98.SIXIEME COUPS E.\u2022l./ui.I».mnnd plate, a re lami 1\t! an et plus, 1 116 mille.x-lune I Iv, 110; xB^u of the West, 10 ; Beth Hod tree Euirhr r SEPTIEME COURSE $1,100, a r mier, 4 an e plu».1 3*16 mil!»* Brunell, 107; Parader.113; On-lala.106; Mayor Carroll, 103; Sa-knh.J14; G er.t It.103; Seacourt, 103; Sagamook, 107.Beau I\u2019.ste rapide.A AURORA I 1 E D E ( ( ) I R V C f |^.]rm qt^ 1\t: \u2019 2 \u2022 F'-ot 122.Fairbroth«'r 1\t\u2019\t3.On ;\t2\t1 ' 4 toga VI x je K»5.\t'ha\t}>r 9 00,\t7\tin ; 3.( hink 10 .J 'IrTaargart 6 20.Temps 1.\u2022 13 Tr n L ght v.(»ymkba a.Barhsra f'rcf.'-f, J .je Fi e,-.p niand.Re.t re.Bntqf r.Sun I II ;rry Inn, V 'kant .1 \u2022\u2022\u2022 » o' t a »* nu.1 1\ts QI\tt f M K ( (\t> I\tI» *\u2022 K.1 ni l.e \u2014 I\tR\tt\t115.Ma\tLet .1 PO.2.10 2 - 112 \" e 2 90, J -v,i ; \"\u2022 B*.\u2022 \u2022 105, fîniening 3 90.T< nr\t1 : \u2022 3 - I* .gh \u2022 , Rock md Rye.G *.d Bug.Bat-man «*nt aussi rouru.SIXIEME \u2022 ()I RSE, ! t » ni e -I Diiimb :.t\t108, Murine 1 13.10, 8.10.I.,0 ; 2.Fnrnovo 107, Shanks ¦1 '\u20220, 3 10 ; 3 Suppl'ani 107, II.Cal-¦ t 11 i\t.\u2022\u2022 I Hickoryt f H.-, B un Qj.-4.f»i.i d, Th' Archer, \\ t - -.mo ont aussi couru.SEPTIEME < Ol l(.»r., I 1-16 mille 1 Yankee Princes* i«)7.R.WJ-1 am* 29 10, 1 I 10.7.00 ; 2\t( alcut* th 110, Wh ïie 8.30, 1.00 ; 3.MintO II.105, Shank» 3 80.Temps 1.16 Smuts.108.Normal le- Il J, xDr J m, 103.xDoiiona 94\tavec SEPTD*ME COURSE, $1.3 0.â ré p.arl V\" < ar.adien Karnhatn !a clôture de la saison.Dr TK8SIRII (hOpuai prfvé) Thi 1er 100 Tin,l\t»uéndu de Chieoûtimi, »\t\u2022 «tVAs* I^éo 11,3 0.à ré clanner.trois an.- et plu», 1 1-16 mille: Humboldt.116, Triumph 113, Louis! V A., 110.Rack» t MO, xShadowdale, 106, xEriea 106, xV'ice Chn vmsn 101.'\u2019 xRoya Q'ipen.92.Beau.Piste rapide.Danlurand, pour prendre deux partie* du Ail Stars avec les club» de bsseba'l et Hochelaga.Le gerant n prTvs) Chevalier Çoid il médecin hftpitaua \u2018rance.Angleterre, Hptela-lit* : maladlee vSnSrtennee (eyphllle.reina.veeeie bright, diabSte).rhuma-(Imiie névralgie, maladlee intimes d» la ft'innie Traltemrnt dea plua moderne» Klertrleité.Première ur>neuKat|on vrai e »j)> Ht.Dénia pcèa Kachel B*-lair S407\tlZ»-a^| no A AKRON Akron ()h:o, 24.\u2014 Somma re don roui-e- de cet après-midi: PREMIERE COURSE.5 1-2 fur-long».1 Esther Grindrll, $.3.00, ,2.40, 2.40; 2.Mn'tranta, $2 60, 2.60; .3 Sandpile, $3.00.Tous les ins' rit'.ont »i\\ capitalistes du m«»n- de Montréal «loit s\u2019ouvrir mus*l'a\u2019es 8ti ri[l>\t.\tO«OOOOIOI\u2014\tU\tft\tI Xen-Nnrk\t.\tIMMIiraMI*\u2014\tI\t«\t1 N de.NlnrrUnn.el Smilbi liâmes el t.oivrty.A Hronklyn 1 \u2014 I hl.IIC» \u2022\t\u2022\tOOOIIII30I\u2014\tn\t1.1\t.1 llrnokl.» n.O.tnIIIOUI#»\u2014\t«\tI»\t«* Alexander, el Harlnelli t.rlme» el 'I a* lor, A Philadelphie i \u2014 M-l.oul».atlOII.TiOO\u2014\t!l\tIt\tt» Philarirlpliie .\t«tKKIOOOIt»\u2014\tI\tII\tO Il hem et (joasnlrai lll»b«Mi et NA en-drll.A nnstnn : \u2014 PremtPre pnrlle « l Inelnnall\t.\tO-IÎIIOIOOI\u2014\tO\t1.1\tI lltmlon.IT va MIMV-O X\u2014\tT\tIS\t«\u2022 llonnhlie et NN inuns t.enrivleh et O\u2019Xelll.Ileiiextline pnrlle t I InetniMitl.O.UMMMMMMW-\t:t\ts\t.1 Most on.SÏINNMIIO*\u2014\tft\tK\tI »heehnn el llnmrniri lliirno» el lüh-*011.LIGUE AMERICAINE f n nltlintlon ne ehnnRe pn» non plu» ilnn» In l.lKiie Amérlenlne.W iiahiiiKton n hui In t 'hleliKO pur II il II el Ne«x N nrk .\u2022st «orll xnlnunenr il flexelnnd.de sorti- une le» PCiiMlrur» not toujours un \u2022\u2022.wintnite de lieux partie».A I le* elnml « \u2014 Neu-Nork .\t.\tOUOtaHUIHI\u2014\tJ\tI»\tI fiel elnml.OtMMMMMMM»\u2014\tI»\t1»\t«» .Inné» et IlewruUBli» tille et L.Seivell.N < lilenan t \u2014 NN n»lilnKt«n .glMMMIÎlOlO\u2014Il l'i « I hielltto\t.\tUtMHIVMKHO\u2014 Il 7 « f laden et Itueh Thuaton el l'rouwe.A *»t-I.oul» « \u2014 Pliilnrtelplile\t.\t.\t.\tUOIHIJ4IJIM»\u2014\tt\t!\u2022\tO «\u2022l-l.nul»\t.\t«HMMOKHio\u2014\t-\t7\t:t lln«tr.Ilnumanrlner.Hommell el Perklus, Hniaa.r \u2022 Ixnlp el llepo.A L'EXPOSITION DE' STE-SCHOLASTIQUE Su illl e - S'clu.'ii \u2022 1 Iiili.\tJ.1\tI .e 1 >'c > \u2022 ! \u2022I'.m !\u2022 > .i|in lu 'rM'.i l'i v pusit'\u2018Ui tl* -\t¦ le Sein,|i- m e »>\u2022\u2022\u2022 Oliven ;lll\"ri '.Il I* le- \u2022\t.-l\t\u2022 mu: donn* le i- ultai :ii\\;«nl t |n»»e ï:ltl.llour»e SIV ft.«ni rîeproaeilf 1'\t' 'll- \\ .ilu t\tI 1 Kl^a /.I> Tn Illlûa i .\t1 1\t.:\t\u2022\t\u2022\t:\t.\t:\t' K .I.I .H m lu- : t.I Ml I.Il, .\tI\tI\tI\tI T*-n:p- V '11'\t'\t7\t' ' * ' .\t' '*\u2022 « I»\u2022\u2022||\\ mille».Itoiir-e SVîOti.iHI Slllinx .I.111 I.aclia pe)'e\t.' ' I,:i inii> ' .i > t'our»e elassiflt»e.Hniirse SUiai.uOi-\u2014 l.oilisa «Ju>'.I.;«*lut«' la «emaine proehai- succès avec une seul«> \\.i,*e et un peu réduirait le?» forces t pas là toute\tU Compagnie, aurait pour effet «lion\tdonnera\t\"Le\tMaitre\tde\tFitrgcs\",\t! l\u2019histoire.La comédie musicale, à su\tdiminuer le credit du pays en géné en costumes d\u2019epoque.Ce fut un au- Imse même, trouve une grande partie rai.Voilà encore pourquoi la tenta-tre triomphe à Quebec.Puis, pour la '!*' sa popularité dans la beauté fé- Cve qui se fait aetue :cment pour ré-oeomle semaine.\"Cyrano\" passera minineo et les beaux costumes.Don- «luire les taux de fret dans des pro-cn matinée alors que l'on donnera ,u\u2018z » une jolie femme, joliment vè-! portions qui entraîneraient une perte \"L'Homme iiui Assassina\" et le \"Mai- tue.la chance de danser sous les veritable, doit être considérée comme tré de Forges\" nn soirées.Magnifi- foux «le la rampe, et vous êtes cou- affectant non seulement le Pacifique \\vee de telles piô-\u2018sidérabloment déjà >»ur le chemin Canadien, mais encore le crédit intor-«\u2022es et de tels artistes, l\u2019Orpheum ne du succès.\tnational «le toute entreprise canadien- \u201cMai* même dans la comédie mu-\tm qui copiptc bénéficier «l'emprunt» sicalc, les plus graiwl» succès sont\tlances hors du Canada\", obtenus par les numéros qui la cons- Ln titvient.S'il n'en était pas ainsi, les opinion que tous les t anadiens «Im-gérants ne recourraient pas aux dé- vent s'employer à encourager l\u2019af-l.a Tourmente\" .un film de Maurice penses qu'il» font pour augmenter fluence «lu capital etranger.!.«' deve-l'oumeur, à l\u2019affiche jusqu'à di- constamment à leurs distributions, iepprment de l'Ontano-nord, si riche Bien souvent la valse unique et le eu minéraux, ne fait que commencer pou il*' comédie sont les faits «ail- et nous réalisons maintenant «pi'il ne lants de la comédie musicale préson- faut pius considérer le Canada com-((>«*.mai.» ils ne sont pas toute la co- m*- une étroite bande «Te terre ]n-médie.\tgéant la frontière, mars que notre pa- \"an D le cas «les opérette squi sont\ttrimoine à «levclopper s .«tend aussi analogues aux drames en ceci qti'avi-\tvers e nord.I ne autre source de ri- tcurs an-\tdes modes.\u2014 Plusieurs numéros de\t\u201cAvec\tvotre\tpermission, continue « i«\u2018ns go live ruant'- «le la Ru-~ic.( e-t vaudeville intéressants.\troratour.j'aimerais à exposer «piel- diro que 1< * situaiion* t.-agiques .'\u2022e\t,\t,\t, d-irii .nu incessamment «i;.i- «\u2022\u201c film1 L\u2019ne fortune en pardessus de four-mimirablc «!«\u2022 .on.structio:.Le ta\u2019ent i > ure a etc employee dans le fi ni de M;.ur;cc Tourneur pom l\u2019éitii\u2019ii a-! 1 om Mix: \"Oh, y«»u T on,\\ «|ui com -\u2022.i vues animées leur s«*ia oiler- V* lonime d abord et Obi recher- nnj tous lin asp0ct politique, et celui tî là aemaine Saine ri cijitol où\t^ 1\tP,V^ i, T1 \u2022 ^\t!( s s\taccusé 'i-u v l\u2019ickfon/ revient à \u2019.'affiche dans\tunc\t,nanîlf d hermine et «1 autre»\t,i(\tPR envisager à ce point de vue.une admirable vue du temp* de la rei-> f°ur*J,r^'j ^\"vaUi/oue** qu^/e mil e pl^Ôt qUe du püi\"\u2018t (i° vur 4\".' '^\" ,ie Elizabeth ou la beauté de* eostu-\t,{,u, nt 'a'alt que q e m,,le i ordinaire ayant certaines opinions sur \"\t\u2018 \u201d\t.es besoins de son pays, (\"est poür- e prm-\tquoi\tje veux déclarer «îes maintenant e*t un\tfjUP\trjen de ce que j'ai a dire sut ie présenté par «les jeune* «tont développement ou Canada, a une signification politique.Je fai-, ces.remarques «lu seul point «ie vue du dé- «rc: impérieux de l'amour «-t les in-\t\u201d2 «\u201cr* \u201c\u201c Rro-, veloppement du pays «-t sans egard 11 ilîlM'S ,1,.\u201e\u201eX qui V.U1.-UI lu hriSM, Kïr«-i:^rt\u201cw 0*NVir«« \u2022\u201c'¦\u2022M\t9UmWr; ,U \u201c\u201c Marv Piekl'ord joue Je i.Ve d'une l ' A .\t' r V ./\u2022 U.V! \u2022\t' .11 >\u2019 il tit'ux uU tlo,« a*ls« J vus la fin,.,k.dix-iiuit ans .ui brave !\t«nuicictiB distingues qu on aime- tém.nté en parlant devant «ies < ana- les pareiiN !«.i aimant ie\u2018filHe IVn-1 \u2022 «' 0™*t\" et Drew présenteront une dtail* Clubs et «le* Boards of Tra«le.nemi jure «le -on pere.Et il n'y a pas\tt\\,,!\u201e°rû,rMnU !\u2018 ': Thp J\tedeclan«r que nos besoins les plu* «l'autre actrice sur la Hiène «jui puis-e \u2018° passer aussi rire.Elle pas «jue p.r«»gramme.«es et ds> nt.ition «iu grand film «!«' Mauri-tice orneur; ''ormeut \u2019\t' La Tourmente\".Bes-ie Love, Owi r.Moore et Joseph Klgour sont les jirimipaux artistes à «jui «»n a con- ques faits d'une .signification nationale.La Providence semble avoir donné au Canada tout ce «jui est nécessaire pour lui assurer la force et la prospérité.Nous avons des richesses cr.minéraux, en terres, en forêts, en 1 \u2022\u2022 premn-n ilimaru he.valeur d'aujourd\u2019hui Capitol « ,- i.7 j i .\u2022 i\tmante qui ne valait que quinz* ne Elizabeth ou la beaute «le* eostu-, j mes et de* «iecors ne ie cèd«> «lu'à celle .;\u2018Binhduv Greetings\u201d sera !* cipal numéîo de vaudeville.C\u201d L.i'o.i n Huil.«(*.«\t, .« Major a su pein.ro vpnir d«excenents danseurs.Martinet, 5 admirablement a -Utte entre le* de- u.famoux down> est aua#i JIU |ir0.\t\u2019 e sur la mené qui puis-c 1-, \\Vinehill et Briscoe débite- urKenta étaient réconomie.l'immi- fucilement des pleurs au ''ont I4eurs '\t\u2018 om.que* et chan- ^ration du capital et celle de la popu- -«\u2022 on ce rôle nui toute laitPl0n.* quelque» ihan.sons.I n autie i ]ution.Je mentionnai aussi alors «iu«> ira mine de* émotion» car en meme\tnouveau genre est au ],.transport serait toujours une ques- La 1\t\"'\t.\t.\tprogramme\tavec\tArthur\tet\tDarling,\ttion vitale\tnour le n«>unle\tcanudion temns nue son amour,\tla vie de\tia roi-\tL x\tj\ti\tj\t#\u2022« i\t110,1\tpoui n jHupii\tlanauieu ne est en danger à la\tsuite\td'un eom-1\tî\"1\t, e\t,a.SP ,p\tdp\tf,lm ',p\tNous avons\tfait des erreur*,\tbeaucoup plot qui se trame autour\tdu\ttrône.\t|Jack\tIVmP\u2018ip>' t\u201di, cfjaIpmpnt\t!lU Pro*\td\u2019eri-eurs.et nous en payons aujour- d\u2019hui les conséquences.Qui paît qui lies chevaliers déloyaux r.la couronnt anglaise veulent faire monter Marie Stuart sur le trône d'Elizabeth et pendant que Dorothy Vernon, poussée par l\u2019amour et !a jalousie en accuse un et en cache un autre de* cheva-, lier* en armes et de* dames de la cour jouent à côté leur rôle et rendent la gramme.\t(l |UJl H.S consequences, i^ue nous ayons payé aussi cher sans la guerre \t et se* suites, la question est douteuse, mais une chose certaine, c'est que TL'*»\tJ* C*\t\u2022 la majeure partie de nos obligation» I nCRtre \\_anauicn-r rançais t.n matière de transport sont dues., .\t.non pas a la guerre, mais bien à la Le I rctic , 1.» remarquable pie«e noijtjniiP d(.construction ferroviain de chemins do fer qu'il a de trafic à leur offrir, mais ees chemins de fer i rendent «le grands service* publics.l\u2018i>nime |»«>:iit de mire aux attaques.; ils sont essentiels au bien-être d'un grand nombre «i»* citoyen* de ce pays.Quand les affaires vont mal.il est toujours coutume de créer une diversion en blâmant le* chemin» de fer et leur* taux exhorbitants.\" \"Mais les fait* sont les faits, quel-quo désagréable* qui* soient.Que montrent-ils ?Que le rendement du fret par tonne mille est plus bas au i Canada *|U«* dans n\u2019importe quel pays «lu monde où le* chem ns «le fer sont exploité* dans des conditions a peu près semblables.Ceci nous est prouve par «les statistique* spéciales recueillies dans toutes les parties du monde Et c'est la vérité, en dépit «iu fait que le nombre d\u2019habitants par mille de voie, est beaucoup moindre au Canada «jue dans n'importe quel autre pays, exception faite pour 'a Nouvelle-Zélande et l\u2019Australie, j \"On pourait peut-être croire que ; le Canada serait satisfait d\u2019avoir des Itaux égaux aux plus bas en vigueur «ians «'««s pays où les frais d\u2019exploitation s«>nt a peu près semblables aux nôtre»?Au ci-ntraire.l\u2019on peut dire que «Ians aucun «le ce* pays, l'on re-, marque le* plaintes et l\u2019agitation au sujet «les taux «le chemins de fer, que nous devons ecouter au Canada, où la saine exploitation «l'un chemin d*1 fer est entravée |>ar «le» difficulté» «jui ne se rencontrent nul'e part ailleurs.\u2022 COMPARAISON AVEC LES AUTRES PAYS \"En 1922, le Canada avec 200 habitants jiar mille de voie feree, payait $1.04 par tonne-mille.Les Etats Unis, la même année, avec 41S habitants par mille, jtayaient $L1S.La Grande-1 Bretagne av«*e une population beau 1 coup j'ius dense et à peu près trois f«>is le volume de fret transporte au Canada, payait $.'Lëô par tonne mille.La France, avec 1241 habitants jiar mille, jtayait pour sa part en Ij'Jl.$1.01 par tonne-mille.La Suivie, avec 609 habitants, payait en 1921, $J.7T.tandis «jue a Norvège, avec 1222 habitants.devait payer $.'>.6.'>.En Australie, où Us conditions sont à peu près les mêmes (ju\u2019ici, l«\u2018s chiffres fournis j»ar l'Australie-Sud et l'Aus-trulb* Ouest nous donnent d««s taux «!«\u2022 $2.36 et $3.'.H) par tonne-mille en 1921-22, soit beaucoup plus que «leux et trois (\"ois les nôtres.La population y est «le IM et 13N habitants par mille de vi>i««.It« cite ces chiffres pour prouver que le public canadien est servi à bon marché par ses chemins o pour cent, et l'augmentation a etc semblable dans le coût, «lu materiel.En l'on parle de retourner aux taux de ces années-la.LE SALAIRE ET L.ES COUTS DE LA VIE \"Au sujet de la situation «l«'s salaires et «les f rai* d\u2019exploitation, dit-! il, j'ai remarque, récemment, dans les journaux, des déj»éches se rap-jiortant aux requêtes faites à la Commission «les Chemins de ber jiour la réduction «ies taux.On donnait jiour raison d«« leur trop grande élévation, les salaires payés par les compagnies.Comme toujours, ces requêtes sont accompagnée* de conseils concernant les mesures à prendre j»our réduire res frais.Ces jdaintes partent de mi-!i('ux mal informés ou ignorant?.; Comme ehacun le sait, le coût du matériel, «jui, ri» 1923, s\u2019est élevé a 43 pour cent des dépenses totales du Pacifique Canadien, est entièrement hors du rontrôle des compagnies, «jui doivent, pour subvenir à leurs besoins, faire leurs achats sur marché ouvert.Pour ce qui est des salai-Ic», 1rs compagnies n\u2019ont pas la li-berté «jue l\u2019on croit.Dans la plupart «les cas.ils sont fixés par les décimons «ie* tribunaux, et dans les autres par dos précédents établis aux Etats-Unis.Us sont basés à tort sur les fluctuations du coût de la vie.Je j dis *a tort\", parce que les salaire»! élevés sont la cause princijiale «lu j coût élevé de la vie.et celui-ci ne i saurait baisser tant que la présente | échelle sera maintenue.I.«>s chemin?,.«r!é comme un observateur de* conditions canadiennes.lie avec une organisation «jui possède d'enormes int«\u2018riMs au Canada et dont le sucer» dépend de la prospérité de celui-ci.( homin de fer National du Canada Changement» à l'horaire le 28 septembre Le changement d\u2019automne à l\u2019horaire «iu chemin de fer National di Canada (y compris la région subui haine de Montreal) sera effectué ! ' dimanche, 28 septembre.On |>ent ob tenir dès maintenant «les renseigne ment.» complet,» auprès des agents.On pourra se j'rocurcr des horaires dans quelques jours.\t147-l-g LE GOUVERNEUR-GEN.EN VOYAGE DANS L\u2019OUEST êcho rt«« l:t l\u2019i«\u2022»*« (':uiai1tonnai Winnipeg, 23.Son Excellence le gouverneur général Lord Hyng de Vimy, est arrive ici à six heures hier après-midi, jmr train spécial du Pa-cifique Canadien, ('o-mme il ne voyage pas officiellement, le gouverneur général n\u2019a eu- l'objet d'aucune réception à son entrée en gare; il était attendu par sir James Aikin seulement, hv««c «jui il doit aller aujourd\u2019hui a la chasse aux canards à Poplar Point.Sir .lames possède un pavillon d«* chasse a « ««t endroit, qu'un grand nombre d'illustre* nemrods ont.««u l'occasion de fréquenter durant leurs voyages a travers notre pays.Lord Hyng reviendra a Winnipeg vendredi et partira ensuite en auto mobile pour une visite de> districts agricole» qui1 traversent la rivière Rouge au sud d ici ; il sera l\u2019hôfe de M.John Bracken, premier ministre de la province du Manitoba.{qu\u2019il entraîne inévitablement.' \u201cL\u2019on nous dit que si nous ne pouvons réduire je» salaire», nous de- j von- réduire no?revenu.» et probable-1 ment couper no.» dividendes \u2014 af-l faiblissant ainsi tout le système de .transport \u2014 et tout < e!a pour que îles taux le* plus bas du monde soit encore abaissés.\"Personne ne peut prétendre avec vni*on «jiie les revenus «le ceux «pii ont |»ia««> leur argent dans les va-' leur» de chemin.» de fer canadiens sont ex.e-'ifs.Pour l'année 1923.|PS recette nettes du Pacifique Canadien ne ont éloxvos qu a 1'.'des somme eu argent comptant pla m frai* rte (ranspnrt pur » «le f.-rrCr rte Montreal t m kiii:« \u2014u i i-:r,\\ s town i.ivciipooi, 4 oct 1er nm.Carnnla I», oct nov.«'armanla Montreal \u2022\u2014 l'I?month \u2014 t herhours Lnnrfrra 4\torf.* no\\.Antonia \u2022t I not.15 nov.Ausoni» -5 «clobre.Amlani» MttXTHHAI.\u2014 UI.AattOW n o, t 31 oot«>J»ro .\t.\t.«\u2019iiMsa nrtra 10\tn,-« K nov.8at urnla -t °'« -1 nov.Mh.-nla DK AKAV-IUMK t kerhnnrs et Southampton 1er ort oct.Mauretania 5\toetolire .Anulta nia lu octobre\t.\t.Kerengarla PI.V.MOI fil < lltIHBUL'KD 1.0 Ai Dit IIS 77 septenbre.Saxonla U oct.Albania ut i:i:xxio\\v.\\ i.ivKitpooi.4\t.\t.I.acnnla K octobio.Kranconia I.O.NDOA'DKItriV \u2014 «I.ASCSOAV 2,\t»rj)t.\"j oct.Assyria - «»\u2022 inbrc.Tuscan'» t octobre .\t Cattieronla 11\tuctobra.«'oluinbla DK BOXi'O.V (iuecnalorru \u2014 i.lverpont ' \u201cflolir»-.Samaria DEPARTS DE NOEL D\u2019HALIFAX N.E.\u2022S déc .SATURNIA l'nur t;lnNR\u201e«v \u2018Depart rte l'urlland Vlr .«I dAe X déc.ANDANÏA INiur 1*1 j oioni h t 'hotira l.nnrtrea t Kii'Urnloii spi-clnte de XoAl :te eln»»e t 1 fi déc.(ARM AM A l*nnr «turen»low n, I.Drrpool Itenaelanement» complet» de T II K HORKRT RRI'ORD te Md.Blontreal, «u ehe» le» nsenl» locau» i ; i -n'.« v AFRIQUE DU SUD Service régulier De Montréal SS.CALUMET .15 mto*-.AFRIQUE OCCIDENTALE Le vapeur \"( Al UMF T\" fer* e\u2022 r 4^4 à Sierra Leone et transbordera de Ig rargaiton pour la Côte d'Or et le Niger.Ac^ommodalioit pour voyageurs dn première rlassc Pour fui* et information» a'artressor B ELDER DEMPSTER «0 CO.I.tmited Ifto Kdlflce du Board of Trade, Montreal 1 as-l -Nav Service de vapeurs les plus modernes DEFARTS DE MONTREAL FOUR Londres et Anvers \u2022\u2022CANADIAN r.XIM.OHKIf\t9 orl Cardiff et Swansea S.S.-t AA ADIA.% LKADKH\u201d\t7 orf extraordinaire qu'il en fut autrcmrnt.Quelle est donc la solution ?Plu.' admirable» Deux charmante» soubrettes pre-Jsrnteront \"Syncopating Tocs\".C\u2019est lune fantaisie de danse qui prouve ]e charme da ceux deux jeunes filles de ees dernière» représentations ; dé- veau pour le* développer.Idi ncccMi-cor*, mise-en-*cènc, tout sera fidèle- té du capital est aussi urgente que ment reproduit».Nou* en i>arleron» celle de» hommes, longuement *amedi et noua donnerons | \"Pui», continua-t-il.il y a la ques-de plu» ample» détail*»\ttion du transport.Le Canada a plu» Australie et Nouvelle Zélande «-CANADIAN TICAVKLLKfl\u201d ao Srpt St Kitts, Antigora, Barbades, La Trinité et Demcrara «C AA A DI AA CAnniKR\"\t30 Svp» « Rvfrigeratrar.Service de la Côte et d\u2019Orient pour VICTORIA, VANCOUVER, YOKOHAMA ET SHANCAt «CANADIAN MILLKR\"\til ort St-Jean Terreneuve via Ch\u2019town \u2022\u2022( *\\ADIA\\ SAPPKH a ort Service de fret et de passagers pour BERMUDES.BAHAMA.LA JA.MAIQUE ET LE HONDURAS ANGLAIS »CA*AntAft TISIfF.fr* g ertabrv S'adrvMvr tu Département du Trafic 230, rue St-Jacques, Montréal.P.Q.14t-l-N*r 4 % Canada MONTREAL, jeudi, 25 septembre IÜ24.Ce qu*a fait le gouvernement King Par.'snt au Nouveau-Brunswick, ou il y a une élection partielle, Thon.M.Mackenzie Kina a fait ressortir l\u2019oeuvre accomplie par le gouvernement libéral depuis qu'il a pris le pouvoir.Il n\u2019est pas mauvais de se rappeler dans quel état les conservateurs avaient laissé les affaires fédérales quand le peuple les balaya en 11)21.Nous avions dans nos finances un déficit annuel de deux cents millions et cependant nul effort n\u2019avait été fait pour diminuer le chiffre des dépenses.Les chemins de fer de l\u2019Etat étaient dans une situation presque chaotique et de ce côté également on semblait accepter l\u2019inévitable sans tenter aucun changement.l>e gouvernement lui-mème, qui ne contenait plus que deux ou trois membres du cabinet unioniste originel, était compose d'hommes faibles, les seuls qui eussent voulu, s\u2019accoler a M.Mei-ghen.Le même malaise existait dans le domaine moral et le gouvernement tory avait semé au pays une désunion qui menaçait de grandir.Mais vinrent les élections de 1921 et le parti de M.Meighen fut anéanti, ne pouvant recueillir un seul comté dans six des neuf provinces du Dominion.La tâche qui incombait a son successeur était énorme.L\u2019hon.M.King prenait le pouvoir sans majorité en Chambre et il recueillait une succession des plus difficiles.Mais il se mit résolument à l'oeuvre; et en trois ans il a fait un travail dont il peut à bon droit s\u2019enorgueillir et dont tous les Canadiens doivent être fiers pour leur pays.Il réduisait les dépenses d\u2019une façon si radicale que ties la première année, le déficit fut coupé des deux tiers et que d\u2019une étape à l\u2019autre nos finances donnèrent à l\u2019état un surplus en 1923.Pour cela il lui fallait en outre modifier considérablement la situation de nos chemins de fer qu\u2019ii confia à une nouvelle administration indé- 1 pendante et pratique laquelle a donné jusqu'à date d\u2019excellents résultats.Dans ce domaine également, le déficit a été réduit considérablement en même temps que le service de la compagnie était fort amélioré.I^es réformes nombreuses opérées par le gouvernement King ont rétabli la confiance et mis nos finances fédérales sur une base avantageuse.En même temps par son esprit de conciliation et par la juste part de représentation qu\u2019il '' a doné à tous les groupements canadiens.Thon.M.King a su rétablir la bonne entente dans le pays.Les libéraux et Fautonomie provinciale Il est assez cureux de constater que M.Sauvé s\u2019intéresse aux choses fédérales apres avoir crié si fort que les conservateurs provinciaux n\u2019avaient rien de commun avec M.Meighen et les conservateurs fédéraux.Mais le chef de l\u2019opposition a voulu recourir | cette fois à cette tactique pour reprocher au t gouvernement King une chose qui n\u2019existe virtuellement pas : le mépris de l\u2019autonomie provinciale.S\u2019il est un gouvernement qui respecte l\u2019autonomie provinciale c\u2019est bien le gouvernement libéral d\u2019Ottawa actuellement; et notre population surtout a du en sentir les heureux effets.M.Sauvé s\u2019adressait à un auditoire composé d'ouvriers de La vieille capitale, mais, suivant le compte rendu de la \"Gazette\u201d, il n'a aucunement fait allusion à la politique ouvrière du gou-\\ornement provincial.C\u2019est probablement parce qu\u2019il a jugé qu'en 1 toute sincérité aucun reproche pouvait être fait ' sous ce rapport à l\u2019hon.M.Taschereau et ses colègue-.qui ont fait pour les ouvriers plus que les gouvernement du régime conservateur.Quant à la politique fédérale.M.Arthur Sauve est bien mal venu a ce moment de chercher ' dans les actes de M.King matière à critique | et il manque de sincérité quand il cherche a insinuer que le gouvernement libéral plaut>l «-.« .< -A midi, I» mardi 14 ju(|u'ttu moment ou M.Influence» transitoires de certaines .-«\u2022vtes, ascendant livresque de rertni ries tendance* philo*o phiques.rien d«' lout «e n n'a pu.jusqu'à ce jour, al térer la fo-c»\u2019 et le prestige «le la religion «le no* |i*'resl qui esl au«*i ls notre «M -eia cgali'ment «lema'n (elle de no* enfants, «pii eet (igné »f«U* Mo* soi i * et le l\u2019Ktat.Parmi hydraulique «lu ;! a t ndustrialisé ne plus en plus ha1 >* lore»» \\ ve*.mdispen-nbles au mon eusemenr notre provim «\u2022 que.Huran»\tplu» d«- \u2022ravai! pre.-vwit de re «instruction v i n g : n«| an*, i.ai* fait n«itie honneur «\u2022! notre (»i ^«réMile du pa\\«, nulle n\u2019e*l p us gueil, ¦ el.i ne aute pas aux veux du leadci auvei-| 7r|,nr|r\tl'K^.i»,-\u201d.tique, non?la mr ion e t bonue.ju qu\u2019a «* i«>ur.a \\;n., ,,«,1.' a Rio de laneiii) M.marteler de «r* deux poing* nnpuir ant trop solide pour rhanceigg.une «eu vie .Fei i x P»chr.;o.ministre «|r- «ifa.re» Pouuaic, »e trouvant mal a l\u2019aise dans une foule don' il ne connaissait plu* tous le* vi.-uges, et «|u''l avait a traverser chaque soir en sortant de on \u2022\u2022abinct.lélégua le bureau de !a pH \u2022 a quatre cent mètres «le d:»taii ' (¦( ' la rue de l'L'niversiié.et pi it l\u2019habitud*' il*' ne re« ev«»ir a j»eu pr«'S ji.u* p« i -«»nne.M llei tio* \u2019«'St rallii' a la method»* «l« M I'oiimh:**.premiere manière.Il j évite plutôt, ju qu\u2019a present, le» en ttclient particuliers ou en petit «\u2022omi I te a v*1.' le* \u201cspécialistes\".Il revoit a p««rte ouvertes, à certain* jours, qui ! (or «|u< -«\u2022 pi «\u2022sente au nom de ri\u2019ini j po !«\u2022 quel jo i.rial de Pari» ou d'ail ! loti' Il manque, dan* ce- assemblée ,! qiiel(|tre« visage connu», et on y voit heau< oup de viage» iinuveaux.Le etrangers» brésiliennes.Dans !t c»- nombre d«a uatUnta t pour «fftl que Le» bons plats au Fromage de Québec BOULETTES DE FROMAGE FRITES Mélanges bien I 4 tass* de fromage canadien râpé, un pmi dr sel et de poivre, et le» blanc» de trois oeufs, battue en neige ferme.Former-on de petites houlettes, roulos-iee dans de» miettes de poin.et dans de U farine, faites frire k grande friture, et mettea-iee égoutter eur du papier burerd.Ae*ommen«fé por /e SERVICE DE L\u2019ECONOMIE DOMESTIQUE MINISTFRK DE L'AGRICULTURE ranvisur:» n» or vaitr 8574 VOL.XXII - No 147 LE CANADA - MONTREAL.IEUDI.25 SEPTEMBRE tî>24 \u2022rut# L'OUVRAGE SALE A LA TRAVERSE DES ROUTES ! Servez-vous du SNAP : * ; UNE VENTE D\u2019AUTOMOBILE EST ANNULEE -?- Parce que le vendeur n\u2019avait pa* obtenu de licence du gouvernement provincial ¦¦ \" \u2014 LE JUGE WEIR La nullité des contrats faits a rencontre d\u2019une prohibition de la loi \u2014\u2014 Pour que 1h vente billet nromissoirc.chaque partie payant ses frais.fenderoaaa lui avait ordonné de la La quand même.L'honoruhle juge M rcier a jugé que le demandeur avait établi les allegations essentielle' de sim action.et que le* travaux avaient été '\u2022vécûtes conformément au contrat.Lu cour a par suite rendu jugement «n faveur «lu demandeur.UN NOUVEAU BAIL EXISTAIT AUX MEMES TERMES tion d\u2019un bail entre propriétaire et locataire et locataire - LE JUQE MERCIER -?- Maintient une saisie-gagerie en expulsion pour défaut de paiement du loyer \u2014\u2014 La ta«|ite reconduction qui continue un bail d\u2019année en année sans qu\u2019il survienne aucune entente expresse entre le propriétaire et le locataire a pour effet l\u2019existence d'un nouveau bail aux même termes et conditions du bail originaire et «jui ne peut prendre fin que selon les formalités prévues par !a loi.( est ce qu'a décide hier l\u2019honorable juge Mercier, de la Cour sup«'-rieure, en maintenant une saisie-gagerie en expulsion intentée par Hyacinthe Côté à Frank Connolly pour défaut de paiement «le loyer.Côté avait poursuivi Connolly pour $180.représentant un mois de loyer échu et trois mois de loyer a venir à titre do dommages, et il\u2019 demandait à la cour d\u2019ordonner l'expulsion du dé-femleur qui ne remplissait pas les obligations de son bail continué par tacite reconduction.( onnolly avait plaide à l'action en confessant jugement pour le loyer échu et en niant que le bail eût été continue par tacite reconduction aux mètiw».* conditions que son bail originaire.Il prétendait avoir donné avis au «leman-deur qu'il quitterait le logement avant que celui-ci prenne son action contre lui et demandait en conséquence a la Cour de renvoyer l'action «le Côté en tenant compte de sa confession de jugement pour le loyer échu.I/honorable juge Mercier en statuant au mérite de la cause a fait remarquer que la preuve révélait l\u2019existence d\u2019un bail passé en 1921 pour une année et continué ensuite d\u2019année en année par tacite reconduction.Il résulte de cette tacite reconduction., dit l'honorable juge, l'existence d\u2019un nouveau bail intervenu entre les parties en vertu de la loi et les liant pour une autre année aux termes et conditions du bail originaire, ce nouveau bail ne pouvant toutefois se terminer chute » épouse souffrait «iepu s l\u2019acc dent, xins qu'une som-j me de $500, en compensation pour e.» souffrances end me- par son epou-: st et une somme .»\u2022 $452 pour les «Je.i pense* que l accident .ci a\\a:t Occa-lionnée*.Il soutenait que l'accident nVtail du qu'à la .\u2019aute et à la négligence grossière du conducteur qui avait fait partir le tramway avant que son épousé fut embarquée.La compagnie des tramways avait\t?\u2014 p.:tidv qu« onouse du demandeur Revenant hier m.v n.le jury «tui éta t «eule reeponaab e «ie 1 accident,\tchargc de rendre ' n verdict dan* parce qu elle avait voulu monter dans ^ cllUjt0 >ie ohmtophor White, accu- LES ASSISES CRIMINELLES DEUX JURES i VOULAIENT UN AUTRE VERDICT \u2022\u2014-?- \u2022 \u2014 Ils croyaient qu'un verdict d\u2019homicide était applica- cable dans !a cause -?PROCES D'AUJOURD'HUI ie tramway après «tue le signal du de- du meurtre du gard en de nu l part avait i*é donné et a.or* qui! se ( , déclara au près dent du tribu- uettait en marche.L'honorable juge Maciennan a jug«' na que tou* les membre* «lu jury étaient unanime* et qu'il* trouvaient IUO la defense avau bien établie son !\t,0Upable de meurtre, .lauloycr et que ' accident était arn- i/hl>norab!e juge Joseph Demers e nai i impru«ienee e: la neg.'gence prononça ensuite a sentence de mort, le !ep,H\"o du demandeur qui avait \u2019oinlj|mnant ;'ao,u,e a *lre pendu uu monter dan* le tramway après ,9 ^,emhrf à !a pr , Mercier, de la Cour Supérieure, a aussi condamné nier, Daoust, loilomle et Cie.Liée, manufacturiers «le chaussures, à payer la somme de $113.92 à Philemon Page, pour l'installation d\u2019un chas-1 sp-poussière en tôle gnlvnn,\u2018y 'e, «|':i, avait été faite par ce dernier à la manufacture «le chaussure'».Daoust, Lalonde et Cie, Ltér.avait piaulé a i'aetion de Page, que le travail de ce dernier avait été mal fait et qu'il n\u2019avait pas donné 'Htisfac-tion.La défenderesse avait dû fairv recommencer le travail par une au-t«e compagnie.Papé prétendait dans mu, ac'ion avo i fait le I 1 « \u2022m(«uni \u2019«i ni à on toi tnt a sympathie pour ce projet et a déclaré que sa Compagnie prêterait son concours entier au gouvernement pour le faire sc r«\u2018ali*er.\"Je croù; «inc nous réalisons tous, dit-il, que tout ce qui peut stimuler l\u2019immigration de cobms britanniques sérieux au Canada, e.*t un pas de fait dans la bonne direction.Quoiqu\u2019il y ait amélioration sur l\u2019an «ler-nicr.l\u2019immigration britannique o.*t emore insufflante.En dépit de?efforts du gouvernement, du Pacifique Canadien et du Canadien National, je suis convaincu «pie dans plusieurs districts, particulièrement dans lo nord de l'Ecosse et de l\u2019Irlande, ou n\u2019est guère au courant des avantages qu\u2019offre notre pays aux agriculteurs.Nous couvrons depuis «le.s années avec un seul camion-exposition, les différentes partie?de l\u2019Angleterre.mais le* villes et les village.* sont si nombreux en ce pays et la population y est si dense, que nous ne pouvons atteindre qu'une partie infime du public.L\u2019Exposition de l\u2019Empire Britannique qui se cio* cp mois-ci a W\u2019om-bley, n mis le Canada en évidence devant tous ceux qui l\u2019ont visitée, mai* une bonne proportion de la population \u2014 celle que nous désirons intéresser n'a point eu l'avantage de s\u2019y rendre ou n\u2019a pas été atteinte par ie médium de la presse.Je ne suis pas en faveur d\u2019un convoi complet de 30 wagons, tel qu'on l'a fait en France, mais je crois u'*c 8 ou 10 voitures renfermant les spé-cimens des ressource* du Canada, avec en plus un appareil projecteur cinématographique pour donner des représentation» en plein air.obtiendraient d\u2019excellents résultats.Nos kiosques à Wembley ont été pour non* une très grande publicité générale.mais une t«iurnée avec un pareil convoi mettrai, le Canada en contact avec des millions «le personnes.L\u2019on me dit qu\u2019en France, le» populations entière.* de* villes et des villages visitaient l\u2019exposition roulante canadienne.L\u2019attraction étant gratuite, elle* attirait naturellement ie public en masse.Dans le cours de l\u2019été dernier, n«»trc propre camion-exposition a couvert une distance de près de 2500 mille?en Angleterre, visitant 134 ville?et village?et par-t jri pant a 19 expositions agricoles.Ce ( ami on circula sans interruption du commencement «le mai à la fin d\u2019août.Ce que nous avons pu faire en petit, conclut M.B«ïatty, devrai, produire d\u2019excellent* résultats sur une pluv grande échelle e, je sui* tout a fa\u2019t disposé à favoriser le projet, modifié tel que je viens de l\u2019indiquer\u201d.AU COLLEGE SAINTE-MARIE Le cercle Félix-Martin de l\u2019A.C.J C.tiendra, ce soir, i-a première reunion a 7 heures 45.dans la salle de l\u2019IInion Catholique.Les anciens membre* du Cercle Sainte-Marie sont tout particulièrement invités.L\u2019aumônier rappelle aux ancien* élèves, qui\" la réunion mensuelle de la congrégation «le la Sainte-Vierge aura lieu le 12.second d man« he d\u2019or tohre.à 8 heure;* 30 du matin dans la «haprlle du collège.GRATITUDE DES G.-MALADES DE UNGUE FRANÇAISE \u2014-?¦ \u2014 Elles adoptent une résolution exprimant leur entière reconnaissance Le» gardes-malade* réunie* en un premier congrès ont tenu à montrer leur reti\t106 \u2019 ï «?an Conn « ot pref\t.\t31\t Can «.'onverier» .\t7*\t:ô '*'.«\"an «'ottem*\t «'au («en Elect pref .\t.\t1«3'3 ¦\u2022-\"x\ti\"t « an JncJ Alcohol\t\t.\t4 7 4\tni «'an t.oeo pref\t.\tSi \u2019«\tS1 Can SS I.i\u2019nes\t\t13 »\t do V'oiing Trust .\tK'-j\t do pref\t\t\t\t17 \u2022.« «\u2019an Woollens\t.\t.\t\t4 's ('«rrl.ige l-'aei\t\t.\t1\t «\u2019\t*6\t \u2022 x\tSS\t \u2022\t06»,\t \u2022 8\tins'-\t .Kl-.\t01\t1Ô.4 1^1 \u2022** 52 \u20194 l«8Li 62 \u2019 .1 02 \u20193 \u2019 Ou «4 1*10 54 6 3 I «12 35 10Ô t 94 1 .IOS3* 4*5 72\t«3 73 101 6 6 «* 105 97 U !*6 101 99 n «'h«-m .Pelaware l(uds*,n.KHe Hall .\t.\t.\t.Para Pl.ijers., \u2022\tlen cigar.1! ., ««\u2022\u2022n Hlert .\u2022\tJen Motors .«îranhy Mtnittg AI a x.6 3 «, 74 \\ ¦32% 167 - > *x SOT, 7 5 t.4 :.7it 4sl, \u2018-N 127 >4 I .38 105 % 17 S 1 2 4 \\ 63'3 ir*«.4 45 4fc « > \u2019 4 f« 24 14\u2019« 4 6 4» .AI In.6 2 T, 7 I 1 2 ' 3 130 167 26 f'» R > 7 4 v, 3 7 «4 t 8-13 >3 21 >, 34 a.«Rt, 100 1mO-*4 91 \u2019 j io - i Hreat Nortli pref.* « î-en t Nori h « »i \u2022 129-4 2H1, V2\u2019* ««*1 2 \u2022 * 6 * 4 '-'i H* 49'î 1-6 1, M >* '.\u2018U i '3 15 P« | I >om t'a niters pr* f .Dont «\u2019oal pref.Honi Class.DoM Steel pref.Horn Textile.d«> iiref.Duluth Sup .Ooodwlns Ltd.do pref .Holt, Renfrew pref H ilpTest -, : Twin 1 ' t , * .,*_.*\u2022 \u2022 99 ¦ 61 t\".t;; 106 9 4 A, 93 lo: L 1 o 1 ' j 96\u2019.40 1«M \u2022 !l 90 \\ 9 4 102\u2019 99\u2019 I'M \u2022 IM \u2022 .:oi 'i 102 U 101 Ift.v FM l'H ¦ 99 91': I r'4 «4 000 A 105T*.4000 A ¦ 500 A 55'-j.Quebec Power 6 \u2014 iuuu a so'*» Manitoba Power 7 - - 1000 A 99T CM* R.5 \u2014 lono a inn.RECETTES FERROVIAIRES Les reci '.tes brutes du Pacifique (,'a-fiadien, du 14 au 21 septembre, se chiffrent par $3,âll,0û0, coinparati- ' ' itjlf Sf .if«- St* «.).I i ou - «on «iil Int Mt-rc Alur pre.' IIntsi\tp«pe 1 ! Kanear « \u2018 Ho ut h .j Kelly Hpringft* Id.i Kennectilt < i*p .Lehigh Valley .Loews Th .\t.\t.Maxwell Mf.tnr- a Al l«i«l!e States ( f il.Ati s««un K T .M! sf.tiri pa.\t.Va' H n a met I N«-va'i.« « '**1' - « '*>p * V« m 11;« ' eti I V V A\u2019ir BraUe .! N V «'en!rai vorfolk W*-*» North Ta- .\t.\t.PrtC Oil l'a r.A *1 Pitroj P-nn p.h .\t.\t.Per*- M a 11| i-tte.Phliadelphiu Pi ed Bteel C«i Pt \" ! Ulicl R* f .Ptllinta 1.Put.ta Sugar .\t.:\t-\t1; Republic iron S .Royal Dutch - \u2022 .«\u2022\u2022iirs it*>.i*u*-k St Louis S F .\t.Slrn-ialr «'«ru» .\t.Sk e 11y OR .South Par .South Rail .\t.\t, «h* pr**f.* HI NJ.« «1 \u2019« «' « -1 :* 18 4' .40 4 ' '« 2! -4 1 7 \\ 4 7 7 ( ' 3 7.1 4 .\u20193 1 ' '.* Ï7 54 1 6 \u20184 4> 1 1 '4 I 4 ' ti*1 « ; 6 \\ 66 4 * 4 53 '4 4 5 61 :.«i 54 4e 53 ¦ » 41 4 '\u2022 I r.'t\u2019j 4:.13 28 14 '¦ - * 44 \u2019» 42\u2019.29 ' 16 18\u2019 53\u2019, 62 - , 44 41 L t , 9 vement a $4,021.000, pour la semaine Statut < «iI «'al correspondante d du B«ir*au.J AS.Il WF RM S.-crCtalrc t rCs.irlcr 130-S-11 -1 S-'.\u2019.t- Fin dora Realties I.td verni â Arthur Du- \u2022 r0/*' ruc Sherbrooke.Int 1301-82, val $5.500.A.G.N oiseux.N.P.\u2014 'bâtisses.Wilfrid Lefnivre vend â 1 f 1 \u2019^\t\\« I ___ Fi\t\u2022 ]9'j4.\t'Mlle M.-Jeanne Berqjer.$19,000.B.Quartier Saint-Edouard.\u2014- Rue Bissonnette, N.P.\u20141924.Christophe-Colomb, Nos 2145 .« \u2018.\u2019153, Quartier Ste-Cunégonde.\u2014 Rues lot 6-194.bâtisses, terrain 25 \\ 1 ou Notre-Dame-Ouest et Charlevoix, lot pieds.Sylvie* Perron vend à Willie Lacombe, $13,800.G.Payette, N.P.\u2014 1924.Rue de ia Roche, Nos 1758 â 1700B, lot 5-284, bâtisses, terrain 25 x 110 pieds.Joseph L.Vézina vend Beaudin, 1 m) 4T G à I épouse aux fin.» d* s jirésrnies.défenderesse.II est ordonné A la lléfeiiileresse de eomparaitre dans le tnuis Montréal LM s* |it* mtire.JD'^I T l»J7U.\\Tli; I léput\u2022\u2022 |ir«itom*tatr« 1ST-S Marché du Coron L\u2019U I,»* - fut urs mit cl«)\" moitié S.E.8-210.liâtis.-cs, lorrain rif de Montréal vend à J.Zéphinn Gagnier.$1,200.\t- 1924.Cité «le Verdun.Rur Gordon.25 x 1 !0 pieds.L.u«,:i Pionnette vend .« ; .^ .* , Y,frdVn\u2019 \u2018\u2018ur «t«*n l\u2019apcr .I : * -1 K\"*i 1 ctiay l'o w«*r I :.* so-rn Kngi llliiiins p ;*ti*l 1, pref lti«i\u2014 H'-'iihorn *\u2018itn l\u2019owor \u2014 40 ft 34' Iti-itfo 3«) ft 3 4\t.Yi'iul.tin 13 3-\" 3 3«> S 3'4 34 G 11 .30 N'** w - Vorl yoilti'lius.Forme tare:- - Janvier.Février.M a rs.Avril.Mai .\u2022Mill.lu lier .1 ic toliro.Xnvoinbro .I «i'i- mhr* .t.'r>|i(ion iriH'diatv .1 1 Mlil.llinu I uîaml l.ix orpiHil.'.\u2019i\tl.\u2019uji a lé n ' «\u2022 / a .-I I x \u2022\u2022 1.1 s prix é)a cour;, 8frj ouv#rt ,r mardit 7 du personnel arrestation ; (c) la jause de I arres- , jr f\t^ tation ou la nature de 1 offense com- l\tJ mise psr telle personne arrêtée ; (H) | nu poste de police NO 4 rte -aiPtc cte (>\t, #pra ouv(,rt mardi de Montreal, indiquant (a le nom de ,)r dan\u201e ,a partip supcrieure chaque personne arrêtée et aussi ron\tSt-Laurent, où le person duite audit poste ; (h) la date de telle j pnsn lt cora\tp0Pur rr Lorsque le train arrêta quelques minutes hier soir, à S\u2019oux Lookout, à l\u2019est de Winnipeg, un groupe de chasseurs américains lui offrit un quar tier de caribou.Les chasseurs l'invitèrent à *e joindre à eux à son re-.tour.Il répondit que cela lui ferait; blés furent dressées, charge.*» de mets préparés **à la canadienne , et l\u2019on mangea à satiété.Les convives se déclarèrent on ne peut plus satisfaits, et tous semblaient content» de goûter enfin la fine cuisine depuis si longtemps promue, par le chef cuisinier de la circonstance M.Morin.I^*s homme* d'affaires ont beaucoup apprécie la presence, au milieu d\u2019eux, de plusieurs échevir.-.et de plusieurs autres personnage* distingués.Ces derniers paraissaient enchantés, de leur côté, de prendre part à «*et original diner.La fête se prolongea jusqu'à une heure assez aancée, et tous se séparèrent ensuite.gardant un agréable souvenir de cette journée.On remarquait parmi les personne* présentes: MM.Alfred Leclerc, président, de l\u2019Association; Deus < our-chesne.vice-président; George* Caron, SAISIE DE LIQUEURS DANS L\u2019AUTO D\u2019UN Un homme e»t tué dan6 une\t____ collision d\u2019automobile» L£S RAVAGES DE LA MORTALITE INFANTILE Pendant ics mois de juillet et.août AUTO VOLE A MONTREAL (Dépêcha d» la l\u2019raosu r »»'»i1lfnn«> Hawkesbury, Ontario, 24.\u2014Deux dernier, !a mortalité infantu* a fait accidents se uont produit* ici en troi* dans !n cite «le Montréal (*37 victimes jour*.Dimanche.M.Jean l«avigne.et depuis le commena meut de l\u2019an-167 an», employé à la scierie Riordon, pee J,214 victime», ce «pii fait une la succombé aux blessure»\tqu\u2019il reçut\tmoyenne annuel.e de iKd.l:» par milie dans une explosion.Deux\tautres ou-\tnaissances dan» le premier cas et d«* 1 vrier» furent blessés.\t! 161.79 par mille naissance» dans le DACTCTID AMCDir AIM Aujourd'hui, un nommé Albert deux.ère cas.Telles sont les stattsti f/l^l r-MK Alflr.KlLAIll Harvey, 43 ans.fut tué dans un ae- nues que nous fournit le '\u2019Bulletin l rident d'automobiles, à deux mille* à (! Hygiène\" du service munie.pal de \u2022\t|l\u2019e»t de la ville.Une auto\tfilant, dit-\tsanté, f.a moyenne est établie o'après Un agent de douanes décou* on' \u201c une vit*8** d*\u2019 plu* de cinquan-\tle chiffre de* naissance* de 1923.i\t,\t« .;te milles à l'heure, frappa celle dan» En outre de ce* premiers chiffres vrC SIX bouteille» de wnis- ! laquelle »P trouvait Harvey.Albert «in constate que lu diarrhée et la gas- Proulx, d\u2019Hawkesbury.chauffeur de tho-enterite ont fuit, chez les enfants l\u2019auto, fut grièvement blessé.Qua- de moins d'un an 366 victimes pen-tre jeune» homme* tous âgés de «iant les mois de juillet et août et 743 moins de 20 ans.ont été arrêtés et i depuis le 1er janvier dernier, accusés d'homicide.\tj Les autres décès *e sont chiffrés A LA SURETE LOCALE |à L601 pendant la même période ,\t« ,i i u\tavec une moyenne par 1,000 hahi- U police de Hawkesbury ayant, Unt, (Je 16.23.u\tqui faj.constate que lasitomobile dans la-'\t' key dans l'auto du REV.F.W.MALET M.Maxwell Northrup, agent douanes de Plattsburg u saisi de six pinte» «lo whisky qu'il a découvertes «lans l'automobile appartenant et «on-' qUelle étaient les quatre jeunes P^n* | tuhJ.rru,0,p.duito par le Reverend F.W.Meley, ! portait une licence de Québec, on i v:rnt\t\u2018 \u2019 de Lynn, Massachusetts.Cette de- s*informa auprès de la «Sûreté locnle i mo;s\t^0.le plu* de ravage* est toujours lu \u2018a maladie de Bright pour savoir le nom du propriétaire de rÀna^;.Maley se trouvait au l\u2019automobile.\t1 pièvr couverte fut faite pendant que le révérend M.bureau de l\u2019immigration.Il se trouvait deux femmes dan* la voiture, mais, comme celles-ci venaient de ccond lieu.Pour les deux moi*, le nombre des décès est ai mi rc typhoïde, 12 décès; diphté- plaisir s\u2019il le pouvait.LES NEGOCIATIONS ANGLO-ALLEMANDES Au sujet du traité de com* merce, ont échoué.\u2014Durée de trois jours Cette dernière aurait été volée ici | ri(, srar|at\u2018i,lr ,.t rougeole, 21; tuber-à M.Paré, 114 est.Boulevard Sai nt- ; ru lose des poumon.», 117; pneumonie, .\t».\t«\tJoseph, croit-on, à la «Surete.Lau-ioS; bron«'ho-pneumonie, 35; cancer Montreal.1 agent des douane» jugea tomobile, «u dire du chef Giroux.de ; q4; maladie de Brich» 100- acri-bon de 1 examiner quand meme.Il Hawkesbury.est complètement dê-.(]enta.83; autres caiisoa ll4f trouva la liqueur dans un dea secsjtruite.\t(Total.1,601.\t\u2019\t' de côté de ! auto,, s\u2019en empara, et »e j Quelques minute* après le mcs*a-| HYGIENE DE L\u2019ENFANCE dirigea immédiatement à son tour!jre du chcf de police Giroux, le pro-| Pendant le mois de juillet, il y a vers le bureau^ jinniigration.\ticureur provincial du district préve-: eu dan» les conaultation» municipales nr/'FO I\\I?HIAàTClFTTn\tinait Montréal de 1 arrestation des: «le ]a divison de rh.\u2019/gi0ne «le l\u2019enfan- UcLEiü Ul ItIUINMLUK\tquatre jeune» gens, qui ont donne ce, 717 inecriptions, 4,129 consultii- ______\tnoms de Colpron.De*jardin», et tione et 3,656 visite», et pendant le AI RFRT MONTY'rh»rtr,ind re8 jrront assu rca d'un après-midi fort intéressant._\tII fut décidé à l'unanimité d\u2019orga- IC mâÉMStrHt L^emay\tllne deuxième partie de cartes ^\t7 le lundi, 6 octobre, pour venir en ai- (DSpêchs ds 1* Frs»*# «\"niiKlleeas» de aux comités.On sait quV trois co-! Sherbrooke.24 \u2014 1-e juge J.H.mites ont disparu a la suite de quel-I Le may a pris aujourd\u2019hui en délibéré\tmortalité» et les bénéfices rca- la caiise de M Thonia» Fortier, accu- li»és a cette partie de cartes, remet par son ancien a»««*cié, M.F.H.placeront re qu'auraient remporte Hebert, «le lui avoir enleve de force ce- trois «omit»'», -i s objet» \u2019ni appartenant.Le juge ¦cndr i décis.t n dan* un mo s.l a declare qu\u2019il «tiit irgmtabe «h* voir deux citoyens estimé» «ît* .a ville et l.e* souper* aux huitn le- 5 «*t 7 novembre.Cette coutume «le» ¦» auront lieu -ouper» aux tre* son père et sa more, se* frère*: MM.Théodore, Gérard.François.| Jean et.Charles Monty, et se» soeurs, Mlles Gertrude.Eftelle, Lucille et Zi- j ta Monty.Les funérailles auront heu samedi matin à 8.30 lires a l\u2019église St-Agnè».La dépouille mortelle c*t j exposé au No 410 rue Duluth.Le défunt était bien connu dans le» milieux journalistiques de Montréal.Noh sympathies à la famille en deuil.mois de juillet 454 cas.et pendant le moi* d\u2019août 285 ras.LES INSPECTIONS Toujours pendant la même période, la division de l\u2019inspection de* aliments a fait l.ÜÏÏ inspection» du lait dans la cité de Montréal, dont 175 Karen.535 dans le* laiteries, 82-Alllri I K /U! «fi cour* du soir qui sc donnent sou* le* auapico* de l\u2019honiirable serre-1 taire de la province et de la commis-i sion des Ecoles catholiques de Mont secrétaire; l\u2019cchevin A.-A.Desroches, cours Turcot du National Canadien, membre dii comité exécutif; les éche- les cours de Pointe Saint-Charles et vin» Oscar l.alonde, Arthur Vaillan- le tunnel Mont-Royal.Elle a fait une court, George.» Laîancette, Alfred Le- rtude spéciale de* rapports existant gault et J.-A.Savard, M.Clément entre le havre et les chemins de fer, Robitaille.M.P.; MM.Michel t\u2019houi- ce point étant «l\u2019une importance ex-naH.J.-E.Bénard, J.-V.Knecn.L.tra«»rdinaire pour la solution du prn-Monfp aisir.W.Watson.J.-O.Ga- blême que Chicago examine présente-gnon.E.l.ebeuf, J.Marcotte, A.ment.Ce problème consisterait à con-Dion, D.Milard.Joseph Bla n, E.-G.rentrer tous le» terriiinh tant par Allard, pharmacien.W.Rourassa, H enu que par terre, de façon à sim-Pelletier, J.Roger.F.Dufour, L.-A.püfjer le trafic.C\u2019est un projet qui .Tctté.J.-D.-A.Hébert.J.-C.Taylor, pmènerait une dépcn.«c d environ LA DELEGATION DE CHICAGO iéa! recommenceront lundi soir le 29 - 1 septembre à huit heures.La délégation de* représentants, ^ é|ève?pouront s\u2019incrire le.» municipaux de Chicago, qui est venue ; daux prfmiei> »0ir», c\u2019est-à-dire lundi ici pour étudier les conditions de la ^ mardi, au bureau du principal des cité et en particulier nos facilité* do - * \u2022\t* J *- communication et de transport par eau et par terre, a fait une visite approfondie du porti d« Montréal.Arrivée ici mardi, elle a visit/ le» E.Bonneau, le notaire Dequoy, A.Pigeon et plusieurs autres.$1.50,000,000.différente* écoles rte la cité dont nou.» donnons ici les adresses.Tous ceux qui désirent suivre le» cours du soir voudront bien ne pas remetro leur inscription a plus tard, afin de bien profiter de* leçon» qui commenceront dès mercredi prochain.L\u2019expérience de 36 ans révèle que les classe» du soir ont rendu rte» »er-vices inappreciable* à «les milliers de jeunes gen* Eüe» sont destinée» aux personnes qui travaillent le jour et qui veulent consacrer une partie de leurs soiree^ a l\u2019étude pour améliorer leur *ort.Il est donc a souhaiter que l\u2019on se présente nombreux a « es école* où.on le sait d«\\in.l\u2019enseignement e*t donné gratuitement.Le .«impie depot rte cinquante sou», requis lor» rte campagne.Il y a eu pendant les deux mois une action intentée et 6 condamnations.IL SE FRACTURE UN BRAS Jack MacDonald, 183 Harvard «i été transporté à l\u2019hôpital Royal Victoria à la suite d\u2019une fracture du bras gauche qu\u2019il s\u2019infligea en tombant dans son garage à l\u2019arrière de la niaiaon.L\u2019accident s\u2019est produit à huit heu res alors que lu victime travaillait a son automobile.CONCERTS DES MARINS ANGLAIS AU HIS MAJESTY renseignements.Elle part «\u2022«\u2022 s«>ir, pour Toronto, où elle étudiera loi termini de la gare Union et le système rte viaduc, l.e» membre* de la De* concert* militaire* «lesquel», délégation *«»nt MM.Edwar.J Kaindl.parfois, il sort des organisations au»«i pn-ulent William Artengstall.Ed-excellentes que les Dumbell».devien- ***.Oscar L.- i.\t.i>\u201e_Nelson.Geo Self.C.S.Eaton, C.La délégation fut accompagnée au rin.-eription.sera remis a tout élève cour- de *es visites, ?¦'ar MM.C.W.; qui aura été présent au moins les Johnston, H.Hazen, E.('.Elliott, deux-tiers du temp*.!! W.Long.W.P.Fitzsiirmon*, Le programme d\u2019étude» de* écoles et F.!.C.Bond, du «National ( a-j du soir comprend: le français, l'an-nadien.qui lui donnèrent Uni» les^lai», l'arithmetique, la comptabilité \u2022ie*.tribunaux pour r«\u2018gUr da» quercl Juge enquêteur, les son» importance sont fête.Ira* bt«n dccorae».pour E.Ortenberg.Donald McKinley, Harry Klinke.Arthur Albert.Eugène Taylor, Hugh Young.Wm.R.O'Toole, John Maloney, W.Lawson, T.Maloney.W.Harrat.et L.M.Felherston.COURS DE DICTION DE Mlle ST-JEAN \\|lle Idola St-Jean, professeur «!«\u2022 diction française, a inaugure ces joui- derniers.»on «oui» bi-mensucl d\u2019élocution aux élève* «lu pensionnat du Sacré-Coeur d\u2019Ottawa, dirige pai h * révérende» Soeur» Grise» de !a Croix.Plus de deux cents élèves ont auiatc a l'ouverture de ce» court.et le dessin industriel.Les classes sont ouvertes les lundi, mardi, mercredi et jeudi de chaque semaine.Voici la li.te des écoles où de* classes seront organisées: District Centre : Montcalm, 418 Demontigny F-.t ; O'.ier, 264 Roy ; Edward Murphy.680 Cra;g Est ; .Souart, 210 Papineau ; Frontenac, 382 Bercy ; Champlain.224 Fullum ; Belmont, 24.5 Guy ; îît-Patrier, 371 La eauchetière Ouest ; «Ste-Anne, 127 Young ; Patronage St-Vincent-de-Paul, 131 Lagauohetière Ouest.District Est : «St-Domlnique, 1427 Delxirimier ; «St-.Stanlhfajt, «52ô Gilford ; St-Jean-Berchmans, 672 Marie-Anne Est ; Guty.2228 Chabot ; Ste-Phiiomène.422, 6e avenue Rosemont; St-Joseph.265 Deséry ; Jeanne d\u2019Arr, 260 Jeanne rt'Arc : St-Georges, angle Baldwin et de Vaudreuil.I»istr:ct Ouest: Sarsfield.97 Grand-T^onc ; «St-Henri, 4 du Collège ; St-Irénee.8T* Albert ; St-7«ot:que.2384 Notre-Dame Oue*t ; Ste-Croix, 71 de Biencourt DiBtnct Nord : ht-Paul, 2060 St* nom.UN GRAND ECRIVAIN MECONNU C\u2019est «Morgan Robertson, qui niop-rut dans la misère en 1915, et qu* Jack London cori»;dérait comme le maître d«* la littérature do la mer.Il naviguai' depuis vingt an»quand, en lisant um* nouvelle de Kipling.' l\u2019idée lui vjt de raconter, lui, aus.xi sou» une forme romanesque, t*c.-.propre» souvenirs rte mer.Plus impru.Ient que William M» vingt et un associés de i ir.Malbai**\u2019\u2019.Ce.» vingt et un associes '' étaient de hardis et solules Canadiens-français, explorateurs intrépi-' de» défrich«*urs passionnés, qui avaient résolu d'aller plus avant dans j le Saguenay.11 formèrent donc une compagnie à la suggestion d'AlexD Tremblay.«|ui venait de faire l'ex-, ploration du Saguenay jusqu'à la Fia o de Ha! Ha! Chaqiu* actionnaire' versait $400 «le 55 est rue Demontigny.Tou.» l«*s membres sont cordialement invites a assister a cette première r*'* union «)ui s«*ra intéressante.On y pro-cêricra en particulier aux élections annuelle» des dignitaire*.LE D» C.N.VALIN qu\u2019il j «le Québec, «jui n'a que 3-4 de mille Chambre so.longueur, fut d\u2019abord estimé à 11 mil-1 lions, mais l«»rsque les travaux furent i terminés, il coûtait plus de 17 millions.Favorisant la construction d\u2019un tun-1 nel, au lieu «l\u2019un pont, M.Ounnet dit I qu\u2019en construisant un tunnel au même «1«» nous prononcer.Nous som-1 endroit, à une profondeur de 80 pieds, | peut-être des hommes d\u2019affai-j dans un roc solide, le tunnel aura 10,-j rcs, mai.» nous ne sommes pas des ex-j 000 pieds de longueur, et 30 pieds de perts.Quant à moi, je ne suis pas\t(A suivre à la page 7> U NATIONALISATION DES CHEMINS DE FER PAR SIR HENRY THORNTON Intéressant discours prononc é par le président du Canadien National, à un déjeuner offert à des délégués de Chicago.\u2014 Le C.N.R.ne doit pas entrer dans la politique américaine.\u2014 La nationalisation en Europe.\u2014 La situation au Canada.\u2014 L\u2019avenir.Dar un compte rendu pub'ié par de.-, journaux au sujet du congrès des opt«»mét n^tes ON FAIT CONNAITRE LES PROBLEMES DE LA VILLE DE CLEVELAND L'Association internationale des gérants de municipalités donne son grand banquet, hier soir, à Thôtel Mont-Royal.\u2014 En congrès jusqu'à ce soir.\u2014 M.W.R.Hopkins, conférencier.on Ces Tl\trembi\ta y,\tJo .1\t«\u2022 nu\t\u2022rn\thrrs\tsur un\tmouve- A à*xi\tde la\tDr\ta tu\tle i\tBaie.\t\t\tnient\tqui\t« fai\tt\tpour\tfoiinge»ti«»n des tramways sur ligne-: de surface.Les travailleurs perdent* plus de vingt minutes «'haque jour pour aller à ! vu« leur travail et autant pour en revenir.Il serait bon d«* construire un .* ubway.Le pr««b!ème du commerce est le moindre.I«e canal de l'Ohio amena le gros du commerce à Cleveland.Aujourd\u2019hui Cleveland est un de.» principaux points de i'Ohio.Il est nécessaire cependant de construire des nont» et nous allons en construire.Il faudrait au»si construire des cargos Il n\u2019y a pas de règle générale pour l\u2019administration des chemins de fer parce que, dans chaque pays, il y a «les facteur» locaux et nationaux qui diffèrent.C\u2019est ce «|ue déclarait hier sir Henry Thornton, U* président du Chemin «le fer national canadien, a un déjeuner off«*rt par cette compagnie aux membres «lu comité du terminus de Chicago qui sont actuellement.en visit»* ici.Sir Henry Thornton qui fut le prin-cial orateur du dejeuner a profite de cette occasion pour ç\u2019objecter à ce que l\u2019on fasse entrer le Chemin de fer national du Canada dan sla politique américaine.\u201cOn semble, a-t-il dit, vouloir faire entrer le chemin de fer national dans la campagne électorale pour l\u2019élection du président des Ktats-Unis.et M.UiFollette a plusieurs fois parlé de nous.Je regrette vivement cette situation et.je souhaite qu\u2019on me laisse tranquille pour «|ue je m'occupe «le mes propres affaires\".Sir Henry Thornton a aussi fait ;'h:st««ri(jue «le ia nationalisation des chemins