Le Canada, 11 août 1926, mercredi 11 août 1926

[" u joomal da matin voua avorta Ira pramièraa nouraUca du jour, d'actualité et d'intérét immédiat pour rhommr d\u2019affairea.de profeaaion.la rommin.le aportman et l'ouvrier.'n les Livraiaon à domicile da k» en droite de la ville et de Pour irrégularité dann l téléphoner à\t^ HARBOUR 5134\t^ VOL.XXIV \u2014 No 109 Beau.mjeighena CHANGE D\u2019IDEE réflète l'amelioration générale de Té-1 tat du pays.Il souligne Iss avantages du budget Robb.Il nie être libre-echangiste.Il est en faveur d'une politique tari-1 faire nationale.\t' â If DAin/AID Sur ,a 9u**don constitutionnelle, AU I UUfUII\\'M Dunning dit que les conservateurs _\t|ont délibérément trompe le représen- tant de Sa Majesté à Ottawa.Il enu-mere les différants modes de procédure que M.Meighen aurait pu prendre au lieu de congédier sommairement le parlement.Mais M.Meighen est resté ca qu'il est, un autocrate.MONTREAL, MERCREDI II AOUT.I92ii UNE VIOLENTE Minimum: «2; Maximum: HO.PRIX : TROIS SOUS SECOUSSE A U BOURSE DE N.-Y.DESORDRES, A L\u2019ASSEMBLEE NATIONALE FAIRE PORTER UN JONC DE MARIAGE AO SEXE FORT LES HOUILLEURS LE RENDEMENT ONT REJETE CES i DE LA RECOLTE DE PROPOSmONS BLE, CETTE ANNEE Lui qui prétendait qu\u2019un gou vemement sans chef devait démissionner INTRIQUES i campagne actuelle a une haute valeur éducative, déclare M.King i.(DOpOclir «le !\u2022 Presse v \"n autres personnes autorisées par la auraient reçu, a échoué aujourd n ji.loi, peuvent célébrer le mariagj dans province.Le secrétaire provincial a refusé à mais un gardien spécial du nom de Joe Block, âge de 42 ans.est tombé grièvement blessé sous les balles de» l'évêque de faire exception en sa fa- agresseurs.tissement contre le coulage.I.es adversaires du projet.M.I.eon Blum en tete, ont une autre opinion.Ils déclarent qu\u2019un amendement a la «'onstitution ne contraint nullement la Chambre et le Sénat en pratique.Ils prétendent que it Chambre ba*.ve veut.f\u201cl li!?'^* rlrhA\tle* P*»\"*» F****r le*\t!*»'*\"* V0U',r* i\t1 état général de la mosison, a .a Par l\u2019archevôaue de Puebla lrut,f I\"l,nrur'' R 'onvo*\t^ r.utr.!i«»™ «««« «.>» i.m,.,,, i, i,»,.-.\u2014-.- \u2014\u2022 .fl ITinUI ru*ll»»i««it4tl d, |1( vjll,\t| rapacité.McRea.dit la police, fut plusieurs; \"Le serment que nous prenons irt _ fois congédie par les Coogans puis, est de liquider toutes nos dettes, ajou-| rages hautement qualifies, ma s «jue repris a leur emploi.\tta-t-il, sera entendu dans tout notre i res offres n'ont été publiées et qu el- Arthur L.Bernstein, le gérant de pays et à l'étranger.\"\tj le» ont donne lieu à aucun résultat.Jackie Coogan.a informé la police Le programme de l\u2019Assemblee Sa Grandeur declare que 1 Eglise que quelques instants avant Fatten-' étant restreint a cette seule que».ion ne veut nullement constituer un h tat tat il fut appelé au téléphone et \u2019 mpie.Le jour qui suivit la dispari tour de lui une volee de balles.Drue- {jon ja Mme MoPnerson.Ormiston *e tine et l'eut été certainement, sans tout le bruit fait par lea communistes.Aussi l'assistance était-elle pau considérable Seuls, quelques représentants de la société parisienne se trouvaient dans les galeries.On remarquait l'absence de leux sénateurs: MM MiLerand et Caillaux.cames et la const.tution.\u201cChercher à deroger à ce.» lois, dit Sa Grandeur, n'infirme nullement la souveraineté de la nation.\" Il rappelle que les prêtre.» n\u2019ont aucun droit de voter à une élection et d'intervenir dans .*a politique ou d'y dégâts sont très légers de ce côté.Le apposer son veto, .sauf le gouverne- ;\t^ très peu abondant, ment lie ce Dominion.\" En pratique.Saskatchewan La sécheresse et la la ch^se e«t reconnue, dit le journal,1\ten juii\u2019et.or.t affecte le.* pers- i mais ce que l\u2019on veut, c\u2019est une dé-\t!.\t\u2022\t- tardives et les claratton explicite qui fa»«e partie de constitution de a société des na- tions britanniques.Le \"Guardian\" note aussi que l'Etat libre d\u2019Irlande a pris une attitude énergique contre les iippels , nions, ne peuvent hériter, poss j ou diriger une école et ne peuvent I porter leur costume ecclesiastique 'sur la rue.Certaine» législature», ajoute-t-il.prétendent avoir > droit ________ de restreimlre le nombre de prêtres (Cable rie 1» Près*# A**oe:êe \u2018\tdans un diocèse et d'autre» attaquent Sofia, Bulgarie.10.\u2014 La Yougo- purement et simplement la dignité et s'avie la Roumanie et la Grèce ont ! l\u2019existence du rlerg'\u2019 catholique, pu'- Bul-! exemple, dans l\u2019Etat de Tabasco, ou ne peuvent être élus a aucune fonr- de* tribunaux irlandais au comité ju-tlon.Ils ne peuvent donner leurs cri diciaire du conseil privé Cest.dit »éder le journal, une question qui ne récoltes sur les chaumes et le» terres légères ont souffert de cetre tempera tur I^*s récolté* sur le» jachères d ete et les terres forte» ont résirie à !\u2022 chaleur et * la sécher***»® passab e-mont bien.Le* districts le* plus affecte» sont le centre et le e«ntre-oue»t de On avait bien besoin de Est-ce un ultimatum à la Bulgarie la province pose guère dans les Dominions au très que l'Etat libre d\u2019Irlande ILS NE PASSENT PAS PAR LE CANADA pluie à la fin du mois Alberta La chaleur et la »eche-resse.en juillet, ont détérioré \u2019» iat du gram par toute la province.Ie« perspectives ne sont pas au«»i favorable» \u2018\u2018licitation» des hommes d'affaires de Toronto *u gouvernement King a ce prop«.< n récapitule l\u2019oeuvre législati-v* bienfaisante du gouvernement liberal.La politique liberale à propos du Y-tirnal Canadien est claire, dit-il-\u2022n dernier le National Canadien! cTfit un pas de côté, pour se garer des présenta à la maison en\tj ^!j\\^1vne0n,*ent0 aux'^cfd^t.» de {ur.V'léi monstrueuse oblige le» prêtre, balles et vida son propre revolver .ur çempap.e dune\t! Soitiè\u201d qui ont causé que que fr.c ses assaillant*.Il éUit sur le point, Mlle X.La police dit que la femme j de s'enfuir dans un auto dont il \u201cva!^\t* la^ho^é\ti n croit savoir que la note deman ¦« ,.n\" Temps, 1.08 4*5.Capt.; tement.Ce» partie* -ont renvoyée» à Applejack.Madedon, Hong Kong, |« fjn de la aaiaon et r.e »eront jouée» Barr W.n*low, h rank McMahon, qu'au cas «eulemert ou leur revultat Vachtaman ont au»»i couru.\taffecterait le» chance» d'un club de Troisième course, 1 1-16 mille: 1, de rocher les honneur» de la deuxiè* Sorlme.106, McElroy, 21.10, 9.30.5.- me série.00 ; 2, Irirh Brigadier, 108, Peternell, La cedule «e eimtinue donc et met 4 90, 3.40; 3.Tehran.105, Mormtle, a l'affiche le* qu»fre clubs dans l\u2019or- ______________ __________ 3.80 Femp I.AQ4«5 Magie Light, dre suisant : o*»! K.ug; Forgermenot, Sabattu» dOhu 6i.i; 3, ( hink.111, Mormile.( course\tchampionnat.Ha vain.\u2019\u2022 r ne ! * L ;\t1\tP^'tta\ta\tpr:*\t!frvon^!00: W.(:âr^er\u2019 5,80* léme série et encre moin» THochela.Tou» deux par la faible \u2022 \u2022\u2022¦¦«aa'\tv» » » ppv* >¦ sivij que le aort die 107 Olympic 107.('ommih»ioner B'J\u201d*\t, jroiblait devoir !r; favorise- l e gé- '-ah:l U'?.Prattle 100.Tomahawk\trOU.»*.*\u2019«.!'_T\u201e.U.r t probable qu\u2019un Virginia, Wonderful\t1.?^\u2019J**,®®* \\huntsic et Hochelaga doivent tri- e.Eatrem, B!a«i»ta.JV ,\u2022\t^orld, l\"9 Baker, ompher s\u2019il» veulent rester dans 1 Jamai, Dunbeath ont autst couru.I ES INSCRITS A SARATOGA Voici la Lite des inscrit» aux cour* -e* de mer-redi apre»-mid:: Première course à réclamer.3 ana, 7 furlongs.\u2014 K 107.Alley Top Deuxième course.The Stillwater \u2022 te«*nl»cha c.3 an» et plu*.2 mille» Another Star 132, Hecklcr 130.< onniehert 138.T-ois\u2019éme course.The Sanford.2 n* ^ t iriong»\t< learance 112, H' i.< I'»* Ro«e 110.Candy Star 112, Sun Forward 11».Northland 115.Rortonian lift.Lord Chaucer 115, Hat Brush 110, Account 110, .*|0.\u2019nu» ''0.Gold Tom 110, Premier 118.Aromagne 107.Quatrième cour-e.The Watervliet Handicap.3 an» et plu*.1 nulle \u2014 Mr-Auliff» 116.Alkali Ike 100.Banco Suive 112.Daler 105, Millwick 113.troisième argent Se*h\u2018a Hope a paye I u« le dix pour un i eux qui avaient parle sur se» chance», !>\u2022 j k* > M inden a décroché le» honneur» de la matinee avec deux va.ne* 5 1.2 furlong*.1er v eths Hope.109.T.Ralls, \u2019 : 6'\t(0; 2e Listerine.108, Stretton 2 90, 2 30; 3e Upsetta.112, Krick.iin 2 60 Terni'* 1:07 3-6.Ont aui i touru Lit\u2019le Nopper.Matador et Nalcnta * inquième course.1 1-16 mille.¦\u2014 1er Warfare, !09, Erukson, 10 15, 4 RO, 3 >6, 2e Pixola, 112.Nlunden.¦0, 3 50; 3e Lexington Maid, 103 Romanelli.3 60 Temps 1 47 1-5 Ont a i s ci iru Sla'e.Play On et Great Rock.Si' icme cruise, 1 mille et 70 ver pr.\t|c> Sir Galahad II.109, Mun- ¦ ien, 1 r.0, 2 8.'».2 35; 2«- Senate*.104, 1\t\u2019¦ ¦\u201c 2 60.1e Vendor.103,\t.\u201e\u201e\u201e \u201e\u201enrro I cndi grail.2.85 Temp* 1 46 1-6 ; * 13.Candy Quen 110, Sun Lynn 113 (' t au *i rouru Tarnhelm.Dr Thas Bandoline 110.Wi\tScraps.Orpilma, Breaker* Ahead et Yclero.Septième rouise.| mille et 70 verge 1er M !e* S.106.Ford.2 80.2.50, 2 05; 2e .Fu*t, 107, nourassa, 3.40 2.1\"; .>e Worthman, 106.Pen-dergrais.2 15 Temps 1 16 4-8.Ont a i -I» ouru Maker of Trouble et Jacques.U S INSCRITS A OTTAWA Voici la i-e» de me *\tà réclamer.3 ana.f ^\tfemp».ti ter 102, Trapmm\t^ *'\u2022\u2019 -\tt hilds ont perdu de» ; des par 100.Thocolat.Pol- PUy; Thundering, hast Timee ont mtr|re d.un poinf ,!nrg* q \u2022\t107, Tummissioner a'1\u201d1 co,,ru-\t.o # i\tt ie:1 -.tie 100.Tomahawk\trou1r«\u2019 ^ ^\trar III 107.Talumet 119.Little Dave\t1\tm.! Taft\\ Girl 106.Badenoch 102.I?\u2019 ïl?'' Î\u2019\tJ \u2018 \u2014 Mantoman 107.Dubric 119, Baldpate !*' S_0°: J'\tx*\u2019 n* ' .,arner;.V ;(,7\t'\t90 Temps.1 08 3-5.Bombay, ' im P% au club dimanche prochain Dan» Dube a la position de short stop et Pier-re Singher au deuxième but le club (DépSch* ds la Preis* Astoctéa) Robert^ Gunnis, un promoUar é* Philadelphie, a avisé Rickard, auir, , d hui, qu'il était le bienvenu (, p.delphie au va» ou Demprey ou T \u2022 N.w.v£k\u201c*ndr*i*n' P** P'rm\u2018\u201c ,\t!*?comité a donné un permis » n.donnera certainement plu» d\u2019audace des Yankee», le 16 septembre pro-; n* Tunney.Plu» tard le co\u2019onel Pk tant au champ qu\u2019au bâton.Le Beau-! chain.\tIian a dédaro qu\u2019il y aura peut-e^ Le colonel J, Phelan, le president j r,ov,.ixanuai* nnyai Hunt.m (1UT Ù ' ForeCf*V\u2018r J1,4\u2019 H 5.Keystone State 101.Buster 101.Huntsman 107, Uampee 107.Felix c T Worthington 103.Charlasetta 106 Tmquiome course, k réc'amer.3 an», 1 mille Taffy Girl 105, Music Girl 103 Gold Bug 121.Zuker 113.Moot Mon 121, Highwayman 110, T ay Pigeon 113.Corporant 100.Bel-I'Onozn a 111.Postman 118.L\u2019Edair 116.Liuson 113.The Vintner 118, Inaulate 116.La Ferte 103.Shany Nudip 111.Blue Ridge 121, Spugs 113.Archelaun 105 Sixième course, condition».2 an».512 furlong» Lord Broom 113.Kinkajou 113.Black Agate 116.Black \u2018 url 115.Sunlotus 110.Recreation 110.Madder Music M3.Maelstrom US, Jumbo HO, Arabia 110.Jonah 113.Termagant 110, Don Bonero handicap \u201cFairbanks-Black Pirate sera of fert en l'honneur du grand artiste de ciné-1^d:ir.,'dr^:r.\u2019ru,; T\u201csî;el^\u201e\u201c ma, qui donnera un trophée au propriétaire de\u2019rhie au r.» où Dempsey ou Tun- .\t\u201c\t-\t1\t*\t, *\t.\t, kord a été invite a donner 1 assaut a du vainqueur.\u2014 Le programme de la re- Philadelphie.»mis le» auspice* de l'exposition qui y aura lieu prochainement union.conformant aux reglements\"' fuse de faire plus amples comment res.DUNDEE REVIENT New-York.10 \u2014 Johnny Pr-yir.qui a abandonné }» championnat q; monde d** la catégorie poids-plume.« remettra de la partie vendre!! .chain au Stade de Coney Kami adversaire sera Phi! McGraw de troit.I-u rencontre de Dundee «utrite ur intért considérable dans le- - - Dundee.Il veut reclamer .avec Ace Hudkin» et pa»-dr>-Dundee doit rencontrer Tnd Morjtir a San Franciaco, le 9 septembre, dt-t un combat de championnat de '.a r».tégorie poids léger-junior.Beau.Piste rapide.A Toronto Toronto.Ont.10.\u2014 Résultat* des course» de cet après-midi, au Parc Dufferin : Première course.8 furlong* ___ t.Black Phantom.106.$6 75, $4.80, $4.70;\t2.Ix>rd York.100.$4 06; *3 20; 3 Bacmore, 110.$5 86\t\u2014 Powder Flask, F'raim Beau.Goi», P \u2022 pii*-re ir-e, $800.a reclamer, ! Followthe Gleam, ont aussi couru \u2022 f irhuif Cut Rueh 112;, Deuxieme course, 5 furlong»:______________ 1.Lillian 1\t109, King Midas 103 Director.113, $4 00.$2 96.$2.35} W.nthervane lut, Thrachery 99; 2 Rotarian, 111\t$3 00, $2 45;\t3 1 1 '\tPe.>\t.» (,\u201eod Km!, Deuxieme course, $80.n réclamer.; Al! Mum, t\u2019ncle Jay.Run Pride.Star ?an-, .5 1-2 furb>ngr Detroit 105; Tourt ont ausaj couru.P» ¦\t11 J.Artifice 109, Rigolo llh.l Troisième course.6 furlong*.\u2022\u2014 1.Mo; Peeress 100.\t\u2022 Nayant, 117, $9.60, $4 80.14.00; 97, Accumulator 107.Sonny 108,\t- Keegan 109, Ladv In Gold 103.Myra\t.\t,\tj M 99.Coyne 103.Brunswick 110.I^s deux principales courses de sa-Ada Blackjack 108.Galloping Shoe» ™dl a Dorfa! lor- «le I ouverture du 110,\tTender Seth 106.Royal rri^- deuxième meeting seront !« Handicap cess 96\tpour la coupe Lord ishaughnesgy pour Deuxième course.5 1-2 furlongs \u2014 \u201cnp\td«\tf £ Handicap Clover Club 100.Muntello MO.Ou- Douglas Fairbank Black Pirate, rieda 105.Little Guinea 108.Ali Cetto dernière e preuve a ét* nommée Khan 106.Red Hot 108.Ust Ladv ™ honneur de la dernière création ci-100.Riot Ml.Penumbra 106.Bettv nématographique de Douglas Fair-B 107, Busy Dav 108.Doradel 100, banks qui sera 1 attraction principale, Karover 107.Jeannette S.100.Fore- la semaine prochaine au Capitol, a told 108.War Grail 110.\tpartir de dimanche.M.Fairbanks * Troisième courte.6 furlongs.\u2014 envoyé la semaine dernière un Iraq 107.High Prince 113, Romp senUnt spècial a Montreal afin de de-106.Tamale DU k 102.Fmoky Dav mander a M.Daim, gerant du Capitol, 102.Venus 98.Leonard G.103, Mo a» d\u2019offrir une couj-e en argent au Dor-Fox II 113.Sunnv Maid 98.Rundark val Jockey CU»b.coupe qui deviendra 116.Gaffney 111, Bal! Gee 113, S*r- 1» propriété du gagnant de la course ko 108.Hollv Boy 106.Knp The Coin qui portera son nom.L'on est à pren-102, Fige 96.t\tdre les arrangement» voulus pour Quatrième course.11-16 mille.- prendre des vues animées de cette Quesada 112, Dobson 107, Wrack- course, horn 111, Mite 100.Alard 107.Poi- Voici le programme complet de la son 100, Lady Raglan 104.Yoohoo reunion.111,\tTaylor Hay 111, Al Stabler 116,\tSAMEDI, 14 AOUT Delphi 105, Sea Drift 99.\tPremière courte, $800., à reclamer, JEUDI, 19 AOIT 8e course, un rameur, 1 mille: 1, Première course, a réclamer, $800.Br£n*au: 2- ^rt.c; 3e Goulet, o «n.x 1 \u2022> énriMnoa\ti course en vanots, 1 mille, t,Mar.' Deuxième courae.^à réclamer.$800, -c**11 pt Bessette; 2, Britton et Bru- \\f ' inscrit» aux cour-après-mid: Cinquième course, 7 furlongs.\u2014 Magic Ward 107, Laddie Buck 107.Bolton 107.In Bounds 102.Shoshone 107, Pricemaker 107, Mayfair 99.Sixième course, 6 1-2 furlong», \u2014 Sea Scamp 110, Prevail 115.Kum neau.| Concours de tennis: M.Henu Mayer, Mme Raoul Duquette.a\u201e ! Samedi soir a eu lieu le concert par fV.T«m,n.n\u2019 '\u2022 P'U\u2019' \"\"\tC*n,d,\u2018- ! \u201c Mm, R Duqurt?,.slïïi Œ l8(Jo'\"\u2018\u2018hn\" \"\u2019\u201cT' P,ri\u2019t «\"?«\"\u2022M*.\u2022 ^ U««U $8.0.chevaux de tous les ages., dimnnchant pas gagne $, deux fois en I t\ts^Tj^ d# coupes et d\u2019au- n importe quel temps, autres que a ! ^\tprix 2 ans.6 1-2 fuisuiig».Troisième course, à réclamer.$800.4 nna et plus, 6 furlong*.INDISCRETION T DE M.HUGGINS réclamer, 1 mille.Samedi *oir prochain aura lieu le Sixième course, à réclamer.$800.\tlî fêU vénUienn^ 3 ans et plus, n ayant paa gagne trois\t* Fignola T\t\u2022; »rne\tcourse.\t$600,\ta reclamer\t2.l.en\tLampe.\t108,\t$5 30.\t$4 66; »! i \u2022n,,r\u2018 fth\t- \u201dr:r Bt\tw,on-,o3' **\tTemp»,\ti ni 3-5 r;\tV \u2022 j\tn\t'ft\"\tSî,nn ^ 1 - furlongs._ .\ti hier après-midi sur la piste de l\u2019Ex- Troisième course, à réclamer.$800., '\t^\t, h.Vu 1\u2018 '\t'if 'P\\\\ WsrehousemAr 108\t: V,0alt,0n ont fourni 8',X *matfurs un'\u2018 ^ Pt P,u'- l1\u2019*y*nt Pa*\td*u,t \\W 1\t1 C c ,dbe«te» 114, Hucky '\t« \"\t\u2019\t^1'\t,?\u2019\t»uperbe matinee sportive.Malheureu-\u2022 foi» dpruis le û juillet.6 furlongs.,r^',\t, ¦ J'' atJh,'v1Jr l°l, Gaunt \u2022\t¦* \u2022 - A'iantida.Ij1®.$4.40,\t]a température incertaine en Quatrième course, à réclamer, $800., e\\ 1«0, I amannd Ml\t$\u2022\t\u2022 \u201c\tî '\t2S\u2019 !\u20141 »'ait décourage plusieurs et l'assis-.3 ans et plu».5 1-2 furlongs.t nqu.eme 1 .,r»e.$e'\u20190 à récla-; \u2019 pmP*» 1 ''1 .-5.1 o! Hnyle.I^tutse tance était peu nombreuse lurette' Cinquième course, prix Dominion mer 3 an» et plu» l mille 70 verge» M , Seapen, Panketa.Puff Ball ont ~ F'ne B.iy 115.xlnvn-tus 108; Real aussi couru \\r» -t 112, Settee 103; High Heart j Sixième course.7 furlongs.\u2014 1 109.Sea F airy ! Seclusion, 102, $23 10.$6 60, $4.I0l; Jimmy Brow 110; Catch M pb»cy 99.Six enie course, $*00.à an» et plu* 1 1- 4 mille Tickler j Milled ¦T W ,ve Guy 101, Myrtle Crown Vrrr'a\u2019anr Hear*» nf 'i \\Weaside, 111.Flying Ford 103 Troisième cour»#.$7i'0., k réclamer, 3 an* et plus 6 1 2 furlongs* xOrphe- der, Jenny Dean, tlutinij.Snorting !|P 100; Blue Brush 105; Jacobean, Editor.Headway ont au».« 1 couru.| 105; Home Run 109; Silver Maid 103; Deuxieme rnurv* 1 m ile 1er Old Top 105; Princess Signal 107; Bsnton 122.L F ator 1 1.1-4; 2e Double Shot 109; «u»*i élgtbles.x-Bimpkn 115.McDerir >tt 2-5; Je Mark Denuraso 104.\\ *lma M.103, k -a.- Temps: 2.25 1 2.2.23 1-4.Match Rocklin \\» Marble Halt: Marb e Hall, N Drolet .-\t11 Rocalm.A If.Leclerc .\t2 2 _ Tempu 2 24.2 22 1-2, 2.27 Match Benxelot» va Little Jimmy; Renxelota, Joa.Hnmel .\t211 Little Jimmy, M Jo in .\t122 Temp»; 2 35, 2 32 1-2, 2.38.Course* au galop, |-2 mille: Fann e \" ib -n.Ch*.M\u2019.gmer .\u2022 1er '3 an» et plu», ti furlongs.Quatrième course.Prix valeur $1.-000 .3 an» et plu», n\u2019ayant pas gagne $1,106.autres qu'â réclamer, en 1926.un mille.I Ctnquiemc course, prix Quéhee( $800, 3 an.» et plus, n'ayant pas gagne $600.deux foi», autre* qu\u2019à réclamer en 1926 un mille et un furlong.Sixième cour-e.à réclamer.5800., 3 an» et plu».I 1-16 nulle.Sept eme course, à réclamer, $800., |3 an.» et plus, 1 3-16 mille Duration 10 > >te\\en« - temp» 39 Festival.Profiteer ont au**i cou- mer, 3 ans et plu» 6 1-2 furlong»: x-yu\tSlow Time 110; Ormesxale 108; New Troisième course.5 1-2 furlong».\u20141 B*-auty 111; Atomm 10,>; Taudlane 1er Donne* Moi 117, Rreunmg 109.GIa«sfull 113.5.1.2-1.1-1; 2e Fire Opal 111 Kel- Cinquième course.$7^., à réclamer.»a\\ 6- 5 2; 3e Cheor» 19.L.Fator 8 *n», 7 furlong» Blow Horn 103- 1-3 Temps 1 06 3 5 Beatrice Noyes, Barney Wells log; Torcher 111; Fred Qumni» Counte««, J.Dro\u2019et Sir Harry.Culpeper.T pstaff.Pro.»- Dubner 108; xHappx Birthdav 110.I T-mpe ¦ 1 1-2 minute, word.Ronnie PennanT.Rr,>u (;e*te, ! S xièm# course $70^ .à r-rlamer.I 'latch xp»rial -our en-eu: Crystal Domtno, Rag Stork J»* »nt au.et r'i» 1 1 D*\u2019 mile \u2014 Mi« Leggo Bellvely Jim.au**i couru Quatrième course.1 1-13 mille, le\u201d Rapture 124.McAtee 15-1.4-1.8-5: 2# Ll'k lar a 126 Breuning 4-5.Mi; 3# Ruther.a 117, Sande 1-1.'106.Armorer 107 101 De xnite \u2019\u2022 \u2022i; 1 enre.-haun , Re-al Toy 112; War Idol 106; Lady I Halaeman 107; Shanghai 109.Frank Fogarty 112: au*si cligitkes.Owasco M ERCREDI, 18 AOUT Premère courte, à réclamer, $800.chevaux de tous le» âges, n'ayant pas gagné 3 coursât en 1926, 5 1-2 fur- ongs, Deuxième course, à réclamer.$800.3 uns et plu», 5 1-2 fur'ongs Trois.eme .ourse.Prix Cnixertité ans.ti furlong» Qustr eme course.Handicap Royal, $1,200.8 ans et plus.1 1-16 mille.Cinquième courte.Prix Parisien.1er $1,000.jumentt et pouliches de tous 2e iss ages, n\u2019a' ant PO* g*gné deux cour-ses, nu une courte de $2.000.tutre* oue t r».Umer, depuis en 1925, 1 mille.^ixierue 1 nurse, à réc amer, $800.hA'x Boy .\tj\tr un, nés àti Canada, 1 mille \u2019\u2019emps 1 minute et une seconde 70 verges Juges: David < hanta!, Pnilippe C6- *'epr:eme course, à réclamer.$*00.té.L.Jenca».\tJ 3 ans et plus, n\u2019ayant pas gagné deux Juft du depart: J.E Pan-eau.I fois depuis le é juillet.1 1-lti mill*.en 1927), un mille.Septième course, à réclamer.$600 3 ans « tplus, ui^mille et un furlong.REGATES DU CAMP RIOPEL Saint-Faustin.10 Le» régates du Camp Riopel sur !e Lac Supérieur, ont eu lieu samedi, en dépit de la tem.pèrature défavorable Cette fête nau- Girl.appartenant a M.Alphonse Rn- Square, $1,000., 3 ant et plus, net tu Sixième course.Prix Provincial., bitaille, s\u2019est emparee de la course Canada, n\u2019ayant pa» gagné $1000 en $1.000, 3 ans et plus, nés au Canada, pour trotteurs, tandis que Bounce, de 1926 ou $4.0ft en 1926, autres gu a ! n'ayant pas gagné $1,500 ou $700 .\t_____ , M- F.-X.Johm.a pris celle des am- réclamer, un mille.\tj trois fois en 1926, ou $3,500 deux foi» i1' '.x Harp\tof\tPro\t60;\tRoyal\tFlag.\t102, $2.80,\t$2 -\tbleurv Marblr Hall a également ga-\tNir-eme course, à réclamer.$800., 3 j 60, 3 Harp of the\tNorth, 100,\t$7.-\tK*'* 1» match organise entre le .hexal\tans et plus, un mille et 70 verge*, réc.amer,\t40 Eltrym,\tFlorence Decn.Ijerre.\tj de.Narcias# Drolet et Rocklin, pro-\tSeptième course, à réclomer $800., 3 Farrell ont au»*i rouru prietè de M.Alfred Leclerc.\tans et plu», n'ayant pas gagné $800., Septième course.1 1-16 mille.I i Dan» une course au galop pour une deux fois depuis le 22 mai.1 1-16 p»»»-k\tp(»i ggq $0 j«7 50 jo _ I coupe du Club Fontenar, Joséphine, mille.\u2018\tm ¦\tj4 appartenant au major McKay, s'est\tMARDI, 17 AOUT pt(>\t| casse une patte, annulant ainsi tou-\tPremiere ecur»#.à réclamer.$800.Polo\ttés , \u2018\u2018hanb\ti ,î ?p»4v\tGurn^^ foundr> .lOlOlx\u2014 5 11\t- Batteries: Ellard et Walsh; Goyer et Graw.Washington.10 Clark Cr fir-president du Wash r g\u2019, n.il qu'il est faux que les Sénateur) »\u2022\u2022[ l\u2019intention de se debarra-er 4e G' \u2022 se Gosselin.Griffith en veut au**i à Millf-Huggins, parce que ce dc-T.le- n \u2022'\u2022 connaître au public qu\u2019;! s\u2019or\"' | l'expulsion de Roger Pc kipauch \u2019\u2019C'est une violation d»»\t\u2022 *- I tions de la balle qu» de dé-\u20190:>- \"'[ \u2022ecreU d'une transaction sper* \\-dit le président des Sénateur».LE GOLF Le tournoi de gilf organisé x .\u2019»\u2022.per Park Lodge par le Chemin de fri National du Canada au ru lie; eu ! au 18 septembre et comprer d-\tI autres, un jeu handicap de l -\t| un concour* interprovmclal et .-cours pour la posaession du fa'v'-.t| totem en argent, emblème du \u2022 hir pionnat.Quelques-uns de* meillf 1 du Canada et de» Etats-Un.-r ' présente.Au dire de M George^ : 1-champion canadien, le golf de .la offre la meilleure épreuve p it ' championnat.\u2022eialr mo?\u2014 neisir naa\u2014nu R, 1K» S1 F-R \u2014 XlalBdlr* venen-r I Pea« iBcsSma».eic ) Elecfriclie.\u2022 »' \u2022 (\u2022thf r« J»M» \u2014 frpraier» .nn.i.ii l \u2022» | ceatls.\u2014 t ne rllnlqur dsnfairr J ¦ liaehèe.\u2014 MSdscIn \u2022serliill»i» «!»\u2022 r'-| \u2022Itnu» Mllltnlri-» durant l.i '\u2022'> ftuerr*.\u2014 4I5S »AIXT-t»KM».ert* ' * eket.\t»i-in» PROCHAINES PARTIES Mercredi \u2014 Imperial Pant* v» Yellow Cab.Brasserie Molson va Tabacs Me-Donald.Vendredi.\u2014 Papineau vs C.P.Warehouse.Gurney Foundry va Imperial To- tique a obtenu un beau succès, malgré , Urn le mauvais temps.Cependant, la f*te , pr vénitienne a été remise nu u ,0ût \u2022oir de la mascarade au ramn Rinnel\u2019 .\u2022 C C O.\t\t\t Voici la position des cjubs de la li-\t\t\t gue Industrielle, telle que donnée par\t\t\t le président Champlain Provenchar:\t\t\t Section de l\u2019Ouest\t\t\t Gurnev Foundry .\t.«\t0\t1 000 Imperial Pants .\t.\t3\t3\t-500 Imperial Tobacco .,\t\u2022\t3\t.400 S'eîlow Cab .\t.1\t6\t.143 Section de\t1\u2019Est\t\t Mt.Fire Ins A.A.A.\t.«\t1\t.867 Papineau\t\t6\t2\t.760 Brasserie Molson .\t.4\t4\t.500 Tabacs MacDonald .\t.\t3\t4\t.429 C.P.Warehouse .\t2\t5\t.286 Lasalle Printing Co\t*.1\t8\t.111 camp Riopel.Les régates ôtaient sous le patrona-ge du maire de Verdun, M.J.p.Du-puie.qui est arrivé samedi midi avec un fort contingent de viaiteurs de Verdun.M.Raoul Duquette, directeur du camp, leur a souhaité la bienvenue.M.Dupuis a remercie M Duquette de son aimable reception.Dans l\u2019après-midi ont eu lieu le» régates sur le 1j»c Supérieur.E\u2019Ie.» ont fourni un spectacle intéressant.Voici le «ummaire de» coursea: le course.2 rameur».1-4 mille: 1, Bruneau et Bessette; 2, Lortie et Rousseau.2e course.2 rameur», dame», 600\t.\t.Pieds: 1.Mmes Dorval et Duouette\tdân*\t\u2018««\u2022J 2.Mlle» Walker et Comte; 8e.Mlles\u2019 Vendredi \u2014 WhitUll Gen.Co.vs COURSES de LEVRIERS (Grey Hounds) SUR LE TERRAIN DU NATIONAL ( Maisonneuve ) C0UNSES TOUS LES SOIRS 1ère Courte à 8.15 p.m.7 COURSES PAR SOIREE Admission, $1.Taxe comprise LIGUE MONTEFIORE Cette I gue terminera sa saison le 15 août alors que deux partie* seront jouées à 10 heure» au parc Mance.*a*oir: Disraeli v» Arrows, Y.M.H.A.v* Benedicts.LIGUE DES MANUFACTURES Voici le* parties qui seront jouées .Joseph ne.Major McKav Fannie Wjlson gagna la coupe du ÎHiO.C ub F'rontenac.\t~ remps i minuta.Courte au galop.1-2 mille: Be'.ively Jim.G.Marois .Show Boy.A Rloum I Delorme et Lahrecque ¦7c course.1 rameur.1-4 mille I bruneau ; g.Lortie; tie.besaette.î.3* 1er Imperial; Northern Electric Co Crane Ltd.Le Csrsda A»* a défait, le Whittall.' Can par 6 à n dans une partie d* 600 verge»: 1.Mme Dorval et M Lor- Iâ Ll(ru'\u2019 df» Manufacturier*, tie; 2.MLe Walker et M.Bruneau; 3, Voiri 1* position des clubs de la Mme Duquette et M.Rousseau.\t] Ligue des Manufacturas, tel\u2019e que 6e course, course de* aveugles, da- donnée par la préaident Champlain mes et messieurs.200 verges: 1.Mme Proven cher: Dorval; 2.M.Bessette; 3e.Mlle Wal- Northern Electric Ca.ker\tImper *1.6e course â 1» rsge.meaai.-ur*.300 Canada Axe Co.\\erre*: 1.Bessette; 2e.Bnttoo; 3.C-ane Ltd.Lort:e.\tCanada RugarCa.7e course à la nage, dame»; 1, Mil», Congoleem Co.\t.Walker; 2, Mlle A&hby; 2.Mlle Delor-, Whittall C*n.Co.me.\tI Beldir.g-Corticelli Co.8\t1\t.889! .8\t2\t.8001 .7\t3\t.700 i .7\t4\t.6361 5\t6\t.45»' .6\t7\t.864 2 9\t\t.182' .1\t10\t.091 AUJOLR HUI MILTON ILLS MEN VOL.XXIV- No 109 LL CANADA \u2014MONTRFAL.MERCREDI II AOUT.1Q2ô RADIO EMISSIONS LOCALES POSTE CFCF.411 12.3S a 1.40 heur* p m.proiframm* ordinair* quotidien.POSTE CKAC 1.45 heure et 4.00 neure* p.m.pre- hawkn.fc^amme quotidien ordinaire.POSTE CHYC.411 g 30 et 9.00 heures p.m program* me i-pécial du studio.CONCERT FRANÇAIS POSTE CNRO, OTTAWA.Ont.(435 metres) Chemin d* fer National du Canada Concert de mercredi le 11 août à 7 heures p.m.Pemi-heure des enfants par Tante KKAB.441.Uncoln Master X.WMA y.448.Chicago.Chapmans.10.00 H.P.M.KPO.328, San Francisco Fa.rmont Hôtel.WEAK.492.N -Y.Pelham Heath.WHO, 526.[Jeu Moines Pan** WMBH.250, ChicMKu.Trianon.11.00 P .M.WSM, 263, Nashville.Radio Seven II.OS P.M.WCCO, 417, St-Paul.Minneapolis Manifold (jarden.WLW, 423, Cinci.Royal Elk.12.00 MINUIT WLW.422, Cinci.Royal Klks.12 45 A M WDAF, 366, Kansas City.Nifht- LE TENNIS IMBOISE FJ SEMI-FINALE CONTRE LE SIXIEME PIQUE-NIQUE MUNICIPAL A L'ILE SAINTE-HELENE 7 1.00 A.M KLX, 509, Oakland Sweets.KPO, 326, San Francisco Stale*.1.30 A.M.KHJ.495.Los Anjr*!e* Hickman's.LIGUES MAJEURES j) Le vainqueur de cette partie rencontrera Pauli Fontaine, jeudi soir, pour le championnat d\u2019Outremont.\u2014 Les juniors du parc Lafontaine gagnent contre Verdun.\u2014 Soirée pour les joueurs 'de tennis.Il a pu lieu, hier, sous la présidence évht*vins J¦ ¦ A.Savai t! et Joseph Mercure.Di.\"\tde bon bons et de cadeaux.\u2014Démoii.-tration de gymnasti que.\t21* cour»*: Pour le» homme».\u2014 Ar* Imand Angers, Edmond Leprohon, A.Mrgin, H locale, Armand lAesor- ; nieaux.i'ROt H A IN I*iyUF NIQUE Mardi prochain aura lieu à l'i'.a Sainte Hélène le ?epe concert Tsaacson.7 H 30 P M.WEAF.491.6.New-York: Saxo-phone; WJZ.465, New-York: Programme de musique; WLS, 344.8, Chicago; Orgue; WLW, 42.3, Cincinnati: Concert orchestre.A H.00 P.M.KDKA.309.1.E.-Pittsburgh: Orchestre allemand; WBZ, 333.Snring- ____________ field: Le» \"Bamstornmers\"; WEAF.*-York : tW t*«»., feSïïfÇfiî WERN.266.Chicago: LIGUE INTERNATIONALE Buffalo .002001100\u2014 4 10\t3 Baltimore .\t.10100601x\u2014 9 10\t2 Batteries: Koupal.Stryker, Brice et Pond, I-ake; Jackson, Karnshaw et Freitag.i Toronto\t.\t.\t.002002010\u2014\t5\t5\t1 , Reading\t.\t.\t.101000100\u2014\t3\t8\t5 Batteries: Stewart et O\u2019Neill; Mar-j 020010000\u2014\t3\t5\t1 City\t.000101000\u2014\t2\t«\t1; Batteries: Grabow*ki et Morrow; et Daly.Rochester\u2014 02000003300003\u201411 15\t4 Newark .40022000000000\u2014 8 14\t1 Quatorze manches) Batteries: Homer.Moore et Devine; Deeatur, Tomlin et Wilson., ASSOCIATION AMERICAINE Toledo St-Paul un bel effort pour annuler l'avanta ge qu\u2019avaient pris leurs »dver«a:res et décrocher la victoire.Voici le* parties qui ont etc jou*\u2018e» hier soir, tant en doubles qu'en simples : Simple» Henri Laframboise bat 4.Psquin, 6-1.6-2.CE SOIR Semi-finale : Laframb«n.»e v» R Via u.Finale jeudi entre le \"agnant c* Paul Fontaine.Double» Shra-Wayland batten* CnHeau-Dagenais, 6-4.6-1.Fontaine-Viau battent Paquin-Thibaudeau.4-6, 6-4, G-2.SAUTERIE fl y aura re soir, au club-house du club une sauterie a laquelle sont conviés tous les membres et leurs amies.Al' TOURNOI Dl PARC LAKON- TAINE Voici la liât* des part;*» qui seron* jouees ce soir dans le tournoi -iu parc Lafontaine: 5\theure* P.Bonhomme v* L.Bouch*\u2019-.5.30\theure* F.Girard vs H.-A.Levaaseur.6\theure» B.Couvrett* va P Beaudoin.R Monette v* E Durand.L.\tSauvé\tva\tP.\tFontaine.R.\tMorel\tva\tE.\tBcaudin.6.30\theures P Diwrault vs R.Singher.E Beaupré vs 1 Allard.A.1-acost* vs Geo Purharm*.J.\tDu pré\tvs\tA.\tFoget.R\tDubue\tvs\tR\tPicard.Rod Jodoin vs J.-C.d\u2019Auleuils.J.-P.Gauthier vs L Sauvé.7\theure* P.I^my vs C.-E Desjardins.L.Côté vs E.Desrochers.A .Payette vs P I^clair B Couvrett* vs R Payette.PARC LAFONTAINE VICTORIEUX L\u2019équipe de tennis junior du parc Lafontaine a gagne la sene éliminatoire pour le chamnionnat provincial centre l'équipe du club Verdun.| Dans la première rencontre jouée à Verdun, les deux équipes sortirent sur un pied d'egalite ayant gagne trois parties chacune, alors que la 0 septième r.'eut pas lieu.0 Lorsque Verdun vint rencontrer 1rs gene Mercier à MAm l^l 1.LE FOOTBALL Ce soir aura lie .a joute finale de les échevin* eurent f«>rt a faire pour résister â l'assaut desespere de* pe , .\t.tit».1,'erh» .\u2018\u2018n Mercure meme fut en- a ; artie pour la C iî'e de Verdun, au\t*ai*i.partly»* et devalis* La parc de Maisonauve, entre le* club vi1 4 ' ; lunnt(uis Boston 10.00 P.M.WEAF, 492, New-York: Orcheatre.WGN, 303.Chicag:\u2019 Muaique.WLS, 14 6, Chicago: Orchestre.WLW, 422.3.Cincinnati: Programme spacial WMCA, 341.New-York: Orches- Balt-.more .V.T, WQJ.4-7.6, Chicago: Orchestre.N«w*rk \u2022 \u2022 \"HT.400, Chicago: Programme va* «\u2022 né.WOR, 405.2, Newark: Orchestre.'**^10 \u2022 \u2022 .\t10.20 P M.\t?°ch*,t%.- \" GN, 303, Chicago: Programme du ^erney 1 ^ Studio.\t10.30 P.M.n.Kj\".636.Chicago: I^e Carnaval.\u201d^« 303, Chicago: Spéciaux WHT, 400.Chicago: Musicale.WLS.344.6, Chicago: Trio.WHN.361.2.New-«ork: Muaiciena.11.00 P.M.\t1 t* Cercle St-Paul de la Croix aura \u201e,\" \u201c\u201cH\u2022 370.2.Chicago: Muaique.dimanche la visite du Pionnier du i AM, 389.4, Cleveland :-Les Colle- Sault.Pour ceux qui conna.ssent la Syracuse G.\tP.\tP.C.61\t44\t.581 .60\t49\t.550 .60\t61\t.541 .57\t51\t.528 .66\t52\t.515 .52\t58\t.473 .44\t63\t.411 .\t41 CAINE\t63\t.394 G.\tP.\tPC.71\t39\t645 .\t63\t50\t.658 .59\t52\t.532 .58\t55\t.513 .56\t56\t.500 .\t54\t54\t.500 .47\t63\t427 .\t35\t74 TIONALE\t\t.321 G\tP.\tP.C.74\t45\t.622 .74\t42\t.612 .H\t48\t.607 .73\t50\t,693 .«1\t60\t504 \u2022 oâ\t64\t.462 .45\t77\t.369 27\t92\t.227 ne, qui jouera maintenant contre Westward en semi-fina'e Voici les parties qui ont ete disputées dans cette sérié d* deux rencontres : A VERDUN E.Beaupré (Laf.) bat J Shanahan (Ver.) 6-2.6-3.1 E.Newman (Ver.) Hat G.Pai-gneault (Laf.) 6-2, 6-0.L.Gélinas (Laf.) bat T Merngan (Ver.) 7-5.7-5.G.Dick (Ver.) bat RJodoin (Laf.) 5-7, 6-4, 8-6 Gélinas-Valois (Laf.) battent New-man-Sharstedt (Ver.) 6-1.6-3.Dick-Shanahan ( Vr ) battent Pai-gneault-Desjardins (Laf )\t6-7, 6-3, 7-5.Beaupre-Jodoma (l4if.) vs Shana- qu« Papit eau.« mmo diacre et de M.le chanoine A!\u2019-ert Valois, chancelier, comme sous-diacre.Conduisaient le deuil, MM le Dr Frederic Pelletier, Romain Pelletier, Edouard Pe leti«\u2019r et Victor Pelletier, îfils de la défunte, Mlle Anne Man*.»¦ fille.Mm* Martin, sa sœur, Mlle Mar tin.sa n.ere.Mme Victor Pelletier.M.T.-A.Marier, neveu de la défunte MM.Romain-Octave, Jacqu*« et Phi lippe, petits-fils «le la défunte.Pans 1* cortege funebr«\u2019, on remarquait : l\u2019hon.Pr G.OirouaH M Edmond McMahon coroner du district de A LAFONTAINE E.Beaupré (Laf.i bat M.Shanahan ( Ver.) 6-2, 6-2.E Newman (Ver.) bat P.Valois (Laf.) « 2.6-3 L.Gélina« (Laf > bat G.Puck (Ver.) 6 1.6-1.A.Daigneault (Laf.) bat E Dupuis (Ver.) 6-3.6 2.Beaupre-Jodoin (Laf ( battent Ke* nan-Newman (Ve-.) 6-4, 6-1.Gélinaa-Valoit Laf.) battent 'fer-rigan-Shanahan (Ver.) par defaut Daigneault-Guillemette (Laf »\t\\» Pupuia-Piek (Ver.) 9-7, 5 7, jartie paa terminée.vo» généreux don au ras où vous ne pourriez leur faire parvenir.LES FUNERAILLES DE Mme R.-O.PELLETIER I^e» funérailles de Mme R.-O.Pelletier, ne* Lemaire, décodée, samedi, chef du parc Mance.Ch».Méthot, f ont eu lieu hier matin, a la Pa«iliqu*.surveillant en chef du parc Lafontai-au milieu d'un concours considerable ne et de M.Arsène Vér.ina, surve.l-! de parents et d'amis.\tlant en chef du nouveau parc Camp \u2018 \u201c bell.Les juges des courses étaient MM les échevin* Savard et Mi-rrure.Auguste Birtz.J.-E.Huot, W, Morris son.Arthur Perron et Arthur Myet te M Adjutor Perron ag:««ait «\u2022 «m-me secretaire.Après les course», .le* gymnastes du parc Lafontaine et du parc ' amp-hell donnèrent une exhibit.on «ie leur savoir-faire Les jeun*» filles du parc Lafon-tame, sous la direction de Mlle Fa biola Hade exécutèrent de* danse» fort remarquées \u2022'rix attribués aux table» décorée» 1\u2014Mme Edmond Paquin, 274 Ri-chemond.2 Mme Cléophas Martineau, l)-*?Bourbonnièr*.3\u2014\tMme Joseph Gariépy.161 St- Ferdinand 4\u2014\tMme Albert Parad.s, 268 Ré-gina, Verdun 5\u2014\tMme Henri Bergevin, 350 rue Absolon, Verdun PROGRAMME Pistrhution de bonbons a tou» le» enfant».COURSES 1er* course: (Jarçons de 5 et 6 ans : L*o Pesiaurier*.Rosaire Chartrand.E Patenaude, A I.amarre.2e cour»* Fillette-, de 5 «-t *> an» Cecil* Simard; Marg lerite David, Juliet* Chaumont, Jeanne Landry 3e course: Fille» de 7 ans Mignon ne Lortie, Rita Blan«hetrt; Mad*!*' ne Groulx.There»* Plouffe.4e course hillr» de 8 an Heiene Leblanc.Jeannette Martineau, La-belle Langlois («ermain» Marcoux 5e course de Ma rois & croisière autour Monde doit vf«9 rfmxMnnaice» ra èyrwyotk le 2 déc.F«it»« t»tt» »«SI *n T*»r* 8»iii t* Lo Jour d* I An tu Cti-r* Vi»!i* d* l\u2019Ind*.d* lt Cbie*.4» I» >*\u2022)\u2022\u2022»'\u2022 *\u2019 «tu Jipnn L'Rmpr**» o( S'O» f»nd J\u2019OOO to««i»» brute», partira do N * w Ye*k 1* î dé-cent h\u2019* .F*»*r*»« d*« mtistentnt.\u2022( *«uo *\"ul*t 1* ch«U P*n»*ifti* m*n«» rr-mplet» *t brochure*- «»« durHptl*»» d* *otrt »(*nt loctl ou do I, lt l»rnne«l», Sa-KPn I r«f\t.'(«In rT«* t .\u2014 -*> lit que a K \u2022C >\u2022> prm-nnei françal* es* Montreal, MM.C.-E.Gravel, Albert -Montreal, .n I I^pierre, R.Moquin, J.-C.Gmgra*.A.'Legault, Gaston Nolin, M.Saucier.Andre Panjou.Alphonse Côte, F.-C.Grannery.R Ixirrain, le lieutenant-colonel J.-T.Ostell, Joseph Labelle.G.Hurtubise.Catimir Hebert.E Robi-taille, J T Raymond, A D.Hooper, P.Tremblay.G.Comte, G.Lavallée, le professeur Jean Goulet.Charles Goulet.Jean Drouin, Dr P.Trepanier.G.I>ef*bvr* maître de chapelle a l\u2019e-ghse S.-Jean Baptiste.B-F.Poirier, organiste a Notre-Dame.Pr A.Lara-mée, P.W Masson, Dr J.A Jarry, Pr S.luingevin.H.PeBelleval, .1 E.Car-pentier.J.H Lévesque, Ernest Id>r-ne, pre«\u2019dent de la chorale 5t Jacques, J.Lafeie.A.Gravel.J C -V.Roy.N.P.(Jaston Tetreault A 1 orgue, tenu par M Arthur Le.tor.dal, la chorale, anus la dnecton de M.A Laurendeau, a rendu ta m*«se de Perosi.Montré* I AFRIQUE DU SUD Service régulier ée Montreal » «\t«A A H X\t \u2022».AFRIOI K occident \\ i v PI Is