Le Canada, 9 mai 1932, lundi 9 mai 1932
[" \u201cAprès i© lugement*' TIMPS PROBABLE AUJOURD'HUI Vanta mo4l«r«« 4a l'aat.\u2014 Baau aana grand changamanl dan* la tamplralvra.Maximum hitr 62\t\u2014 Minimum hiar 42 Par Olivar ASSELIN (en deuxième page) TROIS SOUS VOL.XXX No 30 MONTREAL, LUND 1932 L\u2019axpérience des autres Rome, 8 \u2014 P.A.\u2014 Des gardes armes ont protégé le premier ministre Mussolini aujourd\u2019hui, comme ils ne l\u2019avaient jamais fait' ù l\u2019inauguration do l\u2019Exposition Agricole.Le ministre des Finances Antonio Mosconi et le président du Sénat Luigi Federzoni ont été arrêtés à la porte de l\u2019exposition et n\u2019ont été relâchés qu'après avoir réussi ù se faire clairement identifier.Des centaines de porteurs d\u2019entrées de faveur ont été retenus à l\u2019extérieur jusqu\u2019après le départ du dictateur.L\u2019assassinat du président de la République Française est la cause de cette vigilance inaccoutumée.La terre glisse à Lyon et occasionne 1 \u2019 engloutissement de deux immeubles Vingt-six personnes auraient péri dans la catastrophe Explosions M.Edouard Herriot risque sa vie pour sauver celle des pompiers Deux glissements Lyon, France, 9 \u2014 (lundi! \u2014 (|»,A.) \u2014 De glissements de sol qui ont enterré deux maisons de rapport aux confins de la ville hier ont ¦mis en danger les jours de M Edouard Herriot et probablement lue \u2018JC personnes, qui manquaient encore à l'appel ce matin.Douze personnes ont pût être sorties des débris avec de sérieuses: blessures et transportées a l\u2019bôpital, avant que M.Herriot, qui travaillait au déblayement, se soit retiré sui l\u2019ordre des pompiers.Malgré le danger de nouveaux glissements les sauveteurs travaillèrei.i ferme toute la journée d\u2019hier cl toute la nuit.A minuit ils trouve-lent une femme enfermée entre deux murs.Elle dit n\u2019ètre pas blessée et un lui passa un cordial.Les glissements, suivis d'explosions ont commencé à neuf heures du matin; ie premier coupant les conduites de gaz.Les pompiers se portèrent immédiatement subies lieux et purent sauver douze personnes avant qu*un second et plus grand glissement se pro-nuisc et fasse s\u2019écrouler les deux maisons.Le chez des pompiers Rossignol eut une jambe brisée et ne fut retiré du danger qu\u2019à la toute dernière seconde.M.Herriot monta au-dessus def-ruines après que les pompiers eurent refusé d\u2019obéir ù sa demande de se retirer; des ingénieurs ayant déclaré que d\u2019autres éboulemcnts de murs étaient imminents.\u2014Souhaitez-vous vous faire tuer?deiiianda-t-il; j\u2019insiste pour que vous vous retiriez.Los pompiers se retirèrent et U maire attendit que te dernier d\u2019en-tr\u2019eux ait regagné la zone de sécurité avant de se retirer à son tour.Puclquos heures plus tard il partait pour Paris.La poussée à gauche qui s\u2019était déjà dessinée au premier tour a été nettement confirmée hier par le deuxième tour du scrutin VICTOIRE RADICALE-SOCIALISTE Le gouvernement Tardieu remettra probablement sa démission au nouveau président de la république aussitôt après le Congrès de Versailles ELECTIONS EXTREMEMENT CALMES \u2022 ________ _______ Par George Hambleton Correspondant particulier de la Presse Canadienne Paris, 9.(lundi) (P.C.).\u2014 Le gouvernement de M.André Tardieu i a été défait aux poils hier.Les groupes de gauche, qui n\u2019ont j Paris, 9.(Lundi).(P.C.)~La ma-pas etc au pouvoir excepté pourijorité qui soutenait le gouvernement quelques jours \u2014 depuis le fameux ; Tardieu à la dernière chambre a été renversée par l\u2019opposition de gauche, comme le montrent les résultats encore incomplets du second tour des élections générales françaises, ce matin à la première heure.Le premier ministre pouvait compter sur une majorité d\u2019environ quarante voix à la dernière chambre.A une heure du matin, des gains nets habTement le mouvement VcrsTà\tSr4|0&M.dr\u2018r^\tqui deviennent le groupe Socialiste» .\t.112\t129 Communistes soc.\t.\t5\t11 Communistes .\t.10\t12 Totaux .\t.602\t602 MAJORITE RENVERSEE le cartel des gauches de 1924, ont ren versé la majorité républicaine au second tour des élections générales françaises pour la Chambre des Députés.Avec les trois couleurs partout hissées en berne, la France a voté lourdement vers la gauche.On avait prédit un peu partout que l\u2019assassinat du president Doumer aructerait pro- RévoluNon éphémère Lima, Pérou, 8 \u2014 P.A.\u2014 Les marins des deux croiseurs qui constituent la flotte de guerre péruvienne ont décrété l£ révolution communiste aujourd\u2019hui, mais il a suffi de quatre coups de canon tirés par un sous-marin pour faire ramener le drapeau rouge et hisser le drapeau blanc.La révolution s\u2019est déroulée dans le port de Callao et était conduite par un caporal.Tous les rebeller ont été arrêtés et mis en prison.Réunis en congrès à Versailles mardi, les L *xpl0di.Om«u*r»'Tn*xpHqué« députés et sénateurs français éliront un successeur au président Doumer assassiné dernier au premier tour.C\u2019est contraire qui se produisit.le _\tgroupe plus fort de la nouvelle chambre, avaient gagné 23 sièges; les socialis- La mort singulière de M.Alb.Thomas fait le sujet d\u2019une enquête dans Paris Le directeur du Bureau international du Travail meurt subitement en taxi Ce dîner & Genève Le sénateur canadien Robertson subitement indispo- * en £vec.M- Th°- dément que le mouvement vers la gau-; communistes dissidents en avaient I\tmas a Geneve cne s accentua:!.Les radicaux socia-| gagné 7.MOUVEMENT CONFIRME Mort naturelle?listes de Léon Blum enregistraient gain sur gain tandis que les groupes ] qui formaient lu majorité de Tardieu i perdaient siège sur siège.Peu après j Paris, 8 \u2014 P.C.\u2014 Le second minuit,, la majorité Tardieu avait tour des élections générales françai-l Genève 8 ____ PA Ti mort virtuellement cessé d'exister.\ti ses.qui s\u2019est tenu aujourd\u2019hui, a été\thomme d\u2019Etat français et la DFMlwinv\tdcpU-*8 d#e .non^rcU8CS défaillance soudaine d\u2019un ancien mi- .ION DL GOUVERNEMENT, années, la h rance étant sous le coup nistre rarmrlMin fini il va if rlînô iivrw* r\\ t -., - 0 c°op nistre canadien qui avait dîné avec s\u2019attend maintenant à .e nu*' i 1« n, üt ^Ul îa\ta \u2018su,tc dc lui la veille, cause un vif émoi dans s aliéna niai menant a ce que, la mort du president Paul Doumer, u, miiiruv inWn«tmn«>iiv mimnr.ie le nouveau president de la nui a succombé samedi matin aux An.:**11\tinvertis icnaux, aujour On lorsque le nouveau président de la\tqui a succombé samedi matin aux\tjVé république, qui sera élu mardi par le\tblessures qui lui avaient été infligées\tm \u2018 Aibort Thnma»\tdn congres de Versailles, entrera en ;\tvendredi après-midi par un fanatique i\tBurfl\u2018au\u2018\tinternational\tdu\tTravail\tm fonctions, le cabinet Tardieu lui rc- !\trusse.\t,\t«ureau\tinternational\tdu\tTravail\tco- mettra sa démission\t°\t.\t.\t.i\trelève directement de la So- sa uimission.\t;\tmanifestations ont etc decom-! ciété des Nations, est décédé subite- i.e gouvernement actuel entra en mandées par respect pour le prési-, ment aujourd\u2019hui à Pfcris La veille.fonctions le 2j février dernier .après la chute du second cabinet Laval.Le dernier gouvernement dans lequel les dent.il dînait à Genève en compagnie de l\u2019honorable sénateur Gideon Robert- A Pairs, où 27 des 39 sièges de-\t_____ - -vaient être désignés par le second son, ancien ministre du Travail dans partis de gauche étaient fortement1 tour, la votation a été relativement ie gouvernement canadien.\t.\t*\t_ nn-tAn représentés fut celui de Camille Ohau-: légère et les rencontres habituelles.Au cours du repas, celui-ci perdit!\tPH,S .fera temps, qui ne vécut que quatre jours, ! entre partisans des divers groupes soudainement connaissance, et fut Panthéon, ou elle sort mnumec.du 21 au 23 février 1930.\touvriers, n\u2019ont p M.Albert Lebrun, président du Sénat, a déjà posé sa candidature tandis que M.Paul Painlevé, appuyé par Herriot, poserait également la sienne LES FUNERAILLES DE M.DOUMER La police française cherche à savoir si Gorgulov, I assassin de M.Doumer a agi pour le compte de Moscou, comme on semble porté à le croire DEUIL NATIONAL Windsor, 8.(P.C.)\u2014L\u2019enquête sur l\u2019explosion qui eut lieu ici dans la journée do samedi, et qui fracassa tout le premier palier de la résidence d\u2019Alex Romaniw en blessant grièvement son épouse Mary, ne fit qu\u2019embarrasser la police davantage.Romaniw est encore à so demander pour quelles raisons on aurait pu l\u2019attaquer.Il est venu demeurer au Canada en 1929, après avoir été dénoncé aux autorités américaines à Détroit comme étant entrés illégalement sur le territoire des Etats-Unis.La clé de ce mystérieux attentat re pose probablement sur ceci: que Romaniw s\u2019est affilié récemment à uno société ukrainienne ennemie des bol-shévistes.La police doute toutefois ! i cotte dernière version.Un cyclone se dirige vers les Bermudes La Havane, Cuba, 8 (P A.)\u2014L\u2019observatoire national a rapporté aujourd\u2019hui des perturbations cycloniques d\u2019une intensité considernoie à une égale distance cotre les îles Turques du groupe des Bahamas et les Bermudes.Le mouvement eyclonal se di-rigo vers le nord dans la direction des Bermudes.Paris, 8.(P.A.).\u2014 Paul Painlcvc, | dieu, sur qui sont retombées toutes que certains appellent \u2018*le sauveur de les charges du pouvoir exécutif, est la France\u201d et qui fut le chef du gou- : venu un message à la population, di-vernement national de 1928, a ét sant \u201cque le seul hommage qu\u2019on fortement pressé par ses amis, de pré- 1 puisse rendre au chef de l\u2019état, était senter sa candidature a la présiden- de porter $on deuil avec calme et dice de la R publique, laissée vacante gnitc.\u201d par l\u2019odieux assassinat de M.Paul j\tPRINCE DE GALLES Doumer.\t.t On rapporte que M.Painlcvc s est | Londres, 8 (P.A.) \u2014 S.A.R.le mis en rapport avec M.Edouard lier- prjnco Galles quittera Londres riot, leader radical-socialiste et quc,p0Ur parjs ni son attitude.\"Je sens que je n1 oueet me taint-Jaceoe*.Cliartee Rouraae*.Rédacteur en chef: Oliver Aaaettn.Orraat de 1* Itédartlen: Ruatachc Letelller de Saint*Juat.Publication du Admlnlatrateur: Metre preblèm» dt eolo niaatien - et la erise (ColluborutiêH pu fi lout.irt du CASA DA ) ,v Choses du temps s.A la Maison Canadienne de Paris Excellence le gouverneur général Olivier expose problème colonial le MONTtlAL 1**41 9 mai 1912.Doux kAtofinitrt.Entre ami», U y a quelque tempi», noua caution* de la moralité du Barreau de Montréal.Après avoir passé en revue tou* ceux que nous con-netaeiont, noua en vînmes à la cou-dueler que cinq pour cent des membres les plus en vue de la corpore- r\tr.ru.rur jurw hgm*i\u201e.,d*montràU quinse pour cent comme de* fent de* fifures lea plut marquant** du te de la paix, bi le p»ob n a ^\ti\t- coionlsavlon e*t 1# procès de 1 Europe Par Georges Langlois tColUb^ration particular* du CANADA) Devant l\u2019auditoire qui so pres«e| bat, réhabilité l'oeuvre civilisatrice do habituellement aux conférences «lit l\u2019Europe, donné une leçon de toH* Après le jugement Ciwfctoii m «étta-MI M«r établir un c*l«n?Voilé une question qui m a été posé* bien des fois.\t_\t_\t,\t_\t_ Cost Que chez nous, dans le Québec, dans un pays qui n s pas probet en tenant compte de la'dé.l m9nd9'colonial actuel, le gouverniur colonisavlon est le procès do l\u2019Europe _ «.JTl.;\tJ.\t«.\u2022.\toffiOM*\t?rJ0,*\u201c\u20180r,,r\u2019,.Ær.?f\u201cîI edndr.1 Olivtor .I.22 .vrlU\tA de 1.eiv.Httt.on europeenn., 1 F»- orcort franchi l'étape de la colonisation, ou les territoires propre-, «tm comme modclea d'honneur etIff*1™1*1\t.\tL>û rMnt dgricelet soot mer.minimes en mppd des espace, à emv te^WW-^ ^ ^ ^\tl\\Z* qu'il pm.nUv.quérir, où Ton parle continuellement de survivance et d expansion, riqu#t e.#gt une ^omi# moyenne, et *olution mafnifiquement illustrée pa\u201d needles, on s»i» bien ce qui se pesse dens l'irxle.i Chei^heV.en ^uMmbttusMnUttwrjie^roU»- ,.fcpM,tioB dont il fut le réelUateur Tout en défendant M.Meifhen de l\u2019accusation d\u2019avoir apporté EfyP**e | Moscou et A Genève, mais on ignore tout du Témisca»! semblables.Et une moyenne dont'et l\u2019animateur, du parti-prs.dans l\u2019enquête du Sénat sur l'affaire de Beeuhemois,' rr.ingue.de l\u2019Abitibi, de la Matapédia.de le Getpésie et l'on MI rïffVt'délîière »énéraltn?ent produit' ïjes Pr*w*me< politique* et écono-e* en le louant de la générosité avec laquelle il eureü d'après lui.1 désintéressa absolument de la vie de notre colon, cet être demi- au9 ^ morêitté j* l\u2019avocat par la,\u201d»14!0»* traité les sénateurs MecDougald et Haydon.l\u2019IveRfRg foovRil sauvage digne de le plume d\u2019un La Bruyère feuille tory dont le directeur est très lié evec M.Bennett comme; O* te glorifie de pouvoir oarler de problèmes internationaux, avec M.Meighen s\u2019exprime ainsi:\tmais on n\u2019a que des phrases creuses pour les problèmes nationaux.P.\u201ev ev qui concern* 1.s.«n«ur R.,-m»nU.«, «Mttit 4.celui' ^\tà* noir.*p»n.on, I.grind* qu.,*lon d.no, ét sa* deux collègues.Il n\u2019a paa éU prouve que M.Raymond eût abujé conquêtes nationales par ce héros qu en nomme le colon, on s en de sa qualité de sénateur ni de sa situation comme partisan de l\u2019ancien désintéresse, gouvernement pour obtenir de* faveur* dans on# affaira où il avait des intérêts pécuniaires, et les conclusions do la Commission d'enquête n eussent politique, en notre pay*.\tsont, aux yeux du conférencier, que Ce calcul m\u2019est revenu à l\u2019esprit'aspect* particuliers de l\u2019immen-en apprenant l\u2019élection de Maître |M #t dangereuse question ethnique Emery Beaulieu comme bàtonnlar du\tgoylèv# Douze centg milVons Barreau de Montréal et celle de Mai tre Jules-Arthur Gagné comme bâtonnier du Barreau de Québec.Je d'h-, mmes de couleur, longtemps re* tés dans un état d\u2019infériorité, ne ko parle de ceux-là parce quo je le* con* ' dncaseroat-ile pas contre le* quelque* nais personnellement, et Je «ai »»H centaines de milliens de blancs qui ?as Justifié de sanction à son égard.Comme celui de M.Meighen lui-même et d\u2019un tutre chef du parti tory au Sénat.M Lynch-Staunton, le jugement du HrwhI n'tqt i-ue la reconnaissance d\u2019une honorabilité dont personne, en notre pays, n a jamais douté N-«tt*v** (MS d'*n parler ou d en faire perler: e'*»* du «»«\u2022!\t.SÎÎÎ'JuX.jîd\u2019lleur predicant cuJ.uM'kui .'.«rtn,*- (lu transcrit, du cunéiforme.Aussi notre pauvre colonisation 4 claires, le hàtonnat a été décerné à1 tien «t la civilisation tout en leur «\u2022«wWA\tki»n néniKlomont\tdes hommes moins dignes.Mai»\ttrop souvent sentir leur su- marché bien doucement, b.en pen.Wement.\tceux là ^ pr#mi#r llbéral en poUti.:\tT * De temps en temps un homme a paru qui a fait des merveilles| qU«, rautre eonservaUur.il» «onti v\"r En écoutant le gouverneur gene- potition aura apporté au dossier une pièce do première importance.Après eot exposé fort apprécié, les auditeurs se délectèrent en écoutatt tt on applaudissant au talent de notre Jeune compatriote, M.Lucien Martin, qui une fois de plus affirma sa maîtrise, sa virtuosité; son accompagnatrice habituelle, Mlle Cil-berte Martin, montra qu\u2019elle aussi sait profiter de son séjour à Paris.Georges LANGLOIS.PARIS, avril 1932.Le R.P.Jean Schmidt Si je dois à ma mère mes première* leçons d\u2019amour do Dieu et d\u2019amour de la France (car ma mèro aillait à un jrand fond catholique une immense affection pour la France), c\u2019est au Père Jean Schmidt, qui rient de mourir, que J\u2019ai dû de comprendre et de raisonner cet amour de la FVance que ma mère avait inculqué en moi.Cet homme, petit mais si droit qu\u2019il paraissait très grand, me plut infiniment dès les premiers contacts que J\u2019çux avec lui; avec sa figure roeiée.piquée de deux yeux vifs, clairs, por- tiers; or.la majorité des étrangers cents, oui.malgré leur myopie, vous «t 'o™** s.les fonction* publiques tout.L\u2019ardeur qu'ils y me.Unt ert N est-ce pas un des propres luges de ces messieurs, le séneteur\tAffaire dts dingoants.surtout!\tpouvant convenir à l\u2019homme d\u2019étude\ttalk\tqi,.elk ne\t3'«Xpijqoe qu* par \u2018-hapais.memb/e de la Commission d enquête du Sénat, qui.du\tOn a lancé !e chiffre de $1.000\tpar famille comme\tmontant\tne ^ont ^yao^nwnbreu»«k n«t ^»d»^\ton\te#i\u201ej\tqujt paratt-U, déter- t omtc de Kamouraska où Ü cta*t candidat A la députation, écrivait riecassaire A un établissement.Entendons-nous.\tguérê^plus d\u2019une*demMoutaine qu» mina Gameau à écrire l\u2019histoire du un tour à un agent électoral oe lui envoyer, sous U forme d un bon If fn a toujours coûté au moins $1.000 par famille au gou- conviennent à l\u2019homme d\u2019étude de Canada après qu\u2019un anglophone le* \u2022 eu eau bien ?ice'e.un paquet de billets de banque qu il savait y^mement pour faire de la colonisation.Ce chiffre de $1.000 jmporte que ie conservateur ^\u2019fran-,\t! annoncer mon mariage.Il me répon- P\u2019Ovenir de fonds pillés dans :es trav«ux du port de Québec par un comprend le construction des routes, des ponts, des écoles, les pri- 绫*\u201d de la Bibliothèque ou EarU-1\t\u2018\t.\tl!*r.4unf\t Bulgarie, c?frie e+uuU en *+\u2022 r, t < n>tt\tm ne- for\u20act\u2019 qu\u2018 ^ P4\u2019* P*5 touIours 5#$ df0't, de QOut*' \u2022*P,0,t«\t«>,on temps au seiries du parti conserva- «»\u2022\t_J!.\" .ÜÜ\" i-\t\"*_?\u2019«« Portera pas plu» mal e page.Les jet.mtMr rur««« **t\t»\u2022 rencontre et pille sans pitié des lots sur lesquels le colon een rMr ^ Ut ^ ,^«0 «eupe- devra jeûner par suffe des déprédations de ce malfaiteur.rV\" j bUi- \u2022^rona \u2014 Fr.de Champeaux: Im* réclamée.\tpreseiona d'Amérieuir \u2014 Aussi olu J.n-,.^c, rintrmiion CélUr c*cr.^\u201c7,.*°''\u201d ,'ttA* ** I1\u2019'\"\u2014 re' \u2022her nm»e ê M.T.en Bulgarie; j*g perdrais mon temps de l\u2019argent fus je u'ai pas.Jr pourrai» ueanmoin» 1» traiter d* rolevr »ar» *pt\u2019H *fi» te La Villa fr#p patfvra haut An f\u2018i^*D»/ic-tOi de la temiiic qui foi-?t*c peur toi l'sil.Défie-toi encore davantage, de celle qui f\u2019at-mc pour clic «eule.vin augmente: d\u2019une choplne par mais toujours instructive», l\u2019Kxposi-rète avant la rjei-re, elle eut aujour- tion a montré d\u2019une façon concrèta d\u2019hui de troie-dixlèmes de gallon.mirisaante à ses 33 millions de vi- SX\tZZu :\t«.et 4.«.ut., honn# direction.\t| nationalités 1 espace rertreint fia oc Notons »n passant, toujours dans la | eupe dan» le monde cette Europe un petit premier a fait com- ,\tNotons »n passant, toujours dans isi eupe dan» le monde cewe if\t*jUry\u20ac,.tz**9,t\trevue de la Banclavs Bank, que lai qu e.s.irtont dsns Ilh sectos ' Vte'r-it i ré., édi»b!*>n:cn.]\u2022» ie'.on leut appiendiait que.u»ns ) gouvernement de?hommes, la ügn' droit** n\u2019est pas toujours 1» plus court \u2022 homm entre é«#x poipti.\u2014 E.T.viable/ qu\u2019il* trouveront au commerce des blanc*.Do cette double constatation et d» Taxions* énoncé plu» mut, il ressort que la colonisation doit se fonder sur la solidarité hu-mains et non sur un esprit d« conquête et de domination.Effaçons le particularisme colonial; oublions que nous somme» une race prlvjléHér ou souvenons-nous on seulement po-ir donner l'exemple; respectons Tordre de la nature et les traditions des peuple»; ainsi c«tt« crin* de rajustement qu'est le malaise colonial \u2014 comme aiitui la criso économique - »rrn plus rapidement ot plu* hoiircusurnent résolue.Telle «*t la leçon que te gouver-neur général Olivier dégage de l\u2019Ex-\u2022\u2022«oiltion coloniale ot qu\u2019il pfopo-o comme lolutfon a Tepinoux pro lùmc \u2022 ks iMces.l/è-xpodtion, conclut-!!, a «ituv le fadeur colonisation «ur soit plsn vi-t4ne de la Sainte Trinité: \"Vo-jt.rt-eomprenet nas.mes frênes?Moi non plus- mai* J\u2019y crois.\u2019 \u2019 A !a nniessnce de ma netite JeHnn» en 1919, il m\u2019adressa è Pads la Isttre la plu» gentille qui soit: \u201cVou* avez pendu, me disait-il.deux enfants, au Tenada: vous garderez celle-ci, car elle est né* en Franc* et aux alentours de la fête de NoU.\u2019\u2019 Sa nrédietion s\u2019ert réalisée.En 1929, quand Je revins de Franc*, une de mes premières visites fut pour 1# Père Kchmidt; mu femme et ms fille m\u2019accompagnaient.Nou» fûmes reçu» par un excellent ami, prédicateur, curé ot grand musicien devant l\u2019Eteme!.!?\u2022 Père Robl-chaud, qui me dit: \u201cLe Pire Schmidt ne ?ou» reconnaîtra jamais.\u201d Deux minutes plus tard le Père H~hmldt s\u2019amenait; il n\u2019avait plu» hélas, la démarche martiale d\u2019autrefois, niais la mémo distinction »H opt comoti ou\u2019tt-c dans le domaine do la lutte fera nos «le le',r* noints h la\tnxanobH\tdébuts dans une arène monirtalatso, sur six »,r>uos Min» con«écut'f** et lia «u Forum, morcredi soir, alors QU® ont vu F'o*^no* *o 'ro retirer au Jack Washburn fera\t6 -\u2022** marbr
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.